NEUERE ENGLISCHE LITERA TUR 1500
Transcription
NEUERE ENGLISCHE LITERA TUR 1500
Vorbemerkung Diese Lektürevorschläge setzen die Tradition der vom Englischen Seminar seit 1973 in unregelmäßigen Abständen herausgegebenen "Lektürelisten" fort. Es handelt sich dabei um eine von den Lehrenden des englischen Seminars getroffene Auswahl, die keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt. Sie soll lediglich als Orientierungshilfe und Anregung dienen: es können auch andere Texte gelesen und nach Rücksprache mit den Dozentinnen und Dozenten zum Prüfungsgegenstand gemacht werden. Dies gilt um so mehr, als durch die immense Erweiterung des Gegenstandsfelds der englischen Literatur im weitesten Sinne, das nunmehr die englischsprachigen Literaturen weltweit und zahlreiche wiederentdeckte Autorinnen zusätzlich einbindet, die Formulierung eines verbindlichen Kanons immer nur einen beschränkten Zugang eröffnen kann. Bei der Lektüre im Laufe des Studiums sollte einerseits darauf geachtet werden, dass Texte aus vielen Epochen und Gattungen Berücksichtigung finden, so dass sich eine möglichst breite Kenntnis der Literaturgeschichte ergibt. Andererseits sollte man frühzeitig auf Zusammenhänge achten, die später die Formulierung von Prüfungsthemen erleichtern. Prüfungsthemen können • gattungszentriert (z.B. „Sonnet Cycles“, „Shakespeare’s Tragedies“) • epochenzentriert (z.B. „Romantic Poetry“, „19th Century Fiction“) • themenzentriert (z.B. „Politics in Recent Fiction“, „Changes in Narrative Form“) oder • autorzentriert (z.B. „Angela Carter”, „William Golding’s Later Fiction“) formuliert werden. Der genaue Umfang der Prüfungsthemen ist dabei den jeweiligen Prüfungsordnungen zu entnehmen – hier schützt frühzeitige Information vor unliebsamen Überraschungen. Die endgültige Festlegung der Prüfungsthemen sollte sich im Idealfall aus den individuellen Neigungen und Interessen der Studierenden sowie im Anschluß an die von ihnen besuchten Lehrveranstaltungen ergeben. Das persönliche Gespräch mit den Lehrenden zur Festlegung der Prüfungsthemen sollte daher auf der Grundlage von eigenen Vorstellungen und Vorschlägen erfolgen. Anregungen zur eigenen Lektüre bekommen Sie natürlich nicht nur aus dieser Liste, sondern auch durch den Austausch mit Lehrenden, Empfehlungen von Mitstudierenden, Entdeckungen in Bibliotheken und Funden im Buchhandel. Tübingen, im Oktober 2005 1 NEUERE ENGLISCHE LITERATUR 1500 – heute Um den Überblick zu erleichtern, sind die Einträge wie folgt gegliedert: Name des Autors oder der Autorin, soweit bekannt; Lebensdaten, soweit bekannt; Gattungshinweis (D für Drama, F für Fiction, NF für Non-Fiction; die vielen Grenz- und Zweifelsfälle machen diese Kategorie allerdings äußerst problematisch); schließlich Titel des Werkes mit Entstehungs- bzw. Erstveröffentlichungsdaten. Abkürzungen: F Fiction D Drama P Poetry NF Nonfiction (einschließlich Criticism) A Autobiography Anth Anthology 1500 - 1660 Gedichte von John Skelton (ca. 1460-1529); Thomas Wyatt (ca. 1503-1542); Henry Howard, Earl of Surrey (ca. 1517-1547); Thomas Watson (ca. 1557-1592); Edmund Spenser (ca. 1552-1599); Sir Philip Sidney (1554-1586); John Lyly (ca. 1554-1606); Samuel Daniel (1562-1619); Michael Drayton (1563-1631); Christopher Marlowe (1564-1593); William Shakespeare (1564-1616); John Donne (ca. 1573-1631); Benjamin Jonson (ca. 1573-1637); Robert Herrick (1591-1674); George Herbert (1593-1633); John Milton (1608-1674); Samuel Butler (1612-1680); Henry Vaughan (ca. 1622-1695); Andrew Marvell (1621-1678) Thomas More (ca. 1478-1535) F Utopia (Übersetzt von R. Robinson, 1551) Nicholas Udall (1505-1556) D Ralph Roister Doister (1566) Sir Philip Sidney (1554-1586) F/N An Apologie for Poetrie (1595) Thomas Kyd (ca. 1557-ca. 1595) D The Spanish Tragedy (1592) Thomas Lodge (1558-1625) F Rosalinde (1590) Anonymous NF The Book of Common Prayer (1559), mit späteren Revisionen (Auswahl) Francis Bacon (1561-1626) NF The Advancement of Learning (1605) NF Essays, or: Counsels, Civill and Morall, newly written (1625; Auswahl) Christopher Marlowe (1564-1593) D Doctor Faustus (1604) Thomas Nashe (1567-1601) F The Unfortunate Traveller or The Life of Jack Wilton (1594) 2 William Shakespeare (1564-1616) D Henry IV (1597/98) D A Midsummer Night's Dream (1600) D Hamlet (1603) D King Lear (1608) D The Tempest (1610) John Donne (ca. 1573-1631) NF Sermons (Auswahl) Benjamin Jonson (ca.1573-1637) D Volpone or the Fox (1607) D The Alchemist (1612) John Webster (ca. 1580- ca. 1625) D The White Devil (1612) Thomas Hobbes (1588-1679) NF Leviathan (1651) Thomas Browne (1605-1682) NF Religio Medici (1643) John Milton (1608-1674) P/F Paradise Lost (1667) NF "Areopagitica" (1644) Anonymous The Bible (Authorized Version, 1611; Auswahl aus AT und NT) 1660 - 1837 Gedichte von John Dryden (1631-1700); John Wilmot, Earl of Rochester (1647-1680); Daniel Defoe (1661-1731); Edward Young (1683-1765); Alexander Pope (1688-1744); James Thomson (17001748); Samuel Johnson (1709-1784); Thomas Gray (1716-1771); William Collins (1721-1759); Oliver Goldsmith (1730-1774); William Blake (1757-1827); Robert Burns (1759-1796); William Wordsworth (1770-1850); Samuel Taylor Coleridge (1772-1834); George Gordon Lord Byron (1788-1824); Percy Bysshe Shelley (1792-1824); John Keats (1795-1821) John Bunyan (1628-1688) F Pilgrim's Progress (Teil I: 1678; Teil II: 1684) John Dryden (1631-1700) D All for Love (1678) NF Of Dramatic Poesie (1668) NF Discourse on the Original and Progress of Satire (1693) John Locke (1632-1704) NF An Essay Concerning Human Understanding (1690) Samuel Pepys (1633-1703) NF Diary, Auswahl (1825) Aphra Behn (1640-1689) D The Rover (1677-81) F Oroonoko (1688) 3 William Wycherley (1641-1715) D The Country Wife (1675) Daniel Defoe (1661-1731) NF The Shortest Way with the Dissenters (1702) F Robinson Crusoe (1719) F Moll Flanders (1722) Jonathan Swift (1667-1745) F Gulliver's Travels (1726) NF A Modest Proposal (1729) Joseph Addison (1672-1719) NF Spectator 3, 35, 47, 58-63, 160, 249, 409, 411-421 (1711) Edward Young (1683-1765) NF Conjectures Upon Original Composition (1759) John Gay (1685-1732) D The Beggar's Opera (1728) Samuel Richardson (1689-1761) F Pamela (1740) (in Auswahl) F Clarissa (1747/48) (in Auswahl) George Lillo (1693-1739) D The London Merchant (1731) Henry Fielding (1707-1754) F Joseph Andrews (1742) F Tom Jones (1749) Samuel Johnson (1709-1784) NF "Preface" zu The Plays of William Shakespeare (1765) David Hume (1711-1776) NF An Enquiry Concerning Human Understanding (1748) Laurence Sterne (1713-1768) F Tristram Shandy (1760-1767) (in Auswahl) Horace Walpole (1717-1797) F The Castle of Otranto (1765) Tobias Smollett (1721-1771) F Roderick Random (1748) Adam Smith (1723-1790) NF Wealth of Nations (Buch 3) (1776) Edmund Burke (1729-1797) NF A Philosophical Inquiry into the Sublime and the Beautiful (1756) Oliver Goldsmith (1730-1774) F The Vicar of Wakefield (1766) 4 Thomas Paine (1737-1809) NF The Rights of Man (1791/92) James Boswell (1740-1795) NF The Life of Samuel Johnson (1791, 1793, 1799) Richard Brinsley Sheridan (1751-1816) D The Rivals (1775) Fanny Burney (1752-1840) F Evelina (1778) William Godwin (1756-1836) NF An Inquiry Concerning Political Justice (1793) Auswahl Ann Radcliffe (1764-1823) F The Italian (1797) Maria Edgeworth (1767-1849) F Castle Rackrent (1800) William Wordsworth (1770-1850) NF "Preface" zur 2. Auflage der "Lyrical Ballads" (1800) Sir Walter Scott (1771-1832) F Waverley, or 'Tis Sixty Years Since (1814) F Heart of Midlothian (1818) Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) NF Biographia Literaria, XIV, XVII (1817) Jane Austen (1775-1817) F Pride and Prejudice (1813) F Emma (1816) Matthew Gregory Lewis (1775-1818) F The Monk (1796) William Hazlitt (1778-1830) NF Essays Auswahl Thomas de Quincey (1785-1859) NF "Confessions of an English Opium Eater" (1822/56) Percy Bysshe Shelley (1792-1824) NF A Defense of Poetry (1821) 5 1837 bis zur Gegenwart Gedichte von Alfred Tennyson (1809-1892); Robert Browning (1812-1889); Matthew Arnold (18221888); James Thomson (1834-1882); Algernon Charles Swinburne (1837-1909); Thomas Hardy (1840-1928); Gerald Manley Hopkins (1844-1889); Rudyard Kipling (1865-1936); William Butler Yeats (1865-1939); Philip Edward Thomas (1878-1917); David Herbert Lawrence (1885-1930); Siegfried Sassoon (1886-1967); Edwin Muir (1887-1959); Rupert Brooke (1887-1915); Thomas Stearns Eliot (1888-1965); Isaac Rosenberg (1890-1918); Hugh MacDiarmid (Christopher Murray Grieve, 1892-1978); Wilfred Owen (1893-1918); Stevie Smith (1902-1971); Patrick Kavanagh (1904-1967); Idris Davies (1905-1953); Wystan Hugh Auden (1907-1973); Louis MacNeice (19071963); Stephen Spender (1909-1995); R. S. Thomas (1913-2000); Dylan Thomas (1914-1953); Edwin Morgan (1920-); Philip Larkin (1922-1985); John Ormond (1923-1990); Charles Tomlinson (1927- ); Thomas Kinsella (1928- ); Iain Crichton Smith (1928-1990); Thom Gunn (1929-2004); Elaine Feinstein (1930-); Ted Hughes (1930-1998); Geoffrey Hill (1932-); Anne Stevenson (1933-); Tony Harrison (1937- ); Seamus Heaney (1939-); Grace Nichols (1950- ); Linton Kwesi Johnson (1952- ) Thomas Carlyle (1795-1881) NF "Signs of the Times" (1829) Mary Shelley (1797-1851) F Frankenstein (1818) John Henry Newman (1801-1890) NF Apologia pro Vita Sua (1864) Auswahl John Stuart Mill (1806-1873) NF On Liberty (1859) Auswahl Charles Darwin (1809-1882) NF On the Origin of Species (1859) Elizabeth Gaskell (1810-1865) F North and South (1855) F Mary Barton (1848) William Makepeace Thackeray (1811-1863) F Vanity Fair (1847/48) Charles Dickens (1812-1870) F David Copperfield (1849/50) F Hard Times (1854) F Great Expectations (1860/61) Anthony Trollope (1815-1882) F Barchester Towers (1857) Charlotte Brontë (1816-1855) F Jane Eyre (1847) Emily Brontë (1818-1848) F Wuthering Heights (1847) John Ruskin (1819-1900) NF Modern Painters (1843-60) Auswahl 6 George Eliot (1819-1880) F The Mill on the Floss (1860) F Middlemarch (1871/72) Dion Boucicault (1820-1890) D The Shaughraun (1874) Matthew Arnold (1822-1888) NF Culture and Anarchy (1869) Wilkie Collins (1824-1889) F The Moonstone (1868) Robert Michael Ballantyne (1825-1894) F The Coral Island (1858) Lewis Caroll (1832-1898) F Alice in Wonderland (1865) Samuel Butler (1835-1902) F The Way of All Flesh (1873-85, 1903) Walter Pater (1839-1894) NF "Preface" zu Studies in the History of the Renaissance (1837) Thomas Hardy (1840-1928) F The Mayor of Casterbridge (1886) F Tess of the D'Urbervilles (1891) Bram Stoker (1847-1912) F Dracula (1897) Robert Louis Stevenson (1850-1894) F The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde (1886) F Treasure Island George Augustus Moore (1852-1933) F Esther Waters (1894) Oscar Wilde (1854-1900) F The Picture of Dorian Gray (1890) D The Importance of Being Earnest (1895) Olive Schreiner (1855-1920) F The Story of an African Farm (1883) Henry Rider Haggard (1856-1925) F She (1887) 7 George Bernard Shaw (1856-1950) NF The Quintessence of Ibsenism (1891) D Mrs Warren's Profession (1894) in: Plays Unpleasant D Man and Superman (1903) George Gissing (1857-1903) F New Grub Street (1891) Joseph Conrad (1857-1924) F Lord Jim (1900) F The Heart of Darkness (1902) Arthur Conan Doyle (1859-1930) F The Hound of the Baskervilles (1902) May Sinclair (1863-1946) F Mary Olivier (1919) William Butler Yeats (1865-1939) D The Countess Cathleen (1892) Rudyard Kipling (1865-1936) F Kim (1904) Herbert George Wells (1866-1946) F The Time Machine (1895) F Tono-Bungay (1909) John Galsworthy (1867-1933) F The Man of Property (1906) D Justice (1910) John Millington Synge (1871-1909) D The Playboy of the Western World (1907) NF The Aran Islands (1907) Auswah1 Ford Madox Ford (1873-1939) F The Good Soldier (1915) Dorothy Richardson (1873-1957) F Pilgrimage (selections) (separate volumes since 1916) G.K. Chesterton (1874-1936) Crime Fiction William Somerset Maugham (1874-1965) F Of Human Bondage (1915) John Buchan (1875-1940) F The Thirty-nine Steps (1915) Edward Morgan Forster (1879-1970) F A Room with a View (1908) F A Passage to India (1924) 8 P. G. Wodehouse (1881-1975) F My Man Jeeves (1919) James Joyce (1882-1941) F Dubliners (1914) F A Portrait of the Artist as a Young Man (1916) F Ulysses (1922) Virginia Woolf (1882-1941) F Mrs Dalloway (1925) F To the Lighthouse (1927) F Orlando (1929) NF A Room of One's Own (1929) NF "Mr Bennett and Mrs Brown" (1924) NF Auswahl aus The Common Reader (1925/32) Radclyffe Hall (1883-1943) F The Well of Loneliness (1928) Ivy Compton-Burnett (1884-1969) F Brothers and Sisters (1929) Sean O'Casey (1884-1964) D Juno and the Paycock (1924) David Herbert Lawrence (1885-1930) F Sons and Lovers (1913) F Women in Love (1920) F Lady Chatterley's Lover (1928) NF Aufsätze zur Literatur in Auswahl Katherine Mansfield (1888-1923) F Ausgewählte Short Stories Thomas Stearns Eliot (1888-1965) NF "Tradition and the Individual Talent" (1920) P The Waste Land (1922) D Murder in the Cathedral (1935) Agatha Christie (1890-1976) F The Murder on the Orient Express (1934) Aldous Huxley (1894-1963) F Brave New World (1932) Jean Rhys (1894-1979) F Wide Sargasso Sea (1966) L. P. Hartley (1895-1972) F The Go-Between (1953) Robert Graves (1895-1987) NF Goodbye to All That (1929) Liam O'F1aherty (1897-1986) F Famine (1937) 9 Stevie Smith (1902-1971) F Novel on Yellow Paper (1936) Rosamond Lehmann (1903-1982) F Dusty Answer (1927) Evelyn Waugh (1903-1966) F Brideshead Revisited (1945) George Orwell (1903-1950) NF The Road to Wigan Pier (1937) F 1984 (1949) NF Ausgewählte Essays Frank O'Connor (1903-1966) F Ausgewäh1te Short Stories Graham Greene (1904-1991) F The Power and the Glory (1940) F Brighton Rock (1938) Christopher Isherwood (1904-1986) F Good-Bye to Berlin (1939) Samuel Beckett (1906-1989) F The Beckett Trilogy (Malloy (1951), Malone Dies (1951), The Unnamable (1953)) D Waiting for Godot (1955) D Endgame (1957) Wystan Hugh Auden (1907-1973) NF Ausgewäh1te Essays William Golding (1911-1993) F Lord of the Flies (1954) F Pincher Martin (1956) F Rites of Passage (1980) F Close Quarters (1987) F Fire Down Below (1989) F To the Ends of the Earth (1991) Flann O'Brien (1912-1966) F At Swim-two-Birds (1939) Anthony Burgess (1917-1994) F A Clockwork Orange (1962) Muriel Spark (1918- ) F The Prime of Miss Jean Brodie (1961) Iris Murdoch (1919-1999) F Under the Net (1954) 10 Doris Lessing (1919- ) F The Golden Notebook (1962) F The Fifth Child (1987) P.D. James (1920- ) F Crime Fiction Paul Scott (1920-1978) F The Jewel in the Crown (1966) Brian Moore (1921-1999) F The Colour of Blood (1987) John Braine (1922-1986) F Room at the Top (1957) Kingsley Amis (1922-1995) F Lucky Jim (1954) Brendan Behan (1923-1964) D The Hostage (1958) Peter Shaffer (1926- ) D Equus (1973) D Amadeus (1979) John Fowles (1926- ) F The French Lieutenant's Woman (1969) Ann Jellicoe (1927- ) D The Sport of My Mad Mother (1958) Alan Sillitoe (1928- ) F Saturday Night & Sunday Morning (1958) Anita Brookner (1928- ) F Hotel du Lac (1985) Brian Friel (1929- ) D Translations (1980) D Dancing at Lughnasa (1990) John Osborne (1929-1994) D Look Back in Anger (1956) Harold Pinter (1930- ) D The Dumb Waiter (1957) D The Birthday Party (1957) D The Caretaker (1960) J. G. Ballard (1930- ) F Empire of the Sun (1984) Barry Unsworth (1930- ) F Sacred Hunger (1992) 11 Arnold Wesker (1932- ) D Chicken Soup With Barley (1958) V.S. Naipaul (1932- ) F A House for Mr Biswas (1961) F The Enigma of Arrival (1987) Maureen Duffy (1933- ) F Wounds (1969) F Capital (1975) F Londoners: An Elegy (1983) Joe Orton (1933-1967) D Loot (1965) Penelope Lively (1933- ) F Moon Tiger (1978) Alasdair Gray (1934- ) F Lanark (1981) Edward Bond (1934- ) D Lear (1971) Beryl Bainbridge (1934- ) F Young Adolf (1978) F The Birthday Boys (1991) David Lodge (1935- ) F Changing Places (1975) F Nice Work (1988) Fay Weldon (1933- ) F The Lives and Loves of a She-Devil (1983) Antonia S. Byatt (1936- ) F Possession (1990) Tom Stoppard (1937- ) D Rosencrantz & Guildenstern are Dead (1968) D Arcadia (1993) Caryl Churchill (1938- ) D Top Girls (1982) Margaret Drabble (1939- ) F The Ice Age (1977) F The Radiant Way (1987) Angela Carter (1940-1992) F Nights at the Circus (1984) Howard Brenton (1942- ) D The Romans in Britain (1980) 12 Bernard Mac Laverty (1942- ) F Cal (1983) Rose Tremain (1943- ) F Restoration (1989) F Sacred Country (1992) Pat Barker (1943- ) F Regeneration (1991) F Union Street (1982) John Banville (1945- ) F Kepler (1981) F Ghosts (1993) Marina Warner (1946- ) F Indigo or Mapping the Waters (1992) Julian Barnes (1946- ) F Flaubert's Parrot (1984) F A History of the World in 10 1/2 Chapters (1989) James Kelman (1946- ) F How Late It Was, How Late (1994) Howard Barker (1946- ) D The Europeans (1990) Salman Rushdie (1947- ) F Midnight's Children (1981) F The Satanic Verses (1988) David Edgar (1948- ) D Pentecost (1995) Ian McEwan (1948- ) F Atonement (2001) F Saturday (2005) Martin Amis (1949- ) F London Fields (1989) F Time's Arrow (1992) Peter Ackroyd (1949- ) F Chatterton (1987) Graham Swift (1949- ) F Waterland (1983) F Ever After (1992) Michèle Roberts (1949- ) F Daughters of the House (1992) Timothy Mo (1950- ) F Sour Sweet (1982) F An Insular Possession (1986) 13 Kate Atkinson (1951- ) F Behind the Scenes at the Museum (1996) Kazuo Ishiguro (1954- ) F An Artist of the Floating World (1986) F The Remains of the Day (1989) Hanif Kureishi (1954- ) F The Buddha of Suburbia (1990) F The Black Album (1995) David Dabydeen (1956- ) F The Intended (1991) F A Harlot's Progress (1999) Adam Thorpe (1956- ) F Ulverton (1992) Sarah Daniels (1957- ) D The Gut Girls (1988) Roddy Doyle (1958- ) F The Commitments (1987) F Paddy Clarke Ha Ha Ha (1993) Caryl Phillips (1958- ) F The Final Passage (1985) F Cambridge (1991) F A Distant Shore (2003) Jeanette Winterson (1959- ) F Sexing the Cherry (1987) Lawrence Norfolk (1963- ) F Lemprière's Dictionary (1991) Irvine Welsh (1958- ) F Trainspotting (1993) Zadie Smith (1975- ) F White Teeth (2000) 14 VERZEICHNIS DER ANTHOLOGIEN Women's Writing (allgemein) Gilbert, Sandra, and Susan Gubar, eds. The Norton Anthology of Literature by Women. London: Norton, 1985. Women's Writing (Lyrik) Greer, Germaine, ed. Kissing the Rod: An Anthology of Seventeenth-Century Women's Verse. London: Virago, 1988. Lonsdale, Roger, ed. Eighteenth-Century Women Poets. Oxford: Oxford University Press, 1990. Wu, Duncan, ed. Romantic Women Poets: An Anthology. Oxford: Blackwell, 1997. Armstrong, Isobel, Joseph Bristow, and Cath Sharrock, eds. Nineteenth-Century Women Poets: An Oxford Anthology. Oxford: Clarendon, 1996. Leighton, Angela, ed. Victorian Women Poets. Oxford: Blackwell, 1995. Adcock, Fleur, ed. The Faber Book of 20th-Century Women's Poetry. London: Faber and Faber, 1987. Couzyn, Jeni, ed. The Bloodaxe Book of Contemporary Women Poets. Newcastle: Bloodaxe, 1985. Rumens, Carol. New Women Poets. Newcastle: Bloodaxe, 1990. Women's Writing (Drama) Lyons, Paddy, and Fidelis Morgan, eds. Female Playwrights of the Restoration. London: Dent, 1991. Cerasano, Susan P., and Marion Wynne-Davies, eds. Renaissance Drama by Women: Texts and Documents. London: Routledge, 1992. Rogers, Katherine M., ed. The Meridian Anthology of Restoration and Eighteenth-Century Plays by Women. New York: Meridian, 1994. Scullion, Adrienne, ed. Female Playwrights of the Nineteenth-Century. London: Dent, 1996. Women's Writing (Prosa) Backscheider, Paula R., and John J. Richetti, eds. Popular Fiction by Women, 1660-1730: An Anthology. Oxford: Clarendon, 1996. Carter, Angela, ed. Wayward Girls and Wicked Women: An Anthology of Stories. London: Virago, 1995. Hill, Susan, ed. The Penguin Book of Modern Women's Short Stories. London: Penguin, 1991. Knight, Lynn, ed. Infinite Riches: Virago Modem Classics Shon Stories. London: Virago, 1993. LYRlKANTHOLOGIEN (allgemein) The Norton Anthology of Poetry. Ed. Alexander W. Allison. New York: Norton, 1983. The Oxford Anthology of English Literature Vol. 1 + 2. Oxford: Oxford University Press. The Norton Anthology of English Literature Vol. 1 +2. M. H. Abrams. New York: Norton. English Poetry: Eine Anthologie für das Studium. Hrsg. von Arno Löffler und Eberhard Späth. 15 Wiesbaden: Quelle und Meyer (UTB), 4. erg. Auflage, 2003. The New Oxford Book of English Verse 1250-1950. Oxford: Clarendon Press, 1972. Poets of the English Language Vol. 1-5. London: Eyre & Spattiswoode, 1952. Everyman's Book of English Verse. Ed. J. Wain. London: Dent & Sons, 1981. Lyrikanthologien (Epochen/Perioden) The Norton Anthology of Modern Poetry. Eds. Richard Ellmann and Robert O'Clair. New York: Norton, 1973. Moderne Englische Lyrik (engl. u. dt.) Hrsg. yon Willi Erzgräber. Stuttgart: Reclam, 1976. Eighteenth-Century English Poetry: The Annotated Anthology. Eds. Nalini Jain and John Robertson. New York: Harvester Wheatsheaf, 1994. The Oxford Companion to Twentieth-Century Poetry in English. Ed. Ian Hamilton. Oxford: Oxford University Press, 1994. Victorian Prose and Poetry. New York: Oxford University Press, 1977. Late Victorian Poetry, 1880-1899: an Annotated Bibliography. Ed. Catherine W. Reilly. London: Mansell, 1994. The New Oxford Book of Romantic Period Verse. Ed. Jerome J. MacGann. Oxford: Oxford University Press, 1994. Metaphysical Lyrics and Poems of the Seventeenth Century: Donne to Butler. Ed. Alastair Fowler, Oxford: Oxford University Press, 21995. English Poetry of the Sixteenth Century. Ed. Garry Waller. London: Longman, 21993. Englische Gedichte des 20. Jahrhunderts. Hrsg. von Michael Hanke. Stuttgart: Reclam, 1997. The New British Poetry: 1968-1988. Eds. Gillian Allnutt et al. London: Paladin, 1988. British Poetry, 1900-50. Aspects of Tradition. Eds. Gary Day and Brian Docherty. New York: St. Martin's Press, 1995. The New Poetry. Ed. Michael Hulse. Newcastle upon Tyne: Bloodaxe Books, 81998. The Oxford Book of Twentieth-Century English Verse. Ed. Philip Larkin. Oxford: Oxford University Press, 1973. Lyrikanthologien (Regionen) The Oxford Book of Welsh Verse in English. Oxford: Oxford University Press, 1977. Anglo-Welsh Poetry: 1480-1990. Eds. Raymond Garlick and Roland Mathias. Bridgend: Seren, 1993. Modem Irish Poetry: An Anthology. Ed. Patrick Crotty. Belfast: Blackstaff Press, 1995. The Faber Book of Irish Verse. London: Faber & Faber, 1974. The Oxford Book of Scottish Verse. Oxford: Clarendon Press, 1966. The Poetry of Scotland. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1995. Longer Scottish Poems. Edinburgh: Scottish Academic Press, 1987. 16 British Poetry, 1900-1950: Aspects of Tradition. Ed. Gary Day. Basingstoke, Hampshire: Macmillan; New York: St. Martin's Press, 1995. Poetry in Britain and Ireland Since 1970. Ed. Jonathan Barker. London: British Council Literature Department, 1995. LEKTÜREVORSCHLÄGE FÜR DIE ENGLISCHSPRACHIGEN LITERATUREN AUSSERHALB EUROPAS UND DER USA Textanthologien The Arnold Anthology of Post-Colonial Literatures, ed. John Thieme. New York: Oxford University Press, 1996. Commonwealth Short Stories, ed. Anna Rutherford and Donald Hannah. London: Macmillan, 1971, rpt. 1979, 1982. Neuseeland/Pazifik Katherine Mansfield (1888-1923) F Short Stories, z.B. "The Garden-Party" (1922) Frank Sargeson (1902-1982) F Short Stories, z.B. "The Making of a New Zealander" (1940) Allen Curnow (1911-2001) P Selected Poems (1982) Hone Tuwhare (1922- ) P Mihi (1987) Janet Frame (1926-2004) F Owls Do Cry (1961) A Autobiography, 3 vo1s. (1983-85) 17 Patricia Grace (1937- ) F Potiki (1986) Vincent O'Sullivan (1937- ) F Survivals and Other Stories (1985) D Billy (1990) Albert Wendt (1939- ) F Pouliuli (1977) F The Birth and Death of the Miracle Man and Other Stories (1986) Witi Ihimaera (1944- ) F The Matriarch (1986) F The Dream Swimmer (1997) Bill Manhire (1946- ) P Zoetropes: Poems 1972-82 (1984) F Short Stories, z.B. "South Pacific" (1990) Keri Hulme (1947- ) F The Bone People (1983) Alan Duff (1950- ) F Once Were Warriors (1990) Australien Charles Harpur (1813-1868) P Selected Poetry and Prose, ed. M. Ackland (1986) Marcus Clarke (1846-1881) F For the Tenn of His Natural Life (1870) A.B. 'Banjo' Paterson (1864-1941) P Ballads, z.B. "The Man from Snowy River" (1895) Henry Lawson (1867-1922) F Short Stories, z.B. "The Drover's Wife" (1892) Henry Handel Richardson (1870-1946) F The Fortunes of Richard Mahony (1917-1930) Katharine Susannah Prichard (1883-1969) F Working Bullocks (1926) F The Roaring Nineties (1946) A.D. Hope (1907-2000) P Collected Poems 1930-1970 Patrick White (1912-1990) F The Tree of Man (1955) F Voss (1957) Jack Davis (1917-2000) D Kullark (1979) 18 Oodgeroo Noonuccal i.e. Kath Walker (1920-1993) P My People (1970 rpt. 1990) Ray Lawler (1921- ) D Summer of the Seventeenth Doll (1957) David Malouf (1934- ) F Remembering Babylon (1993) Thomas Keneally (1935- ) F The Chant of Jimmy Blacksmith (1972) Rodney Hall (1935- ) F Just Relations (1982) Les A. Murray (1938- ) P Collected Poems (1991) Mudrooroo Narogin i.e. Colin Johnson (1939- ) F Doctor Wooreddy's Prescription for Enduring the Ending of the World (1983) Jack Hibberd (1940- ) D A Stretch of the Imagination (1972) Peter Carey (1943- ) F Oscar and Lucinda (1988) Tim Winton (1960- ) F Cloudstreet (1991) Indien/Südasien Rabindranath Tagore (1861-1941) P "Gitanjali" (1913) Nirad Chaudhuri (1897-1999) NF A Passage to England (1960) Mulk Raj Anand (1905-2004) F Untouchable (1935) R.K. Narayan (1906-2001) F The Guide (1958) Raja Rao (1908- ) F Kanthapura (1938) G. V. Desani (1909-2001) F All About H. Hatterr (1948/72) Nissim Ezekiel (1924-2004) P Latter-Day Psalms (1982) 19 Ruth Prawer Jhabva1a (1927- ) F Heat and Dust (1975) P. Lal (1929- ) Anth. Modern Indian Poetry in English (1969) Yasmine Gooneratne (1935- ) F The Pleasures of Conquest (1995) Anita Desai (1937- ) F Clear Light of Day (1980) Bapsi Sidhwa (1938- ) F Ice-Candy-Man (1988) Bharati Mukherjee (1940- ) F Jasmine (1989) Salman Rushdie (1947- ) F Midnight's Children (1981) F Satanic Verses (1988) Rohinton Mistry (1952- ) F A Fine Balance (1995) Hanif Kureishi (1954- ) D My Beautiful Laundrette (1996) F The Buddha of Suburbia (1990) Rajiva Wijesinha (1954- ) F Days of Despair (1989) Amitav Ghosh (1956- ) F The Shadow Lines (1988) Arundhati Roy (1961- ) F The God of Small Things (1997) Ostafrika Okot B'Pitek (1931-1982) P Song of Lawino (1966) NF Hom of My Love (1974) Ngugi wa Thiong'o (1939- ) F Weep Not, Child (1964) F Petals of Blood (1977) NF Writers in Politics (1980) 20 Westafrika Amos Tutuola (1920-1997) F The Palm-Wine Drinkard (1952) Chinua Achebe (1930- ) F Things Fall Apart (1959) F A Man of the People (1966) NF Literature and Society (1980) Christopher Okigbo (1932-1967) P Labyrinths (1970) Wole Soyinka (1934- ) F The Interpreters (1965) F Season of Anomy (1973) D Death and the King's Horsemen (1975) NF Myth, Literature and the African World (1976) Ayi Kwei Armah (1939- ) F Two Thousand Seasons (1973) Ama Ata Aidoo (1942- ) F No Sweetness Here (1967) D Sister Killjoy or Reflections from a Black-EyedSquint (1977) Buchi Emecheta (1944- ) F The Joys of Motherhood (1979) Ben Okri (1959- ) F The Famished Road (1991) Südafrika Olive Schreiner (1855-1920) F The Story of an African Farm (1883) Alan Paton (1903-1988) F Cry, the Beloved Country (1948) Peter Abrahams (1919- ) F Mine Boy (1946) Doris Lessing (1919- ) F The Grass is Singing (1950) Nadine Gordimer (1923- ) F The Lying Days (1953) F A Guest of Honour (1970) Dennis Brutus (1924- ) P Letters to Martha (1968) 21 Athol Fugard (1932- ) D Boesman and Lena and Other Plays (1969) Alex La Guma (1925-1985) F A Walk in the Night (1962) Bessie Head (1937-1986) F A Question of Power (1974) J.M. Coetzee (1940- ) F Foe (1986) F Disgrace (1999) Karibik Jean Rhys (1894-1979) F Wide Sargasso Sea (1966) Wilson Harris (1921- ) F The Palace of the Peacock (1960) Samuel Selvon (1923-1994) F The Lonely Londoners (1956) George Lamming (1927- ) F In the Castle of My Skin (1953) Edward Kamau Brathwaite (1930- ) P The Arrivants (1967-69) Derek Walcott (1930- ) F The Castaway (1965) D Dream on Monkey Mountain and Other Plays (1970) P Omeros (1990) V.S. Naipaul (1932- ) NF The Middle Passage (1962) F The Mimic Men (1967) F Guerillas (1975) Erna Brodber (1940- ) F Jane and Louisa Will Soon Come Home (1980) Jamaica Kincaid (1949- ) F Annie John (1985) NF A Small Place (1988) Caryl Phillips (1958- ) F Crossing the River (1991) Fred D' Aguiar (1960- ) F Feeding the Ghosts (1997) 22 Kanada John Richardson (1796-1852) F Wacousta (1832) Catharine Parr Traill (1802-1899) NF The Backwoods of Canada (1836) Sara Jeannette Duncan (1861-1922) F The Imperialist (1904) F.P. Grove (1879-1948) F Settlers on the Marsh (1925) A/F In Search of Myself (1946) Hugh MacLennan (1907-1990) F Barometer Rising (1941) F Two Solitudes (1945) Sinclair Ross (1908-1998) F As For Me and My House (1941) Malcolm Lowry (1909-1957) F Under the Volcano (1947) Robertson Davies (1915-1995) D Four Favourite Plays (1968) F Fifth Business (1970) Margaret Laurence (1926-1987) F The Stone Angel (1964) Robert Kroetsch (1927- ) F Badlands (1975) Timothy Findley (1930-2002) F The Wars (1977) F Famous Last Words (1981) Alice Munro (1931- ) F Selected Stories (1996) Mordecai Richler (1931-2001) F The Apprenticeship of Duddy Kravitz (1959) Rudy Wiebe (1934- ) F Peace Shall Destroy Many (1962) F The Temptations of Big Bear (1973) George Bowering (1935- ) P Touch: Selected Poems 1960-1970 (1971) P The Catch (1976) 23 Margaret Atwood (1939- ) NF Survival: A Thematic Guide to Canadian Literature (1972) F Surfacing (1972) P Selected Poems (1976) F The Handmaid's Tale (1985) Michael Ondaatje (1943- ) F Coming Through Slaughter (1979) A Running in the Family (1982) F The English Patient (1992) Jeannette C. Armstrong (1948- ) F Slash (1987) P Breath Tracks (1991) Tomson Highway (1951- ) D The Rez Sisters (1989) Aritha van Herk (1954- ) F No Fixed Address (1986) 24