International SOS
Transcription
International SOS
International SOS Leitfaden der Dienstleistungen für Mitglieder Willkommen bei International SOS Als Mitglied von International SOS haben Sie Anspruch auf 24-stündige Beratung und Assistance durch Experten an 365 Tagen im Jahr – unabhängig davon, ob Sie vor oder während Ihrer Reise Informationen und medizinischen Rat benötigen oder in einem medizinischen oder sicherheitsrelevanten Notfall sofort unterstützt werden müssen. Mit eigenen Kliniken und einer Flotte von dedizierten Ambulanzflugzeugen können Mitglieder auf eine erstklassige medizinische Allgemein- und Notfallversorgung zugreifen. Wichtige Bestandteile der Dienstleistungen für unsere Kunden sind eine umfangreiche Internetseite sowie unsere Alarmzentralen weltweit mit mehrsprachigen Expertenteams (Ärzte, medizinisches Fachpersonal, Sicherheitsexperten und Koordinatoren). Gehen Sie gut vorbereitet auf Ihre Reise Informieren Sie sich unter www.internationalsos.com Mitglieder haben 24 Stunden, 365 Tage im Jahr Zugriff auf alle Alarmzentralen von International SOS oder auf die International SOS Internetseite, die wesentliche und regelmäßig aktualisierte Auskünfte zu beinahe jedem Land der Welt bietet: • • • • • • Medizinische Warnhinweise Impfempfehlungen Reisepass- und Visabestimmungen Medizinische Notfallkontakte Qualitätsstandards lokaler medizi- nischer Einrichtungen im Ausland Gesundheitsempfehlungen • • • • • • Kulturelle und Länderinformationen Kompatibilität elektrischer Geräte Links zur lokalen Presse Länderspezifische Sicherheitshinweise Persönliche Sicherheitsberatung Allgemeine Informationen zur Krankenversorgungsinfrastruktur Selbstverständlich können Sie auch jederzeit die nächste Alarmzentrale kontaktieren, die Ihnen mit mehrsprachigen Experten sowie Ärzten hilfreich zur Seite steht. Bleiben Sie während Ihres Auslandsaufenthaltes gesund Medizinischer Rat – jederzeit Bei allen medizinischen Beschwerden - unabhängig davon ob Routine- oder Notfall - kann 24 Stunden täglich und 365 Tage im Jahr jede International SOS Alarmzentrale weltweit kontaktiert werden. Unser medizinisches Personal bietet umfangreiche Beratung und wird, falls notwendig, die weitere Behandlung in einer lokalen oder internationalen medizinischen Einrichtung koordinieren. Unterstützung bei Terminvereinbarungen mit Ärzten oder Krankenhäusern Wir helfen Ihnen, einen Termin mit dem nächsten anerkannten medizinischen Zentrum zu vereinbaren. In einigen Ländern können Sie unsere eigenen Kliniken aufsuchen. Jede Klinik bietet medizinische Erstversorgung, diagnostische Versorgung und 24-stündige Notfallversorgung. Die qualifizierten Ärzte können jede Behandlungsform gewährleisten – von einer einfachen Impfung bis hin zu einer Notfallbehandlung von Herzinfarkten. Eine Versorgung durch Spezialisten ist in vielen Bereichen verfügbar zum Beispiel in der Gynäkologie, der Kinderheilkunde und in der Augenheilkunde. Beschaffung von Medikamenten und Hilfsmitteln Unterstützung bei Reisevorbereitungen Für den Fall, dass Sie Ihre Medikamente, Ihre Erste-Hilfe-Ausstattung oder andere medizinische Hilfsmittel verloren haben oder Ihnen ausgegangen sind, helfen wir Ihnen diese zu ersetzen.* Wenn Sie Ihre Pläne ändern, können wir Ihnen sagen, wie Sie Ihr Visum verlängern oder weitere Impfungen bekommen. In einigen Fällen schicken wir Ihnen neue Vorräte. Wir können Ihnen ein Rezept von Ihrem Hausarzt oder, falls notwendig, ein Rezept von einem lokalen Arzt beschaffen. *In Übereinstimmung mit lokalen und internationalen Bestimmungen International SOS kann Ihnen einen Rechtsanwalt oder Übersetzer vermitteln, dabei helfen verlorene Tickets zu ersetzen und, falls Ihre Firma dies bewilligt, leisten wir ebenso Vorauszahlungen im Notfall. Unterstützung im Notfall Durchführung eines Krankentransportes Sobald wir informiert sind, können wir alle notwendigen Vorbereitungen treffen, um Sie in die nächste geeignete Klinik zu transportieren. Zahlung medizinischer Gebühren Um sicherzustellen, dass Sie sofort behandelt werden, können wir in Abstimmung mit Ihrer Firma Kostenübernahmegarantien aussprechen, damit alle medizinischen Gebühren und Auslagen zunächst gedeckt sind und die Behandlung nicht verzögert wird. Überwachung Ihres Gesundheitszustandes Unabhängig davon, ob Sie eine Notfallbehandlung benötigen oder eine Routinetherapie ansteht, verfolgen die Ärzte von International SOS Ihren Gesundheitszustand, um zu gewährleisten, dass Sie die bestmögliche Behandlung und Aufmerksamkeit bekommen. Evakuierung in ein erstklassiges medizinisches Zentrum Wenn Sie eine medizinische Behandlung benötigen, die Ihnen in einer lokalen Einrichtung nicht geboten werden kann, bringen wir Sie in das nächste medizinische Zentrum mit anerkanntem Service und adäquater Ausstattung. Durch den Einsatz angemessener Transportmittel – auf dem Luft-, Land- oder Seeweg – stellen unsere Ärzte und das medizinische Begleitpersonal sicher, dass Sie richtig versorgt werden. Sofern erforderlich, organisieren wir auch Ihren direkten Heimtransport. Unterstützung für Ihre Familie Falls Sie sich in einem Krankenhaus im Ausland befinden, können wir bei gleichzeitiger Organisation der Kostenübernahme ermöglichen, dass Sie ein Familienangehöriger oder Freund besucht. Dies gilt auch für den Fall, dass Ihre Kinder aufgrund eines Unfalls oder einer Krankheit Ihrerseits alleine sind. Hier koordinieren wir die Reise Ihrer Kinder zu einer Zieladresse Ihrer Wahl und organisieren die Kostenübernahme. Vorgehensweise im Todesfall Ihre Familie kann sicher sein, dass wir im Todesfall jede mögliche Unterstützung beim Transport des Leichnams bieten werden. Assistance bei Sicherheitsrisiken Gewährleistung Ihrer Sicherheit – in der ganzen Welt Mitglieder, deren Firmen die International SOS Sicherheitsdienstleistungen in Anspruch nehmen, haben Zugriff auf umfangreiche Informationen und Beratung bezüglich weltweiter sicherheitsrelevanter Einschätzungen von Standorten und Reisezielen. Auf unserer Internetseite finden Sie permanent auf den neuesten Stand gebrachte länderspezifische Informationen zum Thema Sicherheit (Kriminalität, Terrorismus, kriegerische Handlungen etc.). Neben den reinen Informationen finden Sie gleichzeitig für die Praxis hilfreiche Tipps, wie Sie sich als Reisender vor Sicherheitsgefahren im Ausland schützen können. Loggen Sie sich jederzeit auf der International SOS Homepage im Bereich „Security“ ein, um die neuesten Hinweise und Empfehlungen zu lesen. Darüber hinaus stehen Ihnen unsere Sicherheitsexperten 24 Stunden am Tag auch telefonisch zur Verfügung. Im Falle einer Krise werden wir in Zusammenarbeit mit Ihrer Firma alles daran setzen, Sie in Sicherheit zu bringen. Um Sie bei Ihren Auslandsaufenthalten noch besser unterstützen zu können, haben International SOS und Control Risks im Jahre 2008 ein Joint Venture gegründet und ihre Kompetenzen im Bereich Reisesicherheit vereint. Da diese Dienstleistungen auf den internen Sicherheitsgrundsätzen Ihrer Firma basieren, kontaktieren Sie bitte Ihr Unternehmen für weitere Informationen. Grundlegende Informationen und Beratung Hilfe bei der Bewertung unmittelbarer Risiken Wichtige Sicherheitsinformationen oder -beratungen sind: •Länderberichte – ausführliche Berichte inklu sive historischer und momentaner politischer Situationen, aktuelle Kriminalitätsstatistiken, Informationen zu Unterbringung, Reisen im Inland, Kommunikationsmöglichkeiten und lokalen Medien. •Risikoeinschätzung – weltweit für alle Länder basierend auf der Häufigkeit und Bedeutung krimineller Handlungen; politische, wirtschaft liche und soziale Unruhen, Stabilität der Regierung und das Konfliktpotenzial, bzw. Potenzial terroristischer Angriffe. •Reisetipps – praktische Ratschläge, um wäh rend der Reise Risiken zu minimieren. •Links – zu nützlichen internationalen Inter netseiten. Sicherheitsberichte sind direkt bei den International SOS Sicherheitsexperten oder über die Security Webseite unter www.internationalsos.com abrufbar: •Aktuelle Lageinformationen, z.B. über Er eignisse, welche das Sicherheitsrisiko in be stimmten Ländern oder Regionen erhöhen. •E-Mail-Warnungen zeigen akute Bedrohung gen auf. Gleichzeitig erhalten Sie Handlungs empfehlungen zur sicheren Bewältigung der Situation. •Evakuierungsbenachrichtigungen werden ausgesprochen, wenn aus Sicht unserer Sicherheitsexperten Evakuierungen notwen dig werden. •International SOS wird in diesem Fall Krisen stäbe einrichten und die Evakuierung orga nisieren und koordinieren Häufig gestellte Fragen Klinik-Übersicht Ist International SOS eine Krankenversicherung? International SOS ist keine Versicherung, sondern die konkrete Leistung für weltweite medizinische und sicherheitsrelevante Fragestellungen und Notfälle. Wo Versicherungen für finanzielle Absicherung sorgen, helfen wir in Not geratenen Mitarbeitern direkt und unmittelbar mit eigener Infrastruktur, operativer Koordination und Beistand. Algerien Indonesien Myanmar Tschad Hassi Messaoud Tel: +213 770 935 566 Jakarta (1) Tel: +62 21 750 5980 Jakarta (2) Tel: +62 21 5794 8600 Kuta (Bali) Tel: +62 361 720 100 Yangon Tel: +95 1 667 879 N´Djamena Tel: +235 252 25 01 NIGERIA Vietnam Lagos Tel: +234 1 4613 608 Port Harcourt (1) Tel: +234 84 465 400 Port Harcourt (2) Tel: +234 84 463 890 Port Harcourt (3) Tel: +234 803 408 5715 Warri Tel: +234 802 290 6364 Hanoi Tel: +84 43 934 0666 Ho Chi Minh City Tel: +84 83 829 8424 Vung Tau Tel: +84 643 858 776 Wie bekomme ich Zutritt zu den International SOS Kliniken? International SOS wird Mitgliedern die Inanspruchnahme von Leistungen ermöglichen, die in Kliniken von International SOS zur Verfügung gestellt werden. Dies wird in dem Umfang und unter den Voraussetzungen erfolgen, die zum jeweiligen Zeitpunkt in der betreffenden International SOS Klinik gelten. Kann ich International SOS nur im Notfall kontaktieren? Als Mitglied von International SOS haben Sie Anspruch auf 24-stündige Beratung und Assistance durch Experten an 365 Tagen im Jahr – egal ob Sie vor oder während Ihrer Reise Informationen und medizinischen Rat benötigen oder in einem medizinischen Notfall sofort behandelt werden müssen. Angola Illha da Luanda Tel: +244 9270 34220 Luanda Tel: +244 9270 34221 Kambodscha Aserbaidschan Phnom Penh Tel: +855 12 816 911 Baku Tel: +994 12 4937 354 Kasachstan China Nanjing Tel: +86 25 8480 2842 Peking Tel: +86 10 6462 9112 Shekou Tel: +86 755 2669 3667 Tianjin Tel: +86 22 2352 0143 Almaty Tel: +7 727 2581 911 Atyrau Tel: +7 712 2586 911 Mongolei Ulaanbaatar Tel: +976 11 464 325 Russland Moskau Tel: +7 495 937 5760 Yuzhno-Sakhalin Tel: +7 4242 462 911 Wie Sie uns kontaktieren, wenn Sie Hilfe benötigen Rufen Sie jederzeit eine unserer Alarmzentralen an. Nennen Sie uns: • Ihren Namen • Ihren Firmennamen • Ihre Mitgliedsnummer (wie auf Ihrer Mitgliedskarte ausgewiesen) • Ihre Telefonnummer, von der Sie anrufen und unter der Sie erreichbar sind 8PSMEXJEFSFBDI )VNBOUPVDI .VTUFSGJSNB .FNCFSTIJQOP"$1"999999 International SOS Alarmzentralen Rufen Sie eine der untenstehenden Alarmzentralen an, die Ihnen 24-Stunden, 7 Tage die Woche zur Verfügung stehen: Australien GroSSbritannien Malaysia Russland Südafrika Sydney Tel: +61 2 9372 2468 London Tel: +44 20 8762 8008 Kuala Lumpur Tel: +603 2716 3033 Moskau Tel: +7 495 937 6477 Johannesburg Tel: +27 11 541 1300 China Indien Namibia Schweiz Südkorea Hong Kong Tel: +852 2528 9900 Neu Delhi Tel: +91 11 4189 8800 Windhoek Tel: +264 61 230 505 Genf Tel: +41 22 785 6464 Seoul Tel: +82 2 3140 1700 Peking Tel: +86 10 6462 9100 Indonesien Neuseeland Singapur Taiwan Jakarta Tel: +62 21 750 6001 Kuta (Bali) Tel: +62 361 710 505 Auckland Tel: +64 9 359 1635 Singapur Tel: +65 6338 7800 Taipei Tel: +886 22523 2220 Vereinigte Arabische Emirate Philippinen Spanien Thailand Dubai Tel: +971 4 601 8777 Manila Tel: +63 2 687 0909 Madrid Tel: +34 91 572 4363 Bangkok Tel: +66 2 205 7777 Vietnam Frankfurt Tel: +49 6102 3588 100 Japan Frankreich Paris Tel: +33 155 633 155 Tokio Tel: +81 3 3560 7183 Prag Tel: +420 222 111 155 USA Philadelphia Tel: +1 215 942 8226 Ho Chi Minh City Tel: +84 83 829 8520 www.internationalsos.com 11/ 2009 Deutschland Tschechische Republik