Kurze Texte für lange Bücher in kleiner Schrift I

MEDIENMITTEILUNG – mit Bitte um Veröffentlichung
November 2011
Kurze Texte für lange Bücher in kleiner Schrift I
Im Herbst-/Winterprogramm bietet «All The World’s A Page» neben der Bibel, Homers Ilias,
Shakespeares Macbeth, Goethes Faust und Marx’s Kapital nun ganz frisch gedruckt eine
Palette neuer Werke an.
Kleist – Erzählungen
Ein Projekt von Blotto Design
Heinrich von Kleist, ruheloser wahrheitsliebender Querdenker, gehört zu den Großen der
deutschen Literatur. Zu Lebzeiten waren es allerdings wenige, die – wie Wilhelm Grimm –
seine Erzählungen zu den besten zählten, „welche unsere Literatur aufzuweisen hat“. Zu
seinem 200. Todestag nun also Kleist für radikale Querleser: All The World's A Page
publiziert erstmals alle neun Erzählungen – vom «Findling» über «Das Erdbeben von Chili»
bis zu «Michael Kohlhaas» – auf einer einzigen Seite. Wo es von zwiespältigen Verhältnissen
und gespaltenen Persönlichkeiten nur so wimmelt, nehmen wir uns zu Ehren dieses
waghalsigen Dichters heraus, die Herrschaft des gewöhnlichen Buchformats zu sprengen.
Vielleicht bringt das ja etwas Ordnung in die widersprüchliche Welt des Heinrich von Kleist.
www.all-the-worlds-a-page.com
Grimms Märchen
[email protected]
Viele Erwachsene erinnern sich noch heute mit sanftem Schaudern der schön-schrecklichen
Grimmschen Märchenwelt aus Kindertagen. Aus zahlreichen mündlichen und schriftlichen
Quellen stammt, was die Brüder Jacob und Wilhelm vor 200 Jahren zusammentrugen.
Volkspoesie aus aller Herren Länder, zu Weltruhm gelangt, findet sich nun auch auf den
Einseitern von «All The World's A Page». Nicht mal eine Zeile lang, ganz am Ende der
zweihundertfachen Märchensammlung, findet sich die Geschichte vom armen Jungen, der
im Schnee einen goldenen Schlüssel findet, das Kästchen dazu und endlich auch das
Schlüsselloch, «aber so klein, dass man es kaum sehen konnte». Und siehe da, der
Schlüssel passt. Aber was ist drin im Kästchen? Der Junge birgt sein Geheimnis, doch den
mit Kleinem vertrauten «Leser» beschleicht eine Ahnung.
Blotto Services GmbH
«All The World’s A Page»
Zehdenicker Strasse 21
D-10119 Berlin
T 0049 (0) 30 44 35 03 00
F 0049 (0) 30 44 35 03 00
Kontakt:
Florian Bungart
Ian Warner
[email protected]
Tolstoy – Krieg und Frieden
Auf welche Weise würde man nachhaltiger seine gleichzeitige Verbundenheit zur
Weltliteratur und zur Kunst der Typografie zum Ausdruck bringen können, als durch den
Abdruck von Tolstoys großem Roman auf einem einzigen Blatt Papier, und das getreu dem
russischen Original? Entsprechend stolz sind wir darauf, unser erstes Plakat in einem nichtlateinischen Alphabet gesetzt zu haben.
Austen – Pride and Prejudice
Als etwas «zu leicht & zu hell & funkelnd» beschreibt Jane Austen selbst ihren bekanntesten
Roman bescheiden, eine Liebesgeschichte mit Happy End. Situiert im trocken-ironisch
kommentierten Milieu der «Landed Gentry» im England des 19. Jahrhunderts verdankt sich
die anhaltende Popularität dieser Romanze einem subtil und doch stringent gesponnenen
Erzählfaden. Er verwebt das beharrliche Werben Fitzwilliam Darcys um Elisabeth Bennet zu
einer ausgedehnten und verschlungenen Angelegenheit. Und unser Plakat macht diesen um
Stolz und Vorurteile kreisenden ausdauernden Textfluss – vom ersten verkorksten
Rendezvous bis zum Eingeständnis gegenseitiger Zuneigung – sichtbar. Das wirkt nicht
minder beeindruckend als die sozialen Normen, an denen sich das Schicksal des Paares
abarbeitet.
Die Literaturposter von «All The World’s A Page» sind auf hochwertigem Werkdruckpapier
gedruckt und können im Onlineshop für jeweils 20 € erworben werden.
www.all-the-worlds-a-page.com
MEDIENARBEIT
Stefan Hirtz / Philip Krippendorff
Marienburger Str. 16
10405 Berlin
T 0049 (0) 30 440 10 720
F 0049 (0) 30 440 10 684
[email protected]
Pressedownloads unter
www.artefakt-berlin.de