Bike Shuttle 2016 - Via Claudia Augusta

Transcription

Bike Shuttle 2016 - Via Claudia Augusta
Achtung, einziger Shuttle
ohne SMS-Buchung!
Attenzione, l‘unico servizio
senza prenotazione via SMS!
Attention, the only shuttle
without booking via SMS!
Landeck <> Pfunds <> Nauders
bike shuttle 2016 navetta bici
Landeck
Pfunds
Nauders
Reschenpass
Passo Resia
•
•
•
•
•
•
Mai — Oktober.
5 mal täglich Anänger mit 18 Rädern
Kapazität. Zusätzlich einzelne Räder
zu allen Abfahrtszeiten der Linie 4220,
mit Umstieg in Martina (CH)
da öffentlicher Bus, keine Vorbestellung möglich. Bitte seien Sie einfach
rechtzeitig vor Ort, damit Sie auch
mit höchster Wahrscheinlichkeit einen
Platz haben, wenn viele Radfahrer den
Shuttle in Anspruch nehmen.
● diese Shuttle ist der einzige der insgesamt 6 Shuttle über die Pässe entlang
der Via Claudia Augusta, der nicht mit
SMS gebucht wird. Bitte die übrigen
Shuttle mit SMS buchen!
öffentlicher Personentarif, Radtransport kostenlos
aus technischen Gründen keine E-Bikes
Landeck > Nauders
Landeck Zams Bf (Steig D)
Fließ - Nesselgarten
Prutz Postamt
Ried i. O. Gemeindeamt
Tösens Gemeindeamt
Pfunds-Stuben Kirche
Kajetansbrücke (Steig B)
Nauders Mühle
8:00
8:14
8:21
8:27
8:36
8:52
8:56
9:10
10:00
10:14
10:21
10:27
10:36
10:52
11:56
11:10
12:12
12:28
12:33
12:39
12:48
13:04
13:08
13:22
•
•
•
•
•
•
14:00
14:14
14:21
14:27
14:36
14:52
14:56
15:10
da maggio ad ottobre.
5 volte al giorno rimorchio con una
capacità di 18 biciclette. Inoltre, ciclisti
singoli a tutti gli orari di partenza della
linea 4220, com cambio a Martina (CH)
● il servizio è effettuato dal pullman
publico, per questo non si può prenotare. Preghiamo di essere sul punto
di partenza in tempo per avere con
grande possibilità una sede, se ci sono
tanti ciclisti.
questo servizio navetta è l‘unico dei 6 servizi navetta attraverso i passi lungo la Via
Claudia Augusta che non viene prenotatto
via SMS. Vreghiamo di prenotare tutti gli
atri servizi navetta via SMS!
Tariffa del servizio publico per persone, trasporto biciclette gratuito
for technical reasons no bici elettriche
16:00
16:14
16:21
16:27
16:36
16:52
16:56
17:10
•
•
•
May - October.
5 times a day trailer with a capacity
of 18 bycicles. Additionally individual
bycicles at all departure times on the
4220 line, with change in Martina (CH)
p ublic transport, for this reason it
is not possible to book in advance.
Please be at the bus stop in time
for having with high possibility
a seat, also if there are many
cyclists.
this shuttle is the only one of the 6 shuttles
across the passes along the Via Claudia
Augusta which is not booked via SMS. We
woudl ask you to book all the other shuttles
via SMS!
Public passenger tariff, bike transport
free
for technichal reasons no e-bikes
10:45
10:57
11:01
11:18
11:26
11:33
11:39
11:52
12:45
12:57
13:01
13:18
13:26
13:33
13:29
12:52
•
•
•
Nauders > Landeck
Nauders Dorf
Kajetansbrücke (Steig B)
Pfunds Stuben Kirche
Tösens Gemeindeamt
Ried i. O. Gemeindeamt
Prutz Postamt
Fließ - Nesselgarten
Landeck Zams Bf (Steig D)
tour operator: Postbus Landeck-Zams
14:45
14:57
15:01
15:18
15:26
15:33
15:39
15:52
16:45
16:57
17:01
17:18
17:26
17:33
17:39
17:52
öffentlicher Bus / servizio pubico / public transport
2000 Jahre Gastlichkeit
2000 anni di ospitalità
2000 years of hospitality
Keine Buchung! Nur Auskunft
Mo — Sa Mittag.
No prenotazione! Solo domande
lun. — sab. mezzogiorno.
No booking! Only questions
Mon – Sat midday.
in collaboration with ...
ARGE Gastlichkeit entlang der Via Claudia Augusta
Consorzio per L‘Ospitalità lungo la Via Claudia Augusta
0043 664 27 63 555 — www.viaclaudia.org
18:45
18:57
19:01
19:18
19:26
19:33
19:39
19:52