Redaktionsschluss SA. Beginn 20:00 Uhr Trachtenpärchen

Amtliche Mitteilung
Nr. 6/2014
Zugestellt durch Post.at
Redaktionsschluss
für die
Oktober / November Ausgabe
Freitag, 12. September 2014
[email protected]
06545/ 72 07
SA. Beginn 20:00 Uhr Trachtenpärchen
Welcher Verein schickt das beste Duo in den Bewerb? Der Verein mit den meisten Fans gewinnt ein Fass Stiegl. Auf die besten Pärchen warten schöne Sachpreise
Bei Eintreffen bis 21:00 Uhr - 1 Gratisgetränk!
Es unterhält sie das LAMMERTAL QUINTETT
SO. Beginn 11:00 Uhr
Eintritt: € 7,-
Dirndlgwandl - Sonntag
Am Laufsteg - Uniformen und Trachten einst und heute. Es spielen die Geogi Musikanten
Im Anschluss unterhalten sie die Jungen St. George‘ner
Am Freigelände - Spiele für Jung und Alt - einst und heute, sowie fast vergessenes Handwerk
Zum Essen: Pinzgauer Kost - Bladl, Stelzen
Eintritt: frei
Seite 2
Kindergarten
Bürgermeister
Herbert Burgschwaiger
Brucker Gemeindezeitung
Vizebürgermeisterin
Mag. Karin Hochwimmer
Liebe BruckerInnen! Liebe St. GeorgnerInnen!
Unsere Gemeinde - ein Gemeinwesen
mit Vorbildwirkung
Unsere Gemeinde Bruck erlebte wieder einmal bittere
Stunden als im Frühjahr das große Geschäftslokal der
Kerzenwelt ein Raub der Flammen wurde. Gott sei Dank
Im Rückblick auf das erfolgreiche Brucker Dorffest 2014
möchte ich als Bürgermeister allen Vereinen mit ihren
MitarbeiterInnen recht herzlich für ihre Beiträge zu dieser gelungenen Veranstaltung danken.
Wer die regionale Presse gelesen hat, konnte feststellen, dass unser Dorffest auch über unsere Gemeindegrenzen hinaus viel Anerkennung gefunden hat.
Dieser Erfolg ist aber nur möglich, weil die örtlichen
Vereine ihr Engagement bei diesem Fest als einen wertvollen Beitrag zum örtlichen Kulturleben sehen und das
Dorffest damit die Besonderheiten unserer Gemeinde
wiederspiegelt.
Auch im Vergleich mit manch anderer Gemeinde unseres Bezirkes ist unsere Gemeinde nach wie vor ein Gemeinwesen mit Vorbildwirkung.
Nicht nur die große Zahl unserer engagierten Vereine,
sondern auch deren wertvollen Beiträge für unsere BürgerInnen und das Zusammenleben in unserem Ort im
Jahresablauf sind dabei hervorzuheben.
Gerade für unsere jungen MitbürgerInnen ist das von
besonderer Bedeutung, da damit die Identifikation mit
der Heimatgemeinde einhergeht.
So bleiben viele dieser jungen MitbürgerInnen ihrer Heimatgemeinde erhalten. Bruck gehört damit zu den
wachsenden Gemeinden unseres Bundeslandes und
steht in der Einwohnerzahl nach Mittersill an vierter
Stelle in unserem Bezirk.
Natürlich wachsen damit auch die Herausforderungen
an die Gemeinde als Serviceeinrichtung für die BürgerInnen. Als Bürgermeister ist es mir daher immer ein
besonderes Anliegen, gemeinsam mit den Mitgliedern
unserer Gemeindevertretung die hohe Lebens- und
Wohlfühlqualität unseres Ortes zu
erhalten und weiter auszubauen.
Abschließend wünsche ich allen GemeindebürgerInnen noch erholsame
Ferien- und Urlaubswochen mit vielen Sonnenstunden.
Ihr Bürgermeister
Herbert Burgschwaiger
konnte verhindert werden, dass Personen zu Schaden
kamen oder das Feuer auf das Nachbarhaus übergriff.
Wie immer gilt unser Dank allen Einsatzkräften. Besondere Glückwünsche möchte ich hier an das Team der
Firma Kerzenwelt senden, die es binnen weniger Wochen geschafft haben, im ehemaligen Billa wieder ein
großes Kerzengeschäft zu eröffnen. Schon im Laufe der
letzten Jahre ist neben den Firmen Billa und Schweinitz
mit den neuen Firmen Aplus Werbeagentur, HS Moto,
Rescue3Team, Amelies Café und Schleckerwelt und dem
Burgerbaron, (der heuer leider auch einen Brandschaden an seinem Imbiss-Auto erlitt), wieder ein toll belebter Betriebsstandort an der Südeinfahrt von Bruck entstanden. Allen Geschäftsleuten gutes Gelingen und für
ihre Zukunft einen Rundum-Schutz des Hl. Florian!
Eine besondere Gratulation geht auch an das Organisationsteam des Benefizkonzerts, allen voran dem Pinzgauer Motorradsportclub mit Obmann Franz Posch. Gemeinsam mit seinem Team konnte ein toller Konzert-,
Tanz und Lasershowabend beim Musikpavillon organisiert werden. Es wurden fast 2500 Euro eingespielt, mit
denen eine Pinzgauer Familie unterstützt werden kann.
Danke!
Gutes Gelingen nun allen engagierten Bruckerinnen und
Bruckern, die gemeinsam ihre Ideen umsetzen und damit unsere Gemeinde lebhaft machen. Gespannt darf
man zum Beispiel schon auf das neue GE-ORG Fest von
Feuerwehr und Schützen in St Georgen am 13. und 14.
September sein. Vielleicht treffen
wir uns ja dort?
Weiterhin erholsame Sommertage
und einen guten Start ins neue
Schuljahr wünscht
Eure Vizebürgermeisterin
Karin Hochwimmer
Brucker Gemeindezeitung
Ausschuss für Sport und Vereine
Seite 3
Ehrung unserer Sportlerinnen und Sportler sowie eines Staatsmeisters im Kochen
beim Dorffest 2014
Am Brucker Dorffest 2014 wurden um 17 Uhr vor zahlreichem Publikum und im Beisein unserer Traditionsvereine
unsere ausgezeichneten Sportlerinnen und Sportler sowie ein Staatsmeister im Kochen geehrt. Die Ehrung wurde
von Bürgermeister Herbert Burgschwaiger und Vizebürgermeisterin Karin Hochwimmer durchgeführt und von der
Trachtenmusikkapelle Bruck und den Georgischützen mit Musik und einer Ehrensalve feierlich umrahmt. Die Geehrten erhielten für Einzelleistungen eine Ehrenurkunde und Golddukaten als Ehrengeschenk der Gemeinde Bruck.
Für Teamleistungen wurden die Vereine geehrt und Schecks überreicht.
Im Bild von links: Bgm. Herbert Burgschwaiger und
Gemeinderätin Maria Hutter, anschließend die
Geehrten:
 Martin Eder (Staatsmeister 2014 beim Bundeslehrlingswettbewerb im Kochen),
 Jennifer Fischer (Landesmeisterin 2011 und 2012,
Eisstocksport),
 Lela Petrovic (Gold im Karate Kata Individual U18
bei der Union Bundesmeisterschaft 2012),
 Jakob Feuersinger (Gesamtwertung Landescup Biathlon Einsteiger Platz 1, 2013/14),
 Martin Leitner (Staatsmeister 2013, Eisstocksport),
 Dominik Fischer (Landesmeister 2013, Eisstocksport),
 Thomas Hahna (Ski Alpin, 2012/13, Gesamtwertung Bezirkscup Platz 1),
 Bernd Fischer (Landesmeister, Eisstocksport),
 Elias Höller, hinten (Ski Alpin, 2013/14, ÖSV-Schülerbundesmeisterschaft im Super G und in der Kombination,
2. Rang),
 Lukas Gasser, vorne (Ski Alpin, 2012/13, Gesamtwertung Salzburger Landescup Kinder, 1. Platz),
Rechts neben den Geehrten stehen Walter Göd (Sprecher der Dorffest-Vereine 2014) und Vizebürgermeisterin
Mag. Karin Hochwimmer.
Folgende Sportvereine wurden für Teamleistungen geehrt:
 Eisschützenverein Gries (Eisstocksport, Weltmeister)
 Skiclub Bruck (Alpin Ski, Bundesmeister)
 FC Pinzgau Damen (Fußball, Landesmeister)
 Karate Shotokan Lora (Karate, Vize-Staatsmeister)
 TVZ Wikings (Floorball, Vize-Staatsmeister)
Allen Geehrten weiterhin viel Erfolg!!!
Vize-Bgm. Karin Hochwimmer
Obfrau im Ausschuss für Sport und Vereine
Bilder: Foto Christine
Pflegebett zu verleihen
Wir möchten uns sehr herzlich bei der Familie bedanken, die uns ihr Pflegebett kostenlos zur Verfügung gestellt hat. Vielen Dank!
Das Pflegebett wird gebührenfrei, ausschließlich an Brucker GemeindebürgerInnen für eine maximale Dauer
von bis zu 6 Monaten verliehen.
Aus hygienischen Gründen muss eine Matratze selbst
gestellt werden.
Bei Bedarf wenden Sie sich bitte an Herrn Ernst Steinberger vom Seniorenheim Bruck (Tel.: 06545/ 60 88)
Seite 4
Ausschuss für Kultur und Bildung
Brucker Gemeindezeitung
Bereits im letzten Jahr wurde zwischen dem Kultur- und Bildungsausschuss der Gemeinde Bruck und dem Kulturverein - Tauriska Fusch der Grundstein für eine engere Zusammenarbeit auf dem Kultursektor gelegt.
Wertvolle Synergien in der gemeinsamen Bewerbung und Vermarktung von Veranstaltungen, einem vielseitigeren
Angebot für die BürgerInnen beider Orte und der Koordination sonstiger Gemeinsamkeiten können damit genutzt
werden! Darin liegt ein großer Vorteil für beide Partner!
Als Auftaktveranstaltung wurde 2013 die "Grenzwanderung" zwischen Bruck und Fusch durchgeführt. Nach dem
Erfolg des letzten Jahres wird diese "Grenzwanderung" auch heuer mit dem Ziel Bad Fusch durchgeführt.
Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und laden alle interessierten MitbürgerInnen und Gäste recht herzlich dazu
ein. Die Details zur Wanderung erfahren Sie aus der nachfolgenden Programmbeschreibung.
EINLADUNG ZUR GRENZWANDERUNG
Unter dem Motto „Grenzen überschreiten – lass dich
nicht eingrenzen“ laden der Kulturverein Fusch und der
Kulturausschuss der Gemeinde Bruck zur 2. Grenzwanderung ein.
Heuer wollen wir euch das historische Bad Fusch vorstellen. Das "Bad in der Fusch" war schon im 15 Jhdt. unter
der Pinzgauer Bevölkerung bekannt. Die ersten Heilungssuchenden waren wahrscheinlich Bauern aus dem stark
versumpften Oberpinzgau, die damals häufig unter dem
"Wechselfieber" zu leiden hatten. Viele berühmte Persönlichkeiten beherbergte dieser Ort . Allen voran der
Salzburger Fürsterzbischof Friedrich Schwarzenberg, der
sogar ein Haus hier besaß. Auch der bekannte Dichter
Hugo von Hofmannsthal besuchte in jungen Jahren mehrmals Bad Fusch....
Heute ist der ehemalige Kurort verfallen , wird aber wegen seiner Weltabgeschiedenheit und lieblichen Landschaft als beliebtes Ausflugsziel genutzt. Gemeinsam bemühen sich nun Besitzer, Gemeinde und Tourismusverband in kleinen Schritten um die Revitalisierung dieses
Ortes.
Programm: Samstag, 16. August 2014
Treffpunkt um 13:00 Uhr Fusch/Embachkapelle (Transfer von Bruck: Treffpunkt 12:30 Uhr am Dorfplatz
Bruck, Abfahrt Linienbus: 12:43 Uhr Ortszentrum Bruck).
Über die Pichlalm geht es den alten Wanderweg hinauf zum historischen Bad Fusch (ca. 1 Stunde). Oben angekommen, genießen wir bei musikalische Klängen eine deftige Stärkung von „ Karl-Heinz“. Wer danach Lust und Laune
hat, kann unter fachkundiger Anleitung unseres Kneippvereines die neue Kneippanlage nutzen (Handtuch nicht
vergessen) . Wer sich lieber geschichtlich informiert, schließt sich der historischen Führung an. Um ca. 17:00 Uhr
werden wir den Abstieg über die Bad Fuscher Straße nach Fusch/Ort antreten. Für den Rücktransport nach Bruck
wird ein Shuttlebus gemietet.
Zum Abschluss unserer gemeinsamen Wanderung unterhält uns der allseits bekannte Musiker „Mr. Kattner“ mit
seinem Konzert „Welcome in Life“ um 20:00 Uhr im Pavillon Bruck (bei Regenwetter im Restaurant Woferlgut).
Die Veranstalter freuen sich über zahlreiche Teilnahme an dieser „grenzwertigen“ Wanderung. Für Anfragen stehen
der Obmann des Kulturvereines Fusch – Leixnering Hans ([email protected] www.tauriska-fusch.at) und
Mag. Josef Neudorfer ([email protected]) sehr gerne zur Verfügung.
GR Mag. Josef Neudorfer
Obmann des Ausschusses für Kultur und Bildung
Hans Leixnering
Obmann des Kulturvereins -Tauriska Fusch
Brucker Gemeindezeitung
Ausschuss für Wirtschaft und Tourismus
Seite 5
Das Brucker Dorffest 2014 – ein großer Erfolg!
Am ersten Samstag der Sommerferien fand wieder unser Dorffest statt: Bereits ab 11 Uhr konnte man sich am
Stasny-Parkplatz vergnügen:
Der SK Bruck und die Pfadfinder boten ein Programm
für die Kleinsten, das keine Wünsche offen ließ!
Unsere besten Sportlerinnen und Sportler wurden im
Rahmen der Eröffnung für ihre Leistungen geehrt (sh.
Bericht Vbgm. Karin Hochwimmer)
Gegen Abend hin wurde das Wetter immer besser und
somit stand einem lauen Sommerabend mit guter Musik
und guter Bewirtung nichts mehr im Wege.
Das Brucker Dorffest ist übrigens die einzige Veranstaltung, bei der Vereine aus Bruck, St. Georgen und Gries
gemeinsam ein Fest veranstalten!
Viele Vereinsmitglieder und Freiwillige haben diesen
Abend wieder zu einem tollen Abend für uns alle gemacht.
Mit dabei waren heuer:
* TMK Bruck
* Georgischützen
* SK Bruck und die Pfadfindergruppe mit tollem
Kinderprogramm
* SK Bruck Kampfmannschaft * Freiraum
* D'Hundstoana
* Feuerwehr
* Whisky-Circle
* Brucker Bergtoifen
* KAT-Zug RK
* Gams-Pass
* Landjugend
* SC-Bruck
* Der Fischereiverein, der heuer den fleißigen ARGEDorffest-Obmann Walter Göd für die Gesamtorganisation gestellt hat! Ein Dankeschön an alle Mitwirkenden –
es war ein gelungenes Fest!
Fotos: Gudrun Dürnberger
Urlaubs-Feeling am Schlossbad-Fest
Am ersten Sonntag der Ferien war es endlich so weit:
Das Wetter war herrlich und das jährliche SchlossbadFest konnte stattfinden!
Hunderte Kinder sind der Einladung gefolgt und freuten
sich nicht nur über Gratiseintritt, Pommes und Getränk:
Die Fit-Lounge rund um Christian Deutinger veranstaltete ein tolles Programm mit Kinder-Zumba und lustigem
„Smoveys“-Training.
„Das ist ein Gefühl wie im Urlaub! Neben dem Pool läuft
coole Musik mit Animationsprogramm – echt super!“,
findet Besucherin Kathi.
Märchenerzähler Martin mit seiner uralten Schatzkiste
und den vielen wunderlichen Dingen darin zog die Kinder in den Bann vergangener Zeiten und Geschichten.
Höhepunkt des sonnigen Nachmittags war die Verlosung einer Familien-Saisonkarte, sowie BuffetGutscheinen und weiterer Eintrittskarten für das
Schlossbad.
Danke an alle Beteiligten, die den Kindern diesen schönen Nachmittag ermöglicht haben!
GR Dipl.-Päd. Maria Hutter
Obfrau im Ausschuss für Wirtschaft und Tourismus
Seite 6
Danksagungen
Brucker Gemeindezeitung
UTC-Bruck: Nachwuchs mit neuen Dressen
Der Tennisnachwuchs aus Bruck wurde heuer mit neuen
Wilson-Dressen ausgestattet. Ein herzlicher Dank geht
an „John´s Küchen und Wohnen“, der uns finanziell
kräftig unterstützt hat, sodass nur ein kleiner Selbstbehalt übrig geblieben ist. Ein großes Danke auch an die
Firma „Hervis“ in Bruck, die für die Dressen einen super
Preis gemacht hat. Mit den neuen Dressen wurde die U15 Mannschaft auch gleich Gruppensieger in der
1.Klasse. In einer spannenden Finalrunde wurde die
Mannschaft aus Mittersill knapp geschlagen. Auf den
weiteren Rängen: Leogang 1, Uttendorf 1, Lend 1 und
Maishofen1.
Buchsteiner Harry
Benefizkonzertabend in Bruck war wieder ein voller Erfolg!
In Zusammenarbeit des Pinzgauer Motorradsport Clubs
mit dem Behindertensport Verein Pinzgau, Getränke
Hörl, Amelie´s Cafe- und Schleckerwelt und der Gemeinde Bruck sowie den ehrenamtlichen Auftritten der Musiker und Künstler Tanzstudio Natalia Petrova, Obsession,
PinzgaVoice mit Unverblümt, Austria2, Bittersweet XL
und Lasair Thomas Hafner konnte beim Benefizkonzertabend in Bruck ein Spendenergebnis von EUR 2450.erreicht werden.
Das Geld kommt einer Pinzgauer Familie zu Gute. Der
Club möchte sich bei allen Beteiligten und freiwilligen
Helfern recht herzlich bedanken.
Nussbaumer Andrea
Dank von den Kindergärten
Die Kinder und das Pädagogenteam des Kindergartens
„Bienenschwarm“ bedanken sich herzlich bei Fam. Eder
- Kohlschnait, für die Einladung zum „Würstlgrillem am
Lagerfeuer“ - und die nette Bewirtung.
VIELEN DANK!
Fischbacher Sonja, Kindergartenleitung
Dank vom Kindergarten SONNENSCHEIN:
Die diesjährige Schülerin der BAKIP, Zorn Melanie möchte sich hiermit recht herzlich bei allen Beteiligten des
am 19. Mai 14 stattgefundenen Ausflugs in den Wildund Freizeitpark Ferleiten bedanken. Bedanken für die
Sonderkonditionen bei der Busfahrt; die freundliche
Aufnahme und Unterstützung im Freizeitpark, sowie bei
den Mamas für die tatkräftige und umsichtige Begleitung!
Familienabschlussfest 2014
Der Kindergarten bedankt sich auch weiters beim heurigen Elternbeirat für die Bemühungen unter anderem
beim FAMILIENFEST, durch die Firma HOFER schmackhafte Snacks bereitgestellt zu bekommen; bei Herrn
WIMMER NORBERT für das Organisieren und Bereitstellen einer tollen Hüpfburg, sowie Herrn LAGER DANIEL
plus Helfer für die Tisch- und Bankgarnitur, damit wir
unsere Feier auch im Anschluss noch gemütlich ausklingen lassen konnten! DANKE!
Das KINDERGARTENTEAM
Brucker Gemeindezeitung
SK Bruck
Seite 7
SK Bruck - Fußball
Saisonrückblick -Saison 2013/2014
Die Kampfmannschaft startet sehr durchwachsen in die
Saison, konnte jedoch am Ende einen Erfolgslauf starten
und erreichte den 6.Platz!
Hoffentlich kann der Schwung der letzten Partien mitgenommen werden, dann werden wir sicher vorne mitmischen und um den erhofften Aufstieg mitspielen!
Unsere U16 zeigte durchwegs Spitzenleistungen im
Frühjahr und erreichte den guten 6.Platz mit 6 Siegen /
1 Unentschieden und 4 Niederlagen!
Unsere U14 machte wohl die größte Steigerung im Frühjahr und erreichte den 5.Platz mit 2 Siegen / 2 Unentschieden und 3 Niederlagen!
Unsere U12, wo immer einige U10-Spieler im Kader waren, erreichte den guten 6.Platz mit 6 Siegen / 5 Unentschieden und 7 Niederlagen!
Unsere U10 & U8 & U7 bestritten zahlreiche Turniere
und konnten auch bei den meisten Turnieren überzeugen!
Bemerkenswert ist vor allem, dass der SK Bruck einer
der sehr wenigen Clubs im Pinzgau ist, welcher alle
Nachwuchsmannschaften ohne Spielgemeinschaft stellen kann!
Vielen Dank an alle Trainer, Helfer und Sponsoren, die
letzte Saison mitgearbeitet haben!
Vor allem ein großer Dank an die Trainer, die allesamt
ihren Job ehrenamtlich ausgeführt haben und jeder an
die 100x am Platz gestanden ist!
Nach dieser recht erfolgreichen Saison war es natürlich,
wie jedes Jahr, zum Feiern! Am 27.06.2014 wurde wieder ein großes Abschlussfest für unsere Nachwuchskicker veranstaltet! Unsere über 100 Spieler erhielten alle
Brucker Dorffest:
einen Ball als Belohnung, nachdem sie harte Matches
gegen ihre Mamis bzw. die Trainer und Funktionäre bestritten haben! Danach kam auch der gemütliche Teil
bei einer Grillerei nicht zu kurz!
Auch beim Brucker Dorffest war der SK Bruck wieder
voll im Einsatz und organisierte mit den Pfadfindern
wieder das tolle Kinderdorffest, was wieder ein Riesenerfolg war!
Auch unsere Kampfmannschaft war dieses Jahr mit einer Bar vertreten!
All diese Veranstaltungen könnten wir nie ohne
Sponsoren und Helfer durchführen – vielen Dank an
alle: ÖLZ, EFM, Niederegger & Haslinger, Sport Achleitner, PR Eventmanagement, Bauhofteam der Gemeinde
Bruck, Karoline und Günther Heilig und vielen mehr.
Vorab wollen wir uns auch beim Autohaus Trauner
recht herzlich bedanken, welches für unsere U10 neue
Dressen, die im Herbst eingeweiht werden, gesponsert hat!
Nach langer Suche konnten auch die Trainer für die
nächste Saison gefunden werden. Falls auch du Interesse am Fußball hast, findest du alle News, Kontaktdaten,
Trainings- und Spieltermine und vieles mehr auf unserer
Homepage:
www.sk-bruck.at
Es sind natürlich auch diese Saison einige Events geplant: großes Oktoberfest, Hallenturnier …..
Wir sind also gerüstet für die Saison 2014/2015 und
würden uns über eure Unterstützung freuen, denn wie
unsere Jüngsten immer vor Spielen schreien :
Brucker sam´ma – Super sam´ma!
Abschlussfest:
Fuchs Jürgen / Schriftführer
Seite 8
Termine
Brucker Gemeindezeitung
ZEMKA BIOGASANLAGE
Am 6. Juni 2014 wurde die ZEMKA-Biogasanlage feierlich eröffnet. Zweifellos ein Meilenstein für nachhaltige
Abfallwirtschaft im Land Salzburg. Abfälle aus der Region werden zu Energie für die Region. Ein Beitrag zur
Klimaschonung. Als kongenialer Partner für umweltbewusste Energieerzeugung fungiert die SALZBURG AG.
Mittels ausgereifter Technologie werden biogene Abfälle, Küchen- und Speiseabfälle, Fettabscheiderinhalte
und Klärschlamm aus dem Pinzgau, Pongau und Lungau
- auf hohem technischen Niveau - zu Biogas verarbeitet.
Dieses wird in das Erdgasnetz der SALZBURG AG. eingespeist. Damit wird die TAUERN-SPA-WORLD-KAPRUNZELL AM SEE (Hauptabnehmer) zur Wärmegewinnung
versorgt. Zudem können ca. 1.000 Haushalte mit Biogas
versorgt werden.
lage wird jährlich 18.000to Bioabfälle und Klärschlamm
verarbeiten. Dadurch werden pro Jahr
3.000 to CO2 eingespart. Weite LKW-Wegstrecken der
eingesammelten biogenen Abfälle (z.B. Spültrank/
Sautrank aus Gastronomie, Hotellerie, Großküchen)
nach Oberösterreich oder Bayern entfallen. Verkehrsaufkommen, Lärm,- Abgas- und Staubbelastungen werden reduziert – Arbeitsplätze in der Region geschaffen
und gesichert.
Ende September 2014 ist bei der ZEMKA ein „TAG DER
OFFENEN TÜR“ geplant. Eine ausgezeichnete Gelegenheit für die Bevölkerung, sich von den Errungenschaften
einer ökologisch-verantwortungsvollen sowie nachhaltigen Abfall,- Entsorgungs- und Kreislaufwirtschaft überzeugen zu lassen.
Anton Kubalek
ZEMKA-Abfall-und Umweltberatung
Das Investitionsvolumen betrug 11,6 Mio. Euro. Die An-
Verwöhn- und Erlebnistag in Ferleiten
Die Brauchtumsgruppe „Glocknerpass“ aus Bruck a. d.
Großglocknerstraße pflegt in der Zeit zwischen Weihnachten und dem Dreikönigstag den ältesten Pinzgauer
Perchtentanz, das Trestern! Mit den Spenden im Rahmen dieser Auftritte wurde nun ein gemeinsamer Verwöhn- und Erlebnistag für alle SchülerInnen der Sonderschule St. Anton organisiert. Mitglieder der Glocknerpass fuhren in Bussen mit den Kindern und Jugendlichen
nach Ferleiten. Nach dem Besuch des Wildparks, der
dankenswerter Weise durch die Fam. Mayr-Reisch unterstützt wurde, ging es zur aufregenden Unterhaltung
in den Spielpark. Nach einer gemeinsamen Wanderung
erreichten alle die Oberstattalm, auf der uns Speis‘ und
Trank erwartete. Mit vielen unvergesslichen Eindrücken
im Reisegepäck klang ein sehr gut organisierter, fröhlicher und erlebnisreicher Tag aus.
SD Dipl. Päd. Stefan Aglassinger, BEd
Brucker Gemeindezeitung
Termine
Seite 9
ERGÄNZUNG ZUM FERIENKALENDER
GSCHNAGGA - NACHMITTAG
BÜCHERFLOHMARKT
kommen - schmökern - kaufen
Auch heuer findet wie gewohnt der
BÜCHERFLOHMARKT
DER BIBLIOTHEK3BRÜDER
vor dem Gemeindeamt
am Freitag, 15. Aug. 2014 ab 9.00 Uhr statt.
Für alle Buchliebhaber
"Schmankerl" angeboten.
werden
wieder
viele
Weitere Informationen: www.b3b-bruck.bvoe.at
Auf zahlreichen Besuch freut sich das Bibliotheksteam.
ACHTUNG: Samstag, 16. August 2014 ist die
Bibliothek3Brüder geschlossen!
Termin:
Samstag, 23. August
Dauer:
14:00 bis 17.00 Uhr
Treffpunkt:
vor der Volksschule Fusch
Details: „Alte Spiele neu entdecken“ Viele Spiele aus
Großmutters Zeit sind vielleicht in
Vergessenheit geraten. Wir drehen
das Rad der Zeit zurück und fragen
euch. Wer kennt noch die Spiele
wie „Spoggaln, Stelzenlaufen, Boan
haggeln, Räuber und Gendarm
usw.? Wir würden uns freuen,
wenn viele Eltern mit ihren Kindern ab 6 Jahre an diesem lustigen
Nachmittag gemeinsam teilnehmen. Einige Überraschungen
werden noch nicht verraten...
Betreuung:
Kulturverein Tauriska Fusch. Für das
leibliche Wohl ist vorgesorgt!
Ausrüstung:
sportliche Bekleidung, Turnschuhe
Anmeldung:
Gemeindeamt Bruck (06545/7207)
Der Kultur- und Bildungsausschuss lädt herzlich zum
spannenden Konzertabend
WANN: Samstag, 16. August, 20:00 Uhr
BEI SCHÖNWETTER: Musikpavillon Bruck
BEI SCHLECHTWETTER: Restaurant Woferlgut
EINTRITT: FREIWILLIGE SPENDEN
Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch!
Seite 10
Termine
Liebe Bruckerinnen und Brucker,
viele Jahre hatten wir unser Haus in der Raiffeisenstraße,
ehemals Pension Hörl, verpachtet. Nun ist es an der Zeit,
dass unsere Tochter Ulli samt ihrem Partner Michael das
Hotel übernimmt und weiterführt.
Außer dem Hotelbetrieb möchten wir aber auch gerne
für den einheimischen Gast da sein.
Daher haben wir täglich (außer montags) ab 15:00 Uhr
unsere Sonnenterrasse und Bar für Euch geöffnet. Wir
bieten Cocktails, Eisvariationen, Kaffee und Kuchen
sowie Gerichte für den großen und kleinen Hunger.
Auf Euer Kommen freuen sich
Familie Hörl mit Ulli und Michael
Brucker Gemeindezeitung
Brucker Gemeindezeitung
Termine
Seite 11
Sa. 09. August 2014 ab 08:00 Uhr
Flohmarktsammlung
Die Feuerwehr Bruck bittet die Bevölkerung um Unterstützung bei der Sammlung von funktionstüchtigen
Gegenständen. Bitte die Gegenstände im Eingangsbereich bereitstellen und für die Flohmarktsammlung
mit Feuerwehr zu kennzeichnen.
Autoreifen, Kühlschränke, Bekleidung etc. können aus Kostengründen (Entsorgung)
nicht mitgenommen werden. Eine direkte Anlieferung ist nicht möglich.
Anfragen: OFK Franz Eder 0664/135 63 75 oder OFK Stv. Christian Plaickner 0664/138 15 02
Freitag 15. August GH Post Flohmarkt mit Frühschoppen
ab 10 00 Frühschoppen
Für unsere jungen Besucher kommt wieder der Kinderzug
Unterstützen sie die Feuerwehr und genießen sie einen
angenehmen Frühschoppen bei Musik, Speis und Trank.
Die Freiwillige Feuerwehr Bruck freut sich auf ihren Besuch und bedankt sich für die Unterstützung.
3. Pinzgauer Jonglierconvention
Vom 21. – 24. August findet heuer schon zum dritten Mal
die Pinzgauer Jonglierconvention statt. Vier Tage lang verwandelt sich die Land- und Hauswirtschaftliche Fachschule Bruck in das Zentrum der österreichischen, wie auch
der internationalen Jonglierszene. Das Programm reicht
von Workshops für Einsteiger und Fortgeschrittene in den
Bereichen Jonglage und Akrobatik, über jede Menge Geschicklichkeitsspiele, bis hin zur großen Gala-Show, bei
der nationale Nachwuchstalente, wie auch internationale
Stars der Szene ihre spektakulären Performances präsentieren. Die Show findet am Samstag 23. August um 20 Uhr
im Turnsaal der Hauptschule Bruck statt. Eintritt frei!
Infos unter: www.jonglieren.at/pjc
Impressum:
Brucker Gemeindezeitung: Amtliche
Mitteilung der Gemeinde Bruck/GGlstr. ; Herausgeber,
Medieninhaber, Redaktion: Gemeinde Bruck; Raiffeisenstraße 6, 5671 Bruck; Redaktionsteam: Bgm Herbert
Burgschwaiger, VizeBgm Mag. Karin Hochwimmer, Mag.
Josef Neudorfer, DI. Johann Gratz, GV Robert Heugenhauser, VB Claudia Eder; Druck: Druckerei Schied, Schillerstraße 10, 5700 Zell am See; Für den Inhalt verantwortlich: Bgm Herbert Burgschwaiger
Seite 12
Termine
Brucker Gemeindezeitung
Terminkalender August2014
FR, 01.08., 15.00-18.00 Uhr Rund uman Brunn - Wochenmarkt
Gemeinde Bruck
Dorfplatz Bruck
FR, 01.08., 20.00 Uhr
Sommerkonzert
TMK St. Georgen
Dorfplatz St. Georgen
DO, 07.08., 20.00 Uhr
Rund uman Brunn - Fest
Sommerkonzert
TVB und Gemeinde Bruck
TMK Bruck
Dorfplatz Bruck
Musikpavillon Bruck
FR, 08.08., 15.00-18.00 Uhr Rund uman Brunn - Wochenmarkt
Gemeinde Bruck
Dorfplatz Bruck
FR, 08.08., 20.00 Uhr
Sommerkonzert
TMK St. Georgen
Dorfplatz St. Georgen
MO, 11.08., 19.30 Uhr
Leben ohne Dich
Selbsthilfegruppe
Ausstellungsraum
DI, 12.08., 20.00 Uhr
10 jähriges Jubiläum
FRIEDENSKONZERT
Gerhard Fankhauser &
„Musik als Brücke zwischen verschiede- Einat Gilboa
nen Welten, Menschen und Kulturen“
DO, 14.08., 19.30 Uhr
Andacht vor dem Gnadenbild und Lichterprozession
Pfarre Bruck
DO, 14.08., 20.00 Uhr
Sommerkonzert
TMK Bruck
Fr, 15.08., 9.00 Uhr
Maria Himmelfahrt - Patronatsfest
Pfarre Bruck
FR, 15.08.
Flohmarkt
Bücherflohmarkt
Feuerwehr Bruck
Bibliothek3Brüder
FR, 15.08., 20.00 Uhr
Sommerkonzert
TMK St. Georgen
Dorfplatz St. Georgen
DO, 21.08., 20.00 Uhr
Sommerkonzert
TMK Bruck
Musikpavillon Bruck
FR, 22.08. 15.00-18.00 Uhr
Rund uman Brunn - Wochenmarkt
Gemeinde Bruck
Dorfplatz Bruck
DO, 28.08., 20.00 Uhr
Sommerkonzert
TMK Bruck
Musikpavillon Bruck
FR, 29.08. 15.00-18.00 Uhr
Rund uman Brunn - Wochenmarkt
Gemeinde Bruck
Dorfplatz Bruck
Pfarrkirche Bruck
Musikpavillon Bruck
Terminkalender September 2014
DI, 02.09., 09.00 Uhr
14.00 Uhr
Stillrunde
Babytreff Schneckenhaus
PEPP
Hauptschulanbau
FR, 05.09., 15.00-18.00 Uhr Rund uman Brunn - Wochenmarkt
Gemeinde Bruck
Dorfplatz Bruck
MO, 08.09., 19.30 Uhr
Leben ohne Dich
Selbsthilfegruppe
Ausstellungsraum
DI, 09.09., 09.00 Uhr
14.00 Uhr
Stillrunde
Babytreff Schneckenhaus
PEPP
Hauptschulanbau
FR, 12.09., 15.00-18.00 Uhr Rund uman Brunn - Wochenmarkt
Gemeinde Bruck
Dorfplatz Bruck
DI, 16.09., 09.00 Uhr
14.00 Uhr
PEPP
Hauptschulanbau
FR, 19.09., 15.00-18.00 Uhr Rund uman Brunn - Wochenmarkt
Gemeinde Bruck
Dorfplatz Bruck
FR 19.09. - SO 21.09.
Oldtimer Traktoren WM
TVB Bruck
DI, 23.09., 09.00 Uhr
14.00 Uhr
Stillrunde
Babytreff Schneckenhaus
PEPP
Hauptschulanbau
FR, 26.09., 15.00-18.00 Uhr Rund uman Brunn - Wochenmarkt
Gemeinde Bruck
Dorfplatz Bruck
DI, 29.09., 09.00 Uhr
14.00 Uhr
PEPP
Hauptschulanbau
Stillrunde
Babytreff Schneckenhaus
Stillrunde
Babytreff Schneckenhaus