Natürliche Wärme Holzherde
Transcription
Natürliche Wärme Holzherde
Natürliche Wärme Holzherde Zentralheizungsherde Kaminöfen Wärmesysteme Inhaltsverzeichnis Tiba AG 4 Die Geschichte der Tiba 6 Tiba Swiss made Produktion 8 Holz als Energieträger 10 Küchen und Herde 12 Holzkochherde 16 Tiba Küchen Modul TKM 22 Zentralheizungsherde 26 Kombiherde 30 Tiba Form 36 Kaminöfen und Heizkassetten 44 Termica 50 Termica Plus 52 Cristia 54 Arca 56 Aurora 58 Diamond 60 Orlando 61 Wanders Heizkassetten 62 Supra Heizkassetten 64 Forno 66 Tiba Service 68 Herzlich Willkommen! Die Geschäftsleitung der Tiba AG: Daniel Thommen, Stefan Birsner, Jean-François Droz, Lukas Bühler Liebe Kunden und Partner Es freut uns, dass Sie sich für unsere Produkte, unsere Firma und die Welt der natürlichen Wärme interessieren. Die Tiba – gegründet 1902 – kann auf über 110 Jahre Erfolg und Erfahrung im Umgang mit innovativen Holzfeuerungen zurückblicken. Es gibt viele ökonomisch oder ökologisch über feuerung im Wohnzimmer oder in der Küche ent- zeugende Argumente, die für eine Holzfeuerung scheidet, wird die wohlige Wärme, das Flammenbild sprechen. Doch ein Grund, der sich wie ein roter und das leise Knistern des Feuers bald nicht mehr Faden durch all die Jahrzehnte unserer Firmen missen wollen. geschichte verfolgen lässt, ist der Wunsch nach Unabhängigkeit. Wer mit Holz Wärme zum Kochen, Wir sind ein Familienunternehmen, unsere Unter- Backen, Heizen oder für das Brauchwasser erzeugt, nehmensstrategie ist langfristig ausgerichtet und ist unabhängig von der Stromversorgung oder der die Zufriedenheit unserer Kunden und Partner liegt politischen Entwicklung in den Erdöl- oder Erdgas- uns am Herzen. Wer einen Tiba-Holzherd besitzt fördernden Regionen der Welt. weiss, wovon wir sprechen, wenn sein Herd nach 30 Jahren Betriebsdauer noch immer täglich seinen Wer Holz- oder Solarenergie nutzt, nimmt darüber Dienst verrichtet. Wir werden immer bestrebt sein, hinaus seine Verantwortung gegenüber der Umwelt möglichst nachhaltige und qualitativ hochstehende wahr: Heizen mit Holz ist CO2-neutral und trägt nicht Produkte und Lösungen anzubieten – dafür stehen zum Klimawandel bei. Und wer sich für eine Holz- wir ein. 1 Tiba-Wärmesysteme Integrierte Wärmesysteme mit Holz und Sonne Radiator Fussbodenheizung Holzherd Zentralheizungsherd Pelletsfeuerung Stückholzfeuerung Holzfeuerungen und Solaranlagen von Tiba clever kombiniert und vernetzt Moderne Holzfeuerungssysteme und Solaranlagen von Tiba lassen sich beliebig in existierende oder neue Zentralheizungssysteme integrieren. Vom Kaminofen mit Wärmetauscher über Zentralheizungsherde bis zur Solaranlage – Tiba ist Ihr verlässlicher Partner und Spezialist. Solaranlage Brauchwasser Kaminofen Heizeinsatz Pelletsofen Wärmespeicher Kombispeicher Tiba AG 4 Ihr Partner für natürliche Wärme Unser Unternehmen und die Welt der natürlichen Wärme Die Tiba AG ist ein führendes Unternehmen im Bereich Holzfeuerungen. Gegründet 1902 im schönen Baselbiet, produziert die Tiba AG seit über 110 Jahren Produkte nach höchsten Qualitätsansprüchen. Gerne möchten wir Ihnen an dieser Stelle unsere Firma, Produktion und Mitarbeiter vorstellen. 5 Die Geschichte der Tiba 110 bewegte Jahre Die mechanische Werkstätte um 1902 Die Geschichte der Tiba AG beginnt 1902 in Titterten, einem kleinen Dorf im Kanton Basellandschaft. Dort gründet Heinrich Schweizer eine einer starken Industrialisierung und mechanische Werkstätte mit vier Be- dem Einfamilienhausbau. Tiba-Herde schäftigten, einer Bohrmaschine mit finden in der ganzen Schweiz und im Aus- Drehbank und drei Schraubstöcken. 1947 erfolgt der Umzug ins nahegelegene land unzählige Käufer –pro Jahr werden bis zu 8’000 Tiba Herde produziert. Bubendorf und 1961 die Umwandlung in eine Aktiengesellschaft: die heutige Bereits früh erkennt Tiba den Trend in Tiba AG entsteht. Der Name Tiba ist eine Richtung Elektrifizierung und bringt 1950 Anlehnung an den alten Standort: TI-BA den ersten Tiba-Kombiherd auf den Titterten Baselland. Markt: Holz- und Elektroherd neben einander in einem Gerät integriert, las- Die Tiba Produktion in den 1950er Jahren Die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts sen dem Benutzer die Wahl zwischen bis in die 1960er Jahre ist geprägt von Holz oder Strom als Energiequelle. Auch Die Geschichte der Tiba von 1902 bis heute 1902 Ein alter TibaHerd mit dem sogenannten Wasserschiff zur Warmwassererzeugung 6 1950 Erster Kombiherd, welcher ein Holzherd mit Elektroherd in einem Gerät verbindet 1987/1992 Die Tiba übernimmt die Firmen Granum und Sarina 1997 Eigene Cheminéeofenlinie in Swiss made Produktion wird eingeführt heute ist Tiba spezialisiert auf naht- und Lieferanten, Kunden und des Regie- fugenlos integrierte Holzherde. rungsrates des Kanton Basellandschaft feiern. Gleichzeitig werden die Tiba-Zentralheizungsherde weiterentwickelt. Sie liefern Mit dem Schritt ins neue Jahrtausend bis zu 28 kW Heizleistung an einem Na- wird auch das Geschäftsfeld der Kamin- turzugkamin – das heisst, viel Energie öfen aufgegriffen. Mit der umfassenden ganz ohne Strom. Erfahrung aus der Holzverbrennung Die Ölkrisen in den 1970er Jahren brin- für Kaminöfen entwickelt, die bereits wird eine wegweisende Brennkammer gen der Tiba weiteren Erfolg: Bis in die heute die strengen gesetzlichen Vor- späten 1980er Jahre steigt die Nachfrage schriften aus Deutschland für das Jahr nach effizienten Holz- und Zentralhei- 2015 um 50 % unterschreitet. «Tiba Herde finden in der Schweiz und im Ausland unzählige Käufer und werden bis nach Chile exportiert» zungsherden stark an. Die Tiba baut ihre Fabrikgebäude massiv aus – sie umfas- 2010 wird in Zusammenarbeit mit dem sen heute über 18’000 m2 Produktions- Bund und Hochschulen im Rahmen eines fläche. KTI-Projektes die Entwicklung einer neuartigen Retortenfeuerung in Angriff 1980 werden die ersten Tiba-Solaran genommen: 5 Stunden Dauerbrand ohne lagen in Kombination mit Zentralhei Nachlegen bei extrem tiefen Emissionen zungsherden ausgeliefert. Tiba steigt als – 2013 wird der Sirius II auf dem Markt Pionier früh ins Solargeschäft ein. eingeführt. 1987 übernimmt die Tiba die Sarina AG Heute vereint Tiba die natürlichen Ener- in Freiburg und 1992 die Granum SA gieträger Holz und Sonne mit anderen in Neuchâtel und baut ihre Stellung als Heiz- und Energiesystemen. Egal ob der führender Anbieter von Holzherden und Kunde einen Kaminofen oder ein vollinte- Kaminöfen weiter aus. Im Zuge dieser griertes Heizsystem möchte, Tiba ist der Übernahmen wird 1989 die Produktion in verlässliche und ehrliche Partner im Be- Bubendorf um neue Montagehallen und reich der natürlichen Wärme. Ein Holz-Elektro-Kombiherd aus den 1950er Jahren ein Labor erweitert. 1997 wird die Tiba von der Familie Bühler übernommen und wird somit seit über 110 Jahren als Familienbetrieb geführt. Im Jahr 2002 kann die Tiba ihren 100sten Geburtstag im Kreis von Angestellten, 2006 Holzherd mit verbesserter und effizienterer Brennkammer 2010 Tiba Küchen Modul TKM mit aktiver Oberflächenkühlung und extra grossem Sichtfenster Die Sirius-II-Brennkammer im Entwicklungslabor 2011 Neue Kaminofenlinie Termica und Aurora mit Wärmespeicher von bis zu 560 kg 7 Die Tiba Swiss made Produktion Swiss made Von der Blechtafel zum fertigen Produkt 1 CNC-Blechstanzmaschine Wir sind stolz darauf, unsere Produkte selber zu produzieren. Wir besitzen einen umfangreichen Maschinenpark und können auf viele motivierte und spezialisierte Mitarbeiter zählen. 1 In einem ersten Schritt wird in der Blechbearbeitung Stahl, Chromstahl und Aluminium zugeschnitten. Dazu 3 Die Chromstahlabdeckungen der Herde und Öfen werden nun im WIGVerfahren (Wolfram Innert Gas) verwenden wir moderne computerge- verschweisst und anschliessend von steuerte Stanznibbel- und Laserma- Hand verschliffen – so bleibt von der schinen. ursprünglichen Schweissnaht nichts mehr sichtbar. Alle anderen Stahlsor- Anschliessend werden die zugeschnittenen Blechstücke entgratet. Dadurch ten werden in der Schweisserei im MIG/MAG-Verfahren verschweisst. werden alle scharfen Kanten entfernt und 5 Ein Schweissroboter beim Kesselschweissen die Verletzungsgefahr durch 4 Die dicken Gussstahlplatten für unse- Schnitte wird reduziert. Zudem erhält re Holzherde werden auf einer CNC- die Maschine bearbeitet um eine absolut Oberfläche ein einheitliches Schliffbild. ebene Oberfläche zu erreichen. Die Verwendung von Gussplatten ist zwar 2 Dann werden die Bleche auf einer unserer Kant- und Tiefziehpressen in die 8 aufwändiger als die üblich eingesetzten Chromstahlplatten, sie sind jedoch endgültige Form gebracht. Einige Ma- im Vergleich dazu absolut verwin- schinen arbeiten mit einem Druck von dungssteif, langlebiger und bei der bis zu 400 Tonnen. Energieübertragung effizienter. 2 Kant- und Tiefziehpresse 3 Schweissen von Heizelementen 4 Rohguss-Bearbeitungszentrum 6 Endmontage eines Holzherdes «Die Verwendung von Gussstahlplatten ist zwar aufwändig, jedoch sind sie absolut verwindungssteif, effizient in der Energieübertragung und langlebig» 5 Sämtliche sicherheitsrelevanten Teile (z.B. Wärmetauscher) werden auf einem automatischen Schweissroboter verschweisst – dieser garantiert eine konstant hohe Qualität. 6 Die nun rohen Grundgehäuse und Stahl ist nicht gleich Stahl Kessel werden mit einem Schutzlack Wussten Sie, dass es mehrere überzogen und anschliessend von Tausend Sorten Stahl gibt? Hand ausgemauert. Danach findet die Je nach Reinheitsgrad und Güte Endmontage statt. Dabei sind viele ist ein Stahl widerstandsfähiger als Details zu beachten, zum Beispiel das ein anderer. Wir bei Tiba verwenden richtige Ausrichten der Türscharniere ausschliesslich Stahl aus deutscher oder das korrekte Ausmauern der Qualitätsproduktion. Zudem verwen- Brennkammer, damit der Ofen nachher den wir konsequent dickeren Stahl auch wirklich luftdicht ist. (bis 12 mm), was die Lebensdauer der Produkte stark erhöht, denn Feuer setzt dem Stahl in der Brennkammer sehr stark zu. 9 Holz als Energieträger «Unsere neuentwickelte Brenn kammer unter schreitet die ab 2015 geforderten Grenzwerte um 50 Prozent» Der Energieträger Holz ist faszinierend: Er ist nachwachsend, absolut ungefährlich in der Handhabung, schafft lokale Arbeitsplätze, ist umweltschonend und dennoch voller Energie. Warum ist Heizen mit Holz CO2-neutral? Die Menge an freigesetztem CO2 bei der Das wichtigste Element des CO2-Kreis- Holzverbrennung entspricht genau de- laufs ist die Photosynthese, also die Um- rer, welche während dem Wachstum des wandlung von CO2 und Wasser (H2O) mit Baumes der Atmosphäre entzogen wur- Hilfe von Sonnenenergie in Sauerstoff, de. Damit ist der Kreislauf wieder ge- Wasser und Traubenzucker. schlossen. Photosynthese Ist genug Holz vorhanden? 6 CO2 + 12 H2O > 6 O2 + 6 H2O + C6H12O6 Solange gleich viel Holz verbrannt wird Der Traubenzucker (C6H12O6) wird später ler Energieträger und trägt nicht zum im Baum noch zu Zellulose 10 Natürliche Wärme (C6H10O5) wie nachwächst, ist Holz ein CO2-neutraKlimawandel bei. In der Schweiz, umgewandelt und bildet den Hauptbe- Deutschland und Österreich wächst standteil des Baumes. Wird das Holz mehr Wald nach als genutzt wird. Alleine später verbrannt (oder vermodert im in der Schweiz beträgt der «Überschuss» Wald bei Nichtnutzung) wird Wasser 6 Prozent pro Jahr und es wird nur die (H2O) und Kohlendioxid (CO2) freigesetzt. Hälfte des verfügbaren Holzes für Ener- Verbrennungsprozess bedeutet von rund 10 Mio. Kubikmeter C6H10O5 + 8.5 O2 > 6 CO2 + 5 H2O Holz bleibt ein sehr grosses Potential zur giegewinnung und Bau verwendet. Das Substitution von fossilen Energieträgern. Was ist Feinstaub? Die Tiba nimmt die Thematik Feinstaub Feinstaub entsteht durch Dieselruss, sehr ernst und setzt alles daran, den Autoabgase, Abrieb von Bremsbelägen Ausstoss an Feinstaub zu minimieren. und bei Verbrennungsprozessen. Es han- Unsere neu entwickelte Brennkammer delt sich dabei um ganz kleine Staubpar- für unsere Kaminöfen der Tiba Swiss tikel unter 10 Mikrometer (0.01 mm), da- made Linie erreicht einen Feinstaubwert her wird Feinstaub zum Teil auch PM10 von nur gerade 18 mg/m3 und unter- gennant. schreitet damit die ab 2015 geforderten Grenzwerte in Deutschland um 50 Pro- Bei der Verbrennung von Holz entsteht zent. Moderne Pelletsheizungen stossen ebenfalls Feinstaub, doch hängt dies sogar noch weniger Feinstaub aus als sehr stark von der richtigen Anfeu eine Ölheizung. Wieviel Energie steckt im Holz? 1 kg Pellets 5 kWh 1 kg Buchenholz trocken 3.7 kWh 1 Ster Buchenholz trocken 2100 kWh 1 Liter Heizöl 2 kg Pellets 1 Liter Heizöl 2.7 kg Holz CO2 Ausstoss 1 Liter Öl 2.7 kg CO2 CO2 Ausstoss 1 kg Holz CO2neutral erungstechnik, der Feuerstätte und des Brennstoffes ab. Der grösste Anteil der Feinstaubausstösse stammt aus veralteten Feuerungen. Zu feuchtes Holz oder eine zu tiefe Verbrennungstemperatur Geringe graue Energie dank lokalem Brennstoff Als graue Energie wird die Energiemenge bezeichnet, die für Graue Energie Herstellung, sind ebenfalls problematisch. Transport, Lagerung, Verkauf und Ent- Daher haben die Bundesämter für Um- Da Holz fast ausschliesslich lokal ange- 12 Heizöl sorgung eines Energieträgers nötig sind. welt in Deutschland, Österreich und der Schweiz strenge Richtlinien erlassen, wie hoch der Anteil Feinstaub bei der Verbrennung von Holz sein darf. Dieser wird in Milligramm pro Kubikmeter Abgas gemessen (mg/m3). Die aktuellen Grenzwerte betragen: 75 mg/m3 Österreich (Art. 15a B-VG) 75 mg/m3 Deutschland (BImSchV 1. Stufe) 75 mg/m3 Deutschland (BImSchV 2. Stufe)* 40 mg/m3 * gültig ab 1.1.2015 Erdgas baut und verarbeitet wird, ist der Anteil an grauer Energie verglichen zu Öl oder 2.7 Pellets Gas sehr gering – das schont die Umwelt und das Portemonnaie. 1.2 Scheitholz Ist heizen mit Holz teuer? 0 Holz ist ein lokal nachwachsender Roh- Werte in Prozent der in den Brennstoffen enthaltenen grauen Energie Quelle: www.holzenergie.ch stoff und sein Preis ist daher weitaus Schweiz (LRV2011) 10 tiefer und stabiler als jener von Öl, Gas 2 4 6 8 10 12 % oder Strom. Folgende Grafik zeigt die Preisentwicklung in der Schweiz über die letzten sechs Jahre in Franken pro kWh. Deutlich zu erkennen ist dabei, dass der Pelletspreis nicht abhängig vom Ölpreis ist und über diese Zeitspanne sehr stabil geblieben ist: CHF/kWh 0.18 0.16 Elektrizität 0.14 0.12 Heizöl 0.10 Gas 0.08 Holz/ Pellets 0.06 0.04 Jan. 2006 Jan. 2007 Jan. 2008 Jan. 2009 Jan. 2010 Jan. 2011 Jan. 2012 Quelle: monatliche Erhebungen des Bundesamtes für Statistik, Schweiz 11 Küchen und Herde 12 Holzherde, Kombiherde und Zentralheizungsherde Kochen, Heizen, Warmwasser: alles mit einem Gerät und im Einklang mit der Natur Tiba-Holzkochherde verbinden Tradition mit Moderne. Mit der Verwendung von Holz als natürlichem Energielieferanten liegen Sie voll im Trend. Unsere qualitativ hoch wertigen Herde bestechen nicht nur durch eine grosse Designvielfalt, sondern sind modern ausgestattet, praktisch im Umgang, langlebig und massgeschneidert auf Ihre private Wohnsituation. Jeder Tiba-Herd ist ein Unikat und lässt Ihre persönlichen Kochträume wahr werden – hergestellt in der Manufaktur der Tiba AG in Bubendorf. 13 Die bewährten Tiba-Herde Seit 1902 tausendfach im Einsatz Tiba-Herde mit dem Qualitätssiegel der Holzenergie Schweiz Tiba-Herde sind strapazierfähig, langlebig und wertbeständig. Die elegante und zeitlose Form sowie die Farbenvielfalt ordnen sich diskret Ihrem persönlichen Stil der Küche unter oder setzen bewusst Akzente. Das zeitlose Design macht Ihre Küche auch optisch langlebig. Dank des grossen Sortiments an Tiba-Herden, Elektro-Herden und Unterbauelementen wird jeder Tiba-Herd auf Wunsch zum massgeschneiderten individuellen Küchenarbeitsplatz. Die Tiba hat seit 1902 über 250’000 Holzherde gebaut, von denen auch heute noch tausende im täglichen Einsatz stehen: Von der Schweizer Alphütte bis zum Bauernhof in Chile, unsere Produkte stehen täglich im Einsatz und bieten unseren Kunden einen echten Mehrwert: • Niedrige Stromrechnung dank günstigem Energieträger Holz • Geringer Brennstoffverbrauch beim Kochen und Heizen, da unsere Herde energieeffizient sind • Geringe CO 2 -Emissionen, da Holzenergie CO 2 – und klimaneutral ist • Tiefe Unterhaltskosten – Tiba-Herde sind stabil gebaut und langlebig 14 Tiba-Herde, so individuell wie Sie Tiba-Kombiherd mit Holzherd Modell 614C (Glaskeramik), Elektrorechaud «prestige», Küchenunterbauelementen in individueller RAL Farbe und Granitabdeckung Tiba-Kombiherd mit Holzherd Modell 624C (Glaskeramik), Elektrorechaud Modell 924 in Rubinrot mit Chromstahlabdeckung und Chromstahlrückwand 15 Holzkochherde Tradition und moderne Technik auf Mass und nach Ihren Wünschen Ein Tiba-Holzherd Modell 674S mit Schnellkochplatte und Backofen in individueller RAL-Farbe Kochen im Einklang mit der Natur Tiba-Holzkochherde verbinden Tradition mit Moderne. In der heutigen Zeit liegen unsere Kunden mit dem Brennstoff Holz voll im Trend. Unsere qualitativ hochwertigen Herde bestechen nicht nur durch die grosse Designvielfalt, sondern sind modernst ausgestattet, praktisch im Umgang, langlebig und massgeschneidert auf Ihre private Wohnsituation. Jeder Tiba-Herd ist ein Unikat und lässt Ihre persönlichen Kochträume wahr werden – hergestellt in der Manufaktur der Tiba AG in Bubendorf. 16 Swiss made Kochen, Backen, Heizen und Warmwasser – alles mit einem Gerät: dem Tiba-Holzherd Wir verbinden Kochen auf richtigem Feuer mit modernster Technik – Sie erklären Ihre Unabhängigkeit mit einem Holzkochherd. Je nach Wunsch können Sie neben der Basisfunktion Kochen auch backen, eine Kachelsitzbank beheizen oder noch zusätzlich Warmwasser aufbereiten. Mit einem Heizelement lässt sich während des Kochens ein Warmwasser-Boiler (Schwerkraft-System) mitbeheizen – und das ganz ohne Strom, also ideal für Ferienwohnungen oder Orte, an denen Sie keinen Stromanschluss haben oder wollen. Ein Tiba-Holzherd ist so vielfältig wie Sie und lässt sich individuell auf Ihre Bedürfnisse anpassen. Farben, Griffe, Türbandungen, Höhe, Tiefe, Rauchabgänge oder Abdeckungen – alles kann auf die vorhandenen Gegebenheiten angepasst werden. Schwerkraftboiler Brauchwasser Sitzbank Kachelofen Holzherd Alle Tiba-Holzherde können mit einem 3 kW Boilerladeelement ausgerüstet werden, welches mittels Schwerkraft (ohne Strom) einen Warmwasserboiler lädt 17 Überblick Tiba-Holzherde: mit Qualitätssiegel und 15 Jahren Ersatzteilgarantie Grundausstattung und Einsatzbereich Alle Modelle inklusive Sockel, Abdeckung und Frontsockelverkleidung. Separate Heiz- und Aschentüre, inklusive Aschenschublade. Ausschamottierter Feuerr aum und Flachrost aus Spezialguss. Geräteschublade auf Kugellager schienen, ein Norm-Abgasstutzen, Türgriffe, Seitenwände grundemailliert. Türbandung wahlweise links oder rechts. Der Holzherd ist eine unabhängige Kochgelegenheit und individuelle Einzelraumheizung, vor allem in der Übergangszeit. In Verbindung mit einer Sitzkunst können Holzherde sogar als Etagenheizung vorgesehen werden. Modelle 614 S / E / C Individuelle Ausstattung Individueller Einsatzbereich • Kochfläche in Spezialguss mit langer Wärmespeicherung (Modell S+E) • mit Einfülldeckel 18x32 cm für Beschickung von oben (Modell E) • mit Glaskeramikkochoberfläche, Tiba-exklusiv eingebaut, pflegeleicht, modern und mit schneller Leistungsabgabe (Modell C) • Kochleistung für 2 Pfannen VKF-Nummer / zertifiziert nach Norm / Qualitätssiegel Holzenergie Schweiz 15016 / EN12815 / 0114 Abmessungen in cm oder dm3 90 (85)/40/60 90 (85)/45/60 mit Sichtseiten 24/23/36 18/13 33/25 18x13 3,5 Höhe/Breite/Tiefe (Einbau) Höhe/Breite/Tiefe (freistehend) Feuerraum Kochen, Höhe/Breite/Tiefe Fülltüröffnung Breite/Tiefe Brennstofflänge/mit Boilerheizelement Abgangsstutzen Rauch Aschenbehälter dm3 Gewicht in kg Kochfläche in cm Feuerungstechnische Werte 18 130 Glaskeramik, Breite/Tiefe Guss, Breite/Tiefe Schnellkochplatte, Durchmesser 32/50,5 35/53,5 22,5 Einfülldeckel, Breite/Tiefe 18/32 (614E) Stündlicher Abbrand bei Nennleistung mit lufttrockenem Brennholz (kg/Std.) Zugbedarf bei Nennleistung (Pa) feuerungstechnischer Wirkungsgrad (%) Leistungsabgabe Total (min./max. kW) Ankochen von 2 l Wasser: Holzmenge in kg 1,85 10 75,1 2,6/5,8 1,8 Ankochen von 2 l Wasser: Kochzeit in min. 12 Brennstoffe naturbelassenes Holz Erzeugungsland/Herkunft Schweiz Optionen Alle Modelle mit Anschlussmöglichkeiten für eine Sitzkunst (2. Rauchstutzen). Gussplatten flächenbündig mit der Abdeckung. 3 kW Heizelement für die Aufheizung eines Boilers in Schwerkraft. Aschenfall für die saubere Entsorgung der Asche. Individuelle Griffausrüstung und Farben. Anbau an Elektroherde und weitere Unterbauelemente möglich. Sichtfenster. Aussenluftanschluss. Siehe auch Seite 35. 624 S / E / C 634 E 674 S / E • Kochfläche in Spezialguss mit langer Wärmespeicherung (Modell S+E) • mit Einfülldeckel 18x32 cm für Beschickung von oben (Modell E) • mit Glaskeramikkochoberfläche, Tibaexklusiv eingebaut, pflegeleicht, modern und mit schneller Leistungsabgabe (Modell C) • Kochleistung für 3–4 Pfannen • Kochfläche in Spezialguss mit langer Wärmespeicherung (Modell E) • mit Einfülldeckel 18x32 cm für Beschickung von oben • Kochleistung für 3 – 4 Pfannen • Kochfläche in Spezialguss mit langer Wärmespeicherung (Modell S+E) • mit Einfülldeckel 18x32 cm für Beschickung von oben • mit Holzbackofen wählbar links oder rechts • Kochleistung für bis zu 6 Pfannen • Innenabmessungen Backofen: 30 x38x42 cm 15016 / EN12815 / 0114 15016 / EN12815 / 0114 15016 / EN12815 / 0114 90 (85)/55/60 90 (85)/60/60 mit Sichtseiten 24/23/36 18/13 33/25 18 x 13 90 (85)/62/60 90 (85)/67/60 mit Sichtseiten 24/23/36 18/13 33/25 18 x 13 90 (85)/90/60 90 (85)/95/60 mit Sichtseiten 24/23/40 18/13 33/25 36 x 13 seitlich, 22 x 18 hinten 3,5 3,5 3,5 170 190 250 47/50,5 50/53,5 22,5 nein 57/53,5 nein nein 85/53,5 22,5 18/32 (624E) 18/32 (634E) 18/32 (674E) 2,0 10 75,4 2,8/6,3 2,1 2,1 10 75,4 2,8/6,5 2,1 2,0 10 78,3 2,7/6,5 2,0 14 14 14 naturbelassenes Holz naturbelassenes Holz naturbelassenes Holz Schweiz Schweiz Schweiz 19 Innovative Details der Tiba-Herde Zweiteilige Feuerbrücke Der Feuerraum besteht aus gegossenem Feuerfestbeton. Dieser zeichnet sich durch grosse Passgenauigkeit und optimale Wärmespeicherung aus. Im hinteren Teil der Brennkammer schliesst die zweiteilige Feuerbrücke aus Chromstahl-legiertem Guss den Feuerraum ab. Sie erlaubt eine einfache Anpassung der Wärmeverteilung an die individuellen Koch- oder Heizbedürfnisse am Aufstellort. Fugenlose Abdeckung und Überlaufrinne Ob Gusskochplatte oder Glaskeramik – die fugenlose Abdeckung in ChromNickelstahl und die vertiefte Überlaufrinne vereinfachen die Reinigung. Schnellkochplatte (Modell «S») Die tiefen Rippen der Guss-Schnellkochplatte sorgen für einen raschen Wärmeübergang. Einfülldeckel (Modell «E») Der praktische Einfülldeckel ermöglicht ein einfaches Einfüllen von oben. Glaskeramik (Modell «C») Die Tiba-Lösung: CNS-Abdeckung und Glaskeramik als absolut flächenbündige Konstruktion bieten höchsten Bedienungskomfort und erlauben ein einfaches Verschieben der Pfannen auf der ganzen Kombination. Heizelement Eingebaut im Feuerraum dient es zum Aufheizen eines Warmwasser-Boilers in Schwerkraft mit einer wasserseitigen Leistung von 3 kW. 20 Saubere Verbrennung garantiert Qualitäts-Ausmauerung Bi-Metall Anfeuerungsregler Dichte Feuerbrücke Der Feuerraum besteht aus gegossenem Die Verbrennungsluft wird mit diesem Feuerfestbeton. Dieser zeichnet sich automatischen Anfeuerungsregler richtig schliesst die Feuerbrücke aus Guss den durch eine grosse Genauigkeit und eine dosiert dem Feuerraum zugeführt. In der Feuerraum dicht ab. Zusätzlich umläuft optimale Wärmespeicherung aus. Anfeuerphase wird mehr Luft von unten diese Feuerbrücke eine Dichtschnur, Entscheidend für eine lange Lebens durch den Rost geführt (Primärluft). welche verhindert, dass unverbrannte dauer ist die ausserordentlich grosse In der Betriebsphase wird die Primärluft Rauchgase zwischen der Ausmauerung Temperatur-Wechselbeständigkeit der reduziert und dafür die Verbrennungsluft und der Feuerbrücke abfliessen können. Brennkammer, welche mit dieser neuen vorgewärmt und von oben dem Feuer- Somit wird die Verbrennung vollständig Qualitäts-Ausmauerung erreicht wird. raum zugeführt (Sekundärluft). abgeschlossen. Entscheidende Vorteile Entscheidende Vorteile Entscheidende Vorteile • lange Lebensdauer der Brennkammer • bequemes Anfeuern • 100 % abgeschlossene Verbrennung • optimale Wärmespeicherung • automatisch korrekte Luftzuführung • zusätzliche Senkung der Emissionswerte • zusätzliche Senkung der Emissionswerte Im hinteren Teil der Brennkammer • keine Glanzrussbildung Alle Tiba-Herde können... ... mit Standard-Gussplatten ausgerüstet werden. Diese aufliegende Kochplatte wurde in der Vergangenheit traditionell verwendet und erfreut sich noch heute grosser Beliebtheit. ... aber auch mit einer planen Gussplatte versehen werden. Die versenkte Gussplatte erlaubt ein Ziehen und Verschieben der Pfannen im ganzen Arbeitsbereich. Diese Lösung ist besonders sinnvoll, wenn der Elektroherd ebenfalls mit einer völlig planen Glaskeramik ausgerüstet ist. ... mit Zargen geliefert werden, für einen sauberen und hygienisch einwandfreien Abschluss zur Wand. 21 TKM Swiss made Tiba Küchen Modul Wohnlichkeit mit Genuss, Komfort und Emotionen Mit dem Tiba-Küchen Modul (TKM) wird die Küche zum Wohnraum und Treffpunkt für Familie und Freunde. Das TKM bringt die Emotionen zurück in die Küche und platziert das Feuer sichtbar in den Mittelpunkt des Wohnens. Mit dem individuell kombinierbaren Korpussystem können Sie Ihren Herd selber zusammenstellen und optimal auf Ihre Bedürfnisse ausrichten. 22 Perfekte Verarbeitung und ausgeklügelte Technik Fugenlose Oberfläche Sämtliche Oberflächen sind nahtlos und mit viel Liebe zum Detail verarbeitet – so kann sich nirgends Staub oder Dreck festsetzen. Alle Ceran-Kochflächen und das Sichtfenster sind fugenlos in die Chromstahlabdeckung eingebettet. Vorteile und Funktionen Dank seinem integrierten Mantelkühlsystem kommt das TKM ganz ohne Lüftungsschlitze aus. Ein integriertes Gebläse umspült dabei die Hülle des TKM, so dass sich dessen Oberfläche nicht über 45°C erwärmt, während auf der Kochfläche Temperaturen von 480°C vorliegen. Selbst das Türglas kann noch berührt werden, ohne dass Verbrennungsgefahr besteht. Das Gebläse startet mittels Thermo stat automatisch und drosselt die Verbrennungsluftzufuhr im Falle eines Stromausfalls oder einer Überhitzung. Die warme Abluft wird in den Fuss bodenraum geleitet und heizt somit den Aufstellraum. Die fugenlos eingekittete Glaskeramikkochfläche des TKM, optional mit Glas keramik-Elektrorechaud Geeignet für Niedrigenergie- und MINERGIE-Häuser Die Brennkammer des TKM ist für eine saubere Verbrennung und kontrollierte Leistungsabgabe optimiert. Mit einer Leistungsabgabe von 2–4 kW eignet sich das TKM besonders für Niedrigenergie und MINERGIE Häuser. Die Brennkammer des TKM ist absolut dicht konstruiert und gebaut und dank Aussenluftanschluss auch bei einer kontrollierten Wohnraumlüftung einsetzbar. Dank seiner geringen Leistung und guten Regulierbarkeit ist das TKM für Niedrig Die Brennkammer des TKM mit dem Mantelkühl- energiehäuser geeignet system und dreifach verglaster Türe 23 Korpus-Kombinationsmöglichkeiten Das TKM ist mit einer, zwei oder drei Korpuseinheiten lieferbar. Der Grundkorpus bildet immer die TKM-Brennkammer mit Holzherd , Glaskeramikkochfeld und Mantelkühlsystem. Der Holzherd kann beim 2-er und 3-er Korpus wahlweise links oder rechts plaziert werden. Die Türbandung ist wählbar (links/rechts), ebenso der Rauchabgang (links /rechts /hinten). 1-er Korpus 2-er Korpus 3-er Korpus Grundelement zusätzlich zum Grundelement zusätzlich zum 2-er Korpus • TKM-Holzherd • Schubladenstock • Schubladenstock • Schubladenstock mit Glaskeramik • Schubladenstock mit Teppan Yaki oder Induktionswok mit Glaskeramikkochfeld kochfeld, Teppan Yaki oder und Mantelkühl- Induktionswok system • Glaskeramikkochfeld und Backofen oder Kombisteamer 24 Technische Daten Hinweise Jeder Korpus verfügt über ein wirkungsvolles Mantelkühlsystem zur Kühlung Das TKM ist nur in den gezeigten der Oberflächen und zur Beheizung des Raumes. Dreifachverglasung, Aussen Ausführungen erhältlich. Andere in luftanschluss und Rauchgasklappe sind werkseitig eingebaut. diesem Prospekt beschriebene Optionen wie Griffe, Farben oder Unterbauelemente sind für das TKM nicht verfügbar. Das TKM ist aufgrund seiner hohen 1-er Korpus 2-er Korpus 3-er Korpus Effizienz und tiefen Abgastemperatu- Breite (mm) 490 1090 1540 ren für den Anschluss an eine Kachel- Höhe (mm) 850/900 850/900 850/900 Tiefe (mm) 600 600 600 Gewicht (kg) 130 150 180 das Mantelkühlsystem einen 220 V Leistung (kW) 2-4 2-4 2-4 Stromanschluss (Stromaufnahme Stromanschluss 230 V 230 / 400* V 230 / 400* V ca. 45 W). Wird das TKM ohne Mantel- Rauchrohr Ø (mm) 120 120 120 Kochfläche (mm) 320 x 500 320 x 500 320 x 500 Aussenluftanschluss (mm) 100 100 100 sitzbank nicht geeignet. Der Holzherd des TKM benötigt für kühlsystem betrieben, gelten andere Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien. * Bei Kochfeld, Backofen oder Kombisteamer Alle TKM Korpusvarianten verfügen über diese feuertechnischen Eigenschaften Feuerungstechnische Werte Stündlicher Abbrand bei Nennleistung mit lufttrockenem Brennholz (kg/Std.) Zugbedarf bei Nennleistung (Pa) feuerungstechnischer Wirkungsgrad (%) Leistungsabgabe total (min./max. kW) Ankochen von 2 kg Wasser: Holzmenge in kg Ankochen von 2 kg Wasser: Kochzeit in min. 1,5 6 75,1 2–4 1 15 Brennstoffe naturbelassenes Holz Garantieleistung auf Herdmodul 2 Jahre Ersatzteilgarantie 15 Jahre Erzeugungsland/ Herkunft Schweiz 25 Zentralheizungsherde Komplettheizsysteme mit bis zu 32 kW Leistung Swiss made Tiba-Zentralheizungsherd Modell 806 mit Einfülldeckel und Elektroherd «elegance» Kochen und Heizen ideal kombiniert Mit einer Tiba-Komfortheizung (Zentralheizungsherd in Kombination mit einem Pufferspeicher) feuern Sie unabhängig davon, ob Sie die Wärme sofort zum Heizen benötigen oder nicht. Falls nicht, wird die Wärme zwischengespeichert und erst bei Bedarf an das Heizsystem abgegeben, automatisch gesteuert von Raumthermostaten und Aussentemperaturfühlern. Ein Tiba-Zentralheizungsherd in Kombination mit einem Kombi- / Pufferspeicher versorgt ein ganzes Haus mit Wärme und Warmwasser 26 Tiba-Zentralheizungsherd Das Sortiment im Überblick Grundausstattung/Einsatzbereich Alle Modelle inklusive Sockel, Abdeckung und Frontsockelverkleidung. Separate Heiz- und Bedienungstüre inklusive Ascheschublade. Ein Norm-Abgasstutzen, Türgriffe, Seitenwände grundemailliert. Türbandung wahlweise links oder rechts. Der Zentralheizungsherd ist eine vollwertige Zentralheizung mit Zusatzfunktion zum Kochen, zur Sitzkunst-Beheizung und Küchenbeheizung. Als Ergänzung und Komforterhöhung empfiehlt sich die Installation eines Tiba-Speicher- und Reglersystems. Modelle 806-18 806-24 Individuelle Ausstattung/ Individueller Einsatzbereich • Kochfläche in Spezialguss mit intensiver Aufheizleistung und langer Wärmespeicherung • mit Einfülldeckel 18 x 32 cm für Beschickung von oben • Kochleistung für 4 – 5 Pfannen • Heizleistung bis 24 kW, Einsatz für Einfamilien- und Bauernhaus, Etagenheizung oder als Zusatzheizung zu anderen Heizsystemen Optionen Alle Modelle mit Anschlussmöglichkeit für eine Sitzkunst (2. Rauchstutzen). Kompaktwärmezentralen zur Ergänzung und Komforterhöhung. Gussplatten flächenbündig mit der Abdeckung. Aschenfall für die saubere Entsorgung der Asche. Individuelle Griffausrüstung für Ihr Unikat. Anbau von Elektroherden und Unterbauelementen möglich. VKF-Nummer / zertifiziert nach Norm / Qualitätssiegel Holzenergie Schweiz Abmessungen in cm oder dm 3 Höhe/Breite/Tiefe (Einbau) Höhe/Breite/Tiefe (freistehend) Feuerraum Heizen, Höhe/Breite/Tiefe Fülltüröffnung, Breite/Höhe Holzmenge Hartholz kg Max. Brennstofflänge Abgangsstutzen Rauch Aschenbehälter dm 3 15016 / EN12815 / 0114 90(85)/62/60 90(85)/67/60 (mit Sichtseiten) 60/23/44 18/13 15 – 17 33 12 x 28 9,4 Gewicht in kg kg Kochfläche in cm Breite/Tiefe Guss Einfülldeckel, Breite/Tiefe Feuerungstechnische Werte Mittlerer Förderdruck (Kaminzug) Pa Mittlere Abgastemperatur °C Abbrandzeiten bei Nennlast h Feuerungstechnischer Wirkungsgrad % 18 180 ca. 2.5 83 20 204 ca. 2 83 Heiztechnische Werte Wasserinhalt Liter Mindestdurchfluss Kessel (t = 20°C) Zulässiger Betriebsdruck bar Prüfdruck bar Gesamt-Wärmeleistung kW Min. Rücklauftemperatur °C Wasser-Wärmeleistung kW Wärmeleistung an den Raum kW 30 780 3 6 24 55 18 ca. 2,5 30 1040 3 6 32.4 55 24 ca. 3,5 Brennstoffe 270 57/53,5 ja 18 / 32 naturbelassenes Holz Garantieleistung auf Kessel 5 Jahre Ersatzteilgarantie 15 Jahre Erzeugungsland/Herkunft Schweiz 27 Facts zum zertifizierten Zen Modell 806 Facts zum zertifizierten herd Zentralheizungs - -18 und 806 herd Modell 806-18 und 806-24 Luftführung Aufteilung der Verbrennungsluft in Primär- (a), Sekundär(b) und Tertiärluft (c). Ihr Vorteil • optimale Luftverteilung für den Verbrennungsprozess • vorgewärmte Sekundärluft wird direkt dem Ausbrandschacht zugeführt • keine Kondensation im Ausbrandschacht (c) Ausbrandschacht Vollständig isolierter Ausbrandschacht, keine Berührung der Flamme mit wassergeführten Komponenten Ihr Vorteil • Erzeugen einer Primärverbrennung von über 800°C vor Eintritt der Gase in die Nachbrennkammer • Voraussetzung zur Senkung der Emissionswerte (b) (a) Nachbrennkammer Brennkammer aus qualitativ hochwertigem gegossenem Feuerfestbeton mit sehr grosser Temperatur-Wechsel beständigkeit Ihr Vorteil • keine Abkühlung der Flammspitzen an der Kochplatte, bevor die Verbrennung vollständig abgeschlossen ist • sekundäre Nachverbrennung senkt die Emissionswerte Effizienter Wärmetauscher Ihr Vorteil • optimierter Wirkungsgrad bedeutet weniger Brennstoffverbrauch Kesselisolation Rundumisolation des ganzen Kesselkörpers Ihr Vorteil • weniger Abstrahlwärme im Aufstellungsraum • mehr Heizleistung in den Heizkreislauf wasserseitig Multifunktion Hinweis bei Zentralheizungsherd Ersatz • Zentralheizung fürs ganze Gebäude • Kochen während des Heizens • Anschlussmöglichkeit einer Sitzkunst • Nutzung der Abstrahlung im Wohnbereich Der Zentralheizungsherd 806 weist gegenüber früheren Modellen einen höheren Wirkungsgrad bei tieferen Abgastemperaturen auf. Daher kann es sein, dass einzelne bauseitige Komponenten (z.B. Kamin, Hydraulik, Expansion oder Elektrik) vor dem Einbau des Herds an die neuen Anfoderungen angepasst werden müssen. 28 Regler und Speicher von Tiba: Optimal aufeinander abgestimmt A B Die Anbaugruppe mit integrierter Verrohrung und Temperaturanzeigen kann entweder seitlich A oder hinter dem Herd platziert werden. B Tiba-Speicher- und Reglersysteme Sie möchten einen hohen Komfort erreichen? Wir empfehlen unsere Tiba-Systemlösungen. Lassen Sie sich Ihre persönliche Anlage ganz nach Ihren Bedürfnissen zusammenstellen: mit Speicher und Steuerung, mit integriertem oder separatem Boiler, mit oder ohne Zusatzspeicher oder mit einer Solar anlage kombiniert. Siehe auch Seite 98 für weitere Informationen. Speichervarianten und Grössen • Multitherm: 560 bis 2430 Liter • Pufferspeicher oder Kombispeicher mit Spira-Boiler • Kombispeicher mit Spira-Boiler und Solarwärmetauscher: In Kombination mit Sonnenkollektoren wird Ihre Holzheizung mit rund 30 % sonnenunterstützt; die Warmwasseraufbereitung wird mit dieser Systemlösung sogar bis zu 80 % von der Sonne abgedeckt. Das Wärmeregelungsmodul (Hydraulik- und Elektromodul) ist separat erhältlich, so dass auch Lösungen mit bauseitigem Speicher optimal ergänzt werden können. 29 Kombiherde Holzherde mit Elektro- und Gasgeräten kombiniert Ein Tiba Holzherd Modell 614C mit Glaskeramikkochfläche, Elektroherd «elegance», Tiba Form-Schubladenstock, Chromstahlabdeckung, Farbe Email Pastellweiss Die ideale Ergänzung zum Holzherdprogramm Tiba-Elektroherde sind die ideale Kombination zu allen Tiba-Holz- und Zentral heizungsherden. Im Winter kochen und heizen Sie mit Holz. Die Kombination von Holz- und Elektroherd ist insbesondere sinnvoll für die «kleine Küche zwischendurch» – vom Kaffee bis zum Spiegelei – sowie für das Kochen in den Sommermonaten. So können Sie immer die für Sie und die Umwelt «richtige Energie» nutzen. Sie können Ihren Tiba-Kombiherd auch mit einem Gas-Rechaud ergänzen. Der Einbau ist flächenbündig in die Tiba-Abdeckung mit einer Glas keramik-Kochmulde möglich. Das Gasrechaud mit wahlweise zwei oder vier Kochstellen ist komfortabel von oben bedienbar. Die Geräte sind standard mässig für Erdgas (gegen Mehrpreis für Flüssiggas) und mit elektrischer Taktfunkenzündung (stromlose Zündung mit Feuerzeug möglich) ausgerüstet. Ein Tiba-Holzherd Modell 614E in Nostalgieausführung, Email Schwarz 30 Nach Ihren Bedürfnissen individuell hergestellt Ein Tiba Holzherd Modell 624C mit Glaskeramikkochfläche, Elektrobackofen «prestige», Tiba Form-Schubladenstock, Chromstahlabdeckung, Farbe Email Rubinrot Tiba-Holz- und Zentralheizungsherde lassen sich beliebig mit Elektroherden, Elektrorechauds, Gasrechauds und dem Tiba-Unterbauelementenprogramm Tiba Form kombinieren. Der Individualität sind dabei keine Grenzen gesetzt – folgende Optionen sind verfügbar: • Gesamthöhe der Herd-Küchenkombination • Abdeckung Chromstahl (Tiba) oder Stein (bauseitig) • Zargen hinten und/oder seitlich • Farbe • Sockelblenden • Griffe und Griffstangen vorne/seitlich • Zusätzliche Unterbauelemente (Tuchfächer, Auszüge, etc.) • Ceran-Kochfläche, Gusskochfläche mit Schnellkochplatte oder Einfülldeckel • Rauchgasstutzen: Position frei wählbar, ein oder zwei Stutzen • Aussenluftanschluss • Aschefall • Sichtfenster beim Holzherd Ein Tiba-Holzherd Modell 624C mit Sichtfenster und Chromstahlfront 31 Linie confort Vorteile und Funktionen Funktionen Elektroherd • Heissluft, Ober-und Unterhitze • Klein-und Grossflächengrill • Umluft-Turbogrill • Auftau-Funktion bei 30°C • Backofenbeleuchtung 2 x Halogen • Drehknopfbedienung beleuchtet und versenkbar • 2 Kuchenbleche in Swiss-CleanEmail • Energieeffizienzklasse A Kochfeld • Variante Gussplatten: 1 x 22 cm, 2 x 18 cm, 1 x 14,5 cm (Plattenbild 423) • Variante Glaskeramik:1 x 22 cm, 1 x 14,5 cm, 1 x Zweikreiszone 18/12 cm, Dekor schwarz Optional • Chromstahlgriffe Elektroherd Der Elektroherd der Serie «confort» besteht aus einem Einbauelektroherd und dem dazugehörigem 4-Zonen-Glaskeramikkochfeld. Als kostengünstige Alternative können auch 4 Gusskochplatten mit dem Elektroherd «confort» kombiniert werden. Das ganze Design ist abgestimmt auf die Holz-und Zentralheizungsherde der Tiba. Die Zierleiste und die Geräteschublade werden farblich passend zum Herd aus geführt. Zudem stehen verschiedene Griffe zur Auswahl (Standardgriffe Kunststoff schwarz). 32 Linie elegance Vorteile und Funktionen Elektroherd «elegance» Funktionen Steamer • Heissluft, Unterhitze, Pizza-/ Wähenstufe • Druckloses Dampfgaren bei 96°C • Garen mit Intervallfunktion • Backofenregelung mit Sicherheitsabschaltung • 1 Kuchenblech • Energieeffizienzklasse A Der Elektroherd der Serie «elegance» besteht aus einem Einbauelektroherd und dazugehörigem 4-Zonen-Glaskeramikkochfeld. Das Design ist abgestimmt auf die Tiba Holz-und Zentralheizungsherde mit Emailoberflächen und verschiedenen Griffen (Standardgriffe Kunststoff schwarz) passend zum Herd. Der Elektroherd «elegance» verfügt zudem über eine beheizbare Geräteschublade, katalytische Selbstreinigung und eine Programmuhr. Funktionen Elektroherd • Heissluft, Ober- und Unterhitze, Flächengrill • Aushängbare Backofentüre, vollspiegelverglast • 2 Kuchenbleche in Swiss-CleanEmail • Katalytische Selbstreinigung • Heizbare Geräteschublade • Energieeffizienzklasse A Steamer und Glaskeramikrechaud «elegance» Mit dem Steamer «elegance» zeigt sich, wie attraktiv und zeitlos ein Kombiherd aus dem Hause Tiba sein kann. Hervorragendes Design verbindet sich mit gewohnter Tiba-Qualität. Mittels einer übersichtlichen Bedieneinheit lässt sich der Steamer «elegance» einfach bedienen: Sie wählen die Garzeiten, den Rest erledigt Ihr Gerät ebenso schonend wie sicher. Das Bedienen des autarken 3-Zonen Glaskeramikkochfeldes «elegance» erfolgt durch Antippen der von oben integrierten Sensorschaltflächen. Die Glaskeramik ist in Schwarz erhältlich. Glaskeramikrechaud • Flächenbündiger Einbau in Chromstahlabdeckung mit Tiba-exklusiver Überlaufrinne • Integrierte Sensorbedienung von oben • Verriegelungs- und Kindersicherungstaste • Ankoch- und Abschaltautomatik • Sicherheitsabschaltung Optional • Backblechauszug mit kippsicherer Führung • Quick-Schwamm in Ringform zur einfachen Restwasserentsorgung • Chromstahlgriffe 33 Linie prestige Vorteile und Funktionen Funktionen Kombi-Steamer • Heissluft, Ober-und Unterhitze, Klein- und Grossflächengrill, Turbogrill, Pizzastufe • Backofenregelung • Druckloses Dampfgaren bei 96°C • Garen mit Intervallfunktion • Speisethermometer • Energieeffizienzklasse A Eigenschaften Glaskeramikrechaud • Flächenbündiger Einbau in Chromstahlabdeckung mit Tiba-exklusiver Überlaufrinne • Integrierte Sensorbedienung von oben • Verriegelung- und Kindersicherungstaste • Ankoch- und Abschaltautomatik • Sicherheitsabschaltung • Timerfunktion • 4-fach-Restwärmeanzeige • Schnell-Leuchtheizkörper Optional • Backblechauszug mit kippsicherer Führung • Quick-Schwamm in Ringform zur einfachen Restwasserentsorgung Kombi-Steamer Das Glaskeramikdekor ist in Schwarz Einfach, bequem und mit modernster Technik – so präsentiert sich beim erhältlich. Kombisteamer «prestige» die vollelektronische Dialogsteuerung mit dem dazugehörigen Display. Die elektronische Kochassistenz unterteilt verschiedenste Gerichte in Kategorien. Viele gängige Back-, Gar- und Intervallprogramme sind abgespeichert. Einmal angetippt läuft das Programm automatisch ab. Neben dem hohen Bedienungskomfort, der dank Steuerelementen wie Berührungstasten oder Ein- und Ausschaltautomatik erreicht wird, sorgen Sicherheitsabschaltung und Kindersicherung für angemessenen Schutz beim Gebrauch. Die Zierblenden des Steamers sind in allen Tiba-Farben erhältlich. Glaskeramikkochfeld Beim Glaskeramikkochfeld «prestige» wurde grossen Wert auf die Bedienungsfreundlichkeit gelegt. Dass dabei die modernen, von oben bedienbaren Sensor tasten im Einklang mit bekannten und bewährten exklusiven Tiba-Spezialitäten wie den flächenbündigen Einbau und die patentierte Überlaufrinne stehen, ist selbstverständlich. 34 Kombiherd-Linien im Überblick Modelle Confort Elegance Elegance Steamer Prestige Backofen Prestige Steamer Aufbau Elektroherd Elektroherd Steamer und Glaskeramik Backofen und Glaskeramik Steamer und Glaskeramik Beschrieb Heissluft, Pizza- / Wähenstufe, Grossflächengrill, Heissluftgrillen, Auftauen, versenk bare und beleuchtete Bedienhebel Heissluft, Pizza- / Wähenstufe, Grossflächengrill, Heissluftgrillen, Auftauen, versenk bare und beleuchtete Bedienhebel Dampfgaren (drucklos), Intervallgaren, Pizza- und Wähenstufe, Öko-Lüftungssystem / Elektronische Zeitschaltuhr / Kindersicherung, Verriegelungs- und Kindersicherungstaste / Ankoch- und Abschaltautomatik / Sicherheitsabschaltung / Timerfunktion / 3fach Restwärmeanzeige Heissluft, Pizza- / Wähenstufe, Grossflächengrill, Heissluftgrillen, Auftauen, versenk bare und beleuchtete Bedienhebel, Speisethermometer, Drehspiess mit Grill, Backprogramme mit 90 Rezepten Ober- und Unterhitze, Klein- und Grossflächengrill, UmluftTurbogrill, Heissluft, Dampfgaren (drucklos), IntervallGaren, Intervallgaren PLUS, Pizza-Turbo, NiedertemperaturGarautomatik, Speisethermometer, Öko-Lüftungssystem, Touch-Bedienung mit Fingerführung Breite 55 cm 55 cm 55 cm 60 cm 60 cm Kochfelder •4 x Glaskeramik- •4 x Glaskeramik- •3 x Glaskeramik- •4 x Glaskeramik- •4 x Glaskeramik- kochplatten, davon 1 x 2-Kreis Oder 4 x Gusskochplatten kochplatten, davon 1 x 2-Kreis Oder 4 x Gusskochplatten Katalytische Selbstreinigung Ja Beheizte Schublade Ja Unterh./Oberh./ Umluft Ja/Ja/Ja kochplatten 1 x 2-Kreis 21/14 cm 1 x 1-Kreis 14,5 cm 1 x 1-Kreis 18,0 cm Ja/Ja/Ja kochplatten 2 x 1-Kreis 14,5 cm 1 x 2-Kreis 18/12 cm 1 x 2-Kreis 21/14 cm Reinigungs programm Ja Reinigungs programm Nein/Ja/Ja Ja/Ja/Ja Ja/Ja/Ja Ja Ja Backprogramme Timer / Uhr kochplatten 2 x 1-Kreis 14,5 cm 1 x 2-Kreis 18/12 cm 1 x 2-Kreis 21/14 cm Ja Ja Ja Ja Energieklasse A A A A A Verglasung 4-fach 4-fach 3-fach 4-fach 3-fach Zubehör •2 Kuchenbleche in •2 Kuchenbleche in •2 Kuchenbleche in Swiss-Clean-Email •1 Gitterrost aus Chromstahl Swiss-Clean-Email •1 Gitterrost aus Chromstahl Swiss-Clean-Email •1 Gitterrost aus Chromstahl •1 Quickschwamm •2 Kuchenblech in Swiss-Clean-Email •1 Gitterrost aus Chromstahl •1 Speisethermo meter •1 Kuchenblech normal und 1 Kuchenblech hochrandig in Swiss-Clean-Email •1 Gitterrost aus Chromstahl •1 Fettfilter •Dampfrosette •1 Speisethermo meter, Glaskoch geschirr Zierleiste und Schublade in Anlagenfarbe Ja Ja Sockel und Abdeckung Tiba inklusive inklusive inklusive optional optional 35 Tiba Form Unterbauelemente für einen massgeschneiderten Arbeitsplatz Tiba Form-Unterbauelemente mit Auszügen und Chromstahlabdeckung Individuelle Lösungen für jede Küche Die Tiba Form-Unterbauelemente sind die optimale und ideale Ergänzung zu den Tiba-Holz- und Heizungsherden. Über 60 verschiedene Elemente lassen einen Ausbau des Tiba-Herdes nach individuellen Wünschen zu. Eine Abdeckung, speziell nach Ihren Anforderungen hergestellt, rundet den Küchenarbeitsplatz harmonisch ab. Auch kleinste Nischen und Flächen können so optimal genutzt werden. Jede Kombination wird nach Mass geplant und gefertigt. Dass Sie dabei zwischen Schweizer-Norm Höhe und Euro-Norm Höhe (ohne Zentralheizungsherde) wählen können, ist für uns selbstverständlich. 36 Tiba Form – vielseitig und individuell kombinierbar Auszüge Auszüge in verschiedenen Höhen und Breiten, individuell nach Ihren Bedürfnissen Holzvorratsbehälter Holzvorratsbehälter aus feuerverzinktem Stahlblech und auf extrastarken Kugellagerschienen geführt Schubladen Alle Vollauszug-Schubladen sind verzugsfrei und mit Endanschlag gesichert. Tüchlifach Das praktische Tüchlifach garantiert den minimalen feuerpolizeilichen Abstand zu brennbaren Materialien wie Feuerholz, Wand etc. 37 Das Tiba Griff-Sortiment Nostalgiegriff silber Ø 20 mm Nostalgiegriff gold Ø 20 mm Chromstahlgriff verstellbar (Typ A) Ø 10 mm Chromstahlgriff nicht verstellbar (Typ B) Ø 12 mm Chromstahlgriff mit schwarzer Gummieinlage (Typ C) Ø 8 mm Chromstahlgriff Zylinder (Typ D) Ø 15 mm Duroplastgriffe schwarz (Standard) Duroplastgriffe weiss Nicht erhältlich zu den Elektrogerätserien prestige, elegance und confort 38 Das Tiba-Farbsortiment 6 Standardfarben (emailliert) und Chromstahl Dank der feueremaillierten und säurebeständigen Ausführung sind die Herd- und Tiba Form-Kombinationen äusserst widerstandsfähig und lassen sich ausserdem leicht pflegen. Sie wirken auch nach vielen Jahren noch wie neu. Kleine Farbunterschiede sind materialbedingt und können nicht ausgeschlossen werden. Schwarz Pastellweiss Rubinrot Beige abgetönt Chromstahl Granit Basalt RAL-Farben nach Wunsch Gegen einen kleinen Aufpreis erhalten Sie Ihren Herd oder Ihre Kombination in jeder RAL-Farbe (ausser Métallisé-Farben). Beispielsweise in den beliebten, unten aufgeführten Farben. RAL 1015 RAL 1000 RAL 5014 RAL 7038 RAL 7036 RAL 8028 RAL 4002 RAL 4007 Hellelfenbein Günbeige Taubenblau Achatgrau Platingrau Terrabraun Rotviolett Purpurviolett RAL 1013 RAL 1019 RAL 3013 RAL 4012 RAL 5021 RAL 6013 RAL 7048 RAL 6027 Perlweiss Graubeige Beigerot Perlbrombeer Wasserblau Schilfgrün Telegrau Lichtgrün 39 A652 A652 A652 A653 A653 A653 A652S A652S A652S A653S A653S A653S HK65 HK65 HK65 HKF65 HKF65 HKF65 600 600 mm mm 53 453 A453 A453Fachbreite A452S A452S A452S A452S A453S A453S A453S A453SK45 K45 K45K45 T27 T27T27T27 T271 T271 T271 T271 TU27 TU27 TU27 TU27 Fachbreite Fachbreite 550 550 550 mm mm mm HK651 HK651 HK651 HKF55 HKF55 K55K55 K55 AN55 AN55 AN55 A552 A552 A552 A553 A553 A553 HKF55 Tiba Form-Unterbauelemente im Überblick HKE55 HKE55 HKE551 HKE551 HKE551 55 A552S A552 A55 Fachbreite Fachbreite Fachbreite 450 450 450 mm mm mm F55 OF55 OF55 OF55HK55 HK55 HK55 HK55 HK551 HK551 HK551 HK551HKE55 HKE55 HKE55 HKE55 HKE551 HKE551 HKE551 HKE551 HKF55 HKF55 HKF55 HKF55K55 K55 K55 K55 A653S A653S HK65 HK65 HKF65 HKF65 HK651 HK651 AN60 AN60 AN60S AN60S T55 T55T55 T551 T551 T551 OF55 OF55 OF55 HK55 HK55 HK55 HK551 HK551 HK551 HKE55 HKE55 HKE55 HKE551 HKE551 HKE551 272 2A272 A272 A273 A273 A273 A273 A272S A272S A272S A272SA273S A273S A273S A273SFL271 FL271 FL271 FL271 RA272 RA272 RA272 RA272 RA273 RA273 RA273 RA273 Fachbreite 150 mm bis 195 mm 195 195 mm 195 mm 195 mmmm Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreite 150 150 mm 150 mm 150 mmmm AMB55 AMB55 RA552 RA552 RA552 B55 RA553 RA553 RT55 RT55 RT55 RA553 RHK55 RHK55 RHK55 RHKE55 RHKE55 RHKE55 T45 T45 T45 T451 T451 T451 553 A553 A553 A553 A552S A552S A552S A552SA553S A553S A553S A553SAMB55 AMB55 AMB55 AMB55RA552 RA552 RA552 RA552RA553 RA553 RA553 RA553RT55 RT55 RT55 RT55 hbreite achbreite reite Fachbreite 450 450 450 mm mm 450 mm mm HK55 HK55 HK551 HK551A552 HKE55 HKE55 A553 HKE551 HKE551 HKF55 HKF55 K55K55 AMB55 AN55 AN55 AN55 A552 A552 A553 A553 A552S A552S A552S A553S A553S A553S AMB55 AMB55 RA552 RA552 RA552 27 L27 RFL27 RFL27TU195 TU195 TU195 TU195 TU15 TU15 TU15 TU15Fachbreite T15 T15 T15T15 OF15 OF15 OF15 Fachbreite Fachbreite 450 450OF15 450 mm mm mm TU195 TU15 T15 OF15 Tuchfach offen mit zwei Tuchträgern Tuchfach geschlossen mit zwei Tuchträgern Tablarfach mit einem verstellbaren Tablar Türe ohne Fach für Anschlusselemente oder Installationen HK45 HK45 K45 HK451 HK451 HKE45 HKE45 HKE45 HKE451 HKE451 HKE451 HK451 Fachbreite 275 mm Fachbreite Fachbreite 275 mm mm 275275 mm 545 T45T45Fachbreite T451 T451 T451 T451 OF45 OF45 OF45 OF45 HKF45 HKF45 HKF45 A452 A452 A452 A453 A453 A453 HK45 HK45 HK45 HK45 HK451 HK451 HK451 HK451 HKE45 HKE45 HKE45 HKE45HKE451 HKE451 HKE451 HKE451 A552S A552S A553S A553S AMB55 AMB55 RA552 RA552 RA553 RA553 RT55 RT55 Fachbreite Fachbreite Fachbreite 275 275 275 mm mm 275 mm mm RHK55 RHK55 RHK55 RHKE55 RHKE55 RHKE55 T45 T45T45 Fachbreite T451 T451 T451 OF45 OF45 OF45 HK45 HK45 HK45 50 e 450 mmmm K45T27 5K45 T27 T27T27 Tablarfach mit einem verstellbaren Tablar T271 T271 T271 T271 Tablarfach mit einem verstellbaren Tablar und 1/6 Schublade TU27 TU27 TU27 TU27 Tuchfach mit vier ausziehbaren Tuchträgern A453 53A453 A453 A452S A452S A452S A452SA453S A453S A453S A453SK45 K45 K45K45 T451 T451 HK451 HK451 HK451 H Fachbreite Fachbreite Fachbreite 275 27527 mm TU271 OF27 A272 Tuchfach mit Schublade und vier Tuchträgern Türe ohne Fach für Anschlusselemente oder Installationen Auszugselement mit einer Innenschublade TU271 TU271 TU271 OF27 OF27 OF27 A272 A272 A272 RA272 RA272RA273 RA273 RA273 RA272 T27 T27T27 RT27 RT27 RT27 RTU27 RTU27 RTU27 RFL27 RFL27 RFL27 mm 0 mm A273 A272S A273S FL271 72 272 A272 A272 A273 A273 A273 A273 A272S A272S A272S A272SA273S A273S A273S A273SFL271 FL271 FL271 FL271 RA272 RA272 RA272 RA272 RA273 RA273 RA273 RA273 Auszugselement mit zwei Innenschubladen 1/6 und 5/6 Auszugs- 1/6 und 5/6 Auszugs- 195 195mm 195 mm mm Fachbreite Fachbreite Fachbreite 150 150150 mm mm mm OF15 OF15 OF15 OF15 A273 A273 A272S A272S A273S A273S FL271 FL271 RA272 RA272 RA272 RA273 RA273 RA273 RT27 RT27 RT27 RT27 RTU27RTU27 RTU27 RTU27 RFL27 RFL27 RFL27 RFL27 TU195 TU195 TU195 TU15 TU15 TU15 T15 T15T15 Rechaudtablarfach mit Rechaudtuchfach mit 5/6 RechaudflaschenRechaud Auszug mit Rechaud Auszug mit 195195 mmmm Fachbreite Fachbreite 150150 mmmm einem Tablar 40 FL271 FL271 FL271 OF15 OF15 OF15 FL27 27 RFL27 RFL27TU195 TU195 TU195 TU195 TU15 TU15 TU15 TU15 T15 T15 T15T15 vier Tuchträgern fach mit Gewürzkorb einem Innenauszug zwei Innenauszügen T TU195 TU195 TU19 5/6 Flaschenfach elemente mit Fachbreite einer 150 elemente mit zwei mit1/6 Besteckschub195 195 mm 195 mm 195 mm mm Fachbreite Fachbreite Fachbreite 150 150 mm mm 150 mm mm A452S A452S A453S A453S K45K45 T27T27 A273 T271 T271 A272S TU27 TU27 A273S TU271 TU271 TU271 OF27 OF27 OF27 A272 A272 A272 A273 A273 A272S A272S A273S A273S Innenschublade Innenschubladen lade T15 5T15 A273 A273 A27 195 195 195 mm mm mm T27 T27 T27T27 T271 T271 T271 T271 TU27 TU27 TU27 TU27 OF45 OF45 HK45 HK45 HK451 HK451 HKE45 HKE45 HKE451 HKE451 HKF45 HKF45 HKF45 A452 A452 A452 A453 A453 A453 A452S A452S A452S A453S A453S A453S K45 K45K45 Fachbreite Fachbreite 275275 mmmm A273S A273S FL271 FL271 FL271 73S A452S A452 A45 OF15 OF15 OF15 60 A652 A652 A652 A652 A652 A652 A653 A653 A653 A653 A653 A653 A652S A652S A652S A652S A652S A652S A653S A653S A653S A653S A653S A653S HK65 HK65 HK65 HK65 HK65 HK65 HKF65 HKF65 HKF65 HKF65 HKF65 HKF65 HK651 HK651 HK651 HK65 HK Fachbreite 550 mm Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreite 550 Fachbreite 550 mm 550 mm 550 mm 550 mm 550 mm mm 600 600mm mmmm 600 600 mm T55 T551 OF55 HK55 HK551 HKE55 T55 T55T55 T55 T55 T55 T551 T551 T551 T551 T551 OF55 OF55 OF55 OF55 OF55 HK55 HK55 HK55 HK55 HK55 HK55 HK551 HK551 HK551 HK551 HK551 HK551 HKE55 HKE55 HKE55 HKE55 HKE55 HKE55 HKE551 HKE551 HKE551 HKE551 HKE5 HK Tablarfach mitT551 einem Türe ohneOF55 Fach, für Holzkiste ausziehbar Holzkiste ausziehbar Holzkiste EXPO mit verstellbaren Tablar Anschlusselemente auf extrastarken mit 1/6 Schublade Kunststoffbehälter auf HK651 HK651 AN60 AN60S HK651und AN60 AN60 AN60S AN60S 1/6 Schublade oder Installationen Kugellagerschienen Innenauszug Tablarfach mit einem verstellbaren Tablar HKF65 HKF65 HKF65 A653S HK65 HKF65 HK651 600 600 mm 600 mmmm AN60 AN60S A652 A653 A652 A653 Fachbreite 550 mm Fachbreite 550 mm A652S A652S A65 A653S AN55 AN55 AN55 AN55 AN55 AN55 A552 A552 A552 A552 A552 A552 A553 A553 A553 A553 A553 A553 A552S A552S A552S A552S A552S A552S A553S A553S A553S A553S A553S A553S AMB55 AMB55 AMB55 AMB55 AMB55 AMB55 RA552 RA552 RA552 RA552 RAR HKE551 HKF55 Kunststoffbehälter Holzkiste fahrbar auf drehbaren Rollen HKE55 KE55 HKE551 HKE551 HKE55Holzkiste HKE551 EXPO mit K55 A552 A553 A552S Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreite 450 Fachbreite 450 mm 450 mm 450 mm 450 mm 450 mm mm A652 A652 Auszugselement A653 A653mit A652S A652S A652S A653 A6 A652 A653 A653S HKF55 HKF55 K55 K55 HKF55Fachbreite K55 Kesselfach leer Auszugselement mit 1/6 und 5/6 Auszugseiner Innenschublade zwei Innenschubladen elemente mit einer Fachbreite Fachbreite 550 550 mm mm Fachbreite 550 mm Innenschublade HKE55 HKE551 HKF55 K55 HK55 und 1/6 Schublade HK551 KF65 HKF65 HKF65 HK651 HK651 HK651 AN60 AN60 AN60 AN60S AN60S AN60S 600 mm T55 T55 T551 T551 OF55 OF55 HK5 HK55 RHK55 RHK55 RHK55 RHK55 RHK55 RHK55 RHKE55 RHKE55 RHKE55 RHKE55 RHKE55 RHKE55 T45 T45T45 T45 T45 T45 T451 T451 T451 T451 T451 T451 OF45 OF45 OF45 OF45 OF45 OF45 HK45 HK45 HK45 HK45 HK45 HK45 HK451 HK451 HK451 HK45 HKH AMB55 AMB55 RA552 RA553 RT55 AMB55 RA552 RA552 RA553 RA553 RT55 RT55 Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbrei Fachb 275 Fac 27m T55 T55 T551 T551 OF55 OF55 HK55 HK5 T55 T551 OF55 HK55 652S A552S A553S AMB55 1/6 und 5/6 Auszugselemente mit zwei Innenschubladen Auszugselement mit Müllboy Bio 35 l + 8 l A653S A553S HK65 AMB55 HKF65 RA552 mm HKE55 E55HKE55 HKE551 HKE551 HKE551 HKF55 HKF55 HKF55 K55 K55K55 HK45 HK45 HK45 HK651 AN60 AN60S RA553 RT55 AN55 A552 AN55 A552 A553 A55 A553 A552S Fachbreite 450 mm Fachbreite 450 mm HKF45 HKF45 HKF45 HKF45 HKF45 HKF45 A452 A452 A452 A452 A452 A452 A453 A453 A453 A453 A453 A453 A452S A452S A452S A452S A452S A452S A453S A453S A453S A453S A453S A453S K45 K45K45 K45 K45 K45 T27 T27T27 T27 T2 AN55 AN55 A552 A552 A553 A553 A552 A5 AN55 A552 A553 A552S HK451 HK451 HKE45 HKE451 HK451 HKE45 HKE45 HKE451 HKE451 Fachbreite Fachbreite 450 450 mm mm 450 mm Fachbreite Fachbreite 275 275 mm mm Fachbreite 275 mm OF55 HK55 HK551 HKE55 HKF55 K55 Fachbreite T451 OF45 HK45 HK451 HKE551 HKE45 HKE451 RA552 RA553 RT55 RHK55 RHKE55 RHK55 RHKE55 mit T45 T45 T451 MB55 AMB55 AMB55 RA552 RA552 RA552Rechaud-Auszug RA553 RA553 RA553 RT55 RT55 RT55275 mm RHK55 RHKE55 T451 Fachbreite Rechaud-Auszug mit mit Rechaud-Tablarfach Rechaud-Holzkiste Rechaud-Holzkiste K45 K45K45 A553 einem Innenauszug zwei Innenauszügen mit einem Tablar ausziehbar Kunststoffbehälter TU271 TU271 TU271 TU271 TU271 TU271 OF27 OF27 OF27 OF27 OF27 OF27 A272 A272 A272 A272 A272 A272 A273 A273 A273 A273 A273 A273 A272S A272S A272S A272S A272S A272S A273S A273S A273S A273S A273S A273S FL271 FL271 FL271 FL271 FL27 FL T27 T27T27 A552S T271 T271 T271 A553S TU27 TU27 TU27 AMB55 195 195 mm 195 mm 195 mm 195 mm 195 mm Fachbreite mm Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreite 150 Fachbreite 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm mm RHK55 RHK55 RHKE55 RHKE55 T45 T45 RHK55 RHKE55 T45 RA552 RA553 RT55 T451 T45 T451 41 A652 A652 A652 A652 A652 A652 A653 A653 A653 A653 A653 A653 A652S A652S A652S A652S A652S A652S A653S A653S A653S A653S A653S A653S HK65 HK65 HK65 HK65 HK65 HK65 HKF65 HKF65 HKF65 HKF65 HKF65 HKF65 HK651 HK651 HK651 HK651 HK65 HK6 A Fachbreite 450 mm Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreite 550 Fachbreite 550mm 550 mm 550 mm 550 mm 550 mm mm 600 600mm mm T45 F65 KF65 T451 OF45 HK45 HK451 HKE45 auf extrastarken Kugellagerschienen mit 1/6 Schublade Holzharasse T55 T55T55 T55 T55 T55T551 T551 T551 T551 T551 T551 OF55 OF55 OF55 OF55 OF55 HK55 HK55 HK55 HK55 HK55 HK55 HK551 HK551 HK551 HK551 HK551 HK551 HKE55 HKE55 HKE55 HKE55 HKE55 HKE55 HKE551 HKE551 HKE551 HKE551 HKE551 HKE55 H Tablarfach mit einem Türe ohneOF55 Fach, für Holzkiste ausziehbar Holzkiste ausziehbar Holzkiste EXPO mit Tablarfach mit einem verstellbaren Tablar HK651 HK651 verstellbaren Tablar und 1/6 Schublade Anschlusselemente AN60S AN60S oder Installationen AN60 AN60 600 mm AN55 AN55 AN55 AN55 AN55 AN55 A552 A552 A552 A552 A552 A552 A553 A553 A553 A553 A553 A553 A552S A552S A552S A552S A552S A552S A553S A553S A553S A553S A553S A553S AMB55 AMB55 AMB55 AMB55 AMB55 AMB55 RA552 RA552 RA552 RA552 RA552 RA5 R 55 E55 HKE451 HKF45 Holzkiste EXPO mit Holzharasse und 1/6 Schublade Holzkiste fahrbar auf drehbaren Rollen HKE551 HKE551 A653 HKF55 HKF55 A652S A452 A453 A452S A453S Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreite 450 Fachbreite 450 mm 450 mm 450 mm 450 mm 450 mm mm A652 A653 A652S A653S A653S HK6 K55 K55 A652 A653 A652S HK65 A652 A653 A652S A652 A653 HK65 Auszugselement mit Auszugselement mit 1/6 undA652S 5/6 Auszugs- A653S 1/6A653S und 5/6 Auszugs-HK65 einer Innenschublade zwei Innenschubladen elemente mit einer elemente mit zwei Fachbreite 550 mm Fachbreite 550mm mm Fachbreite 550 Fachbreite 550 mm Innenschublade Innenschubladen A653S Fachbreite 600 mm bis 650 mm HK65 HKF65 HK651 AN60 e 550 mm AN60S 600 6 600 m RHK55 RHK55 RHK55 RHK55 RHK55 RHK55 RHKE55 RHKE55 RHKE55 RHKE55 RHKE55 RHKE55 T45 T45T45 T45 T45 T45 T451 T451 T451 T451 T451 T451 OF45 OF45 OF45 OF45 OF45 OF45HK45 HK45 HK45 HK45 HK45 HK45 HK451 HK451 HK451 HK451 HK451 HK4 HK H B55 MB55 RA552 RA552 A652 RA553 RA553 A653 RT55 RT55T55 T55 T55T55 A652S T551 T551 T551 T551 A653S Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreit 275 Fachbr 275mm 27 m2 OF55 HK55 HK55 HK551 OF55 HK55 HK551 OF55 HK551 OF55 HK55 HK551 HK65 HKF65 T551 OF55 HK55 HK551 HKE55 HKE551 HKF55 K55 A652 A652 A652 A652 A653 A653 A653 A653 A652S A652S A652S A652S A653S A653S A653S A653S HK65 HK65 HK65 HK65 HKF65 HKF65 HKF65 HKF65 HK651 HK651 HK651 HK651 A652 A653 A652S A653S HK65 HKF65 HK651 AN Auszugselement mit 1/6 und 5/6 Auszugs1/6 und 5/6 AuszugsHolzkiste ausziehbar Holzkiste fahrbar auf Auszugselement mit einer Innenschublade zwei Innenschubladen mit einer elemente mit zwei auf extrastarken drehbaren Rollen Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreite 550 550 mm 550 mm 550 mm mm elemente Fachbreite 550 mm Innenschublade Innenschubladen Kugellagerschienen 600 600mm mm 600A452 mm HKF45 HKF45 HKF45 HKF45 HKF45 HKF45 A452 A452 A452 A452 A452 A453 A453 A453 A453 A453 A453 A452S A452S A452S A452S A452S A452S A453S A453S A453S A453S A453S A453S K45 K45K45 K45 K45 K45T27 T27T27 T27 T27 T27 T2 T 45 K45 HK451 HK451 HKE45 HKE45 AN55 HKE451 HKE451 AN55 AN55 AN55 A552 A552 A552 A552 Fachbreite Fachbreite275 275mm mm A553 A552S A552S A553S A553 A553 A552S A553S A553 A553 A552S A553S Fachbreite 450 mm Fachbreite 450mm mm Fachbreite 450 Fachbreite 450 mm A552 A553 A552S A553S AMB55 RA552 RA553 RT55 T55 T55 T55 T55 T551 T551 T551 T551 OF55 OF55 OF55 OF55 HK55 HK55 HK55 HK55 HK551 HK551 HK551 HK551 HKE55 HKE55 HKE55 HKE55 HKE551 HKE551 HKE551 HKE551 T55 T551 OF55 HK55 HK551 HKE55 HKE551 HK HK651 AN60 AN60S Fachbreite 450 mm 65HKF65 HK651 AN60 AN60S KF65 HK651 HK651 AN60 AN60 AN60S AN60S Holzkiste ausziehbar Apparatenische mit/ Apparatenische mit mit 1/6 Schublade ohne Einpressung Geräteschublade TU271 TU271 TU271 TU271 TU271 TU271 OF27 OF27 OF27 OF27 OF27 OF27 A272 A272 A272 A272 A272 A272 A273 A273 A273 A273 A273 A273 A272S A272S A272S A272S A272S A272S A273S A273S A273S A273S A273S A273S FL271 FL271 FL271 FL271 FL271 FL27R oder Ausschnitt 55 T27 T27 42 T271 T271 195 195mm 195 mm 195 mm 195 mm 195 mm Fachbreite mm Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreite 150 Fachbreite 150 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm mm RHK55 RHKE55 T45mm T451 TU27 TU27 RHK55 RHKE55 T45 T451 RHK55 RHKE55 T45 T451 RHK55 RHKE55 T45 T451 OF45 OF45 OF45 OF45 RHKE55 T45A552 T451A553 OF45 HK45 HK451 HKE45 HKE45 AN55 AN55 AN55 AN55 A552 A552 A552 A552 A553 A553 A553 A553 A552S A552S A552S A552S A553S A553S A553S A553S AMB55 AMB55 AMB55 AMB55 RA552 RA552 RA552 RA552 AN55 A552S A553S AMB55 RA552 RA Fachbreite Fachbreite Fachbreite Fachbreite 450 450 mm 450 mm 450 mm mm Fachbreite 450 mm Fachbreite 275 mm Hinweise zum Einbau von Holzherden Beachten Sie beim Einbau eines Tiba-Holzkochherdes die örtlichen Gebäudeversicherungsvorschriften. Feuerpolizeiliche Vorschriften Abstände nach oben, Distanz H • zu Dampfabzügen aus nicht brennbarem Material: 60 cm bei allen Herden brennbares Element 15 cm 30 cm 30 cm 0 cm X H 80 cm brennbares Element 12 cm 40 cm oder gemäss individueller Abklärung anhand Brandschutzzulassung (www.vkf.ch) X Abstände seitlich, Distanz X • Tiba Form-Tuchfach TU15 • freier Raum • zu Hochschränken • TKM nicht brennbare Verkleidung • zu brennbarem Material: 60 cm bei Herden mit runder Schnellkochplatte und Glaskeramik, 120 cm bei Herden mit Einfülldeckel (Einfeuerung von oben) nicht brennbares Bodenblech brennbares Element 6 cm Aussenluftanschluss Bei Räumen mit dichten Fenstern und Türen oder mit Abluftanlagen kann die Verbrennungsluftzufuhr ungenügend sein. Giftige Abgase (CO) können in den Raum ausströmen und Personen gefährden. Die Verbrennungsluft ist in diesen Fällen durch spezielle Kanäle oder Lüftungs öffnungen dem Aufstellungsraum oder dem Herd zuzuführen. Beim Holzherd ist optional ein Aussenluftanschluss erhältlich. 1 Aussenluftzufuhr durch Lüftungsöffnung (Fenster, Türen) 2 Aussenluftzufuhr durch Lichtschacht und Kanal Richtwert Verbrennungsluftbedarf 1 Verbrennungsluftquerschnitt circa 10 x Nennleistung in cm2, aber mindestens 100 cm2 (10 cm x 10 cm) Kaminanschluss Holzkochherde/TKM Höhe: Variante A mit Beheizung einer Kachelsitzbank, Höhe mindestens 8 Meter. Direktzug vom Herd in den Kamin muss vorhanden sein (Sommerzug). Höhe: Variante A mit Beheizung einer Kachelsitzbank, Höhe mindestens 6 Meter. Variante B ohne Kachelsitzbank, Höhe mindestens 6 Meter. Querschnitt (cm): 20/20 (oder 25/25) Durchmesser (cm): 20 (oder 25) Variante B ohne Kachelsitzbank, Höhe mindestens 4 Meter. Querschnitt (cm): 18 (oder 20) Immissionsniveau Brandschutzniveau 0.5 m 1m Kaminanschluss Zentralheizungsherde 2 43 Kaminöfen und Heizkassetten Wohlige Wärme und Feuer fürs tägliche Leben Tiba Swiss made Unser Markenname Tiba Swiss made hält, was er verspricht. Sämtliche Tiba Swiss made Kaminöfen werden bei uns in Bubendorf, mit viel Liebe zum Detail, hergestellt. Wer einen Tiba Swiss made Kaminofen anfasst, weiss, wovon wir reden: nichts wackelt, die Spaltmasse sind konstant und die Türe schliesst dicht. Bei der Qualität der eingesetzten Materialien machen wir keine Kompromisse und die lang jährige Verfügbarkeit der Ersatzteile sorgt für eine ebenso lange Freude an Ihrem Tiba-Produkt. Dass die Tiba Kaminöfen die strengsten Normen bezüglich Feinstaub um die Hälfte unterschreiten, ist nur ein Beweis für unser Streben nach Perfektion. Tiba Kaminöfen Swiss made Kauf- und Planungshinweise Wissenswertes Die Anforderungen an Kaminöfen sind in den letzten Jahren in Bezug auf Sicherheit und Verbrennungstechnologie stark gestiegen. Auch die Ansprüche der Kunden an die Funktionalität, das Design und die Möglichkeiten zur Verwendung eines Kamin ofens als Übergangs- und/oder Zusatzheizung haben zugenommen. Wir möchten Ihnen an dieser Stelle ein paar Hinweise geben, die Ihnen in der Planungsphase hilfreich sein können. Bei Fragen stehen wir Ihnen natürlich jederzeit zur Verfügung. Holzverbrauch und Leistung Je nachdem, wie und für was Sie ihren Kaminofen nutzen wollen, verbrennen Sie mehr oder weniger Holz während eines Betriebsjahres. Wählen Sie Ihren Kaminofen also entsprechend aus. • Kleine Geräte mit geringerem Gewicht heizen sich schnell auf, kühlen aber ebenso schnell wieder ab. Der Wirkungsgrad ist dabei eher tief, da mehr Wärme über den Kamin verloren geht. Für rasche Wärme und Feuerromantik eine gute Wahl. • Schwerere Geräte speichern die Wärme länger und geben eine angenehmere Strahlungswärme ab, da sie nicht so heiss werden. Dafür dauert es circa eine Stunde, bis die volle Strahlungswärme zur Verfügung steht. • Geräte mit Wasser-Wärmetauscher geben über einen integrierten Wärmetauscher einen Teil der Energie an das bestehende Zentralheizungssystem ab. Es wird also nicht nur der Aufstellungsraum beheizt, sondern das ganze Haus. Ich will... 46 Brenndauer Verbrauch* pro Abend / Jahr Ersetzt x Liter Öl pro Jahr Gemütliche Abende vor dem Feuer, 2–3 mal pro Woche Anfeuern und 5 bis 7 mal nachlegen = ca. 3– 4 Stunden Feuer 8 kg / 400 kg ¾ Ster 200 l Mein Haus in kalten Wintertagen wärmen, 3–5 mal pro Woche Anfeuern und 8 bis 10 mal nachlegen = ca. 3–6 Stunden Feuer 12 kg / 800 kg ca. 1.5 Ster 400 l Den Kaminofen als Zusatzheizung benutzen, 5 –7 mal pro Woche Anfeuern und 10 bis 15 mal nachlegen = ca. 5 –7 Stunden Feuer 15 kg / 1500 kg ca. 3 Ster 750 l Die Tiba Swiss made Kaminöfen in der Übersicht Modelle Termica Termica Plus Cristia Stahl Cristia Stein Cristia Modula Cristia Back Arca Aurora Heizleistung (kW) 2–6 2–6 6 6 4–6 6 4–6 4–6 Gewicht, ohne Speicher (kg) 360 380 250 270 290 315 200 280 Gewicht Speicher (kg) 220 200 60 80+40 Wasser-Wärmetauscher Nein Ja, 5 kW Nein Nein Nein Nein Nein Nein Rauchrohrstutzen (mm) oben, 150 oben, 150 oben, 150 oben, 150 oben, 150 oben, 150 oben, 150 oben, 150 Aussenluftanschluss (mm) Ja, 100 Ja, 100 Ja, 100 Ja, 100 Ja, 100 Ja, 100 Ja, 100 Ja, 100 Farbe grau und schwarz grau und schwarz grau und schwarz schwarz und Stein grau und Stein grau Türe: schwarz Körper: grau Dekor: Stein Körper: schwarz Türe und Zierband: Chromstahl Kaminzug (Pa) 12 15 12 12 12 12 12 12 Breite (mm) 552 552 448 448 448 448 495 495 Höhe (mm) 1370 1370 1100 1100 1335 1335 1250 1330 Tiefe (mm) 553 553 468 468 468 468 541 600 Grösse Sichtfenster (mm) 270 x 493 270 x 493 270 x 493 270 x 493 270 x 493 270 x 493 270 x 493 290 x 512 Brennraumgrösse (mm) 280 x 300 x 500 280 x 300 x 500 280 x 300 x 500 280 x 300 x 500 280 x 300 x 500 280 x 300 x 500 280 x 300 x 500 280 x 300 x 500 max. Holzlänge (cm) 33 33 33 33 33 33 33 33 max. Füllmenge (kg) 6.5 6.5 3 3 3 3 3 6.5 Brandschutzabstand (mm), seitlich/hinten 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 70 47 Thermische Ablaufsicherung Kaminöfen mit Wasserwärmetauscher geben einen Thermisches Ventil Teil ihrer Leistung über einen Wärmetauscher ab. In den KaltwasserEintritt Temperaturfühler meisten Fällen wird dabei die Energie an einen Speicher, in vereinzelten Fällen auch direkt an die Radiatoren, abgegeben. Kaminöfen mit Wasserwärmetauscher müssen immer über eine thermische Ablaufsicherung verfügen. Dies ist eine Sicherheitswärmetauscher Noteinrichtung, welche eine Überhitzung des Wärmetauschers verhindert. Sollte zum Beispiel der Strom für die Ablauf Zirkulationspumpe ausfallen oder der Speicher keine Wärme mehr annehmen, weil er bereits aufgeheizt ist, kann das Wasser im Wärmetauscher überhitzen und verdampfen. In diesem Fall besteht die Gefahr, dass der Wärmetauscher, oder ein anderes Teil der Anlage, dem Druck nicht mehr Ofen standhalten. Eine thermische Ablaufsicherung verhindert einen solchen Zustand, indem sie kaltes Wasser in den Wärmetauscher einleitet, um diesen zu kühlen. Alle von Tiba Einbau in die Kaltwasseranschlussleitung des Sicherheitswärmetauschers (Kühlschlange) angebotenen Kaminöfen verfügen über eine thermische Ablaufsicherung. Anschluss an einen Speicher Thermische Rücklaufhochhaltung Unten sehen Sie zwei einfache Schemas für den Anschluss am Wärmetauscher, welche diesen beschädigen. Sobald der eines wassergeführten Kamin- oder Pelletsofens an einen Ofen genug Wärme produziert, öffnet sich die thermische Speicher oder an Radiatoren mit einer thermischen Rücklaufhochhaltung und die Leistung wird an den Speicher Rücklaufhochhaltung. Eine thermische Rücklaufhochhaltung oder die Radiatoren abgegeben. (nicht zu verwechseln mit einer thermischen Ablaufsicherung) sorgt dafür, dass der Wärmetauscher im Ofen während der Ein Kaminofen muss, im Gegensatz zu einem Pelletsofen, Anfeuerphase (ca. 15 Minuten) möglichst rasch warm immer an einen Speicher angeschlossen werden und sollte wird, indem sie den Kreislauf «kurzschliesst». Wird der nicht als Direktheizung verwendet werden. Wärmetauscher zu kühl betrieben, entstehen Ablagerungen Energiespeicher Wärmeerzeuger: Kaminofen oder Pelletsofen Wärmeerzeuger: Pelletsofen Pumpe Pumpe 48 Mischventil Heizkörper Mischventil Aussenluftanschluss Ein Kaminofen braucht Luft zum Brennen. Je nach Leistung en Luft), jedoch nicht so viel, wie er eigentlich könnte. Um die sind dies 20 bis 30 m pro Stunde. Diese Luft wird normaler- Wirkungsweise zu maximieren empfehlen wir Ihnen einen weise dem Haus entzogen und muss ersetzt werden. Aussenluftanschluss für Ihren Kaminofen. Dies funktioniert Die geschieht meist durch Türspalte, Fenster und andere folgendermassen: Kalte Aussenluft wird durch ein Rohr direkt undichte Stellen im Haus. Es wird also kalte Luft in das Haus in den Kaminofen zur Verbrennung geleitet, somit wird das «gezogen», was den Wirkungsgrad Ihres Kaminofens senkt Haus nicht abgekühlt. Die durch die Verbrennung entstehende und das Wohlbefinden durch Luftströmung beeinträchtigt. Wärme wird als Konvektionsstrahlung in den Raum oder über Somit erzeugt der Kaminofen zwar immer noch Energie (die einen Wärmetauscher abgegeben. Zudem steigt das Wohlbe- Strahlungswärme ist viel grösser als die Kälte der eintretend- finden durch das Wegfallen der Luftströmung. 3 Ein mit 100 mm Durchmesser Aussenluftanschluss ist bei jedem Tiba-Kaminofen inbegriffen. Das absprerrbare Frischluftzufuhr-Set stellt den dichten Anschluss des Ofens mit der Frischluftzufuhr sicher. Luft wird durch undichte Stellen an Türen, Fenstern, etc. ins Haus gezogen, das Haus kühlt ab. Luft wird durch isolierten Aussenluftanschluss direkt in den Brennraum geleitet, die Effizienz des Ofens steigt. 49 Termica Swiss made Schüttspeicherofen Bis zu 18 Stunden Wärmekomfort Der Termica beruht auf einer einzigartigen Innovation: der Schüttspeicherofen kann 12 bis 18 Stunden Speicherwärme abgeben, was durch das Ofengewicht von 580 kg und einer hocheffizienten Brennkammer ermöglicht wird. Damit der Kaminofen aber trotzdem transportfähig bleibt, wird die Speichermasse von über 220 kg Quarzsand erst vor Ort in den Kaminofen eingefüllt. Die bewährte Tiba- Brennkammer unterstützt, durch ihren langsamen und gleichmässigen Abbrand, die zeitverzögerte Wärmeabgabe optimal und gewährleistet beste Verbrennungswerte. Die hocheffiziente Brennkammer des Termica ist mit feuerstem Beton ausgekleidet und verfügt über einen stabilen Gussrost. Dies ermöglicht auch bei hohem Holzdurchsatz eine lange Lebensdauer. 50 Eigenschaften und Funktionen Leistung kW 8 7 Technische Daten 6 Termica Heizleistung 2 –6Daten kW Technische Cristia-Te Heizleistung: 2– Gewicht 360 + 220 kg Gewicht: Mit nur einem Mal nachlegen (Anfeuermenge 6.5 kg und3 Nachlegemenge 3 kg Holz) Ø 15 2 Rauchrohrstutzen Rauchrohrstutzen oben: ist der Speicher des Termica soweit geladen, dass er über die nächsten 12 bis 18 Integrierte Frischluftzufuhr: inbeg 1 oben Farbe: Ø 150 mm Gussgrau, Türe sc 0 Stunden wohlige Wärme abstrahlt. Über die grosse Oberfläche wird dabei die 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16Integrierter 17 18 19 20 Stunden Wärme angenehm in den Raum abgestrahlt. Selbst bei einer Abstrahlleistung von Aussenluftanschluss inbegriffen Abgabeleistung bei einer Anfeuermenge von 6.85 kg 4’000 Watt sind Oberflächen noch nicht unangenehm heiss, wie man es von Holz und einer Nachlegemenge von 3 kg Holz. Farbe Gussgrau, Türe schwarz kleineren Kaminofenmodellen kennt. 5 4 Es könnten sogar noch weitere Abbrände getätigt werden, ohne dass der Termica überhitzt, was ihn zu einer idealen Zusatzheizung macht. Und am nächsten Morgen werden Sie feststellen: er ist immer noch warm! Leistung kW 8 7 6 5 4 Abmessungen Cristia-Termica 3 2 1 0 0 1 2 3 <5 276 > 6 7 8 4 > 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Stunden < Ø 100 < < Abgabeleistung bei einer Anfeuermenge von 6.85 Holz und einer Nachlegemenge von 3 kg Holz. > 194 533 > Abmessungen Cristia-Termi Umschalthebel zur Wahl von «Direktzug» (während der Startphase) oder «Speicherladung» Die 10 mm dicke Stahltüre ist fest mit einem Stahlgussrahmen verschraubt und schliesst die Brennkammer dauerhaft dicht ab < 552 > < > Ø 150 < Wärmeabgabeverlauf mit 2 Holzladungen Abgabeleistung bei einer Anfeuermenge von 6.5 kg Holz und einer Nachlegemenge von 3 kg Holz. 1370 Leistung kW 8 < 7 6 297 5 3 2 1 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > > Technische Daten Cristia-T Heizleistung: Gewicht: Rauchrohrstutzen oben: Ø Integrierte Frischluftzufuhr: inb Farbe: Gussgrau, Türe s 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Stunden 51 Abgabeleistung bei einer Anfeuermenge von 6.85 kg Termica Plus Swiss made Schüttspeicherofen mit Wasserwärmetauscher Grenzenlose Wärmespeicherung Der Termica Plus mit seinem Wasserwärmetauscher verfügt wie sein Bruder Termica über einen Schüttspeicher und kann Speicherwärme bis zu 10 Stunden nach dem letzten Abbrand abgeben. Der Termica Plus ist mit einem Wasserwärmetauscher mit integrierter thermischer Ablaufsicherung ausgestattet. Und auch hier sorgt die bewährte Brennkammer für einen gleichmässigen Abbrand und perfekte Verbrennungswerte. Der Termica Plus ist auch mit einer isolierten Feuerraumtüre erhältlich, welche die Abstrahlung in den Raum um 10% verringert und so die wasserseitige Leistung nochmals erhöht. 52 Eigenschaften und Funktionen Leistung kW 8 7 Technische Daten 6 Termica Plus Heizleistung 2 – Daten 6 kW Technische Cristia-Te Heizleistung: 2– Gewicht 380 + 200 kg 3 Gewicht: Der Termica Plus mit dem Plus für noch mehr Energie und Wärmeeffizienz ist Ø 15 2 Rauchrohrstutzen Rauchrohrstutzen oben: Integrierte Frischluftzufuhr: inbeg der erste wassergeführte Kaminofen, welcher mit einem überdurchschnittlichen 1 Farbe: Gussgrau, Türe sc oben Ø 150 mm 0 Wirkungsgrad die Energie direkt ins Wasser und auf seinen Speicher bringt. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Integrierter Stunden Oftmals ist es gar nicht möglich, die vom Holz freigesetzte Energie vollends Aussenluftanschluss inbegriffen Abgabeleistung bei einer Anfeuermenge von 6.85 kg einzufangen, so dass zu viel Wärme über den Kamin verloren geht. Der Termica Holz und einer Nachlegemenge von 3 kg Holz. Farbe Gussgrau, Türe schwarz Plus hingegen kann extrem viel Energie absorbieren und über seinen WärmeWasserinhalt Leistung kW tauscher an das bestehende Heizsystem abgeben – und dies bis zu 10 Stunden nach 8 Wärmetauscher 16 l dem letzten Nachlegen. Über einen Temperaturfühler kann eine Umwälzpumpe 5 4 7 automatisch angesteuert werden, welche die vom Termica Plus erzeugte Energie auf einen zentralen Speicher oder die Radiatoren transferiert. Dies macht ihn zu 6 5 4 Abmessungen Cristia-Termica einer idealen Heizung für die Übergangszeit im Frühjahr und Herbst. 3 2 1 0 0 1 2 3 <5 276 > 6 7 8 4 > 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Stunden < Ø 100 < < Abgabeleistung bei einer Anfeuermenge von 6.85 Holz und einer Nachlegemenge von 3 kg Holz. > 194 533 > Die Anschlüsse für den Vor- und Rücklauf sowie für die thermische Ablaufsicherung sind einfach zugänglich auf der Rückseite angeordnet Der Wärmetauscher des Termica Plus (WWT9) ist äusserst effizient und leisungsstarkt und einfach von oben zu reinigen Abmessungen Cristia-Termi < 552 > < > Ø 150 < Wärmeabgabeverlauf mit 2 Holzladungen Abgabeleistung bei einer Anfeuermenge von 6.5 kg Holz und einer Nachlegemenge von 3 kg Holz. Abstrahlung Wärme-Leistung an Aufstellungsraum Wasserleistung 1370 Leistung kW 7 6 < 5 297 > > 4 3 2 1 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Stunden 53 Cristia Swiss made Kaminofen, optional mit Speicher oder Backofen Kleinspeicherofen Cristia-Modula mit individueller Speckstein-Dekorplatte Der Alleskönner in Schweizer Qualität Die Cristia Linie verbindet bewährte Technik mit überzeugendem Design. Eine äusserst robuste und dichte Konstruktion ermöglicht lange Abbrände mit wenig Holz und die hochwertige Brennkammer gewährleistet beste Verbrennungsund Emissionswerte, die weit unter den gesetzlichen Grenzwerten liegen. Bereits heute unterschreitet die Cristia-Brennkammer zu künftige Emissionsvor schriften um mehr als die Hälfte. Cristia-Modula Das Speichermodul des Cristia-Modula sorgt für eine gleichmässige Wärmeabgabe. Mit nur 5 kg Holz geniessen Sie bis zu 6 Stunden Strahlungswärme. Das Modell ist in Gussgrau mit einer Speckstein- oder Stahl-Dekorplatte erhältlich. Es besteht auch die Möglichkeit, eine individuelle Dekorplatte, z.B. abgestimmt auf Ihren Steinboden, zu integrieren. Auf Wunsch ist die Fronttür auch in Schwarz lieferbar. 54 Cristia mit Specksteinverkleidung und schwarzer Türe Eigenschaften und Funktionen Cristia Die Seitenverkleidung des Cristia ist in Stahl oder in Schweizer Speckstein (geölt oder ungeölt) erhältlich. Die Türen sind wahlweise in Schwarz oder Beige verfügbar – auf Anfrage sind auch Speziallackierungen möglich, damit Sie den Cristia ganz Ihren Bedürfnissen anpassen können. Technische Daten Heizleistung Gewicht Rauchrohrstutzen oben Integrierter Aussenluftanschluss Farbe Masse Cristia-Modula und Cristia-Back < 448 4 – 6 kW 250 – 360 kg Ø 150 mm inbegriffen Gussgrau, Türe schwarz Masse Cristia Abmessungen Cristia > < < 448 > < 1335 Cristia mit schwarzer Stahltüre 1100 314 314 > Im Gegensatz zu vielen Kaminöfen mit Warmhaltefach wird das Backfach des > > > mit Heissluft umströmt, was für eine regelmässigere Wärmeverteilung sorgt. < Der Cristia-Back glänzt mit seinen Backkünsten. Das Backfach wird allseitig < Cristia-Back Cristia-Back über 250ºC heiss und sorgt somit für gelungene Backkreationen. Das Modell ist in Gussgrau erhältlich. < 224 > > < Ø 100 < < > 129 468 > Cristia-Back in Stahlgrau Das Backfach des Cristia-Back wird bis zu 250°C heiss und ist somit ein vollwertiger Backofen. 55 Arca Swiss made Kaminofen Stilvoll feuern Mit dem Arca geniessen Sie unbeschwerten Heizkomfort mit Stil. Mit seiner aussergewöhnlichen elliptischen Form ist er auch besonders für kleinere Wohnzimmer geeignet, da er sich perfekt in einer Ecke platzieren lässt und trotzdem feurige Akzente setzt. Der integrierte Kleinspeicher bietet langanhaltende Strahlungswärme durch zeitlich verzögerte Wärmeabgabe. Damit geniessen Sie noch vier Stunden nach dem letzten Nachlegen eine wohlige Wärme. 56 Eigenschaften und Funktionen Technische Daten Arca Heizleistung Gewicht Rauchrohrstutzen oben Integrierter Aussenluftanschluss Farbe Konvektionsöffnungen an der Rückwand dienen dem effizienten Wärmefluss und erhöhen den Wirkungsgrad. Gerade Linien und abwechselnd dezente Formen machen aus dem Arca einen spannenden Kaminofen. Seine schlanke und nach hinten abgerundete Form machen den Arca zum Wohlfühlmodell für lange Feuerabende. 4 – 6 kW 258 kg Ø 150 mm Ø 100 mm Gussgrau, Dekorplatte Speckstein, Türe schwarz Leistung kW 7 6 5 4 3 2 1 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Stunden < < 201 > Leistung kW 7 541 6 5 4 > 3 2 1 0 Der Arca glänzt durch sauber verarbeitete Details, wie zum Beispiel die Konvektionsrückwand. 0 Der Bündner Speckstein (Schweizer Alpen) bietet einen einzigartigen Kontrast zum Stahl. 1 < 2 3 4 495 5 6 7 8 9 10 11 Stu > < 1250 < 372 > > 57 Aurora Swiss made Kaminofen mit Wärmespeicher Mit Sicherheit schön Der Aurora ist der erste Kaminofen mit konvektionshinterlüftetem, doppelt verglastem Sichtfenster. Die Brennkammer wird durch ein Schott-Robax-Glas dicht abgeschirmt. Davor liegt ein weiteres Sicherheitsglas, welches durch seine konvexe Form eine freie Sicht auf das Feuer zulässt. Die gesamte Front ist hinterlüftet und wird deshalb auch nicht so heiss wie bei üblichen Kaminöfen. Der Türgriff ist dezent im umlaufenden Chromstahlband integriert und lässt sich äusserst leicht auf angenehmer Höhe bedienen. Die gesamte Front ist aus Edelstahl gefertigt und kann, dank der niederen Oberflächentemperatur, auch in Ihren Wunschfarben geliefert werden. 58 Eigenschaften und Funktionen Aurora Technische Daten Heizleistung Gewicht Rauchrohrstutzen oben Integrierter Aussenluftanschluss Farbe Die Konvektionsöffnungen auf der Kaminofenoberseite werden mittels Laserschneidtechnologie in das Metall geschnitten und dienen der Kühlung der äusseren Scheibe. 2–6 kW 280 + 80/40 kg Ø 150 mm Ø 100 mm Schwarz mit Chromstahl Das umlaufende Chromstahlband endet in einem Türgriff auf ergonomischer Höhe. Zum Öffnen und Schliessen der Türe muss man sich nicht bücken. < < 255 > 600 > Unter der schönen Hülle steckt jede Menge Technik: Der Aurora lässt sich mit Quarzsand zum Speicherofen mit 400 kg Speichermasse erweitern, entsprechende Sandtaschen können ab Werk bestellt werden. Der Quarzsand wird vor Ort mittels Einfülltrichter in die Ofenhülle eingefüllt. Ein integrierter Staubsaugeranschluss erlaubt staubfreies Arbeiten. < 510 Abgabeleistung bei einer Anfeuermenge von 3 kg Holz und > < > < Abgabeleistung > 16 39* 224** einer Nachlegemenge von 2 kg Holz. Leistung kW 7 1330 6 5 4 3 < 2 303 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Stunden > 0 > 1 * mit Sandspeicher ** ohne Sandspeicher 59 Diamond Hängender Kaminofen Feuriger Blickfang Technische Daten Dieser Kaminofen ist zu Recht «Diamond» unter den Kaminöfen zu nennen. Dank des urigen und doch schlichten Designs ist der Diamant ein Blickfang in 160,00 Ihrem Wohnzimmer. Das Flammenspiel ist von allen Seiten sichtbar, wodurch 0 150,0 378,50 auch eine optimale Wärmeverteilung garantiert wird. Der Diamond ist lieferbar mit oder ohne Fuss und Rohrverkleidung. > 883,00 325,00 < Masse 325 < < < 253,00 375 Ø150 < 253 492,00 > > 60 804,00 < < 492 < 883 > Heizleistung Gewicht Rauchrohrstutzen Aussenluftanschluss Farbe 6 kW 120 kg Ø 150 mm, oben integriert Schwarz Orlando Kaminofen Klein und kraftvoll TEMPERATUR °CTEMPERATUR °C 180 180 Technische Daten TEMPERATUR °C TEMPERATUR °C 180 180 Vergleich T Oberfläche hinten Vergleich T Oberfläche hinten Ofen mit SUPRATHERM ausgerüstet Ofen mit SUPRATHERM ausgerüstet Mit dem kompakten Orlando entwickelt Ihr Feuer eine hohe Leistung und lange 120 120 120 3,11 120 5,28 5,28 3,11 97,4397 97,3152 97,4397 Brenndauer. Ein grosses Sichtfenster und Holzscheitlängen bis zu 50 cm sprechen 97,3152 für den Orlando. Der Orlando-Turbo verfügt zudem über einen Zweistufenventilator. 60 60 60 60 Die Seitenverkleidungen sindOfen inohneStahl grau oder Speckstein erhältlich. Der Supra SUPRATHERM Ofen ohne SUPRATHERM 0 therm Speicher verhält sich wie ein Wärmeschwamm, der überschüssige Wärme Stunden 6,3 6,3 2,3 DAUER (Std.) 4,3 0 4,30 2,3 6,3 4,3 Stunden 2,3 6,3 4,3 DAUER (Std.) speichert und verzögert wieder abgibt (Heizdauersteigerung um 60 %). 9 kW 123 kg 189 kg Ø 150 mm Stahlgrau TEMPERATUR °C 180 180 120 120 60 60 TEMPER Masse < 786 < > 500 > < < 440 440 2,3 440 0 Heizleistung Gewicht Stahl Gewicht Speckstein Rauchrohrstutzen oben /hinten Farbe > 934 500 500 0 2,3 4,3 6,3 Stunden 0 2,3 > Ofen mit Supratherm ausgerüstet Ofen ohne Supratherm 61 Wanders Heizkassetten Technische Daten setzen Square 751 Front Akzente mit System Heizleistung: 8 kW Technische Daten Square 751 Breite: *750/791 mm Tiefe: 391 mm Hinsicht Höhe: den aktuellen Normen und Richtlinien. *600/625Nebst mm dem zeitgemässen Design zeichnen Feuersicht und eine Rauchrohsich rstudiese tzen: Apparate durch eine aussergewöhnliche Ø 150 mm perfekte aus. Der elegante Türgriff GewichtVerbrennung : 125ist kgim Korpus integriert und Feuersicht:eine bequeme Bedienung. Der Ventilator Frontwird als Option angeboten. ermöglicht * Einbaumasse/mit abnehmbarem Rahmen Heizleistung Breite Tiefe Höhe Gewicht Rauchrohrstutzen Feuersicht Square, die neue Generation Heizkassetten von Wanders, entspricht in jeder Masse Square 751 Front Abmessungen Square 751 Front 62 > 625 < > 165 ‹ ‹ 135 › < 391 > *Einbaumasse mit abnehmbarem Rahmen > 600 > 791 < 615 < > › < 750 < 391 > < 8 kW 750/*791 mm 391 mm 600/*625 mm 125 kg Ø 150 mm Front Heizkassette Square – Modellvarianten Technische Daten Heizkassette Square 602 Modellvarianten • Frontscheibe • Frontscheibe und Scheibe rechts • Frontscheibe und Scheibe links • Scheiben dreiseitig Square 602 links Square 683 Scheiben dreiseitig Abmessungen Square 601 Front Abmessungen Square 602 Masse Abmessungen Square 601 Front Abmessungen Square 602 Square 601 Front Square 602 rechts 358 < ‹ 162 › 352 < > < 626 602 links > 602 rechts 602 links Abmessungen Square 601/602/603 Square 601/602/603 > 349 ‹ 148 › > 494 > > Abmessungen Square < 352 > < 358 >601/602/603 < 349 > 493 Square 603 < 630 602 rechts > 641 Abmessungen Square 603 Square 603 Front Abmessungen > 488 < 543 ‹ 150 › < > > 482 > < > > ‹ 148 › < < 721 > > 682 links > > 488 552 > > < 389 > < 407 > < 388 > Abmessungen Square 681/682/683 ‹ 150 › 6 kW 85 kg Ø 150 mm Square 601 Breite Tiefe Höhe Feuersicht 600/*641 mm 352 mm 488/*513 mm Front Square 602 Breite Tiefe Höhe Feuersicht 595/*626 mm 340/*358 mm 493/*513 mm 2 Seiten Square 603 Breite Tiefe Höhe Feuersicht 630 mm 349 mm 494 mm 3 Seiten Square 681/682/683 Heizleistung Gewicht Rauchrohrstutzen 6 kW 115 kg Ø 150 mm Square 681 Breite Tiefe Höhe Feuersicht 680*/721 mm 389 mm 550*/575 mm Front Square 682 Breite Tiefe Höhe Feuersicht 676*/705 mm 376*/407 mm 550*/575 mm 2 Seiten Square 683 Breite Tiefe Höhe Feuersicht 710 mm 388 mm 552 mm 3 Seiten 681 682 recht < < *Einbaumasse mit abnehmbarem Rahmen < 710 705 682 rechts 682 links SquareAbmessungen 681/682/683 Square 681/682/683 Abmessungen Square 683683 Front Square Abmessungen Square 683 < 682 rechts < 550 < < < 676 407 389 ‹ 165 › < > 542 > < < Abmessungen Square 682 602 rechts 603 Abmessungen Square 681 Front Abmessungen Square 682 602 rechts 603 Square 681 Front Square 682 rechts < Abmessungen Square 681 Front Square 601,602,603 Heizleistung Gewicht Rauchrohrstutzen 683 63 Supra Heizkassetten 654 Energetisch sanieren Die SUPRA-Heizkassetten mit freiem Anschluss (ohne fixe Rauchrohrverbindung) 634, 644 und 654 werden frei in den Feuerraum eines bestehenden Kamins eingesetzt und sind mit selbstschliessender Tür (B1, ausser 654) und mit eingebauten Ventilatoren ausgerüstet. 634 64 644 Technische Daten Heizleistung kW Frontplatte Höhe Breite Kassette Höhe Breite Tiefe Holzscheitlänge (cm) Gewicht (kg) Verbrauch Ventilatoren (W) Anschluss 220 / 230V 634 6 530 648 500 630 415 33 94 644 8 602 716 580 700 470 50 119 654 9 692 716 670 700 470 50 132 26 30 30 Tertio V und Tertio Tertio 67 VL2 / 76 VL2 Optional: Konvektionsbeschleuniger, Warmluftstutzen, Sockel, Ventilator Bei den Tertio V Heizkassetten mit eingebautem Ventilator sind nicht nur verschiedene Leistungsstärken wählbar, sondern auch Varianten des reversiblen Dekors. Für die praktische Bedienung sorgen die schwenkbare Frontglastüre, eine Ascheschublade und der abnehmbare Stutzen innen. Die Modelle 640V / 740V sind mit einer Glasfront ausgestattet. Zusätzlich kann für die verschiedenen Tertio Heizkassetten ein Ventilator bestellt werden (Höhe + 70 mm). Optional sind ebenfalls ein Sockelgestell und ein Warmluftstutzen erhältlich. Dekor reversibel in rustikal oder modern. Die Modelle 64 / 74 sind mit einer Glasfront ausgestattet. Heizkassetten Tertio 64 / 74 640 V / 670 V 740 V / 760 V Heizleistung kW 9 12 Höhe mm585 675 Breite mm670 760 Tiefe mm477 487 Holzscheitlänge (cm) 52 60 Rohrstutzen Ø mm 180, oben 200, oben Ventilator eingebaut eingebaut Gewicht kg125 153 Anschluss 220 / 230 V, Abmessungen mit Blende +50 mm 64 / 67 Heizleistung kW 9 Höhe mm 538 Breite mm 670 Tiefe mm 477 Holzscheitlänge (cm) 52 Rohrstutzen Ø mm 180 Ventilator opt. Gewicht kg 114 67 VL1 / VL2 9/8 538 670 477 52 180 opt. 122/142 74 / 76 12 628 760 487 60 200 opt. 132 76 VL1/ VL2 11/10 628 760 487 60 200 opt. 142/164 65 Forno Swiss made Brot- und Pizza-Holzbackofen Gourmetofen auf vier Rädern Der Forno ist ein Outdoor Brot- und Pizza-Holzbackofen mit einem industriellen Produktdesign. Der Forno besteht aus wetterfestem Chromstahl und verfügt über eine grosse Backfläche von 60 x 80 cm. Dank der 15 cm dicken Ausschamottierung und zusätzlichen 10 cm Isolation bleibt der Forno auch noch Stunden nach dem Anfeuern genug heiss, um Pizzas und Brote für die ganze Familie und Freunde zu backen. Dazu kann die im Kamin eingebaute Klappe geschlossen werden um noch mehr Wärme zurück zu halten. Zudem ist ein Thermometer in der isolierten Türe eingebaut. Für den Forno ist zahlreiches Zubehör verfügbar: ein Holzrost aus beständiger Eiche, eine Aschenschublade, Räder zum einfachen Verschieben, diverses Besteck und eine wetterfeste Abdeckhaube. 66 Details 67 Tiba Service Rund um die Uhr für Sie da Unser Kundendienst ist Ihre Anlaufstelle Wir betreiben ein umfassendes Servicenetzwerk – alleine in der Schweiz sind täglich 15 Servicemonteure für Sie im Einsatz. Sollte eine unerwartete Störung an Ihrem Gerät auftreten, führen unsere qualifizierten Mitarbeiter sämtliche Unterhalts- und Reparaturarbeiten durch. Natürlich kümmern wir uns auf Wunsch um die Inbetriebnahme Ihres Geräts, unterstützen Ihren Hafner oder Installateur bei der Montage und sind Ihr zuverlässiger Partner, wenn Sie einen Wartungsvertrag abschliessen möchten oder ein Ersatzgerät benötigen. Unser Kundendienst ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 11.30 Uhr und von 13.30 bis 17.00 Uhr für Sie da: Tel. +41 (0) 61 935 17 10 Fax +41 (0) 61 935 12 88 E-Mail kundendienst @ tiba.ch Ausserhalb unserer Öffnungszeiten steht Ihnen unser 24h Service jederzeit zur Verfügung: +41 (0) 900 100 587 (CHF 2.90/min. aus dem Festnetz). 68 Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei uns in Bubendorf oder Boudry! A3 Ausfahrt 8 Liestal Basel Ch-de-Fonds fa h Sortie Pontarlier Peseux Frick Brugg Um ru ng H2 Liestal Au gor du Vauseyon Sortie Vauseyon Pontarlier Peseux Ausfahrt 11 Sissach Liestal Bad Bubendorf Reigoldswil Bubendorf 2 Die 800 m grosse Ausstellung in Bubendorf Centre ville Police A2 Hölstein Sortie Pontarlier Ch-de-Fonds Cimetière Serrières Öffnungszeiten der Ausstellung Sortie in Boudry Pontarlier Bienne Lausanne Ch-de-Fonds Montag bis Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr, 13.30 – 17.00 Uhr Berne Yverdon Samstag*: 9.00 – 12.00 Uhr ÖV-Haltestelle: Boudry, Tuilière (Tram Nr. 5) Lac de Neuchâtel Öffnungszeiten der Ausstellung in Bubendorf Montag bis Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr, 13.30 – 17.00 Uhr Zürich Samstag*: 9.00 – 12.00 Uhr Ausfahrt 12 Bern Waldenburg Luzern ÖV-Haltestelle: Steingasse (Bus Nr.Diegten 70 / 71) * Für eine ausführliche Fachberatung bitten wir Sie, einen Termin von Montag bis Freitag zu vereinbaren. A3 Ausfahrt 8 Liestal Basel Ch-de-Fonds Boudry fa h Sortie Pontarlier Peseux Frick Brugg Um ru ng H2 Av. du Collège Liestal Ausfahrt 11 Sissach Liestal Bad Bubendorf Reigoldswil A5 Bubendorf Hölstein to an A2 eC ut Ro le na Cimetière Lausanne Rue des Courtils Yverdon Waldenburg Tiba AG Hauptstrasse 147, 4416 Bubendorf info@ tiba.ch, www.tiba.ch Tel. +41 (0)61 935 17 10, Fax +41 (0)61 931 11 61 Tel. +49 (0)3222 1091 623 Ausfahrt 12 Diegten Zürich Bern Luzern Sortie Boudry Ouest et ch a eS ed ut Ro Serrières Sortie Areuse le ob ign Au gor du uV Vauseyon ed t u Ro Sortie Vauseyon Pontarlier Peseux Sortie Pontarlier Ch-de-Fonds Centre ville Police Sortie Lac de Neuchâtel Pontarlier Ch-de-Fonds Bienne Berne Lac de Neuchâtel Tiba SA Route du Vignoble 1, 2017 Boudry info@ tiba.ch, www.tiba.ch Tél. +41 (0)32 737 74 74, Fax +41 (0)32 737 74 80 Boudry Tél. +33 (0)3 67 88 00 84 ble no Sortie Areuse Technische Änderungen vorbehalten 70.51D 07.13 9.0 hahdesign.ch Tiba AG Hauptstrasse 147, 4416 Bubendorf info @ tiba.ch, www.tiba.ch Tiba SA Route du Vignoble 1, 2017 Boudry info @ tiba.ch, www.tiba.ch