Leschaco Newsflash 02/2014
Transcription
Leschaco Newsflash 02/2014
Dear valued Customer, We would like to inform you that the terminal operators in Rotterdam are on strike today from 3:15 pm for est. 24 hours. Please be aware that there may be delays in container handling at the port of Rotterdam. Due to the resulting backlog we expect further delays within the following days. We will keep you informed about the further development of the strike in Rotterdam. Sehr geehrte Kunden, wir möchten Sie informieren, dass im Hafen von Rotterdam ab heute Nachmittag 15:15 Uhr für voraussichtlich 24 Stunden gestreikt wird. Bitte berücksichtigen Sie, dass es bei der Containerabfertigung im Hafen von Rotterdam zu Verzögerungen kommen kann. Es ist davon auszugehen, dass sich bis Streik-Ende ein entsprechender Rückstau aufbauen wird, der noch einige Zeit nachwirken kann. Wir halten Sie über die weitere Entwicklung des Streiks in Rotterdam informiert. LESCHACO Lexzau, Scharbau GmbH & Co. KG Sales & Marketing | Kap-Horn-Str. 18 | 28237 Bremen | Deutschland www.leschaco.com Bitte beachten Sie, dass wir alle Informationen aus diesem Kundenschreiben nach besten Wissen und Gewissen zusammengetragen haben und wir für die Richtigkeit keine Gewähr übernehmen können. Für den Fall, dass Sie zusätzliche Informationen benötigen oder sonstige Fragen sowie Kommentare haben, zögern Sie bitte nicht uns anzusprechen: [email protected]. www.leschaco.com [email protected] page 1/1