Sheltie Bulletin Nr. 10 / 2014 - Sheltie-Club

Fotos:
Titelbild:
Famous Reece Katchinas Keeper of Hope
Rückseite:
Joyce of Ulanova beim Dogdance
Redaktion
Max Glanzmann
Bleichenbergstrasse 61
4562 Biberist
032 672 05 72
[email protected]
Gestaltung und Layout
Esther Kirchdorfer
Pascal Kirchdorfer
Französische Seiten
Christine Golay
17, chemin de la Station
1213 Petit-Lancy
022 792 74 38
[email protected]
Druck und Raster
Geiger Druck, Bern
Erscheinungsdaten
2 x jährlich: Juni und Dezember
Redaktionsschluss:
jeweils 1. Mai und 1. November
2
SCHWEIZER SHETLAND SHEEPDOG CLUB
SHELTIE BULLETIN
Dezember 2014
- Nummer 10
3
Inhaltsverzeichnis:
Kontakte
Vorwort der Präsidentin deutsch und französisch
5
6-7
Dogdance
8-15
NA Aarau
16-18
Inserat From Sand Sound
19
La laine de nos bergers shetland
20-23
CAC Schöftland Clubshow
24-30
Impressionen rund um die Clubshow
31-35
Inserate
36-39
Sporterfolge Schweizermeisterschaft
40-41
Sporterfolge Weltmeisterschaft
42-45
Sporterfolge ASMV
46-48
Neumitglieder
49
Herbstankörung
50-55
Herbstwanderung
56-62
Inserat Stuco
63
IHA Genève
64-67
Züchterliste
68-71
Festtagswünsche Vorstand
Club-Shop
4
72
73-75
KONTAKTE:
Präsidentin:
Regina Erhart Thurnheer
Im Beischwinkel Niederwil
8500 Frauenfeld
052 375 17 51
Kassierin:
Ruth Derendinger-Marti
Farnsbergstrasse 27
3363 Oberönz
079 214 56 02
Sekretariat und Mitgliederverwaltung:
Michel Brönnimann
Oelegasse 38
3210 Kerzers
079 358 73 63
Zuchtberatung und Welpenvermittlung Zentralstelle:
Ursula Gerber
Büeltscherweg 4
3365 Grasswil
062 968 15 21
Welpenvermittlung Suisse Romande:
Ruth Laub
Hinter dem Brünneli 77 A
2805 Soyhières
032 423 06 80
Club-Shop Kontaktstelle
Jürg Junker
Schöneggweg 17
3053 Münchenbuchsee
079 344 87 87
5
Liebe Clubmitglieder
Mit diesem Exemplar halten
Sie die 10. Ausgabe unseres
Club-Bulletin in den Händen.
Schon die 10. Ausgabe, wie
schnell doch die Zeit vergeht.
Ich kann mich noch sehr gut
daran erinnern, wie wir im
Vorstand die Vor-und
Nachteile über eine
Clubzeitschrift diskutiert und
abgewogen haben.
Aber wir hatten Glück. Mit Max Glanzmann hatten wir von Anfang an
eine begeisterte Redaktion. Kein Aufwand war und ist zu gross und
sein Engagement ist unermüdlich. Mit tatkräftiger Unterstützung von
Esther und Pascal Kirchdorfer erscheint jede Ausgabe als
interessante und heiss erwartete Lektüre rund um unser Clubgeschehen und unsere Shelties. Ob Clubanlässe, sportliche
Ereignisse oder Erlebnisse mit unseren Shelties, alles wird von
diesem Team für unseren Bulletin zusammengetragen und durch
Christine Golay auch noch ins Französische übersetzt.
Ein riesiges Bravo und ganz herzlichen Dank! Damit spreche ich
nicht nur im Namen des Vorstandes, sondern auch für alle unsere
Mitglieder.
Ich wünsche Ihnen allen nun viel Vergnügen mit der 10. Ausgabe
und freue mich mit Ihnen auf viele weitere spannende Bulletins.
Eine wunderschöne Herbstzeit und für die kommenden Festtage
Ihnen und Ihren Lieben alles Gute.
Ihre Präsidentin
Regina Erhart Thurnheer
6
!
"
#
#
&
(
'
'
'
! !
*
+
,
&
$
'
%
&&
&&
!)
)
-
%
.
!
%
&
.
)
/
&
$
2
% !
%
'
&3
( !
)
+
*
1
4
0
Dogdance ist die Bewegung mit dem Hund zur Musik in
Harmonie und Geschicklichkeit
Die Idee mit einem Hund zu tanzen hört sich im ersten Moment
exotisch an. Es entspricht nicht dem Bild, dass man sich einen
Walzer auflegt, den Hund an den Pfoten hält und sich mit ihm im
Kreise dreht.
Dogdance eröffnet individuelle, sehr kreative und besondere
Gestaltungsformen im Miteinander von Mensch und Hund.
Dogdance ist eine relativ neue Hundesportart, die ihren Ursprung in
England und Amerika fand. Die Idee, bei den Gehorsamsübungen
Musik einzubinden, hatte einen sehr positiven Einfluss auf Hund und
Mensch. Dies war die Geburtsstunde von Dogdance. Tänzerische
Darbietungen mit Fussarbeit, genannt „Heelwork to music“ und
„Freestyle“, wo so ziemlich alles erlaubt ist was Spass macht, sind
daraus entstanden und die heutigen offiziellen Turnier-Kategorien.
Obwohl viele Menschen denken, es sei unsinnig, auf Kommando
einem Hund das Schämen oder Rückwärtslaufen beizubringen,
machen diese Übungen sehr wohl Sinn. Ein Hund der nichts zu tun
hat, ist ein armer Hund. Es ist eine tolle Gegebenheit, dass der
Hund beim Training eine enge Bindung zu seinem Hundeführer
aufbauen kann und so ziemlich für alles zu begeistern ist, also auch
zum Tanzen und Tricksen.
Genauso wie Dogdance das Richtige für jeden Hund sein kann,
eignet sich diese Sportart auch für alle Hundebesitzer. Egal ob jung
oder alt, Mann oder Frau, sportlich oder unsportlich. Nur sollte man
bereit sein, den Hund als Teampartner zu betrachten. Es macht
einfach Spass mit seinem Vierbeiner zu arbeiten und staunt immer
wieder, was für Fähigkeiten unsere Fellnasen haben.
8
Eine ganz einfache, ideale Hilfe für das Training und erlernen von
Tricks und Bewegungsabläufen, ist der Clicker. Es handelt sich hier
nicht um ein Hightechgerät, sondern um einen Knackfrosch, der,
wenn er richtig eingesetzt wird, beim Üben unersetzlich wird. Damit
der Hund freudig und gerne arbeitet, hat er viele Belohnungen
verdient. Als Hundetrainer höre ich immer wieder, „der Hund soll es
doch für mich tun“, oder „ich bin kein Futterautomat“. Diese
Argumente sind sehr menschlich. Viele Hundehalter erwarten von
ihrem Vierbeiner Dankbarkeit, weil er es ja bei ihnen so gut hat.
Eine Beziehung, die nur auf Dankbarkeit basiert, würde auch in
unserer menschlichen Welt auf Dauer nicht funktionieren. Auch wir
brauchen einen gewissen Ansporn, um jeden Tag in der Früh
aufzustehen und zur Arbeit zu gehen. Allein ein freundlicher
Händedruck vom Chef wäre für uns wohl ebenfalls zu wenig.
Deswegen keine Scheu davor, seinen Hund für die erbrachten
Leistungen mit Futter oder Spielen zu belohnen. Somit gelingt es
ausdauernd zu trainieren und es erleichtert das Erarbeiten von
neuen Elementen.
Wenn der Hund die verschiedenen Fusspositionen und seine ersten
Tricks lernt, beginnt man eine passende Musik zu suchen. Jeder Titel
eignet sich für eine Dogdance-Choreographie. Das richtige Gespür
und der eigene Musikgeschmack sind dabei sehr wichtig. Es sollte
ein Lied sein, welches zu Mensch und Hund passt und tausendmal
gehört werden kann. Das Erarbeiten einer Choreographie wird in
verschiedene Schritte aufgeteilt. Zuerst wird die Musik auf die
erlaubte Tanz-Dauer der entsprechenden Leistungsklasse
zugeschnitten und ausgezählt. Dann gilt es, dieses Stück
darzustellen, was auch es bei der Musikwahl zu bedenken ist. Nun
beginnt man die Fussarbeiten mit den Tricks zu kombinieren, damit
eine attraktive, abwechslungsreiche und begeisternde
Tanzdarbietung entsteht. Verschiede Trainingseinheiten werden nun
eingesetzt. Als Erstes gilt es dem Hund alles beizubringen und ihn
mit dem Ablauf vertraut zu machen. Genauso wichtig ist es jedoch,
das Tanzen und die Ausstrahlung des Menschen dabei begleitend zu
üben. Wenn alles fertig einstudiert und die passende Kleidung für
den Menschen sowie auch eventuelle Accessoires gefunden sind,
kann man sich dem Publikum stellen.
9
Es bieten sich viele Auftrittsmöglichkeiten an. Von Geburtstagsfeiern
in der Familie, in Altersheimen, auf kleinen Festen bis hin zum
offiziellen Turnier.
Dogdance macht riesig viel Spass. Es sind unbeschreiblich schöne
Momente und es schweisst Hund und Mensch zusammen. Ganz egal,
ob man den Auftritt mit Bravour beendet hat oder nicht, die
Zuschauer kennen den korrekten Ablauf nicht. Lächelnd verneigt
man sich vor dem Publikum und geniesst den verdienten Applaus
für sich und seinen Hund.
Wer weiss, vielleicht konnte ich die Begeisterung fürs Dogdance
beim einen oder anderen Leser wecken? Sicher aber habe ich die
Aufmerksamkeit, um einmal als Zuschauer dieser wunderbaren
Hundesportart beizuwohnen, geweckt.
Yvonne Reinli
10
!
$
&
"
#
%
"
'
(
)
&,
/
!
*+
( .
-)
"
/
0
+
2
.
&
+
'
.)
!
3
.
/
1
.
+
4
5
6
+
.
1
7
.
2
/
0
/
"
9:
6 0;<=;
"
/ .
>9= ;9> = 9;
?
...
&
7
)
.
.
.
/
/
8
)
12
15
NA Aarau, Samstag, 21. Juni 2014
Richter: Herr Rune Fagerström FI
ausgestellte Hunde: 14
JK Rüden
v1 CAC – Jugendsieger Percy de Sévery gew. 15.07.13, sable
Djune of For Ever Young - Lilas de Sévery
Z.: Streckeisen S, Sévery | B.: Schärer U. Stüsslingen
OK Rüden
v1 Django Blue of Working Pleasure gew. 03.06.09, bluemerle
Little Ghandi vom Peraloh - Barynia Black of Working Pleasure
Z.: + B.: Frei M., Brenzikofen
sg2 Amber Attraction of Magic World gew. 04.09.10, sable
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Orchid Oriental of Magic World
Z.: Gerber U. + H.R. Grasswil | B.: Derendinger R., Oberönz
sg3 Dreaming Cloud Dancer from Flashing Starlight gew. 16.09.11, sable
Ch. Red Dawn the Scottish Real Passion - Quinta Tip Top from Lady Lucia
Z.: Grüninger G., Züberwangen | B.: Knechtli J.+ I., Gossau
ChK Rüden
v1 CAC/BOB Ch. Sandy from Lady Lucia gew. 29.04.08, sable
Not For Sale from Lady Lucia - Nessie from Lady Lucia
Z.: Essers L. NL | B.: Erhart- Thurnheer R., Frauenfeld
16
WK Hündinnen
vv1 Welpensieger Achor's Surprise Mona Lisa gew. 31.01.14, bluemerle
Whita Coastal Little Blue Aragon - Achor's Surprise Jasmine
Z. + B.: Kamber G., Maladers
JüK Hündinnen
vv1 Alishia z Klanu Wydry gew. 18.12.13, sable
Lovesome Knight - Archos Canis Norica
Z.: Wydra G.+ E. CZ | B.: Frei M., Brenzikofen
JK Hündinnen
v1 CAC Oseira de sa domo de Jana gew. 02.06.13, tricolor
Ch. Katiedale Ace of Spades - Cinderella de sa domo de Jana
Z.: Scheidegger E., Leimbach | B.: Gerber U., Grasswil
sg2 Montana's Spirit Jumping Jil gew. 28.06.13, schwarz-weiss
Piro the Pride of Rough's - Secret Mystery Sweet and Charmed
Z.: Kreiner I., DE | B.: Helfenstein E., Böckten
ZK Hündinnen
v1 Shelridge Columbine gew. 28.08.12, bluemerle
Mistmere Blackthorn at Shelridge - Shelridge Last Blue Song
Z.: Aron Chr. GB | B.: Kamber G., Maladers
OK Hündinnen
v1 White Coastal Little blue Skylight gew. 16.09.09, bluemerle
Golden Rose Play With Fire - White Coastal Little Europa
Z.: Tolli I., Estonia | B.: Kamber G., Maladers
17
ChK Hündinnen
v1 CAC/BOS Ehawee Elishma vom Ohmtalteufel gew. 09.02.10, tricolor
Mozilla Firefox Casidi - Black Zera vom Stormarner Land
Z.: Alexander B. + U., DE | B.: Lünd I., Obermaiselstein DE
VK Hündinnen
v1 CAC Veteranensieger White Coastal Little Xena gew. 09.05.05, bluemerle
Scandyline Little Xplosion - White Coastal Little Europa
Z.: Tolli I., Estonia | B.: Kamber G., Maladers
v2 res. CAC Daska von Mahalanme gew. 20.04.02, bluemerle
Kemal de Sévery - Eira de Sévery
Z.: Meyer M., Aesch | B.: Streckeisen S., Sévery
ChK Rüden V1 CAC BOB
Ch. Sandy from Lady Lucia
18
From SandSound
Wir stellen unsere „Jungs“ vor:
Sandy from Lady Lucia
Red Dawn The Scottish Real
Passion
*29.04.2008
(Not for Sale from Lady Lucia x
Nessie from Lady Lucia)
*19.10.2008
(Degallo the Real Deal x Ardlyn
Passing Cloud over Degallo
Deutscher Champion
/Clubchampion
CEA gen.frei/PRA frei, HDA,
MDR1 +/+
Deutscher Champion
/Clubchampion
CEA gen.frei/PRA frei, HDB,
MDR1 +/-
Beide Rüden sind angekört und sehr erfolgreich auf Ausstellungen.
Regina Erhart Thurnheer und Frank Thurnheer, Im Baischwinkel,
Niederwil, 8500 Frauenfeld
Tel. 052 375 17 51
Mail [email protected]
www.fromsandsound.ch
19
LA LAINE DE NOS BERGERS DES SHETLAND
"La laine des moutons, c'est nous qui la tondaine..
La laine des moutons, c'est nous qui la tondons.."
C'est peut-être ce que chantaient les bergers des îles Shetland en
tondant leurs petits moutons. Mais ont-ils eu l'idée de récupérer
également la laine de leurs petits chiens de berger: leurs
"toonydog"?
Au fait, ont-ils de la laine ces petits Bergers des Shetland nos
Shelties? Oui, bien sûr et une laine si douce et chaude à faire pâlir
de jalousie un mouton noir!!
Une laine qui est, en fait, son sous-poil, et que l'on retrouve en
petits mouchets sur nos moquettes, ou bien dans le peigne ou la
brosse dont un bon maître fait usage régulièrement pour lui aérer le
poil, l'aider dans sa mue, et lui conserver l'aspect volumineux de sa
robe élégante dont il en tire toute sa beauté. Mais de sa couverture
épaisse et si belle il n'en perd pratiquement pas le moindre poil!
Je n'ai jamais pu jeter la laine que je récoltais en brossant mes
chiens. C'était une partie d'eux même, ce doux duvet douillet dont
je pressentais déjà que je pourrais m'en tricoter un vêtement qui
me resterait toujours au delà du départ de mon merveilleux ami me
permettant de garder à jamais le contact de sa douceur, de sa
chaleur de sa tendresse éternelle.
Et mon rêve devint réalité car nous avons enfin trouvé l'adresse
d'une personne qui cardait, lavait et filait de la laine de chien!
Je lui ai envoyé tous mes sacs remplis, en vrac, de la laine de mes
toutous, tous confondus.
Un jour enfin j'ai reçu un grand carton où des pelotes y étaient bien
rangées. Mon petit Nako, premier représentant tricolore de mes
Shelties, s'est assis devant cet arrivage et s'est mis à pleurer et j'ai
compris car j'ai remarqué qu'au milieu de sa propre laine, il y avait
des pelotes plus foncées, noires provenant de la courte laine de
notre Beauceronne, compagne adorée de Nako, qui, depuis peu de
temps nous avait quittés il avait repéré son odeur.
Comme c'était émouvant et troublant.
20
Aujourd'hui je porte avec un bonheur immense la veste que j'ai
réalisée avec cette première livraison (qui s'est enrichie de la laine
d'Elky, bleu merle, pour en terminer les manches!) Et je me love
dans la douce chaleur d'Hichka et de Nako, parti récemment la
rejoindre à son tour. Ils sont toujours là grâce à leur laine.
J'ai continué à tricoter, et tricote encore. Les adresses ont changé et
je communiquerai la dernière en date. Auparavant, je recevais la
laine filée d' une manière artisanale, comme se présentaient les
couleurs, ce qui m'a permis de faire cache coeur, gilet, chinés des
trois couleurs de ma petite meute agrandie par la venue de Ceska la
blonde!
Ainsi se succédaient sur mes aiguilles le blanc, le gris, le fauve et le
noir-taupe dans un mixage imprévu et très original!
Maintenant je reçois la laine qui a été toute mélangée à la base, ce
qui me donne un fil plus régulier, plus facile à tricoter, mais de
couleur unie: un ton "grège" (gris-beige) nuancé de légers reflets.
C'est une laine rustique qui ne sent pas l'odeur du chien pour nos
nez humains mais qui, tout en diffusant une incroyable chaleur
démange pique la peau nue!
C'est pour cela que je ne confectionne ni bonnet ni écharpe mais
que des survêtements (veste, cache coeur, gilet, jaquette,
manteau) Pas question de laver le tricot, ce serait une catastrophe!!
Mais à nettoyer à sec!
Christine Golay
PS: Voici la dernière adresse où l'on peut envoyer la laine à
travailler:
Spycher-Handwerk AG
Bäch 4
4953 Schwarzenbach
21
22
23
CAC Schöftland, Sonntag, 21. September 2014
WK Rüden
!
"
#$
' () *+ , - ./
- +
&
1 2# $' !
5
"
& *
6 (
85 !
& :<
5 !
& :<
5 !
& :<
$% $"
0
0" #3
14
!
!
$ &! &
0" #3
7 *
, - *
6 ( 7 *
9
!
= >
: #
:
$ 2 ; ! 2#
!
, -
0
1 4
* : #
:
0
!
$ 2 ; ! 2#
! :<
= >
!
, - +
%
5 # >
!
= >
!
! :<
?9 +
: #
:
0
$ 2 ; ! 2#
! :<
!
, - 3
>(
1 4
!
00
1 4
#
@
JüK Rüden
A 5=
:
& #
7
!
%# 0
$:
! # , - *
5
1 1
#
!
5
6 *
JK Rüden
% A5
" ! "
&
- :
* 00 *
$' ' # >
@ , - *=
*
> 7 !
7 !
( * &=
8 1 8
v2 res. CAC Jugend Marley de la Tine de Conflens, gew. 20.09.13, sable
C-A-Moon Versace - Raffinée d'Or de la Ville des Ambassadeurs
Z.: Cugny C., Ferreyres | E.: Pecka A., Thun
v3 Enrico a bolt from the blue, gew. 05.09.13, sable
C-A-Moon Versace - Jad'Or Jaimee de la Ville des Ambassadeurs
Z.: Meier M., Wolfhausen | E.: Meier M., Wolfhausen (Schmid Nicole)
ZK Rüden
v1 CAC Everybodys Darling from flashing Starlight, gew. 31.03.13, sable
Ch. Red Dawn the Scottish Real Passion - Quinta Tip Top from Lady Lucia
Z.: Grüninger S. + G., Züberwangen | E.: Grüninger S. + G., Züberwangen (Dörig
Nicola)
v2 res. CAC Saphir Bleu de la Ville des Ambassadeurs, gew. 07.10.12, bluemerle,
Ch. Princ Perfect of Magic World - Pandora Noire de la Ville des Ambassadeurs
Z.: Kirchdorfer Glanzmann E., Biberist | E.: Künzi R., Gossau
OK Rüden
v1 CAC/BOS Merlin de sa domo de Jana, gew. 21.04.12, tricolor
Starbelle Tale of Thunder - Fantagiro de sa domo de Jana
Z.: Scheidegger E., Leimbach | E.: Häfelfinger M., Itingen
v2 res. CAC Starbelle Tale of Thunder gew. 26.02.07, tricolor
Amethrickeh in Ash - Chelmarsh Morning Dawn
Z.: Lund M., Linghem SE | E.: Scheidegger E., Leimbach
v3 Best of David Bowie from Spirit of a new generation, gew. 11.02.12, tricolor
Elvarheim's Mystery Man - Little Happy Day from Spirit of a new generation
Z.: Kaderli B.+B., Remetschwil | E.: Marty Th., Susten
sg 4Pirate Noir de la Ville des Ambassadeurs, gew. 12.06.10, schwarz-weiss
C-A-Moon Versace - Duchesse de la Ville des Ambassadeurs
Z.: Kirchdorfer Glanzmann E., Biberist | E.: Kaufmann N., Grenchen
sg Django Blue of Working Pleasure, gew. 03.06.09, bluemerle
Little Ghandi von Peraloh - Barynia Black of Working Pleasure
Z.: Frei M., Brenzikofen | E.: Frei M., Brenzikofen
25
VK Rüden
v1 CAC Veteran Gin Tonic of Magic World gew. 10.08.06, sable
Ch. Evad Sommer Wish for Jotars - Xexotic Xpression of Magic World
Z.: Gerber U. + H.R., Grasswil | E.: Brönnimann B., Kerzers
OK Rüden v1 CAC/BOS
Merlin de sa domo de Jana
26
WK Hündinnen
vv1 - Welpensieger Osira of Ulanova, gew. 14.05.14, sable
Ch. Red Dawn the Scottish Real Passion - Coffee Cream of Magic World
Z.: Schmid C. + Sutter M., Birrhard | E.: Sutter M., Untersiggenthal
vv2 Icy Icequeen of Magic World ,gew. 25.04.14, bluemerle
Japaro Midnight Storm at Lavika - Zimply Zuper of Magic World
Z.: Gerber u. + H.R., Grasswil | E.: Gerber u. + H.R., Grasswil
JüK Hündinnen
vv1 Rubinetta de sa domo de Jana, gew. 02.02.14, tricolor
Ch. Katiedale Ace of Spades - Kira de sa domo de Jana
Z.: Scheidegger E., Leimbach | E.: Scheidegger E., Leimbach
vv2 Ria de sa domo de Jana gew. 02.02.14, tricolor
Ch. Katiedale Ace of Spades - Kira de sa domo de Jana
Z.: Scheidegger E., Leimbach | E.: Scheidegger E., Leimbach
Welpenklasse Hündinnen vv1 Welpensieger Osira of Ulanova
27
JK Hündinnen
v1 CAC Oseira de sa domo de Jana, gew. 02.06.13, tricolor
Ch. Katiedale Ace of Spades - Cinderella de sa domo de Jana
Z.: Scheidegger E., Leimbach | E.: Gerber U., Grasswil
v2 res. CAC Kaffee Baileys of Ulanova, gew. 23.04.13, sable
Ch. Red Dawn the Scottish Real Passion - Coffee Cream of Magic World
Z.: Schmid C. + Sutter M., Birrhard | E.: Schmid C. + Sutter M., Birrhard
v3 Inna Class du Cap de la Coste, gew. 22.07.13, tricolor
Sunnangardens Tage M - Eidi Miss Tinguette du Cap de la Coste
Z.: Freschi T.L., St. Amadou FR | E.: Stüssi J., Basadingen
sg4 Alishia z Klanu Wydry gew. 18.12.13, sable
Lovesome KNIGHT - Archos Canis NORICA
Z.: Wydra G.+ E., Warszawa PL | E.: Frei M., Brenzikofen
ZK Hündinnen
v1 CAC Bester Kopf Kaffe Cappuccino of Ulanova, gew. 23.04.13, sable
Ch. Red Dawn the Scottish Real Passion - Coffee Cream of Magic World
Z.: Schmid C. + Sutter M., Birrhard | E.: Blum A., Fahrni
v2 res. CAC Shayna Noire de la Ville des Ambassadeurs, gew. 07.10.12, tricolor
Ch. Princ Perfect of Magic World - Pandora Noire de la Ville des Ambassadeurs
Z.: Kirchdorfer Glanzmann E., Biberist | E.: Glanzmann M., Biberist
sg3 Imei of Ulanova gew. 26.12.12, schwarz-weiss
Pirate Noir de la Ville des Ambassadeurs - Lee of Ulanova
Z.: Schmid C. + Sutter M., Birrhard (Citta Sonja) | E.: Schmid C. + Sutter M., Birrhard
(Citta Sonja)
28
OK Hündinnen
v1 CAC Black Beachgirl of Magic World ,gew. 23.04.11, tricolor
Ch. Katiedale Ace of Spades - Arielle de sa domo de Jana
Z.: Gerber U. + H.R., Grasswil | E.: Gerber U. + H.R., Grasswil
v2 res. CAC Kira de sa domo de Jana, gew. 14.09.11, tricolor
Starbelle Tale of Thunder - Cinderella de sa domo de Jana
Z.: Scheidegger E., Leimbach | E.: Scheidegger E., Leimbach
v3 Lavish Black Coralee Lazy River of Jurassic Valley, gew. 24.12.09, tricolor
Intermezzo in Blue from Dangerous Dream - Ingrid Smaal Kim
Z.: Laub R., Soyhières | E.: Stüssi J., Basadingen
v4 Yewa of Ulanova gew. 15.06.10, bluemerle
Ch. Princ Perfect of Magic World - My Ruby of Ulanova
Z.: Schmid C. + Sutter M., Birrhard | E.: Schmid C. + Sutter M., Birrhard
v Disco Diva of Magic World, gew. 05.05.11, sable
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Xexotic Xpression of Magic World
Z.: Gerber U. + H.R., Grasswil | E.: Kradolfer A., Rodersdorf
v Desideria de sa domo de Jana, gew. 20.03.07, sable
Ch. Evad Sommer Wish for Jotars - Moonlight Madonna of Magic World
Z.: Scheidegger E., Leimbach | E.: Wyssen B. + B., Susten
v Very beautiful Lani of Ulanova gew. 08.05.09, bluemerle
Ch. Princ Perfect of Magic World - My Ruby of Ulanova
Z.: Schmid C. + Sutter M., Birrhard | E.: Schmid C. + Sutter M., Birrhard
v L'Unique Noire de la Ville des Ambassadeurs gew. 27.06.07, schwarz-weiss
Ask Zeus Boy de l'Arc d'Asherat - Duchesse d'Or dela Ville des Ambassadeurs
Z.: Kirchdorfer Glanzmann E., Biberist | E.: Glanzmann M., Biberist
sg Exclusive Model z Hermanova Dvora gew. 04.06.12, tricolor
Käpäläkoplan Moonstone - Maillee z Hermanova Dvora
Z.: Herman M. Praha CZ | E.: Kohler S., Hagneck
29
ChK Hündinnen
v1 CACBOB Beste Hündin – Bestes Gangwerk
Ch. Blue Breeze of Magic World, gew. 23.04.11, bluemerle
Ch. Katiedale Ace of Spades - Arielle de sa domo de Jana
Z.: Gerber U. + H.R., Grasswil | E.: Gerber U. + H.R., Grasswil
VK Hündinnen
v1 CAC Veteran Barynia Black of Working Pleasure, gew. 13.06.06, tricolor
Oracle of Light in blue from Dangerous Dream - Caprice Noire de la Ville des
Ambassadeurs
Z.: Frei M., Brenzikofen | E.: Frei M., Brenzikofen
v2 res. CAC Veteran Cinderella de sa domo de Jana, gew. 07.08.06, sable
Ch. Evad Sommer Wish for Jotars - Moonlight Madonna of Magic World
Z.: Scheidegger E., Leimbach | E.: Scheidegger E., Leimbach
v3 Snuky Dream from Marmorea's Shelter, gew. 07.04.05, tricolor
Eyecatcher Blue Diamond of Ulanova - Nick-Nack from Marmorea's Shelter
Z.: De jong Th. Ingten NL | E.: Sutter M., Untersiggenthal
Plauschklasse Rüden
1 Exellent Edition from flashing Starlight, gew. 31.03.13, sable
Ch. Red Dawn the Scottis Real Passion - Quinta Tip top from Lady Lucia
Z.: Grüninger S. + G., Züberwangen | E.: Raby C. + A., Uzwil
2 Hero HIC Black boy Speedy, gew. 26.03.12, tricolor
Sommerville Magical Myth - Evasion Nocturne Phoebe
Z.: Fabre C., Carpentras FR | E.: Bertholjotti C., Stalden
30
Impressionen rund um die Clubshow
Der Apéro wird von
der Präsidentin
vorbereitet
In der Festwirtschaft herrschte Hochbetrieb
31
Sie sorgten für das leibliche Wohl
Auch der Shop war wieder präsent!
32
Die begehrten Schleifen
Warten auf den grossen Auftritt
33
Hier ist fachsimpeln angesagt
Die Richterin bei
der Arbeit
34
Früh übt sich
Foto und Text: Max Glanzmann
35
!"
#
$% &
(
$
& )
+
&
+
$ .
/ .
*
&
$
&
) & -
#
+
'$
& %
&
*#
0
%
12 3 +
&
* 45 1 3 26
7
*$
8, *& ,
%%%*%
*&
&
'
%
* *%
0
*
&
," & +! #
Inserat Druck for you
38
Massangefertigte Norwegergeschirre
mit verstellbarem Bauchgurt in
verschiedenen Farben.
Das tolle Sheltiewebband passt zu
allen Gurtfarben, auch andere
Muster möglich. Die Geschirre
sind nur aus bestem Material
hergestellt. Ab Fr. 40.--.
Für Züchter bei Bestellung
mehrerer Geschirre Spezialrabatt.
Ueber Anfragen freut sich:
Giusepina Lombriser
Via Dulezi 12
CH 7166 Trun
Email: [email protected]
Website: www.steila.ch
Kosten für Inserate:
(Züchter, Firmen etc.) pro Ausgabe
1 Seite
½ Seite
¼ Seite
Fr.
Fr.
Fr.
100.00
50.00
30.00
39
Sporterfolge unserer Klubmitglieder
Agility Schweizermeisterschaft 2014
Kategorie Small
Martin Eberle und Eyleen Black of Working Pleasure
werden Schweizermeister Small
Claudia Schwab und Jet (Charlie vom Haus Schaff) laufen auf
Rang 2 und werden Vizeschweizermeister Small
40
Agility Schweizermeisterschaft 2014
Kategorie Medium
Martin Eberle und Kayo (Power Black Koyo from Spirit of a
new generation) werden Vize-Schweizermeister Medium.
Herzliche Gratulation
41
Sporterfolge unserer Klubmitglieder
Die folgenden Teams konnten sich für die Agility
Weltmeisterschaft 2014 in Luxemburg qualifizieren
Martin Eberle und Eyleen Black of Working
Pleasure laufen mit dem Small Team
Schweiz auf den 3. Rang und holen sich die
Bronzemedaille !
Herzliche Gratulation zu diesen Erfolgen!
Zusätzlich erkämpft sich Martin Eberle mit Eyleen auch die
Silbermedaille im Einzel Small!
Martin und Eyleen Black of Working Pleasure auf dem Weg
zum Vizeweltmeister im Einzel!
42
Bei den Medium haben sich die folgenden Teams
für die Weltmeisterschaft 2014 qualifiziert:
Claudia Schwab und Mylo
(Fabian vom Haus Schaff)
Claudia und Mylo belegten im Einzel den
ausgezeichneten 6. Schlussrang!
Alexandra Roth und Finn
(Connall Lord from Smokie’s Home)
Herzliche Gratulation !
43
Sheltie - Sporterfolge
Weitere Erfolge von Shelties aus Schweizer Zucht.
An der Agility Weltmeisterschaft 2014 in Luxemburg starteten
gleich 3 Shelties aus Schweizer Zucht für Deutschland und
holten sich die Goldmedaille für das Small Team:
Jet
Jais Noir de la Ville des Ambassadeurs
Kiss
Achor’s Surprise Escada
Pitch
Knight’n Pitch-Black of Ulanova
Herzliche Gratulation.
44
Sheltie - Sporterfolge
Agility Weltmeister Individual Small
Zusätzlich holte sich Paul Hirning mit Jet auch die
Goldmedaille im Einzel und wurde Doppelweltmeister !
Paul Hirning mit Jet (Jais Noir de la Ville des Ambassadeurs)
auf dem Weg zum Agility Doppel-Weltmeister 2014 !
Herzliche Gratulation.
45
Sporterfolge unserer Klubmitglieder
ASMV (Agility Schweizermeisterschaft für Vereine)
Das Team Agility Point Berner Oberland Small 2 holte sich
bei den Small die Goldmedaille und wurde
Schweizermeister 2014.
Wir gratulieren dem ganzen Team recht herzlich.
Unsere Klubmitglieder:
Tanja Mast mit Way (Curly’s Way Katchinas Keeper of Hope)
Markus Lüthi mit Nicki (Noble New Style of Magic World)
46
Sporterfolge unserer Klubmitglieder
ASMV (Agility Schweizermeisterschaft für Vereine)
Das Team SSSC Medium 2 holte sich die Silbermedaille bei
den Medium. Herzliche Gratulation!
Unsere Klubmitglieder v.l.n.r.:
Ursula von Känel mit Qiero d’Or de la Ville des Ambassadeurs
Sascha Vadagnin mit Quaresse d’Or de la Ville des
Ambassadeurs
Ursula Vadagnin mit Chivas (Malice Noire de la Ville des
Ambassadeurs)
47
Sporterfolge unserer Klubmitglieder
ASMV (Agility Schweizermeisterschaft für Vereine)
Das Team ATE Microdogs 2 lief bei den Medium auf Rang 3
und holte sich die Bronzemedaille. Herzliche Gratulation dem
ganzen Team!
In der Mitte unser Klubmitglied
Sophie Lanari mit Nilo (Horizon Bleu de la Ville des
Ambassadeurs)
48
Wir begrüssen unsere Neumitglieder und heissen
sie im SSSC herzlich willkommen:
-
Frau Gabriela Frei, Eglisau
-
Frau Monika Loosli, Uetendorf
-
Frau Marina Mayer, Landschlacht
-
Frau Nicole Morf, Pfäffikon
-
Frau Jeannine Noll, Ried-Brig
-
Frau Anita Pecka, Thun
-
Frau Sandra Perren, Niederösch
-
Frau Monika Thörisch, Mellingen
49
&
+
! "
&
#
$
'
# %
( )
&
,
-
.
0
&
#
&
1
,
3
#
/
#
'
2
# %
* &
(
%
0
, &
"
!&
! "
(
(0
%
4 %
+
"
&
#
/
(
!"#!$#"$!%
Herbstwanderung 2014
Dem Rhein entlang und durch die Naherholungszone von Bad Zurzach
Sonntag, 12. Oktober 2014, die Herbstwanderung ist angesagt. Das Wetter
macht einigermassen mit. Der Regen vom Vortag hat aufgehört, doch immer
noch liegen Wolken über uns. Es scheint aber, dass wir heute trockenen
Fusses über die Runde kommen.
26 Sheltiewandernde und bestimmt 40 Shelties stehen startbereit herum
56
Michael Laeber, der nette Gastgeber, begrüsst die Wanderfreudigen und
spielt gleich den Guide. Und schon geht’s los mit dem Marsch zum nahe
gelegenen Rhein.
Die Shelties bellen wie immer. Wir sind nicht zu überhören…..
57
Der Rhein-Uferweg ist
hundefreundlich angelegt
und lädt zu schönen und
langen
Spaziergängen
ein.
Der eine oder andere
Vierbeiner kann es nicht
verkneifen und steht
fragend am oder eben
dann auch schon im
Wasser.
Die Strömung scheint
nicht allzu stark zu sein.
Aber
gleich
baden
gehen?
58
Damit wir wieder am Ausgangsort landen, müssen wir die Richtung ändern und
den Rhein verlassen.
Der Weg führt nun durch die schöne Naherholungszone von Zurzach.
59
Von weit her sehen wir
bereits die alten Bohrtürme
der ehemaligen Sodafabrik.
Nun sind wir schon bald
wieder bei den Autos
angelangt.
Im Aepelöö/Klingnau bei Michaela
und Michael Laeber angekommen,
geniessen wir das gute Mittagessen.
Zur Krönung werden verschiedene
Torten aufgefahren (bitte je ein
Stück, danke!).
Michaela und Michael Laeber
60
Wir werden verwöhnt
Noch ein kleiner Schwatz vor dem Nachhause gehen gefällig?!
Gibt es noch andere Themen als Hunde? Ja – Shelties!
61
Schön war’s! Danke.
Bericht: Béatrice Brönnimann, 18.10.2014
62
63
IHA Genève, Samstag, 15. November 2014
Richter: Dr. Gail H. Forsythe, CA
ausgestellte Hunde: 7
JK Rüden
sg Percy de Sévery gew. 15.07.13, sable
Djune of For Ever Young - Lilas de Sévery
Z.: Streckeisen S, Sévery | B.: Schärer U. Stüsslingen
OK Rüden
v1 CAC/res. CACIB D’Nelson of For Ever Young, gew. 26.08.08, sable
Windhaven Geronimo – Brenda-Lee of For Ever Young
Z.: Fuso W., FR | B.: Lindegger F. + C., Les Giettes
ChK Rüden
v1 CAC/CACIB/BOS Djune of For Ever Young, gew. 26.08.08, sable
Windhaven Geronimo – Brenda-Lee of For Ever Young
Z.: Fuso W., FR | B.: Lindegger F. + C., Les Giettes
ZK Hündinnen
v1 CAC Oseira de sa domo de Jana, gew. 02.06.13, tricolor
Ch. Katiedale Ace of Spades – Cinderella de sa domo de Jana
Z.: Scheidegger E., Leimbach | B.: Gerber U., Grasswil
v2 Marshland La Violette, gew. 14.02.13, bluemerle
Ch. Marshland Louder Please – Marshland Evangeline
Z.: Wheatcroft M. + D. AU | B.: Engisch J., Vaumarcus
64
OK Hündinnen
v1 CAC/res. CACIB Black Beachgirl of Magic World, gew. 23.04.11, tricolor
Ch. Katiedale Ace of Spades – Ch. Arielle de sa domo de Jana
Z.: + B.: Gerber U. + H.R., Grasswil
ChK Hündinnen
v1 CAC/CACIB/BOB Blue Breeze of Magic World, gew. 23.04.11, bluemerle
Ch. Katiedale Ace of Spades – Ch. Arielle de sa domo de Jana
Z.: + B.: Gerber U. + H.R., Grasswil
ChK Hündinnen v1 CAC/CACIB/BOB
Blue Breeze of Magic World
65
IHA Genève, Sonntag, 16. November 2014
Richter: Dr. M. König, CH
ausgestellte Hunde: 7
OK Rüden
v1 CAC/CACIB/BOS Elvarheim’s Mystery Man, gew. 11.08.07, tricolor
Ch. Edglonian The Real Mc Coy – Roikie’s Uni Unique
Z.: Christensen A.-K. SE | B. Bastien F., Urbise FR
v2 res. CAC/res. CACIB Best Of David Bowie from Spirit of a new Generation,
gew. 11.02.12, tricolor
Elvarheim’s Mystery Man – Little Happy Day from Spirit of a new Generation
Z.: Kaderli B. + B., Remetschil | B. Maarty-Wyssen Th., Susten
JK Hündinnen
v1 CAC Blue Witch Joy Division, gew. 01.02.14, sable
Ch. Microgaren’s Look This Way – Blue Witch Halona
Z.: + B.: Urbise F., FR
ZK Hündinnen
v1 CAC/res. CACIB Oseira de sa domo de Jana, gew. 02.06.13, tricolor
Ch. Katiedale Ace of Spades – Cinderella de sa domo de Jana
Z. Scheidegger E., Leimbach | B. : Gerber U., Grasswil
v2 res. CAC Kaffee Cappuccino of Ulanova, gew. 23.04.13, sable
Ch. Red Dawn The Scottish Real Passion – Coffee Cream of Magic World
Z.: Schmid C. + Sutter M., Birrhard | B. Blum A., Fahrni
66
OK Hündinnen
v1 CAC/CACIB/BOB Black Beachgirl of Magic World, gew. 23.04.11, tricolor
Ch. Katiedale Ace of Spades – Ch. Arielle de sa domo de Jana
Z.: + B.: Gerber U. + H.R., Grasswil
OK Hündinnen v1 CAC/CACIB/BOB
Black Beachgirl of Magic World
67
SSSC-Züchterliste
September 2014
Züchter
Telefon
E-Mail
Zuchtstätte
Basset Valérie
Rue de la Gare 9
2108 Couvet
032 863 19 88 Le Covet
[email protected]
Buchmeier-Bieri Jsabelle
Seetalstr. 48
6274 Eschenbach
041 448 01 41 Brains before Beauty
[email protected]
Cugny Corinne
Rue des Fontaines 3
1313 Ferreyres
021 866 79 05 de la Tine de Conflens
[email protected]
Eberle Martin
Tannlihag 9
5703 Seon
079 606 65 25 of Noble County
[email protected]
Erhart Thurnheer Regina
Im Baischwinkel
8500 Frauenfeld
052 375 17 51 from Sand Sound
[email protected]
Frei Monika
Bällizstrasse 31
3671 Brenzikofen BE
031 771 01 97 of Working Pleasure
[email protected]
Gerber Hans Rudolf + Ursula 062 968 15 21 of Magic World
Büeltscherweg 4
[email protected]
3365 Grasswil
Gisler Christian
Rte du Rin 15
1563 Dompierre
68
079 789 96 35 D’Unieux
[email protected]
Seite 1/4
! "
# $%
&
!
'
$
$$
' " )
2 "
# 2
.
' )
5 "
$
-7
)
#
1
)
$$ $ # #
.- " ! .
' "
' 4
! "
7 4
$
$
.+: (
8 .+ (
"
"0
$
#
4
$$ <
)
))
"
)
. ,
2
+ ;
* +-<+
@
$ #
*
) *+
)"
#
)
0
, " )
"
, )
'6
2 .,
$
7
*
/
/
,-
1 3 )
)
8
7
(
,
1
2
=>
# #
(
,
##
)
$$
, A
>
- "
"
, ?
"
9
+
Züchter
Telefon
E-Mail
Pollien Carole
En Forel 13
1072 Forel/Lavaux
021 781 32 01
de Forellois
[email protected]
Scheidegger-Zemp Elvira
Hauptstr. 79
5733 Leimbach
062 771 22 24
de sa domo de Jana
[email protected]
Schmid Cornelia
Blumengässli 14
5244 Birrhard
056 225 22 16
of Ulanova
[email protected]
Schmied Dorine + Toni
Tête-de-Ran 7,
Les Hauts-Geneveys
032 853 69 79 du Mont des Ecailleux
[email protected]
Sonderegger Marlène
Pfannerstrasse 26
8633 Wolfhausen
055 243 25 65 Strangenholz
[email protected]
Stämpfli Ramona
Moosackerstrasse 2
4566 Kriegstetten
079 769 68 81 beautiful black Diamonds
[email protected]
Steiner Patricia
Oberhofstr. 4,
8353 Elgg
079 543 60 66
Steinmann Elvira
Weingarten 8
9535 Wilen b. Wil
071 923 57 32 of Dreamhill
[email protected]
70
Zuchtstätte
the Beach Hunters
Seite 3/4
!
"# $ % " &
)
"
*
/
%
'
+
,
% 0 1
3
0
(%
# & "
(
) 0
"
7
1
.
2 "
-
& "
4 0 5 6
'& "
( 0 2
"
! 8
/ %
3*
" # 0
1 /
#
!
:
"9 %
'3*
"=
>2?* "
;
4 & 1 -1
0 % &' 0 #
(%
4 &
$ <
& "
# & "
1
(
@ '%
'
Artikel Club-Shop SSSC
Wein weiss und rot
Beschrieb: La Caille
Land:
Region:
Farbe:
Traube:
Trinktemperatur:
Genuss Dauer:
Flasche:
Aussehen des Weines:
Geruch des Weines:
Gefühl des Weines:
Zu geniessen zu:
Schweiz
Waadt
rot
Gamay
14 ° C
1 Jahr
70 cl
Rubinrot
Heitere und erfrischende Nase
Fruchtiger Gamay mit würzigen Noten
Passt leicht gekühlt sehr gut zu frischem Fisch.
Idealer Wein zu Waadtländer Spezialitäten und
Wurstwaren.
Beschrieb: Coup de l’Etrier
Land:
Region:
Farbe:
Traube:
Trinktemperatur:
Genuss Dauer:
Flasche:
Aussehen des Weines:
Geruch des Weines:
Gefühl des Weines:
Zu geniessen zu:
Fr. 14.00/Flasche 72.00/Karton*
Fr. 20.00/Flasche 108.00/Karton*
Schweiz
Waadt
weiss
Chasselas
11 ° C
1 – 5 Jahre
70 cl
Blasses Gelb
Starkes, fruchtiges Bouquet
Reichhaltige, vollmundige Struktur. Langer Abgang
mit erfrischendem Zitronenaroma
Terrinen, Süsswasserfisch an Sauce, Eglifilets,
Hartkäse
*1 Karton = 6 Flaschen
73
KLEBER
Neue Einzelpreise
Kleber mit Pfote gross und klein, transparent/Chrom ab Fr. 2.50
Kleber Hund gross und klein, transparent/Chrom
ab Fr. 4.00
Kleber für Auto Silber, schwarz oder Chrom (**)
Fr. 40.00
(**)
ZUBEHÖR (in den Farben bluemerle, sable, tricolor
und schwarz/weiss erhältlich)
Handyanhänger
ab Fr. 5.00
Schlüsselanhänger
ab Fr 9.00
Broschen
ab Fr. 5.00
Magnete
ab Fr. 8.00
Traumfänger in diversen Grössen und Formen
ab Fr. 15.00
Gläser 3 dl mit SSSC-Signet
Fr.
3.50
Gläser ab 12 Stück = 1 Karton
Fr.
40.00
FEUERZEUGE (nachfüllbar) solange Vorrat
Agility
74
Fr.
5.00
SCHMUCK*
* Diese Artikel sind nur in kleinen Mengen an Lager
aus hochwertigem Art Clay Silber, ungeschwärzt und geschwärzt
Kette Sheltie Klein/gross
Kette Sheltie Agy,ab Fr.
ab Fr. 41.00
41.00
Bücher
Unser Hund
Colies & Sheltie
Hütehunde
7.00
20.00
15.00
Ausverkauf nur solange Lager
Kleber
Kleber
Kleber
Kleber
Sheltiekopf, sable, 7 x 5 cm
Shelties tricolor, rund, 3 cm, à 12 Stück
Shelties tricolour, 15 cm rund
Sheltie bluemerle 10 cm rund
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
1.00
1.00
1.00
1.00
zuzüglich Porto und Verpackung nach Aufwand
Der Versand der Artikel erfolgt mit Rechnung, zahlbar 10 Tage netto
Bestellung senden an:
E-Mail:
Post/SMS:
[email protected]
SSSC Club-Shop
Jürg Junker, Schöneggweg 17,
3053 Münchenbuchsee, Tel. 079 344 87 87
75