winter brand new - sport

WINTER BRAND
www.leki.de
ispo · HALLE
A4.400/500
NEW
Cloud
C
loud 14 T
Filigranes Damenmodell mit 14 mm
hochfestem Aluminiumschaft.
Der PA Foam Griff liegt ergonomisch
in der Hand und bietet optimalen
Grip und Wärme. Durch die
PA Sicherheitstechnologie lässt sich
die Schlaufe schnell und einfach
an die entsprechende Handgröße
anpassen. Längen 105-125 cm
Elegantly designed women´s model
with 14mm aluminium shaft. The PA
Thermo Grip has an ergonomic shape
and feels comfortable warm. Due to
the PA security technology, the loop
can be quickly and eesily adjusted to
the corresponding size of the hand.
Lengths: 105-125cm
Artena S / Balance S
Griffin Pro Lady S
Schick kommt der Griffin Pro
Lady S im schlanken Schnitt, mit
sehr gelungenen Detaillösungen
und einem guten Materialmix
aus Softshell und Leder rüber.
Überzeugend sind die hervorragende
Passform und der Griffkomfort. Die
Hyperloft Isolierung hält auch bei
kalten Temperaturen warm. Gr. 6-8,5.
The Griffin Pro Lady S is an elegant
glove with slim cut and attractive
details. It is made from a material
mix of softshell and leather. Further
interesting features are the perfect
fit and the comfortable grip. The
Hyperloft insulation keeps warm
even at temperatures below zero.
Sizes: 6-8.5.
Cortina S GTX Lady Mitten
Selbst bei eisigen Temperaturen
garantiert der Cortina Mitten
warme, trockene Hände. Die smarte
Kombination aus wasserdichtem
Gore-Tex Insert und Fütterung im
Materialmix mit Primaloft und Micro
Bemberg sorgt für eine phänomenale
Isolierung.
Der schick gesteppte Fäustling mit
der langen Stulpe kann dank Trigger
S Loop easy in den Skistock ein- und
ausgeklickt werden. Größen 6-8,5
Even under freezing conditions, the
Cortina Mitten guarantees warm,
dry hands. The smart combination
of waterproof Gore-Tex insert
and a lining from Primaloft and
Micro Bemberg provides excellent
insulation. The nicely quilted mitten
with long cuff can be easily attached
to the ski pole, thanks to the Trigger
S Loop.
Die LEKI Damenmodelle „Artena
S“ und „Balance S“ mit den GlanzMatt-Kontrasten auf der Oberfläche
bieten maximalen Komfort
und höchste Sicherheit - ohne
Kompromisse. Der Trigger S Griff mit
Sicherheitsauslösung ist in Größe und
Material perfekt auf Damenhände
abgestimmt. Besonders leicht und
warm liegt das offenporige GriffThermomaterial des Modells „Artena
S“ in der Hand. Längen 105-125 cm
The LEKI women´s models „Artena
S“ and „Balance“ feature gloss/
matt contrasts at the outer and
offer maximum comfort and highest
safety – without compromises. The
Trigger S grip with security system
is perfectly adjusted to women´s
hands – in case of size and material.
The open-pored ThermoGrip material
of the „Artena S” is light-weight and
feels pleasantly warm.
Lengths: 105-125cm
Arosa S GTX Lady
Gelungener Handschuh mit
klassischer Optik und Lady Slim
Fit. Der Materialmix aus Microfiber
Oberhand und hochwertiger,
geschmeidiger Ziegenleder
Innenhand macht jede Bewegung mit.
Für warme, trockene Hände sorgt die
Superloft Isolierung und das Gore-Tex
Insert. Dank Trigger S Loop ist man
mit dem Arosa S GTX Lady für die
patentierte Sicherheitstechnologie
ausgestattet. Größen 6,0-8,5.
Elegant glove in classic look with
Lady Slim Fit. The material mix of
upper from micro-fibres and palm
from subtle, high-quality goat
skin follows every movement. The
Superloft insulation and the Gore-Tex
insert provide warm, dry hands.
Equipped with the Trigger S loop,
the glove is compatible with the
patented security technology of the
Leki poles. Sizes: 6.0-8.5.
03/2014
171_B_Leki_03_2014.idml 171
171
22.01.14 14:37