Plaquette Eurolingua_2011_1
Transcription
Plaquette Eurolingua_2011_1
Firmenprofil Angebote und Vorteile MIT UNS ZUM ERFOLG Sprachtraining Rhetorik Übersetzungen und Dolmetscherservice Interkulturelles Management EDV-Training Sprachreisen weltweit p Die S ra hu c h sc le EUROLINGUA Akademie KG Rückersdorfer Straße 20 90552 Röthenbach a.d. Pegnitz Tel. 0911 - 5 7777 5 E-Mail: [email protected] www.eurolingua-akademie.de Ihre Vorteile mit EUROLINGUA Kosten sparen 1 Durch ein individuell auf die Bedürfnisse Ihrer Mitarbeiter abgestimmtes Lernprogramm. Kosten sparen 2 Zusätzliche Kurse aufgrund falscher Kursinhalte werden für Ihr Unternehmen gespart. E Lernerfolge stellen sich schnell und zielgerichtet ein. E Ausführliches Wissen über die nationalen Gepflogenheiten und Erwartungen Ihrer internationalen Geschäftspartner. E Förderung der Sicherheit und des Verhandlungsgeschickes Ihrer Mitarbeiter auf internationaler Ebene. E Einsatz von praxiserprobten EUROLINGUA-Lehrmittel Mit EUROLINGUA profitieren Sie 3-fach A Von unserer mehrjährigen Erfahrung auf den Gebieten : • Manager- und Mitarbeiterschulung in der fremdsprachlichen Fort- und Weiterbildung • Dolmetscher- & Übersetzungsdiensten • Privaten Konversationskursen. B Von unseren kompetenten Mitarbeitern : • Durch den Einsatz von zumeist muttersprachlichen Fremdsprachendozenten, mit grundsätzlich abgeschlossener Hochschulausbildung und internationaler Firmenerfahrung. • Durch konsequente und fundierte Ausbildung und unserer firmeninternen Qualitätskontrolle. C Von der EUROLINGUA Sprachlehrmethode : • Die EUROLINGUA- Sprachlehrmethode haben wir auf der Basis unserer langjährigen Erfahrung mit den Wünschen und Anforderungen unserer Kunden entwickelt. • Sie stellt gezielten und schnellen Lernerfolg sicher. Der Lerninhalt wird nach dem individuellen Lernstil und dem persönlichen Anforderungsprofil konzeptionell erstellt und flexibel nach den Vorgaben unserer Kunden, im Laufe des Kurses angepasst. Sprachenangebot Manager- und Mitarbeiterschulung zur Vorbereitung auf Auslandsaufenthalte und Geschäftsverhandlungen. Sprachkurse in allen Sprachen A ) für Starter Grundlegende Kenntnisse der Geschäftssprache mit elementaren Sprachstrukturen. Aktuelle und authentische Materialien des Geschäftslebens werden in leicht verständlicher Sprache präsentiert und firmenrelevante Themen in den Schulungsablauf integriert. B) für Fortgeschrittene mit mittleren bis guten Kenntnissen Kommunikationsfördernder Unterricht und intensive Hör- und Sprechübungen bereiten auf die Begegnung mit ausländischen Geschäftspartnern vor. Die grundlegenden Kenntnisse der Geschäftssprache werden im Kontext vermittelt. Themen aus dem Geschäftsleben wie z.B. Begrüßung und Vorstellung, Telefongespräche, Terminvereinbarung, Präsentationen, Geschäftsreisen, Hotelbuchung, Marktforschung, Konkurrenzanalysen, Aufgaben zuweisen, Produkte vergleichen, Preise festsetzen und verhandeln etc. , werden während der Schulungen aufgegriffen und in praxisnahe Übungen umgesetzt. Telefontraining Das Eurolingua-Team ruft Sie zu der mit Ihnen vereinbarten Zeit an, um in der von Ihnen gewählten Fremdsprache zu sprechen, zu verhandeln oder zu diskutieren. Wochenendseminare / Vorbereitungskurse für Prüfungen. Dolmetscher- und Übersetzungsdienste Leistungsangebot EUROLINGUA Global Business Skills Fördern bei Ihren Mitarbeitern die Sicherheit und das Verhandlungsgeschick auf internationaler Ebene. Über die sprachliche Ausbildung hinaus, vermitteln wir Ihren Mitarbeitern ausführliches Wissen zu den jeweiligen Gepflogenheiten und Erwartungen Ihrer internationalen Geschäftspartner. Kulturelle „Missverständnisse“ werden gezielt vermieden. (Fragen nach dem „Chef“ der Firma werden in den USA als Frage nach dem Koch und nicht nach dem Firmenleiter verstanden. Auch kann die Nachfrage über das Wohlbefinden der Familie in islamischen Ländern durchaus Ihre Geschäftsbeziehungen in Frage stellen, in lateinamerikanischen Ländern jedoch der Schlüssel zum Erfolg sein). Ihre Mitarbeiter werden international sicher auftreten und die erforderlichen Verhandlungen mit Ihrem ausländischen Partner geschickt zum Vorteil Ihres Unternehmens durchführen können. EUROLINGUA Cross Cultural Programme Bieten wichtige Informationen über das tägliche Leben im Partnerland, über Sitten und Gebräuche, und den Regeln und Tabus. Kommunikationswege, Netzwerke und der richtige Verhandlungsstil werden ausführlich besprochen. Der “EUROLINGUA Zufriedenheits-Test ” Testen Sie in Ihren ersten 5 Stunden, unsere Lehrmethoden ohne einen ganzen Sprachkurs zu buchen. Erst wenn Sie von unserer Arbeit überzeugt sind, entscheiden Sie sich für uns als Weiterbildungspartner. Englisch LONDON CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY Prüfungen sind im EUROLINGUA Schulungszentrum oder als InhousePrüfungen möglich! English for Business Das Hauptziel dieses einsprachigen Examens ist die Entwicklung Ihrer Englischkenntnisse, wie sie in der Wirtschaft und bei der Büroarbeit gebraucht werden. First Level Hierbei werden Grundkenntnisse im Schriftlichen verlangt und der Ausdruck, Wortschatz, Satzzeichen und die grammatikalische Richtigkeit bewertet. (Prüfungsdauer ca. 2 Stunden) Second Level Prüfung, bei der Englischkenntnisse als Verständigungsmittel in den Bereichen Handel und Industrie getestet werden. (Prüfungsdauer ca. 2 1/2 Stunden) Third Level Hier liegt der Schwerpunkt auf der Fähigkeit, Englisch im Geschäftsverkehr wirkungsvoll und zweckmäßig anzuwenden zu können. (Prüfungsdauer ca. 3 Stunden) Neben den Prüfungen „English for Business“ können Sie mit EUROLINGUA folgende Sprachprüfungen des London Chamber of Commerce & Industry vorbereiten: • English For Commerce (EFC) Level I - III • English For the Tourism Industry (EFTI) • Practical Business English (PBE) Eine Multiple-Choice-Prüfung, die entworfen wurde, um die Englischkenntnisse auf Anfängerniveau zu testen. Spoken English For Industry and Commerce (SEFIC) Eine mündliche Prüfung, die in vier Stufen absolviert werden kann. Von der Sprachkompetenz für „Überlebenszwecke“ , bis zum annähernd muttersprachlichen Sprachniveau. CAMBRIDGE & OXFORD UNIVERSITY EXAMINATIONS Zulassungsvoraussetzungen: gute bis sehr gute allgemeine Englischkenntnisse Internationally Recognised Examinations • Oxford-ARELS Preliminary (Written and Spoken tests are the least difficult public examinations.) • Cambridge First Certificate in English (FCE) • Cambridge Certificate in International Business and Trade (CEIBT) (is a task-based examination which tests your ability to use English communicatively in a business context.) • Oxford-ARELS Higher (Written and Spoken tests are of an advanced level of difficulty, though are somewhat easier than the Cambridge Proficiency examination.) • Cambridge Certificate in Advanced English (CAE) (is an examination in reading, writing, listening and speaking at post-First Certificate level.) • Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE) (is a very advanced test of both written and spoken English.) • ARELS Diploma (is a very advanced test of oral English.) KULTUSMINISTERIEN • Staatlich geprüfte Übersetzer /-in für Englisch Sprachwissen auf höchstem Niveau beweisen Sie mit diesem Abschluß. Das Eurolingua-Team bereitet Sie auf den Schwerpunkt Wirtschaft vor. Der / die staatlich geprüften Übersetzer /- in ist der höchste Abschluß, den Sie im Fremdsprachenbereich ohne ein Universitätsstudium erzielen können. (Bildungsvoraussetzung: mind. Mittlere Reife) Französisch ALLIANCE FRANÇAISE PARIS Diplôme de langue der Alliance Française Paris Das Diplôme de langue in Französisch ist ein international anerkannter Nachweis für gute allgemeine Kenntnisse in der Französischen Sprache. Geschult werden vor allem Textverständnis, Grund- und Aufbaugrammatik sowie die schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit. Diplôme supérieur der Alliance Française Paris Das Diplôme ist der international anerkannte Nachweis für wirklich anspruchsvolle Kenntnisse im Französischen. Ausgebildet werden vor allem die fortgeschrittene Grammatik, die schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit, die Übersetzungstechnik und Textverständnis, u. a. durch offene Fragestellungen zu Texten und der Diktate. KULTUSMINISTERIEN Staatl. gepr. Übersetzer /-in für Französisch Sprachwissen auf höchstem Niveau beweisen Sie mit diesem Abschluß. Das Eurolingua-Team bereitet Sie auf den Schwerpunkt Wirtschaft vor. Der / die staatlich geprüfte Übersetzer /-in ist der höchste Abschluß, den Sie im Fremdsprachenbereich ohne ein Universitätsstudium erzielen können. Die Zulassung zur staatlichen Übersetzerprüfung setzt, unabhängig vom Prüfungsort, mindestens die Mittlere Reife oder einen gleichwertigen Bildungsabschluss voraus. CHAMBRE DE COMMERCE ET D´INDUSTRIE DE PARIS Zulassungsvoraussetzungen: Gute bis sehr gute allgemeine Französischkenntnisse. En collaboration avec la C.C.I.P., EUROLINGUA vous prépare aux examens de français des affaires et des professions qui sont largement reconnus dans les milieux professionnels. Ces examens sont strictement réservés aux non francophones. Examens de français des affaires et des professions : • Le français des affaires : nouveau ! Certificat de français professionnel nouveau ! Diplôme de français des affaires DFA 1 nouveau ! Diplôme de français des affaires DFA 2 Diplôme approfondi de français des affaires • Le français des professions : Certificat de français du secrétariat Certificat de français du tourisme Certificat de français scientifique et technique nouveau ! Certificat de français juridique Spanisch UNIVERSITÄT SALAMANCA, INSTITUTO CERVANTES Diploma Básico de Español como lengua Extranjera Das Diploma Básico in Spanisch ist ein international anerkannter Nachweis für gute allgemeine Kenntnisse im Spanischen. Geschult werden vor allem Textverständnis, die Grund- und Aufbaugrammatik und die schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit. Diploma Superior de Español como Lengua Extranjera Das Diplom Superior ist der international anerkannte Nachweis für wirklich anspruchsvolle Kenntnisse im Spanischen. Geschult werden vor allem die fortgeschrittene Grammatik, die schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit, Übersetzungstechnik und Textverständnis. CÁMARA OFICIAL ESPANOLA DE COMERCIO EN ALEMANIA Diploma de Español Comercial der Cámara Oficial Española de Comercio en Alemania Das Diploma de Español Comercial ist ein international anerkanntes Wirtschaftssprachdiplom. Inhaltlich umfaßt es das betriebs- und volkswirtschaftliche Schlüsselvokabular sowie den täglichen Sprachgebrauch im Unternehmen. Geschult wird aber auch die fortgeschrittene Grammatik. KULTUSMINISTERIEN Staatich geprüfte Übersetzer /-in für Spanisch Sprachwissen auf höchstem Niveau beweisen Sie mit diesem Abschluß. Das Eurolingua-Team bereitet Sie auf den Schwerpunkt Wirtschaft vor. Der / die staatlich geprüften Übersetzer /-in ist der höchste Abschluß, den Sie im Fremdsprachenbereich ohne ein Universitätsstudium erzielen können. Die Zulassung zur Staatlichen Übersetzerprüfung setzt, unabhängig vom Prüfungsort, mindestens die Mittlere Reife oder einen gleichwertigen Bildungsabschluß voraus. Italienisch UNIVERSITÄT PERUGIA Certificato di conoscenza della lingua italiana (CELI), Levello 3 Das CELI 3 ist ein international anerkannter Nachweis für gute allgemeine Kenntnisse im Italienischen. Geschult werden vor allem Textverständnis, Grund- und Aufbaugrammatik und die schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit. Certificato di conoscenza della lingua italiana (CELI), Levello 5 Das CELI 5 ist der international anerkannte Nachweis für wirklich anspruchsvolle Kenntnisse im Italienischen: Geschult werden vor allem die fortgeschrittene Grammatik, die schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit, Übersetzungstechnik und Textverständnis. KULTUSMINISTERIEN Staatllich geprüfte Übersetzer /-in für Italienisch Sprachwissen auf höchstem Niveau beweisen Sie mit diesem Abschluß. Das Eurolingua-Team bereitet Sie auf den Schwerpunkt Wirtschaft vor. Der / die staatlich geprüfte Übersetzer /-in ist der höchste Abschluß, den Sie im Fremdsprachenbereich ohne ein Universitätsstudium erzielen können. Die Zulassung zur Staatlichen Übersetzerprüfung setzt, unabhängig vom Prüfungsort, mindestens die Mittlere Reife oder einen gleichwertigen Bildungsabschluß voraus. Deutsch GOETHE INSTITUT Als zuverlässiger Qualifikationsnachweis Ihrer Deutschkenntnisse, sind die Prüfungen des Goethe-Instituts international anerkannt. Folgende Prüfungen können Sie mit EUROLINGUA vorbereiten: • Zertifikat Deutsch als Fremdsprache (Zdaf) Nachweis der allgemeinsprachlichen Deutschkenntnisse. • Zentrale Mittelstufenprüfung (ZMP) Nachweis von guten allgemeinsprachlichen Deutschkenntnisse. • Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP) Nachweis über die qualifizierte Beherrschung der deutschen Sprache. • Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS) wie ZOP. • Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS) Nachweis über die nahezu muttersprachliche Beherrschung der Deutschen Sprache. • Zertifikat Deutsch für den Beruf (ZDfB) Nachweis von angemessenen Deutschkenntnisse für den Berufsalltag. • Prüfung Wirtschaftsdeutsch international (PWD) Nachweis über das Wirtschaftsdeutsch - Kenntnisse für Fortgeschrittene. Nachstehende Prüfungen werden als sprachliche Eingangsvoraussetzung für ein Studium an den Hochschulen in Deutschland anerkannt: - Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS) - Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS) / Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP) - Zentrale Mittelstufenprüfung (ZMP) an einer begrenzten Reihe von deutschen Hochschulen Fremdsprachen & Übersetzungen Dolmetscherdienste ARABISCH BRASILIANISCH CHINESISCH DEUTSCH ENGLISCH ESTNISCH FRANZÖSISCH GRIECHISCH HINDI I TA L I E N I S C H JAPANISCH KOREANISCH K ATA L A N I S C H L AT E I N NIEDERLÄNDISCH NORWEGISCH POLNISCH PORTUGIESISCH RUMÄNISCH RUSSISCH SCHWEDISCH S E R B I S C H / K R O AT I S C H SPANISCH S WA H I L I TSCHECHISCH TÜRKISCH UNGARISCH Übersetzungen in und aus allen Sprachen, auch mit staatlicher Beglaubigung .de demie z -aka egnit urolingua P . d . @e ha nbac : info öthe -mail R e 2 • 5 3 05 7787 0-9 ße 2 1/5 a 1 r t 9 S 0 rfer Fax ersdo 7777 5 • Rück 5 / 911 Tel. 0