Glanzlichter 2006

Transcription

Glanzlichter 2006
International Competition
of Nature Photography
How to send and return your entries
Please follow the guidelines in this leaflet, which helps
to increase the chances of each participant, to save
costs and to avoid damage.
How to choose the images:
Do not try to enter pictures similar to those that were
among the winners before. New judges are appointed
every year which have their own judgement and preferences. It is important to consider the following three
aspects that make up the message of an image:
sharpness, light and composition. A creative play with
these elements will emphasise the aesthetic appeal
and originality.
Many photographers do not fully exhaust the maximum number of entries. Show courage and also submit subjects out of the ordinary! Three slides or prints
can be entered in each category!
How to package your entries:
According to our experiences we want to offer you
some useful advice. Hard pasteboard covers are the
safest way to protect your slides. Padded envelopes
are soft and easily damaged.
Please don’t roll up your prints, because it is easier for
the judges to evaluate a flat print than a rolled one.
Fill in your form, admission fee and return postal expenses in an envelope. Wrap your slides and the envelope with a thin padded foil and then put them in a
hard pasteboard cover with your address on it. This
envelope for returning your slides must not be sealed!
Now put this hard cover in a thinner one with our
address and note the way of mail service you prefer
(Air Mail, Registered). Such a well packaged submission is most helpful to the organisers.
Please put your slides in transparent slide-sleeves. The
judges will choose the slides by viewing them with an
eye loupe not by projection. The selected pictures will be
specially protected and kept safe.
Rules of Participation:
Together with the competition rules you have received
several forms. Due to organising reasons it is absolutely
necessary to comply with all items. If not, the entries
will not be admitted, and the admission fee will not be
refunded. To have the entries returned photographers
must enclose the correct amount of International Reply
Coupons or cash to cover the postage costs. The mail
service according to the postage enclosed will be applied
when the entries are returned. If there is no postage
added, the slides will not be returned. After one year
they will be discarded.
Picture list:
Filling in the forms may have been nerve-racking to
some of you. But the data are very important for the
book and must be available before printing starts. Please
help us to give as much information as possible. And
bear in mind: The sponsoring companies like to see their
products being used.
We are looking forward to receiving the new images to
the “Glanzlichter”-competition.
The Competition Team
Glanzlichter
2006
The International Competition
of Nature -P h o t o g r a p h y „ G l a n z l i c h t e r 2 0 0 6 “
is awarded by
"Deutsche Verband für Fotografie e.V."
( „ G e r m a n A s s o c i a t i o n o f P h o t o g r a p h y “)
Categories of Competition
Wettbewerbskategorien:
Rules of Competition
Category1 1:
Kategorie
Magnificent
Wilderness
Magnificent
Wilderness
Pictures of landscapes
Landschaftsfotografie
Sponsoredvon
by
Gesponsert
Participation
Everyone who is engaged in nature photography either as an
amateur or a professional can participate in the competition.
The admission fee of € 15,00 is to be paid cash with the submission of the pictures.
Accepted are:
• Colour transparencies from 35 mm to 9x12cm and panoramaformat up to 6x18cm. Do not send the slides in glass-mounts.
Protect them by transparent sleeves.
• Digital prints in at least 20x30 cm. Do not roll up the prints.
Please attach a CD/DVD-ROM with the original dates of the
pictures in TIFF- or JPEG-format for print-outs size 40x30cm.
Category2:2
Kategorie
The
Beauty
Plants
The
Beauty
ofof
Plants
Pictures of plants
Pflanzenfotografie
Sponsoredvon
by
Gesponsert
Category3:3
Kategorie
Nature
Art
Nature
asas
Art
Form, colour
and composition must
Formen,
F
arbe
show
und
nature
Abstraktion
in abstract
aus der
ways
Natur
Sponsored by
Gesponsert von
Category 4
Kategorie 4:
Artists
Wings
Artists
onon
Wings
Pictures of birds
Sponsoredvon
by
Gesponsert
Category
Kategorie
5: 5
World
of
The World Mammals
of Mammals
Fotos
von of mammals
Pictures
Gesponsert
Sponsoredvon
by
Category6:6
Kategorie
Nationalparcs
of World
the World
Rainforests
of the
Pictures
of characteristic
Fotos
aus dem
Regenwald landscape of nationalparcs
Sponsoredvon
by
Gesponsert
Kategorie
Category7:7
Mother
Child
Livingand
Space
Forest
Pictures
showing the
Fotos,
die Tierkinder
mitliving
ihrerspace
Mutterforest
zeigen
Sponsoredvon
by
Gesponsert
Category8:8
Kategorie
Ice AgeSecret
Survivors
Nature’s
Sand
Sand
Pictures
in den
of schönsten
amphibians
Formen
and reptiles
und Färbungen
Sponsoredvon
by
Gesponsert
S Siegfried&Roy
& R Award: Award
Tiger´s
Tiger´s
Best
Best
Das
schönste
Tigerfoto
erhält
Sonderpreis
The
best tiger
image will
be den
awarded
Sponsoredvon
by
Gesponsert
Allover-Winner
Der
Gesamtsieger
aus out
allen
The
Allover-Winner
ofKategorien
all categories
Sponsoredvon
by
Gesponsert
In each category up to 3 transparencies or prints may be entered.
Following details must be written on the slide mounts or on the
backside of prints:
number of category / picture of category
description of the subject
name and address of the photographer
duplicate (dup.) / original (orig.), captive (c)
Please add the list of pictures completely filled in.
Images of domestic animals are not eligible subjects. Sandwich
shots or photographs that have been digitally manipulated are
not eligible. Pictures which have won a prize in any competition
will be not a ccepted.
If a picture shows an animal in captivity (zoo, game -farm) or
has been taken in conditions that are unnatural you must mark
the slide mount with a C (= capt ive).
You must be the owner of the entire copyright in all pictures
entered. The author must have a model release, fi pictures
showing people which are submitted.
The organizers of the project „natur & fotografie“ can not accept liability for any claims of a third party or for any loss or
damage.
The entries should be mailed in a way so that they cannot be
damaged. You must enclose two stickers with your address,
cash or International Reply Coupons (one coupon is equivalent
to € 1,80) to cover postage. The account see list of pictures.
Special postal services should be considered.
By participating in the competition you accept the organi-zers
conditions. The judges decision on all matters of the Competition is final and legally binding.
Thank you to all our sponsors for
their personal and financial support.
Closing date for entries is
January, 15th 2006, 12 pm – arriving
The winners will be notified after the judges have chosen
the winning images. The entries that are not among the
winners will be sent back up to march, 15 th.
Awards:
The total prize is higher than € 25.000. The prizemoney is
€ 9.350 and in addition other prizes are € 16.000.
• There will be an allover- winner
The allover-winner receives € 1500, a winning trophy ,
DVF-Medal in Gold and one Glanzlichter-book. He will
be invited with one more person to 8th Int.Fürstenfelder
Naturfototage.
• Each category will have one winner and 9 highlights
Each category winner receives € 500, a winning trophy ,
DVF-Medal in Bronze and one Glanzlichter-book. They
will be invited to 8 th Int. Fürstenfelder Naturfototage.
Each category-highlight receives € 50 and one Glanzlichter-book. They will be invited to the presentation of
awards to the 8th Int. Fürstenfelder Naturfototage.
• The will be one Siegfried&Roy-award- winner
The S&R-award-winner receives € 250, a winning trophy, DVF-Medal in silver, a gift from Siegfried & Roy
and one Glanz lichter-book. He will be invited with one
more person to 8 th Int. Fürstenfelder Naturfototage.
The presentation of all these awards will take place at
8th Internationale Fürstenfelder Naturfototage in
Fürstenfeldbruck in Germany , May, 19th--21st 2006.
Attending winners will get a sponsorpackage at stage and
will be invited to the gala -dinner after the ceremony.
All winning photographs will be presented in exhibitions,
travelling across german museums, and will be published
in the Glanzlichter-book and at the homepage
www.glanzlichter.com in the internet.
Entries must be sent to
projekt natur & fotografie
Schulstraße 7
D-56729 Monreal / Germany
contact by: Mara Fuhrmann
fon +49-(0)2651-6764
mobil +49-(0)172-6501067
fax +49-(0)2651-76733
e-mail: [email protected]
Internet: www.glanzlichter.com
Glanzlichter 2006
Bitte Datenblatt und Bildliste (Vorderseite und Rückseite) komplett ausfüllen !
Please fill in completly your personal dates and the list of pictures (front- and backpage) !
Herr/Frau Mister/ Misses/Miss
Familienname / Family Name
Vorname / First Name
Straße / Street
PLZ - Ort / Citycode - City
Land / Country
Telefon - Fax / Phone - Fax
email
Internet / Website
Teilnahmegebühr € 15,00 liegt bei / Admission fee € 15,00 is added
Deutschland und Ausland / Germany and foreign countries
Nur für Deutschland (with cheque only for Germany)
bar/cash
Mit Scheck Nr.:
Rücksendung - bitte frankieren Sie Ihre Rücksendung vor oder legen das entsprechende Porto bar bei.
Return of images - please add cash or International Reply Coupons (One IRC is equivalent to € 1,50)
X
Nur Rücksendung für Deutschland
Versand als
Sending by
Vorfrankiert als Normalpost
Brief bis 250g
Letter till 250g
Brief bis 500g
Letter till 500g
Brief bis 750g
Letter till 750g
Brief bis 1000g
Letter till 1000g
Brief bis 1500g
Letter till 1500g
Brief bis 2000g
Letter till 2000g
Vorfrankiert als Einwurfeinschreiben
Vorfrankiert als Übergabeeinschreiben
Vorfrankiert als Einschreiben mit
Rückschein
Vorfrankiert als Päckchen
Päckchen, Porto bar beiliegend
Packet, Normalversand,
nur mit Freeway-Packetmarke
Packet, mit Versicherung,
Porto bar beiliegend
Sonstige gewünschte Versandart
angeben).
Rücksendung nur Ausland
Return of images only for foreign contries
(bitte
EuropeLand
X
Welt-Land
world-land
X
Welt-Luft
world air
€ 6,00
€ 7,00
€ 9,00
€ 8,00
€ 9,00
€ 14,00
€ 9,00
€ 10,00
€ 18,00
€ 11,00
€ 12,00
€ 22,00
€ 15,00
€ 16,00
€ 30,00
€ 19,00
€ 20,00
€ 38,00
Einschreiben zzgl./
Registered service add
€ 3,00
€ 3,00
€ 3,00
Päckchen/
Petit Paquet
€ 10,00
€ 15,00
€ 32,00
X
No return of images and CD/DVD necessary
Keine Rücksendung nötig
Gesamtzahl der eingereichten Dias /Total of submitted slides
Gesamtzahl der eingereichten Ausdrucke / Total of submitted prints
Gesamtzahl der eingereichten CD-Roms - DVD-Roms/Total of submitted CD-Roms-DVD-Roms
Beigefügtes Bargeld/ Total submitted cash
Datum, Unterschrift / Date, Signature
Bitte nicht ausfüllen / Please don´t fill in
Eingegangen/Coming in
Dias
Abzüge-Ausdrucke/Prints
CD-Roms/DVD-Roms
Anz.
No.
Zurück am / back at
Bemerkung/Notes
Gewinner/Winner
Glanzlichter 2006
Bildliste - List of Images
Name:
Kat Nr.
Cat No.
1
1
1
2
1
3
2
1
2
2
2
3
3
1
3
2
3
3
4
1
4
2
4
3
5
1
5
2
5
3
6
1
6
2
6
3
7
1
7
2
7
3
8
1
8
2
8
3
S&R
1
S&R
2
S&R
3
Bestimmungsname
(Tier, Pflanze, usw.)
Name (Animal, Plant, etc)
Aufnahmeort, Region, Land
Place, region, country
Kamera, Objektiv (f/mm)
Zubehör, Film
Camera, lens (f/mm)
additional equipment, film
Blende, Belichtung
(freiwillig)
Exposure, Shutterspeed
(voluntary)