Frohes Fest! - Stadtanzeiger Coesfeld
Transcription
Frohes Fest! - Stadtanzeiger Coesfeld
Stadt Anzeiger SEIT 1985 IHRE ZEITUNG IM KREIS – jeden mittwoch neu – auflage: 54.900 COESFELD www.stadtanzeiger-coesfeld.de 24-Std.-Hotline: 0 25 41/94 07 - 01 Ausgabe 51 Dülmen · Baumberge · Lette · Rosendahl · Gescher · Legden Frohes Fest! Himmlische Prozente! % N U NS WIR F REUE E! AU F SI 18. Dezember 2013 % % 48739 Legden · Hauptstraße 24 48712 Gescher · Kirchplatz 4 Telefon 0 25 66/13 18 48691 Vreden · Wüllener Str. 1 * Goldankauf Coesfeld Foto: pixelio.de Unsere Dezember-Aktion Bis zu 22 E pro Gramm Gold in SOFORT GELD IN BAR! Zahngold Wir kaufen Gold und Silber in jeglicher Form. Coesfeld · Bahnhofstr. 9 (Kreisverkehr am Bahnhof) Mo., Di., Do., Fr. 10.00-18.00 • Mi. 10.30-17.30 (Termine n. Vereinb.) · Tel. 01 57/703 703 86 DER JUMPER. GROSS & ZUVERLÄSSIG. AB 179,- € MTL. RATE NETTO 1,2 OHNE ANZAHLUNG! Weihnachtsspecial Eine ganz besondere Show Kreis. Visbecker Lichter, Weihnachtsbräuche, ein tierischer vierter Advent und jede Menge Grüße und Geschichten - im großen Special dreht sich alles um das Fest der Liebe. Innenteil Coesfeld. Der Lions-Club bringt im März die „Harry Belafonte Show“ auf die Bretter der Bürgerhalle. Karten für das Event gibt es ab sofort beim StadtAnzeiger. Seite 3 Langener UNSER BARPREIS NETTO 14.490,- € 2 KRAFTSTOFFVERBRAUCH L/100KM INNERORTS 9,3 AUßERORTS 5,8 KOMBINIERT 7,1; CO2-EMISSIONEN KOMBINIERT 187 G/KM (RL 80/1268/EWG). LEASINGANGEBOT DER CITROËN BANK FÜR GEWERBLICHE KUNDEN FÜR DEN CITROËN JUMPER KaWa 28 L1H1 HDI 110 FAP BEI ANZAHLUNG 0,- €, LAUFLEISTUNG 10.000 KM/JAHR, LAUFZEIT 48 MONATE 2. ZZGL. ÜBERFÜHRUNGSKOSTEN VON 670,- € PLUS ZULASSUNG. ANGEBOTE GÜLTIG BIS 31.12.2013 30.04.2012.. ALLE PREISE ZZGL. MwSt. IRRTÜMER VORBEHALTEN. ABB. ZEIGT EVTL. SONDERAUSSTATTUNG. 1 AUTOHAUS Der StadtAnzeiger wünscht gesegnete Weihnachten Der gute Ruf 4x im Münsterland. LÜTKE UPHUES www.luetke-uphues.de MS-SÜD/MS-NORD/HAVIXBECK/WARENDORF/ INFOS: 02 51-91 79 99-0 Tief-und Straßenbau Der richtige Partner für … ■ ■ ■ ■ Erdarbeiten ■ Pflasterarbeiten Baggerarbeiten ■ Baggervermietung Bodentransporte ■ Abbrucharbeiten Hausanschlusssanierung nach § 61aLWG ■ Kanalbau/Straßenbau ■ Asphaltarbeiten ■ Rohrleitungsbau Breykamp 43 · 48653 Coesfeld-Lette · Telefon 0 25 46/9 80 10 Fax 0 25 46/9 80 49 · Mobil 01 51/12 73 92 82 · www.langener.de 2 THEMA DER WOCHE StadtAnzeiger W E Ä H R T E SEIT Q T 1982 U A L I T Ä Wir wünschen frohe Festtage! Betriebsurlaub vom 23.12.–02.01. Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Fr. 8.00 - 17.00 sowie nach Vereinbarung 18. Dezember 2013 Was wünschst du dir zu Weihnachten? Meine (T)Raumdecke, in nur 1 Tag! B Sechs Mal werden müde Kinderaugen morgens noch wach, dann ist der große Tag angebrochen: Heiligabend. In Kindesjahren ist dieser Tag vor allem mit Geschenken verbunden. Und die Wunschliste ist bei vielen Kindern länger als eine ausführliche Deutsch-Hausauf- gabe. Wenn ein Wunsch nicht erfüllt wird, ist schon mal schnell schlechte Stimmung angesagt und die Eltern müssen sich eine gute Alternative überlegen. Wir haben drei Kinder befragt, was sie sich unter dem Weihnachtsbaum wünschen. Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten pflegeleicht und hygienisch PLAMECO-Fachbetrieb & Tischlerei Soppe Schuckertstraße 30, 48712 Gescher – oder rufen Sie an: 0 25 42/27 77 Helene Volmer (8), Billerbeck „Ich wünsche mir ein iPod Touch und einen Schreibtisch, weil meiner gerade auseinanderfällt. Zudem wünsche ich mir ein Fahrrad, weil mein jetziges viel zu klein ist. Ich habe noch Geburtstag am 29. Dezember, dann kann ich mir einiges wünschen. Wenn der Preis egal wäre, würde ich mir einen Kleiderschrank, noch einen Schrank und ein ganz langes Bett wünschen.” jetzt auch auf facebook www.facebook.com/ stadtanzeiger.coesfeld Sina Samson (9), Dülmen „Ich wünsche mir ein neues Handy, das ist mein einziger Wunsch. Und natürlich noch Süßigkeiten. Auf Weihnachten freue ich mich schon sehr. Erst sind wir bei Oma und Opa, dann werden wir Raclette essen. Außerdem hören wir alle zusammen Musik, ganz gemischt und unterschiedlich. Am meisten freue ich mich auf die Geschenke, aber auch darauf, dass schulfrei ist.“ Jannik Kelliger (11), Darfeld „Ich wünsche mir einen neuen Computer und verschiedene Spiele. Zum Beispiel den Landwirtschaftssimulator oder ein Rettungsspiel. Es gibt auch so einen Polizeisimulator, wo man Leute verfolgen und festnehmen muss. Zudem wünsche ich mir ein Trikot von Bayern München, am liebsten mit Franck Ribéry. Landwirtschaftsspielzeug von Siku wäre auch super.“ Freizeitmesse bei Obelink am 27. - 28. und 30. Dezember 2013 Ein Tagesausflug für die ganze Familie Verschiedenen Stände • Musik • Weihnachtsmarkt • Live-Cooking Viele Campings präsentieren sich • Lassen Sie sich überraschen! Jetzt ab 25. 95 Jetzt nur 69. Jetzt nur 99. 95 Jetzt nur 59. SINNER HELM + BRILLE UVP 99.95 100 Aussteller mit Campingplätzen aus 9 Ländern! Gratis Glühwein Jetzt nur HOBBY’S 2014 64.CADAC SAFARI CHEF DELUXE Mit Rabatt bis 1355.- HYPERCAMP LAS PALMAS Ab 289.- Obelink Vrijetijdsmarkt B.V. Misterweg 179, NL Winterswijk • Tel. 0031 543 532 632 • www.obelink.de Telefon 01 73/5 37 45 09 www.hundeschule-reinermann.de Sechs ausgesetzte Katzen W 95 95 PROTEST NORI - SOY SCHLITTSCHUHE NORDICA CRUISE RT Damen/Herren. UVP 89.95 Verstellbar, Kindermodell. U.V.P. 189.95 Hundeschule Reinermann ir brauchen Ihre Hilfe! In der Nacht von Sonntag, 8. Dezember auf Montag, 9. Dezember ereignete sich am Tierheim mal wieder etwas Unfassbares. Gegen 18.15 Uhr wurden sechs (!) junge Katzen ausgesetzt: Zwei Katerchen und vier Katzenmädchen, die alle vermutlich knapp drei Monate alt und wohl auch Geschwister sind. Die Tierchen waren in zwei halbtransparenten Kunststoffboxen untergebracht, die Unbekannte einfach vorm Tierheim abgestellt haben. Wären zwei Mitarbeiter nicht zufällig noch mal zurückgekommen, hätten die sechs Stubentiger die ganze Nacht in der Kälte draußen gesessen. Sie sind zurzeit stressbedingt noch etwas zurückhaltend, aber alle durchweg verschmust. Nun möchten wir gerne wissen, woher die Katzen kommen. Wer kennt diese Tiere oder weiß, wo nun sechs Katzen fehlen? Wenn Sie etwas über die Herkunft der Tiere wissen oder die Besitzer kennen, setzen Sie sich mit uns im Tierheim unter Tel. 0 25 46/7060 in Verbindung. Wir behandeln alle Hinweise selbstverständlich vertraulich. Wenn Sie sich für ein oder besser zwei der Katzen interessieren, dann kommen Sie zu uns ins Tierheim Lette. Wir haben täglich von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Mittwochs ist das Tierheim für Besucher geschlossen. Weitere Informationen und Bilder - auch zu anderen Tieren - im Internet unter i www.tsvcoesfeld-duelmen.de LOKALES 18. Dezember 2013 StadtAnzeiger Tributeshow für den guten Zweck 3 Urlaub vom Alltag Harry Belafonte betritt nach vielen Jahren den kleinen Club, in dem er als junger Mann gejobbt hat. Der Clubbesitzer Charly erkennt den berühmten Gast. Und schon sind die Zuschauer mitten drin in der „Harry Belafonte Story“. Von Alexandra Schlüter KOMMENTAR KREIS. Der Lions-Club Coesfeld lädt am Samstag, 15. März um 20 Uhr zu diesem Ausflug in das Leben eines Mannes ein, der nicht nur wegen seiner zahllosen Hits und Filme, sondern auch wegen seines politischen Engagements eine breite Fangemeinde um sich scharte. Der Sohn eines schwarzen Seemanns und einer jamaikanischen Putzfrau wird verkörpert von Ron Williams, seine Ehefrau spielt Maaike Schuurmans. Rund 550 Gäste dürfen sich in der Bürgerhalle auf eine Zeitreise machen, die von Belafontes Feel-GoodKlassikern wie „Day-O“ oder „The Banana Boat Song“ ebenso geprägt war wie von rassenpolitischem Umbruch und dem Engagement prominenter Künstler für den gesellschaftlichen Wandel. Nicht umsonst wird der Song „We are the World“ aus der von Belafonte mitbegründeten Bewegung „USA for Africa“ den emotionalen Schlusspunkt der Show bilden. Der Lions-Club lädt herzlich zu der Veranstaltung ein. Bei einem Eintrittspreis von 25 Euro lässt sich nicht nur jetzt noch ein tolles Weihnachtsgeschenk finden, sondern auch etwas Gutes tun. Der LionsClub präsentiert das Konzert zu gunsten von „Der Blaue Elefant. Stiftung Kinderhilfswerk“. Diese Stiftung engagiert sich seit Jahren im Bereich humanitäre Hilfe, setzt sich für die Förderung von Aus- und Weiterbildung ein, die Verbesserung der medizinischen Versorgung und den Austausch untereinander. So wird durch die Stiftung die Arbeit des Waisenhauses im russischen Torshok unterstützt. „Lions-Quest“, „Klasse 2000“ und - ganz neu „Kindergarten- Alles sieht so festlich aus Von Uwe Mattern „M arkt und Straßen steh'n verlassen, still erleuchtet jedes Haus, sinnend geh ich durch die Gassen, alles sieht so festlich aus“ - Wer erinnert sich nicht an das Weihnachtsgedicht von Joseph Freiherr von Eichendorff. Schön, wie der schlesische Dichter die Stimmung des Heiligen Abends einfängt. Hell erleuchtet werden die Häuser auch an diesem Heiligabend sein. Aber wer weiß schon, was sich hinter so mancher hellen Fassade für materielle oder seelische Not auftut. Wir erahnen es lediglich. Die vielen ehrenamtlichen Mitarbeiter in unserer Region, die sich für die Linderung der alltäglichen Not einsetzen, wissen das besser. Sie engagieren sich in Vereinen, Verbänden und Stiftungen wie zum Beispiel im Bunten Kreis, im Blauen Elefanten oder den gemeinnützigen Tafeln vor Ort, um nur einige zu nennen. Diese wundervollen Helfer sammeln auf kreative Weise Geld oder Sachspenden ein, damit die Not um uns herum ein wenig gelindert werden kann. Ihrem unermüdlichen Einsatz ist es zu verdanken, dass auch Menschen, die sich nicht offen zu erkennen geben, geholfen werden kann. Gerade zur Weihnachtszeit haben wir nun die Möglichkeit, zu helfen und durch Spenden vielen dieser Organisationen vor Ort das Helfen über die Weihnachtszeit hinaus zu ermöglichen. Das sollten wir in dieser Zeit nicht vergessen und auch nach der Weihnachtszeit an diese Menschen denken. Ich möchte nun an dieser Stelle, liebe Leserinnen und Leser und liebe Kunden des StadtAnzeigers, Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest im Kreis Ihrer Lieben wünschen. Ihr Uwe Mattern Plus“ sind weitere Bausteine im Engagement der Stiftung. W e r sich seine Kar- legenheit dazu. Karten gibt es bei uns zum Preis von 25 Euro zu den Öffnungszeiten (montags bis donnerstags von 8.30 bis 17 Uhr, freitags von 8.30 bis 12.30 „Die Harry Belafonte Story“ findet statt zugunsten der Stiftung ”Der Blaue Elefant“. Franz-Hermann Hemsing und Jochen Tönnemann präsentieren die Flyer. Foto: as ten noch rechtzeitig zum Fest - und natürlich darüber hinaus sichern möchte, der hat beim StadtAnzeiger Ge- Uhr). Der Lions-Club und der StadtAnzeiger wünschen viel Spaß mit der „Harry Belafonte Story“. IHR KAMINSPEZIALIST Lions-Club präsentiert „Die Harry Belafonte Story“ / Kartenverkauf beim StadtAnzeiger • Kaminöfen • Individuelle Kaminanlagen • Grundöfen • Finnische Specksteinöfen • EdelstahlSchornsteine • Komplettinstallation REKEN/BHF. Rudolf-Diesel-Ring 2 Telefon 0 28 64/77 44 MÜNSTER: Haus Uhlenkotten 4 Telefon 02 51/92 23 33 www.waerme-u-design.de STELLENMARKT auch überregional! Stadt Anzeiger Tel. 0 25 41/94 07-14 E-Mail: roring@ stadtanzeiger-coesfeld.de Wir bedanken uns bei unseren Gästen für ihr Vertrauen und wünschen frohe Weihnachten und ein glückliches 2014! Familie Ivanovic & Team Wir haben am 1. und 2. Weihnachtstag durchgehend bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Um rechtzeitige Reservierung wird gebeten. Heiligabend bleibt unser Haus geschlossen. Noch ein Tipp zu Weihnachten! Gutschein für ein gutes Essen, ein Geschenk, über das sich jeder freut! Silvester bis 22.00 Uhr geöffnet! · Neujahr von 11.00 bis 22.00 Uhr geöffnet! MITTAGSKARTE vom 26. bis 28. Dezember 2013 Von Mo. bis Sa. von 11.30 bis 16 Uhr. Zu jedem Gericht reichen wir Ihnen eine Tagessuppe u. Dessert. Mix-Grill Gegrilltes Fleisch mit Djuvec-Reis, Pommes frites und Salat Leber „Berliner-Art“ Zart gegrillte Leber m. Röstzwiebeln, Apfelsch., Bratkartoffeln und Salat Bandnudeln mit Pfifferlingen und Broccoli, mit Käse überbacken „Pljeskavica“ Hacksteak gegrillt Djuvec-Reis, Pommes frites und Salat Züricher-Geschnetzeltes Schweinegeschnetzeltes i. Weißweinsc. gedünstet, Berner Rösti u. Salat Viktoria Barsch Filet Gegrillter Viktoria Barsch in einer Krabbensauce, dazu Salzkartoffeln und Brokkoli Reisfleisch Schweinefleisch mit Paprika, Tomaten und Zwiebeln, dazu Salat Putenschnitzel (paniert) in einer Champignonsauce, dazu Pommes frites und Salat König-Filet Medaillons mit Sauce Bernaise, Pommes frites und Salat Topperteller 2 Medaillons mit Spargel und Champignons, Sauce Hollandaise und Kroketten Herzlich Willkommen! Seien Sie unser Gast! Café - Restaurant Hotel Dülmener Hof d 7,00 d 7,00 d 7,50 d 7,00 d 7,50 d 8,00 d 6,50 d 7,00 d 7,50 d 7,50 Halterner Straße 178 · 48249 Dülmen · Telefon (02594) 86 00 20 Öffnungszeiten: Von 11.00 bis 24.00 Uhr durchgehend geöffnet. Kein Ruhetag! Kostenlose Parkplätze direkt am Haus! 4 StadtAnzeiger ...die Echtfinnische 18. Dezember 2013 Schöne Bescherung Engagement mit Füßen getreten / Ratsmitglieder erweisen den Bürgern einen Bärendienst horoSkop vom 18. bis 24. Dezember 2013 widder 21.3.-20.4. Es könnte zu ziemlichen Verwicklungen in der Beziehung kommen. Sorgen Sie mit Besonnenheit dafür, dass diese nicht eskalieren. Stier 21.4.-21.5. Pannen in Ihrem beruflichen Umfeld sind nicht auszuschließen. Gehen Sie mit Umsicht zu Werke und bügeln Sie die Fehler wieder aus. zwillinge 22.5.-21.6. Halten Sie sich unbedingt mehr in Bewegung. Ihr Körper wird Ihnen sonst schnell die Grenzen seiner Belastbarkeit aufzeigen. krebS 22.6.-23.7. Verbringen Sie mehr Zeit mit dem Partner. Dann werden Sie seine Probleme verstehen und helfen können, diese zu lösen. löwe 24.7.-23.8. Sie könnten vor einer Beförderung stehen. Überzeugen Sie den Chef, dass im beruflichen Umfeld Änderungen notwendig sind. jungfrau 24.8.-23.9. Lassen Sie keinen Stress zu und sorgen Sie für einen geregelten Tagesablauf. Ihr Nervenkostüm braucht dringend Schonung. NEU: Ab sofoRT erhalten Sie unsere Coesfeld edition in der TAnksTelle von bronk Coesfeld · Rosenstr. 16 · Tel. 0 25 41/73 77 984 waage 24.9.-23.10. Sorgen Sie wieder für mehr Abwechslung in der Beziehung. Sonst laufen Sie Gefahr, dass der Partner endgültig eigene Wege geht. Skorpion 24.10.-22.11. Ihr Chef will das Team bald neu formieren. Trumpfen Sie mit neuen Ideen auf und zeigen Sie, dass Sie eine echte Triebkraft sind. Schütze 23.11.-21.12. Bauen Sie den Stress der jüngsten Zeit ab und finden Sie innerlich zu sich selbst. Dann werden Sie sich rasch wieder wohlfühlen. Steinbock 22.12.-20.1. Lassen Sie sich getrost wieder einmal von Ihrem Partner verführen. Das wird Ihrer Beziehung einen ganz neuen Schub geben. waSSermann 21.1.-19.2. Sie haben keine Übersicht mehr. Suchen Sie kollegialen Rat und konzentrieren Sie sich demnächst nur auf das Wesentliche. fiSche 20.2.-20.3. Ihr Wohlbefinden wird ungetrübt sein. Sorgen Sie dafür, dass Sie sich ausreichend bewegen. Meiden Sie aber unbedingt Belastungen. Zu einer Abstimmung ließ CDUFraktionsvorsitzende Brigitte Mollenhauer es in der letzten Ratssitzung gar nicht kommen. Durch den von ihr vorgelegten Antrag und den mit einer Stimme Mehrheit gefassten Beschluss fällt Billerbeck aus der Städtebauförderung und verliert Fördermittel in Höhe von 589.880 Euro. Von Evelyn Barenbrügge BILLERBECK. Es sollte die dritte Abstimmung für oder gegen den Aufzug im Billerbecker Rathaus sein – herausgekommen ist ein Eklat. Brigitte Mollenhauer stellte den Antrag, „das Rathaus solle ohne den Einbau eines Aufzuges konzeptionell barrierefrei ausgerichtet werden“, und fordert die Verwaltung auf, die fördertechnischen Voraussetzungen mit der Bezirksregierung abzustimmen. „Wenn der Rat heute keinen positiven Beschluss fasst, fällt Billerbeck aus dem Städtebauförderungsprogramm für 2013 heraus und muss sich 2014 hinten anstellen“, machte Bürgermeisterin Marion Dirks deutlich und ergänzte, dass 2008 der mehrheitliche Beschluss gefasst worden war, Fördermittel für einen Aufzug zu beschaffen und diesen 2010, ebenfalls mehrheitlich beschlossen, in das Handlungskonzept einzubinden. „Ganz Billerbeck weiß, wie wir abstimmen, ich sehe keinen Grund, einen neuen Antrag zu beraten“, machte Maggi Rawe (Bündnis 90/ Die Grünen) ihren Unmut KOMMENTAR Wochen Bleibt aufzuglos: Das historische Rathaus. deutlich. Diesem schlossen sich die SPD-Ratsmitglieder an. Helmut Geuking (Familienpartei) unterstützte den Antrag. „Die Barrierefreiheit steht im Vordergrund, nicht der Aufzug“, erklärte er seinen Wunsch nach einer modernen Verwaltung mit einem Bürgerbüro. Hubert Maas (parteilos) fragte nach Alternativen. „Uns wurde vom Rat kein Auftrag für eine Alternative erteilt. Wir sollten das Thema Aufzug weiterverfolgen“, stellte Marion Dirks unmissverständlich die Aufgabenstellung klar. CDU-Ratsherr Bernd Kortmann untermauerte, dass eine Barrierefreiheit ohne Aufzug für das Rathaus nicht gegeben sei. Es folgte die Abstimmung über den An- Foto: ba trag. Elf CDU-Ratsmitglieder, Helmut Knüwer (FDP), Helmut Geuking (Familienpartei) und Hubert Maas (parteilos) stimmten für den Antrag. SPD, Grüne, CDU-Ratsherr Bernd Kortmann und Bürgermeisterin Marion Dirks stimmten dagegen. Mit einer Stimme Mehrheit wurde der Antrag angenommen. „Mit diesem Beschluss sind wir aus der Städtebauförderung heraus. Es gibt für 2013 kein Geld“, erklärte Marion Dirks. Das bedeutet unter anderem, Schulhof- und Spielfläche am Johannis-Schulgebäude können nicht umgebaut werden, wichtige Planungsmittel fehlen, der Rathausaufzug wird nicht eingebaut und die vom Einzelhandel dringend erwartete fachkundige Unter- Barrieren in den Köpfen Von Evelyn Barenbrügge D er Rat der Stadt Billerbeck hat am vergangenen Donnerstag der Verwaltung und den Bürgern Billerbecks eine Ohrfeige verpasst, die noch lange schmerzt. Vielleicht Gelegenheit für alle, einmal in sich zu gehen, nachzudenken und dann zu handeln. Ein Konzept, mit dem die Verwaltung einstimmig beauftragt wurde, dessen Konsequenzen einstimmig befürwortet wurden, für das der Bürger seine Steuern entrichtet hat, so abzuwatschen, ist kaum zu übertreffen. Die Barrieren in den Köpfen mancher Politiker sind so hoch, dass sie nicht mehr darüberschauen können. Statt für den Bürger das beste herauszuholen, werden weitere Steuergelder in eine Zukunft investiert, welche die Stadt ihrem gemeinsam beschlossenen Ziel der Barrierefreiheit kein Stück weiterbringt. Eine intelligente Lösung wäre die Entscheidung für den Aufzug und die Barrierefreiheit eines öffentlichen Gebäudes gewesen und parallel die Möglichkeiten zu untersuchen, Dienstleistungen ebenfalls barrierefrei an anderer Stelle zu bündeln. So freuen sich das Land und andere Kommunen über das Billerbecker Weihnachtsgeschenk in Höhe von 600.000 Euro. Fröhliche Weihnachten. stützung und das vielversprechende Citymanagement, das dem Leerstand in der Innenstadt entgegenwirken sollte, wird es nicht geben. CDU-Ratsherr Bernd Kortmann verließ wutentbrannt den Ratssaal. „Ich habe als Vertreter meiner Fraktion fünf Jahre an diesem Konzept mitgearbeitet“, erklärte er auf Nachfrage. „Wir haben mit dem Planungsbüro Lohaus, Gewerbetreibenden, Bürgern und Betroffenen beraten und dieses Konzept wurde im Rat beschlossen. Hätte ich auch nur geahnt, dass am Ende dieses Ergebnis steht, ich wäre lieber an der Berkel spazieren gegangen. Das Engagement der Mitglieder in den Arbeitskreisen wurde mit Füßen getreten.“ Doch nicht nur engagierte Bürger haben sich in ihrer Freizeit für ein barrierefreies, zukunftsorientiertes Billerbeck eingesetzt, auch die Mitarbeiter der Verwaltung haben zahlreiche Stunden in die Entwicklung der Projekte gesteckt. „Jetzt“, so Marion Dirks, „müssen wir Fachleute beauftragen, die versuchen, andere Möglichkeiten der Barrierefreiheit zu finden.“ Die Barrierefreiheit des historischen Rathauses ist mit Blick auf die Vorbildfunktion für entsprechende Aktivitäten im gewerblichen/privaten Sektor der Innenstadt von besonderer Bedeutung und eine entscheidende Voraussetzung für den Erfolg auch zukünftiger Förderanträge aus Stadterneuerungsmitteln, heißt es in einer Stellungnahme der Bezirksregierung. Das IMMOBILIEN EXTRA … erscheint an jedem letzten Mittwoch im Monat! Stadt Anzeiger Tel. 0 25 41/94 07-01 E-Mail: info@ stadtanzeiger-coesfeld.de www.hammer-heimtex.de StadtAnzeiger 18. Dezember 2013 5 Farben / Tapeten / Gardinen / Bodenbeläg e / Badausstattung / Bettwaren / Matratzen Ran an die PREIS- % % G eschenke S N O I T K E L L KO L E S H C E W % 0 5 Einkaufen – Punkten – Prämien kassieren! Mit DeutschlandCard. www.deutschlandcard.de ... weil ich schöner wohnen wohnen will! Tapetenmarkt Dülmen Wilhelm Pelster GmbH & Co. KG Tapetenmarkt Dülmen Wilhelm Pelster GmbH & Co. KG 48653 Coesfeld 48249 48653 Coesfeld 48249 Dülmen Dülmen Am Kupferhammer 3 • Tel. 02541/3141 Münsterstraße 155-157 • Tel. 02594/6044 14 14 Am Kupferhammer 3 • Tel.0002541/3141 00 00 00 Mo-Fr: Mo-Fr: 9. 9.00 -- 20. 20.00 Uhr Uhr •• Sa: Sa: 9. 9.00 -- 18. 18.00 Uhr Uhr 14 14 Münsterstraße 155-157 • 00Tel. 02594/6044 00 00 00 Mo-Fr: Mo-Fr: 9. 9.00 -- 19. 19.00 Uhr Uhr •• Sa: Sa: 9. 9.00 -- 18. 18.00 Uhr Uhr 45721 Haltern 45721 Haltern am am See See Lohausstraße 25 • Tel. 02364/168326 14 14 Lohausstraße 25 • Tel. 02364/168326 00 00 00 00 Mo-Fr: Mo-Fr: 9. 9.00 -- 20. 20.00 Uhr Uhr •• Sa: Sa: 9. 9.00 -- 18. 18.00 Uhr Uhr Niederlassung Niederlassung der der HAMMER HAMMER Fachmärkte Fachmärkte für für Heim-Ausstattung Heim-Ausstattung GmbH GmbH & & Co. Co. KG KG West, West, Oehrkstraße Oehrkstraße 1, 1, 32457 32457 Porta Porta Westfalica Westfalica HS52_13 SIE SPAREN BIS ZU Unsere Öffnungszeiten: StadtAnzeiger 18. Dezember 2013 Montag – Freitag: 8.ºº – 20.ºº Uhr durchgehend Samstag: 8.ºº – 20.ºº Uhr durchgehend Legden – Rosendahl-Osterwick frisch – freundlich – preiswert e-mail: [email protected] · www.edeka-steiner.de Irrtümer vorbehalten - Angebote gültig bis 21.12.2013, solange der Vorrat reicht. Curry-LauchBraten 1 kg er-Knül l up AktionsPreis AktionsPreis S 7.99 S er-Knül l up 8.99 6.99 AktionsPreis AktionsPreis Rostbratwurst Nur an der Bedienungstheke! Zimbo Frischwurstaufschnitt Bockwurst ideal zum Kartoffelsalat 100 g Vielfalt 10 x 100 g Packung mehrfach sortiert 100 g -K n ü r e ll up 400 g Tafel (1 kg = 9.98) er-Knül l up AktionsPreis AktionsPreis AktionsPreis AktionsPreis Weihnachtsmischbeutel 20er Beutel 175 g (100 g = 1.14) S er-Knül l up er-Knül l up AktionsPreis Dtsch. Futtermöhren Burgwallbronn Mineralwasser Hkl. II 20 kg 12 x 1,0 l Kiste Grundpreis 1 l = 0.25 zzgl. 3.30 Pfand Kiste ohne Pfand er -K n ü (1 kg = 0.20) up 3.99 AktionsPreis AktionsPreis AktionsPreis 20 x 0,5 l / 24 x 0,33 l Kiste 20 x 0,5 l / 24 x 0,33 l Kiste Grundpreis 1 l = 1,10/1,39 zzgl. 3,10/3,42 Pfand Kiste ohne Pfand Grundpreis 1 l = 1,00/1,26 zzgl. 3,10/3,42 Pfand Kiste ohne Pfand er-Knül l up 10.99 er er S er-Knül l up Bitburger Pils AktionsPreis 0,75 l Flasche (1 l = 5,32) er-Knül l up 3.99 AktionsPreis 12 Flaschen Beim Kauf von AtiS dazu! ne Flasche gR erhalten Sie ei Unsere Öffnungszeiten zu den Feiertagen: er-Knül l up Heiligabend: 7.30 bis 13.00 Uhr AktionsPreis Silvester: 7.30 bis 14.00 Uhr 9.99 er S (1 l = 5,32) Krombacher Pils S trocken, halbtrocken oder lieblich 0,75 l Flasche er Rotweine 2.99 er er 6.99 S ll S er-Knül l up Königschaffhausen „Flaneur“ Weißwein er „Cilena“ festk., „Secura“ vorw. festk. Hkl. I 12,5 kg K er- nül (1 kg = 0,55) p l u er-Knül l up 1.99 S Dtsch. Speisekartoffeln AktionsPreis Stück AktionsPreis AktionsPreis 3.99 Ananas Baguettes und Brötchen zu den Feiertagen bitte vorbestellen! er er er 2.50 1.99 Costa Rica S Aufbackbrötchen 3.99 er Milka er 6.49 er 0.69 er 0.89 S er-Knül l up S er-Knül l up Merci S S er-Knül l up er er 9.99 mit Kochkschinken, Käse und Zwiebeln gefüllt 1 kg er er-Knül l up Schweine-Rouladen nach Hausfrauenart eingelegt 1 kg er S küchenfertig zubereitet 1 kg Sauerbraten S RinderRouladen S 6 S Vi e le KOSTENLOS E Park plätze ! LOKALES 18. Dezember 2013 Geschenkidee Heizkissen ideal für Jäger E HAUS TECHNIK NEUE 49. 90 MÜHLE ☎ 48739 Legden · 0 25 66/9 82 20 www.haustechnik-neuemuehle.de Romantischer Schmuck R Anzeige omantiker und Fans von mystischen Geschichten lieben es schmuck - Ringe und Ketten mit Motiven wie Herzen, Engeln oder üppigen Ornamenten sind für sie das Richtige auf dem weihnachtlichen Gabentisch. Das reich verzierte Stahlkreuz, das „sie“ in silberfarbener und „er“ in schwarzer Version um den Hals trägt, gehört zur Serie „Dark Romance“ von Energetix Bingen. Es kann um ein Paar dazu passende Ringe aus Stahl mit schwarzer Ionenplattierung ergänzt werden. Die Kreuze und Ringe kosten 39 bis 45 Euro und können unter www.energetix.tv bestellt werden. (rgzp/ho) StadtAnzeiger 7 „Gratis-Geschenke” to go Beim secondhand-Geschäft klauten Diebe Auslagen / Geeignete Maßnahmen gesucht In der dunklen Jahreszeit fühlen sich Diebe pudelwohl. Diese schmerzliche Erfahrung machte auch das secondhand-Modegeschäft francesca ferenza an der Gartenstraße. Schon zwei Mal in diesem Monat bedienten sich Langfinger am Ständer, der vor dem Geschäft steht. Von Alexander Bitting COESFELD. Dabei hatten es die unbekannten Diebe besonders auf Markenware abgesehen. Inhaberin Ines Tönnemann vermutet, dass diese Kleidung im Internet weiterverkauft wird. Einmal schlugen die Täter in der Mittagszeit zu, das andere mal bei Einbruch der Dunkelheit gegen 16 Uhr. „Wir sind inzwischen soweit, dass ab 16 Uhr die Ständer reingeräumt werden“, hält Ines Tönnemann auch einen Tipp für andere Geschäftsleute bereit. Stattdessen könnten Geschäfte große Kerzen oder Laternen vor die Tür stellen, um die Kunden anzulocken. Besonders ärgerlich ist es für das Modegeschäft, dass sie die Teile dem Kunden ersetzen müssen. Nicht müssen, aber sie tun es. „Zwei Diebstähle inerhalb eines Monats in einem secondhand Laden finde ich krass“, ärgert sich Ines Tönnemann. Geschäfts- Hiergeblieben! Ines Tönnemann versucht, einen Dieb aufzuhalten (gestellt). leute sollten die Maßnahmen ergreifen, die sie ergreifen können. Dazu könnte in der Weihnachtszeit gehören, sich beim Personal stärker aufzustellen und allgemein achtsamer zu sein. Zudem appelliert die Inhaberin an Passanten, dass sie sich melden, wenn sie etwas sehen. Am besten direkt im jeweiligen Geschäft und bei der Polizei. Im einen Fall bei francesca ferenza beobachtete zufällig Uwe Tschiskale, Inhaber des Restaurants „Am Münstertor“, den Täter. Er meldete dies sofort im Geschäft. Wenn die Möglichkeit besteht, könne man verdächtige Personen natürlich auch direkt ansprechen. Foto: bit Wer hat ähnliche Erfahrungen vor seinen Geschäften machen müssen? Einzelhändler, die von ihren Erfahrungen erzählen wollen oder denen geeignete Maßnahmen einfallen, um die Diebstähle zu verhindern, können sich unter Tel. 0 25 41/94 07 27 oder [email protected] melden. GRÜSSEN SIE IHRE LIEBEN ZU JEDEM ANLASS Musteranzeigen in Originalgröße GRÖSSE 1 SPALTIG/50 4-FARBIG GRÖSSE 2 SPALTIG/50 29,– 19,– von Ihrem StadtAnzeiger … zum Geburtstag, zur Taufe, zur Hochzeit, zum Jubiläum und anderen Anlässen! GRÖSSE 2 SPALTIG/90 4-FARBIG 49,– Glückwunsch an alle, die etwas zu feiern haben in Ihrem Stadt Anzeiger INFOS: Telefon 0 25 41/94 07-01 · Fax -99 · E-Mail [email protected] · www.stadtanzeiger-coesfeld.de Weihnachtsbaum-Verkauf Für ein langes Grün Mit den richtigen Tricks nadelt der Baum nicht so schnell „Tannenbaum, Tannenbaum, wie grün sind deine Blätter.“ Ohne einen Weihnachtsbaum ist für viele das Weihnachtsfest nur halb so schön. Der Verband Wohneigentum NordrheinWestfalen e.V. zeigt daher Tipps und Tricks, wie die geschmückte Pracht mit nur wenig Aufwand lange grün, frisch und wohlriechend bleibt. KREIS. Nach dem Kauf den Baum zunächst im Netz belassen. Baum an einem kühlen Ort – möglichst im Freien – lagern. Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Zudem eine zwei Zentimeter dicke Scheibe vom Fuß des Baumes absägen und den Baum in einen Eimer Wasser stellen. So kann er vor den Feiertagen noch einmal richtig „Wasser tanken“. Den Baum von Zeit zu Zeit mit Schlauch oder Gießkanne anfeuchten. Hat der Baum im Freien Frost bekommen, sollte er zunächst in der Garage oder einem unbeheizten Raum langsam auftauen. Taut er zu schnell auf, beginnt er zu nadeln. MÜNSTERLÄNDER ... bis 5 m VERKAUF Hof Schoppmann/Gosekuhl Wullaweg 89 · Darup Telefon 0 25 02/75 17 Über Pflegt man den Weihnachtsbaum richtig, hat man länger Freude daran. Bevor der Baum in den Ständer gestellt wird, sollte er nochmals neu „angeschnitten“ werden. Ideal sind Baumständer mit einem Wasserreservoir, damit der Baum in der warmen Stube genügend Flüssigkeit bekommt. Den Weihnachtsbaum möglichst entfernt von Heizkörpern aufstellen und Zugluft KLEINANZEIGEN ab 1,85 E Stadt Anzeiger Tel. 0 25 41/94 07-01 E-Mail: kleinanzeigen@ stadtanzeiger-coesfeld.de 1000 frische Weihnachtsbäume ● Nordmannstannen Verkauf Mo. - Sa. von 9.00 bis 18 Uhr Sonntags: Verkauf von 11.00 bis 15.00 Uhr Unser Service: ● Stamm fräsen ● in Weihnachtsbaumständer einbauen ● Lieferservice Gärtnerei Borgert Coesfeld - Harle 39 - Tel. 01 72/5 34 26 55 Verkauf auch an der Tankstelle von Bronk vermeiden. Viele Gartenbesitzer stellen zu den Festtagen einen Tannenbaum mit Wurzelballen auf, um ihn nach Weihnachten wieder in den Garten zu pflanzen und im nächsten oder übernächsten Jahr erneut zu nutzen. Dabei sollten folgende Punkte bedacht werden: Die Größe des Bal- Foto: pr lens sollte im ausgewogenen Verhältnis zur Größe des Baumes sein. Außerdem darauf achten, dass der Ballen fest ist und viele Faserwurzeln enthält. Den Baum vor dem Eintopfen so lange in einen Eimer voll Wasser tauchen, bis keine Luftblasen mehr aufsteigen. Für das tägliche Gießen des Baumes im Topf einen Gießrand anfertigen. In beheizten Räumen sollte der Weihnachtsbaum nicht länger als zehn Tage gehalten werden. Daher ist es ratsam, ihn erst einen Tag vor Heilig Abend in die Wohnung zu holen. Nach Weihnachten sollte der Baum vor dem Auspflanzen ins Freiland entsprechend abgehärtet werden. Den Baum dann vor Wind und Sonne schützen und regelmäßig gießen. Vor dem Kauf eines Baumes mit Wurzelballen bitte bedenken: Ins Freiland gepflanzte Weihnachtsbäume zeigen in den nachfolgenden zwei bis drei Jahren einen unregelmäßigen Wuchs. Häufig treibt die Endknospe der Baumspitze nicht aus, sodass die Bäume mehrere Spitzen ausbilden und keinen durchgehenden Stamm mehr haben. Das erneute Ausgraben und Aufstellen des Baumes erweist sich als schwierig, da der Wurzelballen größer ist als zum Zeitpunkt des Baumkaufes. Ballenpflanzen sind zudem grundsätzlich teurer als geschlagene Bäume. Dem Feuer keine Chance Vorbeugen ist besser als Löschen Kerzen und der Geruch von Tannen gehören zur Adventsund Weihnachtszeit. Doch die Gemütlichkeit hat ihren Preis: Jedes Jahr verursachen brennende Adventskränze und Weihnachtsbäume Wohnungsbrände. KREIS. Dabei würden laut der HUK-COBURG oftmals ganz einfache Vorsichtsmaßnahmen genügen, um solche Katastrophen und den damit verbundenen Ärger zu verhindern. Adventskranz oder Weihnachtsbaum sollten - soweit möglich - feucht gehalten werden, damit die Nadeln nicht so schnell austrocknen. Wichtig zu wissen: Trockene Tannenzweige brennen explosionsartig ab. Vorsicht sollte man aber auch beim Umgang mit Ker- Wer Weihnachten auf Nummer sicher gehen möchte, muss bei entsprechender Vorsicht auf echte Kerzen nicht verzichten. Foto: HUK zen walten lassen. Sie gehören in einen nicht-brennbaren Halter, mit dem sie auf dem befestigt werTannenast den und sie sollten niemals ganz herunterbrennen. Dass man einen Adventskranz mit brennenden Kerzen nicht di- rekt auf einen Holztisch oder Schrank stellt, sondern auf einen feuerfesten Teller, sollte eigentlich ebenso eine Selbstverständlichkeit sein wie die Tatsache, dass man brennende Kerzen immer im Auge behalten sollte. Und wer am Weihnachtsabend nicht die traute Stimmung echter Kerzen missen möchte, sollte den Baum auf keinen Fall direkt neben Gardinen, Couchgarnituren oder Holzmöbel stellen. Damit allein ist es allerdings nicht getan: Beim Schmücken sollten die Kerzen so auf den Ästen platziert werden, dass immer ein genügend großer Abstand zu höher liegenden Ästen verbleibt. Und auch beim Anzünden spielt die Reihenfolge eine Rolle: Es empfiehlt sich, immer oben anzufangen. Spielzelt Original Big Bobby Car Au ch schnell auf- und abbaubar, mit zwei Fenstern und einer Tür, wasserabweisender ädchen! Zeltstoff rM fü Hüpfpferd Rody Exklusiv nur bei BabyOne Exklusiv nur bei BabyOne mit breiten Flüsterrädern „Fulda Wheels“ mit Profil Sitzhöhe ca. 26 cm, in blau oder rot s biDu! Prei u J 29,99* 44,99* 19,99 29,99 21,99 Neugeborenen-Set BPA-frei Windeleimer Schaukelwippe Bungee Deluxe 1 Beruhigungssauger 2 Flaschen 260 ml 2 Flaschen 125 ml 1 Flaschenbürste optimale Geruchskontrolle durch luftdichten Verschluss, besonders großes Fassungsvermögen: bis zu 30 Windeln, es können herkömmliche 25 L Mülltüten verwendet werden feststellbare Schaukelwippe, 3-fach verstellbare Rückenlehne, mit Spielbügel, weicher Bezug, geeignet für Kinder bis ca. 9 kg, Dessin Cross oder Jungle Fun s biDu! Prei u J Ohne Folienkassetten! 34,47* 24,99 59,99 Stubenwagen Sterne 29,99 Bauchtrage Manduca High Five Treppenhochstuhl Kid Hit anatomisch geformter Hüftgurt, 3-fach verstellbare Schultergurte, integrierter Sitzverkleinerer, Innenfutter: 100 % Bio-Baumwolle, schadstoffkontrolliert, verschiedene Farben Buche natur, inkl. abnehmbarem Essbrett Fußstütze, Sitzfläche, Essbrett höhen- und tiefenverstellbar Jubiläums - E d i on ti Gestell Buche Natur, inkl. Matratze, Himmelstange, Himmel, Bettwäsche und Rollen ca. 83 x 43 cm, Weidenkorb mit großer Liegefläche, 4 feststellbare Rollen 39,99* Benutzung mit herkömmlichen Mülltüten! s biDu! Prei Ju Exklusiv nur bei BabyOne 179,99* 99,99 Cabriofix Dessin Crossed Line • Autositz der Gruppe 0+, geeignet für Babys bis ca. 13 k •optimaler Seitenaufprallschutz durch Side Protection System • inkl. SItzverkleinerer für die ersten Lebenswochen 129,99* 89,99 79,99 Universal Winterfußsack B-Agile 3/4BX inkl. Click & Go Adapter • Liegebuggy mit EinhandFaltmechanismus • kompaktes Faltmaß • als Travelsystem nutzbar • verschiedene Dessins • hochwertiges, hautfreundliches und feuchtigkeitsregulierendes Innenfleece • für alle gängigen Kinderwagen und Buggys • verschiedene Dessins nti ara er 139,99 19,99 ft ha rü 39,99* Exklusiv nur bei BabyOne t G Exklusiv nur bei BabyOne sc 209,90* 139,99* dstoffgep 219,99 BabyOne – von Anfang an! Kombi-Kinderwagen Fun 2014 verschiedene Dessins Exklusiv nur bei BabyOne ragetasche ftt So ario Plus T ra l. V g nk I Ink l. Der kompakteste e und leichtest n vo en ag w er Kind ! ia on ut Te 48153 Münster Hammer Straße 453 Tel. 02 51/76 20 54 799,99* 849,99* 599,99 649,99 48431 Rheine Kardinal-Galen-Ring 2 Tel. 0 59 71/8 04 55-0 Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo.– Fr.: 10.00 –19.00 Mo.–Fr.: 9.30 –19.00 Sa.: 10.00 –18.00 Sa.: 9.30 –18.00 83 x in Deutschland he asc et inkl. Vario Plus oder Softtragetasche und Regenverdeck NEU: als Sportwagen mit vierfach verstellbarer Rückenlehne bis Liegeposition und schon ab Geburt nutzbar, höhenverstellbarer Schieber, schwenkund feststellbare Vorderräder, unabhängige Vorder- und Hinterradfederung mit Kugellager, besonders leicht zusammenlegbar, kompaktes Faltmaß mit Transportsicherung, Sportwagenaufsatz umsetzbar * www.babyone.de Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Angebote gelten nur solange der Vorrat reicht. e i h n W a c e h t h e o n r F wünschen wir allen Lesern, Kunden sowie unseren Partnerverlagen im Münsterland und dem Ruhrgebiet. GESCHÄFTSLEITUNG UND ANZEIGENBERATER Uwe Mattern Dorothee Meis Leon Komnik Anzeigenleitung Anzeigenberaterin Anzeigenberater Alexandra Schlüter Alexander Bitting Evelyn Barenbrügge Silke Florijn Redaktionsleitung Redaktion Redaktion Redaktion Geschäftsführer Ralf Roring Jan Jens Anzeigenberater REDAKTION KLEINANZEIGEN Wir sagen DANKE an Benjamin Winter (stellvertretend für 400 Zeitungsboten) Elke Plesker Heike Miehle Kleinanzeigen Kleinanzeigen für die tolle und zuverlässige Arbeit bei Wind und Wetter! VERTRIEB Petra Pennekamp Andrea Heming Margret Mau Diethelm Niehues Rudolf Höltken Martin Gottschlich Peter Vogel Vertrieb Vertrieb Vertrieb Vertrieb Vertrieb Vertrieb Vertrieb Unsere nächste Ausgabe erscheint am 27. Dezember 2013 und dann wieder am 8. Januar 2014! Davidstraße 15 · 48653 Coesfeld · Telefon 0 25 41/94 07-01 · www.stadtanzeiger-coesfeld.de 18. Dezember 2013 W eihnachtsZeit StadtAnzeiger 11 jetzt auch auf facebook www.facebook.com/ stadtanzeiger.coesfeld – NEUERÖFFNUNG – FISCHZUCHT HELLMANN Festlich und besinnlich Wir bieten an: Täglich frisch geräucherte Forellen Ab 12.00 Uhr bekommen Sie Ihre Forellen frisch aus dem Rauch (nur Vorbestellungen!). Verschiedene Räucherfischplatten für Weihnachten + Silvester (kann ab sofort telefonisch vorbestellt werden oder kommen Sie einfach bei uns vorbei! Havixbeck. Zur Einstimmung auf Weihnachten gestaltet das Jugendorchester Havixbeck Börnste 4 • 48249 Dülmen • Telefon 01 74 / 7 27 87 29 Öffnungszeiten: täglich 8.00 - 18.00 Uhr www.bunter-kreis-muensterland.de am Sonntag, 22. Dezember um 16 Uhr ein etwa einstündiges, festliches und besinnliches Adventskonzert in der Pfarrkirche St. Dionysius in Havixbeck. Das Konzert trägt den Titel „Jubilate!“. Der Titel verweist sowohl auf die freudige Erwartung des Weihnachtsfestes als auch auf das 40-jährige Jubiläum des Jugendorchester Havixbeck, dessen Jubiläumsveranstaltungen mit diesem Konzert beginnen. Eröffnet wird das Konzert durch „Das große Tor von Kiew“ von Modeste Mussorgski. In diesem pompösen Werk erhält das Orchester Unterstützung von Lukas Maschke, dem Domorganisten aus Billerbeck. Als einfühlsames Klangwerk wird „Nimrod“ von Edward Elgar zu hören sein. Als Solistin am Kornett spielt Clara Lefering den 1. Satz aus dem Monolog Nr. 7 von Erland von Koch. Das Schlagzeugensemble in der Besetzung Jonas Bäumer, Florian Höfener, Tim Kleinheinz, Aaron Kunkel und Noah Plessow wird den „Tanz der Zuckerfee“ von Piotr Tschaikowski aufführen. Der Musikschulchor unter der Leitung von Andreas Scholz singt die Lieder „Die Nacht ist vorgedrungen“ von Jochen Petzold, „A glimpse of snow and evergreen“ von Vijay Singh und das „Ave Maria” von John Rutter. Neben adventlicher weihnachtlicher Kirchenmusik präsentiert das Orchester unter der Leitung von Rainer Beckers auch sinfonische Kompositionen. Das Werk „O Magnum Mysterium“ von Morten Lauridsen spielt mit den wunderbaren Klangfarben im Kirchenraum. Mit dem Werk „Crown Imperial“ des englischen Komponisten William Walton lässt das Orchester, begleitet von der Orgel, eine festliche englische Hymne sowie Jubel-Fanfaren erklingen. Der Eintritt zum Konzert ist frei. Weihnachtsaktion 2013 Wir helfen kranken Kindern – Helfen Sie uns Kindern helfen, spenden und gewinnen! Noch bis zum 31.12.2013! Und so geht’s: Spenden Sie 15 Euro auf eines unserer Konten. Bitte tragen Sie Name und Anschrift auf dem Zahlschein ein. Mit ein wenig Glück gewinnen Sie einen unserer Hauptpreise: • ein City-Trekking-Bike von Pegasus • eine limitierte Edelstahl-Feuerschale • eine Woche Urlaub auf dem Weingut Riske Spendenkonten Alle Jahre wieder... Coesfeld. Bereits zum fünften Mal überraschte Familie Hauling den Bunten Kreis Münsterland mit einer großartigen Spende. Wie auch schon in den Vorjahren veranstalteten Dietmar, Simone und Anton Hauling am ersten Advent im Garten einen privaten Adventsmarkt. Angeboten wurden Kaffee und Kuchen, gebrannte Mandeln, Bratwürstchen, Glühwein und Kinderpunsch. Für die kleinen Gäste gab es ein Garagenkino, in dem ein weihnachtlicher Film 31 Kinder begeisterte. Insgesamt 110 Gäste zeigten sich vom privaten Engagement der Familie für den Bunten Kreis schwer beeindruckt und geizten nicht mit Lob und ihrer Spendenbereitschaft. Rund 650 Euro kamen so zustande, die sie Sandra Wedewer (hier mit ihrem Sohn Jan) überreichten. Sparkasse Westmünsterland VR-Bank Westmünsterland eG Kto.-Nr.: 59 694 000 | BLZ: 401 545 30 Kto.-Nr.: 5 101 020 900 | BLZ 428 613 87 Bunter Kreis Münsterland – Verein zur Familiennachsorge e.V. wird unterstützt durch: Icking´s Schinken Schenken! Kennen Sie schon unsere Präsentkörbe mit herrlichem westfälischen Knochenschinken g.g.A.? Siemensstrasse 9 | 48301 Nottuln | 02502 / 6705 | Parkplatz kostenlos! Onlineshopping : www.schinkenland.eu W jetzt auch auF Facebook eihnachtsZeit Plätzchen für die Tafel Rotaract Club Westmünsterland backt für den guten Zweck Jede Menge Vanillekipferl, Spritzgebäck und Nussecken – traditionell zu Weihnachten hat der Rotaract Club Westmünsterland im Rahmen einer Sozialaktion jetzt wieder Plätzchen für die Coesfelder Tafel gebacken. www.facebook.com/ stadtanzeiger.coesfeld DER SPEZIALIST FÜR SCHMUTZ & SCHNEE! ISEKI Kehrmaschine HK 100 V tz insa ehre ehälter K n b de ut Für ehrg ! it K h m eferbar c u a li e röß In G 0 cm 0 1 70- rätig! vor •• 100 Kehrbreite 100 cm cm Kehrbreite •• 5,5 PS Easy-Start Honda-Motor 5,5 PS Honda-Motor 5stufiger Fahrantrieb Fahrantrieb •• 5stufiger Verstellbare Besendrehzahl Besendrehzahl •• Verstellbare COESFELD. Dafür verwandelten die Rotaract-Mitglieder ihre Küchen für ein paar Stunden in die Weihnachtsbäckerei und füllten insgesamt mehr als 130 Tüten mit selbstgebackenen Plätzchen. Das Gebäck soll zu Weihnachten vor allem an die älteren, alleinstehenden Kunden der Coesfelder Tafel verteilt werden. „Die Plätzchenaktion vor Weihnachten macht uns immer wieder großen Spaß. Gerade zu den Festtagen ist es schön, anderen Menschen, die auf Hilfe eingewiesen sind, eine Freude zu machen“, begründet Anja Wittenberg, Präsidentin des Rotaract Clubs Westmünsterland, das Engagement der Jugendorganisation von Rotary International. Bereits im vierten Jahr infolge Mehr als 130 Tüten haben die Mitglieder des Rotaract Clubs Westmünsterland mit selbstgebackenen Weihnachtsplätzchen gefüllt: Anja Wittenberg, Johanna Böing, Maria Lütkemeier, Caroline Bußmann (hinten v. l.), Jan Lütkemeier, Alexander Heddier, Daniel Stegemann und Carolin Gevers (vorne v. l.). Foto: pr hat der Verein die Sozialaktion auf die Beine gestellt. Der Rotaract Club Westmünsterland ist eine von weltweit 7.500 ehrenamtlichen Jugendorganisationen von Rotary International. Die Rotaracter engagieren sich nach dem Motto „Helfen, Lernen, Feiern“. Neben den Feierlichkeiten stehen vor allem Sozialaktionen sowie interessante Vorträge, Clubmeetings und Besuche bei Unternehmen in der Region auf dem Programm. Beratung - Verkauf - Service Garten- und Kommunaltechnik Land- und Baumaschinen Dreischkamp 31 Coesfeld · Telefon 025 41/98 00 70 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-18 Uhr durchgehend Sa. 8-12 Uhr Gäste und interessierte junge Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren wollen, sind jederzeit herzlich willkommen und können sich gerne unter [email protected] melden. Anzeige DIE ZEITUNG für alle… Stadt Anzeiger Die Geschenkidee Strandkorb Ausstellungsstück für VB 799,– E Coesfeld · Davidstraße 15 Telefon 0 25 41/94 07 01 4.055 EURO FÜR TORSHOK COESFELD. Am letzten Tag des Coesfelder Weihnachtsmarktes hatte der Käsehändler Christian Althues sein Ware für den guten Zweck verkauft. Weiterhin gingen 1.000 Eier für das Waisenhaus im russischen Torshok über die Theke. Alles in allem kam für die Stiftung „Der blaue Elefant“ eine Spendensumme von 4.055 Euro zusammen. Die Stiftung gehört dem Lions-Club Coesfeld an, der dem Waisenhaus bereits seit 1994 hilft. Die diesjährigen Einnahmen gehen eins zu eins nach Russland und werden für Winterkleidung eingesetzt. Über das zusammengekommene Geld freuten sich (Foto, v.l.) Jan Ewertz (Vorstand Stiftung), Bärbel Klostermann (Vorstand Stiftung), Britta Althues, Franz-Hermann Hemsing (Präsident LionsClub) Theodor Bayer-Eynck (Vorstand Stiftung) und Christian Althues. Foto: H. Morian W eihnachtsZeit Romantik inklusive Waldweihnachtsmarkt in Velen lockt am vierten Advent mit besonderer Atmosphäre Immer, wenn es weihnachtlich wird, herrscht in Velen eine ganz besondere Atmospähre. Der Waldweihnachtsmarkt lädt zum Adventsbummel der etwas anderen Art ein. VELEN. Rund 1.000 Weihnachtsbäume säumen den Weg entlang der insgesamt 150 Stände, die mit weihnachtlichen Angeboten – ohne Kitsch und Ramsch – zum Bummeln einladen. Dazu kommen rund eine Million Lichter, die dem Weihnachtsmarkt und dem Wald ein stimmungsvolles, weihnachtliches Ambiente verleihen. Das „Landgut Krumme“ (Eschstraße 118) lädt auch in diesem Jahr wieder zum Besuch seines Weihnachtsmarktes am kommenden vierten Advent ein. Samstags ist der Markt von 11 bis 20 Uhr und Knecht Ruprecht oder für die Kinder Stockbrotbacken und eine Kindereisenbahn – für jeden Besucher ist etwas dabei. Eine besondere Attraktion ist die Schokoladenbar. Darin verwandelt der Pralinenclub den Waldweihnachtsmarkt in ein schokoladiges Schlaraffenland. Und wer von alledem genug hat, der setzt sich in eine der Ruhezonen im Wald und genießt das Lichtermeer. Aber auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Im Bauernhaus ist ein Café eingerichtet und auch in einem beheizten Zelt ist Gelegenheit zur Einkehr. Es gibt Glühwein vom Winzer, Reibeplätzchen von den „Doskerkerls“ oder Waffeln von den Landfrauen Stockbrot backen gehört beim Waldweihnachtsmarkt in Velen einfach dazu. Foto: pr und, und, und... Das Parken am Waldweihnachtsmarkt ist Pro- mit lebensgroßen Figuren, Ak- kostenlos. sonntags von 11 bis 19 Uhr abwechslungsreiches gramm abseits der Alltagshek- tionen örtlicher Vereine, der geöffnet. i www.waldweihnachtsmarkt. com Die Besucher erwartet ein tik. Ob eine begehbare Krippe Besuch von St. Nikolaus und 14 StadtAnzeiger Kul TOUREN Proben mit Profis 18. Dezember 2013 Egerländer Musikanten gastieren mit Sommerakademie und Konzert in Billerbeck Freunde von volkstümlicher Blasmusik kommen im kommenden Juli in Billerbeck voll auf ihre Kosten. Vom 9. bis 11. Juli gastiert die Egerländer Sommerakadamie in der Domstadt. Von Alexander Bitting billerbeck. Als krönender Abschluss findet ein Konzert von „Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten“ in der Zweifach-Sporthalle statt. Bei den Egerländer Musikanten spielt mit Peter Jenal ein Billerbecker mit. Der Berufsmusiker, der auch schon das Baumberger Orchester leitete, stellte den Kontakt her, damit die Sommerakadamie nach Billerbeck kommt. Ziel des dreitägigen Seminars für Blasmusiker ist, dass sich Laienmusiker verbessern. Die Vollblutmusiker unterrichten die Instrumente Klarinette, Tenorhorn, Bariton, Tuba, Posaune, Trompete, Flügelhorn und Schlagzeug. Es gibt Einzel- und Gruppenunterricht, Instrumentalseminare und Orchester- spiel. Zudem wird gelehrt, wie die Stimmung richtig zum Publikum transportiert wird. Den Abschluss bildet ein Gesangstraining unter Berücksichtigung der Egerländer Stilistik am Freitag, 11. Juli. Die Akadamie beginnt am Mittwoch, 9. Juli mit dem Einschreiben der Teilnehmer um 18 Uhr. Veranstaltungsort sind die Gebäude der Real- und Hauptschule. Informationen zur Sommer- Freuen sich auf den Höhepunkt der Blasmusik mit den Egerlänakademie gibt es unter www. der Musikanten (v.l.): Hubertus Messing (Stadt Billerbeck), Peter Jenal (Egerländer Musikanten), Marion Dirks (Bürgermeistedie-egerlaender.de. rin) und Werner Termersch (Vorstand Volksbank Baumberge). Foto: bit Das Abschlusskonzert findet am Samstag, 12. Juli um 20 Uhr statt. Von 18 bis 20 Uhr gestalten die Baumberger Musikanten das Vorprogramm. „In der Regel sind diese Konzerte recht schnell ausverkauft“, sagt Hubertus Messing (Stadt). Der Vorverkauf hat bereits begonnen. Er läuft über den Sponsor Volksbank Baumberge und die Stadt Billerbeck. Die Karten kosten im Vorverkauf 27 Euro und an der Abendkasse 29 Euro. Jacks Event rockt das Zelt Dülmen. Auch im 18. Jahr ihres Bestehens gibt die Dülmener Rockgruppe Jacks Event ein Konzert zwischen den Feiertagen. Wenn auch der Zeitpunkt Tradition hat, so ist der Ort in diesem Jahr erstmalig und ungewöhnlich. Eigens für dieses Konzert wird auf der Terrasse vor dem DJK Clubhaus am Sportzentrum ein beheiztes Zelt aufgebaut, in dem Jacks Event sam Samstag, 28. Dezember ab 20 Uhr auf die Bühne gehen. Nachdem es in diesem Jahr recht ruhig um die siebenköpfige Formation war, will die Band um Frontmann Heribert Koch wenigstens zum Abschluss des Jahres noch einmal „Vollgas“ geben und selbst im tiefsten Winter ein Festzelt regelrecht „aufheizen“. Für drei Mitglieder der Band wird es allerdings der vorerst letzte Auftritt mit Jacks Event sein. Zu sehr sind Jenny Brinkert und die Geschwister Sandra und Frank Große-Daldrup beruflich eingespannt. Wie die personelle Situation zukünftig aussieht, will die Band aber erst im neuen Jahr entscheiden. Bei diesem Konzert gibt es Jacks Event noch einmal in bewährter Form mit gradlinigem Gitarrenrock und einfühlsamen Balladen. Tickets gibt es ab sofort im Vorverkauf für sechs Euro im Clubhaus. MI 18. DEZEMBER Havixbeck FR 10.00 Havixbeck WEIHNACHTSMARKT 20. DEZEMBER SO Dülmen 11.00 KOMMUNALES KINO „Havixbecker Weihnachts- „Havixbecker Weihnachts- „Die Alpen - unsere Berge von Wahnsinn“ im Ortskern, Ak- Wahnsinn“ im Ortskern, Ak- oben“, Dokumentarfilm, Citionen für Groß und Klein. tionen für Groß und Klein. nema Coesfeld, Kino 1, Holtwicker Str.2, Eintritt 4,50 Euro DO 19. DEZEMBER Havixbeck 10.00 WEIHNACHTSMARKT „Havixbecker WeihnachtsWahnsinn“ im Ortskern, Aktionen für Groß und Klein. Coesfeld 19.00 DOPPELKOPF SA 21. DEZEMBER Dülmen 11.00 und 15.00 FIGURENTHEATER Havixbeck 10.00 „Morgen kommt der Weihnachtshahn“, Figurentheater WEIHNACHTSMARKT für Kinder ab vier Jahren, Hil„Havixbecker Weihnachts- le Puppille, Remise, LüdingWahnsinn“ im Ortskern, Ak- hauser Straße 89, Eintritt 5,50 tionen für Groß und Klein. Euro (Tageskasse fünf Euro) Lette 17.00 Billerbeck Offenes Turnier im Brauhaus WEIHNACHTSMARKT Coesfeld, jeder kann teilneh- „Letter Adventstrubel“ im men, mit Kürung des Jahres- Ortskern von Lette mit weihsiegers, Erlös zu Gunsten der nachtlicher Musik, Kirchplatz Lebenshilfe, für das leibliche Wohl ist gesorgt THEATER Weihnachtskonzert der Stadtkapelle, mit dem Jugendblasorchester, Aula des Schulzentrums, An der Kreuzkirche, Eintritt acht Euro (sechs Euro ermäßigt), Abendkasse zehn Euro/acht Euro MO 23. DEZEMBER Dülmen 15.00 und 17.00 FIGURENTHEATER „Der kleine Vampir“, Winterstück der Freilichtbühne, Aula der Gemeinschaftsschule, An der Kolvenburg 12, Eintritt Kinder sechs Euro, Erwachse- Coesfeld ne acht Euro DO 26. DEZEMBER 28. DEZEMBER Dülmen 20.00 FIGURENTHEATER „Rosalie und Trüffel“, Figurentheater für Kinder ab acht Jahren, Remise, Lüdinghauser Straße 89, Eintritt 7,70 Euro (Tageskasse sieben Euro) S0 29. DEZEMBER 36. Dreikönigsturnier des SV Schwarz-Weiß Havixbeck, Baumberg-Sporthalle, Schützenstraße 48a jetzt auch auF Facebook KONZERT Heinz Rudolf Kunze gastiert in der Kreisstadt Dem Dichter und Denker fällt ein gewaltiger „Stein vom Herzen“, dass es nur so rockt und rollt. Klingt so Erleichterung? FR 27. DEZEMBER Havixbeck 18.00 FUSSBALL Havixbecker Fußball-Dorfmeisterschaft für Altherrenmannschaften, Veranstalter Kolpingfamilie Havixbeck, Baumberg-Sporthalle, Schützenstraße 48a ganztägig HANDBALL 20.00 „Crushing Caspars“, Hardcore Live Konzert, Discothek Fabrik, Dreischkamp 26, www. fabrik-coesfeld.de 15 SA Havixbeck „Morgen kommt der Weihnachtshahn“, Figurentheater für Kinder ab vier Jahren, Hille Puppille, Remise, Lüding15.30 hauser Straße 89, Eintritt 5,50 Euro (Tageskasse fünf Euro) Kunze rockt Coesfeld Möglicherweise COESFELD. ist es ein Stein des Anstoßes, möglicherweise auch der Stein eines Weisen. Sicher ist nur, dass Heinz Rudolf Kunze den Stein am Ende doch wieder den Berg hinauf rollen wird, so wie einst Sisyphos. Dennoch. Einer muss es ja machen. Muss man sich Heinz Rudolf Kunze daher als glücklichen Menschen vorstellen? Kommt ganz darauf an. In einem neuen Lied heißt es: „Erwarte wenig und stell dich darauf ein: Das Glück ist außerordentlich und klein.“ Selten hat der deutsche Pop-Poet eine so sichere Balance gefunden zwischen der Innen- und der Außenwelt, zwischen Privatem und Politischem, Poesie und Philosophie. Der zornige junge Mann von einst ist inzwischen ein Mann in den besten Jahren, aber immer noch ganz der Alte. Er hat (mindestens) zwei Seelen in seiner Brust. Das zeigt sich ja auch in den zwei Bandprojekten, die Heinz Rudolf Kunze seit einigen Jahren parallel betreibt, so ähnlich wie Neil Young: Er spielt mit „Verstärkung“ auf der gro- 17.00 22. DEZEMBER KONZERT 10.00 Coesfeld WEIHNACHTSMARKT StadtAnzeiger www.facebook.com/ stadtanzeiger.coesfeld Leckere Wildgerichte in einer gemütlichen Atmosphäre genießen Keull Restaurant - Gasthaus Deutscher Pop-Poet: Heinz-Rudolf Kunze. ßen Rockbühne und setzt mit „Räuberzivil“ auf leise literarische Töne. Damit nicht genug ist er auch erfolgreich als Übersetzer, Musical-Komponist und Schriftsteller tätig. Kunzes erster richtiger Roman „Manteuffels Murmeln“ soll zur Leipziger Buchmesse im Frühjahr 2014 erscheinen. Kunze, der dem DeutschRock seit Jahrzehnten immer wieder seinen Stempel aufdrückt, ihm neue Facetten abgewinnt und sich dabei immer selbst treu bleibt, will am Samstag, 15. November 2014 Foto: pr um 20 Uhr die Coesfelder in der Bürgerhalle in seinen Bann ziehen. Dass ihm das gelingt, davon ist auszugehen, sind Konzerte mit „HRK“ immer ein echtes Erlebnis. Zusammen mit seiner „Verstärkung“ wird es natürlich nicht nur neues Material geben, sondern auch die alten Klassiker wie „Finden Sie Mabel“ oder „Meine eigenen Wege“. Karten gibt es ab sofort unter Tel. 0180/50 40 300, www. owl-konzerte.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. ffet ,90 € erbu tagen 18 LicllhentAdventssonnfet ,90 € f an a erbu n 18 WintDonnerstage DIE ZEITUNG n an alle für alle… Stadt Anzeiger Coesfeld · Am Roten Baum 18 Telefon 02541/3612 Anmeldung gewünscht w w w. g a s t h a u s - k e u l l . d e TIPPS & TERMINE 18. Dezember 2013 www.marienhof-baumberge.de Neu: Glutenfreie Speisen Telefon: 0 25 02 / 22 88 99 0 16 in Lette am Samstag, 21. Dezember 2013 Vereinte Gemütlichkeit Klüsener Bauunternehmung GmbH & Co KG Am Samstag, 21. Dezember trifft sich Lette beim Adventstrubel ab 17 Uhr Wir wünschen allen frohe Weihnachtstage und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Das jährliche Stell-Dich-Ein vor Weihnachten ist der Letter Adventstrubel am Alten Kirchplatz. Schon traditionell kommen dort Vereine, Bürger und Mitglieder des Werberings zusammen, um die letzten Tage bis Weihnachten einzuläuten. Wulferhooksweg 45 · 48653 Coesfeld-Lette Telefon 0 25 46 / 79 15 · Fax 0 25 46 / 15 63 Von Alexander Bitting Lindenstraße 5 48653 Coesfeld-Lette Tel.: 0 25 46 / 93 02 - 0 www.vb-ldr.de Hermann Brocks Sanitär . Heizung Solartechnik e ww w.b roc ks- hau ste chn ik.d ik.d e chn E-M ail: info @b roc ks- hau ste Wulferhooksweg 43 48653 Coesfeld-Lette Tel. 0 25 46 / 2 83 . Fax 15 17 Frohe Weihnachten! Reparaturen für Kfz aller Fabrikate Paul Uckelmann LETTE. Mit den Einnahmen der Vereine werden deren Kassen aufpoliert. Der Werbering übernimmt die Kosten für die Organisation (zum Beispiel Absperrungen). Das Zelt des Werberings ist dieses Jahr größer, damit viele Besucher warme Füße haben, wenn das Wetter so nasskalt wie im vergangenen Jahr sein sollte. Im Zelt wird der Werbering Getränke ausschenken - von Glühwein über Bier bis hin zu antialkoholischen Getränken. Ein besonderes Highlight ist die Ziehung der Gewinner vom Weihnachtsgewinnspiel des Werberings um 19 Uhr. Noch bis Samstag können die Lose in den 19 teilnehmenden Geschäften mitgenommen werden. Als erster Preis lockt ein Urlaubs-Gutschein für die Familie im Wert von 500 Euro. Die zweiten und dritten Gewinner sahnen Einkaufsgutscheine über jeweils 100 Euro ab. Es folgen weitere 40 Gutscheine, die geschäftsgebunden sind und einen Einkaufswert von 50 Euro oder 25 Euro haben. Nach der Abendmesse, die von 17 bis ungefähr 18 Uhr andauert, singt der Schülerchor unter der Leitung von Maximilian Kramer auf dem Alten Kirchplatz. Dann kommt ein großer Moment für alle Kinder: Der Weihnachtsmann steht um 18.30 Uhr am BHD und heißt alle willkommen. Was er für die Kinder dabei hat, bleibt bis Samstag natürlich ein großes Geheimnis. Die Vereine, die in diesem Jahr mitmachen, sind die Messdiener, die Pfadfinder, der Kolping, der Förderverein St. Johannes und die Clique „Havanna Club“. Coesfelder Straße 10 · Coesfeld-LETTE Telefon: 0 25 46/3 40 Geschenkideen zu Weihnachten! Abholpreis 599.- TTX-L39EN63 l h b Bild, Full-HD, 98 cm sichtbares Triple Tuner, Energie★ effizienzklasse A+, ★ ★ Sonderpreis 24.95 Waffelautomat 1621 Modernes Design, mit Kontroll-Lampe, Drehregler, Steckerdepot, Kabelaufwicklung Elektro Solar Fachcenter Industriestraße 29 48653 Coesfeld-Lette Tel 02546 9300-0 www.elektro-hoerbelt.de Adventssamstage von 9 bis 14 Uhr geöffnet! Ein großer Moment für Kinder und Besucher ist der Auftritt der Schülerchors nach der Abendmesse. Fotos: Martin Weigelt 17 STEINGALERIE in Lette am Samstag, 21. Dezember 2013 Freundeskreis hilft Buntem Kreis BIRGITT BROCKS „Havanna Club“ verkauft Feuerzangenbowle für den guten Zweck Viele Letteraner werden am Samstag mit Sicherheit am Stand der Clique „Havanna Club“ Halt machen. Wer sich dort nämlich eine Tasse Feuerzangenbowle bestellt, tut nicht nur sich, sondern auch dem Bunten Kreis Münsterland etwas Gutes. Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch und einen guten Rutsch insJahr neue Jahr ins neue 2014 STEINGALERIE RAUMAUS S TA T T U N G SOMME R - Mei s t e r b e t r i e b - Weihnachtsware -50% reduziert Von Alexander Bitting LETTE. Zum dritten Mal beteiligt sich der Freundeskreis am Adventstrubel. Beim ersten Mal kamen die Einnahmen dem gemeinnützigen Verein Lichtblicke sowie dem Tierheim in Lette zugute. Im vergangenen Jahr sammelte die langjährige Clique 500 Euro, wiederum für Lichtblicke e.V.. In diesem Jahr haben sich die elf Männer und Frauen den Bunten Kreis Münsterland ausgesucht. „Wegen der regionalen Verbundenheit“, betont Sabine Wagner. Sie war diejenige, die vor ein paar Jahren Kontakt zu Denise Holiet aufgenommen hatte. Die Organisatorin war direkt begeistert, dass sich die Clique am Advents- CHRISTOPH Coesfelder Str. 42 BROCKS GB 48653 Coesfeld-Lette COESFELDER STR. 42 48653 COESFELD-LETTE Telefon: 0 25 46 / 9 80 00 Telefax: 0 25 4602546/98000 / 9 80 03 TELEFON email: [email protected] TELEFAX 02546/98003 SKI TENNIS TEAMSPORT SKI TENNIS TEAMSPORT Wir wünschen unseren Kunden, Freunden & Bekannten ein besinnliches Fest und viel Glück im neuen Jahr! Gardinen • Dekorationen • Eigenes • SonnenAdventssamstag geöffnetAtelier von 9 – 12.30 Uhr schutz • Insektenschutz • Tapeten +geschlossen Farben– – vom 27. Dezember – 04. Januar 2014 48653 · Coesfelder Straße 43 · Telefon 0 25 46/418 Bodenbeläge • Coesfeld-Lette Verlegebetrieb • Teppiche • Badteppiche • Accessoires • für Heim + Garten • Steingalerie e+ Kaffe en Kuch trubel beteiligen will. Sowohl die Herstellung als auch Verköstigung der Feuerzangenbowle wird echte Handarbeit sein. Im Team befindet sich ein gelernter Koch, der den Saft frisch presst und mit anderen Hel- H. D. Wittkowski e. K. Gardinen • Dekorationen • Eigenes Atelier • Sonnenschutz • Insektenschutz • Tapeten + Farben Die ganze Welt der Raumgestaltung Bodenbeläge • Verlegebetrieb • Teppiche • Badteppiche • Accessoires • für Heim + Garten • Steingalerie Industriestraße 4Ihr· Raumausstatter 48653 Coesfeld-Lette · Tel. 02546/1895 für „drinnen & draußen“ + www.tawico-heimdecor.de e allen Kunden und Gartenfreunden ffe awünscht fern viele Stunden in der Küche stehen wird. Jeder Besucher, der sich eine Tasse bestellt, bekommt ein Rechaud (kleiner Aufsatz für die Tasse) mit Zucker und kann sich den Verzehr der Feuerzangenbowle zelebrieren. K D. Wittkowski e. K. henein H.besinnliches Weihnachtsfest Kucund einen guten Die Rutsch Jahr. ganze ins Weltneue der Raumgestaltung Industriestraße 4 · 48653 Coesfeld-Lette · Tel. 0 25 46 /1895 www.tawico-heimdecor.de GRÖVER Im Sanden 38 · 48653 Coesfeld Tel. 0 25 46 / 9 39 71 57 [email protected] Herzliche Weihnachtsgrüße und alle guten Wünsche für ein erfolgreiches Jahr 2013! www.groever-elektro.de ns bei unseren Wir bedanken u Vertrauen und Kunden für ihr ein gesegnetes wünschen allen und ein Weihnachtsfest r 2014! erfolgreiches Jah Wollen leckere Feuerzangenbowle zum guten Zweck unter die Leute bringen: Sabine Wagner und Sabine Elsbecker (vorne, v.l.), sowie Ludwig Hakes, Mechtild Elsbecker, Klaus Hensmann, Christian Elsbecker, Ursula Agnischock, Barbara Hakes, Thomas Wagner, Frank Elsbecker und Dagmar Hensmann (hinten, v.l.). Foto: pr Meisterhaft auto reparatur So fahren AUTOHAUS Sie sicher! GOTTHEIL GmbH Kfz-Meister-Betrieb Coesfeld-Lette Industriestr. 2i Tel. 0 25 46/2 11 18 Eminem trifft Miley Cyrus Die Tanzgruppe „BEATZ“ legt beim Adventstrubel einen flotten Auftritt hin Auf dem Adventstrubel geht es nicht nur besinnlich zu. Für den Trubel sorgt die Tanzgruppe „BEATZ“ vom DJK-Coesfeld VBRS. Von Alexander Bitting LETTE. Nach dem Auftritt des Schülerchors (ca. 18 Uhr) werden die Kinder und Jugendlichen die Zuschauer mit Street Dance begeistern. Schon auf der Coesfelder ARBEITSSCHUTZ • Kulturnacht haben die BEATZ überzeugt. Die halbe Gruppe besteht aus Letteranern, die Altersspanne bewegt sich zwischen elf und 14 Jahren. Auch zwei 16-Jährige sind dabei. „Wir sind auf dem Weg zu den Duisburger Tanztagen“, sagt Trainerin Miriam Kubler. Das Großevent findet am 22. März 2014 statt. Die Gruppe trainiert dafür jeden Samstag im mobile. Für eine gute Choreogra- BERUFSBEKLEIDUNG phie sind nicht nur saubere Tanzschritte gefragt. Auch Präsenz mit Mimik und schauspielerischer Leistung gehört zu jedem Auftritt. Die Tänzer sollten alle in etwa die gleiche Mimik haben. „Sonst gibt es bei den Tanztagen Punktabzug“, sagt Miriam Kubler, langjährige Tanzlehrerin aus Gescher. Die Trainerin sucht sich die Lieder selbst aus, die zum Street Dance passen. Sie mixt diese dann auch zusammen, sodass es einen flotten Remix ergibt. Für den Advents-trubel ist ein Mix aus einem Eminem-Lied von 2005 und einem neuen Miley Cyrus-Song geplant. Sobald Miriam Kubler Lieder hört, hat sie direkt die passenden Tanzschritte dafür im Hinterkopf. Vorteil der „BEATZ“ sei, dass alle ungefähr auf dem gleichen Niveau tanzen. Am Samstagmorgen wird auch noch an einer weihnachtlichen Choreographie gebastelt. Dabei könnte der Klassiker „All I want for christmas is you“ von Mariah Carey zum Einsatz kommen. Obwohl mit vielen kommenden Auftritten einiges zu tun ist, macht Miriam Kubler das Einstudieren der Choreographien mit ihren Tanzkids viel Spaß: „Es ist sehr viel Arbeit, aber das merke ich gar nicht so.“ • WERBETECHNIK Wir machen Betriebsferien vom 23. Dez. ‘13 bis 4. Jan. ‘14 Wir wünschen allen Kunden ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Coesfelder Straße 73 · 48653 Coesfeld-Lette Mo. - Fr. 15.30 -18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 12.00 Uhr www.banner-druck.net · www.welling-workwear.de Jeden Samstag trainiert die Tanzgruppe „BEATZ“ im mobile in Coesfeld. Beim Adventstrubel stellen die Street Dancer ihr Können unter Beweis. Foto: pr Kurz notiert Messdiener verkaufen Lose Lette. Die Messdiener verkaufen am Samstag Lose und locken mit insgesamt 250 Preisen. Die Einnahmen kommen unter anderem dem Messdienerlager 2014 zugute. Zum Preis von einem Euro ist eine 50:50 Chance auf einen Preis gegeben. Die Preise wurden von Geschäftsleuten aus Coesfeld und Lette gespendet, zum Teil haben die Messdiener sie gekauft. Die zwölf Messdiener kümmern sich mit Pommes zudem um das leibliche Wohl der Besucher. Inventur AKTIONS-WOCHEN Viele Ausstellungsstücke drastisch reduziert! MODELL WECHSEL in allen Abteilungen! Jetzt bis zu 60% RABATT TAUSCHWOCHEN Für Töpfe und Pfannen W 20 Frohe & Rut sch 18. Dezember 2013 Einen Guten eihnachten Mietservice Wulf Bescherung Vermietung von Baumaschinen und Anhängern • Minibagger von 1,0 t bis 8,0 t • Radlader von 1,8 t bis 6,0 t • Rüttelplatte • Steinknacke • diverse Anhänger Wir wünschen allen Lesern ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr! Ihr zuverlässiger Partner: H. Wulf, Mietservice Geitendorf 29 Telefon 0 25 45/6 26 48720 Rosendahl Mobil 0171/2056913 www.mietservice-wulf.de beim StadtAnzeiger Die Gewinner sind gezogen Das war schon ein ordentlicher Batzen, den StadtAnzeiger-Mitarbeiterin Heike Miehle am Dienstag durchwühlen musste. Aus mehreren Tausend Einsendungen galt es, zwölf glückliche Gewinner zu ziehen. Von Alexandra Schlüter Fachhändler GD-Holz-Großhandlung-Sauna Wir wünschen unseren verehrten Kunden frohe, besinnliche Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2014 Am 24., 30. und 31. Dezember 2013 bleibt unser Geschäft geschlossen. Dülmener Straße 12 · Coesfeld Telefon (0 25 41) 95 26-0 www.hamelmann-holz.de Stadtwerke Coesfeld Nähe.Kraft.Bewegung Ein frohes Weihnachtsfest und Stadtwerke Eingesundes frohes Weihnachtsfest ein und glücklichesund ein Coesfeld gesundes und glückliches Jahr 2014 wünscht Jahr 2014 wünscht Ihnen Nähe.Kraft.Bewegung das Team der Stadtwerke CoesfeldCoesfeld Ihnen das Team der Stadtwerke Ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes und glückliches Jahr 2014 wünscht Ihnen das Team der Stadtwerke Coesfeld KREIS. Zahlreiche Leser haben ausgeschnitten, gepuzzelt, eingeschickt und schließlich gehofft, dass einer der zwölf Preise als verfrühtes Geschenk unter dem Weihnachtsbaum liegen würde. Kaum einer hatte Mühe, die einzelnen Teile in unseren Ausgaben zu erspähen und zusammenzupuzzeln. Ebensowenig dürfte es den glücklichen Zwölf schwer fallen, die Warengutscheine in den lokalen Geschäften auszugeben und so vielleicht noch den Gabentisch unter dem Tannenbaum um das ein oder Glücksfee Heike Miehle muss tief in den Korb greifen, um die Foto: as glücklichen Gewinner zu ziehen. andere Stück aufzustocken. Es ist gute Tradition, dass der StadtAnzeiger zum Jahresende 750 Euro an Preisgeldern unter das Volk bringt. Die Gewinner dürfen sich ab morgen ihren Gutschein in der Geschäftsstelle des StadtAnzeigers abholen. Noch bis Montag, 23. D i e Gewinner! 1. PREIS: 2. PREIS: 3. PREIS: 4. – 6. PREIS: Dezember ist diese geöffnet (montags bis donnerstags von 8.30 bis 17 Uhr, freitags von 8.30 bis 12.30 Uhr, Mittagspause von 13 bis 14 Uhr), nach einer kurzen Pause dann wieder ab dem 2. Januar. Vielen Dank an alle, die mitgepuzzelt haben! Warengutschein im Wert von 250 Euro Agnes Böhm, Dülmen Warengutschein im Wert von 150 Euro Heidi Langer, Nottuln Warengutschein im Wert von 100 Euro M. Böcker, Lette Warengutschein über jeweils 50 Euro Maria Duffner, Dülmen · Phatcharin Buhne, Coesfeld Zuzanna Licharcz, Darup 7. – 12. PREIS: Warengutschein über jeweils 20 Euro Manuela Lütjan, Coesfeld · Alina Terhar, Billerbeck E. Richters, Coesfeld · Urban Wirtz, Rosendahl Rosi Kortboyer, Gescher · Elisabeth Geschwinder, Havixbeck Marmor Lenter GmbH & Co.KG Wir wünschen allen frohe Weihnachten und alles gute im neuen Jahr. 4JFNFOTTUSBFt/PUUVMOt5FMFGPO Stadtwerke Coesfeld GmbH Service-Center am Markt 10 Tel.: 02541 92 92 92 Unsere Servicezeiten: Mo.-Fr. 9.30-17.00 Uhr, Sa. 9.30-12.30 Uhr Stadtwerke Coesfeld GmbH Service-Center am Markt 10 w w w. m a r m o r - l e n t e r. d e Natursteinverarbeitung s"ILDUND3TEINHAUEREI s-ARMOR'RANITUND 3ANDSTEINVERARBEITUNG s'RABMALGESTALTUNG s&IGURENUND"RONZEN s.ATURSTEIN2ESTAURATION s"ËDER s4REPPEN s"ÚDEN s+àCHEN s&ASSADEN s&LIESEN W 18. Dezember 2013 Frohe eihnachten Emma Uhlending, Lette „W ir werden dieses Jahr nicht zuhause Weihnachten feiern, weil wir die Ferien in Florida verbringen. Normalerweise haben wir immer mit der ganzen Familie gefeiert. Ich finde es schade, dass wir uns an den Feiertagen nicht sehen, aber Weihnachten in Florida ist natürlich etwas ganz Besonderes.“ & Rut sch 21 Einen Guten ei en uns b k n a d e b Wir nd Kunden u n e r e s n u n wünsche fest ihnachts e W s e h o 014! ein fr ute für 2 G s e ll a d un Leonie Volmer, Coesfeld „W ir feiern Heiligabend immer mit der ganzen Familie, in diesem Jahr bei meiner Oma in Goxel. Mit allen Cousinen und Cousins sind wir insgesamt 18 Personen, dazu kommen vier Hunde. Ich finde Weihnachten besonders schön, weil wir in dieser großen Gruppe feiern. Oft sind wir bis zwei Uhr nachts mit dem Auspacken der Geschenke beschäftigt.“ Marc Laurenz, Darfeld „R ✯ ✯ Team Bergmann Inh. Karl-Heinz Pelz Juliane Kersting, Darfeld „D as Besondere an Weihnachten ist, dass die Familie zusammen ist und Zeit füreinander hat. Ich freue mich auf die Gemütlichkeit. Unsere Mutter kocht, aber wir dürfen Wünsche für das Festessen äußern. Wir gehen gemeinsam zur Kirche und feiern dann zu fünft zuhause. Die Geschenke sind inzwischen eher nebensächlich, viel wichtiger sind die guten Gespräche.“ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ uhe, Zeit, Familie, das bedeutet Weihnachten für mich. An Heiligabend schmücken meine Frau Silke und ich gemeinsam mit unserer siebenjährigen Tochter Merle den Weihnachtsbaum. Wir gehen in die Kirche, genießen die stimmungsvollen Weihnachtslieder, insbesondere Stille Nacht, und freuen uns auf die Bescherung nach dem Abendessen.“ VERTRAGSHÄNDLER für Zwei-Räder Verkauf - Reparaturen - Ersatzteile Neu- und Gebrauchtfahrzeuge Dülmen-Buldern Weseler Straße 3 Telefon 0 25 90/5 07 | www.Honda-Bergmann.de Parkett und Bodenbeläge Mo.-Fr.: 10-18 Uhr Sa.: 10-13 Uhr Dreischkamp 15 48653 Coesfeld 0 25 41-94 320 Rolf Weidemann, Darfeld „W eihnachten ist für mich ein Fest der Besinnlichkeit. Der traditionelle Spekulatiusmarkt in Darfeld läutet als kleiner und beschaulicher Markt Weihnachten ein und fördert das Zusammengehörigkeitsgefühl der Vereine vor Ort. Mir macht es seit vielen Jahren große Freude als „Glühwein-Chefkoch“ die Menschen hier mit warmen Getränken zu verwöhnen.“ www.al-parkett.de Wir wünschen allen Lesern frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr! W 22 Frohe Rut sch Einen Guten eihnachten Wir wünschen unseren Gästen ein schönes Weihnachstfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2014. . & 18. Dezember 2013 24.12.2013 Geschlossen, 25.12. und 26.12: 10.30 – 15.00 Uhr . . 31.12.2013: Silvester Buffet (18.30 – 22.30 Uhr geöffnet) . . 01.01.2014: Geschlossen . . Kegelbahn frei ab 01.01.2014: Dienstags Abends, Sonntag Abends alle 4 Wochen . Haus Frieling . Tradition, Gemütlichkeit, Genuss… Reservierungen & Informationen: 0 25 41 / 92 28 62 Haus Frieling · Inh. Guido Stegemann · Coesfeld · Rekener Straße 38 Auch Tiere spüren, dass bald Weihnachten ist. Grund genug, dies am kommenden Sonntag im Tierheim zu feiern. Foto: pr – – Seite Seite Ihrer an Ihrer aner Imm Immer Verstand. Versta undnd. Herz Herz ung,und Erfahr Mitung, Mit Erfahr 1,2 1,2 ÜBER UNS ÜBER UNSFREUEN WIR FREUENWIR PFLEGENOTE: DIEOTE: DIE PFLEGEN Team mit starker StarkesStarkes Team mit starker Leistung. Leistung. Tierischer vierter Advent Tierheim in Lette lädt zur traditionellen Weihnachtsfeier ein Mittlerweile darf man gerne und damit einer wunder- diesem Jahr wird auch erst- hen wünschen Wir wünscWir von einer liebgewonnenen schönen Zeit: der stillen Zeit malig ein Nikolaus anwee Ihnen eineIhnen ein schöne schöne Tradition sprechen. Schon und dem Advent. Überall in send sein, der an die Kinder ihnachtszeit! Weeit! Weihnachtsz Unser höchster ist Ihre ZufrieUnser höchster AnspruchAnspruch ist Ihre Zufriedenheit. Gemeinsam Ihnen ist unser denheit. Gemeinsam mit Ihnenmit ist unser qualifi ziertes Team im höchsten qualifiziertes Team täglich imtäglich höchsten Maße Maße Ihre Bedürfnisse, Fragen und Anliegen in engagiertengagiert Ihre Bedürfnisse, Fragen und Anliegen in allen Lebensbereichen rundPflum die Pflegeleistung allen Lebensbereichen rund um die egeleistung aufzufangen dabei immer eine individuelle aufzufangen und dabeiund immer eine individuelle Lösung Sie zuUnsere finden.fachübergreifende Unsere fachübergreifende Lösung für Sie zufür finden. Aufstellung bietet Ihnen dabei eine RundumAufstellung bietet Ihnen dabei eine RundumVersorgung kurze Dienstwege. Versorgung und kurzeund Dienstwege. Wir sind an Ihrer Seite – Versprochen. Wir sind immer animmer Ihrer Seite – Versprochen. zum neunten Mal veranstaltet der Tierschutzverein Coesfeld und Umgebung eine ganz besondere Weihnachtsfeier. KREIS. Pünktlich zum vierten Advent treffen sich am Sonntag, 22. Dezember von 14 bis 18 Uhr menschliche und tierische Gäste, um gemeinsam die vierte Kerze anzustecken. Das Datum ist seit neun Jahren fest im Kalender der Tierschützer für die Aktion reserviert, die in jedem Jahr zahlreiche BesuPflegedienst • Münsterstraße 26Billerbeck • 48727 Billerbeck Pflegedienst Meinert •Meinert Münsterstraße 26 • 48727 cher in das Tierheim lockt. 56 06 •egedienst-meinert.de www.pflegedienst-meinert.deMit Riesenschritten näTelefon: 0Telefon: 25 43 /02 25 56 43 06 /•2www.pfl hern wir uns dem Winter pflegedienst_meinert_anzeige_stadtanzeiger__90,5x130mm_jr_23.11.2012.indd 1 ienst_meinert_anzeige_stadtanzeiger__90,5x130mm_jr_23.11.2012.indd 1 23.11.2012 16:21:56 23.11.2012 16:21:56 wünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr 2014 w w w . t e p e - s y s t e m h a l l e n . d e • Te l . 0 2 5 9 0 - 9 3 9 6 4 0 Ausstellung • Fertigung • Verkauf in 48249 Dülmen-Buldern den Häusern fängt man an ,die Zimmer und Fenster zu schmücken, abends sitzen Groß und Klein gemütlich bei Kerzenschein und Heißgetränken und freuen sich schon auf Weihnachten. Mit jedem Tag werden alle ein wenig ungeduldiger und können es kaum erwarten. Auch die Tiere spüren, dass etwas in der Luft liegt: die Menschen im Tierheim wuseln durch alle Räume, allerorten wird noch etwas mehr geputzt, überall stecken die Menschen ihre Köpfe zusammen, Tüten und Kisten werden aus den Ecken gezogen, Lichterketten werden ausprobiert und Weihnachtsschmuck begutachtet. Ja, bald ist es soweit: Die Tierweihnacht steht vor der Tür! Der Verein wird jede Menge Selbstgemachtes präsentieren: Es wird Verkaufsstände für Tierdecken, Vogelhäuschen, Marmelade, Gebäck, Hundekekse und Erste-HilfeTaschen für Tiere geben. Und natürlich gibt es auch wieder eine Tombola. In kleine süße Geschenke verteilt. Die dringend notwendige Neuanschaffung von Mutter-Kind-Katzenboxen für die Quarantänestation steht immer noch an. Es handelt sich um geräumige Boxen aus Edelstahl, die sich leicht reinigen und desinfizieren lassen. Leider sind sie sehr kostspielig. Alle Spenden und Einnahmen der Tierweihnacht fließen daher in diese Mutter-Kind-Boxen und die Tierschützer hoffen, dass sie mit Unterstützung der Spender diese nun bald kaufen können. Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt, es gibt Kaffee, Kuchen, Würstchen und Glühwein. Der Verein lädt ein zu einer besinnlichen Adventsfeier mit Weihnachtsliedern Geschichten und guten Gesprächen. Der Verein möchte sich auf diesem Wege bei allen Tierfreunden bedanken, die entweder finanziell oder mit tatkräftiger Hilfe unterstützt haben. Ohne diese Hilfe könne die Arbeit gar nicht geleistet werden. W 18. Dezember 2013 Frohe & Rut sch Einen Guten eihnachten Anni Hanskötter & Christa Schmauck, Dülmen „W ir grüßen alle, die uns mögen. Außerdem grüßen wir zu Weihnachten alle lieben Menschen. Wir feiern Weihnachten ganz klassisch mit der Familie. Den Heiligabend verbringen wir mit den Kindern zu Hause, am ersten Feiertag gehen wir in die Kirche. Am zweiten Tag besuchen wir Verwandte und Freunde.“ Johanna Richter, Holtwick „E rst besuchen meine Schwester und ich an Heiligabend unseren Papa und gehen anschließend mit Mama, ihrem Freund und dessen siebenjährigem Sohn vielleicht in die Kirche. Wir kochen alle gemeinsam und genießen diese Zeit miteinander. Besonders freue ich mich auf den Moment, wenn Mama unser Geschenk auspackt.“ N E T H C A N H I E W . R Ü T R E D R O V T STEH s Fest nschen Ihnen ein frohe wü ln ttu No d un ld sfe e McDonald‘s Coe hr · www.mcdonalds.d Ja ue ne ins h tsc Ru n und einen gute ® Unsere geänderten Öffnungszeiten an den Feiertagen: CoesFeld 24. Dez. 2013 07.00 - 14.30 Uhr 25. Dez. 2013 16.00 - 05.00 Uhr 26. Dez. 2013 08.00 - 01.00 Uhr 31. Dez. 2013 07.00 - 19.00 Uhr 01. Jan. 2014 12.00 - 01.00 Uhr ® McDrive 24h geöffnet am 25. und 26. Dez. 2013 sowie am 1. Jan. 2014 Fee Friedrich und Angelina Peters, Dülmen „W ir feiern mit der Familie. Erst gehen wir in die Kirche, dann essen wir und erst danach gibt es die Bescherung. Wir beide wünschen uns zum Fest auf jeden Fall noch Schnee, dann ist es drinnen am Kamin einfach noch gemütlicher.“ NoTTUlN 24. Dez. 2013 06.00 - 14.30 Uhr 25. Dez. 2013 16.00 - 03.00 Uhr 26. Dez. 2013 08.00 - 01.00 Uhr 31. Dez. 2013 06.00 - 19.00 Uhr 01. Jan. 2014 12.00 - 01.00 Uhr Alex Wienk-Borgert, Osterwick „A n Weihnachten treffen wir uns mit der ganzen Familie, rund 20 Personen. Einige wohnen weiter weg, deshalb freue ich mich besonders auf das Wiedersehen. Oma kocht für uns alle deftig und lecker, und wir genießen im großen Kreis das gemeinsame festliche Abendessen.“ © 2012 McDonald’s 23 24 Anzeigen-Sonderseite StadtAnzeiger 18. Dezember 2013 Industriepark Jahr des Wandels Zwischen den beiden Kreisverkehren ist immer noch richtig was los Das Jahr 2013 war an der Appelhülsener Straße durch einen stetigen Wandel gekennzeichnet. Ob Abriss oder Neubau, es gab kaum eine Woche, in der die Handwerker nicht fleißig waren. Wir haben uns aktuell dort noch einmal umgeschaut und zusammengefasst, was sich in diesem Jahr getan hat und was sich in naher Zukunft noch bewegen wird. Kfz-Meisterbetrieb Jäger & van Eck Jetzt NEU bei uns: AutoglasReparatur Reparaturen für KFZ aller Fabrikate Neben dem neuen LIDL-Markt entsteht ein Verbraucherzentrum. In einem U-förmigen Bau werden ein DM-Markt, Modegeschäfte und ein Bäcker einziehen. Reparaturen zu meisterhaft günstigen Preisen Unser Angebot: Marken Reifen zu Discountpreisen 0.- SteinschlagReparatur Kleinwagen im Mietkauf ohne Schufa und Bankauskunft ab * *Abrechnung mit den meisten Kasko-Versicherungen kostenfrei; keine Rückstufung beim Schadensfreiheitsrabatt. Keine Rechtsberatung AGZ Auto & Reifen SeRvice Oststraße 10 48301 Nottuln Mobil 01 51/26 34 07 90 Telefon 0 25 02/2 24 94 37 Otto-Hahn-Str. 14 48301 Nottuln Tel. 0 25 02/95 05 Auto und mehr Maltes Imbiss Maltes Imbiss Otto-Hahn-Str. 106, 48301 Nottuln, Tel: 02502/227876 Otto-Hahn Str. 106 (Gewerbegebiet) · 48301 Nottuln · Tel. 02502/2253229 (Gewerbegebiet) 00 Öffnungszeiten: Mo. - Sa.106,11 - 210000 UhrTel: 02502/227876 Otto-Hahn-Str. 48301 00 Nottuln, (Gewerbegebiet) Öffnungszeiten: Di. - Sa. 11.30 bis 21.00 Uhr Ab sofort Sonntags geöffnet 16Mo. - 21 Öffnungszeiten: - Sa. Uhr 110000 - 210000 Uhr Sonnund Feiertags: 17.00 bis 21.00 Uhr Ab sofort Sonntags geöffnet 16 21 Uhr Ständig wechselnde Mittagsgerichte Noch im A zwischen ugust zeigten wir h eine echte aben Geiping so ein Foto vom Roh wie ba s Schmuc kstück a Getränke Hoffm u der Bäckerei G m zweite e n Kreisve ann (l.) eröffnet iping. Inund bild rkehr. en Montags: StändigRuhetag wechselnde Mittagsgerichte er ! leisch r urg f e le B s Rind . Burg urger !fleischer b u Do ftige auf gr ble B Rin! d . Burg u a o s s i ges ckutf gr D ! gr. afti aa pre kt r. s erips ac 250 € Auf 0 g Auufnpgre rp 5 2 0 ge H un 1,5 0 €er Ständig1,5 wechselnde Mittagsgerichte rH d de ich ich nD n We nD n We Inhaber: Malte Bergmann Jeder große Burger mit Pommes 5,50 € Montag Burgertag: Jeder große Burger mit Pommes 5,50 € Montag Burgertag: Mittwoch Fingerfood Tag: 9er Fingerfood (Nuggets, Chicken- Mozzatellasticks) en an. here Form nfalls ic tl u e d on ebe immt sch -Händler otos: bit s Rump n n, die dem BMW F u a h to u nlage a e vom A a ll h a sc sh a g w n Ausstellu h die Auto Die neue ubau schließt sic e N An den t. angehör Anzeigen-Sonderseite 18. Dezember 2013 StadtAnzeiger 25 Nottuln Bauarbeiter bauen Baumarkt hagebau eröffnet im März 2014 An der Oststraße 1 entsteht der größte Neubau. Der hagebaumarkt vergrößert sich und steht den Kunden ab dem 12. März 2014 wieder zur Verfügung. Auf 4.600 Quadratmetern bietet der Baumarkt alles rund um Bauen, Wohnen, Heim, Hof und Garten an. GLAS-SERVICE Hinter dem großen Schild am Kreisverkehr werkeln die Bauarbeiter fleißig, um eine glanzvolle Neueröffnung am 12. März 2014 zu ermöglichen. Unser Angebot: SteinschlagReparatur ab 0.-* * Abrechnung mit den meisten KaskoVersicherungen kostenfrei; keine Rückstufung beim Schadenfreiheitsrabatt. Keine Rechtsberatung. Reifen Kamps Lise-Meitner-Straße 2 · D-48301 Nottuln Tel. 02502/3066 · Fax 02502/388 · www.reifenkamps.de ist beie Größe ünes D . n e n n erke ein gr nters zu r durch Gartence die Kunden hie s e d u a er Rohb können Hier ist d ahnen. Ab März r e u reits z rn. schlende Paradies Im August waren nur Stahlträger zu erkennen, seitdem hat sich auf der Großbaustelle richtig viel getan. Fotos: bit Steinschläge in Windschutzscheiben sind ein Sicherheitsrisiko. In vielen Fällen ist jedoch ein Austausch der Scheibe nicht notwendig. Wir führen Scheiben-Reparaturen durch und versetzen Ihre Scheibe in einen technisch einwandfreien Zustand zurück. Wenn ein Austausch der Windschutzscheibe unumgänglich ist, erhalten Sie eine neue in Erstausrüsterqualität, inkl. 10 Jahre Garantie auf Dichtheit. W 26 ✴ Frohe Vorne v.l.: Gisela Wensing, Annemarie Eling, Herbert Ravert Hinten v.l..: Siggi Wensing, Sabine Ravert, Herbert Eling, Berthold und Andrea Frieling Legden ✴ ✴ Dass Sie uns und unserer Arbeit ✴ Ihr Vertrauen geschenkt haben. Es hat Spaß gemacht, für Sie zu arbeiten. Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit, und für das Jahr 2014 Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. ✴ ✴ ✴ „W ir wünschen allen Legdenern und allen Lesern des StadtAnzeigers eine wunderschöne vorweihnachtliche Zeit und frohe Festtage.“ ✴ Familie Löb und Mitarbeiter Rut sch Einen Guten eihnachten DANKE & 18. Dezember 2013 Reifenhandel · Kfz-Service · Instandsetzen Alu-Felgen · Runderneuern · Autozubehör Holtwicker Straße 44 · 48653 Coesfeld Telefon 0 25 41/23 30 · Telefax 0 25 41/98 12 26 Marion Venker, Osterwick „W SANDER Dachdeckerei - Zimmerei SteildachSteildach Dachgauben Dachgauben Flachdach Flachdach Dachstühle Dachstühle Fassadenbau Fassadenbau Fachwerk Fachwerk Bauklempnerei Bauklempnerei Carport Carport Dachdeckermeister - Zimmerermeister Balkon- Gutenberstraße 15 - 48249 Dülmen Sturmschadennotdienst Sturmschadennotdienst Balkonund Terrassensanierung und Terrassensanierung Wärmedämmung nach EnEV Wärmedämmung nach EnEV Anbauten/HRB Anbauten/HRB Betriebsstandort: Hof Uhlending, Bauerschaft26, 26, 48249 Betriebsstandort: Hof Uhlending, Bauerschaft 48249Merfeld Dülmen-Merfeld ir feiern Weihnachten im Kreise der Familie. Als Festmenü gibt es vorab eine leckere Suppe, dann Rindfleisch mit Zwiebelsoße und schließlich die traditionelle Herrencreme. Ich freue mich, dass man an den Feiertagen Zeit und Ruhe für die Familie hat und richtig schön gemütlich mit allen an einem Tisch zusammensitzt.“ Telefon 0 25 94 / 78 24 580 • Telefax 0 25 94 / 78 24 581 • Mobil 01 73 / 28 58 645 www.henrik-sander.com • [email protected] Andrea Frieling, Legden „W fo fer d … Ein K Gel r e l l vo … aber auch viel Glück, Erfolg und Gesundheit wünsche ich Ihnen zu den Weihnachtsfeiertagen und an allen 365 Tagen in 2014! LOTTO-ANNAHMESTELLE KLEINE VIEHSTRASSE J. Sandmann in Coesfeld · 0 25 41/43 37 www.lotto-sandmann.de eihnachten ist ein Stück Kindheit, die wir nun mit unseren erwachsenen Kindern erleben. Sie müssen alle Jahre wieder singen und auf Klavier und Gitarre musizieren, bevor wir in das Weihnachtszimmer gehen. Dort packen wir nacheinander, nicht gleichzeitig, die himmlischen Geschenke aus und genießen so das Fest mit allen Sinnen.“ Gisela und Siggi Wensing, Legden „W ir feiern Heiligabend mit unseren Kindern und Verwandten bei uns zuhause. Als Festmenü gibt es Wildsuppe und anschließend Fleischfondue. Aber erst kommt die Bescherung. Wir würfeln die Geschenke aus. Wer die Zahl hat, darf sich ein Geschenk wünschen oder eines verschenken. Das bringt Spannung und oft essen wir deshalb recht spät.“ W 18. Dezember 2013 Frohe & Rut sch 27 Einen Guten eihnachten Jünger als gedacht Weihnachtsbräuche waren gutbürgerlichen Familien vorbehalten Es ist die schönste Jahreszeit und hat nicht nur wegen des christlichen Glaubens eine hohe Bedeutung. Die Adventszeit, Weihnachten und der Jahreswechsel bis zum 6. Januar und dem Besuch der Heiligen drei Könige ist tief in den Menschen verwurzelt. Es ist die Zeit der Familie, des Staunens, des Schenkens und beschenkt werden, der Kerzen, Stollen, Tannenzweige, der Hoffnung und des Lichts. Von Evelyn Barenbrügge KREIS. Die Winterzeit war für die Menschen durch die Jahrhunderte immer eine harte Zeit. Nicht nur wegen Eis und Schnee. Die Natur kam zur Ruhe, die Ernte war eingefahren und es konnte auf dem Land nichts angebaut werden. Männer, Frauen und Kinder saßen in ihren Stuben und erzählten Geschichten, warteten auf die Wintersonnenwende am 21. Dezember, der längsten Nacht im Jahr. War diese vorbei, gab es neue Hoffnung. Die Tage wurden länger. Zum Zeichen wurde das Lichterfest gefeiert, wurde Tannengrün ins Haus geholt, oder Mistelzweige an die Tür gehängt. Die Geburt des Lichts mitten im Winter nutzten die römischen Päpste und Kaiser und bestimmten den 25. Dezember zum Feiertag. Der Tag Jesu Geburt, denn er sagte: „Ich bin das Licht der Welt.“ In unserer Region dauerte es noch lange, bis sich so etwas wie Weihnachtsbräuche einstellten. Rüdiger Behrens, Stadtführer in Dülmen, hat sich lange mit den Traditionen zu Weihnachten beschäftigt. „Im Kloster Neustift wurden 1621 die ersten mit Kerzen geschmückten Tannenbäume aufgestellt. Die immergrünen Zweige galten als Hoffnung auf das Frühjahr.“ Ziemlich praktisch, weil unabwendbar, war die Zeit im Advent als eine Fastenzeit vor Weihnachten zu deklarieren. Die Nahrungsmittelversorgung war in den Wintermonaten immer schlecht. Die Menschen lebten von der Ernte und diese musste bis weit in das Frühjahr reichen. Von den Klöstern hielten die Weihnachtsbäume bald auch Einzug in die Dülmener Patrizierhäuser. Jedoch war der Schmuck verhältnismäßig teuer und so bastelten die Kinder und Erwachsenen die ersten Strohsterne, bemalten Nüsse mit Goldfarbe und hängten Tannenzapfen in die grünen Zweige. Langsam entwickelte sich eine Industrie für Weihnachtsschmuck. Besonderes Geschick bewiesen die Holzschnitzer im Erzge- birge und die Glasbläser im Bayerischen Wald, sowie die Schwarzwälder mit ihren Kuckucksuhren. Die erzählte Weihnachtsgeschichte wurde zu lebendigen Krippenspielen umgewandelt und die ersten Krippenfiguren wurden unter den Bäumen aufgestellt. „Erst mit der Elektrifizierung 1926 wurde in Dülmen das erste Schaufenster weihnachtlich geschmückt“, erzählt Rüdiger Behrens und verrät, dass ursprünglich in den Kuckucksuhren ein Knödelfresser saß, der zwei Flötentöne hervorbrachte. „Es war eher ein Trotz- oder Trostwort damit verbunden. Die Menschen wollten signalisieren, ‚Ich werde auch diesen Winter überstehen‘.“ Eine weitere Besonderheit, deren Ursprung nicht eindeutig geklärt ist, ist die Weihnachtsgurke. Dieser in Form einer Gewürzgurke geblasene Baumbehang wird zwar überwiegend in Amerika in den Weihnachtsbaum gehängt, doch dort wird auf eine alte deutsche Tradition verwiesen. Nachzuweisen ist es nicht. Die Weihnachtsgurke ist ein Verkaufsschlager und versteckt sich aufgrund ihrer Farbe in dem grünen Tannenbaum. Wer sie als erster findet, bekommt ein Extrageschenk. Kurz notiert rohe ✮✮ ✮ eihnachten tag, 21. Dezember um 15 Uhr in der Remise, Lüdinghauser Straße statt. Karten gibt es wie immer an der Infothek der Alten Sparkasse und via Kartentelefon: 0 25 94/7 99 91 54 bzw. Mail: post@hille-puppille. de oder über den Kartenshop auf der Homepagewww.hille-puppille. de ✮ ✮ 48653 Coesfeld · Markenweg 20 · Tel.: 02541/4063 und 9389-0 www.moellers-coesfeld.de Heizung · Sanitär · Fliesen · Solar IHR -Partner in Coesfeld! ü ü wünscht seinen Kunden, Freunden und Bekannten ein fohes Weihnachtsfest und allzeit gute Fahrt! ü a ü Lange Saunanacht geöffnet bis 1.00 Uhr! a K & T Automobile Lübbesmeyerweg 104 · Coesfeld · Tel. 0 25 41/84 22-0 · Fax 84 22 11 Sonderöffnungszeiten während der Feiertage: Am 3. Januar 2014 ✮ ALLES AUS EINER HAND Spielnachmittag www.coebad.de ✮✮ Mit diesem Weihnachtsgruß verbinden wir unseren Dank für die angenehme Zusammenarbeit und wünschen für das Jahr 2014 Gesundheit, Glück und Erfolg. 23. Dezember 2013, ab 15 Uhr Weihnachtshahn geht in Verlängerung DÜLMEN. Aufgrund der nicht enden wollenden Nachfrage haben sich Hille Pupille zu einem weiteren und definitiv letzten Zusatztermin für „Morgen kommt der Weihnachtshahn“ entschlossen. Fünf Veranstaltungen sind bereits ausverkauft, eine weitere Aufführung findet am kommenden Sams- F W 20.12. Sauna: 6.30 – 15.00 Uhr 8.30 – 15.00 Uhr 23.12. 10.00 – 21.45 Uhr 24.12. Geschlossen 25.12. Geschlossen 26.12. Sauna: 8.00 – 19.00 Uhr 8.30 – 19.00 Uhr 31.12. Geschlossen 01.01. Geschlossen An allen anderen Tagen haben wir wie gewohnt geöffnet! Rein ins Vergnügen. Wir wünschen unseren Kunden frohe Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr. CoeBad & CoeSauna Raus aus dem Alltag. Tel: 0 25 41/929-600 Coesfeld Osterwicker Str. 19 www.coebad.de W 28 Frohe Rut sch Einen Guten eihnachten Wir wünschen ein frohes, gesundes Jahr 2014! Die Schülerhilfe Coesfeld wünscht allen Schülern, Lehrern und Eltern ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2014! Allen Kunden und Freunden ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute für das Jahr 2014! Stephan Kolkmann Meister- + Innungsbetrieb I 48653 Coesfeld LERE T I S C H ANN Dreischkamp 35 OLKM K enArbeitsbühn Vermietung Wir haben von 23.12.13 bis 04.01.14 geschlossen. Coesfeld · Schüppenstraße 4 – 6 Tel. 02541/1 94 18 Am Wasserturm 53 · Coesfeld 01 71/2 02 10 10 Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch wünscht das Team von Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! UDO LIMKE RENAULT-SERVICE Borkener Straße 83 48653 Coesfeld AUTOS ZUM LEBEN & 18. Dezember 2013 Ruf 0 25 41/8 27 70 WEIHNACHTSZAUBER AM PULVERTURM COESFELD. Als Schneefrau und Schneemann verkleidet, empfingen die Vorsitzenden des Heimatvereins, Edith Eckert-Richen (r.) und Ludger Harpering (l.) hohen Besuch aus Russland zur traditionellen Weihnachtsfeier rund um den Pulverturm. Väterchen Frost alias Thomas Bücking hatte mit seinem Schlitten ausnahmsweise bei milden Temperaturen den langen und beschwerlichen Weg nach Coesfeld angetreten, um den Gästen kostbare Geschenke zu überbringen. Eiskonfekt, Eiskratzer und Enteiser hatte die russische Märchenfigur mit Rauschebart als winterliche Gaben im Gepäck. Die rund 50 Besucher trotzten dem Nieselregen, wärmten sich an behaglich knisternden Feuerstellen oder mit heißen Getränken und lauschten den weihnachtlichen Klängen des Jugendblasorchesters unter der Leitung von Klaus Theske. Auch wenn Väterchen Frost stilecht mit Pelzmantel und Fellmütze ausstaffiert das einzig winterliche an dieser vorweihnachtlichen Zusammenkunft war, zeigte sich die Vorsitzende Edith Eckert-Richen mit der Resonanz sehr zufrieden: „Trotz der widrigen Witterungsbedingungen haben wir im festlich illuminierten Garten mit unseren Gästen einen wunderschönen und stim flo mungsvollen Abend verbracht.“ www.limke.de · [email protected] Wir wünschen allen Lesern frohe Weihnachten und ein gutes Jahr 2014! Wir bedanken uns bei unseren Kunden für das Vertrauen und wünschen allen viel Glück und Gesundheit für 2014! Wir übernehmen Winterdienstarbeiten Baumfällungen Rückschnitte www.der-maulwurf-gartenbau.de Tel.: 0 25 41/ 8 44 93 78 Coesfeld · Christine-Teusch-Weg 27 Elisabeth und Isabel Eßling (aus Haltern am See, zu Besuch in Nottuln) „D len en al n h c s n ü e Wir w n, Freund e … Kund ekannten und B … Weihn ein froh es achts gutes fest und neues e Jahr! in E I S 2014 ! neutorstr. 5 - coesfeld Weseler Straße 21 · 48249 Dülmen-Buldern Tel 02590 / 938245 · Fax 02590 / 938246 · [email protected] M er Zauber des Weihnachtsfests liegt für uns darin, dass man mit der Familie zusammen ist und sich an seine Kindheit erinnert. Besonders freuen wir uns auf die besinnliche Stimmung und Atmosphäre. Wir feiern Heiligabend mit der ganzen Familie an einer langen festlich gedeckten Tafel.“ T E R B E T R I E B Lokales 18. Dezember 2013 StadtAnzeiger Glücksfee Maya trumpft groß auf 29 Stadt Anzeiger Ihre KLEINANZEIGE ab 1,85 € [email protected] Gewinner des Sparwochen-Gewinnspiels in Billerbeck bekamen Preise Früh übt sich, wer ein großer Sparer werden will: In der Volksbank Baumberge nahmen die jungen Sieger, die bei dem Gewinnspiel zur Sparwoche teilgenommen hatten, ihre Preise entgegen. Dabei gab es natürlich nur strahlende Kinderaugen. Alle Weihnachts-Dekoartikel Baumkugeln, Lichterketten, Deko-Figuren, Weihnachtsbäume und vieles mehr! -30% Von Alexander Bitting Flüssigdünger für Zimmer-, Balkonund Gartenpflanzen Vorzeitige Bescherung: Vor dem großen Weihnachtsbaum in der Volksbank zeigten die Gewinner des Sparwochen-Gewinnspiels stolz ihre Preise. Foto: bit Baumberge, der sich dafür auch artig bedankte. Zum Weltspartag am 30. Oktober hatte es ein Rätsel rund ums Geld gegeben. Wer ein paar knifflige Fragen beantwortete, kam am Ende auf das Lösungswort „Marc“. Rund 200 Abschnitte erhielt die Volksbank Baumberge. „Es ist sinnvoll, dass Menschen früh damit in Berührung kommen“, sagte Dirk Spanderen. Für diese 20 Kinder wird nun das Weihnachtsfest noch ein bisschen schöner: Finn Möllers, Maja Gehling, Tom Janning, Emily Suttrup, Linn Wolter, Ronja Lamers, Jona-Lina Zumbusch, Jule Sophie Lennertz, Lutz Röckmann, Frederike Starp, Jasmina Ricker, Leon-Luca Majewski, Katharina Rausch, Jakob Volmer, Jan-Till Dierksmeier, Darwin Lanksch, Eric Wolter, Sarah Ricker, Benno Rungenhagen und Nina Lausemann. Vorschläge gesucht 2, Christrose H 1 Liter Topf Einkellerungskartoffeln vorwiegend festkochend, Sorte siehe Etikett 10 kg (1 kg = –,40) Au s de r ide Lü ne bu rger He 3,98 Bockwürste 5 x 80 g = 400 g 4,9% Vol. (1kg = 4,98) 13,5% mehr Inhalt * 2,29 1,99 0,568 Liter Dose (1 L = 1,04) –,59 zzgl. –,25 Pfand Nuss-Nugat-Creme 750 g (1kg = 3,71) XL-Glas 2,78 * unser alter Preis werden; deshalb wird ein Jugendehrenamtspreis ausgelobt. Ein Gremium bestehend aus Monika Entrup, Margret Goß, Dechant Johannes Hammans, Klemens Lembeck, Norbert Klein, Josef Kortüm, Pfarrer Lothar Sander und COESFELD. Die Kreisstadt lebt Heinz Öhmann, wird über die vom ehrenamtlichen EngaVergabe des Ehrenamtspreises gement der Bürger: Sie geben entscheiden. Hoffnung und UnterstütVorschläge mit einer kurzung, bringen Ideen ein und zen Begründung und den Personalien der Einzelperpacken einfach mit an – freiwillige Helfer sind in vielen son können bis zum 20. gesellschaftlichen BereiJanuar 2014 in formlochen nicht mehr wegzuser schriftlicher Form denken. eingereicht werden Ob im kulturellen, bei Anne Gerdekirchlichen, sportlichen mann, Tel.:0 25 41/9 oder sozialen Sektor: 39 11 07, E-Mail: Coesfeld profitiert vom anne.gerdemann@ ehrenamtlichen Einsatz coesfeld.de. Die Stadt vieler Bürger. Um ein Zeibittet um Verständnis, chen der Anerkennung Die Jury freut sich auf die neuen Vorschläge dass anonyme Vorund Wertschätzung zu für den Ehrenamtspreis, der am 17. März 2014 schläge nicht berücksetzen, verleiht Bürger- verliehen wird. Foto: pr sichtigt werden. 20 - 30 cm im winterhart 3,33 Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! meister Öhmann am Montag, 17. März 2014 während des Stadtempfanges in der Bürgerhalle Coesfeld zum neunten Mal den Ehrenamtspreis. Die Preisvergabe wird finanziell durch die Sparkasse Westmünsterland unterstützt. Ausgezeichnet werden fünf Coesfelder, die sich in besonderer Weise ehrenamtlich engagiert haben. Der Einsatz von jungen Menschen soll b e - s o n - ders hervorgehoben Liter (1L = –,99) Helleborus Niger Ehrenamtspreis 2014: Nominierungen bis zum 20. Januar möglich Bürgermeister Heinz Öhmann ruft nach dem Internationen Tag der Freiwilligen am 5. Dezember dazu auf, Vorschläge für den Ehrenamtspreis 2014 einzureichen. Die Verleihung erfolgt am 17. März 2014 während des Stadtempfanges. 3 98 duziert ! l re a ik d a r www.thomas-philipps.de BILLERBECK. Jugendberaterin Christiane Streveker trat mit einer Losbox vor die Kinder, Geschwister und Eltern. In der Box waren die Namen der 20 Gewinner auf jeweils einem Zettel. Damit alles mit rechten Dingen zuging, bedurfte es aber noch einer unparteiischen Glücksfee. Schnell bot sich die einjährige Maya Rzeha aus Billerbeck an. Sie zog gekonnt ein paar Zettel aus der Dose. Vorlesen konnte sie die Namen noch nicht, das nahm ihr Christiane Streveker ab. Danach übergab Maya allerdings mit einem Lächeln die Zettel an Dirk Spanderen, Vorstandsmitglied der Volksbank Preise gültig vom 19.12. – 21.12.2013 Abholpreise GmbH & Co. KG, Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.de Dinslaken Emsdetten Oer-Erkenschwick Rees Schöppingen Selm Stadtlohn Wesel W 30 Frohe & Rut sch Einen Guten eihnachten Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! 18. Dezember 2013 Ochs und Esel in Beton, Holz oder Papier Visbecker Lichter locken mit Marktständen Wir bedanken uns bei unseren Kunden und Geschäftspartnern für das erfolgreiche Jahr. Wir wünschen allen eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Heizung Sanitär Solar Pellets Wärmepumpe Schwimmbad Wasseraufbereitung Photovoltaik-Anlagen Darfelder Str. 52 48727 Billerbeck www.strako-gmbh.de Tel. 0 25 43 / 23 10 - 0 Peugeot 206 +, EZ: 03/2012 Weihnachtsgeschenk gesucht? 55 KW, 11.000 km, Schwarz, 5-Türen, Klima, Audio 7.990,- € Hier unsere Tipps: Peugeot 207HDI, Urban Move, EZ: 02/2009 Peugeot 206+ EZ:03/2010,51 KW, 5-Türen, 5-Türen, Klima, Winterräder, 6.500,- E 70 KW, Schwarz, Klima, Audio 6.990,€ Peugeot 207 CC Allure HDI, EZ:03/2013, Peugeot 207 CC Active, 04/2012 82 KW, Klimatronik, Ledersitze, Sitzheizung, EZ: elektr.Verdeck, 88 KW, Silber Met., Klima, Alufelgen Peugeot 208 Active, EZ:03/2013, 18.990,-E 13.990,- € 10.500,- E 60 KW, Grau Met.,Klima, elektr. Fensterheber, Peugeot 3008 Allure, EZ: 12/2011 Peugeot 3008 Allure HDI, EZ:05/2013, 115 KW,Schwarz Navigation, Leder, Alufelgen 110 KW, Met.,Navi,Alufelgen,Klimatronik, 19.990,€ 22.990,- E Peugeot 308 SW„Race“, Buisness-Line HDI, Peugeot RCZ EZ: 01/2011 EZ:12/2011,82 KW, Navi,Klima,Russfilter, 12.990,- E 24.990,Peugeot 308 GTI, EZ:03/2013,147 KW, 9.900 km,Schwarz- 115 KW, Leder, Grau Met., Winterräder Met.,Teilledersitze,Klimatronik,AlufelgenSchwarz, Peugeot 1007 Sport, EZ: 03/2007 18.990,- E Peugeot 5008 Premium, EZ:02/2010,88 65 KW, elektr. Schiebetüren, Alufelgen, KlimaKW,Grau Met., Klima,elektr.FH,Einparkhilfe hinten, AHK abnehmbar, Peugeot 206 Special, EZ:11/2001 Peugeot Partner Active HDI, EZ:03/2013, 84 KW, Klima,Schiebetüren,elektr.FH, 44 KW, Silber Met., Ganzjahresreifen Peugeot Expert Tepee HDI, EZ:03/2013, 120 KW, 8-Sitze,Klima,Russfilter, Peugeot 308 SW Active, EZ:04/2012 88 KW, Silber Met., Klima, Audio Peugeot Boxer Kastenwagen HDI, EZ:05/2012, 96 KW, Audioanlage,Heckflügeltüren, Schiebetür rechts, € 5.200,-E € 10.990,14.990,3.500,- E € 22.900,- E 11.750,- € 16.500,- E Peugeot-Automobile R. Kötting „Ihre Nr. 1 im Kreis Coesfeld“, getreu dem Motto „Wir lassen Sie nicht im Regen stehen“ • Peugeot-Service-Partner mit Vermittlungsrecht • Kfz-Instandsetzung aller Art Dreischkamp 11 · 48653 Coesfeld · Telefon 0 25 41/40 17 www.peugeot-koetting.de Wir wünschen allen Kunden eine besinnliche Weihnachtszeit und allzeit gute Fahrt im neuen Jahr! Sie gehört zu Weihnachten wie der Tannenbaum und der Adventskranz. Und doch kann sie ganz unterschiedliche aussehen - die Krippe. In Visbeck sind am kommenden Wochenende wieder zahlreiche schöne und originelle Exemplare ausgestellt. Von Alexandra Schlüter DÜLMEN. „In diesem Jahr wird auch die Krippe wieder dabei sein, die wir vor vier Jahren für die Aktion Lichtblicke versteigert haben", freut sich Britta MarkertLöbbert, Organisatorin der „Visbecker Lichter“, über einen Rückkehrer. Es ist eine schöne Tradition, dass im Dernekamp 40 nicht nur traditionelle Krippen ausgestellt werden, sondern auch ganz besondere Exponate. So können sich Britta Markert-Löbbert sowie Regina und Bernhard Schotte, die derzeit die große Krippe der Kapellengemeinschaft aufbauen, noch gut an einen Stall aus Beton erinnern. „Wir hatten etwas Sorge, ob unsere Tische das halten“, denkt Britta Markert-Löbbert zurück. Sicher gehalten wird bestimmt das Ausstellungsstück der Kapellengemeinschaft, mit dem alles angefangen hat. Wie lange das her ist, daran kann sich weder das Ehepaar Schotte noch Britta Markert-Löbbert erinnern. Gute 70 Jahre dürfte die Krippe im hinteren Teil der Kapelle aber auf jeden Fall auf dem Buckel haben. Um sie gruppieren sich in jedem Jahr aufs Neue Krippen unterschiedlicher Aussteller aus der Region. „Wir haben immer neue Interessenten, einige basteln sogar nur für uns eine Krippe“, freut sich Britta Markert-Löbbert über den guten Zuspruch, den die Die Krippenausstellung in der Kapelle ist das Herzstück der „Visbecker Lichter“. Fotos: as Ausstellung seit den Anfängen 2008 verbuchen kann. Holz, Gips, Stein oder auch mal Papier oder getöpfert der Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt. Und nicht nur das Material wandelt sich, auch die Darstellung der Weihnachtsszene an sich ist durchaus nicht immer gleich. „Kinder lassen die Figuren eher zum Jesuskind schauen, Erwachsene richten deren Blick nach vorne“, nennt Britta Markert-Löbbert ein Beispiel. Die Visbeckerin weiß auch, dass der Krippenbau kein aussterbendes Hobby ist: „Oft bauen die Älteren für die Jüngeren, die Großeltern zum Beispiel für ihre Enkel“. Natürlich beschränkt sich das vorweihnachtliche Treiben am kommenden Wochenende, 21. und 22. Dezember jeweils von 11 bis 19 Uhr nicht nur auf die Ausstellung in der Kapelle. Es wird wieder alles geboten, was die „Visbecker Lichter“ auch in diesem Jahr zu dem ganz besonderen Weihnachtsmarkt werden lässt. Strickwaren, Silberund Glasschmuck, genähte Unikate, Laubsägearbeiten, Puppenkleider, Gartenmöbel, Vogelhäuser und noch vieles mehr - die Palette der Handwerkswaren ist breit gefächert, knapp 20 Anbieter öffnen ihre Hütten. Für das leibliche Wohl ist dabei ebenso gesorgt wie für leuchtende Kinderaugen. Die Bewohner des Stalls lassen sich streicheln, die Strohburg lädt zum Toben ein, es darf gebastelt werden und jeweils ab 14 Uhr stattet eine Märchenerzählerin dem Markt ihren Besuch ab. Neu dabei ist die Malerin Ann Christin Elskemper, die im Kaminzimmer ihre Werke in Acryl auf Leinwand präsentieren wird. Der Weihnachtsbaum in der Kapelle ist von Kindern aus der Umgebung mit selbstgebasteltem Weihnachtsschmuck verziert und am Samstag lässt das große Weihnachtsfeuerwerk den Abendhimmel erstrahlen. Wer nicht so gut zu Fuß ist oder die Anreise mit dem Auto scheut, darf sich über den neuen Shuttlesservice freuen. Von Dülmen bis Seppenrade ist für Fahrservice garantiert, die genauen Abfahrtszeiten sind unter www.visbecker-lichter. de gelistet. Und auch vom Parkplatz zum Markt muss niemand einen langen Marsch fürchten. Stilecht mit dem Planwagen könen sich die Besucher ganz bequem zum Geschehen kutschieren lassen. & eihnachten Der hässliche Stern Eine Weihnachtsgeschichte von Christine Hochberger - Teil 1 B etrübt sah Vico an seiner schmutzig grauen Gestalt hinab. Sein massiger Körper wirkte plump, und eine schwarze Kruste bedeckte den größten Teil seiner rissigen Oberfläche. Nichts, nicht den kleinsten Funken, konnte er entdecken. All seine Versuche, das Feuer zu entfachen, welches die anderen Sterne der Galaxie so wunderschön erstrahlen ließ, verpufften stets in einer Rauchwolke. Statt des gleißenden Lichts, das er sich so sehr wünschte, umhüllte ihn dunkler Staub. Helles Lachen klang zu ihm herüber. Eine Schar Sternenkinder spielte Fangen. Fröhlich wirbelten die goldenen Sphären umher. Bekümmert wandte sich Vico von dem lustigen Treiben ab. Selbst die Kleinen strahlten um die Wette. Eine leuchtend rote Gestalt steuerte auf ihn zu und schenkte ihm für einen Augenblick die Illusion, in ihrem hellen Licht zu erstrahlen. „Hallo Vico!“ „Hallo“, brummte Vico. „Was hast du denn?“, Nova, die ein paar Jahre vor ihm explodiert und seine beste Freundin war, tänzelte mal auf und ab, mal hin und her. „Nichts!“ „Ich sehe aber, dass du traurig bist.“ Sie blickte wissend auf die heitere Sternenschar, glitt nah an Vicos Seite und umfing ihn zärtlich mit ihrem Licht. „Für mich musst du nicht leuchten“, beteuerte Nova. „Ich mag dich, wie du bist. Niemand ist so klug wie du.“ „Kein Wunder! Schließlich verbringe ich schon mein halbes Leben in der Bibliothek“, murrte Vico. Nova lachte: „Wie mein Bruder Kastor – trotzdem hat er nur Gas im Kopf.“ „Das wenigstens blau leuchtet“, setzte Vico grinsend hinzu. „Nova schaffte Rut t sch 31 Einen Guten Wir möchten uns bei allen Partnern und Gästen unserer Einrichtung – besonders bei den Ehrenamtlichen und Angehörigen – für ihr Mitwirken und das entgegengebrachte Vertrauen herzlich bedanken. Wir wünschen Ihnen für die bevorstehenden Festtage und das neue Jahr alles Gute. Seniorenzentrum Coesfelder Berg Coesfeld • Am Alten Freibad 21 • Tel. 02541-80060 Men style es immer wieder, ihn aufzumuntern. Sie schaute bewundernd zu ihm auf. „Nur mit dir sprechen die Engel über all die Dinge, die in der Unendlichkeit des Kosmos geschehen. Du gehörst zu den wenigen Auserwählten, die die Inschriften auf den Tafeln des Wissens lesen und verstehen können.“ Nova hatte recht. Er hatte sich schon oft gefragt, warum der Rat der Engel gerade ihn in die Bibliothek berufen hatte. Alpha, sein alter Freund und Mentor, hatte ihn schon früh das Lesen und die Bedeutung der göttlichen Schriften gelehrt. „Du bist etwas Besonderes“, hatte Maximus, der Oberste Rat der Engel, ihm einmal zu erklären versucht. Vico hatte lange über die Worte des Engels nachgedacht, ihnen schließlich aber keine weitere Bedeutung beigemessen. „Kommst du mit zur Sternenwiese?“, platzte Nova in seine Gedanken. „Helix feiert Geburtstag.“ „Tut mir leid, die Engel haben neue Tafeln des Wissens gebracht.“ „Na, dann viel Vergnügen!“ Nova blinkte ihm zum Abschied fröhlich zu. In der Bibliothek türmte sich die neue Lieferung der Foto: pixelio/Günther Hamich himmlischen Schriften bis hoch unter das mächtige Gewölbe. Vico seufzte. Er würde wohl sein ganzes Leben zwischen den staubigen Steintafeln verbringen müssen. Rasch glitt er an den Tafeln entlang nach oben. Dabei stieß er an eine Platte. Sie musste ein Stück herausgestanden haben. Vico wich zurück und sah erschrocken, wie der Stapel gefährlich hin und her wankte, ehe er krachend in sich zusammenfiel. Mist, auch das noch! Verdrießlich musterte er die Bescherung. Einige Tafeln waren zerbrochen, andere angeschlagen oder zerkratzt. Auf einmal erregte ein sanftes Leuchten Vicos Aufmerksamkeit. Gebannt schaute er auf eine strahlend weiße Steintafel, die ein goldenes Licht umhüllte. Etwas Unerklärliches zwang ihn, Sternenstaub auf die Tafel rieseln zu lassen. Ein Schriftzug erschien wie von Zauberhand auf der polierten Oberfläche. Vico starrte auf die goldenen Lettern. „Folge deiner Bestimmung!“ Kaum hatte er die Worte ausgesprochen, explodierte das zarte Licht und tauchte ihn in eine gleißende Flut. Teil 2 folgt in der kommenden Ausgabe Wir wünschen unseren Kunden, Freunden & Bekannten frohe Weihnachtstage! Ralf Schütte Menstyle Lindenstr. 1 · 48712 Gescher Mo.-Fr. 9.30 – 18.30 Uhr Tel.: 0 25 42 – 87 84 47 Sa. 9.30 – 13.00 Uhr www.rs-menstyle.de durchgehend geöffnet www.elektrorad-partner.de www.elektrorad-partner.de W Frohe 18. Dezember 2013 ElektroradPartner Ihr Spezialist für Elektroräder wünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Kunath & Ridder GbR Hangwerfeld 4 48329 Havixbeck Tel.: 02507 - 983705 Zum Weihnachtsfest wünschen wir Ihnen friedvolle und besinnliche Stunden. Zum Jahreswechsel ✩ herzlichen Dank für die Treue und das entgegengebrachte Vertrauen. ✩ ✩ Zum Neuen Jahr ✩ wünschen wir Ihnen von ganzem Herzen Gesundheit, Glück und Erfolg in einem erfüllten Leben . . . . . . und ganz viel Wohn- und Lebensqualität unter Ihrem neuen Terrassendach! Bökenkröger ✩✩ ✩ Aluminiumsysteme GmbH Terrassenüberdachungen und Wintergärten Raiffeisenstr. 13 48653 Coesfeld Gewerbegebiet Dreischkamp Tel. 0 25 41 / 80 13 99 Mobil 01 71 - 4 71 18 45 Fax 0 25 41 / 84 24 74 www.boekenkroegeraluminumsysteme.de Von Anfang an in guter Hand. W 32 Frohe eihnachten & Rut sch 18. Dezember 2013 Einen Guten Ulrich Wirostek mit Enkel Julius, Nottuln „W Wir wünschen allen wunderschöne Weihnachten und gute Fahrt im neuen Jahr. ir feiern Weihnachten im Kreise der Familie. Zuerst besuchen wir den Gottesdienst in der evangelischen Kirche in Billerbeck. Unter dem Weihnachtsbaum singen wir stimmungsvolle Lieder. Meine Tochter ist Musiklehrerin, ich spiele Gitarre, deshalb gehört das Musizieren an Weihnachten zur Tradition.“ VON BRO N K Dülmener Straße 42 · Coesfeld Telefon 0 25 41/98 10 40 Brigitte Schuller, Nottuln „F ür mich ist Weihnachten nicht dieser ganze Kommerz und das Drumherum, sondern das Fest der Geburt Christi. Darum feiern wir Weihnachten. Wir gehen in die Kirche und essen Heiligabend gemeinsam. Wir lesen die Weihnachtsgeschichte und jeder trägt mit einem kleinen Gedicht oder einer Geschichte zum feierlichen Rahmen bei. Mit dieser Tradition haben wir begonnen, als die Kinder noch klein waren.“ Oststraße 14 · 48301 Nottuln W 18. Dezember 2013 Frohe eihnachten & Rut sch Einen Guten GmbH & Co. KG Dachdeckerfachbetrieb Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein schönes Fest und ein gesundes Jahr 2014. • Dachdeckerarbeiten • Sturmschadenbeseitigung • Klempnereiarbeiten • Dachwartung Gisbertstraße 2 . 48249 Dülmen . Tel 02590/943258 . Fax 02590/943259 Renate Haase, Nottuln „I ch freue mich, das Weihnachtsfest gemeinsam mit meinen erwachsenen Kindern und meinen Enkelkindern zu feiern. Es ist schön, dass wir uns an Heiligabend alle wiedersehen. Zum Fest gehören bei uns traditionell die Plätzchen auf dem Tisch und der Braten in der Pfanne.“ Frohe Weihnachten und einen ✹ guten Rutsch ins neue Jahr! ✹ ✹ Wir sorgen Wir für sorgen Ihr für Ihr gutes gutes Profil! Profil! Lüdin ghau Hendrikje Zimmermann mit Metha und Johann, Billerbeck: ir haben hier in Billerbeck ein Haus gekauft und leben derzeit auf einer Baustelle. Das ist an Weihnachten sehr unromantisch. Deshalb verbringen wir die Feiertage bei Oma und Opa am Niederrhein und in Bremen. Besonders freue ich mich darauf, mehr Ruhe zu haben, denn die letzten Wochen waren alles andere als besinnlich.“ „Lesezauber“ beschert der Stadtbücherei viele neue Bücher Der „LeseCOESFELD. zauber“, ein Gemeinschaftsprojekt von Stadtbücherei und Sparkasse, zielt darauf ab, Kinder für das Lesen zu begeistern und ihnen den Zauber zu vermitteln, der von Büchern ausgehen kann. Dazu hat die Stadtbücherei Coesfeld mit finanzieller Un- traße ust rie str aß e eler gs ddin Hi ße Stra Wir wünschen allen Lesern ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Lesestoff für die Weihnachtsferien terstützung der Sparkasse Coesfeld zahlreiche neue Kinderbücher aller Genres angeschafft. Erzählungen für Kinder im Grundschulalter haben Alltagserlebnisse in der Schule, mit Freunden und in der Familie zum Thema. Für Kinder, die gern von Abenteuern mit Rittern, Hexen, Vampiren oder Erlebnissen mit Tieren lesen, sind viele neue Titel dabei. Detektivgeschichten und Kinderkrimis sorgen für Spannung - Pferdebücher sind natürlich ebenfalls dabei. Ausreichend Lesestoff finden Kinder, die gerade anfangen, das Lesen zu lernen, in den neuen „Erstleser-Büchern“. Auch an Kinder, die selbst noch ser S Ind Hiddingseler Straße 1-3 • 48249 Dülmen Tel.: 0 25 94 / 39 66 • www.Darley.de „W Ab sofort können die neuen Kinderbücher der diesjährigen Aktion „Lesezauber“ in der Stadtbücherei ausgeliehen werden. Zuvor waren die Bücher zwei Wochen lang im Rahmen einer „kleinen Buchmesse“ in der Hauptstelle der Sparkasse Westmünsterland in Coesfeld ausgestellt. 33 gar nicht lesen können, wurde gedacht: Neue Bilderbücher oder Bücher mit Geschichten zum Vorlesen liegen für sie bereit. Wegen der großen Nachfrage wurden auch einige neue Bücher, die mit dem „Lesestift/Hörstift“ der Systeme „Tiptoi“ und „Ting“ zum Klingen gebracht werden können, angeschafft. Alle neuen Bücher werden im Erdgeschoss der Stadtbücherei extra präsentiert und können ab sofort ausgeliehen werden. Zur Information über alle neuen Titel liegen Medienlisten zum Mitnehmen aus. Weitere Fragen beantwortet gern das Team der Stadtbücherei. HOTEL RESTAURANT WEISSENBURG Hotelschwimmbad · Sauna · Lift · 145 Betten in 85 Zimmern nde ir allen E m A nken w für da unden s e r h a te Fre des J ten und engebrach Gäs entgeg en. das Vertrau Die besten Wünsche für ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr. Familie Niehoff Hotel Restaurant WEISSENBURG 48727 Billerbeck · Gantweg 18 Telefon 02543/75-0 · Telefax 75275 www.hotel-weissenburg.de E-Mail: [email protected] eunden e Ihren Fr nderes Machen Si n beso ei en nt und Bekan htsgeschenk: Weihnac n n Sie eine Verschenke lichen ht ac hn wei RG WEISSENBU in! he sc ut rg eh Verz 34 Fit & Gesund StadtAnzeiger Nach Trios fahnden Anzeige Anzeige 18. Dezember 2013 Kurz notiert K artenpärchen suchen – das war gestern. Das Memo-Cards Gedächtnisspiel „Suche Drei. Immer Mehr“ lässt die Spieler nach einem Trio logisch zusammenhängender Karten fahnden. Je nach Reihenfolge der aufgedeckten Karten wechselt außerdem die Perspektive auf das Geschehen. Damit beflügelt das Spiel auch die Fantasie. Gedacht ist das „Memory für Fortgeschrittene“ für Spielfans zwischen 6 und 99 Jahren. Im Buch- und Spielwarenhandel oder unter www. pixelproducts.de gibt es mehr Informationen. (rgz-p/rae) PROFI-VISAGISTIN ... für einen gelungenen Auftritt. Zahra Abrizeh 0 25 41 – 97 06 07 · 0176 – 22 66 07 91 www.visagistin-zahra-abrizeh.de Stadt Anzeiger KREIS. In Zusammenarbeit mit den Kindertagesstätten und Grundschulen hat das Schulamt für den Kreis Coesfeld auch in 2013 die sprachliche Entwicklung der Kinder getestet, die zum 1. August 2014 schulpflichtig sind. Die Erhebung „Delfin 4“ ergab, dass von diesen 1.770 Kindern bei 268 Mädchen und Jungen ein zusätzlicher Sprachförderbedarf festgestellt worden ist, was einem Anteil von 15,14 Prozent entspricht. „Das ist die landesweit niedrigste Quote“, betont Schulrätin Dr. Walburga Henry mit Blick auf die 53 Gesamtergebnisse in NRW. Diese verbindliche Sprachstandserhebung soll die Grundlage dafür schaffen, alle Kinder so zu fördern und zu unterstützen, dass die Einschulung möglichst optimal gelingt. Das Land NRW stellt für diese Unterstützung pro Kind 345 Euro jährlich bis zur Einschulung zur Verfügung. Die Förderung findet dann direkt vor Ort in den Kindertagesstätten oder Familienzentren statt. „BLAUE“ SHOW TIME DÜLMEN. Das Jahr neigt sich seinem Ende zu. Grund genug für das Team vom Vitalitätszentrum – Die SAUNA INSEL® am Samstag, 21. Dezember noch einmal mit einem Aufgusserlebnis der Superlative aufzuwarten. Während der Außenbereich der Sauna Insel durch eine Vielzahl von Lichteffekten in den Bäumen, den Wasserfontänen und an den Saunablockhäusern verzaubert, heizt das Dülmener Saunameister-Team seinen Gästen während dem Show-Time-Event so richtig ein. Als besonderes Bonbon präsentieren sie letztmalig im Jahr 2013 ihr „Blue Men Group-Special”. Die mitreißende Show mit einmaligen Effekten verheißt eine bombastische Stimmung und macht garantiert Lust auf mehr. Aufgrund der großen Nachfrage wird bereits jetzt um eine Anmeldung gebeten. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.sauna-insel.de. www.kts-coesfeld.de KTS Coesfeld GmbH 10 Jahre Kurz notiert KTS Coesfeld GmbH (kostenfrei) Wir wünschen unseren Kunden und Auftraggebern frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neue Jahr 2014! Ab sofort auch nachts für Sie unterwegs! Kirchgasse 2 statt, . Sollte Ihre Begeisterung geweckt worden sein, so haben Sie zum anderen die Möglichkeit ,die Grundbegriffe, Regeln, etc. in einem vierteiligen, wöchentlichen Kurs zu vertiefen. Beginn ist Montag, 27. Januar von 19.30 bis 21 Uhr. Infos unter Tel. 0 25 94/9 43 00. BIOWETTER ZUM WOCHENENDE Donnerstag Temperatur 7 – 10° 2 – 7° 4 – 9° Pollenflug keine Regen-Risiko 77% Pollenflug keine 22. Dezember 2013 Sonntag Temperatur Regen-Risiko 10% 21. Dezember 2013 Samstag Temperatur Pollenflug keine 20. Dezember 2013 Freitag Temperatur 19. Dezember 2013 Regen-Risiko 91% 7 – 8° Regen-Risiko 78% Donnerstag, 19.12.2013 Barbara-Apotheke in Osterwick Hirsch-Apotheke in Dülmen Freitag, 20.12.2013 Kreuz-Apotheke in Coesfeld Johanni-Apotheke in Billerbeck Marien-Apotheke in Appelhülsen Samstag, 21.12.2013 Hirsch-Apotheke in Gescher Markt-Apotheke in Dülmen Sonntag, 22.12.2013 Markt-Apotheke in Coesfeld Dr. Graute‘s Tiber-Apotheke in Dülmen Montag, 23.12.2013 Marien-Apotheke in Lette Dienstag, 24.12.2013 Linden-Apotheke in Coesfeld Baumberg-Apotheke OHG in Havixbeck Mittwoch, 25.12.2013 Dorotheen-Apotheke in Dülmen www.kts-coesfeld.de KTS Coesfeld GmbH •Liegend&Sitzend •Dialysefahrten •Arztfahrten •Privatfahrten •Kur-undRehafahrten Rehafahrten •Rollstuhlfahrten Mo – So •BestrahlungsfahrtenMo – So •Behindertenfahrten 10 Jah •Krankenfahrten re Ihr Service im Kreis Coesfeld! Dülmen. Haben Sie Lust, ein Uhr in der FBS Dülmen, neues Kartenspiel kennenzulernen? „Patience“ ist ein solches Kartenspiel für Geduldige, das meist sogar allein gespielt wird. Ein erster Informationsabend für Interessierte der einen ersten Eindruck der vielfältigen Varianten des Spiels geben soll, findet am 20. Januar, 19.30 bis 21.45 Coesfeld/Lette Dülmen/Baumberge KTS Coesfeld GmbH 08 00/30 31 800 (kostenfrei) „Patience“ – Was ist das? • Liegend & Sitzend • Dialysefahrten • Arztfahrten • Privatfahrten • Kur- und Rehafahrten Mo – So • Rollstuhlfahrten • Bestrahlungsfahrten 08 00/30 31 800 Apotheken Notdienst Geringer Sprachförderbedarf Pollenflug keine Die Wetterreize werden günstiger und entfalten wieder zunehmend positive Einflüsse. Damit verbessert sich das gesundheitliche Wohlbefinden deutlich. Auch sehr wetterfühlige Menschen neigen kaum noch zu Kopfschmerzen oder Migräne. Wer generell erhöhten Blutdruck hat, sollte größere Anstrengungen allerdings noch möglichst vermeiden. Notruf Feuerwehr (Rettungsdienst und Notarzt) Polizei 112 110 Notfalldienst niedergelassener Ärzte in Westfalen-Lippe 116 117 0180 – 50 44 100* *0,14 € / Minute aus dem Deutschen Festnetz, bundesweite und kostenfreie Nummer Mobilfunk max. 0,42 € / Minute Notfalldienstpraxen Coesfeld: St.-Vincenz-Hospital Dülmen: Franz-Hospital Beratung & Hilfe Frauen- & Kinderschutzhaus 0 25 94/8 68 54 Frauen e.V. 0 25 94/99 11 11 Ehe & Familie 0 25 41/23 63 Weißer Ring e.V. Außenstelle Coesfeld 0 25 02/22 36 09 Beratungsstelle Alzheimer 01 80/5 00 87 04 Giftnotruf 02 28/1 92 40 Schwangerenhilfe 0 25 41/50 26 Frauen e.V. 0 25 41/97 06 20 Hilfe für entwicklungsverz. u. behinderte Kinder/Vorschulalter 0 25 41/98 00 05 ANZEIGE CSC – Coesfelder-Ski-Club e.V. präsentiert das Ski-Programm 2013/14 Wer glaubt, dass Skifreizeiten teuer oder unbezahlbar sind, sollte sich auf der Homepage des CSC vom Gegenteil überzeugen. D as Angebot spannt einen abwechslungsreichen Bogen über die Monate Dezember 2013 bis einschließlich April 2014. Die entsprechenden Touren sind auf die Bedürfnisse und Wünsche von Kindern, Jugendlichen, Eltern und auch Alleinreisende abgestimmt. Bei fast allen Reisen können komplexe Leistungspakete genutzt werden. Entspanntes Anreisen, gemütliche Ferienhäuser oder Hotels, Skipäs- se für atemberaubende Skigebiete und nicht zuletzt die reichliche und köstliche Verpflegung inkl. mancher Getränke entspricht der Philosophie des Coesfelder Ski-Clubs, dieses Hobby allen Interessenten preiswert zugänglich zu machen. Empfehlen möchten wir in diesem Zusammenhang auch unseren langjährigen Kooperationspartner „Ski – Tennis – Teamsport Brocks“ in Coesfeld-Lette, der mit modernsten Servicemaschinen die Sicherheit unseres Sportgeräts und damit perfekten Fahrspaß garantiert. Wer über keine eigene Ausrüstung verfügt, kann beim Sporthaus Brocks preisgünstig Skier, Snowboards und Helme kaufen oder ausleihen. Nutzen Sie die Möglichkeit, sich auf unserer Homepage www.coesfelder-skiclub.de über Preise und Skifreizeiten zu informieren. Wir sind davon überzeugt, Ihnen die Leistungsfähigkeit einer starken Gemeinschaft deutlich zu machen. Testen Sie uns! Aber seien Sie schnell….. die Silvesterund die Fantastictour sind wegen der hohen Nachfrage bereits ausgebucht! Oft rechnet es sich, Mitglied im Coesfelder Skiclub zu sein. PREISLEISTUNGSHAMMER SÖLDEN 2014 FAMILIEN-TOUR SCHWEIZ – DAVOS-FRAUENKIRCH Freitag, 11.04.2014 – Freitag, 18.04.2014 (1. Woche Osterferien) Freitag, 24.01.2014– Samstag, 01.02.2014 Der Coesfelder Skiclub bietet eine tolle Skitour ür Familien mit großen und kleinen Kindern, ür Einzelurlauber, Freunde, Jugendliche usw. – einfach ür alle, die Lust und Freude an einem gemeinsamen Skiurlaub in einer Gruppe haben. Wir bewohnen in Davos, Ortsteil Frauenkirch ein schönes, großes, regional-typisches und komfortables Ferienhaus (Komfortstufe 4, ehemaliges Hotel) mit Sauna und Ruheraum , 2 Aufenthaltsräumen, gut ausgestatteter Küche mit Spülmaschine, Kühlraum etc. Ein Skikeller nebst Skischuhwärmer ist ebenfalls vorhanden. 2. Auflage……. weil es so grandios war! Sölden kann als einziges Skigebiet Österreichs mit drei Dreitausendern aufwarten, die per Skilift zu erreichen sind. Genau diese BIG 3 gilt es auf der BIG 3-Rallye, einer einzigartigen Skisafari durch das gesamte Skigebiet, anzusteuern. Man sollte sich die Zeit nehmen, in allen Skiregionen zu verweilen, um die beeindruckenden Bilder eines gigantische Bergpanoramas dieser Gletscherwelt auf sich wirken zu lassen und um die großartigen, bestens präparierten Pisten zu genießen. Es warten täglich viele Pistenkilometer und einige tausend Höhenmeter auf uns. Über die „Giggijochbahn“ via Rotkogel und Gletscherexpress zur „Schwarzen Schneid 3.340“ vorbei am „Tiefenbachferner“ werfen wir einen Blick auf Tirols höchsten Berg mit 3.774 Metern. Von den beiden Gletscherskigebieten, beide sind mit einem Skitunnel verbunden, geht es zurück und hinauf auf den „Gaislachkogel 3.058“. Ab hier beginnt die lange, finale Abfahrt ins Tal. 1.700 Höhenmeter mit breiten Carvingpisten, kurzen Hängen und leichten, sanften Gleitstücken erüllen alle Wünsche der verwöhnten Skifahrer. Wem das nicht reicht, dem haben wir ein „Schmankerl“ eingebaut: Im Preis unseres 6-Tage Skipasses ist 1 Tag „ Obergurgl / Hochgurgl“ enthalten. Keine Wartezeiten in vollen Skibussen soll unsere Laune verderben. Wir bieten einen eigenen Shuttle Service „ just in time - von Haustür zur Gondel“. In unserem Ferienhaus wohnen wir bei gehobenem Qualitätsstandart in 2-Bett Zimmern. Bäder mit Wannenduschen und zusätzlich getrennten WC lassen keine Wünsche offen. Deftige, aber auch „feine Abendkost“ mit Vorspeise, Hauptgang und Nachspeise garantiert einen aufgeladenen Akku ür den nächsten Tag. Der größte Teil aller notwendigen Getränke ist in diesem fast unschlagbaren Leistungspaket bereits enthalten. ACHTUNG: Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Eine außergewöhnliche Urlaubswoche erwartet uns! Unser „Rund-um-Sorglos-Paket“ beinhaltet · Vor- und Nachtreffen · An- und Abreise (erfolgt mit Kleinbussen) · Transporte zu / ab den Gondelstationen · Skipass ür 6 Tage inkl. 1 Tag Obergurgl/Hochgurgl · 7 Übernachtungen in Einzel- oder Zweibettzimmern · komfortable Unterbringung / gepflegte Ausstattung · alle Speisen und Getränke „All inclusive“ Inkl. aller Leistungen zu einem sagenhaften Preis von 678,00 € Mindesteilnehmer 12 Person! Weitere Infos unter: b.de ww.coesfelder-skiclu Demnächst auch mit eigener APP! Mit unseren Fahrzeugen vor Ort sind wir in der Lage, uns individuell auf die Wünsche der Teilnehmer einzustellen. Unsere Flexibilität gestattet es uns, zur jeweiligen Mittagszeit nicht auf die Annehmlichkeiten von Essen und Trinken am Rande des Skigebietes verzichten zu müssen. Reisezeitplan: Abfahrt in Coesfeld, Freitag, 11.04.2014, spätabends Ankunft Samstag, 12.04.2014 (zum Frühstück); Rückfahrt: Freitag, 18.04.2014 (abends als Nachtfahrt) Reiseleitung: Christian Wermert, Klaus Elkemann Anmeldung: [email protected], Klaus Kersting, Loburger Kamp 2, 48653 Coesfeld, Tel.-Nr.: 02541-4263 Das Haus bietet Unterkunftsmöglichkeit ür rd. 60 Personen (29 Zimmer, davon 26 Schlafzimmer). Damit genügend Platz ür alle garantiert wird, planen wir aber maximal mit nur rd. 50 Reiseteilnehmern. Es gibt überwiegend Doppel-Zimmer, aber auch 3 Vier-Bettzimmer und 1 Sieben-Bettzimmer. Alle Zimmer haben Dusche (oder Wanne) und WC. Davos – Eine Skiregion, in welcher keine Wünsche unerüllt bleiben. Unsere Leistungen: · Vorbesprechung mit vielen Infos und attraktivem Nachtreffen · An- und Abreise im modernen Reisebus · Skipass ür 6 Tage der Skiregion Davos (CH) · 6 Übernachtungen in einem schönen, gepflegten Gruppenhaus · Qualifizierter Skiunterricht und Skibetreuung · Alle Speisen und alkoholfreie Getränke im Haus und an der eigenen Mittagsstation sind bereits im Preis enthalten Der im Reisepreis enthaltene Skipass „Davos-Kloster-Mountains“ erschließt uns einen absoluten Skigenuss auf 264 Pistenkilometern in den ünf Skigebieten Madrisa, Parsenn Davos Klosters, Jakobshorn, Rinerhorn und Pisscha, die mit Bussen miteinander verbunden sind. Auf einer Höhe zwischen 810 und 2844 m sorgen Pisten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade sowie 48 Liftanlagen ür jede Menge Abwechslung. Dazu kommt die besonders hohe Schneesicherheit bis in den April hinein. Auf den einfachen Pisten und im Übungsgelände am Rinerhorn und Madrisa kommen besonders Familien auf ihre Kosten. Außerdem gibt es zahlreiche erstklassige Freeridegebiete, Flutlichtpisten und ür Cracks unter den Skifahrern und Snowboardern einige knackige, schwarze Abfahrten und vieles mehr. Übrigens: Es besteht Helmpflicht! Kosten der Familien-Reise: Preise pro Person: Erwachsene ab 18 Jahren Jugendliche 13-17 Jahre: Kinder 6-12 Jahre: Mitglieder 640,- € 490,- € 390,- € Nichtmitglieder 690,- € 540,- € 440,- € JUGEND-TOUREN I + II ÖSTERREICH – KÄRNTEN, OBERVELLACH IM MÖLLTAL Freitag, 11.04.2014 – Samstag, 19.04.2014 In der 1. Woche der Osterferien 2014 wird der Mölltaler Unmittelbar vor den beiden Häusern befindet sich eine Gletscher in Kärtnen das gemeinsame Ziel unserer beiden Skibushaltestelle. In 15 Minuten Fahrzeit mit dem kostenlosen Bustransfer erreicht man den Einstieg zum Jugendtouren sein. Wir haben ür die Jugendlichen bis 16 Jahre das Hotel Gletscher. / Jugendhotel Alpenhof reservieren können. Das Hotel Alpenhof und das angeschlossene Jugendhaus sind im typischen Kärntener Stil eingerichtet. Die Gebäude liegen direkt nebeneinander. Untergebracht sind wir in Mehrbettzimmern (meist 4-Bett), ausgestattet fast ausschließlich mit Dusche/WC und Balkon. Für uns ist ein eigener Speiseraum und Aufenthaltsraum reserviert. Natürlich werden die Regeln des Jugendschutzgesetzes eingehalten. Unsere langjährig erfahrenen Teams von Ski- und Snowboardbetreuern ühren die Jugendlichen durch ein Skigebiet mit optimalen Schneebedingungen und Pisten aller Schwierigkeitsgrade. Wichtiger Hinweis: Es besteht Helmpflicht! Erfahrungsgemäß sind die Jugendtouren stark nachgefragt. Eine frühzeitige Anmeldung wird daher empfohlen. Reisezeitplan ür die beiden Jugend-Touren: Abfahrt in Coesfeld: Freitag, den 11.04.2014, zwischen 18 und 22 Uhr, Rückfahrt ab Obervellach: Samstag, den 19.04.2014, nach dem Frühstück; Schreiben und Informationen (wie z.B. genaue Abfahrzeiten) werden per Email ausgetauscht. Bitte also unbedingt eine aktuelle Emailadresse auf der Anmeldung mit angegeben! Reservierungen per Mail werden gerne entgegen genommen. Die schriftliche Anmeldung mit Unterschrift (auch des Kontoinhabers) muss allerdings nachgereicht werden. Das Hotel Post ist ür Jugendliche über 16 Jahre bestens geeignet. Mit einer Gesamtkapazität von 140 Betten ist das ehemalige Crazy Posthotel mitten im Hauptort des Mölltals gelegen. Der Gruppe stehen als Aufenthaltsmöglichkeiten neben der Gaststube das Kaminzimmer mit Kicker, Darts und Billard, ein Discoraum und der Wintergarten zur Verügung. Für viel Abwechslung ist Unsere Leistungen: somit gesorgt. Daür, dass es uns nicht · Begleitete Hin- und Rückfahrt im modernen Fernreisebus an Spaß mangelt, sorgt · 7 Übernachtungen im gebuchten Hotel ein abwechslungsrei· Vollpension am Anreisetag, 6 x Halbpension, ches Abendprogramm. · Frühstück am Abreisetag · 6 Tage Skipass, „Ski HIT“ Gletscher – Mölli · Qualifizierter Ski- und Snowboardunterricht und Betreuung · Vorbesprechung, ca. 6 Wochen vor Reisebeginn · Attraktives Nachtreffen Anmeldungen ür die Jugendtour I (unter 16 Jahre) schriftlich oder online an: Matthias Häming & Alwin Lürwer, Schulstraße 25 / 48147 Münster, Mobil: 0176 – 22900765, [email protected] Kosten der Jugend-Tour I: Mitglieder 395,00 € Nichtmitglieder 445,00 € Anmeldungen ür die Jugendtour II (über 16 Jahre) schriftlich oder online an die Team-/ Fahrtenleitung: Maren Nienhaus, Maren Strickling, Mobil: 0176 / 62335634, Mobil: 0157 / 70580232, Am weißen Kreuz 17, 48653 Coesfeld, [email protected] Kosten der Jugend-Tour II: Jugendliche einschließlich 18 Jahre Mitglieder 415,00 € Nichtmitglieder 465,00 € Jugendliche ab 18 Jahre Mitglieder 479,00 € Nichtmitglieder 529,00 € · Kooperationsverein: DJK VBRS Coesfeld Der Coesfelder Skiclub e.V. bedankt sich bei seinen Sponsoren: Seit über 35 Jahren nutzen wir die hervorragenden Leistungen der Essen und Trinken genießen in der Erlebnisgastronomie Wir vertrauen seit Jahren auf die fairen Service und Qualität Leistungen der zu moderaten Preisen K & T Automobile beim Partner Beratung und Information bei Klaus Kersting: [email protected] Gemütlich Essen und Trinken im Restaurant · Gasthaus 36 Sport & Freizeit StadtAnzeiger 18. Dezember 2013 Kinder sind die Stars Tanzgruppen von Turo Darfeld feierten mit ihren Eltern eine aktive Weihnachtsfeier Das war ein richtiger Gute-Laune-Nachmittag. Am Montag kamen zum letzten Mal in diesem Jahr die Kindertanzgruppen von Turo Darfeld in der Halle der Antonius-Grundschule zusammen. Die Kinder zwischen vier und elf Jahren präsentierten ihre Eltern verschiedene Tänze. Von Alexander Bitting DARFELD. Väter und Mütter zückten immer wieder - wie bei einem Rockkonzert - ihre Handys und Fotokameras, um Aufnahmen von ihren Kleinen zu machen. Tanztrainerin Miriam Kubler hatte die Kinder bestens im Griff und erklärte den Eltern vor den Tänzen, worauf es ihr ankommt. Während die ganz Kleinen („Mini Lions“) mehr spielerische Übungen vorführten, zeigten die Älteren („Destiny“ und „Tatendrang“) schon richtige Choreographien zu bestimmten Songs. „Die Kinder sollen auf spielerische Art und Weise ein Gefühl für Rhythmus bekommen“, sagt Birgit Moch, Breitensportbeauftragte bei Turo Darfeld. Mit Miriam Kubler, Tanzpädagogin und mit vielen Tanzgruppen aktiv, sei ein sehr guter Griff gelungen. „Es ist nicht einLaut und lebhaft ging es in der Turnhalle in Darfeld zu, wo die Tanzgruppen ihren Jahresabschluss mit ihren Eltern feierten. Fotos: bit fach, 30 Kinder zu begeistern“, findet Moch. Angefangen hat die Tanzgruppe vor drei Jahren mit gerade einmal fünf Kindern. Inzwischen präsentieren sich die Kinder bei Veranstaltungen wie dem Stoppelmarkt oder dem Kinderkarneval. Die Nachwuchstänzer trainieren immer montags von 15.30 Uhr bis 17.45 Uhr an der Sudetenstraße. Die Einheiten dauern jeweils eine Dreiviertelstunde, da sich immer die verschiedenen Altersgruppen (vier bis sechs Jahre, sieben bis neun, zehn bis elf) zusammen bewegen. Das Training beginnt wieder am 13. Januar 2014. Tanzen als Weihnachtsgeschenk Tanz-Centrum Coesfeld startet mit vielen Angeboten ins Jahr 2014 Für alle, die noch eine Idee für ein sehr schönes Weihnachtsgeschenk suchen, hat das TanzCentrum Coesfeld genau das richtige parat: Einen Gutschein über einen Tanzkurs. Die neuen Angebote sind sehr vielfältig. Am 15. Januar beginnt ein Anfänger-Tanzkurs für Jugendliche. Es werden Standard- und Lateintänze sowie Disco-Fox gelehrt. Der Kurs findet immer mittwochs COESFELD. Passend zum Weih- von 18 bis 19 Uhr (zehn mal) nachtsfest ist das neue Kurs- statt. Die Kursgebühr liegt bei programm erschienen. 60 Euro bzw. 30 Euro für Mit- glieder. Die Erwachsenenkurse starten am Dienstag, 14. Januar. Es wird ein Kurs für Anfänger (ab 19 Uhr) und ein Kurs für Fortgeschrittene (ab 20 Uhr) angeboten. Wer einen modernen Gesellschaftstanz aus Lateinamerika erlernen möchte, ist bei Salsa genau richtig (Beginn: Dienstag, 14. Januar um 19 Uhr). Zumba, der Dauerbrenner im Tanz-Centrum, beginnt am Dienstag, 14. Januar um 18 Uhr und 20 Uhr. Besonders vorteilhaft ist die durchgehende Spiegelwand im Tanz-Centrum. Weitere Informationen zu diesen Kursen und zum Gesamtangebot des Tanz-Centrums Coesfeld enthält die Homepage www.tanz-centrum-coefeld.de. Anmeldungen können telefonisch an Ursula Liewald gerichtet werden (Tel. 0 25 46/7152) oder per Mail ([email protected]) erfolgen. r! in 9 verschiedenen Ausführungen! Kurz notiert Gasheizstrahler Unser Knülle Terrassenheizer Gas ELEGANCE Terrassenheizer Gas POLO 2.0 • 8 kw Gesamtleistung • ECO-Plus Brenner Technologie • 9 qm Strahlungswärme Typ: HS8545 • inkl. Rollenset geringes Gewicht für kräfteschonendes Arbeiten; bis zu 50% mehr Reichweite durch patentiertes Metabo • Edelstahl Griffsystem; Schnittstärke: 20 mm; Schnittlänge: 460 mm; • Piezeo-Zündung Messerlänge: 450 mm, Schnittzahl bei Leerlauf • 19 U/min.; StundenGewicht Brenndauer 3.100 ohne Netzkabel 3,8 kg bei Volllast - 11 kg Gas • inkl. Regler Heckenschere Sie • 6 kw Gesamtleistung n p s areBrenndauer • 25 Stunden bei Volllast - 11 kg Propan 00 • 5 mtr. Strahlungswärme nur • Edelstahl • batterielose Piezeo-Zündung • Rollenset für einfachen Transport 179. 30 € 149.00 MotorLandpreis 149,- Bahnhofstr. 88 · 48683 Ahaus Fon 0 25 61/24 52 · www.bettingsmuehle.de Öffnungsz.: Mo.- Fr. 8.00-20.00 Uhr, Sa. 8.00-18.00 Uhr seit 1885 in Ahaus MotorLandpreis 150 kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür! 238,- Terrassenheizer Gas COMMERCIAL • 14 kw Gesamtleistung • Turbo-Brenner aus Edelstahl • Verbrauch bei Volllast - 1 kg Gas • Höhneverstellbar • Edelstahl • 10 mtr. Strahlungswärme • abschließbare Tür • optimal für den gewerblichen Einsatz MotorLandpreis Doppelkopf-Turnier Dülmen. Die Kolpingfamilie Hiddingsel lädt alle interessierten Spieler zu einem Doppelkopf-Turnier mit anschließender Preisverleihung am Freitag, 27. Dezember in die Gaststätte Zum Alten Sattler ein. Beginn ist um 19 Uhr. 368,- Stadt Anzeiger Sport & Freizeit 18. Dezember 2013 StadtAnzeiger 37 Bundesligist zu Gast 36. Dreikönigsturnier des Sportvereins Schwarz-Weiß Havixbeck Weit mehr als 800 Sportler erwartet die Handballabteilung des Sportvereins Schwarz-Weiß Havixbeck rund um den Jahreswechsel zu ihrem 36. Dreikönigsturnier. 13 Jugend- und drei Senioren-Turniere finden zwischen dem 29. Dezember und dem 5. Januar in der Baumberg-Sporthalle statt. HAVIXBECK. Besonders die Jugendmannschaften fiebern dem Dreikönigsturnier entgegen. Der Handballnachwuchs möchte sein Können vor einem möglichst großen Publikum zeigen. Das Interesse der Gastvereine an der traditionsreichen Sportveranstaltung ist groß. Insbesondere in den älteren Jugendklassen haben sich Mannschaften angemeldet, die in höheren Ligen am Ball sind. So laufen beim Turnier der männlichen Jugend A1 unter anderem der Jugendbundesligist ASV Senden und der Oberligist ASC 09 Dortmund auf. Komplett mit Landesligamannschaften ist das Feld der männlichen Jugend B besetzt. Der Startschuss zum 36. Dreikönigsturnier fällt am Sonntag, 29. Dezember um 9.30 Uhr mit den Begegnungen der MiniMannschaften. Für das Turnier der Bezirksliga-Männer am Samstag, 4. Januar) ab 18 Uhr haben bislang der HSV Wuppertal (Bezirksliga), der TV Emsdetten 2 (Verbandsliga) und die Student Sunblockers gemeldet. Den Schlusspunkt bildet das Frauen-Turnier am Sonntag, 5. Januar ab 11 Uhr. Dann bewerben sich die Verbandsligisten BSV Roxel und Vorwärts Wettringen, der Landesligist SC Greven 09 II sowie die Kreisligisten SG Häver-Lübbecke, DJK Eintracht Hiltrup und SchwarzWeiß Havixbeck um den Titel. Neben dem sportlichen Geschehen wartet das Dreikönigsturnier mit einem abwechslungsreichen Rahmen- Hofft auf viele Tore zum Jahreswechsel in Havixbeck: Paul Neuber, Spieler der männlichen B-Jugend der JSG Havixbeck/Roxel. Foto: pr programm auf. Die Cafeteria im Foyer der Baumberg-Sporthalle wird zum gemütlichen Treffpunkt für Aktive und Zu- Aktuelle Informationen zum schauer. Für die Kinder gibt es Spiel- und Bastelaktionen. 36. Dreikönigsturnier gibt es Attraktive Preise werden bei ei- im Internet unter dkt.havixbeck-handball.de. nem Gewinnspiel verlost. Kurz notiert Rocknächte 2014 – die Termine stehen Nottuln. Die Termine für Für beide Rocknächte ist in die Nottulner Rocknächte im kommenden Jahr stehen nun fest. Dies teilte das Rockforum Nottuln mit. Die 23. Rocknacht findet am Samstag, 5. April und die 24. Rocknacht am Samstag, 22. November 2014 in dem Saal der Gaststätte Denter statt. der Zeit von 20 Uhr bis 21 Uhr wieder ein Special geplant: Für die 23. Rocknacht werden die Klassiker „Deep Purple“ die Tänzer schon mal einheizen, für die 24. Rocknacht ist ein „ACDC“Special geplant. www.rockforum-nottuln.de ZUM 11.01.2014 AUF EINZELSTÜCKE BIS ZU 50% RABATT LE! UND AUSLAUFMODEL INVENTUR-RABATT BIS NEUE INFOTAFELN ÜBER RADROUTEN UND CO. COESFELD. An der Bürgerhalle und zwei anderen Stellen in Coesfeld befinden sich neue Infotafeln, die über die Stadt informieren. Schwerpunkt sind auch die Radrouten rund um Coesfeld. Am Vorplatz des Bahnhofs steht eine Infotafel, auf der der Verlauf der Radbahn Münsterland dargestellt ist. Menschen, die am Bahnhof von auswärts ankommen, können sich dort auch über Sehenswürdigkeiten, Taxinummern oder die Ochsentour informieren. Eine weitere Infotafel befindet sich am Wohnmobil-Stellplatz (Osterwicker Straße). Sie zeigt eine Karte der Innenstadt mit Parkplätzen, öffentlichen Gebäuden und mehr. Auch dort sind Radrouten ein Thema: Die Anna-Katharina-Emmerick-Route sowie die 100-Schlösser-Route sind zu erkennen. Das Informationsnetzwerk wird im kommenden Frühjahr weiter ausgebaut. An der Schüppenstraße, am Markt, am Bahnhaltepunkt Schulzentrum und am Bahnhof Lette werden weitere Infotafeln entstehen. Die Stadt Coesfeld kommt damit dem sehr beliebten Radtourismus nach. Sowohl in Coesfeld als auch den Baumbergen sei das Interesse an Infos über Radrouten und Freizeitmöglichkeiten groß. Auch sollen durch die Infotafeln erste Fragen zur Stadt für Auswärtige beantwortet werden. An der Bürgerhalle präsentierten Dorothee Heitz (Foto), Geschäftsführerin des Stadtmarketing Vereins Coesfeld & Partner e.V., sowie ihr Kollege Lukas Bertels die neue Infotafel. bit .2013 nd 31.12 Am 24. u re Filiale hat unse sen! geschlos Teak24 GmbH 48683 Ahaus Adenauerring 6 Tel. 0 25 61/44 80 88 Öffnungszeiten: Mo. – Fr Fr. 1000 – 1830 Uhr Samstag 1000 – 1600 Uhr www.teak24.de 38 Lokales StadtAnzeiger 18. Dezember 2013 Als die Briefe vom Himmel fielen LERNBAROMETER N A C H H I L F E I N S T I T U T Ein Ereignis im Hochsauerland, kurz vor Weihnachten / Lernbarometer und StadtAnzeiger verlosen 14 Preise E s war noch nicht spät, aber schon sehr dunkel. Plötzlich zuckten Blitze am Himmel und der ganze Ort war hell erleuchtet. Die Menschen rannten auf die Straßen und staunten über dieses Wunder. Dann ein lauter Donner und die Wolken öffneten sich. Es fielen tausende Briefe heraus und segelten durch die Dunkelheit und blieben auf den Straßen liegen. Alle Bewohner stürzten sich auf diese Blätter und sammelten sie ein. Man hörte die Menschen fragen? „Wo kommen sie her? Was steht darin? Wer hat sie geschrieben?“ Es herrschte eine große Aufregung in der Stadt. Alle hatten Briefe gefangen und gingen schnell in ihre Häuser, um zu sehen, was geschrieben stand. Dort sahen sie seltsame Zeichen auf den Briefen, aber keine lesbaren Buchstaben. Keiner konnte sie entziffern oder lesen. Das Dorf kam an diesem Abend nur langsam zur Ruhe. Am nächsten Tag wurde es plötzlich wieder dunkel und man sah Blitze, später hörte man dann auch Donner am Himmel. Nicht in der Dorfmitte wie gestern, sondern auf der Lichtung am Waldrand. Dieser Wald zog sich über viele Hügel am Fluss entlang und an klaren Tagen war kein Ende der Hügelkette zu erkennen. Wieder fielen viele Briefe vom Himmel. Alle Tiere aus diesem Wald liefen zur Lichtung und staunten über dieses Ereignis. Sie stürzten sich auf diese Blätter und nahmen so viele, wie sie tragen konnten. Der Hirsch steckte einen ganzen Stapel auf sein Geweih und dampfte ab. Die Vögel stopften sich den Schnabel voll und flogen in ihre Nester. Ein Elch verschwand mit einem riesen Paket Briefen. Einige Hasen hoppelten mit einigen Blättern davon. Auch ein Bär hatte die Pfote voller Post. Wer sollte nun den Tieren diese Briefe vorlesen? Selbst im Wald herrschte völlige Unruhe. Es verging wieder ein Tag und als es dämmerte, begann das ganze Schauspiel wieder mitten im Ort. Als es taghell wurde, fielen keine Briefe vom Himmel, aber plötzlich stand ein kleiner Mann mitten auf dem Marktplatz. Er war nicht größer als 70 Zentimeter und Auch der Hirsch holt sich einen Stapel der Briefe, die vom Himmel gefallen sind. trug ein langes weißes Hemd, auf dem Kopf einen roten Zylinder. „Wer bist Du rief die Menge?“. Dieser kleine Mann sagte lange nichts und blieb ganz ruhig stehen. Nach einer Weile trat er einen Schritt vor und sprach: „Ich komme von dort ganz hoch oben,“ und zeigte mit den Fingern zu den Wolken. „Wie jedes Jahr schickt mich das Christkind auf die Erde. Ich verstehe alle Sprachen der Menschen und der Tiere. Ihr habt alle Briefe bekommen und könnt sie nicht lesen. Ich kann alle Briefe lesen und werde euch erklären, was geschrieben steht. Diese Post aus den Wolken ist vom Christkind. Das Christkind ist für alle Lebewesen da, also für Menschen und für Tiere. Es hat keinen Computer, kein Telefon und auch kein Handy und will es auch nicht haben. Es schreibt allen Lebewesen und versucht auch die Sorgen zu teilen. Es will helfen, damit alle glücklich sind. Es beobachtet genau, wenn ihr manchmal denkt, was ist denn jetzt passiert?,“ dann kann es sein, dass das Christkind euch geleitet hat. Manchmal klopft ihr euch auf die Schulter, weil ihr eine gute Idee hattet. Es kann aber auch sein, dass wieder das Christkind nachgeholfen hat und euch unsichtbar geleitet hat Nehmen wir doch mal die kleine Gabi. Sie ist ein schwaches und zartes Mädchen. Mit den anderen Kindern kann sie nicht spielen, denn alle sind stärker und schneller als sie. Zur Schule kann sie auch nicht gehen, da sie den weiten Weg nicht laufen kann. Onkel Siegfried und Mama üben zu Hause mit Gabi, damit sie Lesen und Schreiben erlernt. Da Gabi ganz lieb und sehr hilfsbereit ist, wenn man sie nicht überfordert, können sich alle auf sie verlassen. Seit Jahren bekommt Gabi von ihren Freundinnen immer Post zu Weihnachten. Sie liebt es, wenn sie ihr schreiben. Wenn sie Gabi besuchen, dann rufen sie schon aus der Ferne“ Gabi, Po-ost für dich.“ Gabi freut sich riesig und liest später die Post, wenn es auch etwas länger dauert“. Der kleine Mann fuhr fort und sprach: „Es wundert also nicht, wenn das Christkind mit den Tieren über Gabi gesprochen hat. Viele Tiere hatten schon an das Christkind geschrieben und von der kleinen Gabi erzählt.“ Ja, die Tiere im Wald haben die Geschichte von Gabi gehört. Alle Tiere wollten nun der kleinen Gabi schreiben. Sie versammelten sich in einem kleinen alten Haus im tiefsten Wald hinter den Sträuchern. Dieses Haus war kaum zu finden, wenn man es nicht kannte. Hier lebten sie nun, die vielen Tiere aus dem Wald. Der kleine Mann war nun hier bei den Tieren vorerst eingezogen, bis er seine Aufgabe auf dieser Erde erledigt hatte. In der Diele stand eine große Kiste. Alle Tiere legten die Briefe, die sie aus dem Himmel bekommen hatten, dort ab. Der kleine Mann Foto: pixelio nahm sich diese Briefe und ging in sein Zimmer. Dort begann er, alle Briefe zu lesen. (Siegfried Zapke) INFO Dies war der erste Teil, der zweite Teil der Geschichte folgt in unserer Ausgabe vom 27. Dezember. Was denkt ihr? Preisauschreiben für Grundschüler In diesem Jahr ist unser Weihnachtsrätsel in Zusammenarbeit mit dem Lernbarometer keine Lügengeschichte. KREIS. In unserer zweiteiligen Geschichte geht es vielmehr darum, den Text genau zu verstehen, sich Gedanken zu machen und dann in einigen Sätzen aufzuschreiben, was ihr von dem Verhalten der Tiere denkt. Seid kreativ, überlegt gut und schreibt auf, was euch zu dem Text von Siegfried Zapke einfällt. Heute findet ihr den ersten Teil, den ihr euch natürlich am besten von Mama oder Papa vorlesen lasst. Gerade zu Weihnachten ist das Vorlesen eine schöne Tradition und hier auch noch eine gute Gelegenheit, mit etwas Glück einen von 14 schönen Preisen zu gewinnen. In der kommenden Woche, am 27. Dezember, erscheint die nächste Ausgabe des StadtAnzeigers, in der die Geschichte weitererzählt wird. Also, Augen auf, Stift gezückt und aufgeschrieben, was euch durch den Kopf geht. Einsendeschluss ist der 14. Januar, eure kurzen Texte schickt ihr bitte an den StadtAnzeiger Coesfeld, Stichwort „Rätselgeschichte“, Davidstraße 15, 48653 Coesfeld. Bitte gebt unbedingt eure Adresse, euer Alter und eure Schule an. Viel Spaß und viel Erfolg! Wir wünschen unseren Kunden ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest 2013 Zeit zum Verwöhnen! www.buffo.de Mit Sicherheit das richtige Geschenk! Gesund ernährt durchs ganze Leben Noch nicht das passende Geschenk gefunden? Schenken Sie doch einfach einen Raiffeisen-Markt-Geschenk-Gutschein! nes Obst Nüsse und verschiede in großer Auswahl. Spielwaren 10 % 15 % 20 % Rabatt Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl auf einen Artikel Ihrer Wahl auf einen Artikel Ihrer Wahl Gültig nur vom 20.–24.12.2013. Nur ein Coupon pro Haushalt. Gültig nur für vorrätige und nicht reduzierte Artikel. Ausgenommen sind Getränke, Spirituosen, Tabakwaren und Weihnachtsbäume. Gültig nur vom 20.–24.12.2013. Nur ein Coupon pro Haushalt. Gültig nur für vorrätige und nicht reduzierte Artikel. Ausgenommen sind Getränke, Spirituosen, Tabakwaren und Weihnachtsbäume. Gültig nur vom 20.–24.12.2013. Nur ein Coupon pro Haushalt. Gültig nur für vorrätige und nicht reduzierte Artikel. Ausgenommen sind Getränke, Spirituosen, Tabakwaren und Weihnachtsbäume. Ihre Gültig 1 Woche ab Erscheinungstag. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Unser regulärer Preis. Raiffeisen-Märkte 48249 Dülmen (1), Baumschulenweg 6 · 48329 Havixbeck (1), Freiherr-von-Twickel-Str. 34 48712 Gescher (2), Raiffeisenstr. 18 · 48653 Coesfeld-Lette (3), Wulferhooksweg 33 1) Eine Gemeinschaftswerbung der Märkte der Raiffeisen Steverland eG, Bahnhofstr. 47, 48301 Nottuln · 2) Raiffeisen Hamaland eG, Raiffeisenstr. 18, 48712 Gescher 3) Raiffeisen Maria-Veen Lette eG, Raiffeisenstr. 5, 48734 Maria-Veen Reken P in genügender Anzahl am Markt Zahlen Sie einfach und bequem mit Ihrer EC-Karte! © terres’agentur - 13-15449 Rabatt 40 Auto & Verkehr StadtAnzeiger Kurz notiert Allzu unverbindlich darf es nicht zugehen Kreis. Reiseveranstalter sind an die Angabe der „vorläufigen Flugzeiten“ gebunden. Urlauber dürfen erwarten, dass Reisezeiten nur bei einem „sachlichen Grund geändert“ werden. Auch dürfen vorläufige Zeitfenster nicht völlig aufgehoben werden. Das hat der Bundesgerichtshof entschieden. Die „voraussichtlichen“ Flugzeiten könnten zwar nicht immer unter allen Umständen exakt eingehalten werden. Reisende dürften aber „berechtigterweise erwarten, dass die Reisezeiten nicht ohne sachlichen Grund geändert werden“. Andererseits ergäbe die Information des Reisenden über diese Zeiten auch keinen Sinn und würde den Verbraucherschutz verfehlen. (BGH, X ZR 24/13) d d Unser Weihnachtsangebot i20 1,2 Fifa World Cup Edition TZ d d d d d d d d Zentralverriegelung, metallic, 5-türig, Radio-CD, 6 Airbag, ESP uvm. Preisvorteil: 3.000 EUR. nur 8.690 EUR dd d d d d d d *5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre MobilitätsGarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Autohaus Stephan GmbH Münsterstraße 44 · 45721 Haltern am See Tel. 0 23 64 / 31 43 · www.stephan.hyundai.de Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,9 l/100 km; und CO2-Emission kombiniert: 114 g/km; Effizienzklasse: C. Abb. zeigt Sonderausstattung. Frohe Weihnachten und viel Glück für 2014 wünscht Ihnen das Team von TÜV geprüft • Autoverglasung rund ums Auto • zertifizierte Fachwerkstatt • Sonnenschutzfolie Coesfeld · Dülmener Str. 7 · Tel. 0 25 41/93 80 20 www.autoglas-coesfeld.de · Facebook „junited autoglas coesfeld“ 18. Dezember 2013 Jeder zehnte Brummi blendet Studie belegt Mängel am Fahrzeuglicht Rund 36,6 Prozent der Lkw und Busse sind in der dunklen Jahreszeit mit mangelhaftem Fahrzeuglicht unterwegs (Vorjahr 35,2 Prozent). Das ergab die Bilanz des Licht-Tests 2013 für Nutzfahrzeuge, welche die Organisatoren - Zentralverband Deutsches Kfz-Gewerbe (ZDK) und Deutsche Verkehrswacht (DVW) - jetzt veröffentlichten. Kreis. Die Mängelquote sei unbegreiflich hoch und liege mit gut einem Prozentpunkt sogar über der Mängelquote bei Pkw, sagte ein ZDK-Sprecher. Die Bilanz zeigt, dass Defekte an den Scheinwerfern in der Mängelliste ganz vorne liegen: Das traf auf 19,5 Prozent der Lkw oder Busse zu (Vorjahr 19,9 Prozent). Rund elf Prozent der überprüften Scheinwerfer waren zu hoch eingestellt und blendeten den Gegenverkehr. Erstmals ermittelten die Prüfer auch, wie viele Scheinwerfer zu niedrig eingestellt waren und die Straße damit unzureichend ausleuchteten. Das betraf 6,2 Prozent der Nutzfahrzeuge. Zu viele Brummifahrer sind mit mangelhaftem Licht unterwegs. Foto: pr Zwei Prozent fuhren auf ei- zeuglichts zu achten. Seit 2006 bieten Nfz-Meisnem Auge blind, und ein Totalausfall beider Scheinwerfer terbetriebe sowie speziell kam in 0,2 Prozent der Tests ausgerüstete Werkstätten der Prüforganisationen den kosvor. Auch Mängel an der rück- tenlosen Licht-Test auch für wärtigen Beleuchtung lagen die größten Verkehrsteilnehmit zwölf Prozent deutlich mer an. Unterstützt wurde zu hoch (Vorjahr 11,3 Pro- der Licht-Test 2013 durch den zent). Bei Dunkelheit und ADAC, AutoBild, Fuchs Euroschlechter Witterung stellten pe Schmierstoffe, Osram, den Lkw ohnehin ein erhöhtes Zentralverband der AugenopSicherheitsrisiko dar, betonte tiker und Suzuki International der ZDK-Sprecher und appel- Europe. Die Aktion stand unlierte an alle Fahrer, stärker ter der Schirmherrschaft vom als bisher auf den ordnungs- ehemaligen Bundesverkehrsgemäßen Zustand des Fahr- minister Dr. Peter Ramsauer. Nach der Wahl ADAC: Neuer Verkehrsminister hat große Aufgaben zu bewältigen Auf den künftigen Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt kommen große Aufgaben zu. Neben dem Erhalt des Straßennetzes muss er nach Ansicht des ADAC auch dem Ausbau chronisch überlasteter Strecken in der kommenden Legislaturperiode höchste Priorität einräumen. Kreis. Die in diesem Zusammenhang gemachte Ankündigung der Koalitionsparteien, die Investitionsmittel um fünf Milliarden Euro für die nächsten vier Jahre aufzustocken, seien dabei ein Schritt in die richtige Richtung, wenn auch nicht ausreichend. Erforderlich sind nach Ansicht des Clubs Mehrinvestitionen von bis zu 2,5 Milliarden Euro pro Jahr. Messen lassen muss sich der neue Minister auch an der im Koalitionsvertrag ver- ankerten Pkw-Maut. Sie sei nach Einschätzung des ADAC verkehrspolitisch unsinnig, bringt keine Mehreinnahmen und lenkt stattdessen von Alexander Dobrindt. Foto: csu/autoreporter.net den wirklichen, drängenden Infrastruktur-Fragen ab. Hier solle Dobrindt die Empfehlungen der BodewigKommission zur Grundlage seines politischen Handelns machen. Das Experten-Gremium unter Vorsitz des ehemaligen Verkehrsministers hatte kürzlich empfohlen, einen eigenen Fonds für Verkehrsinvestitionen einzuführen und die Lkw-Maut auf alle Bundesstraßen auszuweiten. Den Vorschlägen der künftigen Koalition zur Verbesserung der Verkehrssicherheit stimmt der ADAC uneingeschränkt zu. So wurde die Forderung des Clubs zur Optimierung der Fahrausbildung im Sinne eines mehrstufigen Systems übernommen. Zudem ist geplant, die Zahl freiwilliger Gesundheitschecks von Senioren zu erhöhen. Die geplanten Schritte zur Steigerung des Radverkehrs und zur Erhöhung der Radfahrersicherheit seien ebenfalls zu begrüßen. 42 Die Stiftung Haus Hall sucht zum nächstmöglichen Termin einen Mitarbeiter als Nachtgänger (m/w) Wir suchen eine couragierte Person, die im abendlichen Wechsel auf dem Stiftungsgelände, Tungerloh-Capellen 4 in Gescher Kontrollrundgänge durchführt. Die Abstimmung und Aufteilung der einzelnen Einsatztage wird im Team vorgenommen. Die Anstellung erfolgt im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung. Hotline : 02541 /94 07-50 Stellen-Markt StadtAnzeiger Wir suchen, in Teilzeit, eine/n selbstbewusste/n eigenständig arbeitende/n Arzthelfer/in (MFA) Sehr gute Kenntnisse im PC-Bereich, Abrechnung (KV, GOÄ) sowie Interesse bzw. Erfahrungen an apparativer Diagnostik. Wir bieten einen vielseitigen, attraktiven Arbeitsplatz in einem harmonischen und leistungsstarken Team und eine leistungsorientierte Bezahlung. Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte an: Augenärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. med. Reinhard Terlinde / Kerstin Ines Pahl Augenärzte Süringstraße 13, 48653 Coesfeld · Zimmerei · Steildacharbeiten · Flachdacharbeiten · Bauklempnerei · Fassadenbau · Sturmschaden-Notdienst GmbH & Co. KG Suche zu sofort: DachDeckermeiSter, DachDeckergeSelle unD DachDeckergehilfe (m/w) Bewerbungen an: Rybarczyk GmbH & Co. KG · Sendener Straße 47 · 48249 Dülmen Tel. 0 25 90/94 32 48 · Fax 0 25 90/93 80 20 · Mobil 01 75/3 60 13 44 Physiotherapeut/in und Über Ihre Bewerbung freuen wir uns. HauS Hall Personalleitung Ralf Segbers Postfach 11 61, 48704 Gescher Hauptstr. 29 | 48734 Reken | Tel. 02864-5732 Borkener Straße 61 | 48653 Coesfeld | Tel. 02541-800975 Fon: 02542 / 703-2410 [email protected] www.physiotherapie-dommerholt.com Neue Chancen für Arbeit Suchende che n i l h ö r F nachte Weih Wir suchen Pflegefachkräfte Arzthelfer- / innen in Teilzeit - oder auf 450 € Basis. ¾ Kaufm. Umschulungen (ab Januar 2014) Büro, Groß- und Außenhandel, Gesundheit ¾ Kaufm. Qualifizierungen (indiv. Einstieg) EDV, Bürokommunikation, Rechnungs-/Personalwesen ¾ Qualifizierungen Metallverarbeitung (indiv. Einstieg) ¾ Umschulung Metallbauer (ab Januar 2014) Die Lehrgänge für Arbeit Suchende sind nach AZAV anerkannt und für Bildungsgutscheine zugelassen. Sprechen Sie uns unverbindlich an! TEL: 02541-8476922 Pflegedienst Gerdelmann Pfauengasse 19 - 21 · 48653 Coesfeld z. Hd. Herrn Steverding EMail: [email protected] www.pflegedienst-gerdelmann.de · Kontinu ie · Überdur rliche Pflegetou re ch · Mehr Ze schnittliche Ve n ab 7 Uhr rgütung it beim Patiente n MitarbeiterInnen für die Zustellung Einsatz sowohl per Fahrrad als auch mit dem PKW dienstags bis samstags Anstellung in Teilzeit Sie stellen Briefe und Päckchen zu und sind zuständig für Postzustellungsurkunden und Einschreiben Voraussetzung: Suche Hundeliebhaber und Gassigänger in Senden (Labrador u. Schäferhund) 3 x wöchentl. ca. 2 Std. ab 14:30 Uhr. Jugendliche ab 16, gerne auch rüstige Rentner/ innen. % 02597/6922745 o. 02594/4202 Zuverlässige Reinigungskräfte für unsere Objekte in Olfen, Lüdinghausen und Dülmen gesucht. Gebäudereinigung Schlotz, Auskünfte Mo und Mi ab 13.30 Uhr. % 02595/385336 Schon gehört? Wir suchen Sie (m/w) - Produktionshelfer - Elektroinstallateure - Maler & Lackierer - Gas- & Wasserinstallateure 0 25 41/ 9 52 73 in Vollzeit, mit handwerklichem Geschick! PKW-Führerschein Kl. 3 zwingend erforderlich. Telefon 0 25 41/98 26 29 oder 01 74/9 14 16 68 gute körperliche Kondition gute Deutschkenntnisse PKW-Führerschein Beginn: zum nächstmöglichen Termin Piening GmbH Schüppenstraße 16 48653 Coesfeld Telefon: 02541 84857-0 [email protected] Rentner o. Hausfrauen/-männer für das Verteilen von Zeitungen/ Prospekten gesucht. StadtAnzeiger Coesfeld, Frau Pennekamp % 02541/940722 Mitarbeiter (m/w) Brief und mehr als Arbeitgeber Wir suchen für das Zustellgebiet Dülmen mehrere Piening Personal wünscht Ihnen frohe Weihnachen und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Freundliche Kollegin für Büro/ Warenkommission/Lager vormittags / Appelhülsen ges. % 02509/2255907 Wir suchen www.piening-personal.de ! Firma bietet Arbeit für deutschund russischsprachige Leute % 02541/9580082 Bahnhofstraße 5 · Coesfeld Akademie Klausenhof Fr. Bottesch (0 28 52) 89-1338 Klausenhofstraße 100 Mail: [email protected] 46499 Hamminkeln www.akademie-klausenhof.de Frohe Weih nach ten stellen- angebote M/W ab 18 J. für Vollzeitstelle ges. Unterkunft + Essen frei. Festanstellung, Vorschuss möglich. % 0800/3244432 Wir suchen kurzfristig eine/n Gymnastiklehrer/in Sporttherapeut/in Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: 18. Dezember 2013 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Per Mail: [email protected] Per Brief: Brief und mehr GmbH & Co. KG Eulerstraße 15 • 48155 Münster Fon: 0800 6094288 stellenmarkt auch überregional! Stadt Anzeiger Tel. 0 25 41/94 07-14 www.briefundmehr.de E-Mail: roring@ stadtanzeiger-coesfeld.de H ot l i n e: 025 41 /94 07- 5 0 18. Dezember 2013 stellenangebote Zuverlässige Reinigungskraft m/w auf LST-Karte - Erfahrung und Gesundheitszeugnis erforderlich; AZ: 5 x Wo. je 7,5 Std. (Nachtschicht) Bew. % 04207/688080 stellengesuche 34 j. sucht Teilzeitstelle/ gerne vormittags, im Gesundheitswesen, fundierte Kenntnisse vorhanden (exam. Pflegefachkraft/ Versicherungsfachangestellte) % 02547/9335937 auto & verkehr motorräder Kleinanzeigen-Markt BOXENSTOPP-BILLERBECK, ANKAUF, VERKAUF, ERSATZTEILE % 02543/304606, www. boxenstopp-billerbeck.de TEAM BERGMANN Motorräder ANKAUF + VERKAUF SERVICE Weseler Straße 3 • Dülmen - Buldern Tel.: 0 25 90 / 5 07 • www.honda-bergmann.de Kaufe Roller und Motorrad in jedem Zustand, auch Oldies. % 0177/8994758 Ankauf Roller/Motorrad/Quad, auch defekt. Tel. 02863-719470 u. 0160-1512626 (H) auto & verkehr Pkw/Lkw % 02166/6381119 Autoexport kauft PKW/LKW/Busse/ Motorsch./Unfall. Sof. Abholung a. So. Zahle bar + über Restwert leistungen MB SLK 230 K, BJ ‚98, TÜV 06/14, silber-metallic, guter www. Tel.: 02594/2822 Zustand. VB 5.500,-€. % Aus Liebe zur Musik gottschling-klaviere.de % 0152/34202698 An- u. Verkauf!!! Kock02590/915951 Mietwerkstatt, Schweißarb., TÜVAutomobile! Dt. Untern. sucht Carport‘s und TerrassenüberdaAbn., KFZ-Rep. % 02594/6597 ständig PKW, Geländewagen u. chungen- unverbindl. Beratung Peugeot 307 Kombi, Scheckheft, Motorräder. Seriöse Abwicklung. vor Ort Böing & Bernsjann GmbH Klima, Panoramadach, Regen Dülmen-Rorup % 02548/1575 % 02507/570033 und Lichtsensor. VB 3.550,-€. % Ankauf aller Fabrikate Pkw, 0179/9966048 Einblasdämmung für HohlräuGeländewagen, usw., auch hohe Suche für Export: PKW, LKW, me: Wand, Dach u. Schrägen. ABS Dämmtechnik % Kilometerleist., seriöse AbwickBusse, Geländewagen aller Art, 02862/416286 lung. AHS mbH & Co. KG % in jedem Zustand, alles anbieten!! 02594/789070 Auch Unfall/hohe km, Mängel, Fällen von Problem- u. GefahrenMotor-/Getriebeschaden. Zahle bäumen sowie Ausfräsen und Ankauf für Export: PKW, LKW, Spitzenpreise in bar. Sofortige Rodung der Wurzeln übernimmt Busse, Geländewagen, aller Art, Abholung und Abmeldung garanForstbetrieb Nolte GbR % in jedem Zustand, alles anbieten!! tiert. % 0172/4685933 02541/3346 Auch Unfall/hohe km/-Mängel, Suche PKW, LKW, Busse, GelänMotor-/Getriebeschaden. Zahle dewagen für Export in jedem Spitzenpreise in bar. Sofortige Zustand, auch Unfall-/MotorschaAbholung und Abmeldung garanden. % 0174/6229028 tiert. % 0172/4685933 Zahnriemenwechsel? Wir sind die Ankauf v. Gebrauchtwagen für Spezialisten. Loick MotorentechGlas- und Rahmenreinigung Unterhaltsreinigung den Export: von top bis Schrott, nik % 02541/70044 Fassaden- & alle Fabrikate, jung u. alt, hohe Zahnriemenwechsel, komplett Leuchtreklamereinigung Teppichreinigung km, Motor-/Getriebe-/Unfallschaab 150,-€. Denken Sie an Winterden. Alles anbieten! Zahle reifen ab 24,90€ Freier KFZ-MeiCoesfelder Str. 9 · Dülmen sterbetrieb AGZ-Mietpark, Nottuln Höchstpreise. % 0162/1564033 (7 fon 02594 999 58 54 % 0151/26340790 Tg/24 h) mob 0162 350 35 45 ♥ Sexy Cindy♥ Coe sfeld Täglich von 10–22 Uhr Fr.+Sa. ab 21 Uhr geöffnet PRIVAT TINA ♥ Tel. 0 25 41 / 26 09 erwartet Dich. Tel. 01 60/1 78 99 21 Hausbesuch möglich ♥ DIE EXKLUSIVE PRIVATADRESSE NEU TH AI TH AI 4 - 6 HEISSE GIRLS ERWARTEN DICH Ganz neues Team 3 nette Damen warten auf Dich Höven 160 · 48720 Rosendahl direkt an der B 474 (früher China-Restaurant) www.erobella.de/thailotus Saunaclub Kleinparis www.Privatclub-Monalisa.de Bahnhofstr.2 | 48301 Appelhülsen So - Do: 10 - 01 h Tel.: 02509 - 993 69 67 Fr - Sa: 10 - 03 h ab Dienstag – Samstag 3 ab 0,- € 30,- € Tina + Karina Hintereingang Karussell-Bar Telefon 0 25 41 / 26 09 Schöne Weihnachtstage! verkäufe Bresser Spiegelteleskop, 1 x benutzt, wegen Todesfall, für 40,-€ zu verk. % 02590/2064999 1 großer Tischfußballkicker 80,€, 2 Einräder für 10,-€, 2 Cityroller für 10,-€, div. Gesellschaftsspiele für 2,-€. % 02546/1778 2 Autoreifen Michelin 205/55 R16 f. 15,-€/Stck., 1 Flachbrettscanner Scan-Set, SHP G310 f. 15,-€, Flachbildschirm LG Flatron, L1511S, 15“ in silber f. 15,-€ zu verk. % 02507/7882 25% auf Brautkleider bis 31.12.2013. Birgit‘s Braut Boutique - Termine nach Vereinbarung. % 02541/5697 Glas- u. Gebäudereiniung; Cartique - Termine nach Vereinbaport- u. Fassadenreinigung! Fa. rung. % 02541/5697 Weiss aus Nottuln: Wir haben Babybett in weiß mit Matratze, noch Termine frei, attraktive Himmel, neuer Wickelauflage. Angebote u. Info‘s % Fisher Price Vergnügungspark. 0173/3669145 GTA 5 XBOX Spiel. % Handwerker-Service - Rund ums 02541/72490 Haus: Gartenarbeiten, TrockenDachluke, neu, verstellbar m. bau, Renovierungsarbeiten von Panzerscheibe f. Stall o. Dach f. A-Z. % 0173/5877032 oder 50,-€. % 02541/72693 02547/2969986 Dunstabzugshaube Edelstahl, B Eine Hüpfburg ab 59 02862/8709 0,90m, für 50,-€ abzugeben. % www.Eine-Hüpfburg.de 02541/822116 Feiern Sie Ihr Fest mit Sound and Light Eventservice. Klasse Musik u. professionelle Technik zum attraktiven Preis. Infos unter: 0151/29173839 oder www.saleventservice.de Eisenbahn-Modellanlage ca. 3,2 qm (Modulbauweise) gegen Gebot zu verkaufen. % 02543/931360 Abiturient bietet Computerhilfe und Reparatur für Privat und Fir- Farb-TV Siemens, ø 51 cm, 40,-€. men. % 0176/55648441 % 0151/17504465 Havixbeck computer Deutsch sprechendes Team Täglich von 13 - 1 Uhr nachts Fr. + Sa. Ende? Weihnachten geöffnet! Individuelle Computer aus Billerbeck, mehr unter www.billerbeckcomputer.de Mut zur Farbe Malermeisterin bietet Beratung und Streicharbeiten zu fairen Preisen. Tel. 0172/ 5826672 TH AI AI TH Lotus Thai-Massage Haus & Hotelbesuche Computer Mobile Service, Hilfe rund um den PC % 0163/1624602 1 Türblatt gebr., Eiche-Echtholzfurn. 86L m. Glasausschnitt , 2 Türen 61cm L+R mit neuen Zimmertürschlössern, kpl. 25,-€, www.michael-thormann.de auch einzeln abzugeb. % Fenster-, Glas- u. Gebäudereini0151/17504465 Havixbeck gung aller Art! Schnell, sauber u. 50% auf Abendkleider bis preiswert. Fa. % 02541/4536 31.12.2013. Birgit‘s Braut Bou- Bars & Clu b s täglich 9.00-1.00 Uhr Tel. 02541-8474001 Fr. u. Sa. open End Tel. 0152-27047506 43 0172/5433978, Kaufe KFZ, auch Autoankauf von PKW, LKW, ***SPRUNG Systemhaus*** auto & verkehr Unfallschaden, Motorschaden, Gebrauchte PCs/Notebooks/ Unfall, Motorsch. & sonst. Defekwohnwagen mit und ohne TÜV, auch Sa. und Monitore zu verkaufen. Compute. Komme u. zahle bar, bis 21 h. So. % 0231/86428997 terprobleme? Ob Viren, Daten% 02541/8689275 verlust oder Hardwareschaden: Autos ab 1000,-€/ KFZ-Werkstatt. Achtung unglaublich! Zahle SpitWir helfen schnell, preiswert und TÜV/AU, Ölwechsel 10W40 bis zenpreis für Ihren PKW. Unfallkompetent. BORnet Glasfaser4,5 l zzgl. Filter 25,-€. Coesfelder km-TÜV egal, 24 Std.-Service. % Anschluss bestellt? Wir helfen Str. 91, www.wk-fahrzeuge.de % 02306/3092455 Ihnen bei Verkabelung, Einrich02546/286 u. 760440 tung oder Fragen zu diesem Achtung! Ankauf für Export: PKW/ Carpoint am Kanal kauft PKW In dieser abschließbaren Halle könnte auch Ihr Caravan/Wohnmobil preiswert und Thema. www.sprung.de % LKW/Busse/Geländewagen aller aller Art zu fairen Preisen, egal in sicher überwintern. Interesse? 02542/93160 welchem Zustand % Art, alle Baujahre/alle Fabrikate, Tel. 0 25 94 / 94 41-20 (8.00-16.00 Uhr) Ärger mit dem PC? Netzwerkpro0173/3878507 o. 02305/5309818 in jedem Zustand. Zahle Spitzenbleme? Wir helfen Ihnen. 3WERK preise in bar! Abholung/Abmel- Grundträger f. 1-er BMW, 1 x Kaufe Wohnmobile & Wohnwa% 02547/9397221 gen % 03944/36160 Fa. www. gebraucht f. 50,- € zu verkaufen. dung garantiert! % 0171/8452447 wm-aw.de % 02541/82216 Individuelle Computer Auto-Check Frank Janietz Inspektion, Ölwechsel, Karosse- Wir kaufen Wohnwagen, fair und aus Billerbeck. riereparatur, Autopflege vom freundlich. 04131/981711 www. KFZ-Meisterbetrieb und Mehr unter KFZ-Meisterbetrieb Tenberge. caravanankauf.de zertifizierter Recyclingbetrieb www.billerbeck-computer.de City Tank Coesfeld, Münsterstr. Tel. 0 25 43-9 31 84 24 53 % 02541/3640 dienstHole Ihren ausgedienten PKW zum Bestpreis ab! Ankauf aller MOTORRÄDER auch Unfall. Seriöse Barabwicklung. Motorrad Fröhlich % 02368/962464 R BA StadtAnzeiger www.clubklein-paris.de 44 Kleinanzeigen-Markt StadtAnzeiger Tolles Geschenk: versilbertes rundes Tablett, ziseliert, m. kleiner Kaffeekanne, Milch u. Zucker auf Füßchen, zus. 35,-€. Nostalgigebr. Elektromobil, Merkur Freerisches Nähkästchen, seltenes der mit div. Zubehör, Batterien Modell auf Beinen, Flair d. 50-er halbes Jahr. VB 400,-€. % Jahre, 40,-€% 02502/901711 02541/3622 oder 0175/2897252 verkäufe Gebr. Standventilator 10,-€, gebr. Kaminbesteck 25,-€. % 02543/218946 3.000 m Gebrauchte, gepflegte Waschmaschinen. Herde, Trockner, Kühler, Froster, Kombi-Kinderwagen. WM-Ersatzteile. Lieferung, Verkauf, Ankauf, Service Fohs, Rosendahl-Osterwick, FabianusKirchplatz 15. 15-18.30, Sa. 10-12.30 h. % 02547/934593, www.ebayshops.de/Waschma- Sehr schöner, nostalgischer schinen-und-allerhand Vogelkäfig, handgeschmiedet zu verk., Preis VB. % 0162/9430145 ThermoJoy Wasserkocher 4,5l, Warmhaltefunktion unterschiedl. Wassertonne (B:60xH:90cm) 250 Temperaturen, digitale Anzeige f. l für 10,-€; Gartentörchen, unge25€, Pyramidenschrank, hellbraucht, grün, 1,15x1,15m f. 50,blau, ca. 1,50m, 6 Schubladen f. €. % 02541/72693 20€, CD-Ständer aus dunklem Holz, Mann der die CD festhält, Weihnachtsbraten: 2 Flugenten ‡ 25,-€, am 09.12.2013 geschlachasiat. Stil f. ca. 80 CDs % tet. % 02541/72693 01577/4254547 Hülsta Schlafzimmer, weiß, Serie Silhouette, Kleiderschrank 8-türig (teilbar), Preis: VS. % 0172/2876758 Innentüren zu Top-Konditionen! BEL-GmbH Lagerverkauf: Mi.-Fr. 9.30 bis 17 h. Jeden 1. Samstag geöffnet von 9.30 bis 15.00 h; www.bel-gescher.de % 02542/7106 Kaminholz LKW-weise, 3m Stämme; Eiche, Buche, Birke, 45,-€/ RM. % 02547/939463 Kompl. Kinderzimmer, VB 380,€, sowie Mädchenfahrrad 26“, zu verkaufen. %02541/9320319 LEGO, Barbie, u.a. (gebraucht, guter Zustand), im Hausverkauf! % 0172/3673157 Stadt Anzeiger ANKAUF Höchstpreisen zu • Altgold • Zahngold • Silber UHREN + SCHMUCK BRIGITTE LEPPING Dülmen · Tiberstr. 33 · 02594/7825901 Gescher · Hauskampstr. 30 · 0160/8117261 ² Hotelgutschein Norderney, Aparthotel, 4 Übern. im DZ, m. Frühstücksbuffet, gültig bis 25.04.2015. Preis 180,-€. % 02543/930455% res Ihr Gold ist ba Geld wert! Suche Gefrierschrank, Kühltruhe, Flachbildfernseher u. Laptop, Haus-Klimaanlage (gebr. o. def.). Selbstabholer, alles anbieten. SMS/ % 0152/12113470 u. 02566/909415 Suche SCHALLPLATTEN aus allen Bereichen - einfach anbieten! Gerne große Sammlungen Singles und LPs! % 0177/2363633 rund ums Kind Kinder Holz-Sandkasten 180x180 cm an Selbstabholer zu verschenken. % 02543/9626 Matratze, Dunlopillo by medicott, 70 x 140cm, 40,-€ VB. % 02546/9391998 Stressfrei abnehmen, ohne JoJo-Effekt. Neue Kurse ab Januar. Info unter Vital-Treff Lette % 02546/934634 immobilien ankauf Führungskraft su. exkl. EFH, ab Bj. 1990, in COE oder Lette bis 350.000.- E Betriebswirt/Sekr. su. neuw. DHH bis 220.000.- E Ang. i. ö. D. su. freist., älteres EFH in Dülmen bis 200.000.- E Handwerksmeister su. im Großraum COE renovierungsbed. Wohnhaus bis 160.000.- E Immobiliensanierer su. auch stark renovierungsb. Häuser bis 130.000.- E Barzahler su. ETW, ca. 80 m² Wfl., in COE oder Dülmen bis 130.000.- E Solv. Familie mit Eigenkapital su. gepfl. EFH, ab Bj. 1985 bis 260.000.- E Ex-Rosendahler su. EFH o. DHH ab 1990, gern in Holtwick bis 180.000.- E Für die Verkäufer entstehen keine Kosten! Kaute ImmobIlIen Coesfeld NUK Vapo Rapid von 2012 gut Tel. 0 25 41/98 07 00 erhalten. 8min. Flaschensterilisation f. 20,-€, Gehfrei f. 7,-€, Cool immobilien Twister von 2012 wie neu f. 7,-€, Wii inkl. Spiele + Zubehör. % Laufstall 10,-€, Manduca Babyverkauf 0151/15649038 trage von 2012 wie neu f. 50,-€. % 01577/4254547 Billerbeck, ruhige Lage: EFH mit Nerz: Jacke, Gr. 40/42, 2 Kappen, ELW auf 640 qm Grdst. von privat 1 Schal, zu verkaufen, VB 165,- VTech bunter Lernkäfer, neuwerfür 179.000,-€ zu verkaufen % tig, 10,- €. % 02546/9391998 +. Tel. 02864/6251 02541/847617 ziehbares Melodienauto mit fundgrube Steckformen, neuwertig, 5,-€. % Direkt vom Eigentümer: Top-Einfamilienhaus in Coesfeld (Maria kaufgesuche 02546/9391998 Frieden). Eigengrundstück am Wall ca. 719m2, Wohnfläche ca. geldmarkt 210 m2, Baujahr 1995, Gas-Heizung, EG: Großes Wohn-/Eßzimvon altem Schmuck, Zahngold, mer, große Küche, 1 Schlafzimund allem anderen was Gold, mer oder Büro, Gäste-WC mit Silber oder Platin enthält. bis 80.000 € vermittelt Dusche, Vorratsraum. 1. OG: 4 PECUNIA GmbH seit 1980 Schlafzimmer, Bad. Dachausbeu, Vollunterkellert und Garage. Tel. 0201/22 13 48 SCHÜPPENSTRASSE 9 | COESFELD Lösen Sie Ihren teuren Brunnen für Gartenbewässerung, TEL 0 25 41 - 3185 Kredit ab! Wir helfen Ihnen überdachte Terasse. KP 349.000,ohne Auskunft bis 10.000 € WWW.JUWELIER-KLOSTER.DE 45127 Essen • Gänsemarkt 21 €. Nähere Infos unter % www.pecunia-essen.de 02541/72872 Achtung aufgepasst! Suche Näh-/Schreibmaschinen, Pelze, Makler, Hausverkäufer. Architekt geschenkidee Antiquitäten, Puppen, Gobelinbilsucht Zusammenarbeit. % der, Ölgemälde, Garderobe, 0177/1575207 Bücher, Bibeln, Dupont-FeuerOlfen: Hübsches freist. Wohnzeuge, Mont Blanc Stifte, Teppi- Prof. Fotos (Portrait, versch. Verhaus m. 4 Schlafzimmer u. neuche, Möbel, Mode- u. Goldanstaltungen etc.) % bauähnlicher Innenausstattung, schmuck. % 0163/1301798 oder 0152/21607677 291 m2 Grdst., große Garage, KP 0176/84171857 Winter 195.000,-€. % 0152/54061825 BARANKAUF !SOFORTKREDITE! JUWELIER KLOSTER Nolte Küche weiß, gepflegt, L-för- Kaufe Autos/Motorräder für mig (160x285) + Hochschrank Export in jedem Zustand, auch (211 hoch, 195 breit), Preis: VS. Unfall-/Motorschaden. % % 0172/2876758 0174/6229028 Schildkrötenpuppe von 1952, sehr guter Zustand; 3 sehr Münzen-Briefmarken schöne Porzellanpuppen; Nostal- Wir kaufen seit 30 Jahren Sammlungen giepuppenwagen, Preise VB. % und Nachlässe zu hohen Preisen 0176/25288229 Fachbetrieb Dipl. Kfm. M. Grewe 18. Dezember 2013 immobilien vermietung Betreutes Wohnen für Senioren in Ahaus, Jutequartier, Erstbezug 01.01.2014, Top-Ausst. in hervorragender Lage (65-115 m2), Niedrigenergiestandard KW 55, Tiefgarage. Infos unter % 02561/992097 Büro, COE-City, 2.OG, 20 qm, sep. WC, warm inkl. NK 165,-€. % 0176/28936253 COE, Diekmanns Wätken: 3 ZKBWhg., ca. 64 m2, 1. OG, KM 320,€ + BK, separate Heizung. Bezugsfrei ab sofort % 02541/92629-0 Coe, Laurentiusviertel, 96qm, schöne große Wohnküche + 2Zi, Bad+Gäste-WC, 2 Loggien, Fliesen, Laminat, Küche- und Badezimmermöbel können kostenlos übernommen werden. 530€ kalt + Garage. % 0157/75978690 COE-Lette: 3 Zi.-Whg. auf 2 Ebenen, 2 Bäder, mit EBK im 1. OG, 103,2 qm, Garagenstellpl., 2 Balkone, Sauna, KM 630,-€ + NK + Provision. G & B Immobilien % 0152/31785399 Coesfeld-zentral: Ca. 60 m2, 2. OG, 2 ZKB, Balkon, PKW Stellpl., KM 347,69€, WBS erf., % 0163/1634698 Dülmen: App., 1 1/2 Zi., EBK, Bad, ab sofort zu vermieten % 0171/4473878 Dülmen: EG, 82 m2, 3 ZKB, Terrasse, Garten, zum 01.02.2014 zu verm. % 0171/4473878 Havixbeck: EG, 2 ZKB, Balkon, Keller u. Stellplatz, KM 300,-€ + NK u. 2 MM Kaution, ab 01.03.14 zu verm. % 01577/5411954 Helle und gemütliche 2 ZKB - ca. 64 m2; 3 ZKB - ca. 88 m2 - Dornenkamp, Dülmen, 1. OG, Balkon, Garage, separate Heizung, provisionsfrei zu vermieten. % 02541/92629-0 Stadt Anzeiger Kleine Gaststätte in Dülmen zu sofort zu verpachten. Infos: % 02594/2444 Ladenlokal in Nottuln am Kreisverkehr, ca. 100 m2, ab sofort % 0171/4473878 Lette: 1. OG, 4 ZKB, 113 m2, AR, mit Garten zum 01.01.14. % 0171/4473878 gesundheit/ Osterwick: Schöne Eigentums2 Neubauwohnungen in Coesfeld, Wellness wohnung mit 94 m Wfl., Bj. 75, Wiedauer Weg: 2-3- Zi.-Wohgroße Garage, schöner Garten, nungen, 55-95 m2, ERSTBEZUG, Abnehmen - Rauchfrei - AngstKP 119.000,-€. % 0152/54061825 provisionsfrei zu vermieten. % frei uvm. Praxis Mental-Medic. 02541/92629-0 Klinische u. therapeutische Hypimmobilien nose. % 02867/9088088 www. Singlewohnung in Billerbeck. 1 mietgesuche mental-medic.de Zimmer, Küche, Duschbad. Balkon, kl. Abstellkammer. Ca. 45 Abnehmen / Rauchentwöhnung Frühpensionierte Lehrerin und m 2. Kaltmiete 225,-€. % Institut für Hypnose % begeisterte Gärtnerin sucht 0176/3395641693 0251/74802369, www.i-f-h.eu Wohnung oder kleines Häuschen Stellplätze zu verm.%02507/2683 Holtkamp Thai Massage, Sende(ab 3 Zimmer) mit Garten in den ner Str. 10 in Appelhülsen.% Baumbergen. % 02502/2267591 reise / 02509/7529011, [email protected] erholung sage.de Kleine Wohnung 1-2 Z. bis 55 m2 Technisat DigiCorder HD S2 Plus Tel. 02 31 / 75 63 30 mit 320 GB Festplatte, TWINTuner, mit Fernbedienung, HDMI- Kaufe Trödel, Antikes, Eisenbahn, Schallplatten, Altes u. NetKabel, Netzkabel, technisch und optisch einwandfrei. % tes, aus Nachlass, Dachboden 0174/3338033 oder Keller. % 02572/89135 o. 0160/99142888 Tischkicker Schmidt, stabile Ausführung, mit viel Zub., top Zust., Suche defekte Kühltruhe/n + Mobile Fußpflege - GeschenkPreis VS % 02502/1790 ab 17:30 gutschein % 02502/1600 Gefrierschränke. Ich zahle Tischtennisplatte Kettler indoor mit viel Zub., 50,-€ % 02502/1790 ab 17:30 Uhr Hotline : 02541 /94 07-50 und 400,-€ WM, Miete gesichert, Reisemobile Kreierhoff An- u. in Coesfeld und Umgebung. % Verkauf v. gebr. Reisemobilen ab 0160/6774483 2002. Vermietung, Service. Raes10-30,-€ für die Marken Bosch, Original Thai-Massage in Nottuln feld, www.reisemobile-kreierhoff. Liebherr u. Siemens. % % 02502/901546. Weitere Infos Kleine Wohnung in Coesfeld de, 02865/204840 unter: www.beau-massage.de 02565/9071493 o. 0173/4271682 gesucht. % 0151/10783265 H ot l i n e: 025 41 /94 07- 5 0 18. Dezember 2013 Kleinanzeigen-Markt tiermarkt COESFELD · Otterkamp 16 Griech. Landschildkrötenbabys aus 2013 zu verk. % 02507/2696 Wir bieten an: 1B-Möbel zu supergünstigen Preisen Rest- u. Sonderposten • Retourware Messe- u. Ausstellungsstücke … www.wyco-moebel.de Adventssamstage von 10.00 - 18.00 Uhr geöffnet Chihuahua-Welpen, geimpft/ ent- Caprice-Massage-Lounge! Sinnliwurmt, suchen liebevolles che Massagen- u.a. Synchron, Zuhause. Tel. 0176/66866833 Body to Body, Tantra-Massage! % 0177/6102980 Abend- & Damenmode Coesfeld · Gartenstraße 11 02541.8 47014 · www.secondhand-coesfeld.de Umzüge I.M.A. GmbH, 4 Mann/ Kartenlegen - Termine nach VerLKW 6 Std. 260,-€, 8 Std. 460,-€ einbarung % 0177/3234981 zzgl. Kü.-Möbel-Mont. aller Art, keine Anfahrtkosten. % Trödelmarkt, Sonntag 22.12. in 0208/44595661 Borken-Weseke (Festplatz). Alle Waren erlaubt, jeder kann mitmaunterricht chen. Achtung: 6m Trödel 35,-€. Weitere Info‘s: Veranstaltungsbüro Harbs % 0172/2610708 Ärger beim Elternsprechtag??? Wir helfen mit Profinachhilfe, von der Grundschule bis zum Abitur; alle Fächer, alle Schulformen; gezielt, systematisch, kompetent! Schülerhilfe Coesfeld, Inh. B. Althaus, Schüppenstr. 4-6. % 02541/19418; Mo.-Fr. 13-18 Uhr, ARBEITSSCHUTZ • BERUFSBEKLEIDUNG • WERBETECHNIK ZAP 10- u. Abiturvorbereitung Ihr Feierabend-Verkauf Biete prof. Gitarrenunterricht für Konzertgitarre in Coesfeld, Dülmen u. Umgeb. (auch Hausbesuche) % 0151/11178469 Coesfelder Straße 73 48653 Coesfeld-Lette Mo. - Fr. 15.30 -18.00 Uhr Sa. 9.00 - 12.00 Uhr Einzelnachhilfe zu Hause. Alle www.banner-druck.net Klassen, alle Fächer. Alle Schulwww.welling-workwear.de formen, keine Anmeldegebühr, keine Fahrtkosten, keine langen Wer verkauft mir sein MünsterBindungen. Lernbarometer. % Handtuch? Zahle bis 20,-€. % 02594/9919235 www.lernbaro02507/7101 meter.de 1a Nachträgliche Wärmedämmung im Einblasverfahren für verschiedenes Wand, Dach und Boden. Fa. Butenweg, Reken, Tel. 02864/ 882088 oder 0160/2876446, Fax Künstler- und Bastelbedarf 02864/882089 Dekorationszubehör Für Hochzeiten und Feiern: Kartengestaltung für Einladungen Gärtnerkrepp · Kurbelmaschine leihweise hobby + heim Hüpfburgen, Bull-Riding, usw., 02862/8709 u. 0170/3384998 www.TeloekenEvent.de Sie suchen Gaststätte/Bistro/ Pub oder Imbißbetriebe? SchuSüringstr. 36 · Coesfeld · Tel. 0 25 41-26 28 bo Automaten hilft durch kostenlose Vermittlung. Peter Bischop, Abnehmen “spielend leicht“ m. Tel. 02861/92240, www.schubo. Hypnose! www.info-hypnose.de de % 02594/7479 Rudolf Eismann Wer Hamburg * Cruise Day zu verschenken Antennenwelse von klein bis groß zu verschenken in Osterwick. % 02547/939542 ihre Nr. 1 Stadt Anzeiger Verlag: StadtAnzeiger Verlag GmbH 48653 Coesfeld, Davidstraße 15-17 Tel. 0 25 41/94 07-01 / Fax -99 www.stadtanzeiger-coesfeld.de E-Mail: [email protected] Geschäftsführung: Uwe Mattern Tel. 0 25 41/94 07-26 E-Mail: [email protected] Redaktion: Alexandra Schlüter (Leitung) Tel. 0 25 41/94 07-24 Alexander Bitting Tel. 0 25 41/94 07-27 E-Mail: [email protected] Anzeigen-/Beilagenleitung Ralf Roring, Leitung Tel. 0 25 41/ 94 07-14 E-Mail: [email protected] Vertrieb: Fr. Pennekamp Tel. 0 25 41/94 07-22 E-Mail: [email protected] Satz: Werbeagentur Dirk Klapsing, Coesfeld Druck: Aschendorff Druckzentrum GmbH & Co. KG Druckauflage: geprüft durch: 54.900 Exemplare Preisliste: Nr. 29 vom 01.10.2012 BUNDESVERBAND Erscheinungsweise: DEUTSCHER ANZEIGENBLÄTTER Mittwoch und bei Bedarf AUFLAGEN KONTROLLEN DER ANZEIGEN BLÄTTER BDZV U. BVDA Woche Berlin 24. - 26. Januar 2014 Begleitete 3-tägige Busreise / Messebesuch und Berlinprogramm Weltgrößte Messe für Ernährung, Landwirtschaft und Gartenbau pro Person im DZ 199,00 € München * Hauptstadt des Freistaates Bayern pro Person im DZ 179,00 € Rabac/Istrien (Kroatien) „Fischerfest“ 16. - 24. April 2014 (Ostern) Begleitete 7-tägige Busreise Busreise mit Zwischenübernachtungen in München und Programm vor Ort. Schottlandrundreise pro Person im DZ 559,00 € 01. - 07. Mai 2014 Begleitete 7-tägige Bus– Schiffsreise Glasgow, Inverness, Highlands, Inverewe-Gardens, Edinburgh, uvm. pro Person im DZ/DK-Innen 698,00 € Spreewald * Ein Sommernachtstraum 11. - 13. Juli 2014 10 Einzelzimmer ohne Aufpreis verfügbar Begleitete 3-tägige Busreise Cottbus, Oberlausitz, Spreewaldkahntour, Spreewaldabendessen uvm. pro Person im DZ 269,00 € Donaukreuzfahrt * „Donau in Flammen“ 17. - 24. 08. 2014 8-tägige Donaukreuzfahrt, Busreise ab/bis Coesfeld pro Person in DK ab 1.129,00 € Wellness/Kur in Bad Griesbach 17. - 24. 08. 2014 8-tägiger Kur– und Wellnessaufenthalt, Busreise ab/bis Coesfeld pro Person im DZ ab 899,00 € Cornwall * „Auf den Spuren Rosamunde Pilcher“ 07. - 13. 09. 2014 Begleitete 7-tägige Busreise pro Person im DZ ab 958,00 € Gardasee und „Südtiroler Spitzbuben“ 18. - 23. 10. 2014 Begleitete 6-tägige Busreise Busreise mit Zwischenübernachtungen in München und Programm vor Ort. pro Person im DZ ab 539,00 € Weihnachten in Oberhof/Thüringen 23. - 27. 12. 2014 Begleitete 5-tägige Busreise pro Person im DZ ab 490,00 € Silvester & Neujahr in Oberhof/Thüringen 27.12.2014 - 02.01.2015 Begleitete 7-tägige Busreise Kombination pro Person im DZ ab 915,00 € Weihnachten & Neujahr in Oberhof 23.12.2014 - 02.01.2015 Begleitete 11-tägige Busreise BoTEN pro Person im DZ ab 1.239,00 € Silvester & Neujahr Kur + Wellness in Karlsbad für die Verteilung am Mittwoch u./o. am Wochenende – Gerne Schüler/-innen (ab 13 Jahren) – INFo: 0 25 41/94 07-22 COESFELD · Davidstraße 15 Internationale Grüne Stadtrundfahrt, Brauereibesichtigung, Olympiapark uvm. im Kreis Coesfeld Für die Herstellung des StadtAnzeigers wird Recycling-Papier verwendet. 02. August 2014 1-Tages Busreise mit Langzeitaufenthalt - (Rückfahrt gegen 23.30 Uhr) pro Person 36,00 € >>>>>>>Erlebnis– und Urlaubsreisen<<<<<<< 11. - 13. April 2014 Begleitete 3-tägige Busreise Bei uns gibt es einen ordentlichen Botenlohn! für BILLErBECK und NoTTULN uNd uRLaubSaNgEbotE 10. Mai 2014 1-Tages Busreise mit Langzeitaufenthalt - (Rückfahrt gegen 23.30 Uhr) pro Person 36,00 € AUSTEILT kann auch EINSTECKEN: Wir suchen zuverlässige StadtAnzeiger –LESERREISEN Hamburg * Hafengeburtstag Jetzt NEU auf 300 qm! Umzüge ab 29,15€/Std., LKW 3 Profis 51,12€/Std., Fa. Zahn, 59379 Selm, Dieselweg 4, % 02592/9776600 www.zahntransporte.de 45 >>>>>Unsere beliebten Tagesreisen<<<<< umzüge Karl kommt... Livemusiker & DJ für jeden Anlass. % 0171/9822943 - Fröhliche Weihnachten !! Ab 39,-€ pro Std. Topteam inkl. LKW, Küchen- u. Möbelmont., Entsorgungen, Besichtigung kolo % 02592/9198089 www.vogtSUCHE/BIETE transporte.eu StadtAnzeiger (Frau Pennekamp) Mo. – Do. 8.30 – 17 Uhr · Fr. 8.30 – 16 Uhr 27.12.2014 - 02.01.2015 Begleitete 7-tägige Busreise pro Person im DZ ab 839,00 € Beratung und Buchung: ICF-REISEN KLÖPPER COESFELD Wiesenstraße 30-32 · 48653 Coesfeld Telefon: 02541-94940 · Fax: 02541-83415 www.reisebuero-kloepper.de · [email protected] 46 Lokales StadtAnzeiger 18. Dezember 2013 Semperoper und Porzellanschau Anzeige StadtAnzeiger-Leser bereisten Dresden und Meißen Am zweiten Advent startete eine Gruppe Leser des StadtAnzeigers zur Fahrt in die „Sachsenmetropole“ nach Dresden. Gut gelaunt ging die Reise durch Hessen, entlang des Südharzes nach Thüringen und weiter nach Sachsen. Kreis. Vorbei an Leipzig wurde am frühen Nachmittag Dresden, die Hauptstadt Sachsens, erreicht. Eine informative Stadtrundfahrt mit Stadtrundgang wurde durch den örtlichen Reiseleiter zu einem besonderen Erlebnis. Das Ziel des Tages, das Ramada Residenz Hotel in Dresden, wurde am Abend Unterkunft für die nächsten zwei Nächte. Einige Reiseteilnehmer zog es noch am gleichen Abend in die Innenstadt zum Besuch der wunderschönen Weihnachtsmärkte. Nach gutem Frühstück besuchte die Gruppe am Vormittag des zweiten Tages die „Radeberger Bierstadt“ und konnte während einer Führung die hohe Qualität der Radeberger Braukunst kennenlernen. Eine anschlie- ßende Verkostung durfte natürlich nicht fehlen, sodass zufriedene Gäste die Rückreise in die Innenstadt Dresdens antraten. Der Nachmittag und Abend standen ganz im Zeichen der vielfältigen Sehenswürdigkeiten der Sachsenmetropole. Ob Zwinger, Frauenkirche, Semperoper, Gewölbekeller, ein ausgiebiges Weihnachtsshopping auf dem Striezelmarkt oder den weiteren Märkten an der Frauenkirche, am Dresdener Schloss, dem Hüttenzauber auf dem Postplatz, oder dem Advent auf dem Neumarkt, ließ keine Wünsche offen. Jeder konnte nach seinen Interessen Dresden genießen. Nach dem Frühstück des dritten Tages führte die Fahrt in die Stadt Meißen, auch die „Wiege“ Sachsens genannt. Die Albrechtsburg, der Dom und die historische Altstadt wurden durch eine örtliche Reiseleiterin, fachkompetent mit Witz und Charme, erklärt und den Gästen informativ näher gebracht. Der anschließende Besuch Das Elbflorenz (Foto: Frauenkirche) und die Porzellanstadt Meißen waren Ziel der Leserreise des StadtAnzeigers. Foto: pr der ersten europäischen Porzellanmanufaktur, die bereits seit 1710 hier ihren Sitz hat, begeisterte die Leser des Stadtanzeigers besonders. Die Besichtigung der Schauwerkstätten und der Schauhalle mit über 3.000 Exponaten hinter- ließ einen überwältigenden Eindruck über die Fertigung der über drei Jahrhunderte erstellten Gebrauchs- und Zierporzellane. Danach begann die Fahrt zurück an die Ausgangsorte, wo wiederum zufriedene Le- ser des Stadtanzeigers, nach einer gut gelungenen Städtereise – veranstaltet durch das Reisebüro Klöpper in Coesfeld – mit lobenden Worten an die Reiseleitung und vielen neuen Eindrücken den privaten Heimweg antraten. Bischof Genn gibt Startschuss für Licht-Stafette Kurz notiert Wochenendseminar für Paare Friedenslicht aus Betlehem erreicht Münster Das Friedenslicht aus Betlehem brennt wieder im Bistum Münster. Eine Delegation der Pfadfinderverbände hat es am Sonntag aus Wien per Nachtzug nach Münster gebracht. In einer zentralen Aussendungsfeier im St.-Paulus-Dom reichte Bischof Felix Genn das Licht an rund 1.000 Pfadfinder weiter – mit dem Wunsch, jeder könne Licht für andere werden, wenn er sich für Menschen in Not einsetze. sich Menschen für andere einsetzen: „An diesen Stellen wird die Welt ein wenig heller und aus vielen kleinen Lichtern kann ein großes Leuchten werden.“ Mit der Verteilung des Friedenslichtes setzen die Pfadfinderverbände ein klares Zeichen für Frieden und Völkerverständigung sowie gegen Rassismus. So steht die Aktion in diesem Jahr unter dem Motto „Recht auf Frieden“. Dieses Motto bezieht sich auf die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte der Vereinten Nationen, die vor 65 Jahren verabschiedet wurde. Während der Aussendungsfeier unterzeichneten Bischof Genn, Superinten- KReis. Damit gab er den Startschuss für eine LichtStafette: Bis zum Heiligen Abend werden die Jugendlichen das Friedenslicht „allen Menschen guten Willens“ im gesamten Bistum übergeben. „Das Friedenslicht ist auch ein bisschen Weihnachten“, so Bischof Felix Genn. Eine kleine Flamme aus Betlehem, dem Geburtsort Christi, hinterlasse Spuren auf der ganzen Welt. Dabei könne das Licht zum Vorbild werden, wenn Bischof Felix Genn entzündet ein Friedenslicht. dentin Meike Friedrich und Oberbürgermeister Markus Lewe eine XXL-Petition, die die Einhaltung und Umsetzung der Menschenrechte einfordert. Für die vielen Kinder und Jugendlichen war die Verteilung des Lichtes der Höhepunkt der ökumenischen Aussendungsfeier. Bischof Genn und Superintendentin Friedrich entzündeten ihre Laternen und Kerzen mit der Flamme des Friedenslichtes. So verwandelte sich der Dom nach und nach in ein Lichtermeer. Doch damit ist die Reise des Lichtes, die in Betlehem begann, noch nicht vorbei: Gemeinsam mit dem ev. Pfadfinderverband Verband Christlicher Pfadfinderinnen und Pfadfinder (VCP) werden die kath. Pfadfinderverbände (DPSG und PSG) das Friedenslicht aus Betlehem von Münster aus in Altenheime, Krankenhäuser und Foto: pr Schulen bringen. Coesfeld. „Zeit für uns“ unter diesem Motto bietet das Katholische Kreisbildungswerk vom 7. bis 9. Februar 2014 im Gertrudenstift, Rheine-Bentlage, ein Wochenende für Paare an. Dieses Wochenende bietet den Paaren die Möglichkeit, zurückzuschauen, wie der bisherige Weg der Partnerschaft gewesen ist, in die Gegenwart zu sehen und die Zukunft ins Visier zu nehmen, um konkrete Veränderungsschritte zu planen. Die Leitung des Seminars haben Dr. Elisabeth Chmielus und Wilfried Kohler. Information: Kath. Kreisbildungswerk, Tel. 0 25 41/95 26 73, Internet: www. kkbw.de/paare. Stadt Anzeiger französischer unbest. Artikel erforderliche Menge arge Lage HerbstFlug beenden blume japanische Münze vergleichbar Düsenflugzeug derart durchtrieben, gewieft 9 Erfolg beim Schießen Klettertier, Primat Tierkreiszeichen Wohnungsflur senkrecht span. Halskrause (16. Jh.) Abk.: hochdeutsch Kiefernart südsibir. Gewässer elektr. Informationseinheiten Initialen von Adenauer sind als Fluglehrer dabei, erklären und unterstützen 1 Tennisbegriff Sieger beim Wettlauf neuseel. Insel im Pazifik Gepflogenheit süddeutsch: Hausflur dt. TanzFrauendeutsche kapellmeister Vorsilbe kurzname † 1973 Umlaut Autor von ‚Haie und kleine Fische‘ Schlittschuhanlage Motivation Zorn 5 Absonderung 1 Kleinanzeigen bis zu 50EWarenwert** KOsTEnlOs im StadtAnzeiger 1,85 E Gewerblich* je Zeile 2,62 E Chiffre-Gebühr bei Zustellung 5,00 E Anzeigentext Private Kleinanzeige mit Bild oder farblich hinterlegt Daten per E-Mail oder als Foto zzgl. 5,00 E Ausgabe Bitte zwei Ausgaben ankreuzen Foto plus Anzeigentext Ahaus/Stadtlohn (kostenpflichtig) √StadtAnzeiger Coesfeld/Dülmen Gronau 3 Umschlossenes 2 3 4 5 6 7 8 Privat Gewerblich* Münster (kostenpflichtig) Bocholt Lüdinghausen (kostenpflichtig) Dorsten/Haltern (kostenpflichtig) Rubrik (bitte ankreuzen) Stellenangebote Stellengesuche Antiquitäten Anhänger Motorräder Kfz-Markt Wohnwagen Geldmarkt Dienstleistungen Computer Verkäufe Kaufgesuche Rund um‘s Kind Garten Geschenkideen Kostenlossind: Gesundh./Wellness Grüße Immobilienankauf Immobilienverkauf Mietgesuche Vermietung Partnerschaften Reise/Erholung Telefonflirt Tiermarkt Treffs Umzüge Unterricht Verschiedenes alles unter einem Wert von 50 E** Verloren/Gefunden Zu Verschenken Name Straße/Ort Ihregeprüft,auflagenstärksteZeitungfürdenKreisCoesfeld plusgesCherundlegden Stadt Anzeiger Coesfeld · dülmen · BaumBerge · lette · rosendahl · gesCher · legden Telefon Bank Konto-Nr. int. Kfz-K. Litauen Kfz-Z. Mülheim BLZ 9 BEsTEllsChEin Privat je Zeile (in zwei Ausgaben Ihrer Wahl) Borken franz. Departe- englisch: mentvon, aus hptst. afrikanische Kuhantilope Durcheinander 6 unbestimmter Artikel Kreuzesinschrift französische Zustimmung portug. Seefahrer † (V. da ...) Foto: Sommaruga Fabio/pixelio.de in hohem Grade 2 Rang beim Karate Umhüllung Initialen der Glas testen Enterich Vorname von USFilmstar Moore 4 7 8 musikalischer Halbton nicht gebraucht Wasserfahrzeug japanisches Längenmaß Priestergewand italienisch: ja Verschiedenes Dreschraum Vorname Klinsmanns regelwidrige Stellung (Fußball) Binnengewässer tägWallfahrtsort liches auf Kreta Einerlei Missgunst bildende Kunst Winzergefäß essen Heldin der Tristansage zentralafrikan. Pygmäenstamm Tel. 0 25 41/94 07-01 · Fax -99 · E-Mail [email protected] 48653 Coesfeld · Davidstraße 15 · www.stadtanzeiger-coesfeld.de *Gewerbliche Anzeigen sind solche, die im Rahmen unternehmerischer oder selbstständiger Tätigkeit (z.B. Handel und Dienstleistungen) oder zur Erzielung regelmäßiger Einnahmen (z.B. Vermietungen) oder eines Beitrages zum Lebensunterhalt geschaltet werden. **nur gültig für private Kleinanzeigen im StadtAnzeiger Coesfeld/Dülmen GESCHENKE VON BLEIBENDEM WERT ANKAUF & VERKAUF HOCHWERTIGE MARKENUHREN Aus zweiter Hand – exklusiv bis elegant Alle Uhren MIT GARANTIE Luxusuhren der Spitzenklasse halten Ihren Wert und haben sogar ein erhebliches Wertsteigerungspotential. Schönheit IN PERFEKTION JUWELIER KLOSTER GOLD- & PLATINSCHMIEDE WWW.JUWELIER-KLOSTER.DE SCHÜPPENSTRASSE 9 48653 COESFELD TEL 0 25 41 - 3185