Freunde und Familie

LEKTION
3
Freunde und Familie
B
A
A
mein Geburtstag
C
mein Mailfreund Tobia
s
1
29
Stefans Fotoalbum
aHör bitte zu. Wer spricht? Such die
Personen auf den Fotos.
Situation
1
2
3
…
7
Person
??
?
?
?
?
D
E
Lisa, Balu und ich!
IM TEAM
F
G
meine Klasse
b Hör noch einmal. Wer sind die Personen?
Schrijf een korte tekst
over jezelf en je
familie en doe
mee aan een
raadspel.
In dit hoofdstuk leer je:
fde namen van familieleden
fkorte aankondigingen te lezen en
schrijven
feen telefoongesprek te voeren
ftellen vanaf 20
fje vrienden/vriendinnen te beschrijven
Wähl aus.
En je hebt daarvoor nodig:
Foto E ist Stefans
Hund.
Vater f Mutter
Großvater f Großmutter
Bruder f Schwester
Freund f Freundin
Klassenkamerad f Klassenkameradin
fsein + bijvoeglijk naamwoord
fregelmatige werkwoorden in het meervoud
fzelfstandige naamwoorden en persoonlijke voornaamwoorden in het meervoud
fhet bezittelijk voornaamwoord: meine
fbeleefdheidsvorm: Sie
Freunde finden
2
30
Ein Telefongespräch
Lies die Anzeige und hör dann das Telefongespräch. Welche Informationen sind richtig?
1. Julias Familienname ist Manner.
!
Hi Fans
me
, 14) kom
a
li
u
(J
h
Ic
und mag
m
u
h
c
o
B
aus
n!
aus Italie
Popmusik enisch
Itali
Ich lerne
d du?
lisch. Un
und Eng
7
)676128
(0
9
4
+
:
l.
Te
30
4. Julia und Moni lernen Italienisch. ?
5. Moni ist 15 Jahre alt.
?
6. Julia ist ein Einzelkind.
?
7. Moni hat keine Schwester.
?
8. Moni wohnt in Düsseldorf.
?
Infosammlung
Hör das Telefongespräch noch einmal. Welche Informationen passen zu wem?
P
en
ß.
Ja p
13 Jahre
ienisch
Ital
ju
Julia
Moni
14 Jahre
drei Geschwister
Dü
anisch
sseldorf
14 Jahre
eschwist
e
r
G
rei
de
er
ein
M
z
r
usik aus Ita
B rü
li
wei de
opm
zelkind
Bochum
e Familie ist gro
Ein
ein
hw
e Sc est
manner@gmx.
lia.
4
?
3. Moni mag Popmusik aus England. ?
d
3
2. Julia telefoniert mit Moni.
Kontaktbörse
a Lies die Anzeigen. Wen möchtest du anrufen?
h. Meine
ns (14) aus Züric
Hallo! Ich bin Je
d deine?
Un
t.
or
Sp
ik und
Hobbys sind Mus
mer: Meine Handynum
8
+41 0232 4529
38 achtunddreißig
Meine Lieblingsbeschäftigung:
TE LE FONIE RE N!!!
Ich komme aus Berlin und spreche Englisch.
+49 011 98734 (Karl)
Hi! Ich (14
) suche Fre
unde in Eu
lerne Fran
ropa! Ich
zösisch un
d Spanisc
Wann telefo
h
.
U
nd du?
nieren wir?
Lara:
0043/(0)3
16 45899
0
b Bereite dich auf ein Telefongespräch mit Jens, Lara oder Karl vor.
Mach einen Notizzettel mit deinen Daten.
BAU
KAS
TEN
3
Meine Familie
Mijn familie
Andrea
15 Jahre
Englisch und Deutsch
Bruder: Peter
Hip-Hop, Aerobic
c Spielt das Telefongespräch. Tauscht dann die Rollen.
5
Ein Chat
Bringt die Textteile in die richtige Reihenfolge. Lest den Chat vor.
mein
Vater
Papa
Bruder
Onkel
Großvater
Opa
meine
Mutter
Mama
Schwester
Tante
Großmutter
Oma
meine
Eltern
Geschwister
Schwestern
Brüder
Tanten
Onkel
Großeltern
iAB: 1, 2
Verben im Plural
Werkwoorden meervoud
 Wir heißen Mario und Jens.
 Wie findet ihr mein Foto?
Meine Schwestern heißen
Elisabeth und Marianna.
Sie sind 8 und 10 Jahre alt.
iAB: 4, 6, 8
A
B
C
D
E
F
G
H
ns!
rio und Je
r heißen Ma
Wi
e:
nd
eu
zwei Fr
? Wir sind
Wie geht’s
to?
a!
Fo
ur
in
La
me
o,
r
Hall
e findet ih
Wi
)
:!
Hi! Gut!
na.
und Marian
Elisabeth
d??
und
ig?
ss
re
st
e
Schwester
e Eltern un
Sind si
rn, meine
Foto? Dein
te
m
el
de
oß
f
Gr
au
ch meine
ist da noch
sind da no
Cool!! Wer
. Und dann
rn
te
.
El
si
e
Ja, mein
wieder?
t Tante Ro
hreibst du
Herbert mi
!! Wann sc
ns!
mein Onkel
EN
Je
RG
s
MO
üs
ch
en
ts
mm
ao Mario,
tos! Sie ko
Ci
Fo
.
2
..
!
er
ar
Ja, kl
en wied
chatte morg
Super, ich
r?
e Schweste
t denn dein
Wie alt is
t!!!
21! Voll al
:-(
ig!!! :-((
nzelkind.
Voll stress
n Foto?
bin ein Ei
ei
h
Ic
ld
!
ba
s!
r
by
Schickt ih
8 + 10: Ba
tern sind
?
ine Schwes
nn
Me
de
!
e
T!
si
AL
Echt
heißen
echt! Wie
Zwei Babys,
a!
rgen, Laur
ura! Bis mo
Tschüss, La
neununddreißig 39
Freundschaft im Test
6
32
Nummerntest
a Was macht Anna? Hör bitte das Beispiel.
Anna
Lukas
Geburtstagszahlen: 17 12 19 90
17
Dezember
Geburtstagszahlen: 15 06 19 90
15. Juni
1 + 5 + 0 + 6 + 1 + 9 + 9 + 0 = 31
1 + 7 + 1 + 2 + 1 + 9 + 9 + 0 = 30
1990
1990
3+1=4
3+0=3
3+4=7
7 x 10 = 70%
 Resultat: Freundschaftsquotient 70%
b Rechnet Anna richtig? Rechne laut nach.
Anna sagt:
Anna addiert:
Lukas addiert:
Anna multipliziert:
Anna sagt:
7
Die Geburtstagszahlen von Lukas sind …
1 und 7 und 1 und 2 und … ist …
3 plus 4 ist …
7 mal 10 ist …
Wir sind zu 70 Prozent Freunde, Lukas!
Euer Freundschaftsquotient
Rechnet jetzt mit euren Geburtstagszahlen.
 Lisa, wie sind deine Geburts○

○

tagszahlen?
Meine Geburtstagszahlen sind:
01 09 19 91.
0 und 1 und 0 und 9 und 1 und
… Lisa, wir sind zu 80 Prozent
Freunde!
80 Prozent?
Na ja, das geht so …
Das ist okay!
40 vierzig
Lisa, …
… 01091991
8
BAU
KAS
TEN
Test mit Symbolen
Was passt zu deinem Freund / deiner Freundin? Such drei Symbole
aus.
 Zu Klaus passen ein Fahrrad, Bücher …
1
ein Teddybär
2
9
Bälle
3
11
ein Kuli
Blumen
4
7 ein Fahrrad
eine Schnecke
8
Blitze
12 Hände
6
9
ein Clown
5 Bücher
10 ein CD-Player
ein Flugzeug
Was bedeutet das?
Entdecke die Bedeutung der Symbole. Sprich darüber.
1 = nett
2 = fantasievoll
3 = intelligent
4 = langsam
5 = ernst
6 = schnell
  7 = cool
10 = laut
11 = lustig
12 = hilfsbereit
20 zwanzig
21 einundzwanzig
22 zweiundzwanzig
23 dreiundzwanzig
24 vierundzwanzig
25 fünfundzwanzig
26 sechsundzwanzig
27 siebenundzwanzig
28 achtundzwanzig
29 neunundzwanzig
30 dreißig
31 einunddreißig
32 zweiunddreißig
…
40 vierzig
50 fünfzig
60 sechzig
70 siebzig
80 achtzig
90 neunzig
100 (ein)hundert
101 (ein)hunderteins
200 zweihundert
…
AB: 9, 10
Nomen im Singular und Plural
Ein Clown bedeutet:
Lisa ist lustig!
Blitze bedeuten:
Lars ist chaotisch!
10
Zahlen: 20 – …
Tellen: 20 – ...
i
  8 = chaotisch
  9 = sportlich
3
Quatsch und Tratsch
Zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud
en meervoud
ein Blitz – Blitze
eine Blume – Blumen
ein Teddybär – Teddybären
ein Ball – Bälle
ein Buch – Bücher
ein Fahrrad – Fahrräder
ein Kuli – Kulis
ein CD-Player – CD-Player
iAB: 11, 12
Sprich mit deinen Freunden über deine Symbole.
 David, meine Symbole sind: Bälle, ein CD-Player und Hände. Was bedeuten sie denn?
○ Sie bedeuten: Du bist sportlich, laut und hilfsbereit!
 So ein Quatsch! Sportlich und hilfsbereit ist okay, … aber ich bin doch nicht laut!!!
einundvierzig 41
Geburtstag in der Familie
11
34
Eine Anzeige zum Geburtstag
a Lies die Anzeige und sieh dir die Fotos an. Hör dann das Telefongespräch. Mit wem spricht
Jule?
Opa ist 70!
Alles Gute
zum Geburtstag!
Deine Enkelin Jule,
Heidi und Dieter
b Lies den Text. Was macht Frau Lorenz falsch?
Lorenz, Kleine Zeitung, guten Tag!
Guten Tag! Ich heiße Jule Betz.
Hallo, Frau Betz.
Was möchten Sie bitte ?
Nein, nein, sagen Sie bitte Jule zu mir!
Ich bin erst 14 Jahre alt!
Gut, was möchtest du, Jule?
Ja, also … Mein Großvater wird am Donnerstag 70!
Ich möchte eine Anzeige mit Foto …
12
Geburtstagsfest
a Wer sagt was zu wem? Ordnet bitte die Sätze zu. Es gibt mehrere Möglichkeiten.
Möchten Sie noch
Kaffee?
Möchtest du noch ein
Stück Torte?
Wie geht es
Ihnen?
Frau Weiß
Herr Weiß
Mama
Meine Enkelin
ist schon 14!
Opa
Wie alt bist du jetzt?
Alles Gute und viel
Gesundheit, Papa!
42 dreißig
Meine Familie,
meine Freunde!
Ich bin heute 70!
Oma
Papa
Jule
Alles Gute zum
Geburtstag, Opa!
Wo ist denn
dein Hund?
35
b Hört euch die Szene an. Vergleicht sie mit euren Ideen.
c Singt das Geburtstagslied mit.
Jugendliche und Erwachsene
ansprechen
Geburtstagslied
Jongeren en volwassenen aanspreken
-
Al - les Gu - te
13
Rollenspiel
Verteilt die Rollen. Spielt die Geburtstagsszene nach.
Möchten Sie
noch …?
Das ist nett,
danke!
Ja, gern!
3
BAU
KAS
TEN
Oh Gott, nein!
Hallo Jule!
Guten Tag, Herr / Frau …!
Wie heißt du?
Wie heißen Sie?
Woher kommst du?
Woher kommen Sie?
Wie geht’s? / Wie geht es dir?
Wie geht es Ihnen?
Möchtest du noch Kaffee?
Möchten Sie noch Kaffee?
Tschüss!
Auf Wiedersehen!
iAB: 13
14
37
Sprechtraining: Wortakzent in Zusammensetzungen
a Hör bitte zu und markiere den Wortakzent. Zähl dann die Geschenke auf.
Fahrrad
Taschen
re
chner
e
sch
tta
por
S
Landkarte
Wör
terb
uch
Geldbe
utel
b Was fällt dir auf? Ergänze bitte die Regel.
Bei zusammengesetzten Nomen betonen wir immer das
?
Wort.
dreiundvierzig 43
IM TEAM -Magazin
Die geniale Familie Mozart
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) kommt aus Salzburg in Österreich. Er ist ein
richtiges „Wunderkind”: Mit drei Jahren spielt er Klavier, mit vier Jahren komponiert
er sein erstes Musikstück, mit sechs Jahren gibt er sein erstes Konzert. Mit neun Jahren
komponiert er seine erste Oper!
das Wunderkind
het wonderkind
komponieren
componeren
das Musikstück
het muziekstuk
er gibt sein erstes
Konzert
hij geeft zijn eerste
concert
die Oper
de opera
berühmt
beroemd
reisen
reizen
Auch sein Vater Leopold ist Musiker und Komponist. Seine Schwester Maria Anna, genannt
„Nannerl”, spielt auch sehr gut Klavier. Die beiden Wunderkinder treten oft im Duo auf und
sind sehr berühmt. Mit Vater Leopold reisen sie durch Europa und geben viele Konzerte.
Mozart reist viel, er geht nicht zur
Schule. Sein Vater ist sein Lehrer, er lernt
lesen und schreiben, lernt Französisch
und Italienisch.
Kennst du Mozarts Musik? Eine kleine
Nachtmusik oder seine Opern, Die
Zauberflöte oder Don Giovanni?
Mein Tier, mein bester Freund!
Viele Familien haben in Deutschland ein Haustier. Sehr beliebt
sind Katzen, aber auch Kaninchen, Meerschwein­chen, Hamster,
und natürlich auch Hunde oder Vögel. Wer Glück hat, hat sogar
ein Pferd!
Ein Tier ist ein guter Freund. Es ist immer für dich da, zum Spielen und zum Zuhören. Es ist wie ein richtiges Familienmitglied.

Wenn zwei Personen keine guten Freunde sind, sagt man:
„Wie Hund und Katze” – das stimmt aber nicht immer!
Ordne die Fotos den Tiernamen zu!
Magst du Tiere? Hast du ein Haustier? Wie heißt es? Sprecht in
der Klasse!
eine Katze
ein Hamster
ein Hund
ein Kanarienvogel
ein Pferd
ein Kaninchen
44 vierundvierzig
eine Schildkröte
ein Meerschweinchen
TOKIO HOTEL: Wir sind unzertrennlich
Tokio Hotel – das sind Sänger Bill, Gitarrist Tom, Bassist Georg und Schlagzeuger Gustav.
Das Herz der Band sind die Zwillinge Bill und Tom Kaulitz. Gemeinsam gehen sie zur Schule.
Gemeinsam machen sie Musik. Gemeinsam gründen sie im Jahr 2001 die Band Tokio Hotel.
Gemeinsam stehen sie auf der Bühne. Gemeinsam gehen sie auf Tour und gemeinsam sind sie
– nicht nur in Europa – berühmt. Ist das nicht langweilig? Nein! - sagen die Zwillingsbrüder.
Der androgyne Bill und Gitarrist Tom mit seinen Dreadlocks haben ihren eigenen Stil und - wie
die beiden sagen – „oft unterschiedliche Meinungen”. Aber ein Leben ohne den anderen geht
nicht!
Die offizielle Webseite der Band ist www.tokiohotel.de
unzertrennlich
onafscheidelijk
der Zwilling, Pl. Zwillinge
de tweeling
gemeinsam
samen, gezamenlijk
gründen
oprichten
die Bühne
het toneel, het podium
unterschiedlich
verschillend, uiteenlopend
die Meinung
de mening
ohne den anderen
zonder de ander
vielseitig
veelzijdig
neugierig
nieuwsgierig
lebendig
opgewekt, levendig
ungeduldig
ongeduldig
Zwillinge sind faszinierend. In vielen Büchern und Filmen sind sie die Protagonisten.
Die Horoskope sagen: der Zwilling ist vielseitig, neugierig und lebendig, aber auch ungeduldig.
Sind Zwillinge wirklich so? Kennst du Zwillinge? Magst du die Musik von Tokio Hotel?
IM TEAM
Schrijf een korte tekst
over jezelf en je
familie en doe
mee aan een
raadspel.
Je hebt nodig …
Ich und meine Familie
Een raadspel: elke leerling leest een tekst voor en de rest
van de klas moet raden over wie het gaat.
fpapier
fteksten uit deze les om je te
inspireren
aSchrijf een tekst waarin je jezelf beschrijft, vertelt over je hobby's, je familie etc.
bDe docent verzamelt alle teksten, husselt ze door elkaar en deelt ze uit.
cElke leerling leest hardop voor wat er op het vel papier staat en de andere
leerlingen proberen te raden wie het is.
fünfundvierzig 45