25. – 29. Nov. 2015

Transcription

25. – 29. Nov. 2015

Mittwoch, 18. November 2015
Offizielle Messezeitung
25. – 29. Nov. 2015
Eulachhallen Winterthur
Mi. – Fr. 14.00 – 21.30 Uhr* | Sa. 12.00 – 21.30 Uhr* | So. 10.00 – 19.00 Uhr
*Degustationshalle bis 22.00 Uhr, Restaurants und Eventhalle bis 24.00 Uhr
Winti
Mäss
Nightsfen
eintrit
sse
im Me
inbegr
VIVES Dance-Night
Mittwoch, 25. Nov. | ab 20.15 Uhr
Tanzshowabend für einen guten
Zweck mit Moderation und Musikeinlagen durch Linda Fäh
Francine Jordi &
Stefan Roos
Donnerstag, 26. Nov. | ab 20.30 Uhr
Beste Volksmusik am Winti Mäss-Stadl
t
if
M.G. Grace mit Band Paddy’s Irish-Night
Freitag, 27. Nov. | ab 21.00 Uhr
Samstag, 28. Nov. | ab 21.00 Uhr
Die legendäre 50er-Jahre
Rock’n’Roll-Night
anschliessend Party mit DJ ELK
The very best of Irish Folk mit
«Pigeons on the Gate» und
«The Beer Mats»
wintimaess.ch

��

��
��

PIERRE LANG
DESIGNERSCHMUCK
Deborah Wüthrich
Telefon 078 841 44 79
[email protected]
professionell • günstig • unkompliziert
2015
«Güotun Tag und Güoten Abund
Winti Mäss 2015»
Es kann durchaus sein,
dass Sie mit obigen
Worten begrüsst werden, wenn zum bereits
84. Mal die Tore der beliebten und traditionellen Winti Mäss geöffnet
werden.
Die Gastregion kommt dieses
Jahr nämlich aus dem Obergoms und wird den Besucherinnen und Besuchern die Walliser
Bergdorfatmosphäre
zusammen mit dem Charme der Walliser Bevölkerung nach Winterthur bringen.
Güotun Tag, wenn Sie nebst
unseren Gästen aus dem Wallis
die weiteren ausstellenden Firmen besuchen und hoffentlich
von ihren spannenden Produkten profitieren. Es sind über 265 Unsere Vorfreude auf die Winti Mäss und Ihren Besuch ist gross –
Aussteller, viele von ihnen sind Ihr Messeteam: v.l.n.r. Nathalie Aebi, Laura Hutzli, Nils Conrad, Nina
Kubli, Luzia Rast, Nina Fisler, Eliane Schumacher, Andreas Künzli,
aus der Region. Sie werden seNadine Boksberger, Martina Bundi, Frank Günthardt
hen, das Angebot an Waren und
Dienstleistungen ist äusserst
vielseitig. Güoten Abund heisst es, wenn Sie vor Wir freuen uns sehr darüber, dass die Messe
lauter Eindrücken die Zeit vergessen und nach 2015 noch ausgereifter und gehaltvoller denn je
einem erlebnisreichen Tag den Abend an der ist. Die Fläche der Messe ist über 500 QuadratWinti Mäss gemütlich ausklingen lassen. Das ist meter vergrössert worden – ein Dankeschön an
ideal, denn so kommen Sie auch in den Genuss dieser Stelle an all unsere treuen Aussteller und
von unseren bekannten Abendveranstaltungen, Partner.
Blättern Sie durch die Messezeitung oder inforden Winti Mäss Nights.
Das Team der Maurer + Salzmann AG hat einmal mieren Sie sich auf der neu gestalteten Veranmehr viele Partnerschaften geknüpft, attraktive staltungs-Webseite. Sie werden bestimmt etwas
Sonderschauen und unterhaltsame Events auf finden, was Sie interessiert oder «gluschtig»
macht. Haben Sie schon einmal «Cholera» gedie Beine gestellt.
gessen? Sind Sie schon einmal Schlittschuh
gelaufen auf einer Unterlage, die kein Eis ist?
Inhaltsverzeichnis
Und haben Sie schon einmal Alt-Bundesrat Ogi
persönlich kennen gelernt? Es ist durchaus vorHighlights
4
stellbar, dass Sie anhand der vielseitigen InhalWinti Mäss | Eularius Lapidarius
5
te beabsichtigen, die Messe gleich an mehreren
Anreise | Bargeldbezug | Übersichtsplan
7
Tagen zu besuchen. Jeden Tag trifft man an der
Winti Mäss andere Leute an, Bekannte und VerBuureland | Kanton Säntis
8
wandte sowie Künstler. Täglich wird ein anderes
Gastregion Obergoms
9
Rahmenprogramm geboten. Treffen Sie Francine
Lehrlingsdorf
11
Jordi, Linda Fäh, spielen Sie mit den Cracks der
Winti Mäss Nights
12
grossen Winterthurer Sportvereinen Handball,
Modenschau | Rahmen- und UnterhaltungsFussball, etc. Aktiven Musik-Begeisterten legen
programm
13
wir die grösste Stubete der Region ans Herz und
wer das Glück herausfordern mag, gewinnt vielWinti Mäss Family Day | Kinderhort | Kinderleicht zu guter Letzt mit nur einem Franken Einbuch | Eisfeld
14
satz an der Tombola ein nigel-nagel-neues Auto.
«Winti spielt» | Grenzwachtkorps und Zoll 15
Machen Sie es sich an der Winti Mäss gemütlich.
Gastronomie
16/17
Schalten Sie für einige Stunden ab und geniessen
Schwyzerörgeli-Musik
16
Sie das emsige Treiben in dennoch charmantem
Die grösste Stubete der Region
17
Ambiente. Die Messe 2015 bietet für Jung und Alt,
für Singles und die ganze Familie unzählige, inteTOP TALK Marathon | VIVES Dance-Night
19
ressante Erlebnisse. Für uns als Veranstalter gibt
Sportarena | Tombola
21
es nichts schöneres, wenn Sie sich in den Hallen
Bolli’s Nähworkshop | G’sundheit! Winterthur |
der Winti Mäss wohl fühlen.
Gottesdienst | Euelbräu und Brühlgut Stiftung 25
Wir freuen uns auf Sie.
Ausstellerverzeichnis
26
Das Team der Winti Mäss
Branchenverzeichnis
29
Editorial
25. bis 29. November 2015
Die Winti Mäss in Kürze
Öffnungszeiten
Mittwoch bis Freitag
Samstag
Sonntag
14.00 bis 21.30 Uhr*
12.00 bis 21.30 Uhr*
10.00 bis 19.00 Uhr
*Degustationshalle bis 22.00 Uhr
Restaurants und Eventhalle bis 24.00 Uhr
Eintrittspreise
Erwachsene
Fr. 10.–
Eintritt mit gültigem ÖV-Ticket
Fr. 6.–
AHV-/IV-Bezüger, Studenten
und Lernende
Fr. 7.–
Kinder von 7 bis 16 Jahren
Fr. 6.–
Kinder bis 6 Jahre
(in Begleitung Erwachsener)
kostenlos
Familienkarte (max. 2 Erwachsene
und 3 Kinder bis 16 Jahre)
Fr. 20.–
Schulklassen in Begleitung einer
Lehrperson mit Voranmeldung auf
[email protected]
kostenlos
Der Eintritt an die Winti Mäss Nights
(Abendveranstaltungen) ist im Messeeintritt inbegriffen.
Gutscheine und ermässigte Eintritte sind
nicht kumulierbar.
Hunde haben keinen Zutritt.
Information und Fundbüro
Messebüro im Eingangszelt
Telefon 079 278 90 07
Messeveranstalter
Maurer + Salzmann AG
Wartstrasse 131
Postfach 107
8408 Winterthur
[email protected]
Geschäftsführer
Andreas Künzli
Messeleiterin
Nadine Boksberger
Impressum
Redaktion
Maurer + Salzmann AG
Eliane Schumacher
Layout
Landbote, Verlagsredaktion
Willi Rechsteiner, Philipp Weber
Verlag
Zürcher Regionalzeitungen AG
Garnmarkt 10, 8401 Winterthur
Druck
DZZ Druckzentrum Zürich AG
Auflage 91 300 Exemplare
Inserateverkauf
Landbote, Maurer + Salzmann AG
3
4
2015
Highlights
Die Highlights 2015 im Überblick
Buureland
Grenzwachtkorps & Zoll
Die regionalen Bauern mit der Sonderschau Obst, Landfrauen-Backstube
und niedlichen Tieren.
Halle 4
➜ Seite 8
Die Sonderschau zeigt Ihnen einzigartige Einblicke in die spannende Arbeit
von Grenzwächtern und Zollfachleuten.
Halle 3
➜ Seite 15
Kanton Säntis
Kulinarische Highlights
Feine Spezialitäten aus der Ostschweiz
erwarten Sie im Kanton Säntis.
Halle 4
➜ Seite 8
Zahlreiche gemütliche Restaurationsbetriebe verwöhnen Sie mit köstlichen
Angeboten für genussvolle Momente.
Alle Hallen
➜ Seiten 16/17
Gastregion Obergoms
Schöne Bergdorfatmosphäre. Träumen
Sie von ausgedehnten Langlauf-Touren
und probieren Sie Walliser Spezialitäten.
Halle 2
➜ Seite 9
Im Restaurant «Appenzellerstobe» sorgen die «Winti Fäger» für schönes und
typisches «Schwiizer-Ambiente».
Halle 4
➜ Seite 16
Lehrlingsdorf
Die grösste «Stubete» der Region
Lernende aus Winterthur und Umgebung präsentieren auf originelle
Art ihre Arbeit und ihre Unternehmen.
Halle 3
➜ Seite 11
Am Sonntag herrscht volksmusikalische Stimmung: Konzert mit Nicolas
Senn und vielen weiteren Formationen.
Diverse Orte
➜ Seite 17
Winti Mäss Nights
TOP TALK Marathon
Das Abendprogramm bietet Ihnen LiveMusik und erstklassige Shows. Es erwarten Sie musikalische Feuerwerke.
Eventhalle
➜ Seite 12
Stars und Sternchen plaudern im TOP
TALK aus dem Nähkästchen – live
übertragen auf TELE TOP.
Halle 2
➜ Seite 19
Modenschau
VIVES Dance-Night
Nehmen Sie Platz: die mitreissende
Fashionshow zeigt Herbst-/WinterMode für verschiedenste Anlässe.
Eventhalle
➜ Seite 13
Stimmungsvoller Tanzshowabend für
einen guten Zweck. Moderation und
Musikeinlagen durch Linda Fäh.
Eventhalle
➜ Seite 19
Winti Mäss Family Day
Sportarena
Der Samstagnachmittag gehört den
Familien. Von 15.00 bis 17.30 Uhr
erwartet Sie ein buntes Programm.
Eventhalle
➜ Seite 14
Die Stars der Winterthurer Sportvereine hautnah erleben und mit ihnen die
Sportarten ausprobieren.
Halle 2
➜ Seite 21
Kinderkonzert
Riesen-Tombola
Die Piratenshow sorgt für fröhliche
Gesichter. Am Samstag von 16.00 bis
17.00 Uhr wird musiziert, gesungen und
getanzt. Eventhalle
➜ Seite 14
«Lööööösli» nur für en Stutz! Sie
haben die Chance auf über 2200 Sofortpreise und sechs tolle Hauptpreise.
Ein-/Ausgangshalle
➜ Seite 21
Eisfeld
Nähworkshop
Schlittschuhlaufen in schöner Atmosphäre, Eisstockschiessen und Hockeykünste lernen mit dem EHC Winterthur.
Freigelände
➜ Seite 14
Entdecken Sie Ihre kreative Ader und
nähen Sie tolle Geschenke in Bolli’s
Nähworkshop.
Halle 2
➜ Seite 25
«Winti spielt»
G’sundheit! Winterthur
Es gibt viele tolle Neuheiten für Spieler
jedes Alters und am Samstagabend treffen sich Gleichgesinnte zur Spielnacht.
Halle 1
➜ Seite 15
Verschiedene Fachleute und Experten
zeigen Lösungen und liefern Antworten
zu Fragen der Gesundheit und Prävention.
Halle 2
➜ Seite 25
2015
Winti Mäss | Eularius Lapidarius
5
Die Winti Mäss ist fünf Tage
lang der vielseitige Treffpunkt für die ganze Familie
Über 260 Aussteller bilden an der Winti Mäss einen
vielseitigen Marktplatz. Die Publikumsmesse vereint
praktische Produkte für alle Lebensbereiche, spannende Sonderschauen, ein unterhaltsames Rahmenprogramm sowie gemütliche Gastronomie.
Die neue Winti
Mäss Webseite
Freuen Sie sich auf fünf Tage
Einkaufen, Geniessen, Staunen,
Freunde treffen, Spielen und gemütlich Verweilen. Mit der vorliegenden Messezeitung geben wir
Ihnen eine Vorschau auf die lebendigen Tage an der Winti Mäss.
Die Webseite der
Winti Mäss erscheint im neuen
Look. Klicken Sie
sich durch die neue
Online-Welt
und
machen Sie sich
mit den vielseitigen Messeinhalten vertraut. Sie
möchten wissen, was an den einzelnen Messetagen für Highlights
anstehen?
Unter www.wintimaess.ch/programm wird Ihnen genau dieser
Service geboten.
Der Winterthurer Orden «Eularius Lapidarius» wird
erneut an der Winti Mäss verliehen. Mit dem Orden
«Eularius Lapidarius» werden Persönlichkeiten geehrt,
die für die Stadt oder Region Winterthur etwas Herausragendes geleistet haben und dabei durch besonders
viel Standfestigkeit und Humor aufgefallen sind.
Die Preisträger werden von einer Findungskommission ausgewählt.
Die Winti Mäss 2015 wird am Dienstag, 24. November mit geladenen
Gästen feierlich eröffnet. Anlässlich der Eröffnungsfeier wird der
11. Eularius Lapidarius-Orden verliehen.
Bisherige Preisträger waren:
• Heinrich der Erste: Alt-Stadtrat Heiri Vogt (2007)
• Peter der Zweite: Strategieexperte Peter Arbenz (2008)
• Claudia die Dritte: Tanzpädagogin Claudia Corti (2009)
• Christian der Vierte: Unternehmer Christian Hunziker (2010)
• Ruth die Fünfte: Wolfsgehege-Initiantin Ruth Werren (2011)
• «Baldo» der Sechste:
der langjährige Yellow Cup-Organisator Peter Lattmann (2012)
• Beat der Siebte: der ehemalige Albanifest-OK-Chef Beat Blaser (2013)
• Chris der Achte und Pierre der Neunte:
Künstler-Duo Chris und Pierre Labüsch (2014)
• Edi der Zehnte: Rundweg-Initiant Edi Wettstein (2015)
www.eularius.ch
«Beste Unterhaltung,
so einfach wie noch nie.»
Patrick Küng, Weltmeister und Lauberhorn-Sieger
Swisscom TV 2.0
Bis zu CHF 200.–
Winterbatzen
geschenkt.*
Vom 25. bis 29. November 2015
am Swisscom Messestand,
Halle 2, Stand 2.019.
SWISSCOM
PLATZ 1
SERVICE
TELEKOM
Serviceumfrage
PCtipp 6/2015
* Angebot gültig vom 16.11.2015 bis 31.01.2016 für Swisscom TV 2.0-Neukunden. Winterbatzen im Wert von CHF 200.– geschenkt beim Abschluss eines neuen Pakets Vivo XL (CHF 139.–Mt.), CHF 150.– bei Vivo L (CHF 119.–/Mt.), CHF 100.– bei Vivo M (CHF 99.–/Mt.), CHF 50.– bei
Vivo S (CHF 79.–/Mt.) oder Vivo XS (CHF 59.–/Mt.). Abopreise gelten ohne Festnetz und mit Swisscom TV 2.0 light. Mindestbezugsdauer 12 Monate. Gilt nicht für den Wechsel von Swisscom TV zu Swisscom TV 2.0. Aktivierung Swisscom TV 2.0 und Bereitstellung der TV-Box
einmalig CHF 99.–. Eine vorzeitige Vertragsauflösung ist nur gegen Rückzahlung bzw. Nachbelastung des Gutscheinwerts möglich. Pro Person kann nur 1 Gutschein bezogen werden. Den Winterbatzen erhalten Sie nach Vertragsabschluss in Form eines Swisscom Bons.
MALTA IST MEHR
Seashells Resort at Suncrest ***(*), St. Paul’s Bay/Qawra
4 Nächte, Doppelzimmer mit Frühstück
Abflug mit Air Malta z. B am 05.12.2015
www.hotelplan.ch/h-1845
Pro Person ab
CHF 270.–
«Modernes Mittelklassehotel in St. Paul’s Bay, das mit stilvoller
Atmosphäre, traumhaftem Meerblick und guter Infrastruktur
Gäste jeden Alters überzeugt.»
Buchung und weitere Malta-Angebote unter
www.hotelplan.ch
oder in Ihrem Reisebüro.
Air Malta – sehr attraktive Preise und jetzt gibt es sogar
30 % Rabatt
für Flüge ab Zürich
Buchungsperiode: 25.11.2015 bis 06.12.2015
Reiseperiode: 01.12.2015 bis 30.06.2016
Anzahl Plätze Limitiert
Städtereise Malta
Plaza Regency Hotel *** in Sliema
3 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück, Flug, Transfers.
Reisezeitraum vom 01.11.2015 bis 18.03.2016.
Pro Person ab
CHF 395.–
Weitere interessante Angebote zu Malta & Gozo, Gruppenreisen,
Wanderferien, Inselkombinationen, Sprachreisen und Farmhausferien beim langjährigen Malta-Spezialisten:
rolf meier reisen
Telefon 052 675 50 40, [email protected]
www.rolfmeierreisen.ch
Besuchen
Sie uns an der
Winti Mäss am
Stand 1.055
PROMO CODE: SKMWINTICH
www.airmalta.com
Der Geheimtipp des
Mittelmeers
www.urlaubmalta.com
2015
Anreise | Bargeldbezug | Taxi | Übersichtsplan
7
Vergünstigter Eintritt bei der Anreise mit dem ÖV
Die Anreise mit dem öffentlichen Verkehr ist nicht nur angenehm und unkompliziert – Sie leisten auch einen entscheidenden Beitrag zur Verkehrsentlastung
und profitieren von einem vergünstigten Messeeintritt von nur Fr. 6.– statt
Fr. 10.–. Um in den Genuss vom ÖV-Rabatt zu kommen, weisen Sie bitte an der
Kasse ein gültiges ÖV-Ticket vor.
Anreise mit dem Auto
Die Parkmöglichkeiten bei den Eulachhallen sind beschränkt und entlang der Wartstrasse, dem Rennweg und der Hessengüetlistrasse
gebührenpflichtig. Die Kosten liegen bei
Fr. 5.- pro Tag. Am besten parkieren
Sie im Parkhaus Bahnhof (P1) und
fahren mit dem Gratis-Messebus zum
Messegelände. Das Parkhaus des Einkaufszentrums Neuwiesen (P2) ist
durchgehend, das Parkhaus Kesselhaus (P3) täglich geöffnet. Von diesen
Parkhäusern sind es nur wenige Gehminuten zum Messegelände.
Gratis-Messebus
Stadtbus Winterthur bringt Sie vom Hauptbahnhof Winterthur kostenlos zum Messegelände und zurück. Die Haltestelle befindet sich gegenüber dem Restaurant National.
Abfahrtszeiten Gratis-Messebus
Mittwoch bis Freitag
Samstag
Sonntag
13.30 | 14.00 bis 21.30 | 22.30 Uhr
11.30 | 12.00 bis 21.30 | 22.30 Uhr
09.30 | 10.00 bis 19.00 | 19.30 Uhr
Der Bus fährt ca. alle 15 Minuten (kein offizieller Fahrplan).
Taxi
Wir bitten Sie, den Anweisungen des
Sicherheits- und Verkehrspersonals
in jedem Fall Folge zu leisten.
Wünschen Sie ein Taxi? Rufen Sie an unter 078 886 70 78.
City Bee bringt Sie gerne nach Hause.
Bargeldbezug
Herzlichen Dank
Auf dem Messegelände befindet
sich ein mobiler Geldautomat
der Zürcher Kantonalbank.
Der Bargeldbezug ist mit Maestro-Karten, Postcard und den
gängigen Kreditkarten mit dem
Cirrus-Logo möglich.
Nur dank der Unterstützung verschiedenster Institutionen, Vereine, Verbände,
Organisationen, Handwerksbetrieben und
Lieferanten ist eine reibungslose Durchführung der Winti Mäss möglich. Ebenso
wichtig sind unsere Partner und Sponsoren sowie die kommunalen und kantonalen
Stellen. Herzlichen Dank an alle Beteiligten, die mit grossem Engagement, ihrem
Verständnis und ihrer Kooperation die 84.
Winti Mäss ermöglichen.
Die Winti Mäss im Überblick
13
8
1
7
2
1
Halle 1
9
2 4 Halle 2
4 Halle
6 2
Halle 1
3
3
5
8
10
9Halle 3
10
1
12
14
Halle 5
14
15
Halle 5
15
Halle 3
6
Eventhalle
Eventhalle
16 16
5
17
17
Aussteller-Parkplätze (nur mit Parkbewilligung)
Aussteller-Parkplätze (nur mit Parkbewilligung)
Wartstrasse
Wartstrasse
1
2
3
«Winti spielt»
Café des signes / Beck Lyner
Geschenk-Werkstatt Euelbräu und Brühlgut Stiftung
Messebraten der Metzgerei Gubler
Schweizerischer Gehörlosenbund / Showbäckerei Beck Lyner
Haldengut Biergarten
3
Schweizerischer Gehörlosenbund / Showbäckerei Beck Lyner
4
Gastregion Obergoms
Sportarena
Obergoms
4 5Gastregion
Haldengut Biergarten
TOP-Lounge
TOP-Lounge
Messerestaurant «Schihütte»
TOP TALK Marathon
5 6Sportarena
Restaurant Strauss im Lehrlingsdorf
Messerestaurant «Schihütte»
Marathon Winterthur
6 7TOP TALK
G’sundheit!
7 G’sundheit! Winterthur
8 Bolli’s Nähworkshop
8 Bolli’s Nähworkshop
9 Lehrlingsdorf
9 Lehrlingsdorf
Grenzwachtkorps und Zoll
Grenzwachtkorps und Zoll
10 10
Bauernhoftiere
Bauernhoftiere
11 11
Restaurant Strauss im
Lehrlingsdorf
Brauerei
Schützengarten
(Winti Mäss
Nights / Modenschau)
EisfeldEventhalle
(Schlittschuhlaufen
/ Eisstockschiessen)
17 16
Haltestelle Gratis-Messebus
Haltestelle Gratis-Messebus
Café des signes / Beck Lyner
Brauerei Schützengarten
Restaurant «Appenzellerstobe»
Restaurant «Appenzellerstobe»
Restaurant Chavalatsch
Restaurant Chavalatsch
Paddy O’Brien’s Old Irish Pub
Paddy O’Brien’s Old Irish Pub
Fashion-Bar
Fashion-Bar
Landw.Landw.
Bezirksverein
/ Sonderschau
Obst / Landfrauen
12 12
Bezirksverein
/ Sonderschau
Obst / Landfrauen
Informationen
und Service und Service
Informationen
Kanton Säntis
13 13
Information
Kanton Säntis
Information
14 Wein- und Degustationshalle
CEVI-Kinderhort
14 Wein- und Degustationshalle
CEVI-Kinderhort
15 Biosfera Val Müstair
Tombola
Biosfera Val Müstair
15
Tombola
16 Eventhalle (Winti Mäss Nights / Modenschau)
Eingang / Ausgang
Eingang / Ausgang
Restaurants, Cafés und Bars
«Winti spielt»
Sonderschauen
und Highlights
Restaurants, Cafés Messebraten
und Bars der Metzgerei Gubler
Euelbräu und Brühlgut Stiftung
2 Geschenk-Werkstatt
13 Halle 4
11
7
Sonderschauen und Highlights
Halle 4
12
11
Auch allen Anwohnern gebührt
ein grosses Dankeschön.
In enger Zusammenarbeit mit der Polizei
und der Securitas AG unternehmen wir alles, damit Ihre Wohnqualität während der
Messe nicht eingeschränkt wird. Sollte es
trotz unseren Bemühungen einmal etwas
turbulenter werden, bitten wir um Nachsicht.
Lieben Dank für Ihr Verständnis.
Invalidenparkplätze
Invalidenparkplätze
17 Eisfeld (Schlittschuhlaufen / Eisstockschiessen)
Garderobe
ZKB Bancomat
Garderobe
Sanität
ZKB Bancomat
Sanität
8
2015
Buureland | Kanton Säntis
rb
Wettbewe
Das vielseitige Buureland
3500 Bauernfamilien prägen die Kulturlandschaft des
Kantons Zürich. Sie produzieren eine breite Palette an
frischen Nahrungsmitteln und pflegen Erholungsräume.
Lernen Sie die Bäuerinnen und
Bauern aus der Region und die vielseitige Zürcher Landwirtschaft kennen. Beim Wettbewerb können Sie
Ihr Wissen unter Beweis stellen und
attraktive Preise gewinnen.
Fructus – lassen Sie unbekannte
Apfelsorten bestimmen
Ergänzend dazu präsentiert Fructus ältere, teils bereits vergessene
Obstsorten. Als Highlight wird eine
Fachperson vor Ort unbekannte
Sonderschau «Obst»
Unter dem Patronat des Zürcher
Obstbauvereins wird die Vielseitigkeit von Obst aufgezeigt: gepresst
zu Süssmost, getrocknet zu Snacks
oder geliert zu Konfitüre – das ist nur
eine Auswahl der Verarbeitungsmöglichkeiten neben dem Frischkonsum.
tiven
mit attrak
Preisen
Sorten bestimmen. Steht ein Apfelbaum in Ihrem Garten und Sie
wollten schon lange wissen, was für
eine Sorte es ist?
Nutzen Sie die Gelegenheit und
bringen Sie bei Ihrem Messebesuch
drei dieser Äpfel mit. Erfahren Sie
mehr über Ihre und 100 andere Apfelsorten.
Mostkrug-Schieben
Dieses Jahr darf natürlich auch das
Mostkrug-Schieben nicht fehlen.
Spielen Sie um den Tagessieg.
Frisches Brot in der Backstube
der Landfrauen
Besuchen Sie die fleissigen Landfrauen in der Backstube und probieren Sie die frisch gebackenen
Köstlichkeiten.
Kanton Säntis – «Sönd willkomm»
Die Brauerei Schützengarten, Appenzeller Alpenbitter, das Restaurant
«Appenzellerstobe», die Mosterei
Möhl und der Gemeinschaftsstand
«Berghof» bilden sich authentisch als
Kanton Säntis zusammen. Flanieren
Sie durch und lassen Sie sich von der
Ostschweizer Vielfalt überraschen.
Entdecken Sie dabei die Schönheiten
der naturnahen Regionen, kosten Sie
feine Spezialitäten, die besten Biere
und vielleicht machen Sie Bekanntschaft mit dem Flaschengeist aus
Appenzell. Unbedingt einen Versuch
wert sind die in Bier eingelegten
Weisswürste nach speziellem Rezept
des diplomierten Biersommeliers der
Brauerei Schützengarten. Mit dem
Gemeinschaftsstand ist das schöne
Toggenburg zu Gast.
Folgende Betriebe bringen Ihnen ihre
geliebte Region näher und freuen
sich auf den Kontakt mit Ihnen:
✸ Restaurant-Käserei Berghof,
Ganterschwil
✸ Hotel Sternen, Unterwasser
✸ Hotel Hirschen, Wildhaus
✸ Hotel Schönau, Wildhaus
✸ Hotel Schönenboden, Wildhaus
✸ Beutler Hotels –
Säntis, Sonne und Toggenburg
✸ Toggenburg Tourismus
Halle 4
Bauernhoftiere
Hier können herzige Tiere bewundert und hautnah erlebt werden.
Halle 4
2015
Gastregion Obergoms
9
rb
Wettbewe
3
Stand 2.03
Ursprünglich und echt – Ihr Bergdorf
Bilder: ©perretfoto.ch_otag
Das Goms ist dieses Jahr Gastregion an der Winti Mäss 2015. In etwa drei Stunden aus der Region Winterthur
erreichbar, erwartet den Besucher ein äusserst vielseitiges Angebot, sowohl im Sommer wie auch im Winter.
Die einzigartige Landschaft am Fusse der Alpenpässe Grimsel, Furka und Nufenen macht das sonnenverwöhnte
Hochtal im Wallis zu einer speziellen Ferienregion. Gastfreundschaft wird hier seit jeher grossgeschrieben, nicht nur
weil der König der Hoteliers, Cäsar Ritz, aus einem der Gommer Dörfer stammte.
Goms – Authentische
Bergdorfkultur geniessen
Der Winter ist im Goms eine wunderbare Zeit. Hier, im wohl schönsten Hochtal der Alpen, wo die von
der Sonne gebrannten Walliserhäuser bei Schnee und Kälte eine
wohlige Wärme ausstrahlen und
die kleinen, allesamt einzigartigen
Dörfer wahre Schatzkammern der
Bergdorfkultur sind. Zahlreiche,
liebevoll gestaltete Museen, barocke Kirchen und Kapellen, die
typischen Gommer-Spezialitäten,
Handwerk, Traditionen und nicht
zuletzt die Gommer selbst machen
den ursprünglichen Charakter der
authentischen Bergdorfkultur aus.
Ursprünglichkeit und Authentizität sind omnipräsente Begriffe des
touristischen Marketings, doch
gibt es wohl kaum eine Region in
den Schweizer Alpen, auf welche
diese Begriffe so umfassend zutreffen, wie auf das Goms. Neben
den wie auf einer Perlenschnur
aufgereihten Bergdörfern finden
Sie eine Top-Langlaufinfrastruktur
mit 86 Kilometern Loipen, schier
endlose Winterwanderwege durch-
ziehen das malerische Hochtal,
Schneeschuhtrails und kleine Skilifte komplettieren das vielseitige
Winterangebot.
Wenn der Frühling die letzten Spuren des Winters zaghaft, aber bestimmt vertrieben hat, die Tage
länger werden und die Sonne stärker, dann erwacht im Goms der
Bergsommer. Die klare Luft, die
kühlen Bergseen und die kilometerlangen Wander- und Bikerouten
garantieren Erholung pur.
Der Messeauftritt
An der diesjährigen Winti Mäss
werden Sie in die authentische
Bergdorfkultur des Goms entführt.
Spannende Informationen rund
um die Dörfer und Aktivitäten erwarten Sie am Stand 2.033. Neben
einem Wettbewerb mit tollen Preisen können Sie unter anderem Ihre
Kenntnisse im «Gommertitsch»
aufbessern, einer Walliser-Sage
lauschen oder feine regionale Produkte erstehen. Überdies erwarten
Sie zwei weitere Highlights: Üben
Sie sich im Langlaufen oder bereiten Sie die Gommer-Spezialität
«Cholera» zu, welche Sie zu Hause
fertig backen können.
Halle 2
Die Kantonspolizei Zürich an der Winti Mäss 2015
Halle 3, Stand 3.027
Eignen Sie sich für den
Polizeiberuf?
Sicherheitsberatung
Foto-Shooting auf Polizei-Töff
www.hausderweine.ch
Kapo‘s Kafi-Bar
Öffnungszeiten
Dienstag – Freitag
09.00 – 12.00/13.30 – 18.00 Uhr
Samstag
09.00 – 16.00 Uhr
Jürg Walti
Kanzleistrasse 17
8405 Winterthur
Telefon 052 232 87 87
[email protected]
LIKE US ON FACEBOOK
Seit der Gründung im Jahr 1779 ist Schützengarten eigenständig und
bei Kunden und Konsumenten tief verwurzelt. Hier pflegen und leben
Braumeister die Jahrhunderte alte Braukunst mit grosser Sorgfalt.
Die Bier-Kreationen der ältesten Brauerei der Schweiz
werden jährlich mit der höchstmöglichen Auszeichnung
facebook.com/wintimaess
für «beste Qualität und höchsten Genuss» prämiert.
SCHU_Ins_Keysujet_A5_Fin.indd 1
Besuchen Sie uns in Halle 1, Stand 2.011, wir freuen uns auf Sie!
Ihr Spezialist für Tore, Türen und Antriebe:
Marquart Metall GmbH
Höslistrasse 13
8608 Bubikon
Tel. 055 253 42 42
[email protected]
27.03.14 17:24
2015
Lehrlingsdorf
11
Lehrlingsdorf
Im Lehrlingsdorf präsentieren Lernende aus der Stadt und der Region
Winterthur ihre Arbeit und ihr Unternehmen besuchernah und auf
originelle Art und Weise. Schauen Sie den zukünftigen Fachleuten bei
ihren Tätigkeiten über die Schultern und lassen Sie sich die Arbeiten
fachkundig erklären.
Halle 3
Hauptsponsorin:
Partner:
Baumeisterverband Winterthur
msw
Handwerkliches Geschick ist gefragt! Maurer-Lernende zeigen, wie ein Mauerwerk entsteht. Die
Besucher dürfen selber die Kelle schwingen und
ihren eigenen signierten Backstein setzen. Sie erhalten wertvolle Informationen über den Baumeisterverband Winterthur und über die verschiedenen
Bauberufe.
Die Automatik-Lernenden präsentieren einen Spielautomaten, den sie selber entwickelt, programmiert
und zusammengebaut haben. Die Polymechaniker
lasern den Besuchern einen «Aluminium-Zweifränkler» für die Einkaufswagen. Zusammen mit einem
Elektroniker können Interessierte einen «BatterieChecker» löten.
creative solutions
Quellenhof-Stiftung
creative solutions ist die Lehrlingsfirma der Maschinenfabrik Rieter AG. An der Winti Mäss präsentieren und verkaufen die Jungunternehmer
ihre eigenen Design- und Lifestyleprodukte für den
Wohn- und Gartenbereich.
«Aus dir wird nichts!» Diesen Satz gibt es bei der
Quellenhof-Stiftung nicht. Sie gibt jungen Leuten
mit psychosozialen Problemen die Chance, trotz erschwerten Umständen eine normale Berufsausbildung zu machen. Wer den Schritt in die tolle Erlebnisbox wagt, kann einen schönen Preis gewinnen.
ELIBAG
Restaurant Strauss
Die Lehrlinge der Grossschreinerei ELIBAG testen
das Wissen der Messebesucher. Je mehr Punkte
erzielt werden, desto attraktiver ist der Preis. Den
Besuchern steht es offen, ob sie den Preis selber
schreinern oder einen fertiggestellten mit nach
Hause nehmen möchten.
Die sieben Lehrlinge haben speziell für Sie einen
Apéro riche kreiert und verwöhnen Sie vor Ort an
der Winti Mäss mit kalten Snacks, Gourmetcanapés, Cocktails, Wein, Champagner und Prosecco.
Gourmet – so wie es zum Restaurant Strauss passt.
Kistler Instrumente AG
Zehnder Holz und Bau AG
Messtechnik spielerisch erklärt: Mithilfe eines Karussells testen die Besucher ihre Beschleunigungsund Geschwindigkeitswerte. Die Lernenden präsentieren vier interessante, beleuchtete Exponate,
verbunden mit einem attraktiven Wettbewerb.
Die Zimmermann-Lehrlinge der Zehnder Holz und
Bau AG stellen gemeinsam mit den Besuchern
Weihnachtliches aus Holz her. So erhalten Interessierte nicht nur Einblick in den Beruf des Zimmermanns, sondern auch in die Welt der Holzverarbeitung.
creative solutions
Wohnen mit Design
Küchen Innenausbau Türen
Zürcher Kantonalbank
Am Info-Desk beantworten Fachleute Fragen rund
um die kaufmännische Lehre, die technische Lehre
und die Informatiklehre bei der Zürcher Kantonalbank. Bei einem herausfordernden Spiel gibt es attraktive Preise zu gewinnen.
Göldi AG
Hofmann Gartenbau
Kaufmännischer Verband
Organisieren – bauen – pflegen –
beraten: Gärtner-Lernende zeigen
einen Ausschnitt aus der äusserst
vielseitigen Tätigkeit des Landschaftsgärtners. Beim Pflästern
und Mauerbau können Sie selber
Ihr handwerkliches Geschick ausprobieren und erhalten so Einblick in
die Welt der Natursteinverarbeitung.
Die Lernenden mauern und pflastern mit Natursteinen und geben
einen kleinen Einblick in den sehr
vielfältigen Beruf des Landschaftsgärtners. Die Besucher dürfen
unter Anleitung auch selber kreativ
sein. Auf erlebnisreiche Weise werden Informationen über den Beruf
und die Ausbildung vermittelt.
Im Anschluss an das Lehrlingsdorf empfängt Sie der Kaufmännische Verband. Aus erster Hand erfahren Sie mehr über die Anforderungen einer kaufmännischen Lehre sowie die Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten im kaufmännischen Bereich. Interessierte Schulabgänger erhalten
Zugang zur Lehrstellenbörse für Kaufleute. Der Berufs- und Branchenverband präsentiert sich mit verschiedenen Dienstleistungen und Vorteilsangeboten und ein attraktiver Wettbewerb motiviert zum Mitmachen.
Mäss
Winti
Nightsfen
tritt
sseein
im Me
in
begrif
wintimaess.ch
VIVES Dance-Night
Zweck mit Moderation und
Musikeinlagen durch Linda Fäh
Francine Jordi &
Stefan Roos
Mi. 25. Nov.
ab 20.15 Uhr
Do. 26. Nov.
ab 20.30 Uhr
Beste Volksmusik
am Winti Mäss-Stadl
M.G. Grace mit Band
Fr. 27. Nov.
ab 21.00 Uhr
anschliessend DJ ELK
Paddy’s Irish-Night
«The Beer Mats»
Sa. 28. Nov.
ab 21.00 Uhr
2015
Modenschau | Rahmen- und Unterhaltungsprogramm
13
Modenschau
Die Winti Mäss Modenschau präsentiert Ihnen
die neusten Trends und Stylings aus der Modewelt. Nehmen Sie Platz und lassen Sie sich inspirieren. Es erwartet Sie eine unterhaltsame
und rassige Show voller Glamour.
Eventhalle
Präsentiert von:
Showzeiten
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag 11.30 |
Partner:
16.00
16.00
16.00
14.00
14.00
|
|
|
|
|
17.30
18.00
18.00
18.00
16.00
|
|
|
|
|
19.30 Uhr
19.30 Uhr
19.30 Uhr
19.30 Uhr
18.00 Uhr
Teilnehmer an der Winti Mäss Modenschau 2015:
Rahmen- und Unterhaltungsprogramm
■ Mittwoch, 25. November
■ Freitag, 27. November
■ Sonntag, 29. November
FC Winterthur in der Sportarena
14.00 bis 21.30 Uhr
Red Ants & HC Rychenberg in der Sportarena
14.00 bis 21.30 Uhr
Halle 2
Gottesdienst
9.30 Uhr
Modenschau
16.00 | 18.00 | 19.30 Uhr
EHC Winterthur in der Sportarena
10.00 bis 19.00 Uhr
Modenschau
16.00 | 17.30 | 19.30 Uhr
Halle 2
Eventhalle
Eventhalle
Eventhalle
Halle 2
Schwyzerörgeli-Musik mit den «Winti Fäger»
17.00 bis 21.00 Uhr
Halle 4
17.00 bis 21.00 Uhr
Halle 4
10.00 bis 18.00 Uhr
Diverse Orte
VIVES Dance-Night
Ab 20.15 Uhr | Winti Mäss Nights
M.G. Grace mit Band
Modenschau
11.30 | 14.00 | 16.00 | 18.00 Uhr
Eventhalle
Eventhalle
Eventhalle
■ Donnerstag, 26. November
Party-Musik mit DJ ELK
Anschliessend an Winti Mäss Nights Eventhalle
12.00 bis 17.00 Uhr
Halle 4
Pfadi Winterthur & Yellow Winterthur
in der Sportarena
14.00 bis 21.30 Uhr
Halle 2
■ Samstag, 28. November
«Hack ’n’ Roll»: Nicolas Senn & Elias Bernet
12.30 Uhr
Eventhalle
Winterthur Warriors in der Sportarena
12.00 bis 21.30 Uhr
Halle 2
Monsterkonzert von allen Formationen
Anschliessend, ca. 13.15 Uhr
Eventhalle
Modenschau
14.00 | 18.00 | 19.30 Uhr
Eventhalle
Tombola-Hauptverlosung
18.30 Uhr
Winti Mäss Family Day
15.00 bis 17.30 Uhr
Eventhalle
Änderungen vorbehalten.
Kinderkonzert Papagallo & Gollo
16.00 bis 17.00 Uhr
Eventhalle
Modenschau
16.00 | 18.00 | 19.30 Uhr
Eventhalle
17.00 bis 21.00 Uhr
Halle 4
Francine Jordi & Stefan Roos
Ab 20.30 Uhr | Winti Mäss-Stadl
Eventhalle
16.00 bis 22.00 Uhr
Halle 4
Eventhalle
Messerestaurant
14
2015
Winti Mäss Family Day | Kinderhort | Kinderbuch | Eisfeld
Kinderhütedienst
des Cevi
Papagallo & Gollo am Winti Mäss Family Day
Samstag, 28. November 2015, 15.00 bis 17.30 Uhr in der Eventhalle
Sponsor:
ziert, gesungen und getanzt. Die
Show ist ein wahres Spektakel
für die ganze Familie.
Am Samstagnachmittag gibt es
für Familien ein spezielles Highlight. Von 15.00 bis 17.30 Uhr
bietet der Winti Mäss Family Day
beste Unterhaltung für Gross und
Klein.
Papagallo & Gollo’s
Kinderkonzert
16.00 bis 17.00 Uhr | Eventhalle
Weitere Highlights
am Winti Mäss Family Day
Ergänzend sorgen Wettbewerbe, Bastel- und Spielstationen,
Kinderschminken, Spassverkleidung mit Foto-Shooting, Lebkuchen verzieren, Textilien bedrucken, JaMaDu und das Winti
Mäss Maskottchen für fröhliche
Momente.
Freuen Sie sich auf die aktuelle Piratenshow von Papagallo &
Gollo. Die Reise führt Sie in die
Karibik, wo Sie auf der Suche
nach einem verlorenen Schatz
richtige Meerespiraten treffen.
Da heisst es Staunen, Lachen
und Mitmachen. Es wird musi-
Der Eintritt zum Winti Mäss
Family Day ist im Messeeintritt inbegriffen.
Profitieren Sie von folgenden
Vergünstigungen:
■ Gratiseintritt für Kinder
bis 6 Jahre
■ Familienkarte für Fr. 20.–
(max. 2 Erwachsene
und 3 Kinder bis 16 Jahre)
■ Hello Family Mitglieder
profitieren am Family Day
von 50% Rabatt auf
die Familienkarte:
Fr. 10.– statt Fr. 20.–
(max. 2 Erwachsene
und 3 Kinder bis 16 Jahren)
Im Kinderhort der Winti
Mäss sind die Indianer
los. Die Kinder erleben
Spannendes beim Basteln
eines Tomahawks oder
Indianerstirnbandes und
können kreativ sein beim
Mandalamalen. Weiter gibt
es schöne Geschichten am
Lagerfeuer zu hören und
das faszinierende Indianertipi zu erkunden.
Zu gewissen Zeiten macht der
Kinderhort Erlebnisausflüge zu
ausgewählten Winti Mäss Highlights wie z.B. ein Besuch im
Streichelzoo oder Lebkuchen
verzieren. Informieren Sie sich
vor Ort über das Angebot.
Betreut werden die Kinder von
erfahrenen und aktiven Leiter/innen des Cevi Oberwinterthur. Die
Kids werden wunderbar umsorgt
während die Eltern den Rundgang durch die Winti Mäss ganz
entspannt geniessen können.
Kinderbuch für einen guten Zweck
Die gemeinnützige Stiftung Orphanhealthcare unterstützt Kinder, Familien und Betroffene mit
einer seltenen Krankheit. An der
Winti Mäss stellt sie ihr Kinderbuch «So wie du und ich» und
den süssen Hund CUBA vor.
Das liebevoll gestaltete Buch
vermittelt Wissen, fördert das
Verständnis, die Reflexion und
baut Brücken für neue Freunde. Kranken Kindern macht das
Buch Lebensmut.
Halle 1
Öffnungszeiten Kinderhort
Mi – Fr
Samstag
Sonntag
14.00 – 18.00 Uhr
12.00 – 18.00 Uhr
10.00 – 18.00 Uhr
Kosten
Fr. 5.- pro Kind ab 3 Jahre
für max. 3 Stunden
Zusätzlich pro Erlebnisausflug
Fr. 2.- pro Kind.
Eisfeld
Auf dem Aussengelände der Winti
Mäss 2015 steht ein Eisfeld. Die
Messebesucher können während
den Öffnungszeiten gemütlich
ihre Runden drehen. Stimmungs-
Mit dem EHC Winterthur
auf dem Glatteis
Mi | Do | Fr 17.00–19.00 Uhr
Sa
14.00–16.00 Uhr
So
11.00–13.30 Uhr
Standort
volle Beleuchtung und schöne
Musikklänge verleihen der Eiswelt vorweihnachtliche Atmosphäre. Schlittschuhe können
mitgebracht oder vor Ort bezo-
Eisstockschiessen
Mi | Do | Fr 15.00–20.00 Uhr
Sa
17.00–20.00 Uhr
So
17.00 Uhr
gen werden. Bestimmt werden
auch schwungvolle Pirouetten zu
bewundern sein.
Freigelände
Am Anfang des Rundganges in
der Halle 1
Infos zum Cevi Oberi
www.cevi-oberi.ch
Infos zur Region Winterthur &
Schaffhausen und zu anderen
Cevi-Abteilungen www.cevi.ws
Halle 1
2015
«Winti spielt» | Grenzwachtkorps und Zoll
Fünf Tage Spiel-Plausch an der Winti Mäss
Zum ersten Mal wird der
traditionelle Anlass «Winti
spielt» im Rahmen der
Winti Mäss durchgeführt.
Verantwortlich sind das
Spielwarengeschäft
Spikus in Winterthur und
die drei Winterthurer Ludotheken.
Der unterhaltsame Sonderbereich
bietet entspannte und vergnügliche Stunden für Gross und Klein.
Ob Spieleklassiker, Strategie-,
Kinder-, Familien- oder Zweierspiele: Unzählige Spiele können
entdeckt und ausprobiert werden.
Die Spielerklärer werden Ihnen
das Regellesen abnehmen und Ihnen die Spiele gerne zeigen.
Neben den Gesellschaftsspielen
gibt es auch einen grossen Bereich
mit Cuboro, Kapla, Fischer-Technik und vielen mehr. Ein Bastelbereich darf natürlich auch nicht fehlen: mit den bekannten «Fischer
TiP’s» wartet eine originelle Bastelmöglichkeit auf Sie. Die Kunstwerke dürfen gerne mit nach Hause genommen werden. An jedem
Messetag findet ein anderer Wettbewerb mit tollen Preisen und am
Sonntagmorgen ein «Show-DogTurnier» statt. Selbstverständlich
kann das Spiel Dog vor Ort gelernt
werden.
Auf Facebook finden Sie detaillierte Infos zu den täglichen Wettbewerbsthemen und stets aktuelle
Informationen rund um die Sonderschau.
facebook.com/wintispielt
Halle 1
Die lange Spielnacht
Winterthurer
Ludotheken
Am Samstag, 28. November 2015, treffen sich Spiel-Liebhaber ab
17.30 Uhr zur Spielnacht, die bis um 24.00 Uhr dauert. Ein toller
Event, um sich mit Gleichgesinnten zu amüsieren, ohne langes
Studieren von Anleitungen. Der Winterthurer Spielclub unterstützt
«Winti spielt» mit seinen Mitgliedern beim Erklären. Materialmässig wird die Spielnacht vom Verein «Spiel des Jahres» getragen.
«Grüezi, Zollkontrolle» – der Schweizer Zoll im Einsatz
Der tägliche Einsatz
der Zollfachleute und
Grenzwächter dient der
Wirtschaft und trägt zur
Sicherheit und Gesundheit der Schweizer Bevölkerung bei. An der Winti
Mäss erhalten Sie einen
vertieften Einblick in die
Arbeit des Schweizer
Zolls.
Geschützte Tiere, gefährliche Medikamente und gefälschte Waren.
Waffen, Betäubungsmittel und gesuchte Personen. Tauchen Sie ein
in die Welt des Zolls. Grenzwächter
und Zollfachleute zeigen aussergewöhnliche Funde und originelle
Schmuggelverstecke.
Haben Sie Fragen zu Zollbestimmungen? Über die Zoll-App «Reise
und Waren» erfahren Sie einfach
und schnell, welche Waren für
den privaten Gebrauch oder zum
Verschenken abgabenfrei in die
Schweiz eingeführt werden können. Die kostenlose App liefert In-
formationen zu Internet-Einkäufen
und beantwortet Fragen zur Einfuhr von Lebensmitteln, Souvenirs,
Übersiedlungsgut, Fahrzeugen und
vielem mehr.
Zollfachleute und Grenzwächter informieren Sie gerne über die ZollApp und beantworten Fragen direkt
vor Ort. Zeigen Sie, wie gut Sie sich
mit den Schweizer Zollbestimmungen auskennen, und machen Sie
mit beim Wettbewerb.
Halle 3
Zoll-App «Reise & Waren»
www.reise-und-waren.admin.ch
15
16
2015
Gastronomie
Kulinarische Highlights an der Winti Mäss
Zahlreiche Anbieter mit köstlichen Delikatessen, Weinanbieter mit edlen Tropfen aus aller Welt, gemütliche
Restaurants und urige Messe-Beizli machen die Winti Mäss zum gemütlichen Treffpunkt. Verweilen Sie genussvoll
und freuen Sie sich auf schöne Stunden auf dem Messeareal.
Verschiedenste Delikatessen
«Zum Wohl»
Zahlreiche Anbieter haben für Genussmenschen spezielle Angebote bereit.
Viele der Köstlichkeiten können Sie
degustieren.
An der Winti Mäss verlocken attraktiv gestaltete Bars zu einem
feinen Drink.
In allen Hallen
Weindegustation
In schöner Atmosphäre bieten Ihnen
die Weinanbieter auserlesene Tropfen aus aller Welt zum Degustieren
und Bestellen an. Die Fachleute freuen sich, Sie zu beraten und wertvolle
Informationen rund um ihre Weine zu
vermitteln.
Halle 5
Allerlei Schmackhaftes
Im Freigelände haben zahlreiche Anbieter allerlei Köstlichkeiten für Sie
bereit. Sie haben die Wahl aus Fischknusperli, verschiedenen Würsten,
ofenfrischen Brezeln über Schnitzelbrot, Pommes frites und Hot-Dog bis
hin zu asiatischen Spezialitäten. Marroni, Glühwein, «Öpfelchüechli» und
Confiserie-Produkte runden das reiche
Angebot ab. Freuen Sie sich auf eine
kulinarische Entdeckungsreise, für jeden Geschmack ist das Richtige dabei.
Paddy O’Brien’s Old Irish Pub | Eventhalle
Fashion-Bar | Eventhalle
Bierbar Euelbräu und Brühlgut Stiftung | Halle 1
TOP-Lounge | Halle 2
Haldengut Biergarten | Halle 3
Brauerei Schützengarten | Halle 4
Bündner Spezialitäten
Das Hotel Chavalatsch aus Müstair verwöhnt Sie mit köstlichen
Bündner Spezialitäten. Freuen Sie sich auf feine Gerstensuppe,
Gulaschsuppe, Capuns, Hauswurst mit Kartoffelsalat, Raclette,
Plättli mit Haussalsiz und Bündnerfleisch sowie Hirschsalsiz. Haben Sie eher «Gluscht» auf süss? Dann dürfte Sie der Apfelstrudel
nature oder die Bündner-Nusstorte begeistern.
Ün bun appetit!
Biosfera Val Müstair
Die Naturpark-Region ergänzt den liebevoll gestalteten «Bündner-Bereich» mit
verschiedensten Produkten
und Dienstleistungen.
Am Samstag unterhält Sie von 16.00 bis 20.00 Uhr die
Ländlerformation «Chapella Val Mora» mit Münstertaler
und regionalen Kompositionen.
Freigelände
Halle 5
Appenzellerstobe
Täglich
Die «Appenzellerstobe» bringt das wunderschöne Appenzellerland und seine zahlreichen Spezialitäten an die Winti Mäss.
Im rustikalen Holzbau-Beizli, das an eine charmante Appenzellerstube erinnert, geniessen Sie traditionelle Gerichte aus
dem Appenzell. Die kulinarischen Höhepunkte reichen von
feinem Raclette über Chäshörnli, Siedwurst und Trockenfleisch. Dazu werden regionale Getränke serviert.
Halle 4
Die «Winti Fäger» unterhalten Sie in der
Appenzellerstobe mit fröhlichen SchwiizerKlängen.
Mittwoch bis Freitag 17.00 – 21.00 Uhr
Samstag
16.00 – 22.00 Uhr
Sonntag
siehe Stubete
2015
Stubete | Gastronomie
17
Am Sonntag, 29. November 2015, veranstaltet die Winti Mäss die grösste «Stubete» der Region. Verschiedene volkstümliche Formationen spielen von 10.00 bis 18.00 Uhr an diversen Orten innerhalb und ausserhalb der Winti Mäss.
Anschliessend formieren sich die
beiden Musiker mit allen weiteren
Formationen zu einem gemeinsamen Monsterkonzert.
Eventhalle | ca. 13.15 Uhr
Mit dabei sind folgende
Musikgruppen:
Öffentliche Stubete:
Spielen auch Sie mit
• airportÖrgeler
• Hermann-Musig
• Manser-Buebe
• Örgelischnupfer
• Swiss-Örgeler
• Schwyzerörgeligruppe
Züri-Wyland
• «Winti Fäger»
Alle
volksmusikbegeisterten
Musiker sind herzlich willkommen, am Sonntag, 29. November 2015, am Monsterkonzert
und in diversen Formationen
mitzuspielen. Die spontanen
Orchester werden sowohl für
die Musiker als auch für das
Publikum zum unvergesslichen
Spektakel.
Wer am Sonntag sein volkstümliches Instrument mitbringt und
es an der Kasse vorweist, besucht die Winti Mäss kostenlos.
Der Tipp für den Sonntag: Instrument mitnehmen, profitieren
und Spass haben.
Hackbrett meets Boogie Woogie –
Nicolas Senn mit Elias Bernet
Als Höhepunkt geben der Hackbrettler Nicolas Senn und der Pianist Elias
Bernet ein Konzert mit packendem «Hack’n’Roll». Da prallen zwei musikalische Welten aufeinander, die überraschend wohlklingend harmonieren und zeigen, wie gut die Volksmusik verschiedener Kontinente zusammenpasst.
Eventhalle | 12.30 Uhr
Messebraten
der Metzgerei Gubler
Paddy O’Brien’s
Old Irish Pub
Das legendäre Paddy O’Brien’s Old Irish Pub
ist dieses Jahr bereits zum fünften Mal zu Gast
an der Winti Mäss. Gönnen Sie sich nach dem
Messerundgang ein herbes Guinness oder eine
andere Pub-Spezialität. Am Samstag kommt
an der Irish-Night mit den
Live-Bands «Pigeons on the
Gate» und «The Beer Mats»
zusätzlich irisch-gute Stimmung auf.
Eventhalle
Sichern Sie sich am Stand der
Metzgerei Gubler ein Stück des
berühmten Messebratens.
Halle 2
Café des signes SGB-FSS und Beck Lyner
Was heisst «Kaffee und Kuchen»
in Gebärdensprache? Im «Café des
signes» erhalten Sie einen Einblick
in die faszinierende Gebärdensprachkultur: Das Bistro wird vom
Schweizerischen Gehörlosenbund
SGB-FSS in Partnerschaft mit der
Bäckerei Lyner betrieben. Angeboten werden unter anderem feine
Cafés, ofenfrische Berliner sowie Nuss- und Mandelgipfel. Die
Kinder haben Gelegenheit, einen
feinen Lebkuchen kreativ zu verzieren.
Der Besuch im Café zeigt eindrücklich, wie die Kommunikation und Integration
zwischen gehörlosen und
Lebkuchen verzieren
Mittwoch bis Freitag 15.00 bis 18.00 Uhr
Samstag
13.00 bis 17.30 Uhr
15.00 bis 17.30 Uhr am Family Day in der Eventhalle
Sonntag
12.00 bis 16.00 Uhr
hörenden Menschen gelingt. Versuchen Sie doch, köstliches Gebäck
und Kaffeevariationen in Gebärden-
sprache zu bestellen – das Personal, selbst hörbehindert, hilft Ihnen
gerne dabei.
Halle 2
TOP TALK Marathon
LIVE von der «Winti Mäss» vom 25.– 29.11.2015
2
Haldle
2.050
Stan
Sina, Marc Sway, Edelmais, Fabienne Louves,
Francine Jordi, Adolf Ogi und viele mehr.
Sie alle treffen sich an der «Winti Mäss»
bei RADIO TOP und TELE TOP zum
LIVE Talk Marathon.
www.toponline.ch
Mit freundlicher Unterstützung von:
www.assenmacher-dance.ch
2015
TOP TALK Marathon | VIVES Dance-Night
TOP TALK
Marathon
Mittwoch, 25.11.2015
15.00
Linda Fäh
15.30
Marco Fritsche
16.00
Luca Little
16.30
Johnny Burn
17.00
Hutzenlaub & Stäubli
17.30
Anna Rossinelli
18.00
TOP NEWS
18.30
Sina
19.00
TOP NEWS
19.30
Rob Spence
Donnerstag, 26.11.2015
15.00
Pad Alexander
15.30
Claudio Zuccolini
16.00
sichtbar Gehörlose
16.30
Francine Jordi
17.00
Mike Candys
17.30
Bo Katzman
18.00
TOP NEWS
18.30
Marc Sway
Freitag, 27.11.2015
14.30
Adolf Ogi
15.00
John Loretan
15.30
Fabienne Louves & Philippe Roussel
16.00
Bubble Beatz
16.30
ü40 Party
17.00
Roger Joss
17.30
Zukkihund
18.00
TOP NEWS
18.30
M.G. Grace
Samstag, 28.11.2015
13.00
Camero
13.30
Oropax
14.00
Luca Hänni
14.30
Daniela Baumann
15.00
Shem Thomas
15.30
Edelmais
16.00
Tanja Dankner
Kurz nach Messestart steigt die Spannung,
wenn die ersten Gäste auf dem Sofa der
TOP Medien Platz nehmen. Stars und Sternchen sowie illustre Gäste erzählen von ihren
Projekten und plaudern aus ihrem Leben.
16.30
Jürg Ziegler
17.00
Tobias Rentsch
17.30
Freddy Scherer
18.00
TOP NEWS
18.30
Anatole Taubman
So mancher Künstler begeistert zudem mit
einer Musik- oder Show-Einlage. Nebst den
Gästen aus Show und Unterhaltung melden
sich auch Persönlichkeiten aus Wirtschaft
und Politik zu Wort.
Sonntag, 29.11.2015
«On top» wird das Ganze live übertragen.
Sind Sie dabei, wenn es heisst «drei – zwei –
eins – TOP – wir sind auf Sendung».
Halle 2
19
12.00
Chris & Mike
12.30
Daniel Borak & Julius Oppermann
13.00
Bruno Hächler
13.30
Die Exfreundinnen
14.00
Gabriel Palacios
14.30
Bliss
15.00
Nina Burri
15.30
Schtärnefoifi
16.00
Flurin Caviezel
16.30
Cookie the Herbalist
17.00
Esther Fischer
17.30
Hecht
Änderungen vorbehalten - siehe toponline.ch
VIVES Dance-Night: Sie, VIVES und die Winti Mäss
realisieren gemeinsam einen Brunnen für Afrika
VIVES Dance-Night
Mi, 25. November 2015, ab 20.15 Uhr
Stiftung VIVES
«Weil Wasser Leben ist»
VIVES Dance-Night: einen Grundstein
für einen weiteren Brunnen legen
Diverse Tanzschulen aus Winterthur und Region ziehen Sie mit leidenschaftlichen Darbietungen mit
verschiedenen Stilrichtungen in den
Bann. Die Vorführungen reichen von
Jazz-Tanz, über Hip-Hop, Showund Line-Dance bis zu Rock ‘n‘ Roll,
Salsa und Tango. Der Zutritt ist im
Messeeintritt inbegriffen.
Viel zu viele Kinder haben keinen
Zugang zu sauberem Trinkwasser und schon gar keine sanitäre
Grundversorgung. Speziell betroffen von diesem Problem sind
Schulen in Afrika. VIVES finanziert
Brunnen-Projekte in Schulen und
in Dörfern, um die missliche Ausgangslage dieser Kinder und Menschen zu verbessern. Wer VIVES
Mineralwasser trinkt, unterstützt
das soziale Projekt. VIVES wurde
vor einem Jahr von den beiden Winterthurern Roger Harlacher und
Ronald Haug gegründet.
Die Winti Mäss und die Stiftung VIVES lancieren erstmals die VIVES
Dance-Night. Der Anlass hat das
Ziel, gemeinsam einen Brunnen zu
realisieren.
Die teilnehmenden Tanzschulen:
Dance Art Ying Ly, Danzare, Jolly
Jumpers, Just Woman , Manuela
Bauchtanz, Rock ’n‘ Roll Club DAMO
und Splashcats
Geniessen und unterstützen
Für die VIVES Dance-Night bieten
Ihnen VIVES und die Winti Mäss ein
exklusives VIP-Paket für 99 Franken. 50 Franken davon fliessen in
das soziale Konzept, womit der
Grundstein für die Realisation von
einem achten Trinkwasserprojekt
gelegt wird. Helfen Sie mit, indem
Sie am 25. November die VIVES
Dance-Night besuchen. Für 99 Franken erhalten Sie ab 18.15 Uhr freien
Zugang zur Winti Mäss, VIVES VIPLounge, geniessen einen Apéro riche
und Musik von Mr. Saxr, die Modenschau um 19.30 Uhr und anschliessend die Tanzshow. Ab 20.15 Uhr ist
Showtime. Der Abend wird von Linda
Fäh moderiert und sie stellt Songs
von ihrem neuen Album vor.
Eventhalle
Ticketbuchung
www.wintimaess.ch/vives
Die VIVES Dance-Night wird präsentiert von:
MÜCKENGITTER & LICHTSCHACHTABDECKUNG NACH MASS
E2
L
L
A
H
Türen
4
4
D
Rollos
STAN
15%
Winter-Rabatt
auf Insektengitter
15.Okt.-28.Feb.
tt
Raba
%
0
2
tage
ale
tmon
s
b
l
usch
e
a
S
p
i
g
e
B
We
keine
Rutschmann AG
8548 Ellikon an der Thur
Tel. 052 369 00 69
www.rr-ag.ch
Pollenschutzgewebe
(nicht kumulierbar)
Schiebetüren
Lichtschachtabdeckungen
2015
Sportarena | Tombola
21
Sportarena und Winti Sports-Trophy
Erleben Sie die Cracks der Winterthurer Sportvereine hautnah, probieren Sie die Sportarten aus und lassen Sie sich von den Profis Tricks verraten.
Täglich sind andere Vereine zu Gast. Winti Sports-Trophy: Gewinnen Sie das goldene Ticket! Alle Vereine verteilen an der Winti Mäss Sporttickets,
welche ein Gratiseintritt für je ein Meisterschaftsspiel darstellen. Die Teilnehmer der Trophy sammeln sich Eintrittsbillette von Meisterschaftsspielen
von mindestens fünf der sieben Sportvereine, um an der grossen Verlosung teilzunehmen. Zu gewinnen gibt es ein personalisiertes, goldenes Ticket
in Form einer Kreditkarte, welches einen lebenslangen Gratiseintritt für die Meisterschaftsspiele der Mannschaft Ihrer Wahl ermöglicht. Alle Infos und
die Teilnahmebedingungen unter www.wintisportstrophy.ch.
Halle 2
FC Winterthur
Pfadi Winterthur &
Yellow Winterthur
HC Rychenberg,
Red Ants Rychenberg
Donnerstag, 26. November
Freitag, 27. November
Winterthur Warriors
EHC Winterthur
Samstag, 28. November
Sonntag, 29. November
o
c ke y C
Gemeinsam engagieren sich
die Vereine im Leistungs-,
Breiten- und Nachwuchssport. Das Handballschüeli
und der Yellow-Cup sind die
nächsten Höhepunkte. Auch
dieses Jahr kann sich jeder
im Penaltyschiessen gegen
die Cracks der Fanion- und
Nachwuchsteams messen.
Als Gewinn winken 2-Tagespässe für den Yellow-Cup.
Tombola
«Lööööösli» Nur für en Stutz!
1. Preis
Renault Clio 1.2 16V Authentique
im Wert von Fr. 15 200.–
Hutter Auto Gruppe, 8404 Winterthur
Dynamisch und schnell – das
ist Unihockey. Der Hockey
Club Rychenberg Winterthur
und die Red Ants Rychenberg
Winterthur präsentieren ihre
schnelle, technische und
moderne Sportart. Die Besucher können beim «SpeedShooting» die Schärfe ihres
Schusses testen oder einen
kurzen Schwatz mit den
NLA-Cracks halten.
r
n
Die Spieler des NLA-Teams
und ihre Cheerleader werden Ihnen zeigen, was sie
an unseren Sportarten so
fasziniert. Sie können eine
Ausrüstung anziehen, Bälle werfen oder Hebefiguren
mit den Cheerleadern ausprobieren. Sie haben auch
die Möglichkeit, Saisonkarten zum Pre-Season-Preis
zu kaufen.
t
u
Ants
i
Unter der Leitung der FCWNachwuchstrainer können
sich die Besucher an einem
Fussball-Parcours beteiligen
und zeigen, was sie fussballtechnisch draufhaben. Am
Abend von 18.30 bis 19.30 Uhr
signieren die Spieler der 1.
Mannschaft Autogrammkarten oder Gegenstände der
Fans.
w
Red
ub
Eis
l
h
Mittwoch, 25. November
erth
Beim
EHC
Winterthur
können die Besucher ihre
Schussstärke messen oder
gegen einen Eishockeygoalie antreten. Nachwuchs-Kids zeigen, was sie
auf den Schlittschuhen alles
können. In der Autogrammstunde ab 14.00 Uhr können
Fanartikel aus dem EHCFanshop von den Cracks signiert werden.
Für nur Fr. 1.– pro Los haben Sie die Chance
g der
auf viele tolle Preise. Machen Sie mit und
Die Ziehun et am
er find
gewinnen Sie einen von sechs attraktiven
Haupttreff
9. NovemHaupttreffern und 2200 Soforttreffern.
Sonntag, 2
8.30 Uhr im
Haupttreffer-Los-Nummern:
ber, um 1
taurant
3000 I 4000 I 5000 I 6000 I 7000 I 8000
Messeres
e» statt.
«Schihütt
Soforttreffer-Los-Nummern: 1– 2200
4. Preis
Gutschein für 5 Übernachtungen in einem DZ für 2 Personen mit
Frühstück in einem 3*-Hotel Ihrer Wahl im Obergoms und
2-mal Gourmet-Bike inkl. Fahrradmiete im Wert von Fr. 1 000.–
Obergoms Tourismus AG, 3985 Münster
2. Preis
Fernseher Sony W808C-Serie
im Wert von Fr. 1 590.–
Kern + Schaufelberger AG,
8402 Winterthur
3. Preis
Einkaufsgutschein Fata Morgana
Boutique im Wert von Fr. 1 500.–
Fata Morgana Boutique,
8400 Winterthur
5. Preis
Brunch für 20 Personen in der Alpwirtschaft
Schnurrberg im Wert von Fr. 670.–
Landwirtschaftlicher
Wir danken ausserdem der
Bezirksverein Winterthur
grosszügigen Unterstützung von:
• Salto Natale
6. Preis
• Josef Krug + Co.
Einkaufsgutschein Junge Alt• Boa Lingua
stadt im Wert von Fr. 500.–
• Restaurant-Käserei Berghof
City Vereinigung Junge Altstadt,
Alle Preisangaben verstehen sich inkl.
8401 Winterthur
MwSt. Keine Barauszahlung der Preise.
HALLE 2 - STAND 2.039
25.-29. NOV. 2015
SCHLAFPROFIT
SCHLAFEN FÜR DIE FITNESS BERATUNG VON PROFIS
PROFITIEREN SIE AUCH
VON DEN ATTRAKTIVEN
BICO entwickelt für Sie Produkte, die
Ihren persönlichen Schlafgewohnheiten
entsprechen. Ob Sie Rücken, Bauchoder Seitenschläfer sind — mit der
richtigen Kombination aus Matratze,
Einlegerahmen und Bettzubehör finden
Sie garantiert Ihren wohlverdienten,
erholsamen Schlaf.
DER NEUE TREND IM SCHLAFKOMFORT:
BOXSPRINGBETTEN
Viele Schweizerinnen & Schweizer
haben sich in den letzten Jahren für
die Vorzüge der BOXSPRING-BETTEN
entschieden. Entdecken auch Sie an
unserem Stand die überzeugenden
Komforteigenschaft.
MESSE-HIT!
POLSTERGRUPPE
%
MESSERABATTEN!
MATRATZEN
SWISS MADE
JETZT TESTEN &
PROFITIEREN:
Die KOMFORT-MATRATZEN
der führenden Schweizer
Qualitätsmarke BICO.
Fachkundiges Personal beraten Sie an der
WINTI-MÄSS in der Halle 2, Stand 2.039,
individuell nach Ihren
ganz persönlichen
Bedürfnissen.
MIT AUTOMATISCHEM
SITZVORZUG
NUR
FR. 1990.INKL. GRATIS-LIEFERUNG & -ENTSORGUNG
IHRER ALTEN POLSTERGRUPPE
PFÄFFIKON ZH
AM PFÄFFIKERSEE
SCHANZSTR. 2 / USTERSTR.
TEL. 044 953 40 40
OFFEN: MO - FR 9 - 19 H., SA 9 - 17 H.
www.moebel-waeber.ch
BADEWANNE RAUS – DUSCHE REIN in 24 h
fugenlos – barrierefrei – rutschfest
Kennen Sie das in Ihrem Bad: schimmlige Fugen, hohe Einstiegsbereiche, schwer zu reinigende Produkte und vielleicht sogar
undichte Stellen? viterma bietet dafür eine nachhaltige Lösung, die rasch, ohne viel Schmutz und aus einer Hand umgesetzt wird.
Fugenlose und rutschfeste Dusche
Duschtassen werden bei viterma nach Mass produziert. So ist es möglich, eine Badewanne
gegen eine Dusche zu tauschen, ohne zwingend das ganze Badezimmer zu renovieren.
Die Vorteile auf einen Blick
● 100% dicht – ohne Silikonfugen an den Problemstellen
● Barrierefreiheit und optimale Raumnutzung
● Schnellstmögliche Renovierung – kein Ausweichen nötig
● Rückwände ohne Fliesenfugen – leichtere Reinigung
● Hygienisch einwandfrei – Schimmel ade
● Umbau mit wenig Schmutz und Lärm
● Alles aus einer Hand
● Geringere Kosten als bei einer Komplett-Sanierung
● Unverbindliche und kompetente Beratung bei Ihnen zu Hause
«Ich bin über meine
neue Dusche so
glücklich!
Endlich kann
ich wieder
mit einem
sicheren
Gefühl
duschen!»
Machen Sie den ersten
Schritt zu mehr
Gesundheit, Vitalität
und Lebensqualität!
q
Profitieren Sie jetzt von unseren attraktiven
Angeboten auf ausgewählten Produkten.
Bonus CHF 200.– ab Breite 80 cm, Bonus CHF 400.– ab Breite 160 cm
auf Matratzen dream-away. Bei papillon und feelingpur CHF 150.– resp.
CHF 300.–. Preisbeispiel: dream-away evos, 90×200cm, CHF 1490.–
statt CHF 1690.–.
BODY
Body Recharge SSP-AZ 101x68 151015-dr.indd 1
Schmetterlings-Wochen gültig bis 30. Nov. 2015.
recharge
15.10.15 10:04
vorher: Badewanne mit hohem Ein- nachher: Barrierefreie, rutschfeste
stieg, rutschig, Fugenprobleme.
fugenlose Dusche, wegfaltbare
Duschtrennwand.
BONUS CHF 200.–/CHF 400.–
Telefon 052 233 20 23
[email protected]
www.bodyrecharge.ch
Coaching und Seminare für Gesundheit, Körperform und Wohlbefinden
1.009
Halle 1 / Stand
SCHMETTERLINGS-WOCHEN
uns auf der
Besuchen Sie lle 2, Stand 2.066
a
Winti Mäss H
BODY recharge GmbH
Frau Claudia Kaiser
Wingertlistrasse 29
8405 Winterthur
viterma AG | 0800 24 88 33 | 079 837 81 70
[email protected] | www.viterma.ch
.006
ndt
tand 2
Bei We ss, Halle 2, S
ä
Winti M
Schlafen ist sinnlich.
www.roviva.ch
Wünsche erfüllen und Werte erhalten
Küchen
Türen
Haustüren Treppen
Fenster
Decken
Rufen Sie uns an:
Tel. 052 316 24 20
www.inovit.portas.ch
Besuchen Sie uns an der
014
Winti Mäss Halle 1 / Stand 008
Portas Fachbetrieb
Inovit Türen und Küchen AG
8471 Berg Dägerlen
• Ohne Dreck und Lärm
• Festpreise
• Qualität seit 40 Jahren
2015
Bolli’s Nähworkshop | G’sundheit! Winterthur | Gottesdienst | Euelbräu und Brühlgut Stiftung
25
Originelle Geschenke zum Selbernähen im Bolli-Nähworkshop
In Bolli’s Nähworkshop gibt es wieder tolle Geschenkideen zum Selbernähen. Unter fachkundiger Anleitung kann jeder Besucher, ob Gross
oder Klein, seine kreative Ader testen. Mit verschiedenen Zierstichen entsteht Ihr persönliches Unikat.
• Baumwoll-Mäuschen, gefüllt mit Kirschoder Traubensteinen
• Tempo-Box-Hülle aus Faserpelz für verschnupfte Tage
• Schlüsselanhänger aus Bauwollband
Zwischen Halle 2 und 3
Jubiläums-Angebote und Wettbewerb
Bolli ist seit 10 Jahren an der Winti Mäss mit Bernina-Nähmaschinen vertreten. Profitieren Sie von
attraktiven Jubiläums-Angeboten:
• Beim Kauf einer B530 (B530 Dressmaker solange Vorrat) erhalten Sie einen Eintauschrabatt für Ihre alte Nähmaschine von mindestens
Fr. 300.–
• Entscheiden Sie sich für eine B720 inkl. Stickmodul, schenkt Ihnen Bolli sogar Fr. 1 000.–,
ohne Stickmodul Fr. 500.–
• Messerabatt von 5 % auf alle anderen BERNINA
Nähmaschinen
Und damit nicht genug: Gewinnen Sie mit etwas Glück im Wettbewerb oder an der Winti
Mäss Tombola Bolli-Gutscheine im Wert von
über Fr. 3 500.–.
G’sundheit! Winterthur
Lösungen und Antworten rund um die Gesundheit.
Im Bereich G’sundheit! Winterthur zeigen verschiedene Fachleute und Experten Lösungen
und liefern Antworten zu Fragen der Gesundheit
und Prävention. Ein Auszug aus dem umfassenden Angebot:
• Spitex (Hausbetreuungsdienst)
• Blutzucker- und Blutdruck-Kontrolle
• Kostenlose Probetherapien vom Dachverband Xund
• Gefässtherapie BEMER
• Chinesische Medizin (TCM): Akupunktur,
Arzneimitteltherapie, Ernährung, Tuina und
Qigong
• Einblicke in die Dunkelfeld-Diagnostik (nach
Prof. Dr. Enderlein) direkt am Mikroskop
• Natürliche Produkte zum Entgiften und Entsäuern
• Body recharge by Claudia Kaiser
Das vollständige Angebot finden Sie unter
www.wintimaess.ch/gesundheit
Halle 2
Ökumenischer Gottesdienst
Sonntag, 29. November 2015, 9.30 Uhr
«So anders als erwartet» – Starten Sie mit dem
Winti Mäss Gottesdienst in der Eventhalle besinnlich und fröhlich in den ersten Adventssonntag. Die Adventszeit beginnt, ein Kind
wird geboren, ein Name wird gesucht, nein, es
handelt sich nicht um Jesus. Verwirrung und
Sprachlosigkeit klären sich erst langsam auf.
Kommen Sie, staunen Sie, lösen Sie das Rätsel
und feiern Sie mit. Der Zugang zur Eventhalle
ist ohne Eintritt gewährleistet. Mitwirkende:
Ökumenisches Vorbereitungsteam und René
Schelldorfer, Piano/Keyboard, mit Gesangsensemble; Blues, Soul, Gospel.
Eventhalle
Euelbräu und Brühlgut Stiftung
Geniessen Sie Bier von hier mit Brezeln aus der heimischen Bäckerei.
Die Winterthurer Brauerei Euelbräu ist lokal,
sozial und nachhaltig – das wird unter anderem in der engen Zusammenarbeit mit der
Brühlgut Stiftung deutlich: Mitarbeitende der
Stiftung sind aktiv in der Flaschenreinigung
und Flaschenabfüllung engagiert. Zudem
wird der stadtweite Lieferdienst von Euelbräu und ein Grossteil der Bierlogistik durch
den Brühlgut-Velokurier sichergestellt. Die
Brühlgut Stiftung stellt ihre Grill- und Feuerstellen aus. Verkauft werden ausserdem
Weihnachtsgeschenke und zum EuelbräuBier können Sie frische Spezialitäten aus der
Brühlgut-Bäckerei geniessen.
Halle 1
26
2015
A
H
Alexandre Chappuis & Fils, 1071 Rivaz
1.025
All-Time GmbH, 8352 Elsau
FG.009
Allwaspa Infrarotkabinen, 6208 Oberkirch
4.021
Alphüsli AG, 4538 Oberbipp
5.016
Amplifon AG, 8401 Winterthur
1.036
ANIFIT - tierischgut.ch, 8303 Bassersdorf
1.028
Appenzeller Alpenbitter AG, 9050 Appenzell
4.005
creative solutions, 8406 Winterthur
3.007
Hang Loose by Klauser, 8400 Winterthur Modenschau
Hotel Chavalatsch, 7537 Müstair
5.020
Hasler + Co. AG, 8401 Winterthur
D
Dachverband Xund, 8956 Killwangen
2.049
DAS Rechtsschutz-Versicherungs AG, 8004 Zürich 1.023
Decollage.ch, 8400 Winterthur
3.028
DOVINASOL AG, 8004 Zürich
5.003
A-Profi Insektenschutzgitter GmbH,
9854 Geroldswil
1.031
Driving Park AG, 8400 Winterthur
E.002
Aquellio - PriWaTec GmbH, 8840 Einsiedeln
1.033
ATAQAMA GmbH, 8458 Dorf
1.045
DIVINO - VOLG Weinkellereien AG,
8401 Winterthur
3.018
Atelier Dominique D’Angelo,
6827 Brusino Arsizio
2.037
B
Bad Zurzach Tourismus AG, 5330 Bad Zurzach 2.058
basefit.ch Winterthur, 8404 Winterthur
2.001
Baumeisterverband Winterthur
3.001
Beck Lyner, 8408 Winterthur
2.040
bellicon schweiz ag, 5454 Bellikon
2.053
BEMER Partner, 9657 Unterwasser
2.054
E
Modenschau
haubenschmid + partner GmbH, 9212 Arnegg
2.012
Haus der Weine, 8405 Winterthur
4.016
HC Rychenberg
(Sportarena: Fr, 27. Nov.), 8401 Winterthur
2.048
Heineken Switzerland AG, 8401 Winterthur
2.045
Heini Car AG, 8408 Winterthur
E.004
Hervé Le Puy GmbH, 8604 Volketswil
5.027
HERZOG Küchen AG, 8508 Unterhörstetten Reklamewand
Hesscar AG, 8424 Embrach
4.018
Hilzinger Elly, 8547 Gachnang
FG.004
Edelweiss Fenster AG, 9500 Wil SG
2.008
Hofmann Gartenbau AG, 8409 Winterthur
3.008
Egyptische Erde - Gesbo AG, 8047 Zürich
1.053
Hörservice Winterthur, 8400 Winterthur
2.043
Hotel Hirschen, 9658 Wildhaus
4.009
Hotel Schönau, 9658 Wildhaus
4.009
Hotel Schönenboden, 9658 Wildhaus
4.009
Hotel Sternen, 9657 Unterwasser
4.009
Hotel Wiesenegg, A-6370 Kitzbühel Aurach
4.015
E.012
EHC Winterthur
(Sportarena: So, 29. Nov.), 8401 Winterthur
2.048
ELIBAG, 8353 Elgg
3.005
Energetix Magnet Jewellery, 8405 Winterthur
2.020
Enoservice Maschito, I-85025 Maschito
5.013
ENZ Premium Spezialitäten AG
8577 Schönholzerswilen
FG.008
Bergbahnen Grüsch-Danusa AG , 7214 Grüsch 1.008
Euelbräu GmbH, 8408 Winterthur
1.054
Best Catering GmbH, 8400 Winterthur
I
Euro Radiästhesie Schweiz, 8422 Pfungen
4.014
Innova Messtechnik GmbH, 9403 Goldach
1.027
ISO Beauty BV, NL-3433 PH Nieuwegein
4.008
2.074 I E.003
Bettenfachgeschäft Weibel, 8180 Bülach
1.016
Beutler Hotels, 9658 Wildhaus
4.009
Biosfera Val Müstair, 7532 Tschierv
5.020
Bischofberger Optik GmbH,
8401 Winterthur
Modenschau
Boa Lingua AG, 8400 Winterthur
2.010
F
Fata Morgana Boutique, 8400 Winterthur Modenschau
J
Feldmann Garagentore GmbH,
5502 Hunzenschwil
1.034
Jacques & Aurélia Joly, 1091 Grandvaux
Fenster Rentsch GmbH, 8370 Sirnach
4.012
Fersch’s Weine, 8311 Brütten
4.004
2.029
1.007
Body recharge GmbH , 8405 Winterthur
2.066
Bodystation Winterthur, 8400 Winterthur
1.006
FG Dienstleistungs - Service GmbH,
8404 Winterthur
Bogengold GmbH, 8185 Winkel
2.005
Finanzberatung Schlaginhaufen, 8046 Zürich
Bolli Textilwaren AG,
8401 Winterthur
2.070 I Modenschau
Brauerei Stadtguet AG, 8404 Winterthur
3.030
Burger Söhne AG, 5736 Burg
5.018
BZ Berater Zentrum AG, 8125 Zollikerberg
4.023
Furnaria Benderer GmbH, 7554 Sent
1.042
C
CASA SOLVINO, 4153 Reinach
5.015
Casa Viña, 8424 Embrach
3.029
Casada Schweiz AG, 6330 Cham
2.051 | 3.014
Cave Cidis SA, 1131 Tolochenaz
5.008
CAVE LA TINE, 1964 Conthey
5.007
Cevi Region Winterthur-Schaffhausen
Kinderhort
Fisch’s Frische Fische, 8302 Kloten
FG.007
5.002a
JEWE Handels GmbH, 8472 Seuzach
1.021
Jodelclub Wülflingen
4.007
JUST Schweiz AG, 9428 Walzenhausen
1.037
Zdenko Jakus, 8400 Winterthur
2.004
K
Josef Krug & Co. Weinkellerei, 8408 Winterthur 2.027
fish&grips gmbh, 8590 Romanshorn
4.002
Kantonspolizei Zürich, 8021 Zürich
3.027
fitnessplus, 8400 Winterthur
1.038
Kern + Schaufelberger AG, 8402 Winterthur
2.031
Flexo-Handlauf GmbH, 8405 Winterthur
4.020
Kistler Instrumente AG, 8408 Winterthur
3.003
Franz AG, 8404 Winterthur
4.026
Knöpfel Reisen GmbH, 8474 Dinhard
1.048
Kotsch GmbH, 8180 Bülach
4.022
Kunsthandwerk Sommer Vögeli,
8309 Nürensdorf
3.019
Kunstschule Winterthur, 8400 Winterthur
1.041
fuchsfantasy, 8400 Winterthur
FG.001
Fusion Drinks GmbH, 8910 Affoltern am Albis
5.004
Fussballclub Winterthur
(Sportarena: Mi, 25. Nov.), 8401 Winterthur
2.048
G
Garage Moser AG,
8472 Winterthur-Ohringen
Landhausmode Paul Klauser,
8483 Kollbrunn
E.001 I FG.012
Geberit Vertriebs AG, 8645 Jona
1.035
Modenschau
L
Laforest, 8152 Glattbrugg
5.014
Château André Ziltener SA, 4153 Reinach
5.012
Generali Versicherungen AG, 8409 Winterthur 2.007
Landwirte + Landfrauen Bezirk Winterthur
chicart ag, 3661 Uetendorf
2.032
GESABO Buchli + Partner, 8880 Walenstadt
1.003
Laurastar SA, 1618 Châtel-St-Denis
1.010
Clean & Weightmanagement, 8405 Winterthur 2.068
Göldi AG, 8400 Winterthur
3.008
Lauterbach SA, 9548 Matzingen
5.002
Cleanstar Schweiz AG, 8564 Engwilen
Goodsphere AG, 6280 Hochdorf
1.026
Limit Lederbalsam, 4923 Wynau
1.012
Gottlieber Spezialitäten AG, 8274 Gottlieben
2.026
LINGUISTA Sprachaufenthalte, 8400 Winterthur 3.012
1.046
Ludothek Altstadt - «Winti spielt», 8400 Winterthur 1.052
1.040
Confiserie Sandra, 6030 Ebikon
FG.002
Cornèr Banca SA, 6901 Lugano
3.020
grafik-ZONE AG, 8422 Pfungen
Coselle GmbH, 8038 Zürich
1.043
Green Ice, 4153 Reinach
Crazy-dress , 8400 Winterthur
Modenschau
Weingut Gasser GmbH, 8215 Hallau
FG.013
5.005
luftaus.ch – Umwelt- und Gesundheitsschutz
Stadt Winterthur, 8403 Winterthur
4.002a
2.021
2015
M
R
27
MaltaFremdverkehrsamt,8060Zürich-Flughafen1.055
RADIOTOP,8400Winterthur
2.050
SwissthermAG,5103Wildegg
MarquartMetallGmbH,8608Bubikon
RedAntsRychenbergWinterthur
(Sportarena:Fr,27.Nov.),8400Winterthur
2.048
T
RegaSchweizerischeRettungsflugwacht,
8058Zürich-Flughafen
TeamHerbalife8400 Winterthur
4.013
3.032
TELETOP,8400Winterthur
2.050
1.020
ThermofonteAG,9230Flawil
1.029
MartinConfiserieManufakturAG,
8584Leimbach
2.011
FG.011
MascotServices&PartnerGmbH,
8307Effretikon
4.011
RennerSwissteam,8405Winterthur
MattenbachAG,8411Winterthur
3.015
Restaurant-KäsereiBerghof,9608Ganterswil 4.009
ThomasBassotSA,4153Reinach
Maurer+SalzmannAG,8400Winterthur
1.017
RE-VOReisen,D-88271Wilhelmsdorf
2.015
Tiefpreis-OptikGmbH,8302Kloten
MedicoVitaGmbH,8472Seuzach
1.051
RutschmannAG,8548EllikonanderThur
2.044
ToggenburgTourismus,9658Wildhaus
MetzgereiGublerAG,8400Winterthur
2.041
S
MFITTrainingszentrum,8400Winterthur
3.023
MigrolAG,8048Zürich
1.019
MöbelMärkiHandelsAG,9532Rickenbach
3.016
MöbelWaeberAG,8330PfäffikonZH
2.039
Monkaschmir,9053Teufen
2.036IModenschau
MorgenrothGebäudesanierungGmbH,
8370Sirnach
3.025
MostereiMöhlAG,9320Arbon
4.001
MSWMechatronikSchuleWinterthur,
8400Winterthur
3.004
Fam.ErnstundKathrinMüller,8421Dättlikon 5.009
MunichSpring,D-82152Planegg
mytubeGmbH,8302Kloten
1.050
E.008IModenschau
SpezialitätenMetzgereiGmbH,8630RütiZH
4.006
N
TotalSport,8400Winterthur
BrauereiSchützengartenAG,9004St.Gallen
4.003
TreasureIslandsTradingAG,
8832Wollerau
RestaurantStrauss,8400Winterthur
3.006
TroxlerWeineAG,8548EllikonanderThur
SaporiItalianiGmbH,8427Freienstein
1.005
SARO-GemSaphir-Schmuckuhren,
2544Bettlach
U
2.028
UrbanHäne,9501WilSG
ScaniaSchweizAG-GarageVetterliAG,
8472Winterthur-Ohringen
2.042
V
SchlosskellereivonGaisbergGmbH,
8200Schaffhausen
5.019
5.006
VitalEnergieAG,8411Winterthur
2.038
SchwimmschuleWinterthur,8401Winterthur 3.031
VitalfreundeGmbH,D-18119Warnemünde
1.001
sedidormGmbH,5242Lupfig
vitermaAG-24hBadrenovierung,9434Au
1.009
VorwerkKoboldSchweiz,8610Uster
2.017
2.047
SGB-FSSSchweiz.Gehörlosenbund,
8057Zürich
2.040
4.025
2.060
4.025
1.002
NaturhotelLechlife,A-6610Wängle
3.013
SoftubSchweizAG,8125Zollikerberg
1.049
NeurothHörcenterAG,6312Steinhausen
2.023
SophiaE-CommerceSA,6900Lugano
4.024
spiess+kühneag,8400Winterthur
2.059
Spikus-Spielwaren-«Wintispielt»,8405Winterthur1.052
2.033
OswaldNahrungsmittelGmbH,6312Steinhausen2.025
FG.003
5.017
SMCVertriebsGmbH,8307Effretikon
ObergomsTourismusAG,3985Münster
3.024
VinumAurumGmbH,6303Zug
SinomedWinterthurAG,8400Winterthur
2.072
Modenschau
VillaContea,4153Reinach
3.022
2.002
SchanzRollladensystemeGmbH,4852Rothrist1.018
NahrinAG,6060Sarnen
Modenschau
2.035
ShirinGmbH,8808PfäffikonSZ
O
4.009
SchokoladerieREWI,8405Winterthur
2.018
ChristianOeler,Landschaftsfotografie,
8489Wildberg
5.021
1.002a
TraumbettenTerraGmbH,6052Hergiswil
Nagra,5430Wettingen
Natex,8808PfäffikonSZ
1.019
SpitexCare-Win24,8400Winterthur
SportTrendShop,8340Hinwil
StedyGwürzAG,8570Weinfelden
2.064
2.046
4.026a
W
WirtschaftsschuleKVWinterthurundKaufmännischer
VerbandWinterthur,8400Winterthur
3.010
WalserSiegrist&PartnerAG,
8542Wiesendangen 1.044
Wein+Sein,8400Winterthur
2.013
WeingutKilchsperger,8416Flaach
E.001
wendtwohnen+schlafen,8408Winterthur
2.006
WildparkvereinBruderhaus,8405Winterthur 1.001a
WinterthurWarriors
(Sportarena:Sa,28.Nov.),8401Winterthur
2.048
Stefan’sGourmet,8052Zürich
1.032
WintifitAG,8405Winterthur
2.060
StepForwardOrthotics,8887Mels
2.052
winti-tcm,8400Winterthur
2.057
PaddyO’Brien’sOldIrishPub,8400WinterthurE.010
StiftungOrphanhealthcare,8820Wädenswil
1.057
WirzWohnenAG,8413Neftenbach
2.030
PapayaDryfruitsGmbH,9430St.MargrethenSG 5.023
StrahlenschutzRobertBöhm,4225Brislach
2.034
WolfStorenAG,9466Sennwald
2.003
ParaMediForm,8400Winterthur
SuissePhoneCommunicationsGmbH,
8406Winterthur
3.021
WorldVisionSchweiz,8600Dübendorf
1.015
WyhusRyfAG,3123Belp
5.011
YellowWinterthur
(Sportarena:Do,26.Nov.),8401Winterthur
2.048
P
2.056
PfadiWinterthurHandball
(Sportarena:Do,26.Nov.),8402Winterthur
2.048
SulzerImportTrading,8332Russikon
5.001
PiccoloMondoGmbH,8600Dübendorf
3.029
Suter’sGourmet,6405Immensee
5.025
PierothRomanet,8152Glattbrugg
5.010
SVPBezirkWinterthur
1.011
PierreLangDesignerschmuck,8412Aesch
1.030
SwissFragranceGmbH,8406Winterthur
3.021
Z
PirusGmbH,8856Tuggen
2.016
SwissLifeAG,8400Winterthur
1.039
Zaubersand-DirektverkaufAG,8406Winterthur 1.013
Polelicious,8400Winterthur
E.006
PortasInovit,8471BergDägerlen
1.014
SwissProfessionalFinanzGmbH,
8405Winterthur
4.010
EidgenössischeZollverwaltungEZV,
8201Schaffhausen
Porter&PinAG,5502Hunzenschwil
2.009
SwissallfinanzAG,8853Lachen
1.024
ZehnderHolzundBauAG,8409Winterthur
3.009
PraxisYvosanaGmbH,8478Gütighausen
2.062
Swiss-AquaPowerGmbH,8472Seuzach
2.014
ZierAG,8422Pfungen
1.047
Swisscom(Schweiz)AG,3050Bern
2.019
ZürcherKantonalbank,8400Winterthur
3.002
SwisslosInterkantonaleLandeslotterie,
4002Basel 3.017
ZürcherWanderwege,8712Stäfa
Q
Quellenhof-Stiftung,8404Winterthur
3.011
3.034
ZürcherRegionalzeitungenAG,8400Winterthur 2.024
2.022
28
2015
Branchenverzeichnis
Branchenverzeichnis
A
Bilder, Bilderrahmen
Aus- und Weiterbildung
BoaLinguaAG,8400 Winterthur
2.010
creativesolutions,8406Winterthur
3.007
Bügelmaschinen, Bügelzubehör
DrivingParkAG,8400Winterthur
E.002
KistlerInstrumenteAG,8408Winterthur
3.003
LINGUISTASprachaufenthalte,8400Winterthur 3.012
MSWMechatronikSchuleWinterthur,
8400Winterthur
Auto
3.004
FranzAG,8404Winterthur
4.026
E.001IFG.012
E.012|Modenschau
ScaniaSchweizAG-GarageVetterliAG,
8472Ohringen
2.042
Autozubehör, Autounterhalt
B
BeckLyner,8408Winterthur
2.040
FurnariaBendererGmbH,7554Sent
1.042
Badezimmer, Duscheinrichtungen
GeberitVertriebsAG,8645Jona
1.035
vitermaAG–24hBadrenovierung,9434Au
1.009
Badrenovationen
vitermaAG–24hBadrenovierung,9434Au
Banken
3.020
ZürcherKantonalbank,8400Winterthur
3.002
PaddyO’Brien’sOldIrishPub,8400Winterthur E.010
Beratungsstellen
Berufe
1.024
BaumeisterverbandWinterthur
3.001
3.007
KantonspolizeiZürich,8021Zürich
3.027
WirtschaftsschuleKVWinterthurundKaufmännischer
VerbandWinterthur,8400Winterthur
3.010
Betten, Bettinhalte BettenfachgeschäftWeibel,8180Bülach
1.016
MedicoVitaGmbH,8472Seuzach
1.051
PirusGmbH,8856Tuggen
2.016
wendtwohnen+schlafen,8408Winterthur
Bier
1.002
belliconschweizag,5454Bellikon
2.053
1.050
C
Café-Bar
2.006
Fleischwaren, Wurstwaren
SGB-FSSSchweiz.Gehörlosenbund,8057Zürich 2.040
MetzgereiGublerAG,8400Winterthur
D
G
3.007
BZBeraterZentrumAG,8125Zollikerberg
4.023
EidgenössischeZollverwaltungEZV,
8201Schaffhausen
3.034
1.017
FeldmannGaragentoreGmbH,
5502Hunzenschwil 1.034
2.011
Gartenbau, Gartengestaltung
GöldiAG,8400Winterthur
3.008
HofmannGartenbauAG,8409Winterthur
3.008
Gartenmöbel
3.032
ShirinGmbH,8808Pfäffikon
4.025
Geschenkartikel
SinomedWinterthurAG,8400Winterthur
2.060
Druckerei
3.007
3.007
Gestaltung
MattenbachAG,8411Winterthur
Dusch-WC 3.015
GeberitVertriebsAG,8645Jona
1.035
SophiaE-CommerceSA,6900Lugano
4.024
E
KunstschuleWinterthur,8400Winterthur
Gesundheit 1.041
BEMERPartner,9657Unterwasser
2.054
BodyrechargeGmbH,8405Winterthur
2.066
Clean&Weightmanagement,8405Winterthur 2.068
Nagra,5430Wettingen
2.018
Ernährungsberatung
1.020
TeamHerbalife,8400Winterthur
4.013
F
AtelierDominiqueD‘Angelo,
6827BrusinoArsizio Fenster
2.041
Garagen, Garagentore
RegaSchweizerischeRettungsflugwacht,
Fashion- und Lifestyle
2.060
SMCVertriebsGmbH,8307Effretikon
Entsorgung, Abfall CornèrBancaSA,6901Lugano
Bar
1.009
1.038
Fitnessgeräte
Maurer+SalzmannAG,8400Winterthur
E.001|FG.012
fitnessplus,8400Winterthur
WintifitAG,8405Winterthur
haubenschmid+partnerGmbH,9212Arnegg 2.012
GarageMoserAG,
Bäckerei
2.072
2.051I3.014
1.010
Dienstleistungen
HutterAutoGruppe,
8404Winterthur
1.006
CasadaSchweizAG,6330Cham
LaurastarSA,1618Châtel-St-Denis
Dekorationsartikel GarageMoserAG,
Bodystation,8400Winterthur
ChristianOeler,Landschaftsfotografie,
8489Wildberg
DachverbandXund,8956Killwangen
2.049
EuroRadiästhesieSchweiz,8422Pfungen
4.014
HörserviceWinterthur,8400Winterthur
2.043
luftaus.ch-Umwelt-undGesundheitsschutz
StadtWinterthur,8403Winterthur
2.021
ParaMediForm,8400Winterthur
2.056
PraxisYvosanaGmbH,8478Gütighausen
2.062
1.020
SchwimmschuleWinterthur,8401Winterthur 3.031
2.037
spiess+kühneag,8400Winterthur
2.059
SpitexCare-Win24,8400Winterthur
2.064
EdelweissFensterAG,9500Wil
2.008
StepForwardOrthotics,8887Mels
2.052
FensterRentschGmbH,8370Sirnach
4.012
StiftungOrphanhealthcare,8820Wädenswil
1.057
StrahlenschutzRobertBöhm,4225Brislach
2.034
ThermofonteAG,9230Flawil
1.029
TraumbettenTerraGmbH,6052Hergiswil
2.002
VitalEnergieAG,8411Winterthur
2.038
winti-tcm,8400Winterthur
2.057
2.022
belliconschweizag,5454Bellikon
2.053
Fensterbau, Fensterläden
EdelweissFensterAG,9500WilSG
2.008
FensterRentschGmbH,8370Sirnach
4.012
Finanzdienstleistungen
FGDienstleistungs-ServiceGmbH,
8404Winterthur
2.029
FinanzberatungSchlaginhaufen,8046Zürich
1.007
4.010
BrauereiSchützengartenAG,9004St.Gallen
4.003
BrauereiStadtguetAG,8404Winterthur
3.030
SwissProfessionalFinanzGmbH,
8405Winterthur
EuelbräuGmbH,8408Winterthur
1.054
Fitness, Fitnesscenter
StedyGwürzAG,8570Weinfelden
4.026a
basefit.chWinterthur,8404Winterthur
Suter‘sGourmet,6405Immensee
5.025
HeinekenSwitzerlandAG,8401Winterthur
2.045
2.001
Gewürze, Kräuter, Tee
2015
Branchenverzeichnis
H
Handläufe
Flexo-Handlauf GmbH, 8405 Winterthur
4.020
Haushaltartikel
Sophia E-Commerce SA, 6900 Lugano
4.024
Haushaltgeräte, Haushaltmaschinen
Küchen, Kücheneinrichtungen
N
HERZOG Küchen AG, 8508 Unterhörstetten Reklamewand
Nähmaschinen, Nähmaschinenzubehör
Kunsthandwerk
2.032
Bolli Textilwaren AG,
8401 Winterthur
Decollage.ch, 8400 Winterthur
3.028
SMC Vertriebs GmbH, 8307 Effretikon
Porter & Pin AG, 5502 Hunzenschwil
2.009
Nahrungsmittel
Goodsphere AG, 6280 Hochdorf
1.026
L
1.002
Ledermöbel
Heilkräuter
Pirus GmbH, 8856 Tuggen
2.016
Heizungen, Heizgeräte
Lederpflege, Lederreinigung
Swisstherm AG, 5103 Wildegg
1.019
Limit Lederbalsam, 4923 Wynau
Hörberatung
1.036
Hörservice Winterthur, 8400 Winterthur
2.043
Neuroth Hörcenter AG, 6312 Steinhausen
2.023
Hotel
Beutler Hotels, 9658 Wildhaus
4.009
Hotel Hirschen, 9658 Wildhaus
4.009
Hotel Schönau, 9658 Wildhaus
4.009
Hotel Schönenboden, 9658 Wildhaus
4.009
Hotel Sternen, 9657 Unterwasser
4.009
Hotel Wiesenegg, A-6370 Kitzbühel Aurach
4.015
Naturhotel Lechlife, A-6610 Wängle
3.013
Immobiliendienstleistungen
Walser Siegrist & Partner AG,
8542 Wiesendangen
1.044
Infrarot - Wärmekabinen
Allwaspa Infrarotkabinen, 6208 Oberkirch
4.021
JEWE Handels GmbH, 8472 Seuzach
1.021
Innenausbau
Zehnder Holz und Bau AG, 8409 Winterthur
3.009
Inneneinrichtungen
2.032
1.012
Lotterie
Amplifon AG, 8401 Winterthur
I
4.022
1.019
3.007
Swisslos Interkantonale Landeslotterie,
4002 Basel
3.017
Massageapparate, Massagezubehör
MunichSpring, D-82152 Planegg
1.050
Matratzen
Bogengold GmbH, 8185 Winkel
2.005
wendt wohnen + schlafen, 8408 Winterthur
2.006
Schokoladerie REWI, 8405 Winterthur
JUST Schweiz AG, 9428 Walzenhausen
Oswald Nahrungsmittel GmbH,
6312 Steinhausen
2.025
Papaya Dryfruits GmbH,
9430 St. Margrethen SG
5.023
1.005
FG.003
O
Optiker
Tiefpreis-Optik GmbH, 8302 Kloten
1.002a
P
RADIO TOP, 8400 Winterthur
2.050
3.021
TELE TOP, 8400 Winterthur
2.050
Politik, politische Parteien
Zürcher Regionalzeitungen AG, 8400 Winterthur
2.024
SVP Bezirk Winterthur
3.007
Reinigung, Reinigungsgeräte
Metallbau
1.011
R
Möbel, Einrichtungen
Cleanstar Schweiz AG, 8564 Engwilen
1.040
Möbel Märki Handels AG, 9532 Rickenbach
3.016
sedidorm GmbH, 5242 Lupfig
2.047
Mascot Services & Partner GmbH,
8307 Effretikon
4.011
Wirz Wohnen AG, 8413 Neftenbach
2.030
Natex, 8808 Pfäffikon
4.025
1.002
Shirin GmbH, 8808 Pfäffikon
4.025
Mode
Monkaschmir, 9053 Teufen
2.036 | Modenschau
Crazy-dress, 8400 Winterthur
Eventhalle
Fata Morgana Boutique, 8400 Winterthur
Eventhalle
Hang Loose by Klauser, 8400 Winterthur
Eventhalle
Hasler + Co. AG, 8401 Winterthur
Eventhalle
Eventhalle
Landhausmode Paul Klauser,
8483 Kollbrunn
1.037
Monkaschmir, 9053 Teufen
2.036 | Eventhalle
mytube GmbH, 8302 Kloten
E.008
Kosmetik
3.022
4.024
2.035
Körperpflege, Haarpflege
4.002a
Nahrin AG, 6060 Sarnen
Swiss Fragrance GmbH, 8406 Winterthur
Bolli Textilwaren AG, 8401 Winterthur 2.070 I Eventhalle
Konditorei, Confiserie
FG.004
Landwirte + Landfrauen Bezirk Winterthur
Sophia E-Commerce SA, 6900 Lugano
Rutschmann AG, 8548 Ellikon an der Thur
4.009
Hilzinger Elly, 8547 Gachnang
1.003
GESABO Buchli + Partner, 8880 Walenstadt
Bischofberger Optik GmbH, 8401 Winterthur Eventhalle
Restaurant-Käserei Berghof, 9608 Ganterswil
2.026
Parfums
Medien
A-Profi Insektenschutzgitter GmbH, 9854 Geroldswil 1.031
Käserei
FG.008
Gottlieber Spezialitäten AG, 8274 Gottlieben
Urban Häne, 9501 Wil SG
Modenschau
K
5.016
Sapori Italiani GmbH, 8427 Freienstein
M
Insektenschutz
2.044
1.002
ENZ Premium Spezialitäten AG,
8577 Schönholzerswilen
Ledermode
Migrol AG, 8048 Zürich
2.072 | Modenschau
Alphüsli AG, 4538 Oberbipp
Kotsch GmbH, 8180 Bülach
29
Eventhalle
technoStar Biochemische Handelsware GmbH,
6300 Zug
4.013
Vorwerk Kobold Schweiz, 8610 Uster
2.017
Reisebüros
Heini Car AG, 8408 Winterthur
E.004
Hesscar AG, 8424 Embrach
4.018
Knöpfel Reisen GmbH, 8474 Dinhard
1.048
Renovation, Sanierung
Edelweiss Fenster AG, 9500 Wil SG
2.008
Morgenroth Gebäudesanierung GmbH,
8370 Sirnach
3.025
Portas Inovit, 8471 Berg-Dägerlen
Restaurants
1.014
Coselle GmbH, 8038 Zürich
1.043
Total Sport, 8400 Winterthur
Eventhalle
Best Catering GmbH, 8400 Winterthur
Egyptische Erde - Gesbo AG, 8047 Zürich
1.053
Treasure Islands Trading AG, 8832 Wollerau
Eventhalle
fish&grips gmbh, 8590 Romanshorn
4.002
ISO Beauty BV, NL-3433 PH Nieuwegein
4.008
Mosterei
Hotel Chavalatsch, 7537 Müstair
5.020
Vitalfreunde GmbH, D-18119 Warnemünde
1.001
Mosterei Möhl AG, 9320 Arbon
Restaurant Strauss, 8400 Winterthur
3.006
4.001
2.074 I E.003
30
2015
Branchenverzeichnis
Branchenverzeichnis
T
S
Schmuck
Tabakwaren
EnergetixMagnetJewellery,8405Winterthur 2.020
BurgerSöhneAG,5736Burg
PierreLangDesignerschmuck,8412Aesch
5.018
1.030
Telekommunikation SARO-GemSaphir-Schmuckuhren,
2544Bettlach
2.028
SuissePhoneCommunicationsGmbH,
8406Winterthur
chicartag,3661Uetendorf
2.032
Swisscom(Schweiz)AG,3050Bern
Schreiner Tiernahrung
ELIBAG,8353Elgg
3.005
Schwimmbadtechnik ZierAG,8422Pfungen
Socken
ATAQAMAGmbH,8458Dorf
Sonnenschutz, Wetterschutz
1.045
WolfStorenAG,9466Sennwald
Spiele, Spielwaren 2.003
LudothekAltstadt-«Wintispielt»,
8400Winterthur
Spikus-Spielwaren–«Wintispielt»,
8405Winterthur
1.052
1.052
5.015
CAVELATINE,1964Conthey
5.007
2.019
CasaViña,8424Embrach
3.029
CaveCidisSA,1131Tolochenaz
5.008
ChâteauAndréZiltenerSA,4153Reinach
5.012
DIVINO-VOLGWeinkellereienAG,
8401Winterthur
3.018
1.028
BadZurzachTourismusAG,
5330BadZurzach
2.058
DOVINASOLAG,8004Zürich
5.003
BiosferaValMüstair,7532Tschierv
5.020
EnoserviceMaschito,I-85025Maschito
5.013
MaltaFremdverkehrsamt,
1.055
RE-VOReisen,D-88271Wilhelmsdorf
2.015
ToggenburgTourismus,9658Wildhaus
4.009
ZdenkoJakus,8400Winterthur
2.004
Türen, Türenrenovationen
2.022
AppenzellerAlpenbitterAG,
9050Appenzell
2.011
Sport und Freizeit
BergbahnenGrüsch-DanusaAG,7214Grüsch 1.008
EHCWinterthur(Sportarena:So,29.Nov.)
8401Winterthur
2.048
U
Uhren
SARO-GemSaphir-Schmuckuhren,
2544Bettlach
Unterhaltungselektronik
2.028
Kern+SchaufelbergerAG,8402Winterthur
FussballclubWinterthur(Sportarena:Mi,25.Nov.)
8401Winterthur
2.048
V
GreenIce,4153Reinach
Vereine, Organisationen
FG.013
3.021
2.008
5.004
1.047
Weine, Champagner, Sekt
1.025
EdelweissFensterAG,9500WilSG
FusionDrinksGmbH,
8910AffolternamAlbis
ZierAG,8422Pfungen
CASASOLVINO,4153Reinach
Spirituosen, Liköre, Branntweine
4.005
2.014
AlexandreChappuis&Fils,1071Rivaz
ANIFIT–tierischgut.ch,8303Bassersdorf
Tourismus 1.047
Swiss-AquaPowerGmbH,8472Seuzach
2.031
CeviRegionWinterthur-Schaffhausen
Kinderhort
Fam.ErnstundKathrinMüller,8421Dättlikon 5.009
Fersch‘sWeine,8311Brütten
4.004
HausderWeine,8405Winterthur
4.016
HervéLePuyGmbH,8604Volketswil
Jacques&AuréliaJoly,1091Grandvaux
5.027
5.002a
JosefKrug&Co.Weinkellerei,8408Winterthur2.027
Laforest,8152Glattbrugg
5.014
LauterbachSA,9548Matzingen
5.002
PiccoloMondoGmbH,8600Dübendorf
3.029
PierothRomanet,8152Glattbrugg
5.010
SchlosskellereivonGaisbergGmbH,
8200Schaffhausen
5.006
SulzerImportTrading,8332Russikon
5.001
ThomasBassotSA,4153Reinach
5.021
TroxlerWeineAG,8548EllikonanderThur
3.024
VillaContea,4153Reinach
5.017
VinumAurumGmbH,6303Zug
5.019
Wein+Sein,8400Winterthur
2.013
WeingutGasserGmbH,8215Hallau
5.005
HCRychenberg(Sportarena:Fr,27.Nov.)
8401Winterthur
2.048
JodelclubWülflingen
4.007
WeingutKilchsperger,8416Flaach
E.001
MFITTrainingszentrum,8400Winterthur
3.023
Quellenhof-Stiftung,8404Winterthur
3.011
WyhusRyfAG,3123Belp
5.011
PfadiWinterthurHandball(Sportarena:Do,26.Nov.)
8402Winterthur
2.048
WildparkvereinBruderhaus,
8405Winterthur
Polelicious,8400Winterthur
WorldVisionSchweiz,8600Dübendorf
E.006
1.001a
1.015
Wellness
InnovaMesstechnikGmbH,9403Goldach
1.027
1.050
RedAntsRychenberg(Sportarena:Fr,27.Nov.)
8400Winterthur
2.048
Verpflegung
All-TimeGmbH,8352Elsau
FG.009
WinterthurWarriors(Sportarena:Sa,28.Nov.)
8401Winterthur
2.048
ConfiserieSandra,6030Ebikon
FG.002
MascotServices&PartnerGmbH,
8307Effretikon
4.011
YellowWinterthur(Sportarena:Do,26.Nov.)
8401Winterthur
Fisch‘sFrischeFische,8302Kloten
FG.007
grafik-ZONEAG,8422Pfungen
1.046
2.048
fuchsfantasy,8400Winterthur
FG.001
Whirlpool Zaubersand-DirektverkaufAG,
8406Winterthur
1.013
2.022
Sportartikel
SportTrendShop,8340Hinwil
Sprachschulen
2.046
LINGUISTASprachaufenthalte,8400Winterthur3.012
Süsswaren MartinConfiserieManufakturAG,
8584Leimbach
Versicherungen
DASRechtsschutz-VersicherungsAG,
8026Zürich
1.023
2.007
SwissLifeAG,8400Winterthur
1.039
1.024
W
Aquellio-PriWaTecGmbH,8840Einsiedeln
Werbung SoftubSchweizAG,8125Zollikerberg
GeneraliVersicherungenAG,
8409Winterthur
Wasseraufbereitung FG.011
1.033
Wohnbedarf
1.049
3.009
MöbelWaeberAG,8330PfäffikonZH
2.039
Stand12.November2015.
EinaktuellesAussteller-undBranchenverzeichnis
findenSieunterwww.wintimaess.ch.
31
2015
Sonderaktionen
Coupon abgeben und profitieren!
Einige Aussteller haben sich besondere Angebote ausgedacht, die Sie an der Winti Mäss umgehend einlösen können.
Nehmen Sie diese Messebeilage mit, geben Sie die Coupons am jeweiligen Stand ab und profitieren Sie von den
attraktiven Angeboten.
Coupons nur als original Zeitungsausschnitt und nur an der Winti Mäss 2015 einlösbar!
BRAUEREI SCHÜTZENGARTEN – ÄLTESTE SCHWEIZER BRAUKUNST SEIT 1779
GUTSCHEIN
Gegen Abgabe dieses Coupons am Schützengarten-Stand (4.003),
erhalten Sie das neue naturtrübe Panaché
(Coupon nicht kumulierbar).
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Bei Abgabe des Bons am Messestand
Stand 2.030
Gutschein
viterma AG
0800 24 88 33
079 837 81 70
Keine Barablöse möglich.
/ Stand 1.009 [email protected]
Pro Auftrag nur ein Gutschein gültig. Halle 1
www.viterma.ch
Bei einem Auftrag für eine Bad- oder Duschrenovierung
erhalten Sie gratis ein Armaturenset im Wert von
CHF 487.–
Stand 2.024
10% plus 3%
auf das gesamte Sortiment
Profitieren Sie
vom attraktiven
Messeangebot!
Mit der Bonus-Karte besuchen Sie
die Winti Mäss mit 50% Rabatt.
Besuchen Sie uns an der Winti Mäss
vom 25. bis 29. November 2015
Triff Leo
an unserem
Stand.
SlotMachine
Gewinnen Sie an unserer SlotMachine attraktive Preise und
profitieren Sie beim Vorweisen
Ihrer Bonus-Karte von einer
2. Gewinnchance.
Mäss
Winti
Nightsfen
tritt
sseein
im Me
if
inbegr
wintimaess.ch
VIVES Dance-Night
Zweck mit Moderation und
Musikeinlagen durch Linda Fäh
Francine Jordi &
Stefan Roos
Mi. 25. Nov.
ab 20.15 Uhr
Do. 26. Nov.
ab 20.30 Uhr
Beste Volksmusik
am Winti Mäss-Stadl
M.G. Grace mit Band
Fr. 27. Nov.
ab 21.00 Uhr
anschliessend DJ ELK
«The Beer Mats»
Sa. 28. Nov.
ab 21.00 Uhr