Das volle Programm
Transcription
Das volle Programm
e Enke The full range mm volle gramm Das Programm volle Programm erk.de www.enke -werk.de The full range Das volle Programm from Dach roof tobisfloor vom zum Boden Professionals have relied qualityvon from EnkeDie since 1924. Seit 1924 setzen Profi s aufon Qualität Enke. folgenden The following pages reflect the diversity of our product range. Seiten spiegeln die Vielfalt unserer Produktpalette wider. Sie You willprofessionelle find professional solutionsfür fordas the entire building: from fi nden Lösungen gesamte Gebäude: the along the rain all thebis way to thevom cellar, from vomroof Dach entlang der gutter Regenrinne in down den Keller, Balkon the balcony via thebis terrace the garage, the wall with bonüber die Terrasse in dietoGarage, von from der Mauer mit geklebded metal sheet covering to the floor in bathroom. every ter Blechabdeckung bis zum Boden imthe Bad. An jederAtStation turn youProdukte will encounter supreme-quality products researched, warten in bester Qualität auf Sie, die mit höchsten developed, produced optimised by Enkehergestellt to the highest Ansprüchen von Enke and erforscht, entwickelt, und standards. For detailed on the various Enke products optimiert wurden undinformation werden. Detailinformationen zu den please refer to our brochures, to theSie application and einzelnen Enke Produkten finden in unsereninstructions Prospekten, in to www.enke-werk.de. den Verarbeitungsanleitungen und auf www.enke-werk.de. 2 Immer da! Alwaysfür at Sie your disposal! Unter folgenden Rufnummern We shall be pleased to advise you beraten wirfollowing Sie gern:phone numbers: under the Enke-Werk, Enke-Werk, Düsseldorf Düsseldorf 0211 304074 +49 (0) 211 304074 Enke-Fachausstellung, Langenfeld Enke’s technical exhibition, Langenfeld 02173 +49 (0)8956840 2173 8956840 www.enke-werk.de www.enke-werk.de Enke quality Seitenweise page Qualität! by page! Enke Enkolit Enkolit®® 4 Enkefloor Enkefl oor floorboards Bodenplatten 26 26 Enkopur Enkopur®® 6 Enke-Contact Enke-Contact 28 28 Enkryl Enkryl®® und Enkepren 8 Enke Werkzeugbox tools 29 29 Enke fleece Enke Polyflex Polyflexvlies 10 kit Enkopur®® starter Starterset 30 30 Enketop Enketop 12 12 Enke Arbeitshilfen tools/accessories 31 Enkopur undEnketop EnketopAccelerator Beschleuniger Enkopur®® and 14 Reflektol Reflektol 16 16 ® ® Enke Enke Primer Voranstriche 18 Enke Enke Multi Multi Protect Protect®(EMP) (EMP) 20 Enke Enke Betoncoat Betoncoat®® 22 Enke Enke HiLite HiLite floors floors 24 3 Enkolit®® Blech-Kaltkleber cold bonding agent für Verbindungen forstarke metal sheets for strong bonds Der mit Langzeit-Funktionssicherheit: The Blech-Kaltkleber cold bonding agent for metal sheets featuring ® Enkolit ermöglicht einfaches Aufkleben von Metallprofilen long-term serviceein reliability: ® und Metallabdeckungen auf Mauern, Gesimsen, Fensterbänken, Enkolit allows simple bonding of metal profiles and metal Attiken und weiteren Bauteilen. Es sills, gewährleistet eine covers to walls, cornices, window attics andnicht othernur composichere dauerhafte sondern sorgt auch but zunents. It und not only ensuresVerklebung, secure and permanent bonding sätzlich für einen Korrosionsschutz seite of sowie also provides corrosion protection der for Blechunter the underside the einen metal Antidröhn-Effekt. sheets as well as an anti-drumming effect. Enkolit® Technische Daten Technical data Basis: Basis: Bitumen Colour: Farbe: Black schwarz Delivery form: Lieferform: 11kgkg(b. (b.f.n.) packing drum, hobbock, ml cartridge 11 f. n.) Gebinde, 31,1 kg31.1 (b. f.kgn.)(b.f.n.) Hobbock, 310 ml310 Kartusche Application: Verarbeitung: Grooved spreader Rillenspachtel application machine Enke Spritzenfüller DS 7 DS 7 Consumption: Verbrauch: 2.0–3.0 kg/m2 2,0 – 3,0 kg/m² Prime coats: Voranstriche: Primer 933 933 · Enke Universal Voranstrich · Grundierung Schutz- und Verklebungen auf WDVS-Untergründen) BC Primer 2K2Kasals a protective andHaftgrundierung wash primer (for(bei bonds to ETICS substrates) Zubehör: Accessories: · Rillenspachtel cm oder spreader 25 cm 8 cm or 25 cm8grooved application machine DS 7 (rental equipment) · Enke Spritzenfüller DS 7 (Leihgerät) Half-shell sprayer forfür310 · Halbschalenspritze 310mlmlcartridge Kartusche ® in the® packing drum Heating beltzurforErwärmung heating Enkolit im Gebinde · Heizgürtel von Enkolit 4 Enkolit® Anwendungsbeispiele Application examples 5 Enkopur® für Abdichtungen for langzeitsichere long-term reliable sealing Die hoher BelastThe einkomponentige single-component Abdichtung heavy-dutymit sealant: ® barkeit: schützt inwith Verbindung mit Enke Polyflexvlies Enkopur®,Enkopur in conjunction Enke Polyflex fleece, offers vor eindringender Für jeden For Untergrund gibt es protection against Feuchtigkeit. moisture penetration. every substrate den Voranstrich, der that die hervorragende Haftung therepassenden is a suitable prime coat completes the excellent ® des Abdichtungssystems komplettiert. Enkopur ist ®direkt adhesion of the waterproofing system. Enkopur can aus be dem Gebinde heraus kann auch auf Flächen applied directly out ofverarbeitbar the packingund drum and is also suitable mit stehendem Wasser werden. for use on surfaces witheingesetzt stagnant water. Enkopur® Technische Daten Technical data Basis: Basis: PUR prepolymers Polyurethan-Prepolymere Colour: Farbe: Silver grey/black silbergrau/schwarz Delivery form: Lieferform: 4.0 kg Gebinde, packing drum, kg packing 25 kg packing drum 4,0 kg 12,5 kg12.5 Gebinde, 25 kg drum, Gebinde Rainfastness: Regenfestigkeit: Immediately sofort Consumption: Verbrauch: At least3,0 3.0kg/m² kg/m2 mind. Prime coats: Voranstriche: · Enke Universal Primer Primer 2K · Enke Universal Primer 933 933 Voranstrich · Enke Voranstrich Primer P-O P-O · Enke Glasprimer Glass Primer 6 Enkopur® Anwendungsbeispiele Application examples 7 ® ® ® ® Enkryl Enkryl Enkopur und und Enkepren Enkepren ® Enkryl ® und Flüssigkunststoffe Flüssigkunststoffe für Abdichtungen for langzeitsichere sloping roofsEnkepren Enkryl und Enkepren Flüssigkunststoffe fürfür Dächer Dächer mitmit Gefälle Gefälle Flüssigkunststoffe für Dächer mit Gefälle für Dächer mit Gefälle Die wirtschaftlichen Die einkomponentige Sanierungssysteme Abdichtung ohne mit Lösungsohne hoher LösungsBelastThe wirtschaftlichen economicSanierungssysteme restoration systems without solvents: ® ® ® ®Enkryl mittel:barkeit: mittel: Enkryl undconjunction Enkepren und schützt Enkepren schützen in Verbindung schützen in Verbindung mit in Enke Verbindung Polyfl mit exvlies mit Enkryl , Enkopur in with Enke Polyflex fleece, offer ® Die wirtschaftlichen Sanierungssysteme ohne Lösungs®®Enkryl Enke Polyfl Enke vor exvlies eindringender Polyflexvlies vor eindringender vor Feuchtigkeit. eindringender Feuchtigkeit. Für jeden Feuchtigkeit. Untergrund Enkryl gibt es und und protection against moisture penetration. Enkryl is used on ® mittel: undauf Enkepren schützen in ohne Verbindung Die wirtschaftlichen Sanierungssysteme Lösungsden passenden der die hervorragende Haftung Enkepren Enkepren kommen kommen auf Voranstrich, Dächern Dächern mit ausreichendem mitbe ausreichendem Gefälle Gefälle roofs withEnkryl a sufficient pitch and can applied directly to mit the ® ® vor eindringender Feuchtigkeit. ® Enkryl und Enke Polyfl exvlies mittel: Enkryl und Enkepren schützen in spraying. Verbindung mit des Abdichtungssystems Enkopur zum Einsatz zum Einsatz und können und können mit der mit Rolle der oder Rolle mittels oder mittels AirlessAirlessist direkt aus prepared substrate with akomplettiert. roller or by airless ® Enkepren kommen auf Dächern mit ausreichendem Gefälle Enke Polyfl exvlies vor eindringender Feuchtigkeit. Enkryl und verfahren verfahren direkt auf direkt den auf vorbereiteten den vorbereiteten Untergrund Untergrund aufgebracht dem Gebinde heraus verarbeitbar und kann auch aufgebracht auf Flächen zum Einsatz und können mit dermit Rolle oder mittels AirlessEnkepren kommen aufeingesetzt Dächern ausreichendem Gefälle werden.mit werden. stehendem Wasser werden. verfahren direkt auf den vorbereiteten Untergrund aufgebracht zum Einsatz und können mit der Rolle oder mittels Airlesswerden. verfahren direkt auf den vorbereiteten Untergrund aufgebracht werden. ® ® ® Enkryl Enkryl und und Enkepren Enkepren Enkopur ® Enkryl und Enkepren ®Daten Technical data Technische Technische Daten Enkryl und Enkepren Technische Daten Technische Daten Basis: Colour: Basis: Farbe: Basis: Delivery Farbe: Lieferform: Farbe: form: Basis: Basis: Rainfastness: Lieferform: Regenfestigkeit: Lieferform: Farbe: Farbe: Consumption: Regenfestigkeit: Verbrauch: Regenfestigkeit: Lieferform: Lieferform: Prime coats: Verbrauch: Voranstriche: Verbrauch: Regenfestigkeit: Regenfestigkeit: Verbrauch: Voranstriche: Voranstriche: Verbrauch: Voranstriche: Voranstriche: 8 6 8 8 ® Pure acrylic high polymer Enkryl® Enkryl Polyurethan-Prepolymere Enkepren Enkepren Grey (special colours on request) ® Reinacrylat-Hochpolymer silbergrau/schwarz Reinacrylat-Hochpolymer Enkryl ® Enkryl 15 kg(Sonderfarben or 30 packing drum 25 kg Gebinde grau (Sonderfarben 4,0 grau Gebinde, aufkgAnfrage) 12,5 auf kg Anfrage) Gebinde, Reinacrylat-Hochpolymer Kunstkautschuk-Bitumenemulsion Kunstkautschuk-Bitumenemulsion Enkepren Enkepren schwarz schwarz Kunstkautschuk-Bitumenemulsion Reinacrylat-Hochpolymer Depending weather conditions 15 kg Gebinde, sofort 15 kg(Sonderfarben 30 Gebinde, kg on Gebinde 30 kgaufGebinde grau Anfrage) Kunstkautschuk-Bitumenemulsion 30 kg Gebinde, 30 kg1100 Gebinde, kg Leihcontainer 1100 kg Leihcontainer schwarz 2 auf Anfrage) grau (Sonderfarben At least kg/m abhängig mind. abhängig von 3,03.0 Witterungsbedingungen von kg/m² den 15 kgden Gebinde, 30 Witterungsbedingungen kg Gebinde schwarz abhängig 30 von abhängig Witterungsbedingungen von den Witterungsbedingungen kgdenGebinde, 1100 kg Leihcontainer kg Gebinde, 30Primer kg Gebinde Universal mind. 3,0 ·15 mind. kg/m² Enke 3,0 Universal kg/m² 2K abhängig von den Witterungsbedingungen Universal Voranstrich Primer 933 933 · Enke Universal abhängig von den Witterungsbedingungen kg/m² Glass PrimerP-O ·mind. Enke 3,0 Voranstrich · Enke Universal · Enke Primer Universal 2K Primer 2K kg/m²Primer Concrete ·mind. Enke 3,0 Glasprimer · Enke Universal · Enke Voranstrich Universal Voranstrich 933 933 Enke Glasprimer Universal Primer 2K · Enke Glasprimer ·· Enke Enke Universal Voranstrich Universal Primer 2K 933 · Enke Beton ·· Enke Voranstrich Beton Voranstrich ·· Enke Glasprimer Enke Universal Voranstrich 933 ·· Enke Voranstrich Enke Beton Glasprimer · Enke Beton Voranstrich kg Gebinde, 1100 kg Leihcontainer mind. 1,5 30 mind. kg/m² 1,5 (alsvon kg/m² Oberflächenschutz) (als Oberflächenschutz) abhängig den Witterungsbedingungen mind. 3,0 mind. kg/m²3,0 (alskg/m² Abdichtung (als Abdichtung mit Enke Polyflexvlies) mit Enke Polyflexvlies) abhängig den(als Witterungsbedingungen mind. 1,5 von kg/m² Oberflächenschutz) · Enke Universal ·mind. Enke Voranstrich Universal 933Abdichtung 933 mit Enke Polyflexvlies) kg/m² Voranstrich (als mind. 3,0 1,5 kg/m² (als Oberflächenschutz) · Enke Reaktions-Voranstrich · Enke Reaktions-Voranstrich mind. 3,0 kg/m² Voranstrich (als Abdichtung mit Enke Polyflexvlies) Enke Universal · Enke Beton ·· Enke Voranstrich Beton Voranstrich 933 ·· Enke Enke Reaktions-Voranstrich Universal Voranstrich 933 ·· Enke Enke Reaktions-Voranstrich Beton Voranstrich · Enke Beton Voranstrich Enkryl®® und Enkepren Anwendungsbeispiele Application examples 9 Enke Polyflex Polyflexvlies fleece für for Aufgaben edgy jobs mit Ecken und Kanten Das exvlies mitPolyflex hoher Flexibilität: Enke Polyflex vlies Our Polyfl highly flexible fleece: Enke Polyflex fleece weist gute mechanical mechanischeproperties Werte aufand undislässt sichsuited hervorragend has good ideally to being mit allen Enke Beschichtungen durchtränken. Die spezielle saturated with any of the Enke coatings. The special texture Beschaffenheit eignet sich für even eine konturenof this type of dieses fleece Vliestyps lends itself to sealing extremely genaue Abdichtung extrem unebener Untergründe. uneven substrates true auch to contour. Prefabricated shaped fleece Vorgefertige Enkeallow Vliesformteile ermöglichen eine schnelle, parts from Enke fast, secure and easy application in sichere und areas. einfache Verarbeitung in Anschlussbereichen. connection Polyflex fleece Enke Polyfl exvlies Technical data Technische Daten Basis: Basis: Polyester-Nadelvlies Polyester needle fleece Farbe: Colour: weiß White Flächengewicht: Surface weight: 110 g/m² g/m2 Thickness: Dicke: Approx. 0.8 mm ca. 0,8 mm Consumption: Verbrauch: 1.1 m/m2(bei (withca.an10overlap of approx. 10 cm) 1,1 m/m² cm Überlappung) Storage: Lagerung: Dry trocken Longitudinal tensile Zugfestigkeit längs:strength: >>2525daN/10 daN/10cm cm Transverse tensile Zugfestigkeit quer:strength: >>2626daN/10 daN/10cm cm Delivery form of internal Lieferform Innenund and external corners: Außenecken: Boxes 20 jepieces each Kartonsofmit 20 Stück Delivery form of collars 75 mm, Lieferform Manschetten Ø100 75 mm mm,or100 mm, mm: Kartonsofmit 10 Stück 150 mm150 in dia.: Boxes 10 jepieces each Lieferform Manschetten Delivery form of collars Ø8 mm 8 mm, or 50 mm: mm in dia.: Kartonsofmit 20 Stück Boxes 20 jepieces each Delivery form of rolls: Lieferform Rolle: Rolls length of5050 and und a width of 10.5 cm,cm, 15 20 cm,cm, 20 30 cm,cm, 30 50 cm,cm 50oder cm or100 100 each Rollenwith vona jeweils mm Länge je 10,5 cm, 15 cmcm Breite 10 Enke Polyflex Polyflexvlies fleece Anwendungsbeispiele Application examples 11 Enketop EnketopFlüssigkunststoff Flüssigkunststoff für Balkone für robuste Balkoneund und Terrassen forrobuste robust balconies andTerrassen terraces Das Bodenbeschichtungssystem mit hoher Das Bodenbeschichtungssystem mit hoher DiffusionsOur floor-surface coating system withDiffusionshigh water fähigkeit: Enketop ist ist derder Flüssigkunststoff derder Wahl fürfür Balfähigkeit: Enketop Flüssigkunststoff Wahl Balvapor permeability: kone und Terrassen, diedie nicht nur starken Belastungen, kone und nicht nur starken Belastungen, sondern Enketop isTerrassen, the system for balconies and terraces, sondern which are auch verschiedensten Wetterverhältnissen ausgesetzt sind. auch verschiedensten Wetterverhältnissen sind. exposed not only to heavy load but also to aausgesetzt wide variety of Enketop hatconditions. einein minimales Flächengewicht, sodass diedie Statik Enketop hat minimales Flächengewicht, sodass Statik weather desdes Balkons nicht wird. Durch das Einstreuen vonvon Balkons nicht beeinträchtigt wird. Durch Einstreuen Enketop has a beeinträchtigt minimum surface weight, sodas that the statics of farbigen Kunststoffchips kannThe die Oberfläche individuell farbigen Kunststoffchips oder Enke QuarzColor die Oberthe balcony is not impaired. surface can bekann customised by gestaltet werden. vielfältigen flsprinkling äche individuell gestaltet werden. (Die Gestaltungsit with(Die coloured plasticGestaltungsmöglichkeiten chipsvielfältigen or Enke QuartzColor. finden Prospekt Top Böden. Top Auswahl!) möglichkeiten nden Sie in unserem Prospekt Top (For Sie theunserem wide fivariety of design options please referBöden. to our Top Auswahl!) brochure Top Böden. Top Auswahl!) Enketop Enketop Technical data Technische Daten Technische Daten Basis: Basis: Basis: PUR-Prepolymere Polyurethan-Prepolymere PUR prepolymers Farbton: Farbe: Colour: graugrau Grey Lieferform: Lieferform: Delivery form: flüssig, im 12,5 12,5 kgkgGebinde 12.5thixotrop packing drumkg Einweg-Blechgebinde Verbrauch: Verbrauch: Consumption: ca. 2,0 – 3,0 mind. 2,0kg/m² – 3,02kg/m² waagerechten (in the(im horizontal section)Bereich) 2.0–3.0 kg/m Lagerstabilität: Systemaufbau: System configuration: mind. 6 Monate in ungeöffnetem Originalgebinde ·· objektbezogener Voranstrich Prime coat depending on the application ®® ·· Enkopur /Polyflexvlies/Enkopur Enkopur®/Polyflex fleece/Enkopur · objektbezogener Voranstrich ·· Enketop Enketop · Enkopur®/Polyflexvlies/Enkopur® ·· Enke Farben Enke QuarzColor plastic chipsininverschiedenen a variety of sizes and colours · Enketop ·· Enke verschiedenen Enke Kunststoffchips QuartzColor in ainvariety of colours Farben · Enke Kunststoffchips in verschiedenen Größen und Farben ·· Enketop Enketop Versiegelung Sealing · Enketop-Versiegelung Systemaufbau: 1212 Enketop Anwendungsbeispiele Application examples 13 Enkopur®® and und Enketop Enketop Beschleuniger Accelerator für for maximale maximum Zeitersparnis time savings Die reibungslose Arbeitsabläufe: Our Beschleuniger accelerators forfür smooth workflows: Um auf Baustellen einen reibungslosen ohne To ensure a smooth on-site workflowAblauf without anyWartezeidelays, ® ® ten zu gewährleisten, Enkopur und BeschleuEnkopur or Enketopkönnen Accelerator can be Enketop added on site in niger to vorreduce Ort an Baustelle um die order theder reaction timeszugegeben of Enkopur®werden, or Enketop. By ® Reaktionszeiten Enkopur und Enketop noch weiter zu using Enkopur® orvon Enketop Accelerator the respective layer are ® verkürzen. Einsatz von und Enketop Beschleuniger much moreDer faster ready toEnkopur walk on: on-site planning reliability hatsignificantly eine schnelle Begehbarkeit der jeweiligen Schichten zur is improved, and planning errors can be easily Folge: Die Planbarkeit auf der Baustelle wird deutlich verbescompensated. sert und Planungsfehler können einfach ausgeglichen werden. Enkopur®® and und Enketop Enketop Beschleuniger Accelerator Technische Daten Technical datas Enkopur®® Accelerator Beschleuniger Enketop Enketop Beschleuniger Accelerator Farbe: Colour: farblos, trübmilky Colourless, farblos, trübmilky Colourless, Dichte: Density: ca. 1,1 g/cm³ Approx. 1.1 g/cm³ ca. 1,05 1.05 g/cm³g/cm³ Approx. Lieferform: Delivery form: flüssig, 100 ml PE PE-Flasche mit 100100 g Inhalt Liquid, 100 bottle containing g flüssig, 100 ml PE PE-Flasche mit 50 g50 Inhalt Liquid, 100 bottle containing g Verbrauch: Consumption: ® 0,8 auf Enkopur 0.8Gew.-% wt% relative to Enkopur® (add 100 g of accelerator to ® (100 auf3212,5 Enkopur®to, 4.0 kg of Enkopur®) g ofkgaccelerator 12.5gkgBeschleuniger of Enkopur or 32 g Beschleuniger auf 4,0 kg Enkopur®) 0,4 auf Enketop 0.4Gew.-% wt% relative to Enketop (add 50 g of accelerator to (50 12.5g Beschleuniger kg of Enketop)auf 12,5 kg Enketop) ca. 20 Minuten nach dem Mischen ca. 20 Minuten nach dem Mischen Pot life: Verarbeitungszeit: 14 Approx. 20 minutes after mixing Approx. 20 minutes after mixing Enkopur®® and und Enketop Enketop Beschleuniger Accelerator Anwendungsbeispiele Application examples 15 Refl ektol Reflektol für die viel Sonne schlucken for Flächen, surfaces that absorb a lot of sun Der Schutzanstrich AluminiumOur einkomponentige single-component protective mit coating with füllstoffen: ektol schützt Ihr Dach. Die helle Einfärbung aluminium Refl fillers: sorgt zusätzlich für die Reduktion Oberflächentemperatur. Reflektol protects your roof. Inderaddition, the light-toned Der silberhelleserves Schutzanstrich der Rolle oder mittels pigmentation to reducekann the mit surface temperature. The Airless auf den silvery verfahren protectivedirekt coating canvorbereiteten be applied Untergrund directly to aufthe gebracht prepared werden. substrate with a roller or by airless spraying. Reflektol Refl ektol Technical data Technische Daten Basis: Basis: Spezialbitumina mit Aktivfüllstoffen Special bitumen with active fillers Farbe: Colour: silberhell Silvery Lieferform: Delivery form: 25 kg kg Gebinde packing drum Verbrauch: Consumption: 0,6 – 1,2 kg/m kg/m²2 0.6–1.2 Prime coat: Voranstrich: 933 933 Enke Universal UniversalPrimer Voranstrich 16 Refl ektol Reflektol Anwendungsbeispiele Application examples 17 Enke Primer Voranstriche für sichere Haftung Reliable and durableauf allen Untergründen on any substrate Voranstriche Untergründe: In order for für ourperfekt coatingvorbereitete and sealing systems to Damit unsere Beschichtungsund Abdichtungssysteme ihr achieve their full potential, you need perfectly volles Potenzial entfalten können, entwickeln und verbessern prepared substrates. That is why we continuously keep wir unsere Voranstriche stetig weiter. Das Ergebnis developing and improving on our primers. The resultunserer of this Entwicklung maximaledurability Haltbarkeit auf jedem Untergrund. development:istmaximum on any substrate! Whether Ob starkweathered verwittert und Metall, Glasglass oder Fliesen heavily andporös, porous, metal, or tiles– –unser our bewährtes Baukastensystem dafür, unsere modular Flüssigadhesion promoters are up sorgt to any task.dass A proven kunststoffe (im Dachoder Balkon/Terrassenbereich) Verbinsystem ensures that our liquid plastics, in conjunctioninwith the dung mit demare richtigen Untergrund meistern. right primer, able toVoranstrich cope with jeden any substrate in the roof or balcony/terrace area. Enke Primer Voranstriche Technical data Technische Daten Enke Universal Enke Universal Primer Primer 2K 2K Enke Universal Voranstrich 933 933 Enke Voranstrich P-OP-O Enke Universal Primer Enke Primer Enke Glasprimer Enke Glass Primer Farbe: Colour: gelblich-transparent yellowish-transparent gelblich-transparent yellowish-transparent farblos colourless Lieferform: Delivery form: A: drum 1,4 kgcontaining Gebinde 1.4 2,5 Comp. A:Komponente 3.0 l packing kg kg Gebinde, 2.5,8,0 8.0kgorGebinde, 20kg packing drum2,5 kg Gebinde 2.5 kg packing drum B: drum 0,84 kg Gebinde84020 Comp. B:Komponente 1.0 l packing containing g kg Gebinde 1 l Blechflasche 1.0 l tin bottle Consumption: Verbrauch: Approx.50 100–200 g/m2 – 100 g/m² 100–200 g/m2 100 – 200 g/m² 50–100 g/m2 50 – 100 g/m² Approx. 50 g/m2 ca. 50 g/m² Processing: Verarbeitung: Roller orLammfellrolle, paint brush Pinsel or paint brush Lammfellrolle,Roller Pinsel Rolle, PinselRoller or paint brush Roller,oder paintLappen brush or cloth Rolle, Pinsel gelblich-transparent yellowish-transparent Application: Einsatzbereich: Very good adhesion e.g. towie metals, roofing Excellent to any dry substrate Excellent adhesion to a wide glasierte Ideally suited Viele Untergründe z. B. bituminousViele Untergründe wieadhesion z. B. Beton, Zahlreiche Kunststoff-DichtungsGlas, Fliesenfor felts, rubber sheets, old coatings, concrete, cement as concrete, cement screed, of plastic z.sealing Metalle, bituminöse Dachbahnen, Zementestrich,such bituminöse Dachbahnen, bahnen ausrange Polyolefinen, B. sheets connections to and sealing screed, Elastomerbahnen, tiles and many liquidAltbeläge, plastics polyolefins, of glazing or ceramic tiling verschiedenebituminous Kunststoffe,roofing felts, variousEPDM, FPE,ofFPO, PIB, TPE,e.g.TPOEPDM, plastics,etc. sandstone or metals FPO, etc. Beton, Zementestrich, Fliesen Sandstein, Metalle Features: Besonderheiten: und viele Flüssigkunststoffe · Easily spreadable · Easily spreadable · Easily spreadable · Fast drying · Fast drying · Fast drying · leicht verstreichbar · leicht verstreichbar · leicht verstreichbar · Less swelling substrates such as film and ·sheeting · Also suitable as a solidifying keying · schnell trocknend · schnelloftrocknend schnell trocknend · Excellent resistance to waterwie Folien surface for metal sheetfür bonding · quellt Untergründe · auch als verfestigender Haftgrund · Usable for afteranmixing to sandstone, other®natural auf stone Blechverklebungen mit Enkolit undseveral Bahnenweeks weniger · Suitable for use on 95%Wasserof all substrates found or other porous and/or sanding Sandstein, sonstigen Natursteinen · ausgezeichnete on site beständigkeit with sandenden Enkolit® oder anderensubstrates porösen bzw. · nach Anmischen mehrere Wochen gebrauchsfähig · einsetzbar auf 95 % aller bauseits vorkommenden Untergründe 18 Untergründen · Easily spreadable · Fast drying · leicht verstreichbar Also suitable for areas · schnell· trocknend water · auch fürwhere Bereiche mitcollects längerfor extended of time stehendem Wasserperiods geeignet · hervorragend einsetzbar für Anschlüsse und Abdichtungen an Verglasungen oder auf keramischen Belägen Enke Primer Voranstriche Anwendungsbeispiele Application examples 19 Enke Multi Multi Protect Protect®®(EMP) für Werterhalt for garantierten guaranteed value preservation Der mit hoher BeOur einkomponentige single-component Schutzanstrich protective coating featuring Be® ® ständigkeit: Multi Protect hat sowohl auf abgewitterten, high durability: Enke Multi Protect Enke Multi Protect hat sowohl auf ensures excellent vorbewitterten und neuen Metalloberfl ächen als metal auf vorbewitterten adhesion to weathered, und neuenpreweathered Metalloberflächen and new als auch and Kunststoffoberfl ächen, Holzwerkstoffen, Faserzement und Kunststoffoberflächen, plastic surfaces as well as Holzwerkstoffen, to wooden materials, Faserzement fibre cement ® ® ® Enkopur bzw. and Enkopur -- bzw. or Enkryl Enkryl Enkryl®®®-Abdichtungen -Abdichtungen sealing. Thanks eine to theausgezeichnete high opacity of ® Haftung. Durch die hohe Deckkraft von EnkeMulti Multi Protect Haftung. Enke MultiDurch Protect die hohe Deckkraft von Protect the sealing is easy to Enke visually adapt to its® lassen anpassen. environment. lassensich sich Abdichtungen Abdichtungenoptisch optischeinfach einfachdem dem Umfeld anpassen. Enke Multi Multi Protect Protect®®(EMP) Technical data Technische Daten Basis: Basis: witterungsbeständiges Weather-resistant acrylicAcrylharz resin Lieferform: Delivery form: 4,0 Gebindedrum (Farbton Edelstahl 3,5 kg steel) Gebinde) 4 kgkgpacking (3.5 kg EMP stainless Verbrauch: Consumption: ca. 140 ml/m² (ca. 200 g/m²)200 g/m2) Approx. 140 ml/m2 (approx. Drying time: Oberfläche: Approx. 2 hours at +20°C seidenmatt Surface: Deckkraft: Silky matt hoch Opacity: Trocknungszeit: High2 Std. bei +20 °C ca. Properties: Eigenschaften: Excellent adhesionauf to neuen, new, weathered and preweathered metal and plasticund surfaces; elastic and flexible at low temperatures sehr gutelong-term Langzeithaftung abgewitterten und vorbewitterten MetallKunststoffoberflächen, down to atund least –25°C bis mindestens −25 °C elastisch kälteflexibel 20 Enke Multi Multi Protect Protect® (EMP) Anwendungsbeispiele Application examples Anthracite Anthrazit Russet Rotbraun Patina Grey Grau Stainless steel Edelstahl White Weiß 21 Enke Betoncoat Betoncoat®®® für Fälle for schwere heavy cases Enke Betoncoat® für schwere Fälle Das mit hoher The Fußbodenbeschichtungssystem highly adaptable floor coating system: Enke Anpas® ® ist ein system sungsfähigkeit: Betoncoat® is a Enke floor-surface coating designed for sungsfähigkeit: Enke Betoncoat Betoncoat ist ein Bodenbeschichtungssystem für höchste Beanspruchung. Beschichtungs system heavy-duty service. The coating systemDas is used, e.g., in industrial Beschichtungssystem kommt u. a. Werkstätten und Lagerhallen halls, workshops and storage halls and can be with kommt u. a. in in Industriehallen, Industriehallen, Werkstätten unddesigned Lagerhallen zum Einsatz und variablen glatt variable surfaces ranging smoothOberflächen, or structured von to highly und kann kann mit mitfrom Oberflächen, Das Fußbodenbeschichtungssystem mit hoher Anpasüber strukturiert hoch rutschhemmend, gestaltet slip-resistant. The bis surface can be customised by sprinkling it with strukturiert rutschhemmend, gestaltet werden. sungsfähigkeit: Enke Betoncoat® ist ein BodenbeschichtungsDurch dasplastic Einstreuen von farbigen Kunststoffchips coloured chips or Enke QuartzColor. Einstreuen von farbigen Kunststoffchipsoder kannEnke die system für höchste Beanspruchung. Das Beschichtungssystem QuarzColor kann die Oberfläche individuell gestaltet werden. Oberfläche individuell gestaltet werden. kommt u. a. in Industriehallen, Werkstätten und Lagerhallen zum Einsatz und kann mit variablen Oberflächen, von glatt PUR PMMA über strukturiert bis hoch rutschhemmend, gestaltet werden. Grundierungen: · Grundierung 2K Durch das Einstreuen von farbigen Kunststoffchips oder Enke Grundierung PMMA Grundierungindividuell für mineralische Untergründe QuarzColor kannporendichte die Oberfläche gestaltet werden. sehr schnell aushärtende EP · Grundierung 2K porendichte Grundierung für mineralische · Grundierung 2K Aqua Reaktivgrundierung für Untergründe System: PUR PMMA EP Reaktivgrundierung mit sehr guter Haftung auf Reaktionsharzmineralische · Grundierung 2K Aqua PUR PMMAUntergründe EP beschichtungen, Metallen und glatten, fettfreien, mineralischen Reaktivgrundierung mit sehr guter Haftung auf Original trade name· Grundierung 2K Original trade name Grundierungen: Untergründen · GrundierungOriginal 2K trade name Grundierung PMMA Reaktionsharzbeschichtungen, Metallen und porendichte Grundierung für mineralische Untergründe sehr schnell aushärtende für Untergründen mineralische Primers: BC ·Primer 2K BC Primer PMMA Grundierung PMMA BCporendichte Primer 2KGrundierung Grundierung 2K Grundierung 1K Grundierung 2K glatten, fettfreien, mineralischen · Grundierung 2K Aqua Reaktivgrundierung für Untergründe BC Primer 2K Aqua Grundierung 2K Aqua BC Primer 2K Aqua Grundierung 2K Aqua Grundierung speziell für Gussasphalt · Grundierung 1K mit sehr1K guter Haftung auf Reaktionsharz- mineralische Untergründe · Grundierung 2K Aqua BC Primer Reaktivgrundierung 1K Grundierung BC Primer 1K Grundierung Grundierung speziell für Gussasphalt 1K beschichtungen, Metallen und glatten, fettfreien, mineralischen Reaktivgrundierung mit sehr guter Haftung auf Crack-bridging Rissüberbrückende Elasticmembran PMMA Flex Untergründen Reaktionsharzbeschichtungen, Metallen und interlayer: BC zweikomponentige, Elasticmembrane hochreißfeste, Elasticmembran BC Coating PMMAzweikomponentige, Flex Beschichtung PMMA Flex Zwischenschicht: elastische Zwischenschicht selbstver· Grundierung 1K glatten, fettfreien, mineralischen Untergründen laufende, elastische, schnell Grundierung speziell für Gussasphalt · Coating: BC Coating PUR Beschichtung PUR BC Coating PMMA Beschichtung PMMA BCGrundierung Coating EP 1K Beschichtung EP aushärtende Zwischenschicht Grundierung speziell für Gussasphalt Sealants: BC Sealing 1K Versiegelung 1K BC Sealing PMMA Versiegelung PMMA Beschichtung: Beschichtung PMMA Elasticmembran PMMA Flex Rissüberbrückende BC Beschichtung Sealing 2K Aqua PURVersiegelung 2K Aqua selbstverlaufende, Beschichtung zweikomponentige, selbstverZwischenschicht: zweikomponentige, zweikomponentige, hochreißfeste,abriebfeste elastische Zwischenschicht zweikomponentige, selbstverSystem Enke plastic chips in a variety of sizes and colours BC hardener powder PMMA abriebfeste, Härterpulver PMMA laufende, schnell laufende, elastische, schnell components: Enke QuartzColor in a variety of colours aushärtende Beschichtung aushärtende Zwischenschicht BC Sealing 1K Versiegelung 1K · Beschichtung EP zweikomponentige, selbstverlaufende, abriebfeste, farbige Beschichtung · Sandbeschichtung dreikomponentige, selbstverlaufende Beschichtung: · Beschichtung Beschichtung PUR Beschichtung PMMA Beschichtung mit feinerEPSteinoptik zweikomponentige, selbstverlaufende, zweikomponentige, selbstverlaufende, abriebfeste Beschichtung zweikomponentige, selbstverAquaBeschichtung Versiegelungen Versiegelung PMMA schnell Versiegelung · Versiegelung 1K abriebfeste,2Kfarbige laufende, abriebfeste, lösemittelfreie, farbig: strapazierfähige, abriebfeste, einkomponentige Versiegelung zweikomponentige, · Sandbeschichtung aushärtende Beschichtung zweikomponentige, lichtechte Versiegelung selbstverlaufende sehr schnell aushärtende · Versiegelung 2K Aqua dreikomponentige, Reaktivversiegelung zweikomponentige Reaktivversiegelung für rutschhemmend Beschichtung mit feiner Steinoptik abgestreute Bodenbeschichtungen Versiegelung 2K Aqua Versiegelungen Versiegelung PMMA · Versiegelung 1K Versiegelungen Versiegelung 1K lösemittelfreie, · Versiegelung 1K abriebfeste, einkomponentige Versiegelung zweikomponentige, zweikomponentige, farbig: strapazierfähige, transparent: lichtechte, strapazierfähige, lichtechte, strapazierfähige, abriebfeste, einkomponentige lichtechte Versiegelung abriebfeste, sehr schnell aushärtende · Versiegelung 2K Aqua einkomponentige Versiegelung Versiegelung Reaktivversiegelung zweikomponentige Reaktivversiegelung für rutschhemmend · Versiegelung Aqua abgestreute 2K Bodenbeschichtungen zweikomponentige Deckversiegelung für abgechipste Versiegelungen Bodenbeschichtungen Versiegelung 1K · Versiegelung 1K transparent: lichtechte, strapazierfähige, abriebfeste, lichtechte, strapazierfähige, abriebfeste, einkomponentige Systembestand· EnkeVersiegelung Kunststoffchips Härterpulver PMMA einkomponentige Versiegelung teile: Kunststoffchips in verschiedenen Härterkomponente für alle · Versiegelung 2K AquaFarben · Enkezweikomponentige QuarzColor Deckversiegelung für abgechipste Produkte des PMMA farbiger Sand Beschichtungssystems Bodenbeschichtungen Aushärtung: Stunden Systembestand- ca. 24 · Enke Kunststoffchips ggf. Abweichungen beiinniedrigen Untergrundtemperaturen teile: Kunststoffchips verschiedenen Farben und /oder hohen Schichtdicken · Enke QuarzColor farbiger Sand 22 Aushärtung: ca. 24 Stunden ggf. Abweichungen bei niedrigen Untergrundtemperaturen und /oder hohen Schichtdicken ca. 1Härterpulver – 2 Stunden PMMA Härterkomponente für alle Produkte des PMMA Beschichtungssystems ca. 1 – 2 Stunden ca. 24 Stunden ggf. Abweichungen bei niedrigen Untergrundtemperaturen und/oder hohen Schichtdicken ca. 24 Stunden ggf. Abweichungen bei niedrigen Untergrundtemperaturen und/oder hohen Schichtdicken Enke Betoncoat Betoncoat®® Anwendungsbeispiele Application examples 23 ® Enke oors HiLiteHiLite floors®fl für ächen for exklusive exclusive Präsentationsfl presentation areas Der neuartige Bodenbelag The völlig ground-breaking flooring mit withgroßem ampleGestalscope ® ist geeignet tungsspielraum: HiLite floors floorsHiLite für besonders for individual creativity: floors® is tungsspielraum: HiLite ist geeignet fürappropriate besonders exklusive und stark belastbare for particularly exclusive and at the same timePräsentationsvery durable exklusive und gleichzeitig gleichzeitig stark belastbare Präsentationsfl ächen. In puncto puncto Design gibt es keine keine Grenzen, presentation areas. Design options areGrenzen, unlimited.nahezu Nearlyjeder any flächen. Design gibt es Untergrund kann mit einem Ihrer Wahl ausgestattet substrate cankann be furnished withHiLite a HiLite of your Untergrund mit einem HiLite Wahlchoice. ausgestattet werden. ® HiLiteHiLite floors®fl Enke oors System configuration Systemaufbau basic: HiLite floors ®basic: basic: farbgebende base coat withGrundschicht variety of colors (RAL) HiLite floors design: design: · Wischtechnik wipe optic · Gießtechnik multi colour optic · Marmortechnik marmor optic · Strukturtechnik structure optic · Glittertechnik glitter optic holoHolo · Glittertechnik glitter optic HiLite floors lumina: lumina: · Chips · Uni uni · Wischtechnik wipe optic · Granulat Granules HiLite floors topcoat: topcoat: transparente Versiegelung Transparent sealing 24 Enke HiLiteHiLite floors®floors Anwendungsbeispiele Application examples 25 Enkefl oor floorboards Bodenplatten Enkefloor für schnelle Böden for schöne, attractive, fast-to-lay floors Die und kratzfesten Bodenplatten mit einfachem Ourwetterweatherand scratch-proof floorboards with Stecksystem: Enkefl oor Bodenplatten eignen sichare für Außensimple plug-in system: Enkefloor floorboards equally und Innenbereiche gleichermaßen neben der suitable for exterior and interiorund useüberzeugen and, in addition to schnellen moderne Die leicht zu being fast Montage to install, durch boast eine a modern look.Optik. Their easy-to-clean reinigende Oberflächeslip-free ist feuchtigkeitsbeständig, rutschsurface is damp-proof, and resilient. Our Enkefloor hemmend und trittelastisch. eine particularly sehr hohe Belastbarkeit Extra board is availableFürfor heavy-duty steht die Platte Enkefl oor Extra Verfügung. Enkefloor Plus applications. The Enkefloor Plus zur board with his closed surface Bodenplatten sind mitfor ihrer geschlossenen ächewarm hervoris excellent adapted designing easy to Oberfl clean and to ragend für die von fußwarmen, pfl egeleichten the feet floors forGestaltung indoor areas. Böden in Innenbereichen geeignet. Enkefloor Enkefl oor floorboards Bodenplatten Technical data Technische Daten Enkefloor Standard Enkefloor Standard Farbe: Colour: silbergrau, dunkelblau Silver grey, graphitgrau, graphite grey,grasgrün, green, dark blue silbergrau Silver grey Lieferform: Delivery form: Karton mit boards 11 Platten (ca. 1 m²) Box of 11 (approx. m) Karton mit boards 55 Platten (ca. 5 m²) Box of 55 (approx. m2) Karton mitboards 11 Platten (ca. 1 m²) Box of 11 (approx. m) 2 Karton mitboards 55 Platten (ca. 5 m m²) Box of 55 (approx. ) Karton 7 Platten (ca. 1 m²) Box of 7mitboards (approx. m2) Karton mitboards 35 Platten (ca. 5 m²) Box of 35 (approx. m2) Dicke: Thickness: 13,2 13.2mm mm 13 mmmm 13.0 10,5 10.5mm mm Größe: Size: 300 xx300 300mm mm 300 xx300 300mm mm 380 xx380 380mm mm Zubehör: Accessories: Kantenleiste, Eckleiste, Expansionsleiste Edge strip, corner strip, expansion strip, und -kreuz, Demontageschlitten expansion cross and dismantling slide Kantenleiste, Eckleiste, Expansionsleiste Edge strip, corner strip, expansion strip, und -kreuz, Demontageschlitten expansion cross and dismantling slide Kantenleiste, Eckleiste, Demontagehebel Edge strip, corner strip, dismantling lever 26 Enkefloor Extra Extra Enkefloor 2 Enkefloor Plus Enkefloor Plus graphitgrau, Graphite grey,steingrau, steel blue,stahlblau stone grey 2 Enkefl oor floorboards Bodenplatten Enkefloor Anwendungsbeispiele Application examples 27 Enke-Contact Enke-Contact Enke-Contact für dauerhafte Verbindungen for dauerhafte permanent bonds für Verbindungen Der anwendbare Klebe- und adhesive Dichtstoffand mit Our vielseitig highly versatile humidity-curing Aushärtung durch Luftfeuchtigkeit: ist Der vielseitig anwendbare KlebeundEnke-Contact Dichtstoff mit sealant: Enke-Contact is UV-stable, siliconeand isocyanateUV-stabil, silikonund Luftfeuchtigkeit: isocyanatfrei sowie Enke-Contact geruchslos. Der Aushärtung ist free as well asdurch odourless. This permanently elastic singleeinkomponentige MS-Polymer-Kleber mit dauerhafter ElastiziUV-stabil, und isocyanatfrei sowie geruchslos. Der componentsilikonMS adhesive ensures reliable bonding of plastics, tät sorgt für einestrips, zuverlässige Verklebung von Kunststoffen, einkomponentige MS-Kleber dauerhafter Elastizität sorgt concrete, wood windowmit sills and much more. Beton, Holzleisten, Fensterbänken v. m.Kunststoffen, Beton, für eine zuverlässige Verklebungu.von Holzleisten, Fensterbänken uvm. Enke-Contact Enke-Contact Enke-Contact Technical data Technische Daten Technische Daten Basis: Basis: Basis: Lieferform: Delivery form: Lieferform: Konsistenz: Consistency: Konsistenz: Aushärtung Curing (23°C/55% Aushärtung (23 °C / 55 %(23 rel.°C/55 LF): % rLF): relative humidity): MS-Polymer MS polymer MS-Polymer 425 gg PE-Kartuschen, Kartuschen / Karton box PE cartridges, 2020cartridges/cardboard 425 g PE-Kartuschen, 20 Kartuschen/Karton pastös, standfest pasty, highly viscous pastös, standfest Zulässige PermissibleDehnung: elongation: ± 20 % ± 20% Application temperature: Anwendungstemperatur: mind.5°C, °C,max. max.40°C min. 55°C, 4040°C°C Resistance: Beständigkeit: −40°C°Ctobis+100°C condition Zustand −40 +100in°Ccured in ausgehärtetem 28 24 224mm Schicht 24 layer h hours for 2–mm Enke Werkzeugbox tool box für Abdichtungen for fachgerechte professional sealing The plastic box contains you need for the In der Kunststoffbox befieverything ndet sich alles, was Sie für professional sealing of connections penetrations: eine fachgerechte Abdichtung von and Anschlüssen und Durchdringungen benötigen: • Roller holder • 10 lambskin rollers (10 cm wide) Rollenhalter • Cutter 10 Lammfellrollen (10 cm breit) • Yardstick Cuttermesser • Fleece scissors Zollstock •3 m Polyflex fleece (30 cm wide) Vliesschere • Shaped fleece parts 3 m Polyfl exvlies (30 cm breit) • Disposable gloves Vliesformteile • Disposable overall Einmalhandschuhe • Marker pen Einmalarbeitsanzug • Carpenter pencil Markierungsstift • Flat brush Zimmermannsstift • Packing drum opener Flachpinsel • Gebindeöffner 29 Enkopur®® starter Starterset kit für sofort wollenright away for alle, thosedie who wantloslegen to get started Das gefüllt mit allen Utensilien, die The 25 kg kgGebinde packing ist drum is filled with all the utensils ® die von Enkopur besonders einfach® thatVerarbeitung make the successful application of Enkopur gelingen lässt: particularly easy: ® ® • 2 xx44.0 kg Enkopur kg Enkopur • 2 xx33mmEnke Polyflfleece exvlies (30 cmwide) breit) Polyflex (30 cm •1 kg kg Enke Universal Voranstrich 933 1.0 Enke Universal Primer 933 • Rollenhalter Roller holder • 6 Lammfellrollen lambskin rollers (10 (10cm cmbreit) wide) • 6 Paar pairs Einmalhandschuhe of disposable gloves • Zollstock Yardstick • Zimmermannsstift Carpenter pencil • Verarbeitungsanleitung Application instructions 30 Arbeitshilfen Arbeitshilfen Arbeitshilfen / Zubehör / Zubehör / Zubehör Tools/accessories für die für für die optimale optimale Nutzung Nutzung Nutzung der Enke derder Enke Produkte Enke Produkte Produkte foroptimale thedie optimum use of Enke products Enke heating belt Enke Heizgürtel Heizgürtel Enke Heizgürtel ® ® 8 cm and 25 und cmRillenspachtel Enkolit® grooved smoothing Enkolit® Rillenspachtel Enkolit Enkolit 8 Rillenspachtel cm 25 cm, 8 cm Glättkelle und 8 cm 25spreader, und cm, 25 Glättkelle cm, Glättkelletrowel Stachelwalze Stachelwalze Spiked Stachelwalze roller Enke Gebindeöffner Enke Gebindeöffner Enke Gebindeöffner packing drum opener EnkoClean Handreiniger EnkoClean Handreiniger EnkoClean Handreiniger EnkoClean hand and tool cleaner EnkoClean Werkzeugreiniger EnkoClean Werkzeugreiniger EnkoClean Werkzeugreiniger EnkeDS Spritzenfüller DS 7 Enke Spritzenfüller Enke 7 Spritzenfüller DS 7application machine DS 7 Enke Enke Universal Cleaning Wipes 31 31 31 Anwendungstechnik und Fachausstellung Anwendungstechnik und Fachausstellung Langenfeld Anwendungstechnik und Fachausstellung Langenfeld Langenfeld +49Fax (0) 2173 8956840, Fax +49 21738956850 8956850 Telefon 8956840, 02173 8956850 Phone02173 +49Telefon (0) 2173 8956840, Fax +49 (0) (0) 2173 Copyright: Enke-Werk · Johannes Enke GmbH & Co. KG · Änderungen vorbehalten. Technischer StandCopyright: am Tage der Drucklegung: 06.2013/5000 Copyright: Enke -Werk· Johannes · Johannes Enke GmbH & Co. · Änderungen vorbehalten. Technischer Stand Tage der11.2016/1.000 Drucklegung: 10.2013/2000 Enke-Werk Enke GmbH & Co. KG KG · Subject to modifications. Technical status on the dayam of printing: Enke-Werk Johannes Enke GmbH & Co. KG Enke-Werk · Johannes Enke Enke-Werk Johannes Enke GmbH & Co. KGGmbH & Co. KG Hamburger Straße 16, 40221 Düsseldorf Hamburger Straße 16, 40221 Düsseldorf Hamburger Straße 16, 40221 Düsseldorf Phone +49Telefon (0) 211 Fax +49 (0) (0) 211 +49 (0) 211393718 304074, Fax +49 211393718 393718 Telefon 0211 304074, Fax304074, 0211 [email protected], www.enke-werk.de [email protected], www.enke-werk.de [email protected], www.enke-werk.de Copyright: Enke-Werk · Johannes Enke GmbH & Co. KG · Änderungen vorbehalten. Technischer Stand am Tage der Drucklegung: 06.2013/5000 Copyright: Enke-Werk · Johannes Enke GmbH & Co. KG · Änderungen vorbehalten. Technischer Stand am Tage der Drucklegung: 06.2013/5000 Copyright: Enke-Werk · Johannes Enke GmbH & Co. KG · Änderungen vorbehalten. Technischer Stand am Tage der Drucklegung: 06.2013/5000 w.enkewww.en -werk. dkeew- w ww ew. wrww keww. .w nw. dww. keew ene-w. nkw nekeke- enw r- k-wew .eerde-krew .kr dk.ed.erdeke. d e