media info - aboutTravel
Transcription
media info - aboutTravel
2016 media info rates, sizes & further information • description Business Traveltip • publishing house & technical details • rates & sizes • surcharges, discounts & special forms of advertising • timetable & topics 2016 • additional print products description Business Traveltip – the magazine for business travel and frequent flyers Business Traveltip, the business magazine from Primus Publishing is targeted at those who plan and organize business travel for others, as well as frequent flyers themselves. The magazine is written in an informative and easy-to-read style, and offers a clear and comprehensive insight into the complex and often confusing world of business travel. Its wide ranging topics include airlines, rail travel, car rental, hotels and destinations, as well as purchasing, processing and IT – plus regular features on lifestyle trends. Business Traveltip is practice-oriented, providing a wealth of valuable tips and information for bookers and business travellers. The magazine is published quarterly, with its circulation of 11 000 personally addressed copies guaranteeing key communication access to this specialized but fast-growing travel market. Target audience B2C • SMEs – small and medium-sized companies • Major enterprises (travel manager) • Business travellers & frequent flyers B2B • Travel management companies / travel agencies • Service providers (Airlines, Hotels, etc.) Travel management companies Service providers 4% 7% Business travellers & frequent flyers 29% Circulation • Distribution to a highly skilled readership • Communication canal is focussed on specific target groups • Personally addressed delivery • Readership with high purchasing power 16% 44% Major enterprises SMEs publishing house & technical details Publishing house: Primus Publishing Ltd. Hammerstrasse 81, PO Box 1331 CH-8032 Zurich Phone: +41 (0)44 387 57 57 Fax: +41 (0)44 387 57 07 E-mail: [email protected] Website: www.businesstraveltip.ch Publisher: Angelo Heuberger Editor-in-chief: Stefan Jäggi Publication director: Annick Cochard Advertising sales: Primus Media Llc Hammerstrasse 81, PO Box 1331 CH-8032 Zurich Phone: +41 (0)44 387 57 70 Fax: +41 (0)44 387 57 77 E-mail: [email protected] Website: www.primusmedia.ch Publishing director: Cornelia Brunschwiler Advertising director: Muriel Bassin Foundation year: 2011 Subscription rates: Annual subscription Switzerland: CHF 32.– (incl. 2,5% TVA) Annual subscription foreign countries upon request Circulation: 11 000 copies Frequency: 4 x a year Language: German Payment facilities: UBS CH-8098 Zurich, Clearing: 0259 Swift-Bic:UBSWCHZH8oA CHF account no. Nr. 0259-900.091.01L IBAN: CH59 0025 9259 9000 9101L EUR account no. 0259.900.091.07J IBAN: CH15 0025 9259 9000 9107J Terms of payment: Within 30 days net Size: 212 x 280 mm (width x height) Type area non-bleed: 181 x 261 mm Bleed: 212 x 280 mm (+ 3 mm cutting) Printing method: Offset printing Printing material: Data medium for CTP (Computer to plate) Data delivery (Software & file): Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop. At PDF- & EPS-data, fonts must be integrated; data-files must be written with a printing resolution of 300 dpi (CMYK) and original picture files. FTP: ftp://www.travelinside.ch login on request Advertising ads to: [email protected] Terms of Business: www.travelinside.ch/primus/media_infos/media_info rates & sizes for adverts, advertorials & publireportagen 1/1 page 1/2 page horizontal 1/2 page vertical 1/3 page N: 181 x 261 mm B: 212 x 280 mm N: 181 x 127 mm B: 212 x 136 mm N: 86 x 261 mm B: 103 x 280 mm N: 181 x 84 mm B: 212 x 93 mm 4c: CHF 6240/EUR 5673* 4c: CHF 3975/EUR 3614* 4c: CHF 3975/EUR 3614* 4c: CHF 3150/EUR 2864* 1/3 page horizontal 1/4 page vertical 1/4 page horizontal 1/8 page vertical & horizontal B: 74 x 280 mm N: 181 x 63 mm N: 90 x 127 mm Vertical, S: 181 x 29 mm 4c: CHF 3150/EUR 2864* 4c: CHF 2790/EUR 2536* 4c: CHF 2170/EUR 2536* Horizontal, S: 90 x 63 mm Text page, Limited availibity 4c: CHF 2170/EUR 1973* N: Non-bleed, B: Bleed (+3 mm cutting), Special colours on request | Add. 8% VAT | Rates effective as from January 2016 | *Rates in Euro are indication rates only. Daily exchange rates will be used for pricing at the time of invoicing. Advertorials are available on request against surplus if the ad is created by the publisher. surcharges, discounts & special forms of advertising Surcharges: 2 nd & 3 cover page rd back cover page aktuell organisieren 10% glossar Geschäftsreisen-Kauderwelsch? Der VDR erklärt wichtige Begriffe 15% 5% 3 insertions 10% 4 insertions 15% agency commission 10%* Moskau – und warum nicht jetzt? Die führende Messe der weltweiten Reiseindustrie, die ITB in Berlin, gewichtet auch das Segment der Geschäftsreisen prominent. Rund um die Online-Buchung Für die Platzierung einer Buchung können verschiedene Buchungswege zur Verfügung stehen: • Direkt «traditionell» über Medien wie E-Mail, Telefon oder Fax. • Direkt «online» über die Website des jeweiligen Anbieters. • Über ein Reisebüro (vom Buchungsmedium und der Art der Vertrags beziehung unabhängig). • Über ein Travel Management-System (inklusive Online-Buchungssys tem / OBE). • Über ein Internet-Portal, resp. ein Online-Reisebüro. Advertising discounts: 2 insertions Advertising page Der jährliche Business Travel-Treff in Berlin Bei webbasierten Wegen sind folgende Begriffe gängig: Online-Buchung: Buchung, die vom Buchenden selbstständig über die OBE (Online Booking Engine) durchgeführt wird. Touched Buchung: Die eigenständig durch den Buchenden über die OBE generierte Buchung, die einer manuellen Intervention des Reisebüros bedarf (z.B. zur Erfassung von Zusatzdaten). Der Grad der Intervention ist kundenspezifisch. No-Touch-Buchung: Die eigenständig durch den Buchenden über die OBE generierte Buchung, die keiner manuellen Intervention des Reisebüros mehr bedarf. Adoption Rate: Anteil der Buchungsvorgänge, die über eine OBE abgewickelt werden im Verhältnis zur Gesamtbuchungszahl. Verband Deutsches Reisemanagement, www.vdr-service.de Concur mit Express-Lösung ■ Concur, führender Anbieter von integrierten Lösungen für das Geschäftsreisemanagement und die Reisekostenverwaltung, geht nach der Übernahme durch den Software-Giganten SAP in die Offensive. Neue Partnerschaften konnten mit My Taxi, Route Rank und Sixt abgeschlossen werden, zudem wurde eine neue Lösung «Expense Express» für die automatisierte und vereinfachte Reisekostenabrechnung lanciert. Concur Expense Express soll sich für Firmen und Organisationen eignen, die eine einfache, schnelle und sichere Möglichkeit wünschen, um ihre Reisekostenabrechnungen zu beschleunigen. Die Bearbeitungskosten lassen sich damit um bis zu 60% reduzieren, der Zeitaufwand für die Erstellung und Erstattung von Reisekosten gar um bis zu 75%, unterstreicht Concur. * on net rates www.concur.de Rasches und einfaches Erfassen der Reisespesen. Kurzbesuch von Business Traveltip in der russischen Hauptstadt: Streiflichter aus einer faszinierenden Metropole, die sich nicht unterkriegen lässt. BEAT EICHENBERGER ITB Business Travel Days vom 4. bis 6. März. ■ Vom 4. bis 6. März 2015 (für Fachbesucher; Publikum 7./8. März) trifft sich an der ITB Berlin alles, was in der Reiseindustrie Rang und Namen hat. 2014 stellten über 10000 Aussteller aus 189 Ländern ihre Produkte und Dienstleistungen rund 170000 Besuchern vor, darunter rund 114000 Fachbesuchern. Für die Geschäftsreise-Spezialisten wird auch in diesem Jahr im Rahmen der «ITB Berlin Business Travel Days» ein spezielles Fachprogramm mit Referaten, Diskussionen, Worskhops etc. entwickelt; Schweizer Medienpartner der Business Travel Days ist Business Traveltip. Die Teilnahme an allen Vorträgen des Business Travel Forums ist im ITB Berlin-Fachbesucherticket inbegriffen. Unter dem Motto «Anders denken» gibt der ITB MICE Day am 4. März Einblicke in die Entwicklung der Veranstaltungsbranche. Der Praxistag am 5. März bietet sowohl bewährte Kommunikationsformate im Plenum als auch Workshops mit begrenzter Teilnehmerzahl. Aktuelle Themen, die im Plenum kontrovers diskutiert werden, kreisen unter anderem um das heisse Eisen «Reiserichtlinien und Compliance» oder «Open Booking». Die Business Travel Strategietage am 5. und 6. März helfen Führungskräften und Entscheidungsträgern im Travel Management bei der Weiterentwicklung ihrer Tätigkeit. Diskutiert werden unter anderem die Fragen, wie das Travel Management mit den neuen Anbietern der «Sharing Economy» umgeht und wie sich interne Organisationsmodelle auf das Reisebuchungsverhalten auswirken. Die Keynote zum Thema «Mobilitätsszenarien der Zukunft» hält Roland Keppler, der neue COO der Moovel GmbH. Für ein erfolgreiches Networking von Entscheidern und Führungskräften lädt der Verband Deutsches Reisemanagement an allen Messetagen in Halle 7.1a in die Lounge «Home of Business Travel by ITB & VDR» ein. Fachbesucher profitieren von kostengünstigen Reisespecials an die ITB Business Travel Days. www.itb-berlin.de Moscow City - eine neue Skyline wächst im Westen der Stadt in die Höhe. D as Frühstücksbuffet im Lotte Hotel Moscow lässt von Kaviar bis Feigen keine Wünsche übrig – selbst an gut gereiftem Schweizer Greyerzer in einer köstlichen Qualität, wie man sie bei Exportkäse stets feststellen kann, mangelt es nicht. Was bei der Auswahl an Schnittkäsen jedoch fehlt, sind französische Produkte. «Die Sanktionen…», bedauert General Manager Morten Andersen den Sachverhalt. Die Sanktionen – diesen Stossseufzer der Hoteliers und Touristiker hört man derzeit in Moskau öfter. Dabei geht es nicht nur um Güter, an denen es im Zuge der von der EU und den USA initiierten Massnahmen als Reaktion auf die Ukraine-Politik Russlands mangelt, als vielmehr um die Geschäftskundschaft, die zurückhaltender in die russische Metropole reist als auch schon. Die Spitzenhotels geben es zwar nicht gerne zu, doch die Auslastung in den eh schon schwachen Monaten ist keineswegs grandios. Zu entsprechend attraktiven Preisen lässt es sich deshalb als Ausländer in den 5-Sterne-Häusern logieren, vor allem auch getrieben durch den brutalen Absturz der russischen Währung: Zu den meisten westlichen Leitwährungen hat der Rubel in den letzten Mo- naten massiv an Wert eingebüsst. Kein Wunder, hoffen die Tourismus-Profis nun auf intensivere wirtschaftliche Beziehungen (und entsprechend mehr Geschäftsreisenden) aus Asien und dem Mittleren Osten. GUM STATT MAUSOLEUM Trotzdem: Von einer niedergeschlagenen oder gar depressiven Stimmung ob der aktuellen Grosswetterlage kann in Moskau nicht die Rede sein. Die Stadt hat sich in ihrer langen, bewegten Geschichte einst schon der Tatarenherrschaft entledigt, Napoleon vertrieben (allerdings zum Preis eines von den 50 43 Inserts: Tip-in: Weight max. 50g (higher weight on request), loose Only in combination with 1/1-page advertisement. CHF 7110/EUR 6464* Rate for automatic gluing: approx. CHF 2060/EUR 1873* nordatlantik reisen Airlines mit direkten Umsteigeverbindungen Nordatlantik-Flüge werden komfortabler Mit verbessertem Service und Produkt ringen die Airlines um die Gunst der Flugpassagiere. W Destinationen ORD, RSW, LAX, MIA, JFK, YUL, YYZ Paris ATL, BOS, ORD, LAX, MIA, JFK, SFO, IAD, YUL, YYC, YVR Alitalia Rom BOS, JFK, YYZ Austrian Airlines Wien ATL, BOS, ORD, DEN, LAX, MIA, JFK, MCO, PDX, SAN, SFO, IAD, YYZ British Airways London ATL, BOS, ORD, DEN, LAX, LAS, MIA, JFK, MCO, SFO, SEA, YVR, YYC, YYZ, YUL Condor Frankfurt ANC, FAI, YVR, YHZ Iberia Madrid BOS, ORD, LAX, MIA, JFK Icelandair Keflavik BOS, DEN, JFK, SEA, IAD, YVR, YYZ, YEG KLM Amsterdam ATL, BOS, ORD, LAX, MIA, JFK, SFO, IAD, YVR, YYC, YYZ, YUL, YOW, YXY, YEG, YQB Lufthansa Frankfurt / München ATL, BOS, ORD, DEN, LAX, MIA, JFK, MCO, PDX, SAN, SFO, IAD, YVR, YYC, YUL, YYZ, YOW Das Angebot an Nonstop-Flügen nach Nordamerika wird auf den Sommer zusätzlich erweitert. Die folgende Tabelle liefert eine Übersicht sämtlicher Fluggesellschaften mit ihren Klassen und Ausstattungen. American Airlines Flüge / Frequenz Fluggerät Klassen Sitze Sitzbreite Sitzabstand Top / Flop Inflight Entertainment Zürich–New York JFK, täglich B-767-300 Main Cabin Business Extra 27 (lie-flat) 14 76 cm 44 cm 152 cm 94 cm 177 44 cm 79 cm Sitze 6A und 6J Reihe 44 (weniger Beinfreiheit, kaum rückklappbare Sitze) (nun mit Fenster) persönliches Samsung Galaxy Tablet und NoiseCancelling Kopfhörer Reihe 11 (mehr Beinfreiheit) Shared TV Coach Reihe 17 (mehr Beinfreiheit) Shared TV American Airlines (operated by US Airways) *Kein Anspruch auf Vollständigkeit; nur «sinnvolle» Flugstrecken wurden berücksichtigt. MELANIE MOOSER American Airlines etwa gab knapp ein Jahr nach dem Zusammenschluss mit US Airways bekannt, rund zwei Milliarden USDollar zu investieren, um Fluggästen ein Weltklasse-Reiseerlebnis zu garantieren. Am meisten der getätigten Investitionen fliesst in die Erweiterung und Erneuerung der Flotte. American Airlines hat im vergangenen Jahr knapp 100 Flugzeuge aus der Airbus- sowie aus der Boeing- Familie in Empfang genommen, weitere 197 folgen in den nächsten zwei Jahren. Diese neuen Fluggeräte werden zukünftig für eine modernere und kosteneffizientere Flotte sorgen. Die Investitionen bedeuten zudem, dass künftig jeder First Class- und Business Class-Sitz mit einem komfortablen, komplett flachen Bett ausgestattet wird. Im Fluggeschäft ab der Schweiz kommt ab Mai 2015 ein neues Fluggerät zum Einsatz. Die Strecke Zürich– Philadelphia, die in Zusammenarbeit mit US Airways geflogen wird, erfolgt neu mit einem Airbus A330-200, der die in die Jahre gekommene Boeing 767-200 ablösen wird. Nicht nur die «physische» Präsenz von American Airlines und US Airways wird verbessert, demnächst sollen auch die Prozesse am Flughafen schneller vor sich gehen. Dank neuen Lobby-Designs, 16 Via Düsseldorf, Berlin Air France zuverlässigeren Checkin-Schaltern sowie 400 zusätzlichen Kiosks innerhalb der Gate-Bereiche sollen Kunden von einem schnelleren und zielgeraderen Service profitieren können. NEUE FLUGGERÄTE VERBESSERN KOMFORT Auch Delta Air Lines fährt auf einer ähnlichen Schiene und hat bei Airbus je 25 Jets der Typen A350-900 und A330-900neo bestellt. Mit diesen neuen Flugzeugen sollen ältere Boeing 747- und Boeing 767-Modelle ersetzt werden. Das Reiseerlebnis an Bord wird auf internationalen Flügen mit den ab März neu benannten Klassen «Delta One» (früher Businesselite), «Delta Comfort» (Economy Comfort) und «Main Cabin» (Economy) aufgewertet. Bereits seit einiger Zeit kommen Reisende, die von Zürich nach New York oder Atlanta in «Delta One» unterwegs sind, in den Genuss der neuen Flat-Bed-Sitze in einer 1-2-1-Konfiguration. Diese Liegen lassen sich bei einem Neigungswinkel von 180° komplett zurückklappen. Fluggäste in «Delta Comfort» profitieren im Vergleich zur regulären Economy Class von bis zu zehn Zentimeter mehr Beinfreiheit und einem um 50 Prozent grösseren Neigungswinkel der Flüge / Frequenz Fluggerät Zürich–Philadelphia, täglich vom 08.05. – 30.09.15 A330-200 Klassen Sitze Sitzbreite Sitzabstand Business 20 (lie-flat) 52 cm 127 cm Coach 238 43 cm 81 cm Top / Flop Reihe 1 und Reihe 5 (nahe an Toiletten oder Bordküche) Sitze 23A/B/G/H (mehr Beinfreiheit) Sitz 9H (kein Fenster), 34G/H, 35 C/D/F, 36 A/B (kaum rückklappbare Sitze) persönlich persönlich Inflight Entertainment Air Canada Flüge / Frequenz Fluggerät Klassen Zürich–Toronto, täglich (Winter 5–6× wöchentlich) Genf–Montreal, täglich (Winter 5–6× wöchentlich) Boeing B-787-8 (1) / Boeing B-767 / A330-300 (2) Premium Business Economy Economy* Sitze 20 (1) / 24(2) 21 210 (1) / 187 (2) Sitzbreite Sitzabstand 53 (1) / 52 (2) cm (Individuelle Suite) 50 cm 97 cm Sitze 5A / 5K (1) Reihe 12 44 (1) / 45 (2) cm 79 (1) / 84 (2) cm Reihe 18 (mehr Top / Flop Inflight Entertainment (kein Fenster) Sitze 13A / 13K (2) (fehlende Fussauflage) persönlich persönlich Beinfreiheit) (1) Reihe 51 (nahe Toilette) (2)-- persönlich * Die Premium Economy Class ist nur auf der B-787-8 verfügbar. ▲ ährend zwei Jahrzehnten waren die US-Carrier von einem ständigen Abgleiten in die Verlustzone und zahlreichen Konkursen gekennzeichnet. Gleichzeitig haftete den Airlines ein schlechter Ruf an. Die jüngste Wirtschaftskrise scheint den Fluggesellschaften gut getan zu haben – die meisten haben diese nämlich aktiv genutzt, um ihre Marktmacht auszubauen. Die Kehrtwende kam mit der Konsolidierung am US-Flugmarkt, die eine logische Schlussfolgerung war. So schlossen sich bereits im Jahr 2008 Delta und Northwest zusammen, Continental und United folgten 2010. Diese Fusionen haben Ende 2013 im letztlich genehmigten Merger von American Airlines und US Airways gegipfelt. Die Anzahl der transkontinentalen US-Legacy-Carrier ist damit zwar seit 1991 von sieben auf drei geschrumpft, jedoch hatten diese eingegangenen Partnerschaften für die verbliebenen Airlines gleichzeitig den Beginn einer Welle von Erneuerungen und Investitionen zur Folge. Die Zeiten, in denen das Bordunterhaltungsprogramm der Economy Class auf Transatlantik-Flügen noch über Bildschirme an den Galley-Wänden projiziert wurde, sind beinahe vorbei. Airline Air Berlin Nonstopflug-Angebot Nordatlantik businesstraveltip 1/2015 17 Bound: Banderole: Volume min. 4 pages (other volumes on request), stitched-in On request CHF 8755/EUR 7559* Add. 8% VAT | Rates effective as from January 2016 | *Rates in Euro are indication rates only. Daily exchange rates will be used for pricing at the time of invoicing. timetable & topics 2016 2016 Edition 1 Edition 2 Edition 3 Edition 4 22.02.2016 23.05.2016 29.08.2016 28.11.2016 Business destination Montréal Rio Cape Town Hongkong Airlines Far East Trade Eco-Plus-Class Alliances Airports Hotels Trend Hotels Budget Hotels Serviced Apartments Online Hotel Portals Mobility Fleet Management Car Rental Companies Rail Trip Business Jets Management Business Credit Cards Safe Travel TMC End to End Process High Tech Smartphones Wearables Tablets Cameras Leisure Travel City Breaks Cruises Health & Relax Sport Breaks Lifestyle Wines Cigars Spirits Lifts Advertising deadline: 6 weeks prior to publication additional print products Consumer magazines Trade magazines TRAVEL INSIDE (deutsch) TRAVEL INSIDE (French) Business Traveltip (German) traveltip (German) traveltip (French) Switzerland’s leading travel trade magazine Switzerland’s leading travel trade magazine The magazine for business travel and frequent flyers Holiday magazine Holiday magazine Circulation: 115 000 copies Circulation: 25 000 copies Auflage: 5 500 Exemplare Circulation: 2 400 copies Circulation: 11 000 copies Frequency: 3 × a year Frequency: 3 × a year Erscheinung: 1 × wöchentlich Frequency: fortnightly Frequency: 4 × a year Consumer magazines Special-Interest Event Location Guide Event Location Guide Switzerland 2013/2014 Insel la RéunIon, eRlebe das uneRwaRtete! Switzerland 2014/2015 «Insel La Réunion – Erlebe das Unerwartete!» Die Feriendestination La Réunion hat 2012 eine neue Corporate Identity und ein neues Logo erhalten. Diese sollen unterstreichen, dass sich die französische Insel für unterschiedlichste Ferienarten eignet. Die geschwungenen Farben im neuen Logo reflektieren die Dynamik von La Réunion: Der spektakuläre Vulkan im Rot-Orange, die Berge und die «Cirques» in Grün, das Meer und die Lagunen in den Blautönen des Indischen Ozeans, und schliesslich in Gelb jenes Lächeln, mit welchem Gäste auf La Réunion empfangen werden! Die neue Identität wird in sämtlichen Sprachen verständlich gemacht, welche in unseren primären und sekundären Quellmärkten gesprochen werden. Damit wollen wir eine klare Positionierung haben, eine starke Marke präsentieren und damit den Erwartungen in allen Quellmärkten optimal entsprechen. 12cp-401_D_Réunion.indd 1 Ausserdem wird mit dem neuen Auftritt auch der aussergewöhnliche Charakter unserer Destination unterstrichen. Hier wird zu einzigartigen Reise-Erlebnissen eingeladen! Mit ihren Vulkanen, Mondlandschaften und Lagunen bietet die Insel La Réunion ein Konzentrat des Besten, was die Welt zu bieten hat: Unzählige Reise-Emotionen! Sie ist eine der wenigen Destinationen mit einer derartigen Vielfalt an Landschaften und Kulturen auf so engem Raum. Hier kann ein fast unmöglicher Traum gelebt werden – jener, die Welt in wenigen Tagen zu erleben! 26.09.12 10:43 honeymoontip (German) cruisetip (German) MICE-tip (German) ELGS Corporate Publishing The magazine for people in love The magazine for cruising Circulation: 18 500 copies Organisation of meetings and events Event Location Guide Switzerland Circulation: 9000 copies Frequency: 2 × a year Frequency: 2 × a year Circulation: 11 000 copies Frequency: 1 × a year Planning, production and distribution of customized destination brochures and company profiles Frequency: 4 x a year Circulation: 12 000 copies Muriel Bassin Annick Cochard Désirée Fluor Bruno Indelicato Kevin Filosoglou Robin Matt Managing Director Primus Media Key Account Manager Key Account Manager Key Account Manager Manager Advertising Production & «TRAVEL TOP JOBS» Sales & Marketing Coordinator We are at your disposal Your Primus Media team Hammerstrasse 81 | P.O. Box 1331 | CH-8032 Zurich Phone: +41 (0)44 387 57 70 | Fax: +41 (0)44 387 57 77 [email protected] | www.primusmedia.ch