KURZANLEITUNG HD Ready Breitband TV mit integr. DVB-T
Transcription
KURZANLEITUNG HD Ready Breitband TV mit integr. DVB-T
SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör Gelsenkirchener Str. 25 · D - 28199 Bremen Tel. (0421) 57290-0 · Fax: (0421) 57290-40 email: [email protected] · www.svb.de KURZANLEITUNG HD Ready Breitband TV mit integr. DVB-T und DVD Laufwerk Anleitung Mit den Tasten INPUT, PFEIL AUF-/ABWÄRTS und ENTER wählen Sie die Betriebsart bzw. die Eingänge für angeschlossene Geräte wie z.B. Videorecorder, SAT-Receiver, PC, etc.; analoger Fernsehempfang = TV-Betrieb, digitaler Fernsehempfang = DTV-Betrieb, DVD = Wiedergabe von Disc- und Karten-Medien, Eingänge für externe Geräte (SCART, CVBS, S-Video, VGA, HDMI) Erst nach der Wahl der Betriebsart bzw. Signalquelle können Sie auf die jeweiligen Funktionen und Einstell-Menüs zugreifen. Erstinstallation Nachdem Sie die erforderlichen Anschlüsse (Spannungsversorgung, Antenne) hergestellt haben und nun das Gerät erstmals in Betrieb nehmen, erscheint das Bildschirm-Menü ERSTINSTALLATION mit folgenden Meüzeilen: LAND geben Sie hier das Land ein, in dem das Gerät betrieben wird SPRACHE hier bestimmen Sie die Sprache der Bildschirm-Menüs ANALOGPROGRAMM LÖSCHEN * ANALOGPROGRAMM SUCHEN * DIGITALPROGRAMM LÖSCHEN * DIGITALPROGRAMM SUCHEN * OK / CANCEL bestätigen Sie Ihre Eingaben bzw. verlassen Sie das Menü * bei dieser Vorgabe werden alle Speicher gelöscht und anschließend erfolgt ein automatischer Suchlauf in allen Empfangsbereichen. Erneuter Sendersuchlauf Wenn Sie das Gerät im mobilen Einsatz nutzen, werden Sie ggf. an den verschiedenen Einsatzorten einen erneuten Sendersuchlauf ausführen müssen. Am einfachsten geht das so: betätigen Sie die Taste LCD MENU, wählen Sie in der oberen Symbolzeile die Option FUNKTIONEN und dann die Zeile ERSTINSTALLATION. Wählen Sie die gewünschten Suchlauf-Funktionen und bestätigen Sie mit der Taste OK. Favoritenlisten (TV- und DTV-Betrieb) Sie können Listen Ihrer bevorzugten Programme sowie deren Reihenfolgen festlegen, getrennt für für TV- Betrieb (KanalListe ATV) und DTV-Betrieb (Kanal-Liste TV). Betätigen Sie Taste LCD-MENU, wählen Sie Menüpunkt SET-UP und Zeile PROGRAMM BEARBEITEN. Hier folgen Sie bitte den Menüpunkten, um Ihre bevorzugten Programme und deren Reihenfolge zu bestimmen. Hinweis zur Wiedergabe von Disc-Medien Wählen Sie mit Taste INPUT die Funktion DVD. Führen Sie die CD/DVD mit der Beschriftung nach hinten in den Laufwerksschlitz. Das Laufwerk erkennt die Disc und zieht sie selbsttätig ein. Beachten Sie die Hinweise zur Spannungsversorgung am Ende dieser Kurzanleitung! SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör Gelsenkirchener Str. 25 · D - 28199 Bremen Tel. (0421) 57290-0 · Fax: (0421) 57290-40 email: [email protected] · www.svb.de FERNBEDIENUNG Übersicht Tastenfunktion Pfeil-Tasten/ENTER Mit den PFEIL-Tasten und ENTER wählen Sie Menüpunkte und nehmen Einstellungen vor. LCD-Menü Rufen Sie die Einstell-Menüs für Bild-, Ton-, Set-Up- (Sendereinstellungen), Timer- und Funktionen (Geräte-Grundeinstellungen) auf. Mit erneutem Tastendruck verlassen Sie das Menü. DVD-Setup Rufen Sie die Einstell-Menüs für DVD-System-, Sprach-, Audio- und Digital-Signalverarbeitung auf. Mit erneutem Tastendruck verlassen Sie das Menü. Im DVD-SETUP wählen Sie unter Menüpunkt QUELLE zwischen der Wiedergabe von DISC-Medien, USB-Quelle und Karten-Medien (SD, MMC, MS). Bei der Option AUTO werden die verwendeten Medien automatisch erkannt. Input Rufen Sie das Signalquellen-/ Betriebsarten-Menü auf und wählen Sie mit den PFEIL-Tasten zwischen TV (= analoges terrestrisches Fernsehen oder analoges Kabelfernsehen), SCART, CVBS, S-Video, VGA, HDMI, DVD, DVB-T (= digitales terrestrisches Fernsehen) und bestätigen Sie mit ENTER. PMODE Wählen Sie mit jedem Tastendruck zwischen den Bildeinstellungen Standard, Persönlich, Film, Sport, Mild, Spiel. Unter Persönlich werden Ihre unter LCD MENU/Bildeinstellungen eingestellten Vorgaben verwendet. SMODE Wählen Sie mit jedem Tastendruck zwischen den Toneinstellungen Persönlich, Stimme, Musik, Theater. Unter Persönlich werden Ihre unter LCD MENU/Toneinstellungen eingestellten Vorgaben verwendet. MUTE Aktivieren/deaktivieren Sie die Lautsprecher-Tonwiedergabe (Stummschaltung). © SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör 2009 2008 1 SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör Gelsenkirchener Str. 25 · D - 28199 Bremen Tel. (0421) 57290-0 · Fax: (0421) 57290-40 email: [email protected] · www.svb.de FERNBEDIENUNG Übersicht Tastenfunktion STANDBY Mit der Taste schalten Sie das Gerät von Bereitschaft in Betrieb bzw. vom Betrieb in den Bereitschaftsmodus (Standby). Bitte beachten Sie, dass das Gerät im Standby-Betrieb nicht vollständig ausgeschaltet ist. Um es vollständig auszuschalten, müssen Sie für die 230 Volt~ bzw. 12 Volt Bordspannungsversorgung einen zusätzlichen Schalter vorsehen. AUTO/EJECT Im PC-Betrieb aktivieren Sie die automatische Bildeinstellung. Im DVD-Betrieb werden bei Betätigung die Disc-Medien ausgeworfen. Ziffern-Tastatur Wählen Sie mit den ZIFFERNTASTEN im TV- und DTV-Betrieb direkt das gewünschte Programm bzw. im Video-/Teletext die gewünschte Seite. PLAY/PAUSE Starten Sie die DVD-/CD-Wiedergabe bzw. halten Sie die Wiedergabe an. STOP Die einmalige Betätigung stoppt die DVD-/CD-Wiedergabe. Beim nächsten Start erfolgt die Wiedergabe von der letzten Stopp-Position. Bei zweimaliger Betätigung startet die nächste Wiedergabe vom Anfang der DVD/CD. SLOW/STEP Wählen Sie die Wiedergabe mit 1/2, 1/3, 1/4, 1/5, 1/6 oder 1/7 Standard-Geschwindigkeit. Während der PAUSE-Funktion schaltet jeder Tastendruck die Wiedergabe um ein Bild weiter. NICAM/AUDIO Wählen Sie mit dieser Taste die Audio-Kanäle bei DVD-Wiedergabe oder beim Fernsehempfang von NICAM-Tonübertragung. © SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör 2009 2 SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör Gelsenkirchener Str. 25 · D - 28199 Bremen Tel. (0421) 57290-0 · Fax: (0421) 57290-40 email: [email protected] · www.svb.de FERNBEDIENUNG Übersicht Tastenfunktion -/- Wenn Sie im TV-Betrieb die Programme direkt eingeben wollen, können Sie mit dieser Taste zwischen der Eingabe von Einzelziffern (z.B. Pr. 1) oder mehrstelligen Ziffern (z.B. Pr. 21) wählen. Durch Drücken dieser Taste schalten Sie auf den zuletzt gesehenen Programmplatz zurück. CH +/Drücken Sie diese Tasten, um die Programme vor oder zurück zu schalten (zappen). VOL +/Stellen Sie mit diesen Tasten die Lautstärke ein. TITEL Im DVD-Betrieb rufen Sie mit dieser Taste das Titel-Menü auf. MENU Im DTV-Betrieb wird die „elektronische Programmzeitung“ (EPG) ein- oder ausgeblendet. Im DVD-Betrieb rufen Sie mit dieser Taste das DVD-Haupt-Menü auf. DISPLAY Mit Betätigung der Taste blenden Sie Signalquellen- oder Programminformationen ein und aus. © SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör 2009 3 SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör Gelsenkirchener Str. 25 · D - 28199 Bremen Tel. (0421) 57290-0 · Fax: (0421) 57290-40 email: [email protected] · www.svb.de FERNBEDIENUNG Übersicht Tastenfunktion TEXT/SCHNELLER RÜCKLAUF Im TV- und DTV-Betrieb steuern Sie Video-/Teletext-Funktionen. Ein Tastendruck schaltet den Text ein, ein weiterer Tastendruck aktiviert den BildMischbetrieb (nur TV-Betrieb), eine dritte Tastenbetätigung schaltet den Text wieder aus. Im DVD-Betrieb aktivieren Sie die schnelle Rückwärts-Suche. Mit jeder weiteren Tastenbetätigung wählen Sie zwischen den Geschwindigkeiten 2-, 4-, 8- und 20-fach bzw. schalten in Wiedergabe. FAV/HOLD/SCHNELLER VORLAUF Rufen Sie im TV- bzw. DTV-Betrieb Ihre jeweilige Favoritenliste auf. Wählen Sie in den Listen mit den PFEIL-Tasten und bestätigen Sie mit ENTER, um das gewünscht Programm einzuschalten. Im TV-Videotext-Betrieb können Sie das automatische Weiterschalten von mehrseitigen Textseiten anhalten bzw. fortführen. Im DVD-Betrieb aktivieren Sie den SCHNELLEN VORLAUF und wählen mit jeder weiteren Tastenbetätigung zwischen 2-, 4-, 8-, 20-fachem Vorlauf sowie normaler Wiedergabe. FAV-/GOTO Im TV- und DTV-Betrieb drücken Sie diese Taste, um Ihre Favoritenprogramme rückwärts zu schalten (zappen). Im DVD-/CD-Betrieb rufen Sie ein Menü auf, in dem Sie verschiedene Wiedergabestellen eingeben können (falls unterstützt). FAV+/ANGLE Im TV- und DTV-Betrieb drücken Sie diese Tasten, um Ihre Favoritenprogramme vorwärts zu schalten (zappen). Im DVD-Betrieb können Sie (soweit diese Funktion von der DVD unterstützt wird) zwischen einzelnen Aufnahmen einer Szene wählen, die aus verschiedenen Kamera-Perspektiven aufgezeichnet wurden. © SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör 2009 4 SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör Gelsenkirchener Str. 25 · D - 28199 Bremen Tel. (0421) 57290-0 · Fax: (0421) 57290-40 email: [email protected] · www.svb.de FERNBEDIENUNG Übersicht Tastenfunktion INDEX/PREVIEW Im TV- und DTV-Betrieb rufen Sie die Index-Seite auf. Bei DVD-/CD-Wiedergabe springen Sie ein Kapitel bzw. ein Stück (Track) zurück. SIZE/NEXT VIEW Im TV-Videotext-Betrieb können Sie die Buchstabenhöhe vergrößern. Dadurch ist zuerst der obere Teil der Textseite sichtbar. Durch erneuten Tastendruck wählen Sie den unteren Seitenbereich. Ein erneuter Tastendruck schaltet die Darstellung wieder auf Normalgröße. Bei DVD-/CD-Wiedergabe springen Sie ein Kapitel bzw. ein Stück (Track) vorwärts. REVEAL/ZOOM Im TV-Videotext-Betrieb rufen Sie versteckte Informationen auf. Bei DVD-Wiedergabe wählen Sie verschiedene Bildgrößen: ZOOM 2, 3, 4, 1/2, 1/3, 1/4, AUS. SUBPAGE/SUBTITEL Im TV-Betrieb steuern Sie Videotext-Zusatz-Funktionen. (Optionen in der untersten Textzeile.) Im DTV-Teletext-Betrieb rufen Sie Untertitel auf. Bei DVD-Wiedergabe können Sie Untertitel bzw. Untertitelsprache wählen (falls unterstützt). PROGRAM/TV/RADIO (rote Taste) Im TV- und DTV-Video-/Teletex-Betrieb wählen Sie in der untersten Zeile die rot eingeblendete optionale Funktion. Im DVD-Betrieb können Sie die Wiedergabe von bis zu 16 verschiedene Titeln/Kapiteln programmieren. INTRO (grüne Taste) Im TV- und DTV-Video-/Teletex-Betrieb wählen Sie in der untersten Zeile die grün eingeblendete optionale Funktion. REPEAT (gelbe Taste) Im TV- und DTV-Video-/Teletex-Betrieb wählen Sie in der untersten Zeile die gelb eingeblendete optionale Funktion. Bei DVD-/CD Wiedergabe wählen Sie zwischen den Wiederholungs-Optionen AUS, KAPITEL, TITEL, ALLE. AB (blaue Taste) Im TV- und DTV-Video-/Teletex-Betrieb wählen Sie in der untersten Zeile die blau eingeblendete optionale Funktion. Bei DVD-/CD Wiedergabe bestimmen Sie den Start- und EndPunkt einer Sequenz, die laufend wiederholt werden soll. Ein Tastendruck während der laufenden Wiedergabe bestimmt den Startpunkt A. Ein erneuter Tastendruck bestimmt den Endpunkt B. Ein weiterer Tastendruck löscht diese Funktion. © SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör 2009 5 SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör Gelsenkirchener Str. 25 · D - 28199 Bremen Tel. (0421) 57290-0 · Fax: (0421) 57290-40 email: [email protected] · www.svb.de FERNBEDIENUNG 12 Volt und 230Tastenfunktion Volt Betrieb Übersicht Ihr SEATEC LCD-TV ist ausschließlich für den 12V Betrieb konzipiert. Für den Betrieb am 230 Volt-Netz verwenden Sie bitte das im Lieferumfang enthaltene externe Netzteil. Neben diesem Netzteil haben wir Ihrem LCD -TV eine 12 Volt Geräteanschlußleitung beigelegt. Diese ermöglicht Ihnen den Anschluß an das 12 Volt Bordnetz, z.B. über den Zigarettenanzünder oder über eine direkte Installation. ACHTUNG! Keine 24 Volt! • Achten Sie auf die richtige Polarität! (sehen Sie hierzu die Details in der Abb. unten) • Sichern Sie den Stromkreis ab (5 Ampere, träge, ist ausreichend) • Das Gerät verbraucht im Bereitschaftsbetrieb (Standby) Strom. • Um Ihre Batterie zu schonen, sollten Sie das Gerät bei Nichtgebrauch vom Bordnetz trennen (Stecker herausziehen) oder über geeignete Schalter vom Bordnetz frei schalten. Bitte beachten Sie! Schäden, die durch unsachgemäßen oder falschen Anschluß, durch fahrlässigen Gebrauch bzw. Nichtbeachtung dieser Hinweise entstanden sind, werden nicht im Rahmen der Garantie bzw. der Gewährleistung berücksichtigt! 12 Volt Geräte-Anschlußleitung offenes Leitungsende schwarz = -12Volt = Hohlstecker-Außenkontakt weiß = +12Volt = Hohlstecker-Innenkontakt Hohlstecker 5,5 x 2,5mm © SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör 2009 außen -12Volt innen +12Volt 6 SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör Gelsenkirchener Str. 25 · D - 28199 Bremen Tel. (0421) 57290-0 · Fax: (0421) 57290-40 email: [email protected] · www.svb.de FERNBEDIENUNG Pixelfehler bei LCD-/TFT-Displays Übersicht Tastenfunktion © SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör 2009 7