Allgemeines Zubehör Alfa Romeo Allgemeines - doronel Car-HiFi

Transcription

Allgemeines Zubehör Alfa Romeo Allgemeines - doronel Car-HiFi
Alfa Romeo
Kfz-spezifisches Zubehör
Alfa Romeo
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260190524
19052
ASIA -> ISO Strom + LS-Stecker
B
OPEL, ALFA ROMEO, CITROEN, FIAT, HONDA, LANCIA,
ASIA -> ISO power an loudspeaker plugs OPEL standard.
MERCEDES, PEUGEOT, RENAULT, ROVER
4016260328002
32800
LS-Adapter 2pol. ALFA ROMEO,FIAT,LANCIA
Loudspeaker adapter for ALFA ROMEO, FIAT, LANCIA
Alfa Romeo
147
01 - 06
147
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610244
61024
Kabelsatz ALFA/FIAT/LANCIA für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009 for FIAT STILO,
Für ALFA ROMEO 147, FIAT STILO, LANCIA YPSILON
ALFA ROMEO 147, LANCIA YPSILON.
zum Anschluss am Innenraum CAN.
No support for steering wheel remote control,
Keine Unterstützung der Lenkradfernbedienung,
those interfaces are available separately.
diese Interfaces sind separat erhältlich.
1
Alfa Romeo
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992128
AD9-1502
Lenkradinterface ALFA/CITROEN -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für ALFA ROMEO 156, 147 mit Multifunktions-Lenkrad
Stalk interface for ALFA ROMEO 156, 147 and CITROEN JUMPER.
und CITROEN JUMPER mit Multifunktions-Lenkrad.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992135
AD9-1503
Lenkradinterface ALFA/CITROEN -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für ALFA ROMEO 156, 147 mit Multifunktions-Lenkrad
Stalk interface for ALFA ROMEO 156, 147.
und CITROEN JUMPER mit Multifunktions-Lenkrad.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
4016260160244
16024
Radioblende ALFA ROMEO 147
Inhalt 1 Stück
Facia adapter ALFA ROMEO 147.
Silber
Silver
4016260167908
16790
Radioblende DD ALFA 147 ab 2005, Alfa GT
NEU
Für Alfa 147 ab 2005, Afa GT
Facia adapter ALFA 147 and ALFA GT
Einbaumaß:183x110x100 mm
1 pc, Silber, from 2005 onwards
Inhalt 1 Stck Silber
4016260341650
34165
LSR ALFA ROMEO 147 vordere Tür 165 mm
ALFA ROMEO 147, front-door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Alfa Romeo
156
156
97 - 05
4016260992128
AD9-1502
Lenkradinterface ALFA/CITROEN -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für ALFA ROMEO 156, 147 mit Multifunktions-Lenkrad
Stalk interface for ALFA ROMEO 156, 147 and CITROEN JUMPER.
und CITROEN JUMPER mit Multifunktions-Lenkrad.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
2
Alfa Romeo
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992135
AD9-1503
Lenkradinterface ALFA/CITROEN -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für ALFA ROMEO 156, 147 mit Multifunktions-Lenkrad
Stalk interface for ALFA ROMEO 156, 147.
und CITROEN JUMPER mit Multifunktions-Lenkrad.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
4016260160237
16023
Radioblende ALFA ROMEO 156 10/97- 05/02
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter ALFA ROMEO 156 10/97- 05/02.
Schwarz
Black
4016260160275
16027
Radioblende ALFA ROMEO 156 ab 05/02
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter ALFA ROMEO 156 05/02 on.
Silber
Silver
Alfa Romeo
GT
05 - 06
GT
4016260167908
16790
Radioblende DD ALFA 147 ab 2005, Alfa GT
NEU
Für Alfa 147 ab 2005, Afa GT
Facia adapter ALFA 147 and ALFA GT
Einbaumaß:183x110x100 mm
1 pc, Silber, from 2005 onwards
Inhalt 1 Stck Silber
Alfa Romeo
96 - 06
SpiderSpider
4016260341704
34170
LSR FIAT ALFA ROMEO LANCIA
ALFA ROMEO Spider vorne, LANCIA Y Seitenfond,
FIAT Bravo, Brava, Marea, Multipla 10/95 on, front.
FIAT Multipla, Bravo, Brava, Marea ab10/95 vorne.
ALFA Spider front, LANCIA Y sideback, 130mm.
130mm, Inhalt 1 Paar.
1 pair.
3
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
Audi
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260721001
72100
iPod Interface für AUDI Radio
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
AUDI SYMPHONY, CONCERT, CHORUS II, 5.6" NAVI PLUS
Connects an iPod to a AUDI radio via CD-changer input.
können an einen iPod angeschlossen werden.
The Ipod is then controlable via the AUDI radio.
Hierbei wird der CD-Wechsler Eingang des Radios benutzt.
Damit kann der iPod über das Radio gesteuert werden.
4016260701003
70100
Audi CD-Wechsler Interface auf Sony
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
AUDI SYMPHONY, CONCERT, CHORUS II, 5.6" NAVI PLUS
CD-interface AUDI -> SONY.
werden mit Sony CD-Wechslern der CDX-Serie adaptiert.
Connects many OEM headunits with Sony CD-Changer CDX-series.
Bei mp3 Wechslern können so bis zu 99 Titel pro CD ab-
The mp3-changer can play up to 99 tracks per disk.
gespielt werden.
4016260170052
17005
Aktivinterface MINI-ISO
Interface für voll- und teilaktive Systeme AUDI A-Serie,TT,
Connects aftermarket headunits to OEM systems in AUDI
PORSCHE 996,BOXSTER,VW-GOLF u. PASSAT mit NOKIA DSP
A-series, PASSAT DSP, GOLF DSP (4/98on) PORSCHE 996,
(ab 4/98) zum Anschluss eines neuen Radios.
BOXSTER with active front and rear, or passive front
Bis max. 4*50 Watt.
and active rear speakers, max. 4*50 W.
Auch für BOSE Systeme in AUDI Fahrzeugen geeignet.
Also suitable for AUDI BOSE systems.
4016260170151
17015
Aktivsysteminterface 10pol-ISO 4*25Wmax.
Interface für voll- und teilaktive OEM-Soundsysteme im VW
Active system interface 10 pol-ISO, 4*25W max.
GOLF2, GOLF3, JETTA,VENTO,PASSAT(35i),CORRADO, AUDI 80,
For full- and halfactive OEM systems.
90,100,200 zum Anschluss eines neuen Radios (max.4*25 Watt).
Also suitable for AUDI BOSE systems.
Auch für BOSE Systeme in AUDI Fahrzeugen geeignet.
Headunits with more than 4*25 W, refer to 17008.
Für Radios mit mehr als 4*25 Watt, siehe 17008.
4016260170175
17017
Aktivsysteminterface MINI-ISO, 4*25Wmax.
Interface für voll- und teilaktive OEM-Soundsysteme im AUDI
Active system interface MINI-ISO, 4*25W max.
A3, A4, A6, A8, TT und VW-GOLF mit NOKIA DSP (ab 4/98) zum
For full- and halfactive OEM systems.
Anschluss eines neuen Radios (max. 4*25 Watt).
Also suitable for AUDI BOSE systems.
Auch für BOSE Systeme in AUDI Fahrzeugen geeignet.
Headunits with more than 4*25 W, refer to 17005.
Für Radios mit mehr als 4*25 Watt, siehe 17005.
4016260170182
17018
6-pol.MINI-ISO Buchse ->MINI-ISO Stecker
Für AUDI ab 2000, da der MINI-ISO Anschluss nicht mehr
teilbar ist.
4
For AUDI 2000 on, MINI-ISO is no longer dividable.
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260190647
19064
ASIA -> ISO LS Stecker
B
ASIA -> ISO loudspeaker plug for VOLKSWAGEN.
Für AUDI, SKODA, SEAT, PORSCHE, VW.
4016260328057
32805
LS-Adapter 2pol. AUDI, VW, SEAT, OPEL
Loudspeaker adapter for AUDI, VW, SEAT, OPEL
4016260085554
8555
Antennenadapter FAKRA Buchse > 50 Ohm
Aerial adapter FAKRA->50 Ohm connection.
FAKRA-Adapter auf 50 Ohm Anschluss
FAKRA-Buchse
Kabellänge ca. 21 cm
4016260085011
8501
Phantomeinspeisung 0,30 m
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantom infeed 50 Ohm, 0,30 m for VOLKSWAGEN.
Für VW, AUDI, SKODA, SEAT.
50 Ohm Ausführung.
4016260085028
8502
Phantomeinspeisung SMD Winkelstecker
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantom infeed SMD angled plug for VW, AUDI, SKODA, SEAT.
Für VW, AUDI, SKODA, SEAT.
50 Ohm Ausführung.
4016260085134
8513
Phantomeinspeisung 0,30 m
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Wie Artikel 8501, jedoch radioseitig 150 Ohm Ausführung.
Like item 8501, but for 150 Ohm radios.
4016260085523
8552
Phantomspeisung FAKRA > 50 Ohm
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for VW, AUDI, SKODA, SEAT new
Steckergeneration.
FAKRA connector.
(FAKRA = Fachnormenausschuss Kraftfahrzeuge)
5
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260085530
8553
Phantomspeisung FAKRA > 150 Ohm
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for Volkswagen / AUDI new
Steckergeneration.
connector.
4016260085547
8554
Phantomspeisung FAKRA > 50 Ohm SMD
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter für VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for VW, AUDI, SKODA, SEAT new
Steckergeneration.
FAKRA connector.
5032296158818
15881
Ersatzantennenstab VW/AUDI
Replacement mast VW, AUDI
5 mm Gewinde, Länge 284 mm.
5mm hole diameter, 284 mm length
4016260400050
40005
Radiostummschaltung AUDI B
Ermöglicht den Anschluss eines Radios mit Telefoneingang
Hands-free adapter AUDI. Allows you to connect a aftermarket
(MINI ISO) an die AUDI Freisprecheinrichtung. Das Gespräch
headunit with telephon input with an original AUDI phone.
wird somit auf den Fahrzeug-Lautsprechern wiedergegeben.
4016260611500
61150
CAN BUS Interface für Telefon MUTE, AUDI
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Das Interface wandelt das analoge Stummschaltsignal einer
The interface enables to mute the CAN-driven OEM head-
nachgerüsteten Freisprecheinrichtung in ein digitales CAN
units of Audi and Volkswagen. The aftermarket handsfree mute
Bus Signal um. Dadurch werden die CAN-gesteuerten Radios
signal will be transformed into a digital CAN-compatible
von Audi/VW stummgeschaltet. Kompatibel für: Audi Concert 2,
mute-information. Compatible radios: Audi Concert 2,
Symphonie 2, Chorus 2, RNS-E; VW MFD 2, Delta 6, RCD 300.
Symphonie 2, Chorus 2, RNS-E; VW MFD 2, Delta 6, RCD 300.
4016260160930
16093
Entriegelungsschl.f. AUDI/VW/BECKER 2St.
Inhalt: 2 Stück
Keys for VW / Audi radios.
Für Radiogeräte Gamma 5, MFD, Concert u. a.
2 pcs.
Ebenso geeignet für Becker Traffic Pro, Monza MP3 u.a.
4016260400074
40007
Radiostummschaltung MOST-MOST 4 Kanal
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
MOST-Stecker auf MOST-Kupplung, schaltet das ankommende
Radio mute MOST-MOST 4 channels.
Telefongespräch auf die beiden vorderen Lautsprecher. Die
Switches the incomming call to the front-speakers by muting
übrigen Lautsprecher werden dadurch stummgeschaltet.
the rear, best for headunits without phone-mute pin.
6
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
Audi
A2
00 - 06
A2
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610206
61020
Kabelsatz AUDI für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
7
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613207
61320
Kabelsatz AUDI für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260160114
16011
Radioblende AUDI TT, A2, A3, A4 ab 2/99
A3 2/99 - 7/00, A4 2/99 - 6/99, TT ab 2/99
Facia adapter AUDI TT, A2 2/99 on, A3 2/99-7/00,
Ab Modelljahr 2001 siehe Artikel 16076.
A4 2/99-6/99. Cars 2001 on, see item no.: 16076.
Inhalt 1 Paar. Schwarz.
Black
4016260346051
34605
LSR VW AUDI SKODA SEAT 165mm
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99 Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, Sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260346068
34606
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab 99 v.+h. Türe, AUDI A2 h. Seitenfond
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora,Golf 4,Polo 6 v.+h. Türe, SEAT Toledo ab 3/99, Leon,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front + rear door.
SKODA Fabia vordere + hintere Türe, Passat v.+h. Türe.
AUDI A2, sideback.
200mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar, 200 mm.
4016260356050
35605
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99, Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
8
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
Audi
A3
96 - 03
A3
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610206
61020
Kabelsatz AUDI für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
9
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613207
61320
Kabelsatz AUDI für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260160114
16011
Radioblende AUDI TT, A2, A3, A4 ab 2/99
A3 2/99 - 7/00, A4 2/99 - 6/99, TT ab 2/99
Facia adapter AUDI TT, A2 2/99 on, A3 2/99-7/00,
Ab Modelljahr 2001 siehe Artikel 16076.
A4 2/99-6/99. Cars 2001 on, see item no.: 16076.
Inhalt 1 Paar. Schwarz.
Black
4016260160121
16012
Radioblende AUDI A3 / TT bis 1/99
Inhalt 1 Paar.
Facia adapter AUDI A3/TT to 1/99.
Schwarz
Black
4016260160763
16076
Radioblende AUDI A3 A6
Für A3 8/00-05/03 A6 11/00-2004.
Facia adapter AUDI A3 8/00 - 05/03, A6 11/00-2004.
Inhalt 1 Stück.
Black
Schwarz
10
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260341100
34110
LSR AUDI A3 ab 8/96 vorne für 130 mm
AUDI A3 8/96 on, front, 130mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260341131
34113
LSR AUDI A4 Avant + Heck, A3 Türe hinten
AUDI A4 Avant, A3 hintere Türe/ Seitenfond 165mm,
AUDI A3, A4 Avant side-back, A4 rear-shelf, 165mm
A4 Heckablage bis 01/01.
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
4016260341209
34120
LSR AUDI TT A3 A4 A6
TT vo/hi., TT Roadster vorne, A3 hinterer Seitenfond,
AUDI TT, A6/A6 Avant, front/back,A4 Avant,A3 side back/rear
A6 ab 6/97, A6 Avant ab 3/98 vordere + hintere Türe,
door. 165mm.
A3+A4 Avant Tür hinten. 165mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
4016260351109
35110
LSR AUDI A3 ab 8/96 vorne für 130 mm
AUDI A3 8/96 on, front, 130mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260351208
35120
LSR AUDI TT A3 A4 A6
TT vo/hi., TT Roadster vorne, A3 hinterer Seitenfond,
AUDI TT, A6/A6 Avant, front/back,A4 Avant,A3 side back/rear
A6 ab 6/97, A6 Avant ab 3/98 vordere + hintere Türe,
door. 165mm.
A3+A4 Avant Tür hinten. 165mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
Audi
A3
03 - 06
A3
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
11
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014776
1477
Kabelsatz AUDI RNS-E zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to an
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine AUDI Navigation Plus
AUDI Navigation Plus (RNS-E 16:9).
(RNS-E 16:9).
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012826
1282
Kabelsatz VW / AUDI für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for VW and AUDI
freischaltmodul 1280. Für VW und AUDI Fahrzeuge mit
models with monitor navigation unit VW MFD2 and AUDI RNS-E.
Bildschirmnavigation VW MFD2 und AUDI RNS-E.
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
4016260014172
1417
Multimedia Interface für AUDI DVD Navi +
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle PAL
Multimedia interface for AUDI navigation-system.
oder NTSC z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
an eine AUDI DVD Navigation PLUS RNS-E.
the OEM AUDI DVD Navigation PLUS RNS-E.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
12
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610206
61020
Kabelsatz AUDI für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613207
61320
Kabelsatz AUDI für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260160138
16013
Radioblende AUDI A3 ab 7/03
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter AUDI A3 7/03 on.
Schwarz
Black
4016260164105
16410
Radioblende AUDI A3
NEU
Für doppel DIN-Radioschacht ab 03/03.
Facia adapter for AUDI A3, 03/03 on.
Inhalt 1 Stück.
For double DIN-radioslot.
Schwarz
Black
13
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260168004
16800
Radioblende DD AUDI A3
NEU
Für A3 ab 07.2003 mit Symphonie.
Facia adapter AUDI A3 with Symphonie
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black, from07/2003 onwards
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
4016260341100
34110
LSR AUDI A3 ab 8/96 vorne für 130 mm
AUDI A3 8/96 on, front, 130mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260341155
34115
LSR AUDI A4 ab 1/01, A3 ab 7/03, 165 mm
Einbauort: vordere und hintere Tür für 165mm.
Audi A4 01/01 on, front and rear door, 165mm
Nicht für A4 Cabrio
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
Not for A4 cabrio.
4016260351109
35110
LSR AUDI A3 ab 8/96 vorne für 130 mm
AUDI A3 8/96 on, front, 130mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260343173
34317
LSR MERCEDES AUDI LEXUS SAAB TOYOTA
AUDI A3 ab 07/03, LEXUS RX 300, SAAB 9-5 u. 9-3 vorne,
MERCEDES E-Klasse W211, front + rear door.
TOYOTA YARIS vorne, MERCEDES E/W211 Tür vorne und hinten.
AUDI A3 07/03 on, LEXUS RX 300, SAAB 9.5+9.3 front,
Inhalt 1 Paar, 165mm.
TOYOTA YARIS front.
1 pair.
Audi
A4
94 - 01
A4
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
14
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260160107
16010
Radioblende AUDI A4 (B5) bis 1/99
Inhalt 1 Paar.
Facia adapter AUDI A4 to 1/99.
Schwarz
1 pair.
Black
4016260160114
16011
Radioblende AUDI TT, A2, A3, A4 ab 2/99
A3 2/99 - 7/00, A4 2/99 - 6/99, TT ab 2/99
Facia adapter AUDI TT, A2 2/99 on, A3 2/99-7/00,
Ab Modelljahr 2001 siehe Artikel 16076.
A4 2/99-6/99. Cars 2001 on, see item no.: 16076.
Inhalt 1 Paar. Schwarz.
Black
4016260160145
16014
Radioblende AUDI A4 A6 A8
AUDI A6 Avant 3/98-10/00, A8 5/97-10/00,
Facia adapter AUDI A8 5/97-10/00, A6 5/97-10/00,
A4 ab 7/99 - 11/00, A6 5/97-10/00.
A6 avant 3/98-10/00, A4 7/99-11/00.
AUDI A4 ab 2001 siehe Artikel 16016.
AUDI A4 2001 on: see item no. 16016.
Inhalt 1 Paar. Schwarz
1 pair. Black
4016260161067
16106
Radioblende AUDI A4 11/00-12/03, 2DIN
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter AUDI A4, 11/00-12/03 double DIN.
Schwarz
Black
15
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260168059
16805
Radioblende DD AUDI A4
NEU
Für A4 ab 12.2000 mit Symphonie.
Facia adapter AUDI A4 from 12.2000 onwards with Symphonie.
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
4016260341131
34113
LSR AUDI A4 Avant + Heck, A3 Türe hinten
AUDI A4 Avant, A3 hintere Türe/ Seitenfond 165mm,
AUDI A3, A4 Avant side-back, A4 rear-shelf, 165mm
A4 Heckablage bis 01/01.
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
4016260341148
34114
LSR AUDI A4 11/94 - 01/01 vorne, 130 mm
Audi A4 11/94-1/01, front 130mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260341209
34120
LSR AUDI TT A3 A4 A6
TT vo/hi., TT Roadster vorne, A3 hinterer Seitenfond,
AUDI TT, A6/A6 Avant, front/back,A4 Avant,A3 side back/rear
A6 ab 6/97, A6 Avant ab 3/98 vordere + hintere Türe,
door. 165mm.
A3+A4 Avant Tür hinten. 165mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
4016260351147
35114
LSR AUDI A4 11/94 - 01/01 vorne, 130 mm
Audi A4 11/94-1/01, front 130mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260351208
35120
LSR AUDI TT A3 A4 A6
TT vo/hi., TT Roadster vorne, A3 hinterer Seitenfond,
AUDI TT, A6/A6 Avant, front/back,A4 Avant,A3 side back/rear
A6 ab 6/97, A6 Avant ab 3/98 vordere + hintere Türe,
door. 165mm.
A3+A4 Avant Tür hinten. 165mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
Audi
A4
A4
16
01 - 05
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610206
61020
Kabelsatz AUDI für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
17
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613207
61320
Kabelsatz AUDI für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260160169
16016
Radioblende AUDI A4 ab 11/00
Zum Austausch des CHORUS II, CONCERT II Radios gegen ein
Facia adapter AUDI A4 11/00 on.
handelsübliches Gerät. Blende geht trapezförmig nach oben
Black
zu. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260161067
16106
Radioblende AUDI A4 11/00-12/03, 2DIN
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter AUDI A4, 11/00-12/03 double DIN.
Schwarz
Black
4016260168059
16805
Radioblende DD AUDI A4
NEU
Für A4 ab 12.2000 mit Symphonie.
Facia adapter AUDI A4 from 12.2000 onwards with Symphonie.
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
4016260341155
34115
LSR AUDI A4 ab 1/01, A3 ab 7/03, 165 mm
Einbauort: vordere und hintere Tür für 165mm.
Audi A4 01/01 on, front and rear door, 165mm
Nicht für A4 Cabrio
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
Not for A4 cabrio.
4016260351147
35114
LSR AUDI A4 11/94 - 01/01 vorne, 130 mm
Audi A4 11/94-1/01, front 130mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Audi
A4
A4
18
05 - 06
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014776
1477
Kabelsatz AUDI RNS-E zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to an
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine AUDI Navigation Plus
AUDI Navigation Plus (RNS-E 16:9).
(RNS-E 16:9).
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012826
1282
Kabelsatz VW / AUDI für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for VW and AUDI
freischaltmodul 1280. Für VW und AUDI Fahrzeuge mit
models with monitor navigation unit VW MFD2 and AUDI RNS-E.
Bildschirmnavigation VW MFD2 und AUDI RNS-E.
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
4016260014172
1417
Multimedia Interface für AUDI DVD Navi +
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle PAL
Multimedia interface for AUDI navigation-system.
oder NTSC z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
an eine AUDI DVD Navigation PLUS RNS-E.
the OEM AUDI DVD Navigation PLUS RNS-E.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
19
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610206
61020
Kabelsatz AUDI für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613207
61320
Kabelsatz AUDI für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260351147
35114
LSR AUDI A4 11/94 - 01/01 vorne, 130 mm
Audi A4 11/94-1/01, front 130mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
20
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
Audi
A6
94 - 97
A6
4016260160145
16014
Radioblende AUDI A4 A6 A8
AUDI A6 Avant 3/98-10/00, A8 5/97-10/00,
Facia adapter AUDI A8 5/97-10/00, A6 5/97-10/00,
A4 ab 7/99 - 11/00, A6 5/97-10/00.
A6 avant 3/98-10/00, A4 7/99-11/00.
AUDI A4 ab 2001 siehe Artikel 16016.
AUDI A4 2001 on: see item no. 16016.
Inhalt 1 Paar. Schwarz
1 pair. Black
4016260160152
16015
Radioblende AUDI A6, A8 bis 5/97
Auch für AUDI A6 Avant bis 2/98
Facia adapter AUDI A8 / A6 to 5/97, A6 avant to 2/98.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Schwarz
Black
Audi
A6
97 - 03
A6
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
21
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610206
61020
Kabelsatz AUDI für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613207
61320
Kabelsatz AUDI für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
22
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260160145
16014
Radioblende AUDI A4 A6 A8
AUDI A6 Avant 3/98-10/00, A8 5/97-10/00,
Facia adapter AUDI A8 5/97-10/00, A6 5/97-10/00,
A4 ab 7/99 - 11/00, A6 5/97-10/00.
A6 avant 3/98-10/00, A4 7/99-11/00.
AUDI A4 ab 2001 siehe Artikel 16016.
AUDI A4 2001 on: see item no. 16016.
Inhalt 1 Paar. Schwarz
1 pair. Black
4016260160152
16015
Radioblende AUDI A6, A8 bis 5/97
Auch für AUDI A6 Avant bis 2/98
Facia adapter AUDI A8 / A6 to 5/97, A6 avant to 2/98.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Schwarz
Black
4016260160763
16076
Radioblende AUDI A3 A6
Für A3 8/00-05/03 A6 11/00-2004.
Facia adapter AUDI A3 8/00 - 05/03, A6 11/00-2004.
Inhalt 1 Stück.
Black
Schwarz
4016260161050
16105
Radioblende AUDI A6 ab 12/00 Doppel DIN
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter AUDI A6 12/00 on, double DIN.
Schwarz
Black
4016260168103
16810
Radioblende DD AUDI A6
NEU
Für A6 mit Symphonie.
Facia adapter AUDI A6 with Symphonie.
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
4016260341209
34120
LSR AUDI TT A3 A4 A6
TT vo/hi., TT Roadster vorne, A3 hinterer Seitenfond,
AUDI TT, A6/A6 Avant, front/back,A4 Avant,A3 side back/rear
A6 ab 6/97, A6 Avant ab 3/98 vordere + hintere Türe,
door. 165mm.
A3+A4 Avant Tür hinten. 165mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
4016260351208
35120
LSR AUDI TT A3 A4 A6
TT vo/hi., TT Roadster vorne, A3 hinterer Seitenfond,
AUDI TT, A6/A6 Avant, front/back,A4 Avant,A3 side back/rear
A6 ab 6/97, A6 Avant ab 3/98 vordere + hintere Türe,
door. 165mm.
A3+A4 Avant Tür hinten. 165mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
23
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
Audi
A6
03 - 04
A6
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014776
1477
Kabelsatz AUDI RNS-E zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to an
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine AUDI Navigation Plus
AUDI Navigation Plus (RNS-E 16:9).
(RNS-E 16:9).
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012826
1282
Kabelsatz VW / AUDI für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for VW and AUDI
freischaltmodul 1280. Für VW und AUDI Fahrzeuge mit
models with monitor navigation unit VW MFD2 and AUDI RNS-E.
Bildschirmnavigation VW MFD2 und AUDI RNS-E.
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
4016260014172
1417
Multimedia Interface für AUDI DVD Navi +
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle PAL
Multimedia interface for AUDI navigation-system.
oder NTSC z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
an eine AUDI DVD Navigation PLUS RNS-E.
the OEM AUDI DVD Navigation PLUS RNS-E.
24
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610206
61020
Kabelsatz AUDI für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613207
61320
Kabelsatz AUDI für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
25
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260160763
16076
Radioblende AUDI A3 A6
Für A3 8/00-05/03 A6 11/00-2004.
Facia adapter AUDI A3 8/00 - 05/03, A6 11/00-2004.
Inhalt 1 Stück.
Black
Schwarz
4016260161050
16105
Radioblende AUDI A6 ab 12/00 Doppel DIN
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter AUDI A6 12/00 on, double DIN.
Schwarz
Black
4016260168103
16810
Radioblende DD AUDI A6
NEU
Für A6 mit Symphonie.
Facia adapter AUDI A6 with Symphonie.
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
4016260341209
34120
LSR AUDI TT A3 A4 A6
TT vo/hi., TT Roadster vorne, A3 hinterer Seitenfond,
AUDI TT, A6/A6 Avant, front/back,A4 Avant,A3 side back/rear
A6 ab 6/97, A6 Avant ab 3/98 vordere + hintere Türe,
door. 165mm.
A3+A4 Avant Tür hinten. 165mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
4016260351208
35120
LSR AUDI TT A3 A4 A6
TT vo/hi., TT Roadster vorne, A3 hinterer Seitenfond,
AUDI TT, A6/A6 Avant, front/back,A4 Avant,A3 side back/rear
A6 ab 6/97, A6 Avant ab 3/98 vordere + hintere Türe,
door. 165mm.
A3+A4 Avant Tür hinten. 165mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
Audi
A8
94 - 02
A8
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
26
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260160145
16014
Radioblende AUDI A4 A6 A8
AUDI A6 Avant 3/98-10/00, A8 5/97-10/00,
Facia adapter AUDI A8 5/97-10/00, A6 5/97-10/00,
A4 ab 7/99 - 11/00, A6 5/97-10/00.
A6 avant 3/98-10/00, A4 7/99-11/00.
AUDI A4 ab 2001 siehe Artikel 16016.
AUDI A4 2001 on: see item no. 16016.
Inhalt 1 Paar. Schwarz
1 pair. Black
4016260160152
16015
Radioblende AUDI A6, A8 bis 5/97
Auch für AUDI A6 Avant bis 2/98
Facia adapter AUDI A8 / A6 to 5/97, A6 avant to 2/98.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Schwarz
Black
Audi
A8
02 - 06
A8
4016260012161
1216
Video Adapter für AUDI A8 Navigation MMI
Ermöglicht den Anschluss einer externen PAL Videoquelle
Allows to connect an external PAL videosource to the
an das AUDI A8/A6 MMI Navigationssystem mit TV-Tuner.
AUDI A8/A6 MMI navigation-system with TV-tuner.
27
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610190
61019
Universal Kabelsatz für 61010 und 61009
Universal Kabelsatz für CAN Interface 61010 und 61009.
Universal cable kit for CAN Interface 61010 and 61009.
Für Fahrzeuge mit Komfort CAN im Radioschacht. Besonders
For cars with comfort CAN bus. Especially suited for
zum Anschluss von stand-alone Navigationen geeignet.
installation of stand-alone navigations.
Kompatible Fahrzeuge entnehmen Sie bitte der Bedienungs-
Compatible cars see instruction manual or our homepage.
anleitung oder unserer Homepage.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613238
61323
Kabelsatz für 61300 und 61301
Audi
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300 und
Cable kit for CAN Interface 61300 and 61301 for MERCEDES
61301. Für MERCEDES E-Klasse W 211 bis Bj. 03/03,
E-Class W 211 ~03/03, BENTLEY Continental GT Coupé 04-05,
BENTLEY Continental GT Coupé 04-05, VOLVO XC90.
VOLVO XC90.
TT
TT
28
98 - 06
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610206
61020
Kabelsatz AUDI für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613207
61320
Kabelsatz AUDI für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
29
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260160114
16011
Radioblende AUDI TT, A2, A3, A4 ab 2/99
A3 2/99 - 7/00, A4 2/99 - 6/99, TT ab 2/99
Facia adapter AUDI TT, A2 2/99 on, A3 2/99-7/00,
Ab Modelljahr 2001 siehe Artikel 16076.
A4 2/99-6/99. Cars 2001 on, see item no.: 16076.
Inhalt 1 Paar. Schwarz.
Black
4016260160121
16012
Radioblende AUDI A3 / TT bis 1/99
Inhalt 1 Paar.
Facia adapter AUDI A3/TT to 1/99.
Schwarz
Black
Audi
02 - 06
CabrioCabrio
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014776
1477
Kabelsatz AUDI RNS-E zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to an
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine AUDI Navigation Plus
AUDI Navigation Plus (RNS-E 16:9).
(RNS-E 16:9).
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
30
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012826
1282
Kabelsatz VW / AUDI für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for VW and AUDI
freischaltmodul 1280. Für VW und AUDI Fahrzeuge mit
models with monitor navigation unit VW MFD2 and AUDI RNS-E.
Bildschirmnavigation VW MFD2 und AUDI RNS-E.
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
4016260014172
1417
Multimedia Interface für AUDI DVD Navi +
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle PAL
Multimedia interface for AUDI navigation-system.
oder NTSC z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
an eine AUDI DVD Navigation PLUS RNS-E.
the OEM AUDI DVD Navigation PLUS RNS-E.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
31
Audi
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613207
61320
Kabelsatz AUDI für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all AUDI models with
Für AUDI Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO. CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
OEM Geräte mit CAN BUS: CONCERT II, CHORUS II, SYMPHONY II.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
Continental
Continental GT Coupe GT Coupe
Bentley
04 - 05
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
32
Bentley
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610237
61023
Universal Kabelsatz für 61010 und 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010 und
Cable kit for CAN Interface 61010 and 61009 for MERCEDES
61009. Für MERCEDES E-Klasse W 211 bis Bj. 03/03,
E-Class W 211 up to3/03, BENTLEY Continental GT
BENTLEY Continental GT Coupé 04-05, VOLVO XC90.
Coupé 04-05, VOLVO XC90.
BMW
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260723012
72301
iPod Interface für BMW Radio
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
BMW Radios mit MOST Stecker (nicht Lichtleiter)
Connects an Ipod to a BMW radio with MOST connector
können an einen Ipod angeschlossen werden.
via CD-changer input.
Hierbei wird der CD-Wechsler Eingang des Radios benutzt.
The Ipod is then controlable via the radio.
Damit kann der Ipod über das Radio gesteuert werden.
4016260723029
72302
iPod Interface für BMW Radio 17 pol.St.
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
BMW Radios mit 17-pol. Rundkontakt-Stecker
Connects an Ipod to a BMW radio with 17-pin roundcontact
können an einen Ipod angeschlossen werden.
plug via CD-changer input.
Hierbei wird der CD-Wechsler Eingang des Radios benutzt.
The Ipod is then controlable via the radio.
Damit kann der Ipod über das Radio gesteuert werden.
4016260703007
70300
BMW CD-Wechsler Interface auf Sony
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
BMW Radios ab 8/98 mit Rundkontaktanschluss
CD-interface BMW -> SONY.
werden mit Sony CD-Wechslern der CDX-Serie adaptiert.
Connects BMW radios with round-connector to
Bei mp3 Wechslern können so bis zu 99 Titel pro CD ab-
Sony CD-Changer CDX-series.
gespielt werden.
The mp3-changer can play up to 99 tracks per disk.
4016260703021
70302
BMW CD-Wechsler Interface auf Sony
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
BMW Radios ab 8/98 mit MOST-Anschluss (ohne Lichtleiter)
CD-interface BMW -> SONY.
werden mit Sony CD-Wechslern der CDX-Serie adaptiert.
Connects BMW radios with MOST connector to
Bei mp3 Wechslern können so bis zu 99 Titel pro CD ab-
Sony CD-Changer CDX-series.
gespielt werden.
The mp3-changer can play up to 99 tracks per disk.
33
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260194300
19430
ISO -> BMW mit Radiovorbereitung
Für Fahrzeuge ohne Soundsystem mit Rundkontaktstecker.
ISO -> BMW , prewired, without OEM soundsystem.
Inklusive konfektionierter Leitung für das Speedsignal.
ISO -> ROVER 75, BMW Mini
Auch für ROVER 75, BMW Mini >´02
Cars with soundsystem, refer to 17033.
Mit Soundsystem siehe 17033.
4016260194324
19432
ISO -> BMW mit MOST Anschluss
BMW mit Flachkontaktstecker (MOST) auf ISO.
ISO -> BMW and MINI, with MOST connection (not glasfiber).
Ermöglicht den Einbau eines ISO Radios in BMW und MINI mit
Cars with soundsystem refer to 17034.
MOST Anschluss (ohne Lichtleiter) im Radioschacht.
Für 3er Serie (02/01 >), 5er (11/00 >), Z8 und Mini (03 >).
BMW mit Soundsystem siehe 17034.
4016260400036
40003
Radiostummschaltung BMW und MINI
Ermöglicht des Anschluss der NF Ausgänge einer FSE auf
Hands-free adapter for BMW and MINI OEM headunit.
den NF in eines BMW u. MINI Radios. Das Telefongespräch wird
Allows you to connect the coming call into original BMW
auf den Original-Lautsprechern wiedergegeben.
headunit and speakers. Only for MOST connection.
Nur für MOST Anschluss.
4016260180686
18068
BMW MOST Buchseneinsatz 100 Stk. lose
Crimpeinsatz für BMW MOST Anschluss um z.B. den
BMW MOST connection.
Telefonstummschaltanschluss des original Radios zu nutzen.
Also to use for items 18069, 18070, 18071.
Ebenso geeignet für Art.Nr.: 18069, 18070, 18071.
100 pcs., bulk.
BMW
E81
1er 1er E81
04 - 06
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
34
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610336
61033
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61010
NEU
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for
Für MERCEDES C-W203 & CLK-W209 ab 04/04 und
MERCEDES C-W203 & CLK-W209 04/04 on, and
BMW 1er E87 mit MOST Anschluss im Radioschacht.
BMW 1series E87 with MOST plug.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613337
61333
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, CLK W209 und BMW 1er E81
C-Class W203, CLK W209 and BMW 1series E81 with MOST plug.
mit MOST Anschluss im Radioschacht.
4016260164600
16460
Radioblende BMW 1er E81
NEU
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter BMW 1 series, E81.
Schwarz
Black
BMW
E36
3er 3er E36
91 - 99
4016260341445
34144
LSR BMW 3 E36 Comp.ab 1/94 hinten,130 B
BMW 3 E36 Compact 1/94 on, rear, 130mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
35
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260341506
34150
LSR BMW 3 (E36) Heckablage, 6*9 Zoll
BMW 3 (E36), rear-shelf 6*9 inch.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
BMW
E46
3er 3er E46
98 - 04
4016260012703
1270
Freischaltmodul für Rückfahrkamera
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Schaltet den Eingang der Rückfahrkamera eines BMW TV-Tuners
Enables the rear camera input from an original BMW TV-tuner
während der Fahrt frei. Folgende Fahrzeuge sind Kompatibel:
while the car is moving. Following models are compatible:
3er E46, 5er E39, X5 E53, 7er E38, Rover 75, Range Rover.
Series 3 E46, Series 5 E39, X5 E53, Series 7 E38, Rover 75,
Range Rover.
4016260012505
1250
Multimedia Interface BMW E39/E46
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle
Multimedia interface for BMW 16:9 navigation-system.
z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole an ein
Allows to connect an audio/video source to the OEM
BMW 16:9 Navigationssystem ohne TV-Tuner.
BMW 16:9 navigation without TV-tuner.
Für BMW E46 und E39.
For BMW E46 and E39.
Das Audiosignal wird in Stereo wiedergegeben.
Audio is processed in stereo.
4016260012512
1251
Video Adapter f. BMW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video-
BMW video input/output adapter for TV-tuner.
Quellen an das BMW Navigationssystem bei vorhandenem
Allows to connect an audio/video source to the OEM
TV-Tuner sowie den Anschluss eines zusätzlichen Monitors
BMW TV-tuner and a second video-display for the rear.
für die Fond-Passagiere. Audio wird in Mono wiedergegeben.
Audio is only processable in mono.
4016260012574
1257
Adapter für BMW Navigationssystem
Ermöglicht das Entfernen des analogen Videomoduls
Allows removing the analogue video module (LEAR)
(LEAR) aus dem Fahrzeug, um die Montage einer
in order to install an external video source
externen Videoquelle (z.B. DVB-T Empfänger) in
(e.g. DVB-T tuner) in combination with a BMW
Verbindung mit einem BMW Multimedia Interface
Multimedia Interface.
vorzunehmen.
4016260012529
1252
Multimedia Ton Interface BMW
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW Radio ab 8/98 ohne CD-Wechsler.
headunit without CD-changer, 8/98 on. Inputs via CD-changer
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in
audio-in.
umgewandelt.
For units with round-pin connector.
Für Geräte mit Rundkontaktstecker.
36
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012536
1253
Multimedia Ton Interface BMW MOST
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW MOST-Radio ab 8/00 ohne CD-Wechsler.
MOST headunit without CD-changer, 8/00 on.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in
Inputs via CD-changer audio-in.
umgewandelt.
4016260012543
1254
Multimedia AUX-in Interface BMW
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW BUSINESS CD Radio ab 9/02 und SW 8.1
BUSINESS CD radio 9/02 on and SW 8.1 series 3 E46.
im 3er E46. Für Geräte mit Rundkontaktstecker.
For units with round-pin connector.
4016260012550
1255
Multimedia AUX-in Interface BMW
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW BUSINESS CD Radio ab 9/02 und SW 8.1
BUSINESS CD radio 9/02 on and SW 8.1, series 5 E39 and
im 5er E39 und X5 E53 . Für Geräte mit MOST Stecker.
X5 E53. For units with MOST connector.
4016260012567
1256
Multimedia AUX-in Interface BMW
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW BUSINESS CD Radio ab 9/02 und SW 8.1
BUSINESS CD radio 9/02 on and SW 8.1, series 3 E46,
im 3er E46, 5er E39 und X5 E53 mit Bordmonitor Radio
series 5 E39, X5 E53 with board information monitor
SA601, SA602, SA609.
radio SA601, SA602 and SA609.
4016260992227
AD9-3002
Lenkradinterface BMW -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
mit Rundkontaktstecker.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992326
AD9-3102
Lenkradinterface BMW -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53
Stalk interface BMW E39/E46/E83/E53 with MOST connection.
mit MOST-Stecker.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992234
AD9-3003
Lenkradinterface BMW -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Mit Rundkontaktstecker.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
37
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
5032296097216
PC9-721Lenkradinterface BMW ->KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er und 5-er Serie ab 8/98 mit Rundkontaktstecker.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Folgende Geräte sind kompatibel: KDC-6021, M6021G, MV6521,
The following headunits are compatible: KDC-6021, M6021G,
8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691
MV6521, 8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838,
und weitere.
KRC-691 and further.
4016260992203
AD9-3000
Lenkradinterface BMW -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Mit Runkontaktstecker.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260160640
16064
Radioblende BMW 3er E46 PROFESSIONAL
1 cm mehr Einbautiefe.
Facia adapter BMW 3-series E46
Inhalt 1 Stück.
1 cm more mounting depth.
Schwarz
Black
4016260160657
16065
Radioblende BMW 3er E46
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter BMW 3-series E46.
Schwarz
Black
4016260341469
34146
LSR BMW 3 E46 vorne, 130 mm bis 07/2002
BMW 3 E46 to 7/2002 front 130mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260341476
34147
LSR BMW 3 E46 vorne + Heck bis 7/02
165mm
BMW 3-Series E46 front door+ rear-shelf to 7/02, 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260351475
35147
LSR BMW 3 E46 vorne + Heck bis 7/02
165mm
BMW 3-Series E46 front door+ rear-shelf till 7/02, 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
38
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260085080
8508
Antennenadapter BMW auf 50 Ohm Anschluss
Aerial adapter BMW->50 Ohm connection.
FAKRA-Adapter 5er und 3er ab Modelljahr 2001,
nicht geeignet für Fahrzeuge mit aktivem Antennendiversity.
4016260085097
8509
Antennenadapter BMW > 150 Ohm Anschluss
FAKRA Adapter für 5er und 3er ab Modelljahr 2001,
Aerial adapter BMW->150 Ohm connection.
nicht geeignet für Fahrzeuge mit aktivem Antennendiversity.
BMW
E90
3er 3er E90
04 - 06
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012833
1283
Kabelsatz BMW, MERCEDES für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for BMW 5series E60,
freischaltmodul 1280. Für BMW 5-er E60, E61 mit Bildschirm-
E61, with monitor navigation and TV tuner, MERCEDES A-W169,
navigation und TV Tuner, MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203,
B-W245, C-W203, CLK-W209, M-W164, R-W251 with
CLK-W209, M-W164, R-W251 mit COMAND APS NTG2.
COMAND APS NTG2.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
39
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610336
61033
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61010
NEU
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for
Für MERCEDES C-W203 & CLK-W209 ab 04/04 und
MERCEDES C-W203 & CLK-W209 04/04 on, and
BMW 1er E87 mit MOST Anschluss im Radioschacht.
BMW 1series E87 with MOST plug.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613337
61333
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, CLK W209 und BMW 1er E81
C-Class W203, CLK W209 and BMW 1series E81 with MOST plug.
mit MOST Anschluss im Radioschacht.
4016260164600
16460
Radioblende BMW 1er E81
NEU
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter BMW 1 series, E81.
Schwarz
Black
BMW
E34
5er 5er E34
87 - 96
4016260341483
34148
LSR BMW 5 E34 ab 1/88 bis 11/95 u. BMW 7
E32 ab 10/87 bis 6/94 Heckablage 165mm.
BMW 5 E34 1/88-11/95 and BMW 7 series E32, 10/87-6/94,
Inhalt 1 Paar.
rear-shelf, 165mm.
1 pair.
40
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
BMW
E39
5er 5er E39
97 - 03
4016260012703
1270
Freischaltmodul für Rückfahrkamera
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Schaltet den Eingang der Rückfahrkamera eines BMW TV-Tuners
Enables the rear camera input from an original BMW TV-tuner
während der Fahrt frei. Folgende Fahrzeuge sind Kompatibel:
while the car is moving. Following models are compatible:
3er E46, 5er E39, X5 E53, 7er E38, Rover 75, Range Rover.
Series 3 E46, Series 5 E39, X5 E53, Series 7 E38, Rover 75,
Range Rover.
4016260012505
1250
Multimedia Interface BMW E39/E46
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle
Multimedia interface for BMW 16:9 navigation-system.
z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole an ein
Allows to connect an audio/video source to the OEM
BMW 16:9 Navigationssystem ohne TV-Tuner.
BMW 16:9 navigation without TV-tuner.
Für BMW E46 und E39.
For BMW E46 and E39.
Das Audiosignal wird in Stereo wiedergegeben.
Audio is processed in stereo.
4016260012512
1251
Video Adapter f. BMW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video-
BMW video input/output adapter for TV-tuner.
Quellen an das BMW Navigationssystem bei vorhandenem
Allows to connect an audio/video source to the OEM
TV-Tuner sowie den Anschluss eines zusätzlichen Monitors
BMW TV-tuner and a second video-display for the rear.
für die Fond-Passagiere. Audio wird in Mono wiedergegeben.
Audio is only processable in mono.
4016260012574
1257
Adapter für BMW Navigationssystem
Ermöglicht das Entfernen des analogen Videomoduls
Allows removing the analogue video module (LEAR)
(LEAR) aus dem Fahrzeug, um die Montage einer
in order to install an external video source
externen Videoquelle (z.B. DVB-T Empfänger) in
(e.g. DVB-T tuner) in combination with a BMW
Verbindung mit einem BMW Multimedia Interface
Multimedia Interface.
vorzunehmen.
4016260012536
1253
Multimedia Ton Interface BMW MOST
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW MOST-Radio ab 8/00 ohne CD-Wechsler.
MOST headunit without CD-changer, 8/00 on.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in
Inputs via CD-changer audio-in.
umgewandelt.
4016260012543
1254
Multimedia AUX-in Interface BMW
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW BUSINESS CD Radio ab 9/02 und SW 8.1
BUSINESS CD radio 9/02 on and SW 8.1 series 3 E46.
im 3er E46. Für Geräte mit Rundkontaktstecker.
For units with round-pin connector.
41
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012550
1255
Multimedia AUX-in Interface BMW
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW BUSINESS CD Radio ab 9/02 und SW 8.1
BUSINESS CD radio 9/02 on and SW 8.1, series 5 E39 and
im 5er E39 und X5 E53 . Für Geräte mit MOST Stecker.
X5 E53. For units with MOST connector.
4016260012567
1256
Multimedia AUX-in Interface BMW
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW BUSINESS CD Radio ab 9/02 und SW 8.1
BUSINESS CD radio 9/02 on and SW 8.1, series 3 E46,
im 3er E46, 5er E39 und X5 E53 mit Bordmonitor Radio
series 5 E39, X5 E53 with board information monitor
SA601, SA602, SA609.
radio SA601, SA602 and SA609.
4016260992227
AD9-3002
Lenkradinterface BMW -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
mit Rundkontaktstecker.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992326
AD9-3102
Lenkradinterface BMW -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53
Stalk interface BMW E39/E46/E83/E53 with MOST connection.
mit MOST-Stecker.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992234
AD9-3003
Lenkradinterface BMW -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Mit Rundkontaktstecker.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
5032296097216
PC9-721Lenkradinterface BMW ->KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er und 5-er Serie ab 8/98 mit Rundkontaktstecker.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Folgende Geräte sind kompatibel: KDC-6021, M6021G, MV6521,
The following headunits are compatible: KDC-6021, M6021G,
8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691
MV6521, 8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838,
und weitere.
KRC-691 and further.
4016260992203
AD9-3000
Lenkradinterface BMW -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Mit Runkontaktstecker.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
42
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260160602
16060
Radioblende BMW 5er Serie E39, X5 E53
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter BMW 5-series E39, X5
Schwarz
Black
4016260085080
8508
Antennenadapter BMW auf 50 Ohm Anschluss
Aerial adapter BMW->50 Ohm connection.
FAKRA-Adapter 5er und 3er ab Modelljahr 2001,
nicht geeignet für Fahrzeuge mit aktivem Antennendiversity.
4016260085097
8509
Antennenadapter BMW > 150 Ohm Anschluss
FAKRA Adapter für 5er und 3er ab Modelljahr 2001,
Aerial adapter BMW->150 Ohm connection.
nicht geeignet für Fahrzeuge mit aktivem Antennendiversity.
BMW
E60
5er 5er E60
03 - 06
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012833
1283
Kabelsatz BMW, MERCEDES für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for BMW 5series E60,
freischaltmodul 1280. Für BMW 5-er E60, E61 mit Bildschirm-
E61, with monitor navigation and TV tuner, MERCEDES A-W169,
navigation und TV Tuner, MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203,
B-W245, C-W203, CLK-W209, M-W164, R-W251 with
CLK-W209, M-W164, R-W251 mit COMAND APS NTG2.
COMAND APS NTG2.
43
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610336
61033
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61010
NEU
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for
Für MERCEDES C-W203 & CLK-W209 ab 04/04 und
MERCEDES C-W203 & CLK-W209 04/04 on, and
BMW 1er E87 mit MOST Anschluss im Radioschacht.
BMW 1series E87 with MOST plug.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613337
61333
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, CLK W209 und BMW 1er E81
C-Class W203, CLK W209 and BMW 1series E81 with MOST plug.
mit MOST Anschluss im Radioschacht.
BMW
E38
7er 7er E38
95 - 01
4016260012703
1270
Freischaltmodul für Rückfahrkamera
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Schaltet den Eingang der Rückfahrkamera eines BMW TV-Tuners
Enables the rear camera input from an original BMW TV-tuner
während der Fahrt frei. Folgende Fahrzeuge sind Kompatibel:
while the car is moving. Following models are compatible:
3er E46, 5er E39, X5 E53, 7er E38, Rover 75, Range Rover.
Series 3 E46, Series 5 E39, X5 E53, Series 7 E38, Rover 75,
Range Rover.
44
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012512
1251
Video Adapter f. BMW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video-
BMW video input/output adapter for TV-tuner.
Quellen an das BMW Navigationssystem bei vorhandenem
Allows to connect an audio/video source to the OEM
TV-Tuner sowie den Anschluss eines zusätzlichen Monitors
BMW TV-tuner and a second video-display for the rear.
für die Fond-Passagiere. Audio wird in Mono wiedergegeben.
Audio is only processable in mono.
4016260012529
1252
Multimedia Ton Interface BMW
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW Radio ab 8/98 ohne CD-Wechsler.
headunit without CD-changer, 8/98 on. Inputs via CD-changer
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in
audio-in.
umgewandelt.
For units with round-pin connector.
Für Geräte mit Rundkontaktstecker.
4016260012536
1253
Multimedia Ton Interface BMW MOST
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW MOST-Radio ab 8/00 ohne CD-Wechsler.
MOST headunit without CD-changer, 8/00 on.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in
Inputs via CD-changer audio-in.
umgewandelt.
4016260012543
1254
Multimedia AUX-in Interface BMW
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW BUSINESS CD Radio ab 9/02 und SW 8.1
BUSINESS CD radio 9/02 on and SW 8.1 series 3 E46.
im 3er E46. Für Geräte mit Rundkontaktstecker.
For units with round-pin connector.
BMW
7er 7er E65
E65
02 - 06
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
45
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
BMW
E83
X3 X3 E83
04 - 06
4016260012703
1270
Freischaltmodul für Rückfahrkamera
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Schaltet den Eingang der Rückfahrkamera eines BMW TV-Tuners
Enables the rear camera input from an original BMW TV-tuner
während der Fahrt frei. Folgende Fahrzeuge sind Kompatibel:
while the car is moving. Following models are compatible:
3er E46, 5er E39, X5 E53, 7er E38, Rover 75, Range Rover.
Series 3 E46, Series 5 E39, X5 E53, Series 7 E38, Rover 75,
Range Rover.
4016260012512
1251
Video Adapter f. BMW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video-
BMW video input/output adapter for TV-tuner.
Quellen an das BMW Navigationssystem bei vorhandenem
Allows to connect an audio/video source to the OEM
TV-Tuner sowie den Anschluss eines zusätzlichen Monitors
BMW TV-tuner and a second video-display for the rear.
für die Fond-Passagiere. Audio wird in Mono wiedergegeben.
Audio is only processable in mono.
4016260012574
1257
Adapter für BMW Navigationssystem
Ermöglicht das Entfernen des analogen Videomoduls
Allows removing the analogue video module (LEAR)
(LEAR) aus dem Fahrzeug, um die Montage einer
in order to install an external video source
externen Videoquelle (z.B. DVB-T Empfänger) in
(e.g. DVB-T tuner) in combination with a BMW
Verbindung mit einem BMW Multimedia Interface
Multimedia Interface.
vorzunehmen.
4016260012666
1266
Multimedia Interface BMW X3
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle
Multimedia interface for BMW X3 16:9 navigation-system.
z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole an ein
Allows to connect an audio/video source to the OEM
BMW X3 16:9 Navigationssystem ohne TV-Tuner.
BMW X3 16:9 navigation without TV-tuner.
Das Audiosignal wird in Stereo wiedergegeben.
Audio is processed in stereo.
4016260012536
1253
Multimedia Ton Interface BMW MOST
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW MOST-Radio ab 8/00 ohne CD-Wechsler.
MOST headunit without CD-changer, 8/00 on.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in
Inputs via CD-changer audio-in.
umgewandelt.
4016260992227
AD9-3002
Lenkradinterface BMW -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
mit Rundkontaktstecker.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
46
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992326
AD9-3102
Lenkradinterface BMW -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53
Stalk interface BMW E39/E46/E83/E53 with MOST connection.
mit MOST-Stecker.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992234
AD9-3003
Lenkradinterface BMW -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Mit Rundkontaktstecker.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
5032296097216
PC9-721Lenkradinterface BMW ->KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er und 5-er Serie ab 8/98 mit Rundkontaktstecker.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Folgende Geräte sind kompatibel: KDC-6021, M6021G, MV6521,
The following headunits are compatible: KDC-6021, M6021G,
8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691
MV6521, 8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838,
und weitere.
KRC-691 and further.
4016260992203
AD9-3000
Lenkradinterface BMW -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Mit Runkontaktstecker.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260160664
16066
Radioblende BMW X3
NEU
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter, 1 piece, BMW X3
Schwarz
black
BMW
E53
X5 X5 E53
00 - 06
4016260012703
1270
Freischaltmodul für Rückfahrkamera
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Schaltet den Eingang der Rückfahrkamera eines BMW TV-Tuners
Enables the rear camera input from an original BMW TV-tuner
während der Fahrt frei. Folgende Fahrzeuge sind Kompatibel:
while the car is moving. Following models are compatible:
3er E46, 5er E39, X5 E53, 7er E38, Rover 75, Range Rover.
Series 3 E46, Series 5 E39, X5 E53, Series 7 E38, Rover 75,
Range Rover.
47
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012512
1251
Video Adapter f. BMW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video-
BMW video input/output adapter for TV-tuner.
Quellen an das BMW Navigationssystem bei vorhandenem
Allows to connect an audio/video source to the OEM
TV-Tuner sowie den Anschluss eines zusätzlichen Monitors
BMW TV-tuner and a second video-display for the rear.
für die Fond-Passagiere. Audio wird in Mono wiedergegeben.
Audio is only processable in mono.
4016260012574
1257
Adapter für BMW Navigationssystem
Ermöglicht das Entfernen des analogen Videomoduls
Allows removing the analogue video module (LEAR)
(LEAR) aus dem Fahrzeug, um die Montage einer
in order to install an external video source
externen Videoquelle (z.B. DVB-T Empfänger) in
(e.g. DVB-T tuner) in combination with a BMW
Verbindung mit einem BMW Multimedia Interface
Multimedia Interface.
vorzunehmen.
4016260012604
1260
Multimedia Interface BMW X5
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle
Multimedia interface for BMW X5 16:9 navigation-system.
z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole an ein
Allows to connect an audio/video source to the OEM
BMW X5 16:9 Navigationssystem ohne TV-Tuner.
BMW X5 16:9 navigation without TV-tuner.
Das Audiosignal wird in Stereo wiedergegeben.
Audio is processed in stereo.
4016260012536
1253
Multimedia Ton Interface BMW MOST
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW MOST-Radio ab 8/00 ohne CD-Wechsler.
MOST headunit without CD-changer, 8/00 on.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in
Inputs via CD-changer audio-in.
umgewandelt.
4016260012543
1254
Multimedia AUX-in Interface BMW
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW BUSINESS CD Radio ab 9/02 und SW 8.1
BUSINESS CD radio 9/02 on and SW 8.1 series 3 E46.
im 3er E46. Für Geräte mit Rundkontaktstecker.
For units with round-pin connector.
4016260012550
1255
Multimedia AUX-in Interface BMW
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW BUSINESS CD Radio ab 9/02 und SW 8.1
BUSINESS CD radio 9/02 on and SW 8.1, series 5 E39 and
im 5er E39 und X5 E53 . Für Geräte mit MOST Stecker.
X5 E53. For units with MOST connector.
4016260012567
1256
Multimedia AUX-in Interface BMW
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW BUSINESS CD Radio ab 9/02 und SW 8.1
BUSINESS CD radio 9/02 on and SW 8.1, series 3 E46,
im 3er E46, 5er E39 und X5 E53 mit Bordmonitor Radio
series 5 E39, X5 E53 with board information monitor
SA601, SA602, SA609.
radio SA601, SA602 and SA609.
48
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992227
AD9-3002
Lenkradinterface BMW -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
mit Rundkontaktstecker.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992326
AD9-3102
Lenkradinterface BMW -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53
Stalk interface BMW E39/E46/E83/E53 with MOST connection.
mit MOST-Stecker.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992234
AD9-3003
Lenkradinterface BMW -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Mit Rundkontaktstecker.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
5032296097216
PC9-721Lenkradinterface BMW ->KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er und 5-er Serie ab 8/98 mit Rundkontaktstecker.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Folgende Geräte sind kompatibel: KDC-6021, M6021G, MV6521,
The following headunits are compatible: KDC-6021, M6021G,
8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691
MV6521, 8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838,
und weitere.
KRC-691 and further.
4016260992203
AD9-3000
Lenkradinterface BMW -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Mit Runkontaktstecker.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260160602
16060
Radioblende BMW 5er Serie E39, X5 E53
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter BMW 5-series E39, X5
Schwarz
Black
4016260085080
8508
Antennenadapter BMW auf 50 Ohm Anschluss
Aerial adapter BMW->50 Ohm connection.
FAKRA-Adapter 5er und 3er ab Modelljahr 2001,
nicht geeignet für Fahrzeuge mit aktivem Antennendiversity.
49
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260085097
8509
Antennenadapter BMW > 150 Ohm Anschluss
FAKRA Adapter für 5er und 3er ab Modelljahr 2001,
Aerial adapter BMW->150 Ohm connection.
nicht geeignet für Fahrzeuge mit aktivem Antennendiversity.
BMW
Z3 Z3 E36/8
E36/8
98 - 02
4016260012529
1252
Multimedia Ton Interface BMW
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW Radio ab 8/98 ohne CD-Wechsler.
headunit without CD-changer, 8/98 on. Inputs via CD-changer
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in
audio-in.
umgewandelt.
For units with round-pin connector.
Für Geräte mit Rundkontaktstecker.
4016260012536
1253
Multimedia Ton Interface BMW MOST
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW MOST-Radio ab 8/00 ohne CD-Wechsler.
MOST headunit without CD-changer, 8/00 on.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in
Inputs via CD-changer audio-in.
umgewandelt.
4016260085080
8508
Antennenadapter BMW auf 50 Ohm Anschluss
Aerial adapter BMW->50 Ohm connection.
FAKRA-Adapter 5er und 3er ab Modelljahr 2001,
nicht geeignet für Fahrzeuge mit aktivem Antennendiversity.
4016260085097
8509
Antennenadapter BMW > 150 Ohm Anschluss
FAKRA Adapter für 5er und 3er ab Modelljahr 2001,
Aerial adapter BMW->150 Ohm connection.
nicht geeignet für Fahrzeuge mit aktivem Antennendiversity.
BMW
Z4 Z4 E85
50
E85
03 - 06
BMW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012703
1270
Freischaltmodul für Rückfahrkamera
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Schaltet den Eingang der Rückfahrkamera eines BMW TV-Tuners
Enables the rear camera input from an original BMW TV-tuner
während der Fahrt frei. Folgende Fahrzeuge sind Kompatibel:
while the car is moving. Following models are compatible:
3er E46, 5er E39, X5 E53, 7er E38, Rover 75, Range Rover.
Series 3 E46, Series 5 E39, X5 E53, Series 7 E38, Rover 75,
Range Rover.
4016260012574
1257
Adapter für BMW Navigationssystem
Ermöglicht das Entfernen des analogen Videomoduls
Allows removing the analogue video module (LEAR)
(LEAR) aus dem Fahrzeug, um die Montage einer
in order to install an external video source
externen Videoquelle (z.B. DVB-T Empfänger) in
(e.g. DVB-T tuner) in combination with a BMW
Verbindung mit einem BMW Multimedia Interface
Multimedia Interface.
vorzunehmen.
4016260012659
1265
Multimedia Interface BMW Z4 und MINI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle
Multimedia interface for BMW MINI 16:9 navigation-system.
z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole an ein
Allows to connect an audio/video source to the OEM
BMW Z4 und MINI 16:9 Navigationssystem ohne TV-Tuner.
BMW Z4, MINI 16:9 navigation without TV-tuner.
Das Audiosignal wird in Stereo wiedergegeben.
Audio is processed in stereo.
4016260012536
1253
Multimedia Ton Interface BMW MOST
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW MOST-Radio ab 8/00 ohne CD-Wechsler.
MOST headunit without CD-changer, 8/00 on.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in
Inputs via CD-changer audio-in.
umgewandelt.
4016260012543
1254
Multimedia AUX-in Interface BMW
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW BUSINESS CD Radio ab 9/02 und SW 8.1
BUSINESS CD radio 9/02 on and SW 8.1 series 3 E46.
im 3er E46. Für Geräte mit Rundkontaktstecker.
For units with round-pin connector.
4016260085080
8508
Antennenadapter BMW auf 50 Ohm Anschluss
Aerial adapter BMW->50 Ohm connection.
FAKRA-Adapter 5er und 3er ab Modelljahr 2001,
nicht geeignet für Fahrzeuge mit aktivem Antennendiversity.
4016260085097
8509
Antennenadapter BMW > 150 Ohm Anschluss
FAKRA Adapter für 5er und 3er ab Modelljahr 2001,
nicht geeignet für Fahrzeuge mit aktivem Antennendiversity.
51
Aerial adapter BMW->150 Ohm connection.
Chrysler
Kfz-spezifisches Zubehör
Chrysler
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260992555
AD9-4500
Lenkradinterface CHRYSLER -> SONY B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für CHRYSLER JEEP CHEROKEE und CHEROKEE
Stalk interface JEEP CHEROKEE and CHEROKEE 08/02 on.
ab Baujahr 08/02.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260194287
19428
ISO-> CHRYSLER alle Modelle bis 08/01
Für Voyager, Saratoga, Le Baron, PT Cruiser, Grand Voyager,
For Voyager, Saratoga, Le Baron, PT Cruiser, Grand Voyager,
Jeep Grand Cherokee ´96 - 8/01, Viper, Stratus, Vision, Neon
Jeep Grand Cherokee ´96 - 8/01, Viper, Stratus, Vision, Neon
Sebring, 300M.
Sebring, 300M.
4016260194294
19429
ISO-> CHRYSLER alle Modelle ab 08/01
For CHRYSLER 8/2001 on.
Für CHRYSLER ab Modelljahr 8/2001.
4016260161104
16110
Radioblende CHRYSLER
CHEROKEE 03/01>, GRAND CHEROKEE 5/99>, NEON 8/99>
Facia adapter CHEROKEE 03/01>, GRAND CHEROKEE 5/99>,
VOYAGER + GRAND VOYAGER 03/01>, PT CRUISER '99>,
NEON 8/99>, VOYAGER + GRAND VOYAGER 03/01>,
WRANGLER 01/03>, 300M '98>.
PT CRUISER '99>, WRANGLER 01/03>, 300M '98>.
Inhalt 1 Stück. Schwarz
Black
4016260161128
16112
Radioblende CHRYSLER
Chrysler
CHEROKEE '93-02/01, GRAND CHEROKEE '93-04/99,
Facia adapter CHEROKEE '93-02/01, GRAND CHEROKEE '93-04/99,
VOYAGER + GRAND VOYAGER 9/95-2/01, WRANGLER 4/97-12/02,
VOYAGER + GRAND VOYAGER 9/95-2/01, WRANGLER 4/97-12/02,
VISION -'98.
VISION -'98.
Inhalt 1 Stück. Schwarz
Black
300C 300C
52
04 - 06
Chrysler
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610022
61002
CAN BUS Interface Motorraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Interface zum Auslesen des Speedimpulses in
CAN BUS Interface to read out speed pulse (motor CAN).
CAN BUS gesteuerten Fahrzeugsystemen (Motor CAN).
Modern cars do not provide an analogue speed pulse for navi-
Geeignet für MERCEDES, BMW, AUDI, VW und andere.
gation. The item reads out speed-info from digital CAN BUS.
Citroen
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260190524
19052
ASIA -> ISO Strom + LS-Stecker
B
ASIA -> ISO power an loudspeaker plugs OPEL standard.
OPEL, ALFA ROMEO, CITROEN, FIAT, HONDA, LANCIA,
MERCEDES, PEUGEOT, RENAULT, ROVER
4016260328002
32800
LS-Adapter 2pol. ALFA ROMEO,FIAT,LANCIA
Loudspeaker adapter for ALFA ROMEO, FIAT, LANCIA
5032296158856
15885
Ersatzantennenstab B
PEUGEOT, FORD, CITROEN, RENAULT
Replacement mast FORD, CITROEN, RENAULT, PEUGEOT
6 mm Innengewinde, 438 mm Länge
6mm hole diameter, 438 mm length
5032296158863
15886
Ersatzantennenstab B
Citroen
PEUGEOT, RENAULT, neuer FORD, CITROEN.
Replacement mast new FORD, CITROEN, RENAULT, PEUGEOT
6 mm Gewinde, 435 mm Länge
6mm hole diameter, 435 mm length
C1
C1
53
05 - 06
Citroen
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260160459
16045
Radioblende PEUGEOT 107 CITROEN C1
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter, 1 piece, Peugeot 107, Citroen C1, Toyota Aygo
Auch für Toyota Aygo.
black
Schwarz
Citroen
C2
02 - 06
C2
4016260610022
61002
CAN BUS Interface Motorraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Interface zum Auslesen des Speedimpulses in
CAN BUS Interface to read out speed pulse (motor CAN).
CAN BUS gesteuerten Fahrzeugsystemen (Motor CAN).
Modern cars do not provide an analogue speed pulse for navi-
Geeignet für MERCEDES, BMW, AUDI, VW und andere.
gation. The item reads out speed-info from digital CAN BUS.
Citroen
C3
02 - 06
C3
4016260610022
61002
CAN BUS Interface Motorraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Interface zum Auslesen des Speedimpulses in
CAN BUS Interface to read out speed pulse (motor CAN).
CAN BUS gesteuerten Fahrzeugsystemen (Motor CAN).
Modern cars do not provide an analogue speed pulse for navi-
Geeignet für MERCEDES, BMW, AUDI, VW und andere.
gation. The item reads out speed-info from digital CAN BUS.
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
54
Citroen
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610381
61038
Kabelsatz PEUGEOT/CITROEN für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009 suitable for all
Für PEUGEOT und CITROEN Fahrzeuge mit CAN Anbindung über
PEUGEOT, CITROEN models with MOST connector.
MOST Anschluss. PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
4016260613016
61301
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613030
61303
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613382
61338
Kabelsatz PEUGEOT/CITROEN CAN 3rd Gen.
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61301 und
Cable kit for CAN Interface 61301 and 61303 suitable for all
61303. Für PEUGEOT und CITROEN Fahrzeuge mit CAN Anbindung
PEUGEOT, CITROEN models with MOST connector.
über MOST Anschluss. PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
Citroen
93 - 01
XantiaXantia
4016260992418
AD9-4003
Lenkradinterface CITROEN XANTIA -> JVC B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für CITROEN XANTIA ab 6/98 bis 01/00.
Stalk interface for CITROEN XANTIA 6/98 to 01/00.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260160190
16019
Radioblende CITROEN Xantia
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter CITROEN XANTIA.
Schwarz
Black
55
Citroen
Kfz-spezifisches Zubehör
Citroen
C4
04 - 06
C4
4016260610022
61002
CAN BUS Interface Motorraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Interface zum Auslesen des Speedimpulses in
CAN BUS Interface to read out speed pulse (motor CAN).
CAN BUS gesteuerten Fahrzeugsystemen (Motor CAN).
Modern cars do not provide an analogue speed pulse for navi-
Geeignet für MERCEDES, BMW, AUDI, VW und andere.
gation. The item reads out speed-info from digital CAN BUS.
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610381
61038
Kabelsatz PEUGEOT/CITROEN für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009 suitable for all
Für PEUGEOT und CITROEN Fahrzeuge mit CAN Anbindung über
PEUGEOT, CITROEN models with MOST connector.
MOST Anschluss. PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
4016260613016
61301
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613030
61303
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
56
Citroen
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613382
61338
Kabelsatz PEUGEOT/CITROEN CAN 3rd Gen.
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61301 und
Cable kit for CAN Interface 61301 and 61303 suitable for all
61303. Für PEUGEOT und CITROEN Fahrzeuge mit CAN Anbindung
PEUGEOT, CITROEN models with MOST connector.
über MOST Anschluss. PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
Citroen
97 - 00
Xsara Xsara
4016260992494
AD9-4103
Lenkradinterface CITROEN XSARA -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für CITROEN Xsara ab 11/97 bis 09/99.
Stalk interface CITROEN Xsara 11/97 to 09/99.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260161142
16114
Radioblende CITROEN XSARA
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter CITROEN XSARA.
Schwarz
Black
Citroen
Xsara Xsara
Picasso
Picasso
99 - 06
4016260610022
61002
CAN BUS Interface Motorraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Interface zum Auslesen des Speedimpulses in
CAN BUS Interface to read out speed pulse (motor CAN).
CAN BUS gesteuerten Fahrzeugsystemen (Motor CAN).
Modern cars do not provide an analogue speed pulse for navi-
Geeignet für MERCEDES, BMW, AUDI, VW und andere.
gation. The item reads out speed-info from digital CAN BUS.
4016260160183
16018
Radioblende CITROEN Picasso
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter CITROEN PICASSO.
Schwarz
Black
57
Citroen
Kfz-spezifisches Zubehör
Citroen
00 - 06
Xsara Xsara
4016260610022
61002
CAN BUS Interface Motorraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Interface zum Auslesen des Speedimpulses in
CAN BUS Interface to read out speed pulse (motor CAN).
CAN BUS gesteuerten Fahrzeugsystemen (Motor CAN).
Modern cars do not provide an analogue speed pulse for navi-
Geeignet für MERCEDES, BMW, AUDI, VW und andere.
gation. The item reads out speed-info from digital CAN BUS.
4016260161142
16114
Radioblende CITROEN XSARA
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter CITROEN XSARA.
Schwarz
Black
Citroen
C5
00 - 06
C5
4016260610022
61002
CAN BUS Interface Motorraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Interface zum Auslesen des Speedimpulses in
CAN BUS Interface to read out speed pulse (motor CAN).
CAN BUS gesteuerten Fahrzeugsystemen (Motor CAN).
Modern cars do not provide an analogue speed pulse for navi-
Geeignet für MERCEDES, BMW, AUDI, VW und andere.
gation. The item reads out speed-info from digital CAN BUS.
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
58
Citroen
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610381
61038
Kabelsatz PEUGEOT/CITROEN für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009 suitable for all
Für PEUGEOT und CITROEN Fahrzeuge mit CAN Anbindung über
PEUGEOT, CITROEN models with MOST connector.
MOST Anschluss. PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
4016260613016
61301
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613030
61303
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613382
61338
Kabelsatz PEUGEOT/CITROEN CAN 3rd Gen.
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61301 und
Cable kit for CAN Interface 61301 and 61303 suitable for all
61303. Für PEUGEOT und CITROEN Fahrzeuge mit CAN Anbindung
PEUGEOT, CITROEN models with MOST connector.
über MOST Anschluss. PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
4016260195208
19520
ISO -> PEUGEOT 407, CITROEN C5 MOST
Für PEUGEOT 407, CITROEN C5 mit MOST Anschluss.
For PEUGEOT 407, CITROEN C5 with MOST connector.
4016260160176
16017
Radioblende CITROEN C5 bis 10/04
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter CITROEN C5 up to 10/04.
Schwarz
Black
4016260160442
16044
Radioblende PEUGEOT 407 CITROEN C5
Für CITROEN C5 ab 10/04, PEUGEOT 407.
For CITROEN C5 10/04 on, PEUGEOT 407.
Inhalt 1 Stück.
Grey-metallic
Grau-metallic
59
Daewoo
Kfz-spezifisches Zubehör
Daewoo
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260194263
19426
ISO -> DAEWOO
ISO -> DAEWOO Nexia, Espera, Lublin
Für Espera, Nexia (> 06/97), Lublin
4016260194270
19427
ISO -> DAEWOO
Für Lanos (06/97 >), Tacuma, Kalos, Lanos, Nubira, Leganza,
ISO -> DAEWOO Lanos, Nubira, Leganza, Matiz to 8/01
Matiz bis 8/01. Auch für Ssang Yong Rexton
Daihatsu
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260194607
19460
ISO -> TOYOTA ab 1/88, DAIHATSU ab 10/93
ISO->TOYOTA 1/88 on, DAIHATSU 10/93 on.
auch für VW Taro.
Also VOLKSWAGEN Taro.
Fiat
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260190524
19052
ASIA -> ISO Strom + LS-Stecker
B
OPEL, ALFA ROMEO, CITROEN, FIAT, HONDA, LANCIA,
MERCEDES, PEUGEOT, RENAULT, ROVER
60
ASIA -> ISO power an loudspeaker plugs OPEL standard.
Fiat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260328002
32800
LS-Adapter 2pol. ALFA ROMEO,FIAT,LANCIA
Loudspeaker adapter for ALFA ROMEO, FIAT, LANCIA
4016260085066
8506
Antennenadapter FIAT / PEUGEOT ab 2001
Aerial adapter FIAT/PEUGEOT->150 Ohm connection 2001 on.
150 Ohm Ausführung
Fiat
03 - 06
PandaPanda
4016260168202
16820
Radioblende DD FIAT Panda
NEU
Für Panda ab 10.2003.
Facia adapter for FIAT Panda from 10.2003 onwards
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
Fiat
93 - 99
Punto Punto
4016260160220
16022
Radioblende FIAT PUNTO ab 9/99
Fiat
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter FIAT PUNTO 9/99 on.
Schwarz
Black
GranteGrante
Punto Punto
61
06 . 06
Fiat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260161623
16162
Radioblende FIAT GRANDE PUNTO
NEU
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter, 1 piece, FIAT Grande Punto
Schwarz
black
4016260344354
34435
LSR OPEL ASTRA H, CORSA C
NEU
Für Astra H ab 2005, Corsa C ab 2006 und
For Astra H 2005 on, Corsa C 2006 on and FIAT
FIAT Grande Punto. Die Aufnahme von 100 und 130 mm
Grande Punto. The ring adapts 100 mm and 130 mm
Hecklautsprechern wird durch einen heraustrennbaren
rear-loudspeakers by taking out the inlay.
Innenring ermöglicht.
Inhalt 1 Paar im Blister
4016260344361
34436
LSR OPEL Astra 2005 165 mm
NEU
Für Astra H ab 2005, Corsa C ab 2006 und
For Astra H 2005 on, Corsa C 2006 on and FIAT
FIAT Grande Punto. Zur Aufnahme von 165 mm
Grande Punto. The ring adapts 165 mm front-loudspeakers.
Frontlautsprechern.
Inhalt 1 Paar im Blister
Fiat
04 - 06
Idea Idea
4016260165300
16530
Radioblende FIAT Idea, LANCIA Musa
NEU
Inhalt 1 Stück, für doppel DIN Schacht.
Facia adapter FIAT Idea, LANCIA Musa
Schwarz
with double DIN radioslot.
Black
4016260168158
16815
Radioblende DD FIAT Idea
NEU
Für Idea.
Facia adapter FIAT Idea
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
4016260168233
16823
Radioblende DD FIAT Stilo
NEU
Für FIAT Stilo
Facia adapter FIAT Stilo
Einbaumaß: 183 x 110 x 100mm
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück schwarz
62
Fiat
Kfz-spezifisches Zubehör
Fiat
95 - 02
Bravo/Brava/Marea
Bravo/Brava/Marea
4016260160206
16020
Radioblende FIAT BRAVA, BRAVO, MAREA
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter FIAT BRAVA, BRAVO, MAREA.
Schwarz
Black
4016260341704
34170
LSR FIAT ALFA ROMEO LANCIA
ALFA ROMEO Spider vorne, LANCIA Y Seitenfond,
FIAT Bravo, Brava, Marea, Multipla 10/95 on, front.
FIAT Multipla, Bravo, Brava, Marea ab10/95 vorne.
ALFA Spider front, LANCIA Y sideback, 130mm.
130mm, Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260341742
34174
LSR FIAT Bravo/Brava ab 10/95 Seitenst.B
FIAT Marea Seitensteg, 130 mm.
FIAT Bravo/Brava/Marea 10/95 on, rear hatch.
Inhalt 1 Paar.
130mm, 1 pair.
Fiat
01 - 06
Stilo Stilo
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
63
Fiat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610244
61024
Kabelsatz ALFA/FIAT/LANCIA für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009 for FIAT STILO,
Für ALFA ROMEO 147, FIAT STILO, LANCIA YPSILON
ALFA ROMEO 147, LANCIA YPSILON.
zum Anschluss am Innenraum CAN.
No support for steering wheel remote control,
Keine Unterstützung der Lenkradfernbedienung,
those interfaces are available separately.
diese Interfaces sind separat erhältlich.
4016260161609
16160
Radioblende FIAT STILO
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter FIAT STILO.
Schwarz
Black
4016260161616
16161
Radioblende FIAT STILO PROFESSIONAL
Inhalt 1 Stück, mit Ablagefach.
Facia adapter FIAT STILO with pocket.
Schwarz
Black
Fiat
99 - 06
Multipla
Multipla
4016260160213
16021
Radioblende FIAT MULTIPLA
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter FIAT MULTIPLA.
Grau
Grey
4016260341704
34170
LSR FIAT ALFA ROMEO LANCIA
Fiat
ALFA ROMEO Spider vorne, LANCIA Y Seitenfond,
FIAT Bravo, Brava, Marea, Multipla 10/95 on, front.
FIAT Multipla, Bravo, Brava, Marea ab10/95 vorne.
ALFA Spider front, LANCIA Y sideback, 130mm.
130mm, Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Barchetta
Barchetta
64
96 - 06
Fiat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260160701
16070
Radioblende FIAT BARCHETTA
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter FIAT BARCHETTA.
Schwarz
Black
Ford
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260735008
73500
Ford AUX-Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Das Interface ermöglicht die Nutzung des CD-Wechsler
The interface enables to use the CD-changer input as
Toneingangs als Stereo AUX-in. Folgende Ford-Radios sind
AUX-input. The following Ford headunits are compatible:
kompatibel: 4050, 5000, 6000, 7000.
4050, 5000, 6000, 7000.
4016260705001
70500
Ford CD-Wechsler Interface auf Sony
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ford Radios 4050 / 5000 / 6000 / 7000
CD-interface FORD -> SONY.
werden mit Sony CD-Wechslern der CDX-Serie adaptiert.
Connects Ford Radios 4050 / 5000 / 6000 / 7000 to
Bei mp3 Wechslern können so bis zu 99 Titel pro CD ab-
Sony CD-Changer CDX-series.
gespielt werden.
The mp3-changer can play up to 99 tracks per disk.
4016260194348
19434
ISO -> FORD, JAGUAR, MAZDA
Fiesta, Escort, Courier, Transit ab 09/94, Mondeo ab 08/94,
ISO -> FORD power + loudspeaker.
Ka, Focus, Cougar, Puma, JAGUAR S-Type ab ´99.
MAZDA 121 3/96 on, JAGUAR S-Type ´99 on.
Ebenso geeignet für MAZDA 121 ab 3/96.
4016260332016
33201
Anschlusskabel für original FORD Radio
Connecting cable for FORD OEM headunit to ´92,
Bis 1992, auf lose Enden, Stromstecker 7 polig.
with cable ends non-fitted.
4016260332023
33202
Anschlusskabel für original FORD Radio B
Connecting cable for FORD OEM headunit ´92 on,
Ab 1992, auf lose Enden, Stromstecker 8 polig.
with cable ends non-fitted.
65
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260328026
32802
LS-Adapter 2pol. FORD, NISSAN, SUZUKI
Loudspeaker adapter for FORD, NISSAN, SUZUKI
5032296158856
15885
Ersatzantennenstab B
PEUGEOT, FORD, CITROEN, RENAULT
Replacement mast FORD, CITROEN, RENAULT, PEUGEOT
6 mm Innengewinde, 438 mm Länge
6mm hole diameter, 438 mm length
5032296158863
15886
Ersatzantennenstab B
PEUGEOT, RENAULT, neuer FORD, CITROEN.
Replacement mast new FORD, CITROEN, RENAULT, PEUGEOT
6 mm Gewinde, 435 mm Länge
6mm hole diameter, 435 mm length
Ford
Ka
96 - 06
Ka
4016260160343
16034
Radioblende FORD Ka, blau
Facia adapter FORD Ka, blue.
Inhalt 1 Stück.
4016260161401
16140
Radioblende FORD Ka, silber
Facia adapter FORD Ka, silver.
Inhalt 1 Stück.
4016260328156
32815
LS-Adapter 2pol. FORD Focus, Ka
Loudspeaker adapter for FORD Focus and Ka.
66
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260342206
34220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
4016260352205
35220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
Ford
87 - 89
Fiesta Fiesta
4016260342145
34214
LSR FORD Fiesta ab 4/89 bis 12/95 hint.B
130mm.
FORD Fiesta 4/89 - 12/95, rear hatch, 130mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Ford
89 - 96
Fiesta/Courier
Fiesta/Courier
4016260160336
16033
Radioblende FORD MAZDA
Fiesta / MAZDA 121 ab 3/96, FORD Escort / Orion ab 2/95
Facia adapter universal FORD.
Mondeo, Focus, Tourneo, Transit ab ´95.
FIESTA / MAZDA 121 3/96 on, FORD ESCORT / ORION 2/95 on,
Schwarz
MONDEO, FOCUS, TOURNEO, TRANSIT '95 on.
Black
4016260342145
34214
LSR FORD Fiesta ab 4/89 bis 12/95 hint.B
130mm.
FORD Fiesta 4/89 - 12/95, rear hatch, 130mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
67
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260342152
34215
LSR FORD MAZDA
Fiesta 1/96 - 05/02 hinterer Seitensteg,
FORD Fiesta 1/96-05/02, rear hatch, MAZDA 121 3/96 on,100mm.
MAZDA 121 ab 3/96.
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
Ford
95 - 02
Fiesta/Courier
Fiesta/Courier
4016260992500
AD9-5002
Lenkradinterface FORD -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992517
AD9-5003
Lenkradinterface FORD -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
5032296091078
PC9-107Lenkradinterface FORD -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260160336
16033
Radioblende FORD MAZDA
Fiesta / MAZDA 121 ab 3/96, FORD Escort / Orion ab 2/95
Facia adapter universal FORD.
Mondeo, Focus, Tourneo, Transit ab ´95.
FIESTA / MAZDA 121 3/96 on, FORD ESCORT / ORION 2/95 on,
Schwarz
MONDEO, FOCUS, TOURNEO, TRANSIT '95 on.
Black
4016260342107
34210
LSR FORD Fiesta/ MAZDA 121 ab 1/96-05/02
vorne, 130mm.
FORD Fiesta / MAZDA 121 1/96-05/02, front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
68
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260342152
34215
LSR FORD MAZDA
Fiesta 1/96 - 05/02 hinterer Seitensteg,
FORD Fiesta 1/96-05/02, rear hatch, MAZDA 121 3/96 on,100mm.
MAZDA 121 ab 3/96.
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
Ford
02 - 06
Fiesta Fiesta
4016260992500
AD9-5002
Lenkradinterface FORD -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992517
AD9-5003
Lenkradinterface FORD -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
5032296091078
PC9-107Lenkradinterface FORD -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260194355
19435
ISO -> FORD
ISO-> FORD Fiesta 05/02 on, Fusion, Focus 5/02 on.
Fiesta ab 05/02, Fusion, Focus ab 05/02.
4016260160381
16038
Radioblende FORD FIESTA ab 5/02
Ohne OEM Radio, nur mit Radiovorbereitung!
Facia adapter FORD FIESTA 5/02 on.
Inhalt 1 Stück.
Without OEM Head-Unit, only preparation.
Schwarz
Black
69
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260168257
16825
Radioblende DD FORD Fiesta
NEU
Für Fiesta ab 05.2002 - 12.2004.
Facia adapter FORD Fiesta from 05.2002 to 12.2004
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
4016260168264
16826
Radioblende DD FORD Focus,Fiesta,Fusion
NEU
Für Focus C MAX, Focus 2005, Fiesta 2006, Fusion 2006
Facia adapter FORD Focus 2005, Fiesta 2006, Fusion 2006
Einbaumaß: 183 x 110 x 100 mm
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück Schwarz
4016260342213
34221
LSR FORD MAZDA KIA
Mondeo ab 11/00 u. Explorer,Fiesta ab 05/02 vordere und
FORD Focus front+rear door 10/98on, Mondeo/Explorer 11/00on,
hintere Tür, Focus ab 10/98 vordere und hintere Tür,
MAZDA 626, Premacy, MX5, Xedos rear side-cover.
MAZDA 626, Premacy, MX5, Xedos Seitenverkleidung Heck.
Fiesta 05/02 on front + rear door.
KIA Carnival 99-2000 Seitenverkleidung Heck.
KIA Carnival 99-2000 rear side-cover. 130mm, 1 pair.
Inhalt 1 Paar.
Ford
02 - 06
FusionFusion
4016260992500
AD9-5002
Lenkradinterface FORD -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992517
AD9-5003
Lenkradinterface FORD -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
5032296091078
PC9-107Lenkradinterface FORD -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
70
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260194355
19435
ISO -> FORD
ISO-> FORD Fiesta 05/02 on, Fusion, Focus 5/02 on.
Fiesta ab 05/02, Fusion, Focus ab 05/02.
4016260160336
16033
Radioblende FORD MAZDA
Fiesta / MAZDA 121 ab 3/96, FORD Escort / Orion ab 2/95
Facia adapter universal FORD.
Mondeo, Focus, Tourneo, Transit ab ´95.
FIESTA / MAZDA 121 3/96 on, FORD ESCORT / ORION 2/95 on,
Schwarz
MONDEO, FOCUS, TOURNEO, TRANSIT '95 on.
Black
4016260168264
16826
Radioblende DD FORD Focus,Fiesta,Fusion
NEU
Für Focus C MAX, Focus 2005, Fiesta 2006, Fusion 2006
Facia adapter FORD Focus 2005, Fiesta 2006, Fusion 2006
Einbaumaß: 183 x 110 x 100 mm
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück Schwarz
Ford
91 - 02
EscortEscort
4016260992500
AD9-5002
Lenkradinterface FORD -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992517
AD9-5003
Lenkradinterface FORD -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
5032296091078
PC9-107Lenkradinterface FORD -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
71
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260342008
34200
LSR FORD Escort / Orion
FORD Escort, Orion 10/90 bis ´02.
FORD Escort/Orion 10/90, front door, 128mm.
FORD Escort Kombi - Kofferraum Seitenverkleidung.
1 pair.
Inhalt 1 Paar. 128 mm
4016260342015
34201
LSR FORD Escort / Orion
FORD Escort, Orion 10/90 bis ´02, vordere Türe.
FORD Escort/Orion 10/90 on , front, 165mm.
Inhalt 1 Paar. 165 mm
1 pair.
4016260342046
34204
LSR FORD Escort ab10/90 bis10/98 hinten
Inhalt 1 Paar.
FORD Escort 10/90 - 10/98, rear, 165mm.
Schwarz
1 pair.
165mm
Black
Ford
91 - 94
Orion Orion
4016260342008
34200
LSR FORD Escort / Orion
FORD Escort, Orion 10/90 bis ´02.
FORD Escort/Orion 10/90, front door, 128mm.
FORD Escort Kombi - Kofferraum Seitenverkleidung.
1 pair.
Inhalt 1 Paar. 128 mm
4016260342015
34201
LSR FORD Escort / Orion
Ford
FORD Escort, Orion 10/90 bis ´02, vordere Türe.
FORD Escort/Orion 10/90 on , front, 165mm.
Inhalt 1 Paar. 165 mm
1 pair.
Focus Focus
72
98 - 06
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610251
61025
Kabelsatz FORD für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009.
Für FORD FOCUS C-MAX, MONDEO ab 05/03 mit CAN Datenbus im
For FORD FOCUS C-MAX, MONDEO 05/03 on, with CAN Bus
Radioschacht und MOST Anschluss. Keine Unterstützung
connection in radio slot and MOST connection.
der Lenkradfernbedienung, diese Interfaces sind
No support for steering wheel remote control, those
separat erhältlich.
interfaces are available separately.
4016260992500
AD9-5002
Lenkradinterface FORD -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992517
AD9-5003
Lenkradinterface FORD -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
5032296091078
PC9-107Lenkradinterface FORD -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260194355
19435
ISO -> FORD
ISO-> FORD Fiesta 05/02 on, Fusion, Focus 5/02 on.
Fiesta ab 05/02, Fusion, Focus ab 05/02.
4016260160336
16033
Radioblende FORD MAZDA
Fiesta / MAZDA 121 ab 3/96, FORD Escort / Orion ab 2/95
Facia adapter universal FORD.
Mondeo, Focus, Tourneo, Transit ab ´95.
FIESTA / MAZDA 121 3/96 on, FORD ESCORT / ORION 2/95 on,
Schwarz
MONDEO, FOCUS, TOURNEO, TRANSIT '95 on.
Black
73
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260161470
16147
Radioblende FORD C-MAX, Focus 2005
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, FORD C-MAX, Focus 2005
schwarz
black
4016260161487
16148
Radioblende FORD C-MAX, Focus 2005
Professional
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, FORD C-MAX, Focus 2005
schwarz
black
4016260168264
16826
Radioblende DD FORD Focus,Fiesta,Fusion
NEU
Für Focus C MAX, Focus 2005, Fiesta 2006, Fusion 2006
Facia adapter FORD Focus 2005, Fiesta 2006, Fusion 2006
Einbaumaß: 183 x 110 x 100 mm
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück Schwarz
4016260328156
32815
LS-Adapter 2pol. FORD Focus, Ka
Loudspeaker adapter for FORD Focus and Ka.
4016260342206
34220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
4016260342213
34221
LSR FORD MAZDA KIA
Mondeo ab 11/00 u. Explorer,Fiesta ab 05/02 vordere und
FORD Focus front+rear door 10/98on, Mondeo/Explorer 11/00on,
hintere Tür, Focus ab 10/98 vordere und hintere Tür,
MAZDA 626, Premacy, MX5, Xedos rear side-cover.
MAZDA 626, Premacy, MX5, Xedos Seitenverkleidung Heck.
Fiesta 05/02 on front + rear door.
KIA Carnival 99-2000 Seitenverkleidung Heck.
KIA Carnival 99-2000 rear side-cover. 130mm, 1 pair.
Inhalt 1 Paar.
4016260342268
34226
LSR FORD Focus vorne 165 mm
FORD Focus front.
Inhalt 1 Paar.
1pair.
165 mm
74
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260342275
34227
LSR FORD Focus hinten 165 mm
FORD Focus rear.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
4016260352205
35220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
Ford
03 - 06
Focus Focus
C-MAXC-MAX
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610251
61025
Kabelsatz FORD für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009.
Für FORD FOCUS C-MAX, MONDEO ab 05/03 mit CAN Datenbus im
For FORD FOCUS C-MAX, MONDEO 05/03 on, with CAN Bus
Radioschacht und MOST Anschluss. Keine Unterstützung
connection in radio slot and MOST connection.
der Lenkradfernbedienung, diese Interfaces sind
No support for steering wheel remote control, those
separat erhältlich.
interfaces are available separately.
4016260194362
19436
ISO -> FORD Focus C-MAX, Mondeo ab 07/03
ISO -> FORD Mondeo 07.03 on with MOST plug,
Für FORD mit MOST Anschluss.
power + loudspeaker.
75
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260161463
16146
Radioblende FORD C-MAX
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter,1piece,FORD Focus C-MAX.
Schwarz
Black
4016260161470
16147
Radioblende FORD C-MAX, Focus 2005
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, FORD C-MAX, Focus 2005
schwarz
black
4016260161487
16148
Radioblende FORD C-MAX, Focus 2005
Professional
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, FORD C-MAX, Focus 2005
schwarz
black
Ford
93 - 96
Mondeo
Mondeo
5032296091078
PC9-107Lenkradinterface FORD -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260160336
16033
Radioblende FORD MAZDA
Fiesta / MAZDA 121 ab 3/96, FORD Escort / Orion ab 2/95
Facia adapter universal FORD.
Mondeo, Focus, Tourneo, Transit ab ´95.
FIESTA / MAZDA 121 3/96 on, FORD ESCORT / ORION 2/95 on,
Schwarz
MONDEO, FOCUS, TOURNEO, TRANSIT '95 on.
Black
4016260342206
34220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
76
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260352205
35220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
Ford
96 - 00
Mondeo
Mondeo
4016260992500
AD9-5002
Lenkradinterface FORD -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
5032296091078
PC9-107Lenkradinterface FORD -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260160336
16033
Radioblende FORD MAZDA
Fiesta / MAZDA 121 ab 3/96, FORD Escort / Orion ab 2/95
Facia adapter universal FORD.
Mondeo, Focus, Tourneo, Transit ab ´95.
FIESTA / MAZDA 121 3/96 on, FORD ESCORT / ORION 2/95 on,
Schwarz
MONDEO, FOCUS, TOURNEO, TRANSIT '95 on.
Black
4016260342206
34220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
4016260352205
35220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
77
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
Ford
00 - 03
Mondeo
Mondeo
4016260992500
AD9-5002
Lenkradinterface FORD -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
5032296091078
PC9-107Lenkradinterface FORD -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260160336
16033
Radioblende FORD MAZDA
Fiesta / MAZDA 121 ab 3/96, FORD Escort / Orion ab 2/95
Facia adapter universal FORD.
Mondeo, Focus, Tourneo, Transit ab ´95.
FIESTA / MAZDA 121 3/96 on, FORD ESCORT / ORION 2/95 on,
Schwarz
MONDEO, FOCUS, TOURNEO, TRANSIT '95 on.
Black
4016260342213
34221
LSR FORD MAZDA KIA
Mondeo ab 11/00 u. Explorer,Fiesta ab 05/02 vordere und
FORD Focus front+rear door 10/98on, Mondeo/Explorer 11/00on,
hintere Tür, Focus ab 10/98 vordere und hintere Tür,
MAZDA 626, Premacy, MX5, Xedos rear side-cover.
MAZDA 626, Premacy, MX5, Xedos Seitenverkleidung Heck.
Fiesta 05/02 on front + rear door.
KIA Carnival 99-2000 Seitenverkleidung Heck.
KIA Carnival 99-2000 rear side-cover. 130mm, 1 pair.
Inhalt 1 Paar.
Ford
03 - 06
Mondeo
Mondeo
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
78
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610251
61025
Kabelsatz FORD für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009.
Für FORD FOCUS C-MAX, MONDEO ab 05/03 mit CAN Datenbus im
For FORD FOCUS C-MAX, MONDEO 05/03 on, with CAN Bus
Radioschacht und MOST Anschluss. Keine Unterstützung
connection in radio slot and MOST connection.
der Lenkradfernbedienung, diese Interfaces sind
No support for steering wheel remote control, those
separat erhältlich.
interfaces are available separately.
4016260194362
19436
ISO -> FORD Focus C-MAX, Mondeo ab 07/03
ISO -> FORD Mondeo 07.03 on with MOST plug,
Für FORD mit MOST Anschluss.
power + loudspeaker.
4016260195369
19536
ISO-> FORD Mondeo ab 07/03
Für Mondeo ab 07/03 ohne MOST aber mit Radiovorbereitung.
For Mondeo 07/03 on without MOST but with prewiring for
radio.
4016260161456
16145
Radioblende FORD MONDEO ab 2003
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter FORD MONDEO '03 on.
Schwarz
Black
Ford
GalaxyGalaxy
95 - 00
4016260194652
19465
ISO -> VW, FORD, SEAT
Für Fahrzeuge mit und ohne Aktivsystem.
ISO -> VW Sharan, FORD Galaxy, SEAT Alhambra to 8/2000.
VW Sharan, FORD Galaxy bis 8/2000,
May be used in cars with or without OEM-soundsystem.
SEAT Alhambra bis 8/2000.
79
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
Ford
93 - 06
Maverick
Maverick
4016260194508
19450
ISO -> NISSAN FORD
ISO -> NISSAN up to 8/99.
Für NISSAN bis 08/99 und FORD Maverick.
Also FORD Maverick.
Ford
94 - 06
TransitTransit
4016260160336
16033
Radioblende FORD MAZDA
Fiesta / MAZDA 121 ab 3/96, FORD Escort / Orion ab 2/95
Facia adapter universal FORD.
Mondeo, Focus, Tourneo, Transit ab ´95.
FIESTA / MAZDA 121 3/96 on, FORD ESCORT / ORION 2/95 on,
Schwarz
MONDEO, FOCUS, TOURNEO, TRANSIT '95 on.
Black
4016260342206
34220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
4016260352205
35220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
Ford
Puma Puma
80
97 - 02
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992500
AD9-5002
Lenkradinterface FORD -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992517
AD9-5003
Lenkradinterface FORD -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
5032296091078
PC9-107Lenkradinterface FORD -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260160367
16036
Radioblende FORD PUMA silber
Facia adapter FORD PUMA, silver.
Inhalt 1 Stück.
4016260342206
34220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
4016260342244
34224
LSR FORD HONDA MAZDA 130 mm
FORD Puma, MAZDA ab 09/94 vorne,
FORD Puma/ HONDA Civic 9/94 on front.
HONDA Civic ab 04/94.
MAZDA 9/94 on. 130mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260352205
35220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
81
Ford
Kfz-spezifisches Zubehör
Ford
98 - 01
Cougar
Cougar
4016260992500
AD9-5002
Lenkradinterface FORD -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992517
AD9-5003
Lenkradinterface FORD -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein. Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
5032296091078
PC9-107Lenkradinterface FORD -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung zur Radiosteuerung,
Stalk interface FORD all models except GALAXY.
ausser GALAXY. Im Radioschacht muss ein 17-pol.Anschluss
To be connected to the 17-way FORD-plug.
sein.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260160374
16037
Radioblende FORD COUGAR
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter FORD COUGAR.
Schwarz
Black
4016260342206
34220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
4016260352205
35220
LSR FORD
Focus u. Mondeo bis 11/00 vorne und hinten, Ka vorne,
FORD Mondeo+Focus ~11/00, front + rear door, 165mm.
Puma hinten ab 11/98, Tourneo vordere Tür und Seitensteg,
Ka/ Cougar/ Transit 12/94 on /Tourneo front door.
Transit ab 12/94 vordere Tür, Cougar vorne.
Puma 11/98 on rear. 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
165 mm
82
Honda
Kfz-spezifisches Zubehör
Honda
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260739006
73900
Honda AUX-Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Das Interface ermöglicht die Nutzung des CD-Wechsler
The interface enables to use the CD-changer input as
Toneingangs als Stereo AUX-in. Die OEM-Radios in folgenden
AUX-input. The OEM-headunits of these Honda-cars are
Honda-Modellen sind kompatibel: Accord, Civic, Jazz, S2000.
compatible: Accord, Civic, Jazz, S2000.
4016260190524
19052
ASIA -> ISO Strom + LS-Stecker
B
OPEL, ALFA ROMEO, CITROEN, FIAT, HONDA, LANCIA,
ASIA -> ISO power an loudspeaker plugs OPEL standard.
MERCEDES, PEUGEOT, RENAULT, ROVER
4016260194379
19437
ISO -> HONDA
Für Accord (10/98 >), Civic 3-Türer (11/98 >), Logo (99 >),
ISO -> HONDA 1/99 on.
HRV, CRV (99 >), Prelude
4016260194386
19438
ISO -> HONDA bis 12/98
ISO -> HONDA to 12/98
Für alle japanischen Modelle und Civic 5-Türer
4016260332061
33206
Anschlusskabel f. orig. HONDA Radio
B
Connecting cable for HONDA OEM headunit up to 12/98,
Bis 12/98, auf lose Enden.
with cable ends non-fitted.
4016260161166
16116
Radioblende HONDA ACCORD Coupé ab 10/98
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter HONDA ACCORD Coupé 10/98 on.
Schwarz
Black
83
Honda
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260342244
34224
LSR FORD HONDA MAZDA 130 mm
FORD Puma, MAZDA ab 09/94 vorne,
FORD Puma/ HONDA Civic 9/94 on front.
HONDA Civic ab 04/94.
MAZDA 9/94 on. 130mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Honda
Civic/Coupe
Civic/Coupe
01 - 06
4016260161173
16117
Radioblende HONDA CIVIC
NEU
Für HONDA Civic 2003 mit manueller Klimaregelung.
Facia adapter HONDA Civic 2003 with manual aircondition.
Silber
Silver
Inhalt 1 Stück.
4016260161180
16118
Radioblende HONDA Civic
Für HONDA Civic 2003 mit Klimaautomatic.
Facia adapter HONDA Civic 2003 silver.
Silber
Cars with automatic-aircondition.
Inhalt 1 Stück.
Silver
4016260165171
16517
Radioblende HONDA Civic
NEU
Für HONDA Civic 2003 mit manueller Klimaregelung.
Facia adapter HONDA Civic 2003 with manual aircondition.
Anthrazit
Anthracite
Inhalt 1 Stück.
4016260165188
16518
Hyundai
Radioblende HONDA CIVIC
NEU
Für HONDA Civic 2003 mit Klimaautomatic.
Facia adapter HONDA Civic 2003 silver.
Anthrazit
Cars with automatic-airconditioning.
Inhalt 1 Stück.
Anthracite
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
84
Hyundai
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260194393
19439
ISO -> HYUNDAI bis 12/98
Für Elantra, Pony, Sonata (> 07/98), H1, Coupé, Accent,
ISO -> HYUNDAI up to 12/98.
Atos (01 > Euro 3), Truck, SUV.
4016260194409
19440
ISO -> HYUNDAI ab 1/99 u. KIA Joyce
KIA Magentis ab 2001 u. Sorento ab 2002
ISO -> HYUNDAI 1/99 on, KIA Joyce, Magentis 2001 on.
Atos, Sonata (08/98 >), Sonica, Santa Fé, Matrix, Trajet.
Sorento 2002 on.
Nicht für Hyundai Terracan.
Not for Hyundai Terracan.
Isuzu
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260195451
19545
ISO -> OPEL ISUZU B
Für OPEL Monterey ab 07/95, ISUZU Trooper ab 5/94, Campo.
Jaguar
ISO -> OPEL Monterey 7/95 on, ISUZU Trooper 5/94 on.
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260161753
16175
Radioblende JAGUAR bis 9/97
Jaguar
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter JAGUAR to 9/97.
Schwarz
Black
X-TYPE
X-TYPE
85
01 - 06
Jaguar
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260195529
19552
ISO ->JAGUAR X/S Type ab 2002
B
ISO -> JAGUAR X/S Type 2002 on.
4016260168950
16895
Radioblende DD JAGUAR X, S Types ab 2002
NEU
Für JAGUAR X-Type, S-Type ab 2002
Facia adapter JAGUAR X-type, S-Types 2002 onwwards
Einbaumaß: 183 x 110 x 100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück Schwarz
Jaguar
99 - 06
S-TYPE
S-TYPE
4016260194348
19434
ISO -> FORD, JAGUAR, MAZDA
Fiesta, Escort, Courier, Transit ab 09/94, Mondeo ab 08/94,
ISO -> FORD power + loudspeaker.
Ka, Focus, Cougar, Puma, JAGUAR S-Type ab ´99.
MAZDA 121 3/96 on, JAGUAR S-Type ´99 on.
Ebenso geeignet für MAZDA 121 ab 3/96.
4016260195529
19552
ISO ->JAGUAR X/S Type ab 2002
B
ISO -> JAGUAR X/S Type 2002 on.
4016260168950
16895
Radioblende DD JAGUAR X, S Types ab 2002
NEU
Für JAGUAR X-Type, S-Type ab 2002
Facia adapter JAGUAR X-type, S-Types 2002 onwwards
Einbaumaß: 183 x 110 x 100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück Schwarz
Jaguar
XJ
XJ
86
94 - 97
Jaguar
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260195512
19551
ISO -> JAGUAR bis 9/94
B
ISO -> JAGUAR up to 9/94
Jeep
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260992555
AD9-4500
Lenkradinterface CHRYSLER -> SONY B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für CHRYSLER JEEP CHEROKEE und CHEROKEE
Stalk interface JEEP CHEROKEE and CHEROKEE 08/02 on.
ab Baujahr 08/02.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260194287
19428
ISO-> CHRYSLER alle Modelle bis 08/01
Für Voyager, Saratoga, Le Baron, PT Cruiser, Grand Voyager,
For Voyager, Saratoga, Le Baron, PT Cruiser, Grand Voyager,
Jeep Grand Cherokee ´96 - 8/01, Viper, Stratus, Vision, Neon
Jeep Grand Cherokee ´96 - 8/01, Viper, Stratus, Vision, Neon
Sebring, 300M.
Sebring, 300M.
4016260161104
16110
Radioblende CHRYSLER
CHEROKEE 03/01>, GRAND CHEROKEE 5/99>, NEON 8/99>
Facia adapter CHEROKEE 03/01>, GRAND CHEROKEE 5/99>,
VOYAGER + GRAND VOYAGER 03/01>, PT CRUISER '99>,
NEON 8/99>, VOYAGER + GRAND VOYAGER 03/01>,
WRANGLER 01/03>, 300M '98>.
PT CRUISER '99>, WRANGLER 01/03>, 300M '98>.
Inhalt 1 Stück. Schwarz
Black
4016260161128
16112
Radioblende CHRYSLER
Kia
CHEROKEE '93-02/01, GRAND CHEROKEE '93-04/99,
Facia adapter CHEROKEE '93-02/01, GRAND CHEROKEE '93-04/99,
VOYAGER + GRAND VOYAGER 9/95-2/01, WRANGLER 4/97-12/02,
VOYAGER + GRAND VOYAGER 9/95-2/01, WRANGLER 4/97-12/02,
VISION -'98.
VISION -'98.
Inhalt 1 Stück. Schwarz
Black
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
87
Kia
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260194201
19420
ISO -> KIA alle Modelle ab 1/96
B
Sephia (09/95 >), Clarus, Sportage (99 >), Shuma,
ISO -> KIA, all series 1/96 on.
Carnival (> 12/02), Rio (01 >), Carens
4016260194416
19441
ISO -> KIA bis 12/95 B
ISO -> KIA to 12/95.
Alle Modelle ausser Sephia.
Except KIA Sephia.
4016260160398
16039
Radioblende KIA SEPHIA ab 1/99, CLARUS
CARNIVAL bis 2000, SPORTAGE ab 1/99.
Facia adapter KIA SEPHIA 1/99 on, CLARUS,
SHUMA bis 2000.
SHUMA, CARNIVAL to 2000, SPORTAGE 1/99 on.
Inhalt 1 Stück. Schwarz
Black
Kia
04 - 06
Sorento
Sorento
4016260161708
16170
Radioblende KIA SORENTO
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter KIA SORENTO
Schwarz
Black
Kia
Magentis
Magentis
01 - 06
4016260194409
19440
ISO -> HYUNDAI ab 1/99 u. KIA Joyce
KIA Magentis ab 2001 u. Sorento ab 2002
ISO -> HYUNDAI 1/99 on, KIA Joyce, Magentis 2001 on.
Atos, Sonata (08/98 >), Sonica, Santa Fé, Matrix, Trajet.
Sorento 2002 on.
Nicht für Hyundai Terracan.
Not for Hyundai Terracan.
88
Kia
Kfz-spezifisches Zubehör
Kia
04 - 06
CarensCarens
4016260161722
16172
Radioblende KIA Carens ab 2005
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter KIA Carens 2, 2004 on.
Schwarz
Black
Kia
99 - 06
Sedona/Carnival
Sedona/Carnival
4016260342213
34221
LSR FORD MAZDA KIA
Mondeo ab 11/00 u. Explorer,Fiesta ab 05/02 vordere und
FORD Focus front+rear door 10/98on, Mondeo/Explorer 11/00on,
hintere Tür, Focus ab 10/98 vordere und hintere Tür,
MAZDA 626, Premacy, MX5, Xedos rear side-cover.
MAZDA 626, Premacy, MX5, Xedos Seitenverkleidung Heck.
Fiesta 05/02 on front + rear door.
KIA Carnival 99-2000 Seitenverkleidung Heck.
KIA Carnival 99-2000 rear side-cover. 130mm, 1 pair.
Inhalt 1 Paar.
Kia
Sportage
Sportage
95 - 06
4016260161715
16171
Radioblende KIA Sportage 2005
Inhalt 1 Stück.
Facia Adapter KIA Sportage 2005
Schwarz
Black
4016260346501
34650
LSR VOLVO KIA 130 mm
KIA Sportage ab 2001 vorne, VOLVO S40/V40 ab 03/96 vorne.
VOLVO S40/V40 3/96 on, front.
Höhe 17mm.
KIA Sportage 2001 on, front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
89
Lancia
Kfz-spezifisches Zubehör
Lancia
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260190906
19090
ISO -> ASIA Universaladapter Strom + LS
Zum Anschluss eines ISO Radios an Fahrzeugleitungen
ISO -> ASIA universal adapter for power and loudspeaker.
mit Rundsteckern (Asia).
4016260190524
19052
ASIA -> ISO Strom + LS-Stecker
B
OPEL, ALFA ROMEO, CITROEN, FIAT, HONDA, LANCIA,
ASIA -> ISO power an loudspeaker plugs OPEL standard.
MERCEDES, PEUGEOT, RENAULT, ROVER
4016260328002
32800
LS-Adapter 2pol. ALFA ROMEO,FIAT,LANCIA
Loudspeaker adapter for ALFA ROMEO, FIAT, LANCIA
Lancia
04 - 06
Musa Musa
4016260165300
16530
Radioblende FIAT Idea, LANCIA Musa
NEU
Inhalt 1 Stück, für doppel DIN Schacht.
Facia adapter FIAT Idea, LANCIA Musa
Schwarz
with double DIN radioslot.
Black
4016260168301
16830
Radioblende DD LANCIA Musa
NEU
Für Musa.
facia adapter for LANCIA Musa.
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
90
Lancia
Kfz-spezifisches Zubehör
Lancia
96 - 03
Ypsilon
Ypsilon
4016260341704
34170
LSR FIAT ALFA ROMEO LANCIA
ALFA ROMEO Spider vorne, LANCIA Y Seitenfond,
FIAT Bravo, Brava, Marea, Multipla 10/95 on, front.
FIAT Multipla, Bravo, Brava, Marea ab10/95 vorne.
ALFA Spider front, LANCIA Y sideback, 130mm.
130mm, Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Lancia
03 - 06
Ypsilon
Ypsilon
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610244
61024
Kabelsatz ALFA/FIAT/LANCIA für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009 for FIAT STILO,
Für ALFA ROMEO 147, FIAT STILO, LANCIA YPSILON
ALFA ROMEO 147, LANCIA YPSILON.
zum Anschluss am Innenraum CAN.
No support for steering wheel remote control,
Keine Unterstützung der Lenkradfernbedienung,
those interfaces are available separately.
diese Interfaces sind separat erhältlich.
4016260165201
16520
Radioblende LANCIA YPSILON
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter LANCIA Ypsilon.
Dunkelgrau-metallic
Darkgrey-metallic
91
Land Rover
Kfz-spezifisches Zubehör
Land Rover
05 - 06
Freelander
Freelander
4016260168356
16835
Radioblende DD LANDROVER Freelander
NEU
Für Freelander ab 2005.
Facia adapter LANDROVER Freelander from 2005 onwards
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
Land Rover
05 - 06
Discovery
Discovery
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610190
61019
Universal Kabelsatz für 61010 und 61009
Universal Kabelsatz für CAN Interface 61010 und 61009.
Universal cable kit for CAN Interface 61010 and 61009.
Für Fahrzeuge mit Komfort CAN im Radioschacht. Besonders
For cars with comfort CAN bus. Especially suited for
zum Anschluss von stand-alone Navigationen geeignet.
installation of stand-alone navigations.
Kompatible Fahrzeuge entnehmen Sie bitte der Bedienungs-
Compatible cars see instruction manual or our homepage.
anleitung oder unserer Homepage.
Land Rover
RangeRange
Rover Rover
92
94 - 02
Land Rover
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012703
1270
Freischaltmodul für Rückfahrkamera
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Schaltet den Eingang der Rückfahrkamera eines BMW TV-Tuners
Enables the rear camera input from an original BMW TV-tuner
während der Fahrt frei. Folgende Fahrzeuge sind Kompatibel:
while the car is moving. Following models are compatible:
3er E46, 5er E39, X5 E53, 7er E38, Rover 75, Range Rover.
Series 3 E46, Series 5 E39, X5 E53, Series 7 E38, Rover 75,
Range Rover.
Land Rover
05 - 06
RangeRange
Rover/Sport
Rover/Sport
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610190
61019
Universal Kabelsatz für 61010 und 61009
Universal Kabelsatz für CAN Interface 61010 und 61009.
Universal cable kit for CAN Interface 61010 and 61009.
Für Fahrzeuge mit Komfort CAN im Radioschacht. Besonders
For cars with comfort CAN bus. Especially suited for
zum Anschluss von stand-alone Navigationen geeignet.
installation of stand-alone navigations.
Kompatible Fahrzeuge entnehmen Sie bitte der Bedienungs-
Compatible cars see instruction manual or our homepage.
anleitung oder unserer Homepage.
Lexus
97 - 06
GS 300GS
/ 430
300 / 430
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
93
Lexus
Kfz-spezifisches Zubehör
Lexus
01 - 03
RX 300RX 300
4016260343173
34317
LSR MERCEDES AUDI LEXUS SAAB TOYOTA
AUDI A3 ab 07/03, LEXUS RX 300, SAAB 9-5 u. 9-3 vorne,
MERCEDES E-Klasse W211, front + rear door.
TOYOTA YARIS vorne, MERCEDES E/W211 Tür vorne und hinten.
AUDI A3 07/03 on, LEXUS RX 300, SAAB 9.5+9.3 front,
Inhalt 1 Paar, 165mm.
TOYOTA YARIS front.
1 pair.
Mazda
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260194423
19442
ISO -> MAZDA alle Modelle 9/89-2/01
MAZDA 121 bis 2/96, neuere Modelle siehe FORD.
ISO -> MAZDA, all series 9/89 - 2/01.
Except MAZDA 121 2/96 on (refer to FORD).
4016260194430
19443
ISO -> MAZDA alle Modelle ab 02/01
Mazda 323, 626, Demio, Xedos (01/01 >), MX5 (03/01 >),
ISO -> MAZDA, all series 2/01 on.
2, 3, 6, RX8
4016260342213
34221
LSR FORD MAZDA KIA
Mondeo ab 11/00 u. Explorer,Fiesta ab 05/02 vordere und
FORD Focus front+rear door 10/98on, Mondeo/Explorer 11/00on,
hintere Tür, Focus ab 10/98 vordere und hintere Tür,
MAZDA 626, Premacy, MX5, Xedos rear side-cover.
MAZDA 626, Premacy, MX5, Xedos Seitenverkleidung Heck.
Fiesta 05/02 on front + rear door.
KIA Carnival 99-2000 Seitenverkleidung Heck.
KIA Carnival 99-2000 rear side-cover. 130mm, 1 pair.
Inhalt 1 Paar.
4016260342244
34224
LSR FORD HONDA MAZDA 130 mm
FORD Puma, MAZDA ab 09/94 vorne,
FORD Puma/ HONDA Civic 9/94 on front.
HONDA Civic ab 04/94.
MAZDA 9/94 on. 130mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
94
Mazda
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260343500
34350
LSR MAZDA ab ´03 130 mm B
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
Mazda
121
95 - 01
121
4016260194348
19434
ISO -> FORD, JAGUAR, MAZDA
Fiesta, Escort, Courier, Transit ab 09/94, Mondeo ab 08/94,
ISO -> FORD power + loudspeaker.
Ka, Focus, Cougar, Puma, JAGUAR S-Type ab ´99.
MAZDA 121 3/96 on, JAGUAR S-Type ´99 on.
Ebenso geeignet für MAZDA 121 ab 3/96.
4016260160336
16033
Radioblende FORD MAZDA
Fiesta / MAZDA 121 ab 3/96, FORD Escort / Orion ab 2/95
Facia adapter universal FORD.
Mondeo, Focus, Tourneo, Transit ab ´95.
FIESTA / MAZDA 121 3/96 on, FORD ESCORT / ORION 2/95 on,
Schwarz
MONDEO, FOCUS, TOURNEO, TRANSIT '95 on.
Black
4016260342107
34210
LSR FORD Fiesta/ MAZDA 121 ab 1/96-05/02
vorne, 130mm.
FORD Fiesta / MAZDA 121 1/96-05/02, front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260342152
34215
LSR FORD MAZDA
Fiesta 1/96 - 05/02 hinterer Seitensteg,
FORD Fiesta 1/96-05/02, rear hatch, MAZDA 121 3/96 on,100mm.
MAZDA 121 ab 3/96.
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
Mazda
2
2
95
03 - 06
Mazda
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
Mazda
323
98 - 03
323
4016260161654
16165
Radioblende MAZDA PREMACY, 323
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter MAZDA PREMACY up to 02/01 and 323 2000 on
Für MAZDA PREMACY bis 02/01 und MAZDA 323 ab 2000 mit
with double DIN slot.
doppel DIN Schacht.
Black
Schwarz
Mazda
6
02 - 04
6
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
Mazda
99 - 05
Premacy
Premacy
4016260161654
16165
Radioblende MAZDA PREMACY, 323
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter MAZDA PREMACY up to 02/01 and 323 2000 on
Für MAZDA PREMACY bis 02/01 und MAZDA 323 ab 2000 mit
with double DIN slot.
doppel DIN Schacht.
Black
Schwarz
96
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
Mercedes-Benz
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260013854
1385
Adapter für TV-Tuner mit FAKRA-Video
NEU
Ermöglicht die Aufsplittung des Videosignal bei original TV
Allows you to split the videosignal of an OEM TV-system with
Tunersystemen mit FAKRA Videoanschluss.
FAKRA video-connection.
4016260190524
19052
ASIA -> ISO Strom + LS-Stecker
B
OPEL, ALFA ROMEO, CITROEN, FIAT, HONDA, LANCIA,
ASIA -> ISO power an loudspeaker plugs OPEL standard.
MERCEDES, PEUGEOT, RENAULT, ROVER
4016260194447
19444
ISO -> MERCEDES
ISO -> MERCEDES
4016260013069
1306
Multimedia AUX-in Interface Mercedes
NEU
AUX-in Adapter zur Einspeisung eines Stereotones
AUX-in adapter for stereo-sound. Adapts the following
für folgende original Mercedes Radios:
Mercedes headunits:
Audio 20, Audio 50 APS, Comand APS-alle NTG 2
Audio 20, Audio 50 APS, Comand APS-alle NTG 2
Nicht für E-W211, CLS-W219, SLK-R171.
Not compatible with E-W211, CLS-W219, SLK-R171.
Mercedes-Benz
A - Klasse
A - Klasse W168
W168
98 - 04
4016260343203
34320
LSR MERCEDES A/W168 vorne, 165 mm
MERCEDES A-Klasse, front, 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
97
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260343227
34322
LSR MERCEDES A/W168 hi. Tür 129 B
MERCEDES A-Klasse, rear-door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Mercedes-Benz
A - Klasse
A - Klasse W169
W169
04 - 06
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012833
1283
Kabelsatz BMW, MERCEDES für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for BMW 5series E60,
freischaltmodul 1280. Für BMW 5-er E60, E61 mit Bildschirm-
E61, with monitor navigation and TV tuner, MERCEDES A-W169,
navigation und TV Tuner, MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203,
B-W245, C-W203, CLK-W209, M-W164, R-W251 with
CLK-W209, M-W164, R-W251 mit COMAND APS NTG2.
COMAND APS NTG2.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
98
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610336
61033
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61010
NEU
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for
Für MERCEDES C-W203 & CLK-W209 ab 04/04 und
MERCEDES C-W203 & CLK-W209 04/04 on, and
BMW 1er E87 mit MOST Anschluss im Radioschacht.
BMW 1series E87 with MOST plug.
4016260610374
61037
Kabelsatz MERCEDES mit Radiovorbereitung
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010.
Für MERCEDES A-Klasse W169, SMART Forfour
For MERCEDES A-Class W169, SMART Forfour
und MERCEDES Fahrzeuge mit Radiovorbereitung.
and MERCEDES cars with preparation for radio.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613337
61333
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, CLK W209 und BMW 1er E81
C-Class W203, CLK W209 and BMW 1series E81 with MOST plug.
mit MOST Anschluss im Radioschacht.
4016260613375
61337
Kabelsatz MERCEDES mit Radiovorbereitung
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300.
Für MERCEDES A-Klasse W169, SMART Forfour
For MERCEDES A-Class W169, SMART Forfour
und MERCEDES Fahrzeuge mit Radiovorbereitung.
and cars with preparation for radio.
4016260723104
72310
iPod Interface für MERCEDES mit CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to MERCEDES OEM
MERCEDES OEM Gerät mit AUX Eingang.
OEM radio with AUX input. iPod will be controlled via multi-
Die Steuerung erfolgt über das Multifunktionslenkrad.
function steering wheel buttons.
Die MP3 - tags werden im Kombiinstrument angezeigt.
The MP3 -tags will be displayed in the speedo display.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72311.
Carspecific cable kits see from item 72311.
99
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260723111
72311
Kabelsatz MERCEDES mit OEM Headunit
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES A-W169,
Für MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~
B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~ and M-W164.
und M-W164. Alle Modelle mit OEM Headunit z.B. AUDIO 20
All models with OEM headunit e.g. AUDIO 20 and COMAND APS.
und COMAND APS.
4016260723128
72312
Kabelsatz MERCEDES MOST ohne OEM Radio
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES A-W169,
Für MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~
B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~ and M-W164.
und M-W164. Alle Modelle ohne OEM Headunit aber mit
All models without OEM headunit and aftermarket radio with
Nachrüstradio mit AUX-in.
AUX-in.
4016260163726
16372
Radioblende MERCEDES A, B Klasse
NEU
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter MERCEDES, 1 piece, class-A, class-B
Schwarz
black
4016260163733
16373
Radioblende MERCEDES A Klasse
NEU
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter, 1 piece, Mercedes class-A
Schwarz
black
4016260168509
16850
Radioblende DD MERCEDES A- und B-Klasse
NEU
Für A-Klasse, B-Klasse Typ Audio 20.
Facia adapter MERCEDES Class-A, Class-B Typ Audio 20.
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
4016260343234
34323
LSR MERCEDES A Klasse vorne, 165 mm
NEU
Für A-Klasse, Frontlautsprecher 165 mm.
For Mercedes Class A front-speakers 165 mm.
Inhalt 1 Paar im Blister
4016260343241
34324
LSR MERCEDES A Klasse hi.,100,130mm
NEU
Für Mercedes A-Klasse, Hecklautsprecher.
For Mercedes Class A rear-speakers.
Die Aufnahme von 100 mm und 130 mm
The ring adapts 100 mm and 130 mm
Lautsprechern wird durch einen heraustrennbaren
loudspeakers by taking out the inlay.
Innenring ermöglicht.
Inhalt 1 Paar im Blister
100
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
Mercedes-Benz
B- Klasse
B- Klasse W245
W245
05 - 06
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012833
1283
Kabelsatz BMW, MERCEDES für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for BMW 5series E60,
freischaltmodul 1280. Für BMW 5-er E60, E61 mit Bildschirm-
E61, with monitor navigation and TV tuner, MERCEDES A-W169,
navigation und TV Tuner, MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203,
B-W245, C-W203, CLK-W209, M-W164, R-W251 with
CLK-W209, M-W164, R-W251 mit COMAND APS NTG2.
COMAND APS NTG2.
4016260610336
61033
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61010
NEU
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for
Für MERCEDES C-W203 & CLK-W209 ab 04/04 und
MERCEDES C-W203 & CLK-W209 04/04 on, and
BMW 1er E87 mit MOST Anschluss im Radioschacht.
BMW 1series E87 with MOST plug.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
101
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613337
61333
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, CLK W209 und BMW 1er E81
C-Class W203, CLK W209 and BMW 1series E81 with MOST plug.
mit MOST Anschluss im Radioschacht.
4016260723104
72310
iPod Interface für MERCEDES mit CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to MERCEDES OEM
MERCEDES OEM Gerät mit AUX Eingang.
OEM radio with AUX input. iPod will be controlled via multi-
Die Steuerung erfolgt über das Multifunktionslenkrad.
function steering wheel buttons.
Die MP3 - tags werden im Kombiinstrument angezeigt.
The MP3 -tags will be displayed in the speedo display.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72311.
Carspecific cable kits see from item 72311.
4016260723111
72311
Kabelsatz MERCEDES mit OEM Headunit
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES A-W169,
Für MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~
B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~ and M-W164.
und M-W164. Alle Modelle mit OEM Headunit z.B. AUDIO 20
All models with OEM headunit e.g. AUDIO 20 and COMAND APS.
und COMAND APS.
4016260723128
72312
Kabelsatz MERCEDES MOST ohne OEM Radio
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES A-W169,
Für MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~
B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~ and M-W164.
und M-W164. Alle Modelle ohne OEM Headunit aber mit
All models without OEM headunit and aftermarket radio with
Nachrüstradio mit AUX-in.
AUX-in.
4016260163726
16372
Radioblende MERCEDES A, B Klasse
NEU
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter MERCEDES, 1 piece, class-A, class-B
Schwarz
black
4016260163733
16373
Radioblende MERCEDES A Klasse
NEU
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter, 1 piece, Mercedes class-A
Schwarz
black
4016260168509
16850
Radioblende DD MERCEDES A- und B-Klasse
NEU
Für A-Klasse, B-Klasse Typ Audio 20.
Facia adapter MERCEDES Class-A, Class-B Typ Audio 20.
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
102
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
Mercedes-Benz
C - Klasse
C - Klasse W202
W202
93 - 00
4016260343104
34310
LSR MERCEDES C/W202 ab 93 vorne 165 mm
Mercedes C / W202 '93 on, front.
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
4016260343111
34311
LSR MERCEDES C/W202 Kombi h. Tür 130 mm
4/96 - 12/00 W202.
For rear-door of the T-model (MERCEDES C/W202 ).
Inhalt 1 Paar.
4/96 - 12/00.
1 pair.
4016260343128
34312
LSR MERCEDES C/W202 ab 93 Heckablage
165mm.
Mercedes C/W202 93 on, rear-board.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260343135
34313
LSR MERCEDES C/W202 hintere Tür 129 B
MERCEDES C/W202, rear-door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Mercedes-Benz
C - Klasse
C - Klasse W203
W203
00 - 06
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
103
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014707
1470
Kabelsatz Comand 2.0 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-player (item 85700) to a
oder DVD-Player (Artikel 85700) an ein MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ Comand 2.0.
Comand 2.0.
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Anschlusskabel siehe ab Artikel 1478.
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012833
1283
Kabelsatz BMW, MERCEDES für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for BMW 5series E60,
freischaltmodul 1280. Für BMW 5-er E60, E61 mit Bildschirm-
E61, with monitor navigation and TV tuner, MERCEDES A-W169,
navigation und TV Tuner, MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203,
B-W245, C-W203, CLK-W209, M-W164, R-W251 with
CLK-W209, M-W164, R-W251 mit COMAND APS NTG2.
COMAND APS NTG2.
4016260012864
1286
Kabelsatz MERCEDES Comand 2.0 für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280. For MERCEDES
freischaltmodul 1280. Für MERCEDES Fahrzeuge mit
models with Comand 2.0 and tv-tuner.
Comand 2.0 und TV Tuner.
4016260012017
1201
MERCEDES Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video-
MERCEDES video adapter for TV-tuner.
Quellen an ein COMAND-System bei vorhandenem TV-Tuner,
Allows to connect an audio/video source to the OEM
die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
MERCEDES TV-tuner.
4016260012055
1205
Multimedia Interface MERCEDES
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss von zwei zusätzlichen Fond-
Allows to connect two further video-displays to the
Monitoren am MERCEDES BENZ TV-Tuner.
MERCEDES TV-tuner. The rear displays may be used
Das TV Bild wird unabhängig vom COMAND-System wiedergegeben.
independant of COMAND-system.
104
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014400
1440
Multimedia Interface für MB COMAND 2.0
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
MERCEDES COMAND 2.0 und COMAND APS 220
the OEM MERCEDES COMAND 2.0 and COMAND APS 220
(S-Klasse, BLAUPUNKT) ohne TV-Tuner.
(S-Class, BLAUPUNKT) without TV-tuner.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610220
61022
Kabelsatz MERCEDES für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN interface 61010 for MERCEDES
Für MERCEDES C-W203 bis 04/04, E-W210, CLK-W208,
C-W203 ~04/04, E-W210, CLK-W208, CLK-W209 up to
CLK-W209 bis 04/04, SL-R230 bis 04/04, Viano.
04/04, SL-R230 up to 04/04, Viano.
4016260610336
61033
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61010
NEU
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for
Für MERCEDES C-W203 & CLK-W209 ab 04/04 und
MERCEDES C-W203 & CLK-W209 04/04 on, and
BMW 1er E87 mit MOST Anschluss im Radioschacht.
BMW 1series E87 with MOST plug.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
105
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613221
61322
Kabelsatz MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, E-Klasse W210, CLK W208,
C-Class W203, E-Class W210, CLK W208, W209, SL R230.
W209, SL R230, Viano.
4016260613337
61333
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, CLK W209 und BMW 1er E81
C-Class W203, CLK W209 and BMW 1series E81 with MOST plug.
mit MOST Anschluss im Radioschacht.
4016260723104
72310
iPod Interface für MERCEDES mit CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to MERCEDES OEM
MERCEDES OEM Gerät mit AUX Eingang.
OEM radio with AUX input. iPod will be controlled via multi-
Die Steuerung erfolgt über das Multifunktionslenkrad.
function steering wheel buttons.
Die MP3 - tags werden im Kombiinstrument angezeigt.
The MP3 -tags will be displayed in the speedo display.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72311.
Carspecific cable kits see from item 72311.
4016260723111
72311
Kabelsatz MERCEDES mit OEM Headunit
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES A-W169,
Für MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~
B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~ and M-W164.
und M-W164. Alle Modelle mit OEM Headunit z.B. AUDIO 20
All models with OEM headunit e.g. AUDIO 20 and COMAND APS.
und COMAND APS.
4016260723128
72312
Kabelsatz MERCEDES MOST ohne OEM Radio
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES A-W169,
Für MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~
B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~ and M-W164.
und M-W164. Alle Modelle ohne OEM Headunit aber mit
All models without OEM headunit and aftermarket radio with
Nachrüstradio mit AUX-in.
AUX-in.
4016260160787
16078
Radioblende MERCEDES C-Klasse W203
Auch SPORT COUPÉ, CLK W209 und VITO, VIANO ab 2003.
Facia adapter MERCEDES C-Klasse W203.
Inhalt 1 Stück.
Also SPORT COUPÉ, CLK W209 and VITO, VIANO 2003 on.
Schwarz
Black
4016260163719
16371
Radioblende MERCEDES C/CLK ab2004
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, MERCEDES C/CLK 2004 onwards
schwarz
black
106
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260168400
16840
Radioblende DD MERCEDES C-Klasse, Vito
NEU
Für C-Klasse W 203, Viano ab 09.2003, Vito.
Facia adapter MERCEDES Class-B W 203, Viano from 09.03 onw.,
Einbaumaß: 183x110x100
Vito, 1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
4016260168417
16841
Radioblende DD MERCEDES C ab 2004
NEU
Für MERCEDES C ab 2004
Facia adapter MERCEDES C
Einbaumaß: 183 x 11x 100 mm
1 pc, Black, from 2004 onwards
Inhalt 1 Stück Schwarz
4016260343067
34306
LSR MERCEDES C/W203 ab 3/00 vorne 165 mm
Mercedes C/W203 , front, 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260343081
34308
LSR MERCEDES C/W203 hintere Tür 130 B
auch W 203 Sportcoupe.
Mercedes C/W203 rear, 130mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Mercedes-Benz
E - Klasse
E - Klasse W210
W210
95 - 03
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014707
1470
Kabelsatz Comand 2.0 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-player (item 85700) to a
oder DVD-Player (Artikel 85700) an ein MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ Comand 2.0.
Comand 2.0.
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Anschlusskabel siehe ab Artikel 1478.
107
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012864
1286
Kabelsatz MERCEDES Comand 2.0 für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280. For MERCEDES
freischaltmodul 1280. Für MERCEDES Fahrzeuge mit
models with Comand 2.0 and tv-tuner.
Comand 2.0 und TV Tuner.
4016260012017
1201
MERCEDES Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video-
MERCEDES video adapter for TV-tuner.
Quellen an ein COMAND-System bei vorhandenem TV-Tuner,
Allows to connect an audio/video source to the OEM
die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
MERCEDES TV-tuner.
4016260012055
1205
Multimedia Interface MERCEDES
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss von zwei zusätzlichen Fond-
Allows to connect two further video-displays to the
Monitoren am MERCEDES BENZ TV-Tuner.
MERCEDES TV-tuner. The rear displays may be used
Das TV Bild wird unabhängig vom COMAND-System wiedergegeben.
independant of COMAND-system.
4016260014400
1440
Multimedia Interface für MB COMAND 2.0
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
MERCEDES COMAND 2.0 und COMAND APS 220
the OEM MERCEDES COMAND 2.0 and COMAND APS 220
(S-Klasse, BLAUPUNKT) ohne TV-Tuner.
(S-Class, BLAUPUNKT) without TV-tuner.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
108
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610220
61022
Kabelsatz MERCEDES für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN interface 61010 for MERCEDES
Für MERCEDES C-W203 bis 04/04, E-W210, CLK-W208,
C-W203 ~04/04, E-W210, CLK-W208, CLK-W209 up to
CLK-W209 bis 04/04, SL-R230 bis 04/04, Viano.
04/04, SL-R230 up to 04/04, Viano.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613221
61322
Kabelsatz MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, E-Klasse W210, CLK W208,
C-Class W203, E-Class W210, CLK W208, W209, SL R230.
W209, SL R230, Viano.
4016260343142
34314
LSR MERCEDES E/W210 9/95 - 3/02 v. Türe
165mm.
MERCEDES E/W210 9/95 - 3/02, front-door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260343159
34315
LSR MERCEDES E/W210 hintere Tür 130 mm
MERCEDES E/W210, rear door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Mercedes-Benz
E - Klasse
E - Klasse W211
109
W211
03 - 06
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610237
61023
Universal Kabelsatz für 61010 und 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010 und
Cable kit for CAN Interface 61010 and 61009 for MERCEDES
61009. Für MERCEDES E-Klasse W 211 bis Bj. 03/03,
E-Class W 211 up to3/03, BENTLEY Continental GT
BENTLEY Continental GT Coupé 04-05, VOLVO XC90.
Coupé 04-05, VOLVO XC90.
4016260610329
61032
Kabelsatz MERCEDES für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for MERCEDES
Für MERCEDES SLK R171 und W 211 ab 04/03 mit MOST.
SLK R171 and W 211 04/03 on with MOST.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
110
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613238
61323
Kabelsatz für 61300 und 61301
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300 und
Cable kit for CAN Interface 61300 and 61301 for MERCEDES
61301. Für MERCEDES E-Klasse W 211 bis Bj. 03/03,
E-Class W 211 ~03/03, BENTLEY Continental GT Coupé 04-05,
BENTLEY Continental GT Coupé 04-05, VOLVO XC90.
VOLVO XC90.
4016260613320
61332
Kabelsatz MERCEDES E u.SLK für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300.
Für MERCEDES E-Klasse W 211 und SLK R171
For MERCEDES E-Class W 211 and SLK R171
mit MOST.
with MOST.
4016260723104
72310
iPod Interface für MERCEDES mit CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to MERCEDES OEM
MERCEDES OEM Gerät mit AUX Eingang.
OEM radio with AUX input. iPod will be controlled via multi-
Die Steuerung erfolgt über das Multifunktionslenkrad.
function steering wheel buttons.
Die MP3 - tags werden im Kombiinstrument angezeigt.
The MP3 -tags will be displayed in the speedo display.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72311.
Carspecific cable kits see from item 72311.
4016260723135
72313
Kabelsatz MERCEDES ohne MOST Stecker
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES SLK-R171,
Für MERCEDES SLK-R171, E-W211, CLS-W219 mit externem
E-W211, CLS-W219 with external audiogateway (no MOST
Audiogateway (kein MOST Anschluss im Radioschacht) und
connector in radio slot) and COMAND APS or aftermarket
COMAND APS oder Nachrüstradio mit AUX-in.
headunit with AUX-in .
4016260723142
72314
Kabelsatz MERCEDES mit MOST Stecker
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES SLK-R171,
Für MERCEDES SLK-R171, E-W211, CLS-W219 mit MOST
E-W211, CLS-W219 with MOST connector in radio slot and
Anschluss im Radioschacht und Nachrüstradio.
aftermarket headunit.
4016260160794
16079
Radioblende MERCEDES E-Klasse W211
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter MERCEDES E-Class W211
Schwarz
Black
4016260168455
16845
Radioblende DD MERCEDES E-Klasse
NEU
Für E-Klasse W 211
Facia adapter MERCEDES E-Class W 211.
Einbaumaß: 183x110x100
1pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
111
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260343173
34317
LSR MERCEDES AUDI LEXUS SAAB TOYOTA
AUDI A3 ab 07/03, LEXUS RX 300, SAAB 9-5 u. 9-3 vorne,
MERCEDES E-Klasse W211, front + rear door.
TOYOTA YARIS vorne, MERCEDES E/W211 Tür vorne und hinten.
AUDI A3 07/03 on, LEXUS RX 300, SAAB 9.5+9.3 front,
Inhalt 1 Paar, 165mm.
TOYOTA YARIS front.
1 pair.
Mercedes-Benz
S-Klasse
S-Klasse W220
W220
98 - 06
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014707
1470
Kabelsatz Comand 2.0 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-player (item 85700) to a
oder DVD-Player (Artikel 85700) an ein MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ Comand 2.0.
Comand 2.0.
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Anschlusskabel siehe ab Artikel 1478.
4016260014714
1471
Kabelsatz Comand 2.5 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-player (item 85700) to a
oder DVD-Player (Artikel 85700) an ein MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ Comand 2.5.
Comand 2.5. Gerätespezifische Anschlusskabel ab Artikel 1478
Device specific cable kits see from item 1478.
4016260012017
1201
MERCEDES Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video-
MERCEDES video adapter for TV-tuner.
Quellen an ein COMAND-System bei vorhandenem TV-Tuner,
Allows to connect an audio/video source to the OEM
die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
MERCEDES TV-tuner.
4016260012055
1205
Multimedia Interface MERCEDES
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss von zwei zusätzlichen Fond-
Allows to connect two further video-displays to the
Monitoren am MERCEDES BENZ TV-Tuner.
MERCEDES TV-tuner. The rear displays may be used
Das TV Bild wird unabhängig vom COMAND-System wiedergegeben.
independant of COMAND-system.
112
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014400
1440
Multimedia Interface für MB COMAND 2.0
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
MERCEDES COMAND 2.0 und COMAND APS 220
the OEM MERCEDES COMAND 2.0 and COMAND APS 220
(S-Klasse, BLAUPUNKT) ohne TV-Tuner.
(S-Class, BLAUPUNKT) without TV-tuner.
4016260014417
1441
Multimedia Interface für MB COMAND 2.5
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
MERCEDES COMAND 2.5 System ohne TV-Tuner.
the OEM MERCEDES COMAND 2.5 system without TV-tuner.
Das COMAND 2.5 wird ausschließlich in der S-Klasse
COMAND 2.5 is only built in MERCEDES S-Class up to 06/02.
bis Bj. 06/02 verbaut.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610237
61023
Universal Kabelsatz für 61010 und 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010 und
Cable kit for CAN Interface 61010 and 61009 for MERCEDES
61009. Für MERCEDES E-Klasse W 211 bis Bj. 03/03,
E-Class W 211 up to3/03, BENTLEY Continental GT
BENTLEY Continental GT Coupé 04-05, VOLVO XC90.
Coupé 04-05, VOLVO XC90.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
113
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613238
61323
Kabelsatz für 61300 und 61301
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300 und
Cable kit for CAN Interface 61300 and 61301 for MERCEDES
61301. Für MERCEDES E-Klasse W 211 bis Bj. 03/03,
E-Class W 211 ~03/03, BENTLEY Continental GT Coupé 04-05,
BENTLEY Continental GT Coupé 04-05, VOLVO XC90.
VOLVO XC90.
Mercedes-Benz
CL CL W215
W215
99 - 06
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014707
1470
Kabelsatz Comand 2.0 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-player (item 85700) to a
oder DVD-Player (Artikel 85700) an ein MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ Comand 2.0.
Comand 2.0.
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Anschlusskabel siehe ab Artikel 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012864
1286
Kabelsatz MERCEDES Comand 2.0 für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280. For MERCEDES
freischaltmodul 1280. Für MERCEDES Fahrzeuge mit
models with Comand 2.0 and tv-tuner.
Comand 2.0 und TV Tuner.
4016260014400
1440
Multimedia Interface für MB COMAND 2.0
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
MERCEDES COMAND 2.0 und COMAND APS 220
the OEM MERCEDES COMAND 2.0 and COMAND APS 220
(S-Klasse, BLAUPUNKT) ohne TV-Tuner.
(S-Class, BLAUPUNKT) without TV-tuner.
114
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
Mercedes-Benz
CLSCLS- W219
W219
05 - 06
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260723104
72310
iPod Interface für MERCEDES mit CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to MERCEDES OEM
MERCEDES OEM Gerät mit AUX Eingang.
OEM radio with AUX input. iPod will be controlled via multi-
Die Steuerung erfolgt über das Multifunktionslenkrad.
function steering wheel buttons.
Die MP3 - tags werden im Kombiinstrument angezeigt.
The MP3 -tags will be displayed in the speedo display.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72311.
Carspecific cable kits see from item 72311.
4016260723135
72313
Kabelsatz MERCEDES ohne MOST Stecker
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES SLK-R171,
Für MERCEDES SLK-R171, E-W211, CLS-W219 mit externem
E-W211, CLS-W219 with external audiogateway (no MOST
Audiogateway (kein MOST Anschluss im Radioschacht) und
connector in radio slot) and COMAND APS or aftermarket
COMAND APS oder Nachrüstradio mit AUX-in.
headunit with AUX-in .
4016260723142
72314
Kabelsatz MERCEDES mit MOST Stecker
Mercedes-Benz
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES SLK-R171,
Für MERCEDES SLK-R171, E-W211, CLS-W219 mit MOST
E-W211, CLS-W219 with MOST connector in radio slot and
Anschluss im Radioschacht und Nachrüstradio.
aftermarket headunit.
SLKSLK R170
115
R170
96 - 04
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260343005
34300
LSR MERCEDES SLK vorne, 165 mm LS
Mercedes SLK, front, 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Mercedes-Benz
SLKSLK R171
R171
04 - 06
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610329
61032
Kabelsatz MERCEDES für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for MERCEDES
Für MERCEDES SLK R171 und W 211 ab 04/03 mit MOST.
SLK R171 and W 211 04/03 on with MOST.
116
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613320
61332
Kabelsatz MERCEDES E u.SLK für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300.
Für MERCEDES E-Klasse W 211 und SLK R171
For MERCEDES E-Class W 211 and SLK R171
mit MOST.
with MOST.
4016260723104
72310
iPod Interface für MERCEDES mit CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to MERCEDES OEM
MERCEDES OEM Gerät mit AUX Eingang.
OEM radio with AUX input. iPod will be controlled via multi-
Die Steuerung erfolgt über das Multifunktionslenkrad.
function steering wheel buttons.
Die MP3 - tags werden im Kombiinstrument angezeigt.
The MP3 -tags will be displayed in the speedo display.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72311.
Carspecific cable kits see from item 72311.
4016260723135
72313
Kabelsatz MERCEDES ohne MOST Stecker
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES SLK-R171,
Für MERCEDES SLK-R171, E-W211, CLS-W219 mit externem
E-W211, CLS-W219 with external audiogateway (no MOST
Audiogateway (kein MOST Anschluss im Radioschacht) und
connector in radio slot) and COMAND APS or aftermarket
COMAND APS oder Nachrüstradio mit AUX-in.
headunit with AUX-in .
4016260723142
72314
Kabelsatz MERCEDES mit MOST Stecker
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES SLK-R171,
Für MERCEDES SLK-R171, E-W211, CLS-W219 mit MOST
E-W211, CLS-W219 with MOST connector in radio slot and
Anschluss im Radioschacht und Nachrüstradio.
aftermarket headunit.
4016260195406
19540
ISO -> SLK mit Quadlock Anschluss
MERCEDES SLK mit MOST auf ISO Stecker.
ISO -> MERCEDES SLK R 171, with MOST connection
Ermöglicht den Einbau eines ISO Radios in MERCEDES SLK R 171
without glasfiber.
mit MOST Anschluss (ohne Lichtleiter) im Radioschacht.
117
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
Mercedes-Benz
CLKCLK W208
W208
97 - 03
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014707
1470
Kabelsatz Comand 2.0 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-player (item 85700) to a
oder DVD-Player (Artikel 85700) an ein MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ Comand 2.0.
Comand 2.0.
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Anschlusskabel siehe ab Artikel 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012864
1286
Kabelsatz MERCEDES Comand 2.0 für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280. For MERCEDES
freischaltmodul 1280. Für MERCEDES Fahrzeuge mit
models with Comand 2.0 and tv-tuner.
Comand 2.0 und TV Tuner.
4016260012017
1201
MERCEDES Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video-
MERCEDES video adapter for TV-tuner.
Quellen an ein COMAND-System bei vorhandenem TV-Tuner,
Allows to connect an audio/video source to the OEM
die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
MERCEDES TV-tuner.
4016260012055
1205
Multimedia Interface MERCEDES
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss von zwei zusätzlichen Fond-
Allows to connect two further video-displays to the
Monitoren am MERCEDES BENZ TV-Tuner.
MERCEDES TV-tuner. The rear displays may be used
Das TV Bild wird unabhängig vom COMAND-System wiedergegeben.
independant of COMAND-system.
118
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014400
1440
Multimedia Interface für MB COMAND 2.0
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
MERCEDES COMAND 2.0 und COMAND APS 220
the OEM MERCEDES COMAND 2.0 and COMAND APS 220
(S-Klasse, BLAUPUNKT) ohne TV-Tuner.
(S-Class, BLAUPUNKT) without TV-tuner.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610220
61022
Kabelsatz MERCEDES für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN interface 61010 for MERCEDES
Für MERCEDES C-W203 bis 04/04, E-W210, CLK-W208,
C-W203 ~04/04, E-W210, CLK-W208, CLK-W209 up to
CLK-W209 bis 04/04, SL-R230 bis 04/04, Viano.
04/04, SL-R230 up to 04/04, Viano.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613221
61322
Kabelsatz MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, E-Klasse W210, CLK W208,
C-Class W203, E-Class W210, CLK W208, W209, SL R230.
W209, SL R230, Viano.
119
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
Mercedes-Benz
CLKCLK W209
W209
03 - 06
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014707
1470
Kabelsatz Comand 2.0 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-player (item 85700) to a
oder DVD-Player (Artikel 85700) an ein MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ Comand 2.0.
Comand 2.0.
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Anschlusskabel siehe ab Artikel 1478.
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012864
1286
Kabelsatz MERCEDES Comand 2.0 für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280. For MERCEDES
freischaltmodul 1280. Für MERCEDES Fahrzeuge mit
models with Comand 2.0 and tv-tuner.
Comand 2.0 und TV Tuner.
4016260012055
1205
Multimedia Interface MERCEDES
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss von zwei zusätzlichen Fond-
Allows to connect two further video-displays to the
Monitoren am MERCEDES BENZ TV-Tuner.
MERCEDES TV-tuner. The rear displays may be used
Das TV Bild wird unabhängig vom COMAND-System wiedergegeben.
independant of COMAND-system.
120
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014400
1440
Multimedia Interface für MB COMAND 2.0
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
MERCEDES COMAND 2.0 und COMAND APS 220
the OEM MERCEDES COMAND 2.0 and COMAND APS 220
(S-Klasse, BLAUPUNKT) ohne TV-Tuner.
(S-Class, BLAUPUNKT) without TV-tuner.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610220
61022
Kabelsatz MERCEDES für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN interface 61010 for MERCEDES
Für MERCEDES C-W203 bis 04/04, E-W210, CLK-W208,
C-W203 ~04/04, E-W210, CLK-W208, CLK-W209 up to
CLK-W209 bis 04/04, SL-R230 bis 04/04, Viano.
04/04, SL-R230 up to 04/04, Viano.
4016260610336
61033
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61010
NEU
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for
Für MERCEDES C-W203 & CLK-W209 ab 04/04 und
MERCEDES C-W203 & CLK-W209 04/04 on, and
BMW 1er E87 mit MOST Anschluss im Radioschacht.
BMW 1series E87 with MOST plug.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
121
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613221
61322
Kabelsatz MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, E-Klasse W210, CLK W208,
C-Class W203, E-Class W210, CLK W208, W209, SL R230.
W209, SL R230, Viano.
4016260613337
61333
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, CLK W209 und BMW 1er E81
C-Class W203, CLK W209 and BMW 1series E81 with MOST plug.
mit MOST Anschluss im Radioschacht.
4016260723104
72310
iPod Interface für MERCEDES mit CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to MERCEDES OEM
MERCEDES OEM Gerät mit AUX Eingang.
OEM radio with AUX input. iPod will be controlled via multi-
Die Steuerung erfolgt über das Multifunktionslenkrad.
function steering wheel buttons.
Die MP3 - tags werden im Kombiinstrument angezeigt.
The MP3 -tags will be displayed in the speedo display.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72311.
Carspecific cable kits see from item 72311.
4016260723111
72311
Kabelsatz MERCEDES mit OEM Headunit
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES A-W169,
Für MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~
B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~ and M-W164.
und M-W164. Alle Modelle mit OEM Headunit z.B. AUDIO 20
All models with OEM headunit e.g. AUDIO 20 and COMAND APS.
und COMAND APS.
4016260723128
72312
Kabelsatz MERCEDES MOST ohne OEM Radio
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES A-W169,
Für MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~
B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~ and M-W164.
und M-W164. Alle Modelle ohne OEM Headunit aber mit
All models without OEM headunit and aftermarket radio with
Nachrüstradio mit AUX-in.
AUX-in.
4016260163719
16371
Radioblende MERCEDES C/CLK ab2004
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, MERCEDES C/CLK 2004 onwards
schwarz
black
4016260168400
16840
Radioblende DD MERCEDES C-Klasse, Vito
NEU
Für C-Klasse W 203, Viano ab 09.2003, Vito.
Facia adapter MERCEDES Class-B W 203, Viano from 09.03 onw.,
Einbaumaß: 183x110x100
Vito, 1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
122
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
Mercedes-Benz
SL SL R230
R230
02 - 06
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014707
1470
Kabelsatz Comand 2.0 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-player (item 85700) to a
oder DVD-Player (Artikel 85700) an ein MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ Comand 2.0.
Comand 2.0.
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Anschlusskabel siehe ab Artikel 1478.
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012864
1286
Kabelsatz MERCEDES Comand 2.0 für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280. For MERCEDES
freischaltmodul 1280. Für MERCEDES Fahrzeuge mit
models with Comand 2.0 and tv-tuner.
Comand 2.0 und TV Tuner.
4016260012055
1205
Multimedia Interface MERCEDES
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss von zwei zusätzlichen Fond-
Allows to connect two further video-displays to the
Monitoren am MERCEDES BENZ TV-Tuner.
MERCEDES TV-tuner. The rear displays may be used
Das TV Bild wird unabhängig vom COMAND-System wiedergegeben.
independant of COMAND-system.
123
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014400
1440
Multimedia Interface für MB COMAND 2.0
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
MERCEDES COMAND 2.0 und COMAND APS 220
the OEM MERCEDES COMAND 2.0 and COMAND APS 220
(S-Klasse, BLAUPUNKT) ohne TV-Tuner.
(S-Class, BLAUPUNKT) without TV-tuner.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610220
61022
Kabelsatz MERCEDES für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN interface 61010 for MERCEDES
Für MERCEDES C-W203 bis 04/04, E-W210, CLK-W208,
C-W203 ~04/04, E-W210, CLK-W208, CLK-W209 up to
CLK-W209 bis 04/04, SL-R230 bis 04/04, Viano.
04/04, SL-R230 up to 04/04, Viano.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613221
61322
Kabelsatz MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, E-Klasse W210, CLK W208,
C-Class W203, E-Class W210, CLK W208, W209, SL R230.
W209, SL R230, Viano.
124
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
Mercedes-Benz
G-Klasse
G-Klasse W463
W463
93 - 06
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014707
1470
Kabelsatz Comand 2.0 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-player (item 85700) to a
oder DVD-Player (Artikel 85700) an ein MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ Comand 2.0.
Comand 2.0.
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Anschlusskabel siehe ab Artikel 1478.
4016260012017
1201
MERCEDES Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video-
MERCEDES video adapter for TV-tuner.
Quellen an ein COMAND-System bei vorhandenem TV-Tuner,
Allows to connect an audio/video source to the OEM
die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
MERCEDES TV-tuner.
4016260012055
1205
Multimedia Interface MERCEDES
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss von zwei zusätzlichen Fond-
Allows to connect two further video-displays to the
Monitoren am MERCEDES BENZ TV-Tuner.
MERCEDES TV-tuner. The rear displays may be used
Das TV Bild wird unabhängig vom COMAND-System wiedergegeben.
independant of COMAND-system.
4016260014400
1440
Multimedia Interface für MB COMAND 2.0
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Mercedes-Benz
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
MERCEDES COMAND 2.0 und COMAND APS 220
the OEM MERCEDES COMAND 2.0 and COMAND APS 220
(S-Klasse, BLAUPUNKT) ohne TV-Tuner.
(S-Class, BLAUPUNKT) without TV-tuner.
GL-Klasse
GL-Klasse X154
125
X154
06 - 06
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012833
1283
Kabelsatz BMW, MERCEDES für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for BMW 5series E60,
freischaltmodul 1280. Für BMW 5-er E60, E61 mit Bildschirm-
E61, with monitor navigation and TV tuner, MERCEDES A-W169,
navigation und TV Tuner, MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203,
B-W245, C-W203, CLK-W209, M-W164, R-W251 with
CLK-W209, M-W164, R-W251 mit COMAND APS NTG2.
COMAND APS NTG2.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610336
61033
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61010
NEU
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for
Für MERCEDES C-W203 & CLK-W209 ab 04/04 und
MERCEDES C-W203 & CLK-W209 04/04 on, and
BMW 1er E87 mit MOST Anschluss im Radioschacht.
BMW 1series E87 with MOST plug.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
126
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613337
61333
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, CLK W209 und BMW 1er E81
C-Class W203, CLK W209 and BMW 1series E81 with MOST plug.
mit MOST Anschluss im Radioschacht.
Mercedes-Benz
R-Klasse
R-Klasse V251
V251
05 - 06
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012833
1283
Kabelsatz BMW, MERCEDES für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for BMW 5series E60,
freischaltmodul 1280. Für BMW 5-er E60, E61 mit Bildschirm-
E61, with monitor navigation and TV tuner, MERCEDES A-W169,
navigation und TV Tuner, MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203,
B-W245, C-W203, CLK-W209, M-W164, R-W251 with
CLK-W209, M-W164, R-W251 mit COMAND APS NTG2.
COMAND APS NTG2.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
127
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610336
61033
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61010
NEU
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for
Für MERCEDES C-W203 & CLK-W209 ab 04/04 und
MERCEDES C-W203 & CLK-W209 04/04 on, and
BMW 1er E87 mit MOST Anschluss im Radioschacht.
BMW 1series E87 with MOST plug.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613337
61333
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, CLK W209 und BMW 1er E81
C-Class W203, CLK W209 and BMW 1series E81 with MOST plug.
mit MOST Anschluss im Radioschacht.
4016260723104
72310
iPod Interface für MERCEDES mit CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to MERCEDES OEM
MERCEDES OEM Gerät mit AUX Eingang.
OEM radio with AUX input. iPod will be controlled via multi-
Die Steuerung erfolgt über das Multifunktionslenkrad.
function steering wheel buttons.
Die MP3 - tags werden im Kombiinstrument angezeigt.
The MP3 -tags will be displayed in the speedo display.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72311.
Carspecific cable kits see from item 72311.
4016260723111
72311
Kabelsatz MERCEDES mit OEM Headunit
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES A-W169,
Für MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~
B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~ and M-W164.
und M-W164. Alle Modelle mit OEM Headunit z.B. AUDIO 20
All models with OEM headunit e.g. AUDIO 20 and COMAND APS.
und COMAND APS.
128
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260723128
72312
Kabelsatz MERCEDES MOST ohne OEM Radio
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES A-W169,
Für MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~
B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~ and M-W164.
und M-W164. Alle Modelle ohne OEM Headunit aber mit
All models without OEM headunit and aftermarket radio with
Nachrüstradio mit AUX-in.
AUX-in.
Mercedes-Benz
M-Klasse
M-Klasse W163
W163
98 - 06
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014707
1470
Kabelsatz Comand 2.0 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-player (item 85700) to a
oder DVD-Player (Artikel 85700) an ein MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ Comand 2.0.
Comand 2.0.
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Anschlusskabel siehe ab Artikel 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012864
1286
Kabelsatz MERCEDES Comand 2.0 für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280. For MERCEDES
freischaltmodul 1280. Für MERCEDES Fahrzeuge mit
models with Comand 2.0 and tv-tuner.
Comand 2.0 und TV Tuner.
4016260012017
1201
MERCEDES Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video-
MERCEDES video adapter for TV-tuner.
Quellen an ein COMAND-System bei vorhandenem TV-Tuner,
Allows to connect an audio/video source to the OEM
die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
MERCEDES TV-tuner.
129
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012055
1205
Multimedia Interface MERCEDES
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss von zwei zusätzlichen Fond-
Allows to connect two further video-displays to the
Monitoren am MERCEDES BENZ TV-Tuner.
MERCEDES TV-tuner. The rear displays may be used
Das TV Bild wird unabhängig vom COMAND-System wiedergegeben.
independant of COMAND-system.
4016260014400
1440
Multimedia Interface für MB COMAND 2.0
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
MERCEDES COMAND 2.0 und COMAND APS 220
the OEM MERCEDES COMAND 2.0 and COMAND APS 220
(S-Klasse, BLAUPUNKT) ohne TV-Tuner.
(S-Class, BLAUPUNKT) without TV-tuner.
4016260343302
34330
LSR MERCEDES M-Klasse vorne, 165 B
MERCEDES M-Klasse, front, 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Mercedes-Benz
ML-Klasse
ML-Klasse W164
W164
06 - 06
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012833
1283
Kabelsatz BMW, MERCEDES für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for BMW 5series E60,
freischaltmodul 1280. Für BMW 5-er E60, E61 mit Bildschirm-
E61, with monitor navigation and TV tuner, MERCEDES A-W169,
navigation und TV Tuner, MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203,
B-W245, C-W203, CLK-W209, M-W164, R-W251 with
CLK-W209, M-W164, R-W251 mit COMAND APS NTG2.
COMAND APS NTG2.
130
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610336
61033
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61010
NEU
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for
Für MERCEDES C-W203 & CLK-W209 ab 04/04 und
MERCEDES C-W203 & CLK-W209 04/04 on, and
BMW 1er E87 mit MOST Anschluss im Radioschacht.
BMW 1series E87 with MOST plug.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613337
61333
Kabelsatz BMW 1-er, MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, CLK W209 und BMW 1er E81
C-Class W203, CLK W209 and BMW 1series E81 with MOST plug.
mit MOST Anschluss im Radioschacht.
4016260723104
72310
iPod Interface für MERCEDES mit CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to MERCEDES OEM
MERCEDES OEM Gerät mit AUX Eingang.
OEM radio with AUX input. iPod will be controlled via multi-
Die Steuerung erfolgt über das Multifunktionslenkrad.
function steering wheel buttons.
Die MP3 - tags werden im Kombiinstrument angezeigt.
The MP3 -tags will be displayed in the speedo display.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72311.
Carspecific cable kits see from item 72311.
131
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260723111
72311
Kabelsatz MERCEDES mit OEM Headunit
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES A-W169,
Für MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~
B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~ and M-W164.
und M-W164. Alle Modelle mit OEM Headunit z.B. AUDIO 20
All models with OEM headunit e.g. AUDIO 20 and COMAND APS.
und COMAND APS.
4016260723128
72312
Kabelsatz MERCEDES MOST ohne OEM Radio
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72310.
Cable kit for iPod interface 72310. For MERCEDES A-W169,
Für MERCEDES A-W169, B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~
B-W245, C-W203 & CLK-W209 04/04~ and M-W164.
und M-W164. Alle Modelle ohne OEM Headunit aber mit
All models without OEM headunit and aftermarket radio with
Nachrüstradio mit AUX-in.
AUX-in.
Mercedes-Benz
VitoVito W638
W638
95 - 03
4016260168400
16840
Radioblende DD MERCEDES C-Klasse, Vito
NEU
Für C-Klasse W 203, Viano ab 09.2003, Vito.
Facia adapter MERCEDES Class-B W 203, Viano from 09.03 onw.,
Einbaumaß: 183x110x100
Vito, 1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
Mercedes-Benz
Viano
Viano W639
W639
05 - 06
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014707
1470
Kabelsatz Comand 2.0 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-player (item 85700) to a
oder DVD-Player (Artikel 85700) an ein MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ Comand 2.0.
Comand 2.0.
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Anschlusskabel siehe ab Artikel 1478.
132
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014400
1440
Multimedia Interface für MB COMAND 2.0
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
MERCEDES COMAND 2.0 und COMAND APS 220
the OEM MERCEDES COMAND 2.0 and COMAND APS 220
(S-Klasse, BLAUPUNKT) ohne TV-Tuner.
(S-Class, BLAUPUNKT) without TV-tuner.
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610220
61022
Kabelsatz MERCEDES für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN interface 61010 for MERCEDES
Für MERCEDES C-W203 bis 04/04, E-W210, CLK-W208,
C-W203 ~04/04, E-W210, CLK-W208, CLK-W209 up to
CLK-W209 bis 04/04, SL-R230 bis 04/04, Viano.
04/04, SL-R230 up to 04/04, Viano.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613221
61322
Kabelsatz MERCEDES für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for MERCEDES
Für MERCEDES C-Klasse W203, E-Klasse W210, CLK W208,
C-Class W203, E-Class W210, CLK W208, W209, SL R230.
W209, SL R230, Viano.
4016260168400
16840
Radioblende DD MERCEDES C-Klasse, Vito
NEU
Für C-Klasse W 203, Viano ab 09.2003, Vito.
Facia adapter MERCEDES Class-B W 203, Viano from 09.03 onw.,
Einbaumaß: 183x110x100
Vito, 1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
133
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
Mercedes-Benz
01 - 06
VaneoVaneo
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014707
1470
Kabelsatz Comand 2.0 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-player (item 85700) to a
oder DVD-Player (Artikel 85700) an ein MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ Comand 2.0.
Comand 2.0.
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Anschlusskabel siehe ab Artikel 1478.
4016260014400
1440
Multimedia Interface für MB COMAND 2.0
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source (PAL or NTSC) to
MERCEDES COMAND 2.0 und COMAND APS 220
the OEM MERCEDES COMAND 2.0 and COMAND APS 220
(S-Klasse, BLAUPUNKT) ohne TV-Tuner.
(S-Class, BLAUPUNKT) without TV-tuner.
Sprinter W901/2/3/4/5W901/2/3/4/5 95 - 06
Mercedes-Benz
4016260160770
16077
Radioblende MERCEDES SPRINTER
Mercedes-Benz
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter MERCEDES SPRINTER.
Schwarz
Black
ActrosActros
1846/1850
1846/1850
134
99 - 06
Mercedes-Benz
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610275
61027
Kabelsatz MERCEDES ACTROS für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009
Für MERCEDES ACTROS 1846, 1850
For MERCEDES ACTROS 1846, 1850
!!! ACHTUNG !!! NUR AN 12 V DC BETREIBEN !!!
!!! ATTENTION !!! TO BE CONNECTED TO 12 VDC !!!
4016260613016
61301
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613030
61303
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613276
61327
Kabelsatz MERCEDES ACTROS für 61301
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61301.
Cable kit for CAN Interface 61301.
Für MERCEDES ACTROS 1846, 1850
For MERCEDES ACTROS 1846, 1850
!!! ACHTUNG !!! NUR AN 12 V DC BETREIBEN !!!
!!! ATTENTION !!! TO BE CONNECTED TO 12 VDC !!!
135
MINI
Kfz-spezifisches Zubehör
MINI
01 - 06
MINI MINI
4016260012512
1251
Video Adapter f. BMW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video-
BMW video input/output adapter for TV-tuner.
Quellen an das BMW Navigationssystem bei vorhandenem
Allows to connect an audio/video source to the OEM
TV-Tuner sowie den Anschluss eines zusätzlichen Monitors
BMW TV-tuner and a second video-display for the rear.
für die Fond-Passagiere. Audio wird in Mono wiedergegeben.
Audio is only processable in mono.
4016260012574
1257
Adapter für BMW Navigationssystem
Ermöglicht das Entfernen des analogen Videomoduls
Allows removing the analogue video module (LEAR)
(LEAR) aus dem Fahrzeug, um die Montage einer
in order to install an external video source
externen Videoquelle (z.B. DVB-T Empfänger) in
(e.g. DVB-T tuner) in combination with a BMW
Verbindung mit einem BMW Multimedia Interface
Multimedia Interface.
vorzunehmen.
4016260012659
1265
Multimedia Interface BMW Z4 und MINI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle
Multimedia interface for BMW MINI 16:9 navigation-system.
z.B. DVD, Videorecorder, Kamera oder Spielkonsole an ein
Allows to connect an audio/video source to the OEM
BMW Z4 und MINI 16:9 Navigationssystem ohne TV-Tuner.
BMW Z4, MINI 16:9 navigation without TV-tuner.
Das Audiosignal wird in Stereo wiedergegeben.
Audio is processed in stereo.
4016260012529
1252
Multimedia Ton Interface BMW
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW Radio ab 8/98 ohne CD-Wechsler.
headunit without CD-changer, 8/98 on. Inputs via CD-changer
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in
audio-in.
umgewandelt.
For units with round-pin connector.
Für Geräte mit Rundkontaktstecker.
4016260012536
1253
Multimedia Ton Interface BMW MOST
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW MOST-Radio ab 8/00 ohne CD-Wechsler.
MOST headunit without CD-changer, 8/00 on.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in
Inputs via CD-changer audio-in.
umgewandelt.
4016260012543
1254
Multimedia AUX-in Interface BMW
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW BUSINESS CD Radio ab 9/02 und SW 8.1
BUSINESS CD radio 9/02 on and SW 8.1 series 3 E46.
im 3er E46. Für Geräte mit Rundkontaktstecker.
For units with round-pin connector.
136
MINI
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012550
1255
Multimedia AUX-in Interface BMW
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to BMW
Players an ein BMW BUSINESS CD Radio ab 9/02 und SW 8.1
BUSINESS CD radio 9/02 on and SW 8.1, series 5 E39 and
im 5er E39 und X5 E53 . Für Geräte mit MOST Stecker.
X5 E53. For units with MOST connector.
4016260992227
AD9-3002
Lenkradinterface BMW -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
mit Rundkontaktstecker.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992326
AD9-3102
Lenkradinterface BMW -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53
Stalk interface BMW E39/E46/E83/E53 with MOST connection.
mit MOST-Stecker.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992234
AD9-3003
Lenkradinterface BMW -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Mit Rundkontaktstecker.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
4016260992203
AD9-3000
Lenkradinterface BMW -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für BMW 3-er E46 und 5-er E ab 8/98, Mini, X3 E83, X5 E53.
Stalk interface BMW E39/E46/E53/E83with round-pin connector.
Mit Runkontaktstecker.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260160688
16068
Radioblende BMW MINI ab 08/2001
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter BMW MINI 8/2001 on.
Schwarz
Black
4016260341605
34160
LSR BMW MINI ab 8/01 130 mm
For BMW MINI 8/2001 on, 130mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
137
Mitsubishi
Kfz-spezifisches Zubehör
Mitsubishi
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260194461
19446
ISO -> MITSUBISHI alle Modelle bis 12/95
ISO -> MITSUBISHI all series up to 12/95.
Carisma bis 5/95.
Carisma up to 5/95.
4016260194478
19447
ISO -> MITSUBISHI ab 98, Carisma ab 96
L200, Montero, Space Star, Space Runner, Space Wagon
Mitsubishi
Colt
ISO -> MITSUBISHI, Carisma ´96 on.
05 - 06
Colt
4016260163313
16331
Radioblende MITSUBISHI Colt ab 2004
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, MITSUBISHI Colt 04
schwarz
black
Mitsubishi
96 - 03
LancerLancer
4016260163306
16330
Radioblende MITSUBISHI Lancer B
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter MITSUBISHI Lancer.
Schwarz
Black
138
Nissan
Kfz-spezifisches Zubehör
Nissan
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260194508
19450
ISO -> NISSAN FORD
ISO -> NISSAN up to 8/99.
Für NISSAN bis 08/99 und FORD Maverick.
Also FORD Maverick.
4016260194515
19451
ISO -> NISSAN ab 9/99
ISO -> NISSAN 9/99 on.
4016260194522
19452
ISO -> NISSAN Micra 2000 4 LS
ISO -> NISSAN Micra 2000 4 LS.
4016260328026
32802
LS-Adapter 2pol. FORD, NISSAN, SUZUKI
Loudspeaker adapter for FORD, NISSAN, SUZUKI
4016260085042
8504
Antennenadapter NISSAN
Ermöglicht den Anschluss eines markenfremden Autoradios
Aerial adapter NISSAN, connects aftermarket radios to the
an die serienmässig vorhandene Antenne im NISSAN Almera,
car specific arial.
Maxima, Pathfinder, Almera, Tino.
Nissan
Micra
Micra K12
139
K12
03 - 06
Nissan
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260343609
34360
LSR NISSAN Micra, Primera ab 2003 165 mm
1 pair.
Für vordere Türen.
Inhalt 1 Paar.
Nissan
Almera
Almera N16
N16
00 - 06
4016260161203
16120
Radioblende NISSAN ALMERA ab 03/00
NUR FÜR FAHRZEUGE OHNE RADIO AB WERK.
Facia adapter NISSAN ALMERA 3/00 on,
Inhalt 1 Stück.
only for cars without OEM headunit.
Schwarz
Black
4016260161227
16122
Radioblende NISSAN ALMERA ab 3/00
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter NISSAN ALMERA 3/00 on.
Schwarz
Black
Nissan
Almera
Almera
TinoTino V10
V10
00 - 06
4016260161210
16121
Radioblende NISSAN ALMERA TINO ab 2001
Nissan
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter NISSAN ALMERA TINO 2001 on.
Schwarz
Black
Primera
Primera P12
140
P12
02 - 06
Nissan
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260343609
34360
LSR NISSAN Micra, Primera ab 2003 165 mm
1 pair.
Für vordere Türen.
Inhalt 1 Paar.
Opel
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260727003
72700
iPod Interface für OPEL 1 DIN Radio
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
OPEL 1-DIN Radios
Connects an iPod to a Audi radio via CD-changer input.
können an einen iPod angeschlossen werden.
The Ipod is then controlable via the Audi radio.
Hierbei wird der CD-Wechsler Eingang des Radios benutzt.
Damit kann der iPod über das Radio gesteuert werden.
4016260717004
71700
Opel Lenkrad u.Display auf Sony-Radio
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Nachrüstung eines Sony Radios an Opel
Connects an aftermarket Sony headunit to Opel with former
Fahrzeugen mit ehemaligen 1 DIN Radio unter Beibehaltung der
1 DIN radio. Maintains the steering-wheel remote and the
Display- und Lenkradansteuerung.
external display.
4016260717028
71702
Opel Lenkrad u.Display auf Sony-Radio
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Nachrüstung eines Sony Radios an Opel
Connects an aftermarket Sony headunit to Opel with former
Fahrzeugen mit ehemaligen 2 DIN Radio unter Beibehaltung der
2 DIN radio. Maintains the steering-wheel remote and the
Display- und Lenkradansteuerung.
external display.
4016260190524
19052
ASIA -> ISO Strom + LS-Stecker
B
OPEL, ALFA ROMEO, CITROEN, FIAT, HONDA, LANCIA,
ASIA -> ISO power an loudspeaker plugs OPEL standard.
MERCEDES, PEUGEOT, RENAULT, ROVER
4016260180143
18014
OPEL ISO-ISO 1:1 Verlängerung 30cm
Das Nachrüsten eines Radios in OPEL Fahrzeugen wird durch
Installing an aftermarket headunit in an OPEL may be
den Dreikammer-Kompaktstecker erschwert. Mit dem Adapter
difficult, because the 3-way OEM jack doesn´t fit in the
wird dieses Problem umgangen, Klemme 30 und 15 sind gedreht.
new radio. This adapter allows you to avoid the problem.
141
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260328057
32805
LS-Adapter 2pol. AUDI, VW, SEAT, OPEL
Loudspeaker adapter for AUDI, VW, SEAT, OPEL
4016260085523
8552
Phantomspeisung FAKRA > 50 Ohm
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for VW, AUDI, SKODA, SEAT new
Steckergeneration.
FAKRA connector.
(FAKRA = Fachnormenausschuss Kraftfahrzeuge)
4016260085530
8553
Phantomspeisung FAKRA > 150 Ohm
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for Volkswagen / AUDI new
Steckergeneration.
connector.
5032296158832
15883
Ersatzantennenstab OPEL
Replacement mast OPEL
6 mm Gewinde, 408 mm Länge
6 mm hole diameter, 408 mm length
4016260161043
16104
Entriegelungsschlüssel für OPEL
Inhalt: 2 Stück.
Keys for original OPEL double-DIN radios.
Für doppel-DIN Geräte.
2 pcs.
Opel
00 - 05
Agila Agila
4016260160251
16025
Radioblende OPEL RENAULT SUZUKI
Für OPELAstra, Vivaro, Combo, Meriva, Corsa C,
Facia adapter OPEL OMEGA, CORSA, AGILA, ASTRA,
SUZUKI Wagon R+ ab 5/2000, RENAULT New Traffic.
VIVARO, MERVIA, COMBO, RENAULT NEW TRAFFIC.
Inhalt 1 Stück.
SUZUKI WAGON R+ 5/2000 on. Black
Schwarz
142
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260160268
16026
Radioblende OPEL RENAULT SUZUKI
Für OPEL Astra, Vivaro, Combo, Meriva,Corsa C,
Facia adapter OPEL OMEGA, CORSA, AGILA, ASTRA,
SUZUKI Wagon R+ ab 5/2000, RENAULT New Traffic.
VIVARO, MERVIA, COMBO,
Inhalt 1 Stück.
SUZUKI WAGON R+ 5/2000 on, RENAULT NEW TRAFFIC.
Silber
Silver
4016260163252
16325
Radioblende OPEL Agila ab 10/04
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter OPEL Agila 10/04 on.
Schwarz
Black
Opel
CorsaCorsa
B / Combo
B / Combo B
B
93 - 00
4016260992722
AD9-7002
Lenkradinterface OPEL -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992739
AD9-7003
Lenkradinterface OPEL -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
5032296097063
PC9-706Lenkradinterface OPEL -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL. The following headunits are
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung.
compatible: KDC-6021, M6021G, MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel: KDC-6021, M6021G, MV6521,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691 and further.
8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691
und weitere.
4016260992708
AD9-7000
Lenkradinterface OPEL -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
143
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260344323
34432
LSR OPEL 130 mm
Corsa B ab 4/93 vorne, Tigra vorne.
OPEL Tigra / Corsa B 4/93 on, front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260344330
34433
LSR OPEL 165 mm
OPEL Astra ab 3/98, Zafira, Tigra vorne 165 mm,
OPEL Corsa 5/93 on front, Astra 3/98 on, Zafira, Tigra
Corsa B ab 5/93 vorne.
front door.
Inhalt 1 Paar.
165mm.
1 pair.
4016260344347
34434
LSR OPEL 130 mm
Corsa B und C ab 4/93 hinten, Tigra Seitensteg.
OPEL Corsa B and C 4/93 on, Tigra rear-hatch.
Inhalt 1 Paar.
130mm
1 pair.
4016260354322
35432
LSR OPEL 130 mm
Corsa B ab 4/93 vorne, Tigra vorne.
OPEL Tigra / Corsa B 4/93 on, front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260354339
35433
LSR OPEL 165 mm
OPEL Astra ab 3/98, Zafira, Tigra vorne 165 mm,
OPEL Corsa 5/93 on front, Astra 3/98 on, Zafira, Tigra
Corsa B ab 5/93 vorne.
front door.
Inhalt 1 Paar.
165mm.
1 pair.
Opel
CorsaCorsa
C / Combo
C / Combo C
C
00 - 06
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
144
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610343
61034
Kabelsatz OPEL für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all OPEL models with
Für OPEL Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MOST-Stecker:
interior CAN within MOST-connector: Astra H, Corsa C,
z. B. Astra H, Corsa C, Vectra C 08/04~, Meriva.
Vectra C 08/04~, Meriva.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613344
61334
Kabelsatz OPEL für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all OPEL models with
Für OPEL Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MOST Stecker:
interior CAN within MOST connector: Astra H, Corsa C,
z. B. Astra H, Corsa C, Vectra C 08/04~, Meriva.
Vectra C 08/04~, Meriva.
4016260181102
18110
ISO-ISO Adapter OPEL MOST
Für OPEL Astra H, Corsa C.
For Astra H, Corsa C.
MOST auf ISO mit Phantomspeiseadapter für die Antenne,
MOST to ISO with phantom-infeed for the antenna, 50 Ohm.
50 Ohm.
4016260160251
16025
Radioblende OPEL RENAULT SUZUKI
Für OPELAstra, Vivaro, Combo, Meriva, Corsa C,
Facia adapter OPEL OMEGA, CORSA, AGILA, ASTRA,
SUZUKI Wagon R+ ab 5/2000, RENAULT New Traffic.
VIVARO, MERVIA, COMBO, RENAULT NEW TRAFFIC.
Inhalt 1 Stück.
SUZUKI WAGON R+ 5/2000 on. Black
Schwarz
145
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260160268
16026
Radioblende OPEL RENAULT SUZUKI
Für OPEL Astra, Vivaro, Combo, Meriva,Corsa C,
Facia adapter OPEL OMEGA, CORSA, AGILA, ASTRA,
SUZUKI Wagon R+ ab 5/2000, RENAULT New Traffic.
VIVARO, MERVIA, COMBO,
Inhalt 1 Stück.
SUZUKI WAGON R+ 5/2000 on, RENAULT NEW TRAFFIC.
Silber
Silver
4016260344347
34434
LSR OPEL 130 mm
Corsa B und C ab 4/93 hinten, Tigra Seitensteg.
OPEL Corsa B and C 4/93 on, Tigra rear-hatch.
Inhalt 1 Paar.
130mm
1 pair.
4016260344354
34435
LSR OPEL ASTRA H, CORSA C
NEU
Für Astra H ab 2005, Corsa C ab 2006 und
For Astra H 2005 on, Corsa C 2006 on and FIAT
FIAT Grande Punto. Die Aufnahme von 100 und 130 mm
Grande Punto. The ring adapts 100 mm and 130 mm
Hecklautsprechern wird durch einen heraustrennbaren
rear-loudspeakers by taking out the inlay.
Innenring ermöglicht.
Inhalt 1 Paar im Blister
4016260344361
34436
LSR OPEL Astra 2005 165 mm
NEU
Für Astra H ab 2005, Corsa C ab 2006 und
For Astra H 2005 on, Corsa C 2006 on and FIAT
FIAT Grande Punto. Zur Aufnahme von 165 mm
Grande Punto. The ring adapts 165 mm front-loudspeakers.
Frontlautsprechern.
Inhalt 1 Paar im Blister
Opel
F
Astra Astra F
91 - 98
4016260992722
AD9-7002
Lenkradinterface OPEL -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992739
AD9-7003
Lenkradinterface OPEL -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
146
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992708
AD9-7000
Lenkradinterface OPEL -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260344248
34424
LSR OPEL SUZUKI
Calibra Tür vorne und Seitenfond, Vectra A ab 9/88 vorne,
OPEL Astra to 2/98, Vectra A 9/88 on, Omega A 1/91 on,
Astra bis 2/98, Omega A ab 1/91,
Calibra front door + sideback, SUZUKI Baleno 9/94 on,
SUZUKI Baleno ab 9/94, Vitara bis 2003 vorne.
Vitara up to 2003 front door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260354247
35424
LSR OPEL SUZUKI
Calibra Tür vorne und Seitenfond, Vectra A ab 9/88 vorne,
OPEL Astra to 2/98, Vectra A 9/88 on, Omega A 1/91 on,
Astra bis 2/98, Omega A ab 1/91,
Calibra front door + sideback, SUZUKI Baleno 9/94 on,
SUZUKI Baleno ab 9/94, Vitara bis 2003 vorne.
Vitara up to 2003 front door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Opel
G
Astra Astra G
98 - 04
4016260992722
AD9-7002
Lenkradinterface OPEL -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992739
AD9-7003
Lenkradinterface OPEL -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
5032296097063
PC9-706Lenkradinterface OPEL -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL. The following headunits are
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung.
compatible: KDC-6021, M6021G, MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel: KDC-6021, M6021G, MV6521,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691 and further.
8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691
und weitere.
147
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992708
AD9-7000
Lenkradinterface OPEL -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260344255
34425
LSR OPEL 129 mm
Vectra B ab 10/95 - 7/00, Zafira hintere Türe,
OPEL Astra G, Omega B, Vectra B to 7/00, Zafira, rear-door,
Astra G ab3/98, Omega B ab 5/94.
129mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260344330
34433
LSR OPEL 165 mm
OPEL Astra ab 3/98, Zafira, Tigra vorne 165 mm,
OPEL Corsa 5/93 on front, Astra 3/98 on, Zafira, Tigra
Corsa B ab 5/93 vorne.
front door.
Inhalt 1 Paar.
165mm.
1 pair.
4016260354254
35425
LSR OPEL 129 mm
Vectra B ab 10/95 - 7/00, Zafira hintere Türe,
OPEL Astra G, Omega B, Vectra B to 7/00, Zafira, rear-door,
Astra G ab 3/98, Omega B ab 5/94.
129mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260354339
35433
LSR OPEL 165 mm
OPEL Astra ab 3/98, Zafira, Tigra vorne 165 mm,
OPEL Corsa 5/93 on front, Astra 3/98 on, Zafira, Tigra
Corsa B ab 5/93 vorne.
front door.
Inhalt 1 Paar.
165mm.
1 pair.
Opel
H
Astra Astra H
04 - 06
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
148
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610343
61034
Kabelsatz OPEL für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all OPEL models with
Für OPEL Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MOST-Stecker:
interior CAN within MOST-connector: Astra H, Corsa C,
z. B. Astra H, Corsa C, Vectra C 08/04~, Meriva.
Vectra C 08/04~, Meriva.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613344
61334
Kabelsatz OPEL für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all OPEL models with
Für OPEL Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MOST Stecker:
interior CAN within MOST connector: Astra H, Corsa C,
z. B. Astra H, Corsa C, Vectra C 08/04~, Meriva.
Vectra C 08/04~, Meriva.
4016260181102
18110
ISO-ISO Adapter OPEL MOST
Für OPEL Astra H, Corsa C.
For Astra H, Corsa C.
MOST auf ISO mit Phantomspeiseadapter für die Antenne,
MOST to ISO with phantom-infeed for the antenna, 50 Ohm.
50 Ohm.
4016260163207
16320
Radioblende OPEL Astra H anthrazit
NEU
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter OPEL Astra H.
Farbe anthrazit.
Anthracite
149
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260163214
16321
Radioblende OPEL ASTRA H anthrazit/met.
NEU
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter OPEL Astra H.
Farbe anthrazit-metallic.
Anthracite-metallic.
4016260163221
16322
Radioblende OPEL ASTRA H chrome/met.
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter OPEL Astra H.
Farbe chrome-metallic.
Chrome-metallic.
4016260344354
34435
LSR OPEL ASTRA H, CORSA C
NEU
Für Astra H ab 2005, Corsa C ab 2006 und
For Astra H 2005 on, Corsa C 2006 on and FIAT
FIAT Grande Punto. Die Aufnahme von 100 und 130 mm
Grande Punto. The ring adapts 100 mm and 130 mm
Hecklautsprechern wird durch einen heraustrennbaren
rear-loudspeakers by taking out the inlay.
Innenring ermöglicht.
Inhalt 1 Paar im Blister
4016260344361
34436
LSR OPEL Astra 2005 165 mm
NEU
Für Astra H ab 2005, Corsa C ab 2006 und
For Astra H 2005 on, Corsa C 2006 on and FIAT
FIAT Grande Punto. Zur Aufnahme von 165 mm
Grande Punto. The ring adapts 165 mm front-loudspeakers.
Frontlautsprechern.
Inhalt 1 Paar im Blister
Opel
VectraVectra A
A
88 - 95
4016260344248
34424
LSR OPEL SUZUKI
Calibra Tür vorne und Seitenfond, Vectra A ab 9/88 vorne,
OPEL Astra to 2/98, Vectra A 9/88 on, Omega A 1/91 on,
Astra bis 2/98, Omega A ab 1/91,
Calibra front door + sideback, SUZUKI Baleno 9/94 on,
SUZUKI Baleno ab 9/94, Vitara bis 2003 vorne.
Vitara up to 2003 front door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260354247
35424
LSR OPEL SUZUKI
Calibra Tür vorne und Seitenfond, Vectra A ab 9/88 vorne,
OPEL Astra to 2/98, Vectra A 9/88 on, Omega A 1/91 on,
Astra bis 2/98, Omega A ab 1/91,
Calibra front door + sideback, SUZUKI Baleno 9/94 on,
SUZUKI Baleno ab 9/94, Vitara bis 2003 vorne.
Vitara up to 2003 front door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
150
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
Opel
VectraVectra B
B
95 - 02
4016260992722
AD9-7002
Lenkradinterface OPEL -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992739
AD9-7003
Lenkradinterface OPEL -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
5032296097063
PC9-706Lenkradinterface OPEL -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL. The following headunits are
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung.
compatible: KDC-6021, M6021G, MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel: KDC-6021, M6021G, MV6521,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691 and further.
8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691
und weitere.
4016260992708
AD9-7000
Lenkradinterface OPEL -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260344200
34420
LSR OPEL SUZUKI 130 mm
Vectra ab1/96 vorne,
OPEL Vectra 1/96 on, front, SUZUKI Wagon R.
SUZUKI Wagon R.
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
4016260344255
34425
LSR OPEL 129 mm
Vectra B ab 10/95 - 7/00, Zafira hintere Türe,
OPEL Astra G, Omega B, Vectra B to 7/00, Zafira, rear-door,
Astra G ab3/98, Omega B ab 5/94.
129mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
151
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260354254
35425
LSR OPEL 129 mm
Vectra B ab 10/95 - 7/00, Zafira hintere Türe,
OPEL Astra G, Omega B, Vectra B to 7/00, Zafira, rear-door,
Astra G ab 3/98, Omega B ab 5/94.
129mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Opel
VectraVectra C
C
02 - 06
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610305
61030
Kabelsatz OPEL für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all OPEL models with
Für OPEL Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
interior CAN within MINI ISO connector. No support for
Keine Unterstützung der Lenkradfernbedienung,
steering wheel remote control, those interfaces are
diese Interfaces sind separat erhältlich.
available separately.
4016260610343
61034
Kabelsatz OPEL für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all OPEL models with
Für OPEL Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MOST-Stecker:
interior CAN within MOST-connector: Astra H, Corsa C,
z. B. Astra H, Corsa C, Vectra C 08/04~, Meriva.
Vectra C 08/04~, Meriva.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
152
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613344
61334
Kabelsatz OPEL für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all OPEL models with
Für OPEL Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MOST Stecker:
interior CAN within MOST connector: Astra H, Corsa C,
z. B. Astra H, Corsa C, Vectra C 08/04~, Meriva.
Vectra C 08/04~, Meriva.
4016260181102
18110
ISO-ISO Adapter OPEL MOST
Für OPEL Astra H, Corsa C.
For Astra H, Corsa C.
MOST auf ISO mit Phantomspeiseadapter für die Antenne,
MOST to ISO with phantom-infeed for the antenna, 50 Ohm.
50 Ohm.
4016260164204
16420
Radioblende OPEL Vectra C / Signum2005
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, OPEL Vectra C / Signum 2005
chrom - metallic
chrome - metallic
4016260164211
16421
Radioblende OPEL Vectra C / Signum2005
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, OPEL Vectra C / Signum 2005
anthrazit - metallic
anthracite - metallic
4016260164228
16422
Radioblende OPEL Vectra C / Signum2005
Opel
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, Opel Vectra C / Signum 2005
anthrazit
anthracite
Omega
Omega A
153
A
86 - 94
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260344248
34424
LSR OPEL SUZUKI
Calibra Tür vorne und Seitenfond, Vectra A ab 9/88 vorne,
OPEL Astra to 2/98, Vectra A 9/88 on, Omega A 1/91 on,
Astra bis 2/98, Omega A ab 1/91,
Calibra front door + sideback, SUZUKI Baleno 9/94 on,
SUZUKI Baleno ab 9/94, Vitara bis 2003 vorne.
Vitara up to 2003 front door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260354247
35424
LSR OPEL SUZUKI
Calibra Tür vorne und Seitenfond, Vectra A ab 9/88 vorne,
OPEL Astra to 2/98, Vectra A 9/88 on, Omega A 1/91 on,
Astra bis 2/98, Omega A ab 1/91,
Calibra front door + sideback, SUZUKI Baleno 9/94 on,
SUZUKI Baleno ab 9/94, Vitara bis 2003 vorne.
Vitara up to 2003 front door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Opel
Omega
Omega B
B
94 - 03
4016260992722
AD9-7002
Lenkradinterface OPEL -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992739
AD9-7003
Lenkradinterface OPEL -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
5032296097063
PC9-706Lenkradinterface OPEL -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL. The following headunits are
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung.
compatible: KDC-6021, M6021G, MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel: KDC-6021, M6021G, MV6521,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691 and further.
8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691
und weitere.
4016260992708
AD9-7000
Lenkradinterface OPEL -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
154
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260344255
34425
LSR OPEL 129 mm
Vectra B ab 10/95 - 7/00, Zafira hintere Türe,
OPEL Astra G, Omega B, Vectra B to 7/00, Zafira, rear-door,
Astra G ab3/98, Omega B ab 5/94.
129mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260354254
35425
LSR OPEL 129 mm
Vectra B ab 10/95 - 7/00, Zafira hintere Türe,
OPEL Astra G, Omega B, Vectra B to 7/00, Zafira, rear-door,
Astra G ab 3/98, Omega B ab 5/94.
129mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Opel
95 - 00
Tigra Tigra
4016260344323
34432
LSR OPEL 130 mm
Corsa B ab 4/93 vorne, Tigra vorne.
OPEL Tigra / Corsa B 4/93 on, front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260344330
34433
LSR OPEL 165 mm
OPEL Astra ab 3/98, Zafira, Tigra vorne 165 mm,
OPEL Corsa 5/93 on front, Astra 3/98 on, Zafira, Tigra
Corsa B ab 5/93 vorne.
front door.
Inhalt 1 Paar.
165mm.
1 pair.
4016260344347
34434
LSR OPEL 130 mm
Corsa B und C ab 4/93 hinten, Tigra Seitensteg.
OPEL Corsa B and C 4/93 on, Tigra rear-hatch.
Inhalt 1 Paar.
130mm
1 pair.
4016260354322
35432
LSR OPEL 130 mm
Corsa B ab 4/93 vorne, Tigra vorne.
OPEL Tigra / Corsa B 4/93 on, front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
155
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260354339
35433
LSR OPEL 165 mm
OPEL Astra ab 3/98, Zafira, Tigra vorne 165 mm,
OPEL Corsa 5/93 on front, Astra 3/98 on, Zafira, Tigra
Corsa B ab 5/93 vorne.
front door.
Inhalt 1 Paar.
165mm.
1 pair.
Opel
90 - 98
CalibraCalibra
4016260344248
34424
LSR OPEL SUZUKI
Calibra Tür vorne und Seitenfond, Vectra A ab 9/88 vorne,
OPEL Astra to 2/98, Vectra A 9/88 on, Omega A 1/91 on,
Astra bis 2/98, Omega A ab 1/91,
Calibra front door + sideback, SUZUKI Baleno 9/94 on,
SUZUKI Baleno ab 9/94, Vitara bis 2003 vorne.
Vitara up to 2003 front door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260354247
35424
LSR OPEL SUZUKI
Calibra Tür vorne und Seitenfond, Vectra A ab 9/88 vorne,
OPEL Astra to 2/98, Vectra A 9/88 on, Omega A 1/91 on,
Astra bis 2/98, Omega A ab 1/91,
Calibra front door + sideback, SUZUKI Baleno 9/94 on,
SUZUKI Baleno ab 9/94, Vitara bis 2003 vorne.
Vitara up to 2003 front door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Opel
99 - 05
Zafira Zafira
A
A
4016260992722
AD9-7002
Lenkradinterface OPEL -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992739
AD9-7003
Lenkradinterface OPEL -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
156
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
5032296097063
PC9-706Lenkradinterface OPEL -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL. The following headunits are
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung.
compatible: KDC-6021, M6021G, MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel: KDC-6021, M6021G, MV6521,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691 and further.
8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691
und weitere.
4016260992708
AD9-7000
Lenkradinterface OPEL -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260344255
34425
LSR OPEL 129 mm
Vectra B ab 10/95 - 7/00, Zafira hintere Türe,
OPEL Astra G, Omega B, Vectra B to 7/00, Zafira, rear-door,
Astra G ab3/98, Omega B ab 5/94.
129mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260344330
34433
LSR OPEL 165 mm
OPEL Astra ab 3/98, Zafira, Tigra vorne 165 mm,
OPEL Corsa 5/93 on front, Astra 3/98 on, Zafira, Tigra
Corsa B ab 5/93 vorne.
front door.
Inhalt 1 Paar.
165mm.
1 pair.
4016260354254
35425
LSR OPEL 129 mm
Vectra B ab 10/95 - 7/00, Zafira hintere Türe,
OPEL Astra G, Omega B, Vectra B to 7/00, Zafira, rear-door,
Astra G ab 3/98, Omega B ab 5/94.
129mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260354339
35433
LSR OPEL 165 mm
OPEL Astra ab 3/98, Zafira, Tigra vorne 165 mm,
OPEL Corsa 5/93 on front, Astra 3/98 on, Zafira, Tigra
Corsa B ab 5/93 vorne.
front door.
Inhalt 1 Paar.
165mm.
1 pair.
Opel
Zafira Zafira
B
B
157
05 - 06
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260163238
16323
Radioblende OPEL ZAFIRA B
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter, 1 piece, OPEL Zafira.
Anthrazit
anthracite
4016260163245
16324
Radioblende OPEL ZAFIRA B
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter, 1 piece, OPEL Zafira.
Silber
silver
Opel
96 - 99
Sintra Sintra
4016260992722
AD9-7002
Lenkradinterface OPEL -> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992739
AD9-7003
Lenkradinterface OPEL -> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
5032296097063
PC9-706Lenkradinterface OPEL -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL. The following headunits are
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung.
compatible: KDC-6021, M6021G, MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel: KDC-6021, M6021G, MV6521,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691 and further.
8021, M9021, KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838, KRC-691
und weitere.
4016260992708
AD9-7000
Lenkradinterface OPEL -> SONY
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für alle CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA, SINTRA, CALIBRA und
Stalk interface OPEL without interior CAN.
ZAFIRA mit Lenkradfernbedienung und ohne Innenraum CAN.
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
158
Opel
Kfz-spezifisches Zubehör
Opel
Monterey
Monterey
92 - 01
4016260195451
19545
ISO -> OPEL ISUZU B
Für OPEL Monterey ab 07/95, ISUZU Trooper ab 5/94, Campo.
Opel
ISO -> OPEL Monterey 7/95 on, ISUZU Trooper 5/94 on.
01 - 06
VivaroVivaro
4016260160251
16025
Radioblende OPEL RENAULT SUZUKI
Für OPELAstra, Vivaro, Combo, Meriva, Corsa C,
Facia adapter OPEL OMEGA, CORSA, AGILA, ASTRA,
SUZUKI Wagon R+ ab 5/2000, RENAULT New Traffic.
VIVARO, MERVIA, COMBO, RENAULT NEW TRAFFIC.
Inhalt 1 Stück.
SUZUKI WAGON R+ 5/2000 on. Black
Schwarz
4016260160268
16026
Radioblende OPEL RENAULT SUZUKI
Für OPEL Astra, Vivaro, Combo, Meriva,Corsa C,
Facia adapter OPEL OMEGA, CORSA, AGILA, ASTRA,
SUZUKI Wagon R+ ab 5/2000, RENAULT New Traffic.
VIVARO, MERVIA, COMBO,
Inhalt 1 Stück.
SUZUKI WAGON R+ 5/2000 on, RENAULT NEW TRAFFIC.
Silber
Silver
Peugeot
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260738009
73800
Peugeot AUX-Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Das Interface ermöglicht die Nutzung des CD-Wechsler
The interface enables to use the CD-changer input as
Toneingangs als Stereo AUX-in. Die OEM-Radios in folgenden
AUX-input. The OEM-headunits of these Peugeot-cars are
Peugeot-Modellen sind kompatibel: 206, 307, 406, 607, 806.
compatible: 206, 307, 406, 607, 806.
159
Peugeot
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260728000
72800
iPod Interface für PEUGEOT Multiplex
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
PEUGEOT Multiplex Radios RC200/220/260/280/290/ PU2294A /
Connects an iPod to a PEUGEOT radio RC200/220/260/280/290/
PU1633A können an einen iPod angeschlossen werden.
PU2294A/PU1633A via CD-changer input.
Hierbei wird der CD-Wechsler Eingang des Radios benutzt.
The iPod is then controlable via the radio.
Damit kann der iPod über das Radio gesteuert werden.
4016260718001
71800
Peugeot Lenkrad u.Display auf Sony-Radio
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Nachrüstung eines Sony Radios an Peugeot
Connects an aftermarket Sony headunit to Peugeot multiplex
Fahrzeugen mit Multiplex-Steuerung unter Beibehaltung der
steering-wheel and display system.
Display- und Lenkradansteuerung.
4016260708002
70800
Peugeot CD-Wechsler Interface auf Sony
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Peugeot Multiplex Radios RC200/220/260/280/290/ PU2294A /
CD-interface PEUGEOT -> SONY.
PU1633A werden mit Sony Wechslern der CDX-Serie adaptiert.
Connects Peugeot Multiplex Radios to
Bei mp3 Wechslern können so bis zu 99 Titel pro CD ab-
Sony CD-Changer CDX-series.
gespielt werden.
The mp3-changer can play up to 99 tracks per disk.
4016260190524
19052
ASIA -> ISO Strom + LS-Stecker
B
OPEL, ALFA ROMEO, CITROEN, FIAT, HONDA, LANCIA,
ASIA -> ISO power an loudspeaker plugs OPEL standard.
MERCEDES, PEUGEOT, RENAULT, ROVER
4016260194539
19453
ISO -> PEUGEOT,CITROEN XM, BX ab 11/87
ISO -> PEUGEOT, CITROEN XM, BX 11/87 on.
Peugeot 106, 205, 309, 405 (> 06/92), 605
4016260085066
8506
Antennenadapter FIAT / PEUGEOT ab 2001
Aerial adapter FIAT/PEUGEOT->150 Ohm connection 2001 on.
150 Ohm Ausführung
5032296158856
15885
Ersatzantennenstab B
PEUGEOT, FORD, CITROEN, RENAULT
Replacement mast FORD, CITROEN, RENAULT, PEUGEOT
6 mm Innengewinde, 438 mm Länge
6mm hole diameter, 438 mm length
160
Peugeot
Kfz-spezifisches Zubehör
5032296158863
15886
Ersatzantennenstab B
PEUGEOT, RENAULT, neuer FORD, CITROEN.
Replacement mast new FORD, CITROEN, RENAULT, PEUGEOT
6 mm Gewinde, 435 mm Länge
6mm hole diameter, 435 mm length
Peugeot
106
91 - 05
106
4016260160404
16040
Radioblende PEUGEOT 106
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter PEUGEOT 106.
Schwarz
Black
Peugeot
107
05 - 06
107
4016260160459
16045
Radioblende PEUGEOT 107 CITROEN C1
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter, 1 piece, Peugeot 107, Citroen C1, Toyota Aygo
Auch für Toyota Aygo.
black
Schwarz
Peugeot
206
98 - 06
206
4016260992845
AD9-8102
Lenkradinterface PEUG. 6Tast-> BECKER B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für PEUGEOT mit 6 Tasten Fernbedienung:
Stalk interface PEUGEOT with 6 function remote:
206 8/99-9/00, 306 8/99-9/00.
206 8/99-9/00, 306 8/99-9/00.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
161
Peugeot
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992852
AD9-8103
Lenkradinterface PEUGEOT 6 Tst. -> JVC B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für PEUGEOT mit 6 Tasten Fernbedienung:
Stalk interface PEUGEOT with 6 function remote:
206 8/99-9/00, 306 8/99-9/00.
206 8/99-9/00, 306 8/99-9/00.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260160411
16041
Radioblende PEUGEOT 206
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter PEUGEOT 206.
Schwarz
Black
4016260328217
32821
LS-Adapter 2pol. PEUGEOT 206, 406, 607
Loudspeaker adapter for Peugeot 206, 406, 607
Peugeot
306
93 - 97
306
4016260992845
AD9-8102
Lenkradinterface PEUG. 6Tast-> BECKER B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für PEUGEOT mit 6 Tasten Fernbedienung:
Stalk interface PEUGEOT with 6 function remote:
206 8/99-9/00, 306 8/99-9/00.
206 8/99-9/00, 306 8/99-9/00.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992852
AD9-8103
Lenkradinterface PEUGEOT 6 Tst. -> JVC B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für PEUGEOT mit 6 Tasten Fernbedienung:
Stalk interface PEUGEOT with 6 function remote:
206 8/99-9/00, 306 8/99-9/00.
206 8/99-9/00, 306 8/99-9/00.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260160428
16042
Radioblende PEUGEOT 306
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter PEUGEOT 306.
Schwarz
Black
162
Peugeot
Kfz-spezifisches Zubehör
Peugeot
307
01 - 06
307
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610381
61038
Kabelsatz PEUGEOT/CITROEN für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009 suitable for all
Für PEUGEOT und CITROEN Fahrzeuge mit CAN Anbindung über
PEUGEOT, CITROEN models with MOST connector.
MOST Anschluss. PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
4016260613016
61301
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613030
61303
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613382
61338
Kabelsatz PEUGEOT/CITROEN CAN 3rd Gen.
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61301 und
Cable kit for CAN Interface 61301 and 61303 suitable for all
61303. Für PEUGEOT und CITROEN Fahrzeuge mit CAN Anbindung
PEUGEOT, CITROEN models with MOST connector.
über MOST Anschluss. PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
163
Peugeot
Kfz-spezifisches Zubehör
Peugeot
406
95 - 06
406
4016260160435
16043
Radioblende PEUGEOT 406
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter PEUGEOT 406.
Schwarz
Black
4016260328217
32821
LS-Adapter 2pol. PEUGEOT 206, 406, 607
Loudspeaker adapter for Peugeot 206, 406, 607
Peugeot
407
04 - 06
407
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012840
1284
Kabelsatz PEUGEOT 407 für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280. For PEUGEOT 407
freischaltmodul 1280. Für PEUGEOT 407 mit Bildschirm-
with monitor navigation unit.
navigation.
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
164
Peugeot
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610381
61038
Kabelsatz PEUGEOT/CITROEN für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009 suitable for all
Für PEUGEOT und CITROEN Fahrzeuge mit CAN Anbindung über
PEUGEOT, CITROEN models with MOST connector.
MOST Anschluss. PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
4016260613016
61301
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613030
61303
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613382
61338
Kabelsatz PEUGEOT/CITROEN CAN 3rd Gen.
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61301 und
Cable kit for CAN Interface 61301 and 61303 suitable for all
61303. Für PEUGEOT und CITROEN Fahrzeuge mit CAN Anbindung
PEUGEOT, CITROEN models with MOST connector.
über MOST Anschluss. PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
PEUGEOT 307, 407 CITROEN C4, C5.
4016260195208
19520
ISO -> PEUGEOT 407, CITROEN C5 MOST
Für PEUGEOT 407, CITROEN C5 mit MOST Anschluss.
For PEUGEOT 407, CITROEN C5 with MOST connector.
4016260160442
16044
Radioblende PEUGEOT 407 CITROEN C5
Für CITROEN C5 ab 10/04, PEUGEOT 407.
For CITROEN C5 10/04 on, PEUGEOT 407.
Inhalt 1 Stück.
Grey-metallic
Grau-metallic
165
Peugeot
Kfz-spezifisches Zubehör
Peugeot
607
00 - 06
607
4016260328217
32821
LS-Adapter 2pol. PEUGEOT 206, 406, 607
Loudspeaker adapter for Peugeot 206, 406, 607
Porsche
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260190647
19064
ASIA -> ISO LS Stecker
B
ASIA -> ISO loudspeaker plug for VOLKSWAGEN.
Für AUDI, SKODA, SEAT, PORSCHE, VW.
Porsche
96 - 06
Boxster
Boxster
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
166
Porsche
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610282
61028
Kabelsatz PORSCHE für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for PORSCHE BOXSTER,
Für PORSCHE BOXSTER, CAYENNE mit CAN Anbindung über
CAYENNE with CAN Bus and MINI ISO connection in radioslot.
MINI ISO Stecker.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613283
61328
Kabelsatz PORSCHE für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300.
Für PORSCHE BOXSTER und CAYENNE mit
For PORSCHE BOXSTER and CAYENNE with CAN Bus and
CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO connection in the radio slot.
Porsche
04 - 06
Cayenne
Cayenne
4016260015506
1550
IMU (R) MOST Multimedia Interface
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Anschluss einer Audio- und Videoquelle an ein MOST
For feeding in an audio and video source into a fibre optic
Lichtleiter Navigationssystem. Der Ton wird in Stereo über
MOST bus based system. Audio is processed in stereo via
den Lichtleiter übertragen. Passend für alle MERCEDES mit
the fibre optics. Applicable for all MERCEDES with COMAND
COMAND APS NTG2, NTG1 mit Video Eingang, PORSCHE Cayenne
APS NTG2, NTG1 with video input and PORSCHE Cayenne with
PCM 2.1 DVD Navigation und BMW E90, E60, E65.
PCM 2.1 DVD navigation and BMW E90, E60, E65.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
167
Porsche
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012857
1285
Kabelsatz PORSCHE Cayenne für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for PORSCHE
freischaltmodul 1280. Für PORSCHE Cayenne mit
Cayenne with PCM 2.1 navigation unit and tv-tuner.
PCM 2.1 Navigation und TV Tuner.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610282
61028
Kabelsatz PORSCHE für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for PORSCHE BOXSTER,
Für PORSCHE BOXSTER, CAYENNE mit CAN Anbindung über
CAYENNE with CAN Bus and MINI ISO connection in radioslot.
MINI ISO Stecker.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613283
61328
Kabelsatz PORSCHE für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300.
Für PORSCHE BOXSTER und CAYENNE mit
For PORSCHE BOXSTER and CAYENNE with CAN Bus and
CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
MINI ISO connection in the radio slot.
168
Renault
Kfz-spezifisches Zubehör
Renault
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260736005
73600
Renault AUX-Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Das Interface ermöglicht die Nutzung des CD-Wechsler
The interface enables to use the CD-changer input as
Toneingangs als Stereo AUX-in. Die OEM-Radios in folgenden
AUX-input. The OEM-headunits of these Renault-cars are
Renault-Modellen sind kompatibel: Clio, Megane, Laguna,
compatible: Clio, Megane, Laguna, Espace.
Espace.
4016260190524
19052
ASIA -> ISO Strom + LS-Stecker
B
OPEL, ALFA ROMEO, CITROEN, FIAT, HONDA, LANCIA,
ASIA -> ISO power an loudspeaker plugs OPEL standard.
MERCEDES, PEUGEOT, RENAULT, ROVER
4016260194553
19455
ISO -> RENAULT
R5, R19, R21 (07/92 >), Espace, Twingo (12/93 >)j
ISO -> RENAULT
5032296158856
15885
Ersatzantennenstab B
PEUGEOT, FORD, CITROEN, RENAULT
Replacement mast FORD, CITROEN, RENAULT, PEUGEOT
6 mm Innengewinde, 438 mm Länge
6mm hole diameter, 438 mm length
5032296158863
15886
Ersatzantennenstab B
Renault
PEUGEOT, RENAULT, neuer FORD, CITROEN.
Replacement mast new FORD, CITROEN, RENAULT, PEUGEOT
6 mm Gewinde, 435 mm Länge
6mm hole diameter, 435 mm length
Twingo
Twingo
169
93 - 06
Renault
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992975
AD9-9022
Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
5032296097124
PC9-712Lenkradinterface RENAULT -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, The following headunits
MEGANE 4/96~10/02, TWINGO 8/00~1/02,
are compatible: KDC-6021, M6021G,MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel:KDC-6021,M6021G,MV6521,8021,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838,KRC-691 and further.
M9021, KCD-PSW9521,Z638, Z838W, X838, KRC-691 und weitere.
4016260344958
34495
LSR RENAULT Twingo ab 9/93 hinten grau
129mm.
RENAULT Twingo 9/93 on, grey, rear, 129mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Renault
Clio
90 - 98
Clio
4016260992951
AD9-9013
Lenkradinterface RENAULT 10-pol ISO B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT ohne externes Display:
Stalk interface RENAULT without external display:
CLIO 1/93~3/98, ESPACE ~4/97, KANGOO ~4/99, LAGUNA ~4/97,
MASTER 1/98~12/00, MEGANE 4/96~10/02, SCENIC 1/97~4/03.
SAFRANE ~4/97,
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
Renault
98 - 06
Clio II Clio II
4016260992975
AD9-9022
Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
170
Renault
Kfz-spezifisches Zubehör
5032296097124
PC9-712Lenkradinterface RENAULT -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, The following headunits
MEGANE 4/96~10/02, TWINGO 8/00~1/02,
are compatible: KDC-6021, M6021G,MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel:KDC-6021,M6021G,MV6521,8021,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838,KRC-691 and further.
M9021, KCD-PSW9521,Z638, Z838W, X838, KRC-691 und weitere.
5032296091122
PC9-112Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
Renault
95 - 99
Megane
Megane
4016260992975
AD9-9022
Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992951
AD9-9013
Lenkradinterface RENAULT 10-pol ISO B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT ohne externes Display:
Stalk interface RENAULT without external display:
CLIO 1/93~3/98, ESPACE ~4/97, KANGOO ~4/99, LAGUNA ~4/97,
MASTER 1/98~12/00, MEGANE 4/96~10/02, SCENIC 1/97~4/03.
SAFRANE ~4/97,
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
5032296097124
PC9-712Lenkradinterface RENAULT -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, The following headunits
MEGANE 4/96~10/02, TWINGO 8/00~1/02,
are compatible: KDC-6021, M6021G,MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel:KDC-6021,M6021G,MV6521,8021,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838,KRC-691 and further.
M9021, KCD-PSW9521,Z638, Z838W, X838, KRC-691 und weitere.
5032296091122
PC9-112Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
171
Renault
Kfz-spezifisches Zubehör
Renault
99 - 02
Megane
Megane
4016260992975
AD9-9022
Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992951
AD9-9013
Lenkradinterface RENAULT 10-pol ISO B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT ohne externes Display:
Stalk interface RENAULT without external display:
CLIO 1/93~3/98, ESPACE ~4/97, KANGOO ~4/99, LAGUNA ~4/97,
MASTER 1/98~12/00, MEGANE 4/96~10/02, SCENIC 1/97~4/03.
SAFRANE ~4/97,
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
5032296097124
PC9-712Lenkradinterface RENAULT -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, The following headunits
MEGANE 4/96~10/02, TWINGO 8/00~1/02,
are compatible: KDC-6021, M6021G,MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel:KDC-6021,M6021G,MV6521,8021,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838,KRC-691 and further.
M9021, KCD-PSW9521,Z638, Z838W, X838, KRC-691 und weitere.
5032296091122
PC9-112Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260160855
16085
Radioblende RENAULT MEGANE und SCENIC
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter RENAULT MEGANE and SCENIC.
Grau
Grey
4016260160862
16086
Radioblende RENAULT MEGANE und SCENIC
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, RENAULT MEGANE / SCENIC
schwarz
black
172
Renault
Kfz-spezifisches Zubehör
Renault
02 - 06
Megane
Megane
4016260992975
AD9-9022
Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
5032296097124
PC9-712Lenkradinterface RENAULT -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, The following headunits
MEGANE 4/96~10/02, TWINGO 8/00~1/02,
are compatible: KDC-6021, M6021G,MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel:KDC-6021,M6021G,MV6521,8021,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838,KRC-691 and further.
M9021, KCD-PSW9521,Z638, Z838W, X838, KRC-691 und weitere.
5032296091122
PC9-112Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260160855
16085
Radioblende RENAULT MEGANE und SCENIC
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter RENAULT MEGANE and SCENIC.
Grau
Grey
4016260160862
16086
Radioblende RENAULT MEGANE und SCENIC
Renault
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, RENAULT MEGANE / SCENIC
schwarz
black
ScenicScenic
173
99 - 06
Renault
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992975
AD9-9022
Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992951
AD9-9013
Lenkradinterface RENAULT 10-pol ISO B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT ohne externes Display:
Stalk interface RENAULT without external display:
CLIO 1/93~3/98, ESPACE ~4/97, KANGOO ~4/99, LAGUNA ~4/97,
MASTER 1/98~12/00, MEGANE 4/96~10/02, SCENIC 1/97~4/03.
SAFRANE ~4/97,
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
5032296097124
PC9-712Lenkradinterface RENAULT -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, The following headunits
MEGANE 4/96~10/02, TWINGO 8/00~1/02,
are compatible: KDC-6021, M6021G,MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel:KDC-6021,M6021G,MV6521,8021,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838,KRC-691 and further.
M9021, KCD-PSW9521,Z638, Z838W, X838, KRC-691 und weitere.
5032296091122
PC9-112Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
4016260160855
16085
Radioblende RENAULT MEGANE und SCENIC
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter RENAULT MEGANE and SCENIC.
Grau
Grey
4016260160862
16086
Radioblende RENAULT MEGANE und SCENIC
Renault
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, RENAULT MEGANE / SCENIC
schwarz
black
Safrane
Safrane
174
97 - 01
Renault
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992975
AD9-9022
Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992951
AD9-9013
Lenkradinterface RENAULT 10-pol ISO B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT ohne externes Display:
Stalk interface RENAULT without external display:
CLIO 1/93~3/98, ESPACE ~4/97, KANGOO ~4/99, LAGUNA ~4/97,
MASTER 1/98~12/00, MEGANE 4/96~10/02, SCENIC 1/97~4/03.
SAFRANE ~4/97,
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
5032296097124
PC9-712Lenkradinterface RENAULT -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, The following headunits
MEGANE 4/96~10/02, TWINGO 8/00~1/02,
are compatible: KDC-6021, M6021G,MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel:KDC-6021,M6021G,MV6521,8021,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838,KRC-691 and further.
M9021, KCD-PSW9521,Z638, Z838W, X838, KRC-691 und weitere.
5032296091122
PC9-112Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
Renault
94 - 01
Laguna
Laguna
4016260992975
AD9-9022
Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992951
AD9-9013
Lenkradinterface RENAULT 10-pol ISO B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT ohne externes Display:
Stalk interface RENAULT without external display:
CLIO 1/93~3/98, ESPACE ~4/97, KANGOO ~4/99, LAGUNA ~4/97,
MASTER 1/98~12/00, MEGANE 4/96~10/02, SCENIC 1/97~4/03.
SAFRANE ~4/97,
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
175
Renault
Kfz-spezifisches Zubehör
5032296097124
PC9-712Lenkradinterface RENAULT -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, The following headunits
MEGANE 4/96~10/02, TWINGO 8/00~1/02,
are compatible: KDC-6021, M6021G,MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel:KDC-6021,M6021G,MV6521,8021,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838,KRC-691 and further.
M9021, KCD-PSW9521,Z638, Z838W, X838, KRC-691 und weitere.
5032296091122
PC9-112Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
Renault
91 - 97
Espace
Espace
4016260992951
AD9-9013
Lenkradinterface RENAULT 10-pol ISO B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT ohne externes Display:
Stalk interface RENAULT without external display:
CLIO 1/93~3/98, ESPACE ~4/97, KANGOO ~4/99, LAGUNA ~4/97,
MASTER 1/98~12/00, MEGANE 4/96~10/02, SCENIC 1/97~4/03.
SAFRANE ~4/97,
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
Renault
98 - 04
Kangoo
Kangoo
4016260992975
AD9-9022
Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992951
AD9-9013
Lenkradinterface RENAULT 10-pol ISO B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT ohne externes Display:
Stalk interface RENAULT without external display:
CLIO 1/93~3/98, ESPACE ~4/97, KANGOO ~4/99, LAGUNA ~4/97,
MASTER 1/98~12/00, MEGANE 4/96~10/02, SCENIC 1/97~4/03.
SAFRANE ~4/97,
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
176
Renault
Kfz-spezifisches Zubehör
5032296097124
PC9-712Lenkradinterface RENAULT -> KENWOOD
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, The following headunits
MEGANE 4/96~10/02, TWINGO 8/00~1/02,
are compatible: KDC-6021, M6021G,MV6521, 8021, M9021,
Folgende Geräte sind kompatibel:KDC-6021,M6021G,MV6521,8021,
KCD-PSW9521, Z638, Z838W, X838,KRC-691 and further.
M9021, KCD-PSW9521,Z638, Z838W, X838, KRC-691 und weitere.
5032296091122
PC9-112Lenkradinterface RENAULT mit ext.Display
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT mit externem Display:
Stalk interface RENAULT with external display:
CLIO II 4/98~1/02, KANGOO 4/99~1/02, LAGUNA 4/97~3/01,
SCENIC 1/97~4/03, SAFRANE 1/97~3/01, TWINGO 8/00~1/02.
MEGANE 4/96~10/02,
For SONY headunits with RM-X2S or RM-X4S remote input.
Für SONY Radios mit RM-X2S oder RM-X4S Joystick-Anschluss.
Renault
01 - 06
TrafficTraffic
4016260160251
16025
Radioblende OPEL RENAULT SUZUKI
Für OPELAstra, Vivaro, Combo, Meriva, Corsa C,
Facia adapter OPEL OMEGA, CORSA, AGILA, ASTRA,
SUZUKI Wagon R+ ab 5/2000, RENAULT New Traffic.
VIVARO, MERVIA, COMBO, RENAULT NEW TRAFFIC.
Inhalt 1 Stück.
SUZUKI WAGON R+ 5/2000 on. Black
Schwarz
Renault
98 - 06
MasterMaster
4016260992951
AD9-9013
Lenkradinterface RENAULT 10-pol ISO B
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für RENAULT ohne externes Display:
Stalk interface RENAULT without external display:
CLIO 1/93~3/98, ESPACE ~4/97, KANGOO ~4/99, LAGUNA ~4/97,
MASTER 1/98~12/00, MEGANE 4/96~10/02, SCENIC 1/97~4/03.
SAFRANE ~4/97,
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
model year ´03 on.
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
Rover
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
177
Rover
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260190524
19052
ASIA -> ISO Strom + LS-Stecker
B
ASIA -> ISO power an loudspeaker plugs OPEL standard.
OPEL, ALFA ROMEO, CITROEN, FIAT, HONDA, LANCIA,
MERCEDES, PEUGEOT, RENAULT, ROVER
5032296158870
15887
Ersatzantennenstab ROVER, TOYOTA B
Replacement mast ROVER, TOYOTA
5 mm Gewinde, 430 mm Länge
5mm hole diameter, 430mm length
Rover
75
99 - 04
75
4016260012703
1270
Freischaltmodul für Rückfahrkamera
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Schaltet den Eingang der Rückfahrkamera eines BMW TV-Tuners
Enables the rear camera input from an original BMW TV-tuner
während der Fahrt frei. Folgende Fahrzeuge sind Kompatibel:
while the car is moving. Following models are compatible:
3er E46, 5er E39, X5 E53, 7er E38, Rover 75, Range Rover.
Series 3 E46, Series 5 E39, X5 E53, Series 7 E38, Rover 75,
Range Rover.
4016260194300
19430
ISO -> BMW mit Radiovorbereitung
Für Fahrzeuge ohne Soundsystem mit Rundkontaktstecker.
ISO -> BMW , prewired, without OEM soundsystem.
Inklusive konfektionierter Leitung für das Speedsignal.
ISO -> ROVER 75, BMW Mini
Auch für ROVER 75, BMW Mini >´02
Cars with soundsystem, refer to 17033.
Mit Soundsystem siehe 17033.
Saab
9-3
98 - 03
9-3
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
178
Saab
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610299
61029
Kabelsatz SAAB für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009 for SAAB
Für SAAB 9-3, 9-5 ab ´98 mit Innenraum CAN.
9-3, 9-5 ´98 on.
4016260613016
61301
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613030
61303
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613290
61329
Kabelsatz SAAB für 61301
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61301.
Cable kit for CAN Interface 61301.
Für SAAB 9-3, 9-5 ab ´98 mit Innenraum CAN.
For SAAB 9-3, 9-5 ´98 on with interior CAN.
4016260343173
34317
LSR MERCEDES AUDI LEXUS SAAB TOYOTA
AUDI A3 ab 07/03, LEXUS RX 300, SAAB 9-5 u. 9-3 vorne,
MERCEDES E-Klasse W211, front + rear door.
TOYOTA YARIS vorne, MERCEDES E/W211 Tür vorne und hinten.
AUDI A3 07/03 on, LEXUS RX 300, SAAB 9.5+9.3 front,
Inhalt 1 Paar, 165mm.
TOYOTA YARIS front.
1 pair.
Saab
9-3
9-3
179
05 - 06
Saab
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610350
61035
Kabelsatz SAAB 9-3 für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009 for SAAB
Für SAAB 9-3 mit MOST.
9-3 with MOST.
4016260613016
61301
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613030
61303
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613351
61335
Kabelsatz SAAB 9-3 für 61301
Saab
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61301.
Cable kit for CAN Interface 61301 for SAAB
Für SAAB 9-3 mit MOST.
9-3 with MOST.
9-5
9-5
180
97 - 06
Saab
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610299
61029
Kabelsatz SAAB für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009 for SAAB
Für SAAB 9-3, 9-5 ab ´98 mit Innenraum CAN.
9-3, 9-5 ´98 on.
4016260613016
61301
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613030
61303
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613290
61329
Kabelsatz SAAB für 61301
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61301.
Cable kit for CAN Interface 61301.
Für SAAB 9-3, 9-5 ab ´98 mit Innenraum CAN.
For SAAB 9-3, 9-5 ´98 on with interior CAN.
4016260343173
34317
LSR MERCEDES AUDI LEXUS SAAB TOYOTA
AUDI A3 ab 07/03, LEXUS RX 300, SAAB 9-5 u. 9-3 vorne,
MERCEDES E-Klasse W211, front + rear door.
TOYOTA YARIS vorne, MERCEDES E/W211 Tür vorne und hinten.
AUDI A3 07/03 on, LEXUS RX 300, SAAB 9.5+9.3 front,
Inhalt 1 Paar, 165mm.
TOYOTA YARIS front.
1 pair.
181
Seat
Kfz-spezifisches Zubehör
Seat
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260721308
72130
iPod Interface für SEAT Radio
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
SEAT Aura, Beta, Scala
Connects an Ipod to a SEAT radio via CD-changer input.
können an einen Ipod angeschlossen werden.
The Ipod is then controlable via the SEAT radio.
Hierbei wird der CD-Wechsler Eingang des Radios benutzt.
Damit kann der Ipod über das Radio gesteuert werden.
4016260190647
19064
ASIA -> ISO LS Stecker
B
ASIA -> ISO loudspeaker plug for VOLKSWAGEN.
Für AUDI, SKODA, SEAT, PORSCHE, VW.
4016260328057
32805
LS-Adapter 2pol. AUDI, VW, SEAT, OPEL
Loudspeaker adapter for AUDI, VW, SEAT, OPEL
4016260349304
34930
LS-Grill schwarz VW, SEAT
VW Golf4, Passat ab 96, SEAT.
Grill black VOLKSWAGEN, SEAT
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260085141
8514
Ant.Adapter FAKRA Buchse >150 Ohm Buchse
Adapter zum Anschluss einer Antenne mit 150 Ohm-Norm an ein
Adapter to connect a 150 Ohm antenna to a FAKRA-headunit.
Radio mit FAKRA-Anschluss.
Inhalt 1 Stück
4016260085554
8555
Antennenadapter FAKRA Buchse > 50 Ohm
Aerial adapter FAKRA->50 Ohm connection.
FAKRA-Adapter auf 50 Ohm Anschluss
FAKRA-Buchse
Kabellänge ca. 21 cm
182
Seat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260085011
8501
Phantomeinspeisung 0,30 m
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantom infeed 50 Ohm, 0,30 m for VOLKSWAGEN.
Für VW, AUDI, SKODA, SEAT.
50 Ohm Ausführung.
4016260085028
8502
Phantomeinspeisung SMD Winkelstecker
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantom infeed SMD angled plug for VW, AUDI, SKODA, SEAT.
Für VW, AUDI, SKODA, SEAT.
50 Ohm Ausführung.
4016260085134
8513
Phantomeinspeisung 0,30 m
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Wie Artikel 8501, jedoch radioseitig 150 Ohm Ausführung.
Like item 8501, but for 150 Ohm radios.
4016260085523
8552
Phantomspeisung FAKRA > 50 Ohm
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for VW, AUDI, SKODA, SEAT new
Steckergeneration.
FAKRA connector.
(FAKRA = Fachnormenausschuss Kraftfahrzeuge)
4016260085530
8553
Phantomspeisung FAKRA > 150 Ohm
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for Volkswagen / AUDI new
Steckergeneration.
connector.
4016260085547
8554
Seat
Phantomspeisung FAKRA > 50 Ohm SMD
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter für VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for VW, AUDI, SKODA, SEAT new
Steckergeneration.
FAKRA connector.
Arosa Arosa
183
97 - 04
Seat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260346013
34601
LSR VW, SEAT, SKODA 165 mm
VW Lupo, SEAT Arosa vorne, SKODA Octavia vorne.
VOLKSWAGEN Lupo, SEAT Arosa, SKODA Octavia front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260356012
35601
LSR VW, SEAT, SKODA 165 mm
VW Lupo, SEAT Arosa vorne, SKODA Octavia vorne.
VOLKSWAGEN Lupo, SEAT Arosa, SKODA Octavia front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Seat
93 - 02
Ibiza Ibiza
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
184
Seat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260345009
34500
LSR SEAT 165mm
NEU
Ibiza 10/99 - 2001, Cordoba ab 10/99 vorne.
SEAT Cordoba 10/99 on, Ibiza 10/99 - 2001, front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Seat
02 - 05
Ibiza Ibiza
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260345016
34501
LSR SEAT Ibiza 2002 vorne 165 mm
SEAT Ibiza 2002 on, front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Seat
99 - 02
Cordoba
Cordoba
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
185
Seat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260345009
34500
LSR SEAT 165mm
NEU
Ibiza 10/99 - 2001, Cordoba ab 10/99 vorne.
SEAT Cordoba 10/99 on, Ibiza 10/99 - 2001, front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Seat
02 - 05
Cordoba
Cordoba
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
Seat
99 - 05
Leon Leon
4016260160756
16075
Radioblende SEAT TOLEDO, LEON
Auch für AUDI A3 8/00 - 06/03, A6 ab 11/00.
Facia adapter SEAT TOLEDO, LEON,
Inhalt 1 Stück.
AUDI A3 8/00 - 06/03, AUDI A6 11/2000 on.
Schwarz
Black
186
Seat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260346051
34605
LSR VW AUDI SKODA SEAT 165mm
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99 Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, Sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260356050
35605
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99, Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Seat
05 - 06
New Leon
New Leon
4016260162729
16272
Radioblende SEAT LEON
Für SEAT Leon, Modelljahr 2005. Inhalt 1 Stück.
Facia adapter, 1 piece, SEAT Leon modelyear 2005.
schwarz
black
4016260168554
16855
Radioblende DD SEAT Altea, Toledo, Leon
NEU
Für Altea, Toledo ab 12.2004, Leon.
Facia adapter for SEAT Toledo from 12.2004 onw., Leon
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Farbe: silber.
4016260168561
16856
Radioblende DD SEAT Leon 2005
NEU
Für Leon 2005
Facia adapter for SEAT Leon from 2005 onwards
Einbaumaß: 183 x 110 x 100 mm
1 pcs, silver
Inhalt 1 Stück Farbe dunkelsilber
Seat
Altea Altea
187
04 - 06
Seat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613214
61321
Kabelsatz VW für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA 6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA 6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260162705
16270
Radioblende SEAT ALTEA
Inhalt: 1 Stück
Facia adapter, 1 piece, SEAT ALTEA
silber
silver
188
Seat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260168554
16855
Radioblende DD SEAT Altea, Toledo, Leon
NEU
Für Altea, Toledo ab 12.2004, Leon.
Facia adapter for SEAT Toledo from 12.2004 onw., Leon
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Farbe: silber.
Seat
91 - 99
ToledoToledo
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
Seat
99 - 06
ToledoToledo
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014721
1472
Kabelsatz VW MFD zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD
Navigation MFD as well as AUDI Navigation Plus (4:3).
sowie AUDI Navigation Plus (4:3).
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
189
Seat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014127
1412
Multimedia Interface für VW
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for AUDI / VW navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source to the OEM
an ein VAG Navigationssystem (MFD, NAVI PLUS, SEAT, SKODA)
VOLKSWAGEN/AUDI/SEAT/SKODA MFD navigation
ohne TV-Tuner.
without TV-tuner.
4016260012130
1213
Ton Adapter für VW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss einer zusätzlichen Audioquelle
Multimedia adapter for VW, AUDI, SEAT, SKODA navigation.
z.B. Discman oder mp-3 Player an ein 4:3 VW, AUDI, SKODA,
Allows to connect an external audio source to
SEAT Navigationssystem ohne TV- Tuner.
VOLKSWAGEN, AUDI, SEAT, SKODA 4:3 navigationsystem
without TV-tuner.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260160756
16075
Radioblende SEAT TOLEDO, LEON
Auch für AUDI A3 8/00 - 06/03, A6 ab 11/00.
Facia adapter SEAT TOLEDO, LEON,
Inhalt 1 Stück.
AUDI A3 8/00 - 06/03, AUDI A6 11/2000 on.
Schwarz
Black
4016260168554
16855
Radioblende DD SEAT Altea, Toledo, Leon
NEU
Für Altea, Toledo ab 12.2004, Leon.
Facia adapter for SEAT Toledo from 12.2004 onw., Leon
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Farbe: silber.
4016260346051
34605
LSR VW AUDI SKODA SEAT 165mm
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99 Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, Sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
190
Seat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260346068
34606
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab 99 v.+h. Türe, AUDI A2 h. Seitenfond
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora,Golf 4,Polo 6 v.+h. Türe, SEAT Toledo ab 3/99, Leon,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front + rear door.
SKODA Fabia vordere + hintere Türe, Passat v.+h. Türe.
AUDI A2, sideback.
200mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar, 200 mm.
4016260356050
35605
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99, Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Seat
95 - 99
Alhambra
Alhambra
4016260194652
19465
ISO -> VW, FORD, SEAT
Für Fahrzeuge mit und ohne Aktivsystem.
ISO -> VW Sharan, FORD Galaxy, SEAT Alhambra to 8/2000.
VW Sharan, FORD Galaxy bis 8/2000,
May be used in cars with or without OEM-soundsystem.
SEAT Alhambra bis 8/2000.
Seat
99 - 06
Alhambra
Alhambra
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014721
1472
Kabelsatz VW MFD zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD
Navigation MFD as well as AUDI Navigation Plus (4:3).
sowie AUDI Navigation Plus (4:3).
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
191
Seat
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014127
1412
Multimedia Interface für VW
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for AUDI / VW navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source to the OEM
an ein VAG Navigationssystem (MFD, NAVI PLUS, SEAT, SKODA)
VOLKSWAGEN/AUDI/SEAT/SKODA MFD navigation
ohne TV-Tuner.
without TV-tuner.
4016260012130
1213
Ton Adapter für VW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss einer zusätzlichen Audioquelle
Multimedia adapter for VW, AUDI, SEAT, SKODA navigation.
z.B. Discman oder mp-3 Player an ein 4:3 VW, AUDI, SKODA,
Allows to connect an external audio source to
SEAT Navigationssystem ohne TV- Tuner.
VOLKSWAGEN, AUDI, SEAT, SKODA 4:3 navigationsystem
without TV-tuner.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260194652
19465
ISO -> VW, FORD, SEAT
Für Fahrzeuge mit und ohne Aktivsystem.
ISO -> VW Sharan, FORD Galaxy, SEAT Alhambra to 8/2000.
VW Sharan, FORD Galaxy bis 8/2000,
May be used in cars with or without OEM-soundsystem.
SEAT Alhambra bis 8/2000.
Skoda
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260721209
72120
iPod Interface für SKODA Radio
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
SKODA MS402, MS502, Symphony
Connects an iPod to a SKODA radio via CD-changer input.
können an einen iPod angeschlossen werden.
The iPod is then controlable via the SKODA radio.
Hierbei wird der CD-Wechsler Eingang des Radios benutzt.
Damit kann der iPod über das Radio gesteuert werden.
192
Skoda
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260190647
19064
ASIA -> ISO LS Stecker
B
ASIA -> ISO loudspeaker plug for VOLKSWAGEN.
Für AUDI, SKODA, SEAT, PORSCHE, VW.
4016260085141
8514
Ant.Adapter FAKRA Buchse >150 Ohm Buchse
Adapter zum Anschluss einer Antenne mit 150 Ohm-Norm an ein
Adapter to connect a 150 Ohm antenna to a FAKRA-headunit.
Radio mit FAKRA-Anschluss.
Inhalt 1 Stück
4016260085554
8555
Antennenadapter FAKRA Buchse > 50 Ohm
Aerial adapter FAKRA->50 Ohm connection.
FAKRA-Adapter auf 50 Ohm Anschluss
FAKRA-Buchse
Kabellänge ca. 21 cm
4016260085011
8501
Phantomeinspeisung 0,30 m
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantom infeed 50 Ohm, 0,30 m for VOLKSWAGEN.
Für VW, AUDI, SKODA, SEAT.
50 Ohm Ausführung.
4016260085028
8502
Phantomeinspeisung SMD Winkelstecker
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantom infeed SMD angled plug for VW, AUDI, SKODA, SEAT.
Für VW, AUDI, SKODA, SEAT.
50 Ohm Ausführung.
4016260085134
8513
Phantomeinspeisung 0,30 m
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Wie Artikel 8501, jedoch radioseitig 150 Ohm Ausführung.
Like item 8501, but for 150 Ohm radios.
4016260085523
8552
Phantomspeisung FAKRA > 50 Ohm
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for VW, AUDI, SKODA, SEAT new
Steckergeneration.
FAKRA connector.
(FAKRA = Fachnormenausschuss Kraftfahrzeuge)
193
Skoda
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260085530
8553
Phantomspeisung FAKRA > 150 Ohm
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for Volkswagen / AUDI new
Steckergeneration.
connector.
4016260085547
8554
Phantomspeisung FAKRA > 50 Ohm SMD
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter für VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for VW, AUDI, SKODA, SEAT new
Steckergeneration.
FAKRA connector.
Skoda
99 - 06
Fabia Fabia
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260161845
16184
Radioblende SKODA FABIA 2003
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter Skoda FABIA 2003.
Schwarz
Black
4016260160848
16084
Radioblende SKODA FABIA
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter SKODA FABIA.
Schwarz
Black
194
Skoda
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260168653
16865
Radioblende DD SKODA Fabia
NEU
Für Fabia ab 09.2004.
Facia adapter for SKODA Fabia from 09.2004 onwards
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc,Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
4016260346051
34605
LSR VW AUDI SKODA SEAT 165mm
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99 Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, Sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260346068
34606
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab 99 v.+h. Türe, AUDI A2 h. Seitenfond
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora,Golf 4,Polo 6 v.+h. Türe, SEAT Toledo ab 3/99, Leon,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front + rear door.
SKODA Fabia vordere + hintere Türe, Passat v.+h. Türe.
AUDI A2, sideback.
200mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar, 200 mm.
4016260356050
35605
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99, Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Skoda
96 - 04
Octavia
Octavia
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014721
1472
Kabelsatz VW MFD zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD
Navigation MFD as well as AUDI Navigation Plus (4:3).
sowie AUDI Navigation Plus (4:3).
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
195
Skoda
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014127
1412
Multimedia Interface für VW
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for AUDI / VW navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source to the OEM
an ein VAG Navigationssystem (MFD, NAVI PLUS, SEAT, SKODA)
VOLKSWAGEN/AUDI/SEAT/SKODA MFD navigation
ohne TV-Tuner.
without TV-tuner.
4016260012130
1213
Ton Adapter für VW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss einer zusätzlichen Audioquelle
Multimedia adapter for VW, AUDI, SEAT, SKODA navigation.
z.B. Discman oder mp-3 Player an ein 4:3 VW, AUDI, SKODA,
Allows to connect an external audio source to
SEAT Navigationssystem ohne TV- Tuner.
VOLKSWAGEN, AUDI, SEAT, SKODA 4:3 navigationsystem
without TV-tuner.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610268
61026
Kabelsatz SKODA für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for SKODA OCTAVIA I and
Für SKODA Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
SUPERB with MINI ISO and SYMPHONY OEM headunit.
OEM Geräte mit CAN BUS: SYMPHONY im SKODA OCTAVIA I
und SUPERB.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
196
Skoda
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613269
61326
Kabelsatz SKODA für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for SKODA OCTAVIA and
Für SKODA Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
SUPERB with MINI ISO and SYMPHONY OEM headunit.
OEM Geräte mit CAN BUS: SYMPHONY im SKODA OCTAVIA
und SUPERB.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260346013
34601
LSR VW, SEAT, SKODA 165 mm
VW Lupo, SEAT Arosa vorne, SKODA Octavia vorne.
VOLKSWAGEN Lupo, SEAT Arosa, SKODA Octavia front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260356012
35601
LSR VW, SEAT, SKODA 165 mm
VW Lupo, SEAT Arosa vorne, SKODA Octavia vorne.
VOLKSWAGEN Lupo, SEAT Arosa, SKODA Octavia front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Skoda
Octavia
Octavia II
II
04 - 05
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
197
Skoda
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014745
1474
Kabelsatz VW MFD2 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD 2.
Navigation MFD 2.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
Device specific cable kits see from item 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012826
1282
Kabelsatz VW / AUDI für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for VW and AUDI
freischaltmodul 1280. Für VW und AUDI Fahrzeuge mit
models with monitor navigation unit VW MFD2 and AUDI RNS-E.
Bildschirmnavigation VW MFD2 und AUDI RNS-E.
4016260014141
1414
Multimedia Interface für VW MFD2/RNS2
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for VW 16:9 navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video (PAL or NTSC) source to
an ein VW 16:9 Navigationssystem (TOUAREG, TOURAN, GOLF5,T5)
the OEM VOLKSWAGEN 16:9 navigation (TOUAREG,TOURAN,
ohne TV-Tuner.
GOLF5,T5) without TV-tuner.
4016260012154
1215
Ton Adapter für 16:9 VW Navi ab 2003
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren Audiogerätes, wie
Multimedia adapter for VW navigation unit.
z.B. Discman, mp3 Player und andere, an ein 16:9 VW Navi-
Allows to connect an audio source (e.g. Discman, mp3 player)
gationssystem MFD2 / RNS2 ohne TV-Tuner.
to the VW 16:9 navigation unit MFD2 / RNS2 without TV-tuner.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
198
Skoda
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613214
61321
Kabelsatz VW für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA 6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA 6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260161852
16185
Radioblende SKODA Octavia II
Für SKODA Octavia II ab 06/04 mit doppel DIN-Schacht.
For SKODA Octavia II 06/04 on with double DIN radioslot.
Inhalt 1 Stück.
Black
Schwarz
4016260168608
16860
Radioblende DD SKODA Octavia II
NEU
Für Octavia II.
Facia adapter for SKODA Octavia II.
Einbau mit Metallschacht 183x110x100.
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
Skoda
SuperbSuperb
199
02 - 04
Skoda
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014721
1472
Kabelsatz VW MFD zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD
Navigation MFD as well as AUDI Navigation Plus (4:3).
sowie AUDI Navigation Plus (4:3).
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
4016260014127
1412
Multimedia Interface für VW
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for AUDI / VW navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source to the OEM
an ein VAG Navigationssystem (MFD, NAVI PLUS, SEAT, SKODA)
VOLKSWAGEN/AUDI/SEAT/SKODA MFD navigation
ohne TV-Tuner.
without TV-tuner.
4016260012130
1213
Ton Adapter für VW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss einer zusätzlichen Audioquelle
Multimedia adapter for VW, AUDI, SEAT, SKODA navigation.
z.B. Discman oder mp-3 Player an ein 4:3 VW, AUDI, SKODA,
Allows to connect an external audio source to
SEAT Navigationssystem ohne TV- Tuner.
VOLKSWAGEN, AUDI, SEAT, SKODA 4:3 navigationsystem
without TV-tuner.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610268
61026
Kabelsatz SKODA für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for SKODA OCTAVIA I and
Für SKODA Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
SUPERB with MINI ISO and SYMPHONY OEM headunit.
OEM Geräte mit CAN BUS: SYMPHONY im SKODA OCTAVIA I
und SUPERB.
200
Skoda
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613269
61326
Kabelsatz SKODA für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for SKODA OCTAVIA and
Für SKODA Fahrzeuge mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
SUPERB with MINI ISO and SYMPHONY OEM headunit.
OEM Geräte mit CAN BUS: SYMPHONY im SKODA OCTAVIA
und SUPERB.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
Skoda
05 - 06
SuperbSuperb
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
201
Skoda
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
Smart
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260085059
8505
Antennenadapter SMART
Aerial adapter SMART->50 Ohm connection to 1/2001.
50 Ohm Ausführung bis Januar 2001
Smart
fortwofortwo
202
00 - 06
Smart
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260160817
16081
Radioblende SMART, blau mit ISO Rahmen
Facia adapter SMART, blue with ISO frame.
Inhalt 1 Stück.
4016260160831
16083
Radioblende SMART, grau mit ISO Rahmen
Facia adapter SMART, grey with ISO frame.
Inhalt 1 Stück.
Artikel wie 16081, aber in grau.
Smart
03 - 06
roadster
roadster
4016260160824
16082
Radioblende SMART ROADSTER
Inhalt 1 Stück, mit ISO Rahmen.
Facia adapter SMART ROADSTER 1/2000 on.
Für Fahrzeuge ab 1/2000.
Grey, with ISO frame.
Grau
Smart
04 - 06
forfourforfour
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
203
Smart
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610374
61037
Kabelsatz MERCEDES mit Radiovorbereitung
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010.
Für MERCEDES A-Klasse W169, SMART Forfour
For MERCEDES A-Class W169, SMART Forfour
und MERCEDES Fahrzeuge mit Radiovorbereitung.
and MERCEDES cars with preparation for radio.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613375
61337
Kabelsatz MERCEDES mit Radiovorbereitung
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300.
Für MERCEDES A-Klasse W169, SMART Forfour
For MERCEDES A-Class W169, SMART Forfour
und MERCEDES Fahrzeuge mit Radiovorbereitung.
and cars with preparation for radio.
4016260162804
16280
Radioblende SMART forfour
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter SMART forfour.
Schwarz
Black
SsangYong
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260162903
16290
Radioblende SSANGYONG B
Für SSANGYONG Rodius. Inhalt 1 Stück.
Facia adapter, 1 piece, SSANGYONG Rodius.
Schwarz
black
204
Subaru
Kfz-spezifisches Zubehör
Subaru
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260194706
19470
ISO->SUBARU, Impreza, Legacy bis 5/99 B
Auch für Vivio und Forester.
ISO -> SUBARU Impreza, Legacy to 5/99, Vivio, Forester.
SUBARU Justy siehe 19476.
SUBARU Justy refer to item 19476.
Subaru
95 - 03
Justy Justy
4016260194768
19476
ISO -> SUZUKI SUBARU
Für SUZUKI Wagon R ab 1997, Wagon R+ ab 5/2000, Vitara ab
ISO -> SUZUKI Jimny, Alto, Baleno, Wagon R ´97 on,
5/98, Swift ab 1/97, Jimny, Alto, Baleno bis 4/02,
Wagon R+ 5/2000 on, Vitara 5/98 on, Swift 1/97 on.
SUBARU Justy ab 1/96.
Also SUBARU Justy 1/96 on.
Suzuki
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260194768
19476
ISO -> SUZUKI SUBARU
Für SUZUKI Wagon R ab 1997, Wagon R+ ab 5/2000, Vitara ab
ISO -> SUZUKI Jimny, Alto, Baleno, Wagon R ´97 on,
5/98, Swift ab 1/97, Jimny, Alto, Baleno bis 4/02,
Wagon R+ 5/2000 on, Vitara 5/98 on, Swift 1/97 on.
SUBARU Justy ab 1/96.
Also SUBARU Justy 1/96 on.
4016260194775
19477
ISO -> SUZUKI ab 4/02
ISO -> SUZUKI 4/02 on.
205
Suzuki
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260328026
32802
LS-Adapter 2pol. FORD, NISSAN, SUZUKI
Loudspeaker adapter for FORD, NISSAN, SUZUKI
Suzuki
95 - 02
BalenoBaleno
4016260344248
34424
LSR OPEL SUZUKI
Calibra Tür vorne und Seitenfond, Vectra A ab 9/88 vorne,
OPEL Astra to 2/98, Vectra A 9/88 on, Omega A 1/91 on,
Astra bis 2/98, Omega A ab 1/91,
Calibra front door + sideback, SUZUKI Baleno 9/94 on,
SUZUKI Baleno ab 9/94, Vitara bis 2003 vorne.
Vitara up to 2003 front door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260354247
35424
LSR OPEL SUZUKI
Calibra Tür vorne und Seitenfond, Vectra A ab 9/88 vorne,
OPEL Astra to 2/98, Vectra A 9/88 on, Omega A 1/91 on,
Astra bis 2/98, Omega A ab 1/91,
Calibra front door + sideback, SUZUKI Baleno 9/94 on,
SUZUKI Baleno ab 9/94, Vitara bis 2003 vorne.
Vitara up to 2003 front door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Suzuki
WagonWagon
R
R
97 - 06
4016260160251
16025
Radioblende OPEL RENAULT SUZUKI
Für OPELAstra, Vivaro, Combo, Meriva, Corsa C,
Facia adapter OPEL OMEGA, CORSA, AGILA, ASTRA,
SUZUKI Wagon R+ ab 5/2000, RENAULT New Traffic.
VIVARO, MERVIA, COMBO, RENAULT NEW TRAFFIC.
Inhalt 1 Stück.
SUZUKI WAGON R+ 5/2000 on. Black
Schwarz
4016260160268
16026
Radioblende OPEL RENAULT SUZUKI
Für OPEL Astra, Vivaro, Combo, Meriva,Corsa C,
Facia adapter OPEL OMEGA, CORSA, AGILA, ASTRA,
SUZUKI Wagon R+ ab 5/2000, RENAULT New Traffic.
VIVARO, MERVIA, COMBO,
Inhalt 1 Stück.
SUZUKI WAGON R+ 5/2000 on, RENAULT NEW TRAFFIC.
Silber
Silver
206
Suzuki
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260344200
34420
LSR OPEL SUZUKI 130 mm
Vectra ab1/96 vorne,
OPEL Vectra 1/96 on, front, SUZUKI Wagon R.
SUZUKI Wagon R.
1 pair.
Inhalt 1 Paar.
Suzuki
97 - 04
Vitara Vitara
4016260344248
34424
LSR OPEL SUZUKI
Calibra Tür vorne und Seitenfond, Vectra A ab 9/88 vorne,
OPEL Astra to 2/98, Vectra A 9/88 on, Omega A 1/91 on,
Astra bis 2/98, Omega A ab 1/91,
Calibra front door + sideback, SUZUKI Baleno 9/94 on,
SUZUKI Baleno ab 9/94, Vitara bis 2003 vorne.
Vitara up to 2003 front door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260354247
35424
LSR OPEL SUZUKI
Calibra Tür vorne und Seitenfond, Vectra A ab 9/88 vorne,
OPEL Astra to 2/98, Vectra A 9/88 on, Omega A 1/91 on,
Astra bis 2/98, Omega A ab 1/91,
Calibra front door + sideback, SUZUKI Baleno 9/94 on,
SUZUKI Baleno ab 9/94, Vitara bis 2003 vorne.
Vitara up to 2003 front door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Suzuki
05 - 06
Grand Grand
Vitara Vitara
4016260165409
16540
Radioblende SUZUKI Grand Vitara
Für Grand Vitara Modelljahr 2005. Inhalt 1 Stück.
Facia adapter, 1 piece, SUZUKI Grand Vitara.
Schwarz
black
4016260168684
16868
Radioblende DD SUZUKI Gran Vitara ab 05
Für SUZUKI Gran Vitara ab 2005
Facia adapter SUZUKI Gran Vitara 2005 onwards
Einbaumaß: 183 x 110 x 110
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück Schwarz
207
Toyota
Kfz-spezifisches Zubehör
Toyota
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260739501
73950
Toyota AUX-Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Das Interface ermöglicht die Nutzung des CD-Wechsler
The interface enables to use the CD-changer input as
Toneingangs als Stereo AUX-in. Die OEM-Radios in folgenden
AUX-input. The OEM-headunits of these Toyota-cars are
Toyota-Modellen sind kompatibel: Yaris, Avensis, Corolla,
compatible: Yaris, Avensis, Corolla, Picnic, RAV4.
Picnic, RAV4.
4016260729502
72950
iPod Interface für TOYOTA Radio
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Alle TOYOTA Radios von 2001 bis 2005 Yaris,Avensis,Corolla,
Connects an iPod to a TOYOTA radio via CD-changer input.
Picnic, RAV4 können an einen iPod angeschlossen werden.
The iPod is then controlable via the TOYOTA radio.
Hierbei wird der CD-Wechsler Eingang des Radios benutzt.
Damit kann der iPod über das Radio gesteuert werden.
4016260709504
70950
Toyota CD-Wechsler Interface auf Sony
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Die Radios folgender Toyota-Modelle ab ´01 sind kompatibel:
CD-interface TOYOTA -> SONY.
Yaris, Avensis, Corolla, Picnic, RAV4
Connects many Toyota Radios to
Diese werden mit Sony Wechslern der CDX-Serie adaptiert.
Sony CD-Changer CDX-series.
Bei mp3 Wechslern können so bis zu 99 Titel pro CD ab-
The mp3-changer can play up to 99 tracks per disk.
gespielt werden.
4016260194607
19460
ISO -> TOYOTA ab 1/88, DAIHATSU ab 10/93
ISO->TOYOTA 1/88 on, DAIHATSU 10/93 on.
auch für VW Taro.
Also VOLKSWAGEN Taro.
4016260332054
33205
Anschlusskabel f. orig. TOYOTA Radio B
With cable ends non-fitted.
Anschlussübergang auf lose Enden!
4016260161500
16150
Radioblende TOYOTA
RAV4, CELICA ab ´00, MR2, PREVIA, CAMRY ab ´01,
Facia adapter TOYOTA RAV4, CELICA ´00 on, MR2, PREVIA,
COROLLA bis 07/02, AVENSIS Bj. 2001, AVENSIS VERSO ab ´01.
CAMRY ´01 on, COROLLA to 07/02, AVENSIS Mj. 2001 only
Inhalt 1 Stück.
and AVENSIS VERSO ´01 on.
Schwarz
Black
208
Toyota
Kfz-spezifisches Zubehör
5032296158870
15887
Ersatzantennenstab ROVER, TOYOTA B
Replacement mast ROVER, TOYOTA
5 mm Gewinde, 430 mm Länge
5mm hole diameter, 430mm length
Toyota
06 - 06
Aygo Aygo
4016260160459
16045
Radioblende PEUGEOT 107 CITROEN C1
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter, 1 piece, Peugeot 107, Citroen C1, Toyota Aygo
Auch für Toyota Aygo.
black
Schwarz
Toyota
99 - 06
Yaris Yaris
4016260343173
34317
LSR MERCEDES AUDI LEXUS SAAB TOYOTA
AUDI A3 ab 07/03, LEXUS RX 300, SAAB 9-5 u. 9-3 vorne,
MERCEDES E-Klasse W211, front + rear door.
TOYOTA YARIS vorne, MERCEDES E/W211 Tür vorne und hinten.
AUDI A3 07/03 on, LEXUS RX 300, SAAB 9.5+9.3 front,
Inhalt 1 Paar, 165mm.
TOYOTA YARIS front.
1 pair.
Toyota
02 - 05
CorollaCorolla
4016260161517
16151
Radioblende TOYOTA COROLLA 2003
Für TOYOTA COROLLA ab Modelljahr 2003, nicht für VERSO.
Facia adapter TOYOTA COROLLA 2003,
Inhalt 1 Stück.
not VERSO.
Schwarz
Black
209
Toyota
Kfz-spezifisches Zubehör
Toyota
00 - 05
RAV 4 RAV 4
5032296011038
FP-11-03
Radioblende TOYOTA RAV-4 ab 8/00
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter TOYOTA RAV-4 8/00 on.
Schwarz
Black
Volvo
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260170267
17026
VOLVO Soundsystem-Adapter
Adapter für OEM-Soundsysteme im VOLVO, 6 pol-DIN Kupplung
VOLVO OEM sound-system adapter for RCA preouts.
auf 4 Cinchstecker. Nicht für digital gesteuerte Systeme
Not to be used in digital systems.
geeignet.
4016260194584
19458
ISO -> VOLVO
ISO -> VOLVO all series 5/2000 on.
S80 ab ´98, S+V Modelle ab 5/00
VOLVO S80 `98 on.
4016260194591
19459
ISO -> VOLVO 850 ab 6/93, 940, 960 ab 93
ISO->VOLVO 850 6/93 on, 960 ´93 on.
Auch für S40, V40, V70, S70 bis 04/2000.
S40, V40, V70, S70 up to 4/2000.
4016260328057
32805
LS-Adapter 2pol. AUDI, VW, SEAT, OPEL
Loudspeaker adapter for AUDI, VW, SEAT, OPEL
210
Volvo
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260085073
8507
Antennenadapter VOLVO S80/V70/V40
Aerial adapter VOLVO S80/V70/V40.
50 Ohm Ausführung
Volvo
S40
97 - 06
S40
4016260161807
16180
Radioblende VOLVO S40/V40
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter VOLVO S40/V40.
Schwarz
Black
4016260346501
34650
LSR VOLVO KIA 130 mm
KIA Sportage ab 2001 vorne, VOLVO S40/V40 ab 03/96 vorne.
VOLVO S40/V40 3/96 on, front.
Höhe 17mm.
KIA Sportage 2001 on, front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Volvo
S60
00 - 06
S60
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
211
Volvo
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610367
61036
Kabelsatz VOLVO V70 S60 für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009, VOLVO V70 S60 with CAN.
Für VOLVO V70 S60 mit CAN Anbindung.
4016260613016
61301
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613030
61303
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613368
61336
Kabelsatz VOLVO V70 S60 für 61301
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61301.
Cable kit for CAN Interface 61301, VOLVO V70 S60 with CAN.
Für VOLVO V70 S60 mit CAN Anbindung.
4016260161302
16130
Radioblende VOLVO V70/S70/S60
Für V70,C70, S60 und S70 ab 2000.
Facia adapter VOLVO V70, S60 and S70 2000 on.
Inhalt 1 Stück.
Darkgrey
Dunkelgrau
4016260161333
16133
Radioblende VOLVO V70-S60 ab09/04
Inhalt: 1 Stück
schwarz
4016260168707
16870
Radioblende DD VOLVO S60/V70
NEU
Für S60/V70 ab 09.2004
Facia adapter for VOLVO S60/V70 from 09.2004 onwards
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
212
Volvo
Kfz-spezifisches Zubehör
Volvo
S70
97 - 00
S70
4016260161302
16130
Radioblende VOLVO V70/S70/S60
Für V70,C70, S60 und S70 ab 2000.
Facia adapter VOLVO V70, S60 and S70 2000 on.
Inhalt 1 Stück.
Darkgrey
Dunkelgrau
Volvo
940
91 - 98
940
4016260346723
34672
LSR VOLVO 130 mm
740, 760 nur Tür vorne, 940, 960 bis 12/94 nur Tür vorne
VOLVO 850 6/93 on, rear, 740, 760 front, 940, 960 to 12/94
850 ab 6/93 hinten.
front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Volvo
S80
98 - 06
S80
4016260161319
16131
Radioblende VOLVO S80
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter VOLVO S80.
Dunkelgrau.
Darkgrey.
4016260161333
16133
Radioblende VOLVO V70-S60 ab09/04
Inhalt: 1 Stück
schwarz
213
Volvo
Kfz-spezifisches Zubehör
Volvo
V40
96 - 05
V40
4016260161807
16180
Radioblende VOLVO S40/V40
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter VOLVO S40/V40.
Schwarz
Black
4016260346501
34650
LSR VOLVO KIA 130 mm
KIA Sportage ab 2001 vorne, VOLVO S40/V40 ab 03/96 vorne.
VOLVO S40/V40 3/96 on, front.
Höhe 17mm.
KIA Sportage 2001 on, front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Volvo
850
95 - 97
850
4016260346723
34672
LSR VOLVO 130 mm
740, 760 nur Tür vorne, 940, 960 bis 12/94 nur Tür vorne
VOLVO 850 6/93 on, rear, 740, 760 front, 940, 960 to 12/94
850 ab 6/93 hinten.
front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Volvo
V70
00 - 06
V70
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
214
Volvo
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610367
61036
Kabelsatz VOLVO V70 S60 für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009, VOLVO V70 S60 with CAN.
Für VOLVO V70 S60 mit CAN Anbindung.
4016260613016
61301
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613030
61303
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613368
61336
Kabelsatz VOLVO V70 S60 für 61301
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61301.
Cable kit for CAN Interface 61301, VOLVO V70 S60 with CAN.
Für VOLVO V70 S60 mit CAN Anbindung.
4016260161302
16130
Radioblende VOLVO V70/S70/S60
Für V70,C70, S60 und S70 ab 2000.
Facia adapter VOLVO V70, S60 and S70 2000 on.
Inhalt 1 Stück.
Darkgrey
Dunkelgrau
4016260161333
16133
Radioblende VOLVO V70-S60 ab09/04
Inhalt: 1 Stück
schwarz
215
Volvo
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260168707
16870
Radioblende DD VOLVO S60/V70
NEU
Für S60/V70 ab 09.2004
Facia adapter for VOLVO S60/V70 from 09.2004 onwards
Einbaumaß: 183x110x100
1 pc, Black
Inhalt 1 Stück. Schwarz.
Volvo
960
90 - 98
960
4016260346723
34672
LSR VOLVO 130 mm
740, 760 nur Tür vorne, 940, 960 bis 12/94 nur Tür vorne
VOLVO 850 6/93 on, rear, 740, 760 front, 940, 960 to 12/94
850 ab 6/93 hinten.
front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
Volvo
05 - 06
XC90 XC90
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610237
61023
Universal Kabelsatz für 61010 und 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010 und
Cable kit for CAN Interface 61010 and 61009 for MERCEDES
61009. Für MERCEDES E-Klasse W 211 bis Bj. 03/03,
E-Class W 211 up to3/03, BENTLEY Continental GT
BENTLEY Continental GT Coupé 04-05, VOLVO XC90.
Coupé 04-05, VOLVO XC90.
216
Volvo
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613030
61303
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613238
61323
Kabelsatz für 61300 und 61301
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300 und
Cable kit for CAN Interface 61300 and 61301 for MERCEDES
61301. Für MERCEDES E-Klasse W 211 bis Bj. 03/03,
E-Class W 211 ~03/03, BENTLEY Continental GT Coupé 04-05,
BENTLEY Continental GT Coupé 04-05, VOLVO XC90.
VOLVO XC90.
4016260161326
16132
Radioblende VOLVO XC 90
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter VOLVO XC 90.
Dunkelgrau
Darkgrey
Volvo
93 - 06
FH12/FH16
FH12/FH16
4016260610077
61007
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610091
61009
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT, VOLVO...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610312
61031
Kabelsatz VOLVO FH12/FH16 für 61009
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61009.
Cable kit for CAN Interface 61009 for VOLVO trucks FH12,
Für VOLVO LKW mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
FH16 with MINI ISO connection.
FH12 und FH16.
217
Volvo
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613016
61301
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613030
61303
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES ACTROS, FIAT... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613313
61331
Kabelsatz VOLVO FH12/FH16 für 61301
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61301.
Cable kit for CAN Interface 61301.
Für VOLVO LKW mit CAN Anbindung über MINI ISO Stecker.
For VOLVO Trucks FH12, FH16 with MINI ISO connection.
FH12 und FH16.
VW
Allgemeines
Allgemeines
Zubehör
Zubehör
4016260720202
72020
iPod FM-Modulator
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
FM-Modulator mit iPod-Anschluss. Der Stereoton des iPod´s
FM-modulator with iPod connector. The iPod stereo is sended
wird durch eine der 3 fest einstellbaren Frequenzen UKW in
on 3 different FM-frequencies to the headunit. The iPod is
das Radio übertragen, der iPod wird dabei aufgeladen.
charged. Compatible to any headunit, also with phantom-
Kompatibel zu allen analogen UKW-Radios, auch solche mit
infeed.
Phantomspeisung.
4016260723852
72385
Interface für iPod Video
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Interface für iPod Video. Ausgabe von Bild und Ton via
Interface for iPod video. Sound and video-output via
Cinchanschlüsse.
cinch-connections.
4016260720004
72000
iPod Interface für Sony-Radio
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines iPod´s an ein Sony Radio.
Connects an iPod to a Sony radio via CD-changer input.
Hierbei wird der CD-Wechsler Eingang des Radios benutzt.
The Ipod will be controled via the Sony radio.
Damit kann der iPod über das Sony Radio gesteuert werden.
Access to playlists, artist and folders.
Zugriff auf Playlists, Artist und Folders.
218
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260721407
72140
iPod Interface für Volkswagen Radio
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
VW Delta 6 doppel DIN, RCD300
Connects an Ipod to a VW radio via CD-changer input.
können an einen Ipod angeschlossen werden.
The Ipod is then controlable via the VW radio.
Hierbei wird der CD-Wechsler Eingang des Radios benutzt.
Damit kann der Ipod über das Radio gesteuert werden.
4016260721421
72142
iPod Interface für Volkswagen Radio
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
VW mit Mini-ISO CD-Anschluss
Connects an Ipod to a VW radio via CD-changer input.
können an einen Ipod angeschlossen werden.
The Ipod is then controlable via the VW radio.
Hierbei wird der CD-Wechsler Eingang des Radios benutzt.
Damit kann der Ipod über das Radio gesteuert werden.
4016260723838
72383
Ladehalter iPod u. iPod MINI für C2
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ladehalter für iPod und iPod MINI zum Anschluss an die
Charging-cradle for iPod and iPod MINI. To be connected to
Connects2 Interfaces.
Connects2 interfaces.
4016260723845
72384
Ladehalter iPod NANO für C2 Interfaces
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ladehalter für iPod NANO zum Anschluss an die
Charging-cradle for iPod NANO. To be connected to
Connects2 Interfaces.
Connects2 interfaces.
4016260701102
70110
VW CD-Wechsler Interface auf Sony
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
VW GAMMA5, BETA5, BEETLE GAMMA u. ALPHA, MCD-Navi
CD-interface VW -> SONY.
werden mit Sony CD-Wechslern der CDX-Serie adaptiert.
Connects VW mini ISO OEM headunits
Bei mp3 Wechslern können so bis zu 99 Titel pro CD ab-
with Sony CD-Changer CDX-series.
gespielt werden.
The mp3-changer can play up to 99 tracks per disk.
4016260701126
70112
VW CD-Wechsler Interface auf Sony
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Delta 6, RCD 300
CD-interface VW -> SONY.
werden mit Sony CD-Wechslern der CDX-Serie adaptiert.
Connects VW Quadlock OEM headunits
Bei mp3 Wechslern können so bis zu 99 Titel pro CD ab-
with Sony CD-Changer CDX-series.
gespielt werden.
The mp3-changer can play up to 99 tracks per disk.
5032296742000
PC7-4200
CD-Wechsler-Kabel 5m VW Original
CD changer cable, 5m, VW,AUDI OEM.
219
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260170052
17005
Aktivinterface MINI-ISO
Interface für voll- und teilaktive Systeme AUDI A-Serie,TT,
Connects aftermarket headunits to OEM systems in AUDI
PORSCHE 996,BOXSTER,VW-GOLF u. PASSAT mit NOKIA DSP
A-series, PASSAT DSP, GOLF DSP (4/98on) PORSCHE 996,
(ab 4/98) zum Anschluss eines neuen Radios.
BOXSTER with active front and rear, or passive front
Bis max. 4*50 Watt.
and active rear speakers, max. 4*50 W.
Auch für BOSE Systeme in AUDI Fahrzeugen geeignet.
Also suitable for AUDI BOSE systems.
4016260170151
17015
Aktivsysteminterface 10pol-ISO 4*25Wmax.
Interface für voll- und teilaktive OEM-Soundsysteme im VW
Active system interface 10 pol-ISO, 4*25W max.
GOLF2, GOLF3, JETTA,VENTO,PASSAT(35i),CORRADO, AUDI 80,
For full- and halfactive OEM systems.
90,100,200 zum Anschluss eines neuen Radios (max.4*25 Watt).
Also suitable for AUDI BOSE systems.
Auch für BOSE Systeme in AUDI Fahrzeugen geeignet.
Headunits with more than 4*25 W, refer to 17008.
Für Radios mit mehr als 4*25 Watt, siehe 17008.
4016260170175
17017
Aktivsysteminterface MINI-ISO, 4*25Wmax.
Interface für voll- und teilaktive OEM-Soundsysteme im AUDI
Active system interface MINI-ISO, 4*25W max.
A3, A4, A6, A8, TT und VW-GOLF mit NOKIA DSP (ab 4/98) zum
For full- and halfactive OEM systems.
Anschluss eines neuen Radios (max. 4*25 Watt).
Also suitable for AUDI BOSE systems.
Auch für BOSE Systeme in AUDI Fahrzeugen geeignet.
Headunits with more than 4*25 W, refer to 17005.
Für Radios mit mehr als 4*25 Watt, siehe 17005.
4016260170434
17043
Aktivsysteminterface NOKIA DSP bis 4/98
Interface für NOKIA DSP Soundsystem im VW GOLF3 und GOLF4
Activesystem interface NOKIA DSP.
bis 4/98 zum Anschluss eines neuen Radios, max. 4*50 Watt.
Connects aftermarket headunits (max. 4*50 W) to DSP
in VW GOLF 3 and GOLF4 (to 4/98).
4016260190647
19064
ASIA -> ISO LS Stecker
B
ASIA -> ISO loudspeaker plug for VOLKSWAGEN.
Für AUDI, SKODA, SEAT, PORSCHE, VW.
4016260180020
18002
ISO-Adapter für BLAUPUNKT Geräte
für den Einbau eines BLAUPUNKT-Originalradios in ein
ISO-adapter for BLAUPUNKT headunits.
VW-Fahrzeug.
4016260328057
32805
LS-Adapter 2pol. AUDI, VW, SEAT, OPEL
Loudspeaker adapter for AUDI, VW, SEAT, OPEL
220
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260328071
32807
LS-Adapter 2pol. VW Golf4, Passat ab4/97
4016260349304
34930
LS-Grill schwarz VW, SEAT
VW Golf4, Passat ab 96, SEAT.
Grill black VOLKSWAGEN, SEAT
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260085141
8514
Ant.Adapter FAKRA Buchse >150 Ohm Buchse
Adapter zum Anschluss einer Antenne mit 150 Ohm-Norm an ein
Adapter to connect a 150 Ohm antenna to a FAKRA-headunit.
Radio mit FAKRA-Anschluss.
Inhalt 1 Stück
4016260085165
8516
Active Phantom Adapter -Diversity
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for VW, AUDI, SKODA, SEAT new
Steckergeneration für Antennendiversity.
FAKRA connector with antennadiversity.
(FAKRA = Fachnormenausschuss Kraftfahrzeuge)
4016260085554
8555
Antennenadapter FAKRA Buchse > 50 Ohm
Aerial adapter FAKRA->50 Ohm connection.
FAKRA-Adapter auf 50 Ohm Anschluss
FAKRA-Buchse
Kabellänge ca. 21 cm
4016260180044
18004
ISO-ISO Adapter für VOLKSWAGEN ab 4/98
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Der Adapter umgeht den fahrzeugseitigen Dauerplus auf Kam-
ISO-ISO adapter for VW Golf 4, Passat.
mer 5. Gleichzeitig ist er mit einem weiteren Adapter ausge-
ISO powerplug for connecting aftermarket headunits into new
stattet, der die Antennenstromversorgung übernimmt.
VOLKSWAGEN, including antenna supply.
4016260180068
18006
ISO-ISO Adapter VW alle Modelle ab 5/98
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Mit Antennenstromversorgung und Zündlogik,
ISO-ISO adapter for VW, all models from 5/98.
schützt den Zündschloss-Schalter vor Überlastung,
Protects the ignition-switch against current-overdraw.
Klemme 30 und 15 gedreht.
221
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260085011
8501
Phantomeinspeisung 0,30 m
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantom infeed 50 Ohm, 0,30 m for VOLKSWAGEN.
Für VW, AUDI, SKODA, SEAT.
50 Ohm Ausführung.
4016260085028
8502
Phantomeinspeisung SMD Winkelstecker
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantom infeed SMD angled plug for VW, AUDI, SKODA, SEAT.
Für VW, AUDI, SKODA, SEAT.
50 Ohm Ausführung.
4016260085134
8513
Phantomeinspeisung 0,30 m
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Wie Artikel 8501, jedoch radioseitig 150 Ohm Ausführung.
Like item 8501, but for 150 Ohm radios.
4016260085523
8552
Phantomspeisung FAKRA > 50 Ohm
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for VW, AUDI, SKODA, SEAT new
Steckergeneration.
FAKRA connector.
(FAKRA = Fachnormenausschuss Kraftfahrzeuge)
4016260085530
8553
Phantomspeisung FAKRA > 150 Ohm
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for Volkswagen / AUDI new
Steckergeneration.
connector.
4016260085547
8554
Phantomspeisung FAKRA > 50 Ohm SMD
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Phantomspeiseadapter für VW, AUDI, SKODA, SEAT neue
Phantom infeed adapter for VW, AUDI, SKODA, SEAT new
Steckergeneration.
FAKRA connector.
5032296158818
15881
Ersatzantennenstab VW/AUDI
Replacement mast VW, AUDI
5 mm Gewinde, Länge 284 mm.
5mm hole diameter, 284 mm length
222
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260611500
61150
CAN BUS Interface für Telefon MUTE, AUDI
NEU
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Das Interface wandelt das analoge Stummschaltsignal einer
The interface enables to mute the CAN-driven OEM head-
nachgerüsteten Freisprecheinrichtung in ein digitales CAN
units of Audi and Volkswagen. The aftermarket handsfree mute
Bus Signal um. Dadurch werden die CAN-gesteuerten Radios
signal will be transformed into a digital CAN-compatible
von Audi/VW stummgeschaltet. Kompatibel für: Audi Concert 2,
mute-information. Compatible radios: Audi Concert 2,
Symphonie 2, Chorus 2, RNS-E; VW MFD 2, Delta 6, RCD 300.
Symphonie 2, Chorus 2, RNS-E; VW MFD 2, Delta 6, RCD 300.
4016260160930
16093
Entriegelungsschl.f. AUDI/VW/BECKER 2St.
Inhalt: 2 Stück
Keys for VW / Audi radios.
Für Radiogeräte Gamma 5, MFD, Concert u. a.
2 pcs.
Ebenso geeignet für Becker Traffic Pro, Monza MP3 u.a.
4016260160978
16097
Entriegelungsschlüssel für VW Radios
Inhalt: 2 Stück
Keys for original VOLKSWAGEN headunits.
Für Gamma 4, Beta 4 u.a.
2 pcs.
VW
99 - 06
BeetleBeetle
4016260160558
16055
Radioblende VW BEETLE
Inhalt 1 Paar.
Facia adapter VOLKSWAGEN BEETLE, 1 pair.
Schwarz
Black
4016260346051
34605
LSR VW AUDI SKODA SEAT 165mm
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99 Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, Sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260356050
35605
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99, Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
223
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
VW
98 - 05
Lupo Lupo
4016260723203
72320
iPod Interface für VW mit FIS ohne CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to VOLKSWAGEN OEM
VOLKSWAGEN OEM System mit FIS (Fahrer Informations System)
System with DIS (Driver Information System) and OEM radio.
und Original Radio. Die Steuerung erfolgt über das Original
The MP3- tags will be displayed in the DIS (speedo display).
Radio (Gamma 5, MFD). Die MP3- tags werden im FIS angezeigt.
Carspecific cable kits see from item 72321.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72321.
4016260723210
72321
Kabelsatz VW mit Gamma 5 und MFD
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72320.
Cable kit for iPod interface 72320. For VW with DIS
Für VW Fahrzeuge mit FIS (Fahrer Informations System)
(Driver Information System) and OEM headunit Gamma 5
und OEM Radio Gamma 5 oder MFD bis Version "D" ohne
or MFD up to version "D" without cd-changer.
CD Wechsler.
4016260346013
34601
LSR VW, SEAT, SKODA 165 mm
VW Lupo, SEAT Arosa vorne, SKODA Octavia vorne.
VOLKSWAGEN Lupo, SEAT Arosa, SKODA Octavia front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260356012
35601
LSR VW, SEAT, SKODA 165 mm
VW Lupo, SEAT Arosa vorne, SKODA Octavia vorne.
VOLKSWAGEN Lupo, SEAT Arosa, SKODA Octavia front.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
VW
99 - 01
Polo Polo
4016260346075
34607
LSR VW Polo 5 9/99-10/01 vorn 165 mm B
VOLKSWAGEN Polo 5 9/99-10/01, front.
Inhalt 1 Paar.
165mm
1 pair.
224
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260346082
34608
LSR VW Polo 5 9/99-10/01 hinten 165 mm B
VOLKSWAGEN Polo 5 9/99 - 10/01, rear.
Inhalt 1 Paar.
165mm
1 pair.
VW
02 - 05
Polo Polo
4016260346051
34605
LSR VW AUDI SKODA SEAT 165mm
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99 Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, Sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260356050
35605
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99, Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
VW
2
Golf Golf 2
83 - 91
4016260160503
16050
Radioblende VW GOLF2
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter VOLKSWAGEN GOLF2.
Schwarz
Black
4016260346020
34602
LSR VW Golf2 Gitter vorne 130 mm
Inhalt 1 Paar.
VOLKSWAGEN Golf2, grill, front.
Schwarz
1 pair.
Black
225
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
VW
3
Golf Golf 3
91 - 98
4016260346105
34610
Grill VW Golf3 ab 4/92 vorne 165 mm
Inhalt 1 Paar.
Grill VOLKSWAGEN Golf3 4/92 on, front 165 mm.
Schwarz
1 pair.
Black
VW
4
Golf Golf 4
98 - 04
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014721
1472
Kabelsatz VW MFD zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD
Navigation MFD as well as AUDI Navigation Plus (4:3).
sowie AUDI Navigation Plus (4:3).
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
4016260014127
1412
Multimedia Interface für VW
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for AUDI / VW navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source to the OEM
an ein VAG Navigationssystem (MFD, NAVI PLUS, SEAT, SKODA)
VOLKSWAGEN/AUDI/SEAT/SKODA MFD navigation
ohne TV-Tuner.
without TV-tuner.
226
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012130
1213
Ton Adapter für VW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss einer zusätzlichen Audioquelle
Multimedia adapter for VW, AUDI, SEAT, SKODA navigation.
z.B. Discman oder mp-3 Player an ein 4:3 VW, AUDI, SKODA,
Allows to connect an external audio source to
SEAT Navigationssystem ohne TV- Tuner.
VOLKSWAGEN, AUDI, SEAT, SKODA 4:3 navigationsystem
without TV-tuner.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613214
61321
Kabelsatz VW für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA 6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA 6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
227
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260723203
72320
iPod Interface für VW mit FIS ohne CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to VOLKSWAGEN OEM
VOLKSWAGEN OEM System mit FIS (Fahrer Informations System)
System with DIS (Driver Information System) and OEM radio.
und Original Radio. Die Steuerung erfolgt über das Original
The MP3- tags will be displayed in the DIS (speedo display).
Radio (Gamma 5, MFD). Die MP3- tags werden im FIS angezeigt.
Carspecific cable kits see from item 72321.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72321.
4016260723210
72321
Kabelsatz VW mit Gamma 5 und MFD
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72320.
Cable kit for iPod interface 72320. For VW with DIS
Für VW Fahrzeuge mit FIS (Fahrer Informations System)
(Driver Information System) and OEM headunit Gamma 5
und OEM Radio Gamma 5 oder MFD bis Version "D" ohne
or MFD up to version "D" without cd-changer.
CD Wechsler.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260195109
19510
ISO -> VW ab 2002 mit Quadlock Anschluss
For VOLKSWAGEN 2002 on with Quadlock (MOST) connection.
4016260161814
16181
Radioblende VW
Für VW Fahrzeuge mit DELTA6 Radio. Der doppel DIN-Schacht
Facia adapter VW. Reduces the double DIN-slot to a
wird zum 1 DIN-Schacht.
single DIN-slot.
Inhalt 1 Stück.
Black
Schwarz
4016260346051
34605
LSR VW AUDI SKODA SEAT 165mm
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99 Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, Sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
228
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260346068
34606
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab 99 v.+h. Türe, AUDI A2 h. Seitenfond
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora,Golf 4,Polo 6 v.+h. Türe, SEAT Toledo ab 3/99, Leon,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front + rear door.
SKODA Fabia vordere + hintere Türe, Passat v.+h. Türe.
AUDI A2, sideback.
200mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar, 200 mm.
4016260349311
34931
LS-Grill grau VW Golf4, Passat ab 96
165mm
Grill grey VOLKSWAGEN Golf4, Passat '96 on, 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260356050
35605
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99, Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
VW
5
Golf Golf 5
04 - 06
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014745
1474
Kabelsatz VW MFD2 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD 2.
Navigation MFD 2.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
Device specific cable kits see from item 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
229
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012826
1282
Kabelsatz VW / AUDI für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for VW and AUDI
freischaltmodul 1280. Für VW und AUDI Fahrzeuge mit
models with monitor navigation unit VW MFD2 and AUDI RNS-E.
Bildschirmnavigation VW MFD2 und AUDI RNS-E.
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
4016260014141
1414
Multimedia Interface für VW MFD2/RNS2
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for VW 16:9 navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video (PAL or NTSC) source to
an ein VW 16:9 Navigationssystem (TOUAREG, TOURAN, GOLF5,T5)
the OEM VOLKSWAGEN 16:9 navigation (TOUAREG,TOURAN,
ohne TV-Tuner.
GOLF5,T5) without TV-tuner.
4016260012154
1215
Ton Adapter für 16:9 VW Navi ab 2003
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren Audiogerätes, wie
Multimedia adapter for VW navigation unit.
z.B. Discman, mp3 Player und andere, an ein 16:9 VW Navi-
Allows to connect an audio source (e.g. Discman, mp3 player)
gationssystem MFD2 / RNS2 ohne TV-Tuner.
to the VW 16:9 navigation unit MFD2 / RNS2 without TV-tuner.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
230
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613214
61321
Kabelsatz VW für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA 6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA 6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260195109
19510
ISO -> VW ab 2002 mit Quadlock Anschluss
For VOLKSWAGEN 2002 on with Quadlock (MOST) connection.
4016260160527
16052
Radioblende VW TOURAN, GOLF5, PASSAT ´05
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat ´05 on.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT ab ´05 weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260160534
16053
Radioblende VW Professional
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat ´05 on.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT ab ´05 weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
231
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260168752
16875
Radioblende DD VW TOURAN, GOLF5, PASSAT.
NEU
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat 3C onw.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT 3C weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260346303
34630
LSR VW Golf 5, Transporter ab 03, 165 mm
For Golf 5, Transporter 2003 on.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260346310
34631
LSR VW Golf 5, Touran, T5 ab 03, 165 mm
NEU
Für vordere und hintere Türen.
For Golf 5, T5 2003 on and Touran. Front and rear door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260356302
35630
LSR VW Golf 5, Transporter ab 03, 165 mm
for Golf 5, Transporter 2003 on.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260356319
35631
LSR VW Golf 5, Touran, T5 ab ´03, 165 mm
4016260400067
40006
Telefon-in Adapter für VW/OPEL Quadlock
Ermöglicht den Anschluss der NF einer FSE an ein VW Radio
Connects a handsfree-kit to a VOLKSWAGEN and OPEL
und OPEL Radio mit Quadlock (MOST) Anschluss.
OEM radio with Quadlock (MOST) connection.
4016260400081
40008
Vorverstärkeradapter für VW Quadlock
NEU
Ermöglicht die Nutzung des freien Vorverstärkerausgangs
Adapts the free preamp-out for rear-speakers on OEM VW
an original VW Geräten mit MOST-Quadlock Anschluss.
headunits. The output of an aftermarket handsfree-kit can
Für 2 Kanal Hecksysteme.
also be connected.
Ebenso kann der Tonausgang einer nachgerüsteten Freisprechanlage angeschlossen werden.
232
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
VW
05 - 06
Golf Plus
Golf Plus
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014745
1474
Kabelsatz VW MFD2 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD 2.
Navigation MFD 2.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
Device specific cable kits see from item 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012826
1282
Kabelsatz VW / AUDI für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for VW and AUDI
freischaltmodul 1280. Für VW und AUDI Fahrzeuge mit
models with monitor navigation unit VW MFD2 and AUDI RNS-E.
Bildschirmnavigation VW MFD2 und AUDI RNS-E.
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
4016260014141
1414
Multimedia Interface für VW MFD2/RNS2
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for VW 16:9 navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video (PAL or NTSC) source to
an ein VW 16:9 Navigationssystem (TOUAREG, TOURAN, GOLF5,T5)
the OEM VOLKSWAGEN 16:9 navigation (TOUAREG,TOURAN,
ohne TV-Tuner.
GOLF5,T5) without TV-tuner.
233
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012154
1215
Ton Adapter für 16:9 VW Navi ab 2003
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren Audiogerätes, wie
Multimedia adapter for VW navigation unit.
z.B. Discman, mp3 Player und andere, an ein 16:9 VW Navi-
Allows to connect an audio source (e.g. Discman, mp3 player)
gationssystem MFD2 / RNS2 ohne TV-Tuner.
to the VW 16:9 navigation unit MFD2 / RNS2 without TV-tuner.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
234
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613214
61321
Kabelsatz VW für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA 6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA 6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260195109
19510
ISO -> VW ab 2002 mit Quadlock Anschluss
For VOLKSWAGEN 2002 on with Quadlock (MOST) connection.
4016260160527
16052
Radioblende VW TOURAN, GOLF5, PASSAT ´05
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat ´05 on.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT ab ´05 weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260160534
16053
Radioblende VW Professional
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat ´05 on.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT ab ´05 weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260168752
16875
Radioblende DD VW TOURAN, GOLF5, PASSAT.
NEU
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat 3C onw.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT 3C weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260400067
40006
Telefon-in Adapter für VW/OPEL Quadlock
Ermöglicht den Anschluss der NF einer FSE an ein VW Radio
Connects a handsfree-kit to a VOLKSWAGEN and OPEL
und OPEL Radio mit Quadlock (MOST) Anschluss.
OEM radio with Quadlock (MOST) connection.
4016260400081
40008
Vorverstärkeradapter für VW Quadlock
NEU
Ermöglicht die Nutzung des freien Vorverstärkerausgangs
Adapts the free preamp-out for rear-speakers on OEM VW
an original VW Geräten mit MOST-Quadlock Anschluss.
headunits. The output of an aftermarket handsfree-kit can
Für 2 Kanal Hecksysteme.
also be connected.
Ebenso kann der Tonausgang einer nachgerüsteten Freisprechanlage angeschlossen werden.
235
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
VW
05
Jetta Jetta
06
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014745
1474
Kabelsatz VW MFD2 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD 2.
Navigation MFD 2.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
Device specific cable kits see from item 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012826
1282
Kabelsatz VW / AUDI für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for VW and AUDI
freischaltmodul 1280. Für VW und AUDI Fahrzeuge mit
models with monitor navigation unit VW MFD2 and AUDI RNS-E.
Bildschirmnavigation VW MFD2 und AUDI RNS-E.
4016260014141
1414
Multimedia Interface für VW MFD2/RNS2
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for VW 16:9 navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video (PAL or NTSC) source to
an ein VW 16:9 Navigationssystem (TOUAREG, TOURAN, GOLF5,T5)
the OEM VOLKSWAGEN 16:9 navigation (TOUAREG,TOURAN,
ohne TV-Tuner.
GOLF5,T5) without TV-tuner.
4016260012154
1215
Ton Adapter für 16:9 VW Navi ab 2003
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren Audiogerätes, wie
Multimedia adapter for VW navigation unit.
z.B. Discman, mp3 Player und andere, an ein 16:9 VW Navi-
Allows to connect an audio source (e.g. Discman, mp3 player)
gationssystem MFD2 / RNS2 ohne TV-Tuner.
to the VW 16:9 navigation unit MFD2 / RNS2 without TV-tuner.
236
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260195109
19510
ISO -> VW ab 2002 mit Quadlock Anschluss
For VOLKSWAGEN 2002 on with Quadlock (MOST) connection.
4016260160527
16052
Radioblende VW TOURAN, GOLF5, PASSAT ´05
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat ´05 on.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT ab ´05 weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260160534
16053
Radioblende VW Professional
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat ´05 on.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT ab ´05 weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
237
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260168752
16875
Radioblende DD VW TOURAN, GOLF5, PASSAT.
NEU
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat 3C onw.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT 3C weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260400067
40006
Telefon-in Adapter für VW/OPEL Quadlock
Ermöglicht den Anschluss der NF einer FSE an ein VW Radio
Connects a handsfree-kit to a VOLKSWAGEN and OPEL
und OPEL Radio mit Quadlock (MOST) Anschluss.
OEM radio with Quadlock (MOST) connection.
4016260400081
40008
Vorverstärkeradapter für VW Quadlock
NEU
Ermöglicht die Nutzung des freien Vorverstärkerausgangs
Adapts the free preamp-out for rear-speakers on OEM VW
an original VW Geräten mit MOST-Quadlock Anschluss.
headunits. The output of an aftermarket handsfree-kit can
Für 2 Kanal Hecksysteme.
also be connected.
Ebenso kann der Tonausgang einer nachgerüsteten Freisprechanlage angeschlossen werden.
VW
97 - 05
Bora Bora
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014721
1472
Kabelsatz VW MFD zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD
Navigation MFD as well as AUDI Navigation Plus (4:3).
sowie AUDI Navigation Plus (4:3).
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
238
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
4016260014127
1412
Multimedia Interface für VW
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for AUDI / VW navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source to the OEM
an ein VAG Navigationssystem (MFD, NAVI PLUS, SEAT, SKODA)
VOLKSWAGEN/AUDI/SEAT/SKODA MFD navigation
ohne TV-Tuner.
without TV-tuner.
4016260012130
1213
Ton Adapter für VW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss einer zusätzlichen Audioquelle
Multimedia adapter for VW, AUDI, SEAT, SKODA navigation.
z.B. Discman oder mp-3 Player an ein 4:3 VW, AUDI, SKODA,
Allows to connect an external audio source to
SEAT Navigationssystem ohne TV- Tuner.
VOLKSWAGEN, AUDI, SEAT, SKODA 4:3 navigationsystem
without TV-tuner.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
239
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613214
61321
Kabelsatz VW für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA 6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA 6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260723203
72320
iPod Interface für VW mit FIS ohne CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to VOLKSWAGEN OEM
VOLKSWAGEN OEM System mit FIS (Fahrer Informations System)
System with DIS (Driver Information System) and OEM radio.
und Original Radio. Die Steuerung erfolgt über das Original
The MP3- tags will be displayed in the DIS (speedo display).
Radio (Gamma 5, MFD). Die MP3- tags werden im FIS angezeigt.
Carspecific cable kits see from item 72321.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72321.
4016260723210
72321
Kabelsatz VW mit Gamma 5 und MFD
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72320.
Cable kit for iPod interface 72320. For VW with DIS
Für VW Fahrzeuge mit FIS (Fahrer Informations System)
(Driver Information System) and OEM headunit Gamma 5
und OEM Radio Gamma 5 oder MFD bis Version "D" ohne
or MFD up to version "D" without cd-changer.
CD Wechsler.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
240
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260195109
19510
ISO -> VW ab 2002 mit Quadlock Anschluss
For VOLKSWAGEN 2002 on with Quadlock (MOST) connection.
4016260346051
34605
LSR VW AUDI SKODA SEAT 165mm
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99 Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, Sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260356050
35605
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99, Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260400067
40006
Telefon-in Adapter für VW/OPEL Quadlock
Ermöglicht den Anschluss der NF einer FSE an ein VW Radio
Connects a handsfree-kit to a VOLKSWAGEN and OPEL
und OPEL Radio mit Quadlock (MOST) Anschluss.
OEM radio with Quadlock (MOST) connection.
4016260400081
40008
Vorverstärkeradapter für VW Quadlock
NEU
Ermöglicht die Nutzung des freien Vorverstärkerausgangs
Adapts the free preamp-out for rear-speakers on OEM VW
an original VW Geräten mit MOST-Quadlock Anschluss.
headunits. The output of an aftermarket handsfree-kit can
Für 2 Kanal Hecksysteme.
also be connected.
Ebenso kann der Tonausgang einer nachgerüsteten Freisprechanlage angeschlossen werden.
VW
95 - 03
CaddyCaddy
4016260723203
72320
iPod Interface für VW mit FIS ohne CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to VOLKSWAGEN OEM
VOLKSWAGEN OEM System mit FIS (Fahrer Informations System)
System with DIS (Driver Information System) and OEM radio.
und Original Radio. Die Steuerung erfolgt über das Original
The MP3- tags will be displayed in the DIS (speedo display).
Radio (Gamma 5, MFD). Die MP3- tags werden im FIS angezeigt.
Carspecific cable kits see from item 72321.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72321.
241
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260723210
72321
Kabelsatz VW mit Gamma 5 und MFD
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72320.
Cable kit for iPod interface 72320. For VW with DIS
Für VW Fahrzeuge mit FIS (Fahrer Informations System)
(Driver Information System) and OEM headunit Gamma 5
und OEM Radio Gamma 5 oder MFD bis Version "D" ohne
or MFD up to version "D" without cd-changer.
CD Wechsler.
VW
03 - 06
CaddyCaddy
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
242
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613214
61321
Kabelsatz VW für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA 6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA 6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260195109
19510
ISO -> VW ab 2002 mit Quadlock Anschluss
For VOLKSWAGEN 2002 on with Quadlock (MOST) connection.
4016260160527
16052
Radioblende VW TOURAN, GOLF5, PASSAT ´05
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat ´05 on.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT ab ´05 weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260160534
16053
Radioblende VW Professional
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat ´05 on.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT ab ´05 weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260168752
16875
Radioblende DD VW TOURAN, GOLF5, PASSAT.
NEU
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat 3C onw.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT 3C weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
VW
96 - 00
PassatPassat
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
243
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260346051
34605
LSR VW AUDI SKODA SEAT 165mm
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99 Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, Sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260346068
34606
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab 99 v.+h. Türe, AUDI A2 h. Seitenfond
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora,Golf 4,Polo 6 v.+h. Türe, SEAT Toledo ab 3/99, Leon,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front + rear door.
SKODA Fabia vordere + hintere Türe, Passat v.+h. Türe.
AUDI A2, sideback.
200mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar, 200 mm.
4016260349311
34931
LS-Grill grau VW Golf4, Passat ab 96
165mm
Grill grey VOLKSWAGEN Golf4, Passat '96 on, 165mm.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260356050
35605
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99, Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
VW
01 - 05
PassatPassat
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
244
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014721
1472
Kabelsatz VW MFD zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD
Navigation MFD as well as AUDI Navigation Plus (4:3).
sowie AUDI Navigation Plus (4:3).
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
4016260014127
1412
Multimedia Interface für VW
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for AUDI / VW navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source to the OEM
an ein VAG Navigationssystem (MFD, NAVI PLUS, SEAT, SKODA)
VOLKSWAGEN/AUDI/SEAT/SKODA MFD navigation
ohne TV-Tuner.
without TV-tuner.
4016260012130
1213
Ton Adapter für VW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss einer zusätzlichen Audioquelle
Multimedia adapter for VW, AUDI, SEAT, SKODA navigation.
z.B. Discman oder mp-3 Player an ein 4:3 VW, AUDI, SKODA,
Allows to connect an external audio source to
SEAT Navigationssystem ohne TV- Tuner.
VOLKSWAGEN, AUDI, SEAT, SKODA 4:3 navigationsystem
without TV-tuner.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
245
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613214
61321
Kabelsatz VW für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA 6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA 6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260723203
72320
iPod Interface für VW mit FIS ohne CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to VOLKSWAGEN OEM
VOLKSWAGEN OEM System mit FIS (Fahrer Informations System)
System with DIS (Driver Information System) and OEM radio.
und Original Radio. Die Steuerung erfolgt über das Original
The MP3- tags will be displayed in the DIS (speedo display).
Radio (Gamma 5, MFD). Die MP3- tags werden im FIS angezeigt.
Carspecific cable kits see from item 72321.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72321.
4016260723210
72321
Kabelsatz VW mit Gamma 5 und MFD
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72320.
Cable kit for iPod interface 72320. For VW with DIS
Für VW Fahrzeuge mit FIS (Fahrer Informations System)
(Driver Information System) and OEM headunit Gamma 5
und OEM Radio Gamma 5 oder MFD bis Version "D" ohne
or MFD up to version "D" without cd-changer.
CD Wechsler.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
246
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260195109
19510
ISO -> VW ab 2002 mit Quadlock Anschluss
For VOLKSWAGEN 2002 on with Quadlock (MOST) connection.
4016260161814
16181
Radioblende VW
Für VW Fahrzeuge mit DELTA6 Radio. Der doppel DIN-Schacht
Facia adapter VW. Reduces the double DIN-slot to a
wird zum 1 DIN-Schacht.
single DIN-slot.
Inhalt 1 Stück.
Black
Schwarz
4016260346051
34605
LSR VW AUDI SKODA SEAT 165mm
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99 Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, Sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260346068
34606
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab 99 v.+h. Türe, AUDI A2 h. Seitenfond
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora,Golf 4,Polo 6 v.+h. Türe, SEAT Toledo ab 3/99, Leon,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front + rear door.
SKODA Fabia vordere + hintere Türe, Passat v.+h. Türe.
AUDI A2, sideback.
200mm
1 pair.
Inhalt 1 Paar, 200 mm.
4016260356050
35605
LSR VW AUDI SKODA SEAT
SKODA Fabia ab ´99 v.u. h. Tür, AUDI A2 h. Seitenfond,
VW Golf4/Passat 10/96 on, Beetle, Bora, Polo 6,
VW Bora, SEAT Toledo ab 3/99, Leon vorne u. hinten,
SEAT Toledo/Leon 3/99 on, SKODA Fabia front and rear door.
VW Polo 6 ab 11/01, SKODA Fabia vordere u. hintere Tür,
AUDI A2, sideback.
Golf4, Passat ab 10/96, Beetle, Tür 165mm.
165mm
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260400067
40006
Telefon-in Adapter für VW/OPEL Quadlock
Ermöglicht den Anschluss der NF einer FSE an ein VW Radio
Connects a handsfree-kit to a VOLKSWAGEN and OPEL
und OPEL Radio mit Quadlock (MOST) Anschluss.
OEM radio with Quadlock (MOST) connection.
247
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260400081
40008
Vorverstärkeradapter für VW Quadlock
NEU
Ermöglicht die Nutzung des freien Vorverstärkerausgangs
Adapts the free preamp-out for rear-speakers on OEM VW
an original VW Geräten mit MOST-Quadlock Anschluss.
headunits. The output of an aftermarket handsfree-kit can
Für 2 Kanal Hecksysteme.
also be connected.
Ebenso kann der Tonausgang einer nachgerüsteten Freisprechanlage angeschlossen werden.
VW
05 - 06
PassatPassat
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014745
1474
Kabelsatz VW MFD2 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD 2.
Navigation MFD 2.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
Device specific cable kits see from item 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012826
1282
Kabelsatz VW / AUDI für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for VW and AUDI
freischaltmodul 1280. Für VW und AUDI Fahrzeuge mit
models with monitor navigation unit VW MFD2 and AUDI RNS-E.
Bildschirmnavigation VW MFD2 und AUDI RNS-E.
4016260014141
1414
Multimedia Interface für VW MFD2/RNS2
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for VW 16:9 navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video (PAL or NTSC) source to
an ein VW 16:9 Navigationssystem (TOUAREG, TOURAN, GOLF5,T5)
the OEM VOLKSWAGEN 16:9 navigation (TOUAREG,TOURAN,
ohne TV-Tuner.
GOLF5,T5) without TV-tuner.
248
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012154
1215
Ton Adapter für 16:9 VW Navi ab 2003
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren Audiogerätes, wie
Multimedia adapter for VW navigation unit.
z.B. Discman, mp3 Player und andere, an ein 16:9 VW Navi-
Allows to connect an audio source (e.g. Discman, mp3 player)
gationssystem MFD2 / RNS2 ohne TV-Tuner.
to the VW 16:9 navigation unit MFD2 / RNS2 without TV-tuner.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
249
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613214
61321
Kabelsatz VW für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA 6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA 6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260195109
19510
ISO -> VW ab 2002 mit Quadlock Anschluss
For VOLKSWAGEN 2002 on with Quadlock (MOST) connection.
4016260160527
16052
Radioblende VW TOURAN, GOLF5, PASSAT ´05
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat ´05 on.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT ab ´05 weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260160534
16053
Radioblende VW Professional
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat ´05 on.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT ab ´05 weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260168752
16875
Radioblende DD VW TOURAN, GOLF5, PASSAT.
NEU
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat 3C onw.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT 3C weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260400067
40006
Telefon-in Adapter für VW/OPEL Quadlock
Ermöglicht den Anschluss der NF einer FSE an ein VW Radio
Connects a handsfree-kit to a VOLKSWAGEN and OPEL
und OPEL Radio mit Quadlock (MOST) Anschluss.
OEM radio with Quadlock (MOST) connection.
4016260400081
40008
Vorverstärkeradapter für VW Quadlock
NEU
Ermöglicht die Nutzung des freien Vorverstärkerausgangs
Adapts the free preamp-out for rear-speakers on OEM VW
an original VW Geräten mit MOST-Quadlock Anschluss.
headunits. The output of an aftermarket handsfree-kit can
Für 2 Kanal Hecksysteme.
also be connected.
Ebenso kann der Tonausgang einer nachgerüsteten Freisprechanlage angeschlossen werden.
250
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
VW
04 - 06
TouranTouran
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014745
1474
Kabelsatz VW MFD2 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD 2.
Navigation MFD 2.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
Device specific cable kits see from item 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012826
1282
Kabelsatz VW / AUDI für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for VW and AUDI
freischaltmodul 1280. Für VW und AUDI Fahrzeuge mit
models with monitor navigation unit VW MFD2 and AUDI RNS-E.
Bildschirmnavigation VW MFD2 und AUDI RNS-E.
4016260014141
1414
Multimedia Interface für VW MFD2/RNS2
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for VW 16:9 navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video (PAL or NTSC) source to
an ein VW 16:9 Navigationssystem (TOUAREG, TOURAN, GOLF5,T5)
the OEM VOLKSWAGEN 16:9 navigation (TOUAREG,TOURAN,
ohne TV-Tuner.
GOLF5,T5) without TV-tuner.
4016260012154
1215
Ton Adapter für 16:9 VW Navi ab 2003
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren Audiogerätes, wie
Multimedia adapter for VW navigation unit.
z.B. Discman, mp3 Player und andere, an ein 16:9 VW Navi-
Allows to connect an audio source (e.g. Discman, mp3 player)
gationssystem MFD2 / RNS2 ohne TV-Tuner.
to the VW 16:9 navigation unit MFD2 / RNS2 without TV-tuner.
251
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613214
61321
Kabelsatz VW für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA 6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA 6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
252
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260195109
19510
ISO -> VW ab 2002 mit Quadlock Anschluss
For VOLKSWAGEN 2002 on with Quadlock (MOST) connection.
4016260160527
16052
Radioblende VW TOURAN, GOLF5, PASSAT ´05
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat ´05 on.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT ab ´05 weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260160534
16053
Radioblende VW Professional
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat ´05 on.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT ab ´05 weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260168752
16875
Radioblende DD VW TOURAN, GOLF5, PASSAT.
NEU
Bei TOURAN werden folgende VW Originalteile zusätzlich
Facia adapter VW Touran,Golf 5, Jetta and Passat 3C onw.
benötigt: 1T0 858 071 D (Klima u. Heizung) oder 1T0 858 071A
Further parts from VW dealer are needed:
(Klimatronic, breite Anzeige). Ebenso werden für
1T0 858 071 D (manual aircondition) or 1T0 858 071 A
GOLF5, JETTA und PASSAT 3C weitere ausstattungsabhängige
climatronic. Black
Abdeckungen benötigt. Inhalt 1 Stück. Schwarz
4016260346310
34631
LSR VW Golf 5, Touran, T5 ab 03, 165 mm
NEU
Für vordere und hintere Türen.
For Golf 5, T5 2003 on and Touran. Front and rear door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260400067
40006
Telefon-in Adapter für VW/OPEL Quadlock
Ermöglicht den Anschluss der NF einer FSE an ein VW Radio
Connects a handsfree-kit to a VOLKSWAGEN and OPEL
und OPEL Radio mit Quadlock (MOST) Anschluss.
OEM radio with Quadlock (MOST) connection.
4016260400081
40008
Vorverstärkeradapter für VW Quadlock
NEU
Ermöglicht die Nutzung des freien Vorverstärkerausgangs
Adapts the free preamp-out for rear-speakers on OEM VW
an original VW Geräten mit MOST-Quadlock Anschluss.
headunits. The output of an aftermarket handsfree-kit can
Für 2 Kanal Hecksysteme.
also be connected.
Ebenso kann der Tonausgang einer nachgerüsteten Freisprechanlage angeschlossen werden.
253
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
VW
95 - 00
SharanSharan
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
VW
00 - 06
SharanSharan
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014721
1472
Kabelsatz VW MFD zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD
Navigation MFD as well as AUDI Navigation Plus (4:3).
sowie AUDI Navigation Plus (4:3).
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
254
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014127
1412
Multimedia Interface für VW
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for AUDI / VW navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source to the OEM
an ein VAG Navigationssystem (MFD, NAVI PLUS, SEAT, SKODA)
VOLKSWAGEN/AUDI/SEAT/SKODA MFD navigation
ohne TV-Tuner.
without TV-tuner.
4016260012130
1213
Ton Adapter für VW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss einer zusätzlichen Audioquelle
Multimedia adapter for VW, AUDI, SEAT, SKODA navigation.
z.B. Discman oder mp-3 Player an ein 4:3 VW, AUDI, SKODA,
Allows to connect an external audio source to
SEAT Navigationssystem ohne TV- Tuner.
VOLKSWAGEN, AUDI, SEAT, SKODA 4:3 navigationsystem
without TV-tuner.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260161814
16181
Radioblende VW
Für VW Fahrzeuge mit DELTA6 Radio. Der doppel DIN-Schacht
Facia adapter VW. Reduces the double DIN-slot to a
wird zum 1 DIN-Schacht.
single DIN-slot.
Inhalt 1 Stück.
Black
Schwarz
VW
T4
T4
255
90 - 03
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014721
1472
Kabelsatz VW MFD zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD
Navigation MFD as well as AUDI Navigation Plus (4:3).
sowie AUDI Navigation Plus (4:3).
Device specific cable kits see from item 1478.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
4016260012307
1230
AUDI/VW Video Adapter für TV-Tuner
Ermöglicht den Anschluss von zusätzlichen Audio/Video
AUDI / VW adapter for TV-tuner.
Quellen an eine AUDI NAVI PLUS und VW MFD Navigation
Allows to connect an audio/video source to the OEM
mit TV-Tuner ab Bj.'00.
AUDI NAVI PLUS and VW MFD TV-tuner.
Die Eingänge AV1 und AV2 können frei gewählt werden.
Uses the AV1 and AV2 inputs.
4016260014127
1412
Multimedia Interface für VW
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for AUDI / VW navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video source to the OEM
an ein VAG Navigationssystem (MFD, NAVI PLUS, SEAT, SKODA)
VOLKSWAGEN/AUDI/SEAT/SKODA MFD navigation
ohne TV-Tuner.
without TV-tuner.
4016260012130
1213
Ton Adapter für VW Navigationssystem
Ermöglicht den Anschluss einer zusätzlichen Audioquelle
Multimedia adapter for VW, AUDI, SEAT, SKODA navigation.
z.B. Discman oder mp-3 Player an ein 4:3 VW, AUDI, SKODA,
Allows to connect an external audio source to
SEAT Navigationssystem ohne TV- Tuner.
VOLKSWAGEN, AUDI, SEAT, SKODA 4:3 navigationsystem
without TV-tuner.
4016260723203
72320
iPod Interface für VW mit FIS ohne CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht die Integration eines Apple iPods an ein
Allows you the integration of Apple iPod to VOLKSWAGEN OEM
VOLKSWAGEN OEM System mit FIS (Fahrer Informations System)
System with DIS (Driver Information System) and OEM radio.
und Original Radio. Die Steuerung erfolgt über das Original
The MP3- tags will be displayed in the DIS (speedo display).
Radio (Gamma 5, MFD). Die MP3- tags werden im FIS angezeigt.
Carspecific cable kits see from item 72321.
Fahrzeugspezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 72321.
4016260723210
72321
Kabelsatz VW mit Gamma 5 und MFD
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für iPod Interface 72320.
Cable kit for iPod interface 72320. For VW with DIS
Für VW Fahrzeuge mit FIS (Fahrer Informations System)
(Driver Information System) and OEM headunit Gamma 5
und OEM Radio Gamma 5 oder MFD bis Version "D" ohne
or MFD up to version "D" without cd-changer.
CD Wechsler.
256
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260992029
AD9-1002
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> BECKER
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
For BECKER TRAFFIC + ONLINE PRO, DTM, MONZA mp3,
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
INDIANAPOLIS, JVC KD-NX 1R, SONY MEX-100NV.
4016260992036
AD9-1003
Lenkradinterface AUDI VW SEAT-> JVC
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Für AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW, SKODA, SEAT ohne
Stalk interface for AUDI A2/A3/A4/A6/A8/TT 96-1/2001, VW,
Innenraum CAN BUS, mit Multifunktions-Lenkrad.
SKODA and SEAT without interior CAN Bus.
Auf JVC Geräte mit Lenkradfernbedienungsanschluss
For JVC headunits with remote connection (3,5mm mono jack)
(3,5mm Klinkenbuchse) ab Modelljahr ´03.
model year ´03 on.
4016260161814
16181
Radioblende VW
Für VW Fahrzeuge mit DELTA6 Radio. Der doppel DIN-Schacht
Facia adapter VW. Reduces the double DIN-slot to a
wird zum 1 DIN-Schacht.
single DIN-slot.
Inhalt 1 Stück.
Black
Schwarz
VW
T5
03 - 06
T5
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014745
1474
Kabelsatz VW MFD2 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD 2.
Navigation MFD 2.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
Device specific cable kits see from item 1478.
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
257
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012826
1282
Kabelsatz VW / AUDI für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for VW and AUDI
freischaltmodul 1280. Für VW und AUDI Fahrzeuge mit
models with monitor navigation unit VW MFD2 and AUDI RNS-E.
Bildschirmnavigation VW MFD2 und AUDI RNS-E.
4016260014141
1414
Multimedia Interface für VW MFD2/RNS2
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for VW 16:9 navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video (PAL or NTSC) source to
an ein VW 16:9 Navigationssystem (TOUAREG, TOURAN, GOLF5,T5)
the OEM VOLKSWAGEN 16:9 navigation (TOUAREG,TOURAN,
ohne TV-Tuner.
GOLF5,T5) without TV-tuner.
4016260012154
1215
Ton Adapter für 16:9 VW Navi ab 2003
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren Audiogerätes, wie
Multimedia adapter for VW navigation unit.
z.B. Discman, mp3 Player und andere, an ein 16:9 VW Navi-
Allows to connect an audio source (e.g. Discman, mp3 player)
gationssystem MFD2 / RNS2 ohne TV-Tuner.
to the VW 16:9 navigation unit MFD2 / RNS2 without TV-tuner.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
258
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613214
61321
Kabelsatz VW für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA 6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA 6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260195109
19510
ISO -> VW ab 2002 mit Quadlock Anschluss
For VOLKSWAGEN 2002 on with Quadlock (MOST) connection.
4016260161821
16182
Radioblende VW TOUAREG, T5
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter VW TOUAREG, T5.
Schwarz
Black
4016260346303
34630
LSR VW Golf 5, Transporter ab 03, 165 mm
For Golf 5, Transporter 2003 on.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260346310
34631
LSR VW Golf 5, Touran, T5 ab 03, 165 mm
NEU
Für vordere und hintere Türen.
For Golf 5, T5 2003 on and Touran. Front and rear door.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
259
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260356302
35630
LSR VW Golf 5, Transporter ab 03, 165 mm
for Golf 5, Transporter 2003 on.
Inhalt 1 Paar.
1 pair.
4016260356319
35631
LSR VW Golf 5, Touran, T5 ab ´03, 165 mm
4016260400067
40006
Telefon-in Adapter für VW/OPEL Quadlock
Ermöglicht den Anschluss der NF einer FSE an ein VW Radio
Connects a handsfree-kit to a VOLKSWAGEN and OPEL
und OPEL Radio mit Quadlock (MOST) Anschluss.
OEM radio with Quadlock (MOST) connection.
4016260400081
40008
Vorverstärkeradapter für VW Quadlock
NEU
Ermöglicht die Nutzung des freien Vorverstärkerausgangs
Adapts the free preamp-out for rear-speakers on OEM VW
an original VW Geräten mit MOST-Quadlock Anschluss.
headunits. The output of an aftermarket handsfree-kit can
Für 2 Kanal Hecksysteme.
also be connected.
Ebenso kann der Tonausgang einer nachgerüsteten Freisprechanlage angeschlossen werden.
VW
04 - 06
Touareg
Touareg
4016260014516
1451
IMU (R) Multimedia Interface
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
IMU, I-ntelligent M-ultimedia control U-nit. Ermöglicht den
Enables to connect a DIETZ DVB-T tuner (item 1491) or DVD-
Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491) oder DVD-
player (item 85700) to an OEM monitor navigation system e.g.
Players (Artikel 85700) an eine Bildschirm Navigation z.B.
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navigation Plus (4:3 and 16:9)
MERCEDES Comand 2.0,2.5, AUDI Navi-Plus 4:3 und 16:9,VW MFD,
VW MFD, MFD2. The head unit's buttons can be used to control
MFD2.Die Steuerung erfolgt über die Tastatur der Navigation.
the connected device.
4016260014745
1474
Kabelsatz VW MFD2 zum IMU 1451
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für das Multimedia Interface
Cable kit for Multimedia Interface 1451. To connect a DIETZ
1451. Zum Anschluss eines Dietz DVB-T Tuners (Artikel 1491)
DVB-T tuner (item 1491) or DVD-Player (item 85700) to a VW
oder DVD-Player (Artikel 85700) an eine VW Navigation MFD 2.
Navigation MFD 2.
Gerätespezifische Kabelsätze siehe ab Artikel 1478.
Device specific cable kits see from item 1478.
260
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260012802
1280
Freischaltmodul für Rückfahrkamera CAN
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Zum Freischalten des Bildes einer angeschlossenen Rück-
Allows the 'stand by' of the picture from a rear view camera
fahrkamera während der Fahrt bei Monitornavigationen in
connected to a monitor navigation in CAN databus-networked
CAN Bus vernetzten KFZ. Für AUDI A3, A4 mit RNS-E,
cars while moving. For AUDI A3, A4 with RNS-E,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, VW mit RNS 2,
BMW 5 E60, 7 E65, BENTLEY Continental Coupé, MERCEDES
MERCEDES E-W210, E-W211, C-W203, PORSCHE Cayenne.
E-W210, E-W211, W203, PORSCHE Cayenne, VW with RNS2.
4016260012826
1282
Kabelsatz VW / AUDI für 1280
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz zum Rückfahrkamera-
Cable kit for "stand by" interface 1280 for VW and AUDI
freischaltmodul 1280. Für VW und AUDI Fahrzeuge mit
models with monitor navigation unit VW MFD2 and AUDI RNS-E.
Bildschirmnavigation VW MFD2 und AUDI RNS-E.
4016260014141
1414
Multimedia Interface für VW MFD2/RNS2
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss einer externen Video-Quelle (PAL
Multimedia interface for VW 16:9 navigation-system.
oder NTSC) z.B. DVD, Videorecorder, Kamera od. Spielkonsole
Allows to connect an audio/video (PAL or NTSC) source to
an ein VW 16:9 Navigationssystem (TOUAREG, TOURAN, GOLF5,T5)
the OEM VOLKSWAGEN 16:9 navigation (TOUAREG,TOURAN,
ohne TV-Tuner.
GOLF5,T5) without TV-tuner.
4016260012154
1215
Ton Adapter für 16:9 VW Navi ab 2003
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren Audiogerätes, wie
Multimedia adapter for VW navigation unit.
z.B. Discman, mp3 Player und andere, an ein 16:9 VW Navi-
Allows to connect an audio source (e.g. Discman, mp3 player)
gationssystem MFD2 / RNS2 ohne TV-Tuner.
to the VW 16:9 navigation unit MFD2 / RNS2 without TV-tuner.
4016260012185
1218
Multimedia Ton Interface VW/ AUDI
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren mp3- oder CD-
Allows to connect a portable mp3- or CD-player to following
Players an folgende Geräte: AUDI Chorus II, Concert,
units: AUDI Chorus II, Concert, Symphonie and
Symphonie und VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
Navigation Plus RNS-E, VW Beta 5, Gamma 5, Beetle Gamma,
MCD, Delta6, RCD300 und MFD.
Delta6, RCD300 and MFD. Inputs via CD-changer audio-in.
Der CD-Wechsler Anschluss wird dabei zum AUX-in umgewandelt.
4016260610060
61006
CAN BUS Interface Innenraum
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Navigationen
CAN Interface allows to connect an aftermarket
in KFZ mit Innenraum CAN in MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
navigation in cars with interior CAN BUS and reads out
Zum Auslesen des Speedimpulses (Innenraum CAN).
speed pulse (interior CAN).
4016260610107
61010
CAN BUS Interface - "Zweite Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Navigationen
CAN Interface allows to install aftermarket navigations
in KFZ mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, FIAT, ...
in cars with interior CAN BUS and read out illumination,
Unterstützt werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rück-
ignition, speed, reverse gear and steering wheel rem.control
wärtsgang (KFZ-spez.) und Lenkradfernbedienung auf BECKER.
for BECKER.
261
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260610213
61021
Kabelsatz VW für 61010
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61010.
Cable kit for CAN Interface 61010 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260613009
61300
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von after market Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkrad Fernbedienung auf BECKER,BLAUPUNKT,JVC,ALPINE,VDO
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, VDO and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613023
61302
CAN BUS Interface - "dritte Generation"
e-Zertifikat nach ECE R 72/245 und 95/54 vorhanden!
CAN Interface zum Anschluss von aftermarket Radios in KFZ
CAN Interface allows to install aftermarket radios in cars
mit Innenraum CAN wie MERCEDES, AUDI, VW, ... Unterstützt
with interior CAN BUS and read out illumination, ignition,
werden: Zündung, Beleuchtung, Speedimpuls, Rückwärtsgang und
speed,reverse gear and steering wheel rem.control for BECKER
Lenkradfernbedienung auf BECKER,B-PUNKT,JVC,ALPINE,PIONEER
BLAUPUNKT, KENWOOD, JVC, ALPINE, PIONEER and further.
KENWOOD und weitere.
4016260613214
61321
Kabelsatz VW für 61300
Fahrzeugspezifischer Kabelsatz für CAN Interface 61300.
Cable kit for CAN Interface 61300 for all VW models with
Für VW Fahrzeuge mit CAN Anbindung über Quadlock Anschluss.
Quadlock connector. PASSAT and GOLF4 with DELTA 6, GOLF5,
PASSAT und GOLF4 mit DELTA 6, GOLF5, T5, TOUAREG,
T5, TOUAREG, TOURAN.
TOURAN.
4016260195109
19510
ISO -> VW ab 2002 mit Quadlock Anschluss
For VOLKSWAGEN 2002 on with Quadlock (MOST) connection.
4016260161821
16182
Radioblende VW TOUAREG, T5
Inhalt 1 Stück.
Facia adapter VW TOUAREG, T5.
Schwarz
Black
4016260400067
40006
Telefon-in Adapter für VW/OPEL Quadlock
Ermöglicht den Anschluss der NF einer FSE an ein VW Radio
Connects a handsfree-kit to a VOLKSWAGEN and OPEL
und OPEL Radio mit Quadlock (MOST) Anschluss.
OEM radio with Quadlock (MOST) connection.
262
VW
Kfz-spezifisches Zubehör
4016260400081
40008
Vorverstärkeradapter für VW Quadlock
NEU
Ermöglicht die Nutzung des freien Vorverstärkerausgangs
Adapts the free preamp-out for rear-speakers on OEM VW
an original VW Geräten mit MOST-Quadlock Anschluss.
headunits. The output of an aftermarket handsfree-kit can
Für 2 Kanal Hecksysteme.
also be connected.
Ebenso kann der Tonausgang einer nachgerüsteten Freisprechanlage angeschlossen werden.
263