Sommerfest all`italiana 2015 - Deutsch

Transcription

Sommerfest all`italiana 2015 - Deutsch
Sommerfest all’italiana 2015
Einladung
Sommerfest
2015
–
Vorderseite
Am Samstag, den 04. Juli 2015 ab 17:00 (Einlass ab 16:30)
Uhr, wird das Sommerfest’all Italiana unter dem Motto “Komm
ein bißchen mit nach Italien” erneut seine Reise beginnen.
Start und Ziel der Reise ist wie im letzten Jahr die Villa
Sponte, idyllisch gelegen am Osterdeich 59b.
In den 50er Jahren begann die erste große Reisewelle in
Richtung “Bella Italia”. Caterina Valente, eine der großen
Schlagersängerinnen jener Zeit, brachte die italienische
Lebensart mit dem Titel „Komm ein bißchen mit nach Italien” in
die heimischen Wohnzimmer.
Auch die Societá Dante Alighieri – Deutsch-Italienische
Gesellschaft Bremen e.V. möchte ein klein wenig Italien nach
Deutschland bringen, genauer gesagt nach Bremen!
Einladung
Sommerfest
2015
–
Rückseite
Kommen Sie doch vorbei und bereichern Sie unser kleines Fest.
Sommerliche Musik, Akrobatik, leckere Antipasti, Wein und
erfrischende Getränke werden Sie nach Italien entführen. Und
gutes Wetter habe wir auch bestellt…
Diesmal haben wir erneut ganz besondere Gäste eingeladen!
Armando Quattrone, der italienische Shooting-Star! Daniela &
Marcello,
das
bekannte
deutschitalienische Artistenduo! Angelo Papasidero, der Neu-Bremer
mit seiner Gitarre.
Künstler:
Armando
Quattrone
Armando Quattrone: seine Songs sind italienischer Pop –
Armando verarbeitet Reggae, Tarantella und Vintage-Hits der
60er Jahre zu einer ganz eigenen Stilmischung. Die Musik ist
partytauglich – dabei sind die Texte keinesfalls
oberflächlich. Hier seine Webseite: Armando Quattrone
Daniela
Marcello
&
Daniela & Marcello, das professionelle Artistenduo arbeitet
seit 2005 zusammen und hatte schon viele Auftritte in ganz
Europa, Japan und Südkorea. Daniela & Marcello`s Stil ist
humorvoll, spektakulär, voller Poesie und Virtuosität. Hier
deren Webseite: Daniela & Marcello
Angelo
Papasider
o
Angelo Papasidero, der italienische Sänger lebt seit kurzem in
Bremen. Neben eigenen Songs interpretiert er mit seiner
Gitarre auch bekannte Lieder. Er singt mal sentimental, mal
rockig, immer jedoch mitreis(s)end.
Programmablauf:
Folgend finden Sie den aktuellen Programmablauf
20.05.2015). Alle Zeiten sind Circa-Angaben.
(Stand
16:30 Uhr – Das Sommerfest öffnet seine Pforten und die Reise
beginnt.
17:00 Uhr – Offizielle Eröffnung
17:30 – 18:30 Uhr – Armando Quattrone
19:30 – 20:30 Uhr – Daniela & Marcello
21.00 Uhr – Überraschung (geplant)
21.15 – 22.00 Uhr – Angelo Papasidero
22:15 Uhr – Das Sommerfest klingt aus
Weitere, ganztägige Programmpunkte sind:
Anti-Mafia-Stand von Libera Terra. Probieren Sie
“Mafiafreie Produkte” und informieren sich über das
mutige Projekt aus Süditalien
Angolo per „giocare con la lingua e la cultura italiana“
Simonetta Bifini /Italienischer Sprachkontakt
Stand
mit
handgefertigten
Segnalibri
(Lesezeichen)
von Margherita Mari und „Daisy in the book“. Die
junge italienische Künstlerin und leidenschaftliche
Buchleserin,
möchte
sich
und
den
Lesern bunte Farbtupfer beim Lesen bescheren.
Unsere Sponsoren
Wir danken ganz herzlich unseren Sponsoren: S.A. Frega Bremen
GmbH, Italienischer Sprachkontakt, La Scuola Toscana,
L’Italiano con Paolo, Theater Bremen, Weser Kurier, City 46
Kommunalkino Bremen e.V., Bremer Filmkunsttheater, Damiano di
Gangi, Reisekunst Bremen.
Rückblick – Fotos – Eindrücke – Sommerfest 2015
Deko-Impressionen
Verkaufsstand Segnalibri
Essen
Gäste
Gäste
Ein sichtlich zufriedener Gast
Auftritt Künstler / Daniela und Marcello
Auftritt Künstler / Daniela und Marcello
Auftritt Künstler / Daniela und Marcello
Angelo singt
Angelo singt
Auch der Fotograf scheint zufrieden
Es wird dunkel