verträumte Moselromantik - Moselromantik Hotel Thul

Transcription

verträumte Moselromantik - Moselromantik Hotel Thul
verträumte Moselromantik
Brauselaystraße 27
56812 Cochem/Mosel
Tel. (0 26 71) 9 14 15-0
Fax (0 26 71) 9 14 15-1 44
E-Mail: [email protected]
Internet: www.hotel-thul.de
verträumte Moselromantik
Tief eingeschnitten zwischen Hunsrück
und Eifel ist das Moseltal mit seinen
sich wohl fühlen
engen Schleifen ein bezauberndes
Feriengebiet für jung und alt.
Auf der Sonnenseite des Flusstales,
an Wald und Weinbergen,
liegt das Moselromantik-Hotel Thul
in schönster Aussichtslage.
Treten Sie ein in eine ruhige,
gediegene Urlaubsatmosphäre,
die, schon beginnend im
Empfangsbereich, spürbar
und prägend für unser Haus ist.
Herzlich Willkommen!
sich wohl fühlen
Die Ausstattung der Innen- und
Aufenthaltsräume spiegelt ganz
den gastlichen Sinn und Geschmack
der Gastgeber zum Wohle
der Gäste wieder.
Ob Sie in die Polster
der Sessel in unserem Foyer
sinken oder die gern
aufgesuchte Kaminecke
ausspannen
bevorzugen, erholsam
ist es überall.
Lassen Sie den ereignisreichen Tag
bei einem Glas Moselwein
und in angeregter Unterhaltung
mit unseren Gästen im Kaminzimmer
oder in der gemütlichen
Brauselay-Stube ausklingen.
Zum Wohle!
ausspannen
jeden Tag genießen
Die Sonne geht auf.
Die ersten Strahlen
erreichen das Fenster,
hinter dem Sie in einem mit allem
Komfort ausgestatteten Zimmer
eine ruhige Nacht verbracht haben.
Hier fängt der Urlaub an.
Morgenstund hat Gold
im Mund!
Ein reichhaltiges Buffet
sorgt dafür, mit guter Laune
dem Tag entgegenzusehen.
jeden Tag genießen
Genießen Sie die Sonnentage
auf unserer Terrasse mit dem
unverwechselbaren Blick
Gastlichkeit
auf die Cochemer Weinberge.
Nehmen Sie an liebevoll
gedeckten Tischen Platz.
Lassen Sie sich verwöhnen
und genießen Sie die regionale
und internationale Küche
in gastlicher Atmosphäre.
Gastlichkeit
Fitnessbereich
In einem großzügig angelegten
Wellness- und Fitnessbereich können Sie
nach Herzenlust entspannen oder aktiv werden.
Nutzen Sie die Sauna mit
Kräutervital- und Warmluftbad,
das Solarium, die Trainingsgeräte
im Fitnessraum oder spielen Sie
Billard oder Tischtennis.
Sie möchten noch mehr Sport- und
Freizeitmöglichkeiten – wir sind das nächstgelegene
Hotel zum „Freizeit-Centrum-Cochem“ mit
Hallenwellen-, Erlebnis- und Freibad,
Tennisplätzen und Minigolfanlage.
Fitnessbereich
Beauty & Welnness
Lassen Sie sich im Moselromantik-Hotel
Thul einmal rundum verwöhnen.
Wenn Sie richtig
ausspannen möchten,
Ärger und Streß hinter sich
lassen und etwas für
die Gesundheit und
das Aussehen tun wollen,
dann sind Sie in unserem
Beauty- und Wellness-
Studio bestens aufgehoben.
Unsere Fachkosmetikerin berät und
behandelt Sie individuell und kompetent.
Oder wie wäre es mit einer Massage?
Unser Physiotherapeut erwartet Sie.
Buchen Sie Ihre Behandlungstermine
direkt mit Ihrer Zimmerreservierung.
Beauty & Wellness
die Umgebung erleben
Dicht gedrängt an die steilen Hänge
mit den berühmt gewordenen Weinbergen
finden Sie die romantischsten Städtchen
mit ihren malerischen Winkeln.
Cochem mit der herrschaftlichen,
ortsbildprägenden Burg ist eines davon.
Schnelle Anreise - mit Muße weiter:
z.B. mit dem Ausflugsdampfer,
per Rad, zu Fuß auf der gepflegten
Uferpromenade, hinauf zur Burg,
oder auf herrlichen Wanderwegen
Köln
Bonn
Aachen
Rhein
Mayen
3
61
48
Daun
Koblenz
Ulmen
COCHEM
Richtung
Bitburg
48
Hotel Bad
Cafe Kreuznach
Thul
Mo
sel
Wittlich
Richtung
Mainz
Zell
Bernkastel
- e
ck ss
rü ra
ns nst
u
H öhe
Richtung
h
Kaiserslautern
Trier
Saarbrücken
Bis bald!
Ihre Familie Thul
& das gastfreundliche Team
die Umgebung erleben
© 09/04 GLS Katalogwerkstatt GmbH, 57392 Bad Fredeburg, Tel. (0 29 74) 96 01-0
durch Weinberge und Wälder.