Bracelet Border Dies - Hobbyshop Nellie Snellen

Transcription

Nellie Snellen
Nellie Snellen
Bracelet Border Dies
Mul ti functi o na l D i es
ILF001
ILF001
1
Stans de figuurtjes
uit.
Cut out the shapes
5
Découpez les formes.
2
Haal 1 figuur door
het haakje
Pull 1 shape through
the eye.
DUITS
Passez une forme à
travers l’oeillet du
3
4
Het resultaat!
The result!
Le résultat!
1
Placez un oeillet
dans le trou.
6
Zet het kapje op de
achterkant.
Place the back on the
eyelet
2
7
3
Het resultaat!
The result!
Le résultat!
Draai dit door de
Press Boss.
Turn through the
Press Boss.
Haal de klei van de
folie.
Remove the clay from
the foil.
Verwijder de klei
met een prikpen.
Remove the clay
with a piercing tool.
Enlevez la
porcelaine froide
avec un outil à
perforer.
6
Laat de klei een half
uur drogen.
Let the clay dry for
half an hour.
2
3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
Workshop
Contents
Armbandjes
Embossing Kinderfeestje Vintage kaarten Figuurtjes met een oogje
Bloemenkaarten
7
Black
ILFB002
ILF003
Materialen
Beige
ILF004
White
Imitation Leather For Bracelets
Imitatie leer
Slotjes
ILFB003
ILF005
ILF006
ILFB004
ILF007
ILF008
Embos de bloem.
Emboss the flower.
BTOG001
Embossez la
fleur.
8
ILFB001
BTOG002
BTOG003
BTOG004
Red
Gray
Bracelet Border Dies
Yellow
Pink
ILFB006
ILF009
Pons een bloem met
de Floral Punch.
Punch a flower with a
floral Punch.
Brown
ILFB005
4
ILF002
ILF002
PressBoss
NPB001
Inhoud - Contents - Inhalt - Contenu
Laissez la
porcelaine froide
sécher pendant
une demi-heure.
Enlevez la porcelaine froide de
la feuille.
Attachez fermement avec
une pince ou un
marteau.
8
5
Passez le tout dans
la Press Boss.
Zet de nestelring
vast.
Attach firmly with
pliers or hammer
Leg een plat stukje
klei tussen het folie.
Put a piece of clay
between the foil.
Mettre un peu
de porcelaine
froide entre deux
feuilles.
Placez la partie
femelle de l’oeillet
au dos.
mousqueton.
Bevestig de andere
figuren aan elkaar.
Fix the other shapes
together.
DUITS
Fixez l’autre forme
ensemble.
Stop een nestelring
in het gat.
Place an eyelet in
the hole
ILFB008
ILFB007
ILF010
ILF011
ILF012
Het resultaat !
The result !
Le résultat!
Perforez une fleur
avec une floral
punch.
Cobalt
Orange
BBD001 BBD002 BBD003 BBD004
BBD005 BBD006
BBD007 BBD008
ILFB009
Green
Turquoise
ILFB010
ILFB011
ILFB012
Armbandjes van imitatieleer of heel dun leer.
1. Stans het juiste aantal figuurtjes uit met de PressBoss.
2. Haal het eerste figuurtje door het slotje en haal nu telkens een figuurtje door het vorige figuurtje.
3. Plak het laatste figuurtje dicht en bevestig hieraan de andere kant van het slotje.
4. Zoals je op de voorbeelden kunt zien kun je de armbandjes op verschillenden manieren bewerken: denk b.v. aan bloemetjes van
Fox Clay, kraaltjes, nesteloogjes enz..
Bracelet from imitation leather or very thin leather.
1. Cut out the right amount of shapes with the PressBoss.
2. Put the first shape through the fastening en repeat with the next shape getting it through the previous shape.
3. Close the last shape with glue and fix the other end of the fastening onto it.
4. Like you can see on the example, you can use different materials to finish it, for example flowers from Fax clay, eyelets and
beads.
Armbänder aus Imitationsleder oder sehr dünnen Leder
1. Stanzen Sie die genaue Anzahl Motive mit der PressBoss aus.
2. Ziehen Sie das erste Motiv durch den Verschluss und ziehen Sie dann ein Motiv durch das vorherige Motiv.
3. Schliessen Sie das letzte Motiv und befestigen Sie den anderen Teil des Verschlusses.
4. Wie Sie an den Vorbildern sehen, können Sie die Armbänder auf verschiedene Weisen machen, denken Sie z.B. an Blumen
aus Fox Clay, Perlen, Nieten usw.
Bracelet en simili-cuir ou cuir très fin.
1. Découpez le nombre nécessaire de formes avec la PressBoss.
2. Passez la première forme à travers la fixation et répétez avec la forme suivante en le mettant en place avec la forme précédente.
3. Fermez la dernière forme avec de la colle et fixez les autres à la fin de la fixation.
4. Comme vous pouvez le voir dans l’exemple, vous pouvez utilisez différents matériaux pour le terminer, par exemple des
fleurs en porcelaine froide, oeillets et perles.
1
4
Armbandjes
Stans de figuurtjes uit.
Cut out the shapes.
DUITS
Jannie van der Zwan - Marijke Dijk - Tanja Reulen
2
Haal 1 figuur door het slot
Pull 1 shape through the toggle .
DUITS
Passez une forme à travers la
fixation
3
Bevestig de andere figuren aan
elkaar.
Fix the other shapes together.
DUITS
Fixez l’autre forme ensemble.
4
Zo maak je je armbandje
This is how you make a
bracelet.
DUITS
C’est comme cela que vous
faites un bracelet.
Materialen:
- PressBoss: NPB001
- Metalen Plaat: NPBM001
- Leer:
ILFB001-002-003-004
- Bracelet Border Dies:
BBD001-002-003-004-005-006
-Floral Punches:
FLP028-045-046-047
- Slotjes: BTOG-001-003
- Ringetjes
- Fox Porcelain Clay: Wit
- Floral Spacers: FLP-SP-005
- Kralen
- Staaldraad
- Knijpkraaltjes
- Tacky Glue: TGL001
Materials:
- PressBoss: NPB001
- Metal Shim NPBM001
- Leather:
ILFB001-002-003-004
BBD001-002-003-004-005-006
-Floral Punches:
FLP028-045-046-047
- Toggles: BTOG001-003
- Rings
- Fox Porcelain Clay: White
- Floral Spacers: FLP-SP-005
- Beads
- Juwelry Cable
- Crimp Cover
- Tacky Glue: TGL001
Armbandjes 5
Armbandjes
6,5x6,5cm
6x7cm
14x14cm
13,5x13,5cm
14x14cm
13,5x13,5cm
9x8cm
13,5x4cm
Kaarten met tekstlabels.
1. Snijd het karton op de juiste maten. Onderste kaart 14,5 x 29 cm (dubbelvouwen).
2. Embos het designpapier en inkt de randen van het papier met de inkt applicator.
3. Stans de Dies en haal telkens een figuurtje door het vorige figuurtje zodat je een randje krijgt.
4. Stans de labeltjes en teksten uit en pons de bloemen en de blaadjes. Inkt en embos deze.
5. Haal de rand door de label en plak alles volgens het voorbeeld op de kaart en werk de kaart af met de bloemen, de blaadjes en
de plakparels.
Cards with text labels.
1. Cut the cardstock to sizes, base card 14,5 x 29 cm (fold in half).
2. Emboss the design paper and ink the edges with the ink applicator.
3. Cut out the Dies and pull one shape through the other and repeat this so you will get a border.
4 Cut out the labels and the text en punch out the flower and the leaves. Ink and embos them.
5. Get the border through the label en glue everything onto the card following the example with the flowers, leaves and the
pearls.
Karten mit Textlabels.
1. Schneiden Sie den Karton auf die genauen Masse. Unterste Karte 14,5 x 29 cm (doppelt falten).
2. Embossen Sie das Designpapier und inken Sie die Ränder des Papiers mit dem Inktapplikator.
3. Stanzen Sie die Dies und ziehen Sie eine Figur durch die andere, damit Sie einen Rand bekommen.
4. Stanzen Sie die Labels und Texte aus, ebenso die Blumen und Blätter, inken und embossen Sie diese.
5. Ziehen Sie den Rand durch das Label und setzen Sie alles wie auf dem Vorbild auf Ihre Karte und beenden Sie diese mit den
Blumen, den Blättern und den Halbperlen.
Cartes avec étiquette texte.
1. Découpez le cardstock à la bonne taille, la base de carte est de 14,5cm x 29cm (pliée en deux).
2. Embossez le papier et encrez les bords avec l’applicateur d’encre.
3. Découpez avec les dies bracelet et passez les formes les unes dans les autres et répétez cela de façon à avoir une bordure.
4. Découpez l’étiquette et le texte et perforez les fleurs et les feuilles. Encrez et embossez les.
5. Passez la bordure dans l’étiquette et collez le tout sur la carte en suivant l’exemple avec les fleurs, les feuilles et les perles.
6 Embossing
Annet Caspers
Materialen:
- PressBoss: NPB001
BBD001-003
- Achtergrond Vellen:
NEVA 022-023-028-029
-Multi Frame Dies: MFD067-068
-Shape Dies: SD030
-Floral Punches:
FLP011-019-027-028-030
-Plak Parels:
APS302-306-402-406
- Achtergrond Embossing Folder:
EEB009-011
- Memento inkt:
ME-000-708 Olive Grove
ME- 000-500 Garpe Yelly
Materials:
- PressBoss: NPB001
BBD001-003
- Background Sheets:
NEVA 022-023-028-029
-Multi Frame Dies: MFD067-068
-Shape Dies: SD030
-Floral Punches:
FLP011-019-027-028-030
-Adhesive Pearls:
APS302-306-402-406
- Background Embossing Folder:
EEB009-011
- Memento ink:
ME-000-708 Olive Grove
ME- 000-500 Garpe Yelly
Embossing
7
Kinderfeestje.
1. Stans het juiste aantal figuurtjes uit foam en maak hiervan randjes.
2. Voor de bloem volg je de algemene werkwijze.
3. Versier op deze manier een plastic beker, maak een armband, ketting of oorbellen.
4. Er is vast nog veel meer te bedenken voor een geslaagd kinderfeestje.
Materials:
- PressBoss:
NPB001
- Metalen plaat:
NPBM001
- Foam
BBD004-005-006-007-008
- Slotjes: BTOG-002
- Oorbellen
- Plastic bekertje
Children’s party.
1. Cut out the right amount of shapes out of foam and make borders with it.
2. For the flower follow the general procedure.
3. Decorate a plastic cup, make a bracelet, a chain or earrings.
4. There are much more things to come up with to have a nice children’s party.
Kinderfest.
1. Stanzen Sie die genaue Anzahl der Motive aus und machen Sie davon Ränder.
2. Für die Blume folgen sie der allgemeinen Gebrauchsanweisung.
3. Verziehren Sie auf diese Art einen Plastikbecher, machen Sie ein Armband, eine Kette oder Ohrringe.
4. Es gibt noch sehr viel mehr Möglichkeiten für ein schönes Kinderfest.
Fête des enfants.
1. Découpez le nombre nécessaire de formes dans de la mousse et fabriquez des bordures avec cela.
2. Pour les fleurs, suivre la procédure générale.
3. Décorez des gobelets en plastique, fabriquez des bracelets, chaînes et boucles d’oreilles.
4. Il y a beaucoup de choses à venir pour avoir une belle fête d’enfants.
1
Stans de figuurtjes uit
Cut out the shapes
Stanzen Sie die Motive aus
8 Kinderfeestje
Silvia van Tol
2
Knip er een rondje af
Cut of one round
Schneiden Sie ein davon
rund
Découpez un rond pour
le centre de la fleur.
3
Haal de figuren hierdoor
Pull the shapes through it
Hohle die Figuren
dadurch
Passez les autres formes
à travers ce rond.
4
Dat zijn de bloemblaadjes
Those will be the petals
Das sind die Blätter
Ceux-ci seront les
pétales.
5
Materials:
- PressBoss:
NPB001
- Metal Shim:
NPBM001
- Foam
BBD004-005-006-007-008
- Toggles: BTOG-002
-Earrings
- Plastic cup
Het resultaat!
The result!
Das Resultat!
Le résultat!
Kinderfeestje
9
13,5x13,5cm
13x13cm
3,5x4cm
Vintage kaarten.
1. Snijd het karton op de juiste maten. Onderste kaart 14,1 x 28,2 cm (dubbelvouwen).
2. Embos het karton en inkt de randen van het papier met de inkt applicator.
3. Maak je eigen mal van de Filling Die. Inkt de achtergrond van het papier met behulp van deze mal.
4. Stans de cirkels, het label en de plaatjes en maak bloemen van klei volgens de algemene werkwijze.
5. Stans de Bracelet Border Dies en maak hiervan een randje zoals bij de ene kaart en bevestig ze aan de cirkel zoals bij de andere
kaart.
6. Plak alles volgens het voorbeeld op de kaart en werk de kaart af met de bloemen, de blaadjes en de plakparels.
7,5cm
7cm
12,5x7,5cm
Vintage cards.
1. Cut the cardstock to sizes. Base card 14,1 x 28,2 cm (fold in half).
2. Embos the cardstock and ink the edges of the paper with a ink applicator.
3. Create your own template from the Filling Die. Ink the background of the paper with this template.
4. Cut out the circles, the label and the images and make flowers out of clay using the general procedure.
5. Cut out the Bracelet Border Dies and make a border as in the previous card en attach it to the circle as on the other card.
6. Glue everything on to the card following the example, with the flowers, the leaves and the pearls.
Vintage Karten
1. Schneiden Sie den Karton auf die genauen Masse. Unterste Karte 14,1 x 28,2 cm (doppelt falten).
2. Embossen Sie den Karton und inken Sie die Ränder des Papiers mit dem Inkt Applikator.
3. Machen Sie ihre eigene Schablone mit der Filling Die. Inken Sie den Hintergrund des Papiers mit Hilfe dieser Schablone.
4. Stanzen Sie die Kreise, das Label und die Bilder und machen Sie Blumen aus Klei nach der allgemeinen Gebrauchsan
weisung.
5. Stanzen Sie die Bracelet Border Die und machen Sie hiervon einen Rand für die eine Karte und befestigen Sie sie an den
Kreis bei der anderen Karte.
6. Kleben Sie alles nach Vorbild auf die Karte und beenden Sie Ihre Karte mit den Blumen, den Blättern und den Halbperlen.
10,5x7,5cm
13,5x13,5cm
13x13cm
8,5cm
8cm
7cm
6,5cm
10 Vintage kaarten
Jannie van der Zwan
12,5x7cm
Carte vintage.
1. Découpez le cardstock à la bonne taille. La carte de base est de 14,1cm x 28,2cm (pliée en deux).
2. Embossez le cardstock et encrez les bords du papier avec l’applicateur d’encre.
3. Créez votre propre patron avec les filling die. Encrez le fond du papier avec le modèle.
4. Découpez les cercles, l’étiquette et les images et fabriquez des fleurs en porcelaine froide en utilisant la procédure générale.
5. Découpez avec la die bracelet et fabriquez une bordure comme dans la carte précédente et attachez la au cercle comme sur
l’autre carte.
6. Collez le tout sur la carte en suivant l’exemple, avec les fleurs, les feuilles et les perles.
Materialen
- PressBoss: NPB001
BBD001-004
- Multi Frame Dies:
MFD055-057-071
- Filling Dies: QD008
- Achtergrond vellen:
NEVA004-005
- Vintage vellen: NEVI030-039
- Floral Punches: FLP016-027-028
044-045-046-047
- Twin Punches: TMP001
- Achtergrond Embossing Folder
EEB004
- Memento inkt:
ME-000-800 Rich Cocoa
- Plak parels: APS305-405
- Inkt Applicator: IAP002
Materials:
- PressBoss: NPB001
BBD001-004
- Multi Frame Dies:
MFD055-057-071
- Filling Dies: QD008
NEVA004-005
- Vintage Sheets: NEVI030-039
- Floral Punches: FLP016-027-028
044-045-046-047
- Twin Punches: TMP001
- Background Embossing Folder
EEB004
- Memento ink:
ME-000-800 Rich Cocoa
- Adhesive Pearls: APS305-405
- Ink Applicator: IAP002
Vintage kaarten
11
Figuurtjes met een oogje.
1. Deze Bracelet Die figuurtjes met een nestelringetje erin zijn een leuke variant.
2. Stans om te beginnen het juiste aantal figuurtjes uit.
3. Haal het eerste figuurtje door het slotje, sleutelhanger, keycord of armbandje en haal telkens een figuurtje door het vorige
figuurtje.
4. Sla de nesteloogjes in de figuurtjes, volg hiervoor de algemene werkwijze op pagina 2.
5. Zoals je op de voorbeelden kunt zien kun je verschillende maten nestelringetjes gebruiken, want er zijn ook verschillende
maten Dies.
Shapes/figures with eyelets.
1. These bracelets Die shapes with eyelets are a nice variation.
2. Cut out the right amount of shapes.
3. Put the first shape through the fastening, keychain or bracelet and repeatedly get the shape through the
previous shape.
4. Make the eyelets in the figures following the general procedure on page 2.
5. As you can see on the examples you can use different sizes eyelets, because there are different size Dies.
Figuren mit einem Auge.
1. Diese Bracelet Die Figuren mit einer Niete sind eine schöne Variante.
2. Stanzen Sie zuerst die genaue Anzahl der Motive.
3. Ziehen Sie das erste Motiv durch den Verschluss, Schlüsselanhänger oder Armband und ziehen sie dann ein Motiv durch
das andere.
4. Fixieren Sie die Nieten nach der allgemeinen Gebrauchsanweisung in die Figuren.
5.Wie Sie auf den Vorbildern sehen, können Sie verschiedene Grössen von Nieten benutzen, denn es sind auch verschiedene
Grössen bei den Dies.
Formes avec des oeillets.
1. Ces formes de bracelet avec des oeillets sont de jolies variations.
2. Découpez le nombre nécessaire de formes.
3. Passez la première forme dans la fixation, porte-clef ou bracelet et répétez dans la forme précédente jusqu’à avoir la
forme souhaitée.
4. Placez les oeillets dans les formes en suivant la procédure générale.
5. Comme vous pouvez le voir dans l’exemple vous pouvez utiliser différentes tailles d’oeillets, pour cela il y a différentes
tailles de dies.
12 Figuurtjes met een oogje
Mieke de Kanter
Materialen:
- PressBoss:
NPB001
- Metalen plaat:
NPBM001
- Leer: ILFB006-007-008-009
010-011-012
- Bracelet Border Dies: BBD001
002-003-004-005-006007-008
- Slotjes: BTOG-001
- Nestelring
- Sleutelhanger
Materials:
- PressBoss:
NPB001
- Metal Shim:
NPBM001
- Leather: ILFB006-007-008-009
010-011-012
- Bracelet Border Dies: BBD001
002-003-004-005-006007-008
- Toggles: BTOG-001
- Grommet
- Keychain
Figuurtjes met een oogje
13
3,5x3,5cm
10x14,5cm
9,5x14cm
4x14cm
3,5x14cm
14x14cm
13,5x13,5cm
10x10cm
9,5x9,5cm
Bloemenkaarten.
1. Snijd het karton op de juiste maten. Onderste kaart 13,5 x 27 cm of 15 x 21 cm (dubbelvouwen).
2. Inkt de randen van het papier met de inkt applicator.
3. Stans de Bracelet Border Dies en maak hiermee bloemen en een randje volgens de algemene werkwijze.
4. Stans de labeltjes en teksten en pons de bloemen en de blaadjes. Inkt en embos deze.
5. Plak alles volgens het voorbeeld op de kaart en werk de kaart af met de bloemen, de blaadjes en de plakparels.
5,5cm
5cm
3x3,5cm
9,5x3cm
9,5x2,5cm
Flower cards.
1. Cut the cardstock to sizes, base card 13,5 x 27 cm or 15 x 21 cm (fold in half).
2. Ink the edges of the paper with the ink applicator.
3. Cut out de Bracelet Border Dies and make flowers and a border with the general procedure.
4. Cut out the labels and text and punch out the flowers and leaves. Ink and emboss them.
5. Glue everything on to the card following the examples with the flowers, leaves and pearls.
Blumenkarten.
1. Schneiden Sie den Karton auf die genauen Masse. Unterste Karte 13,5 x 27 cm oder 15 x 21 cm (doppelt falten).
2. Inken Sie die Ränder mit dem Inkt Applikator.
3. Stanzen Sie die Bracelet Border Dies und machen Sie hiermit Blumen und einen Rand nach der allgemeinen Gebrauchsanweisung.
4. Stanzen Sie die Labels und Texte, die Blumen und Blätter, inken und embossen Sie diese.
5. Kleben Sie alles nach Vorbild auf die Karte und beenden Sie Ihre Karte mit den Blumen, den Blättern und den Halbperlen.
Carte Fleur.
1. Découpez le cardstock à la bonne taille, la base de carte est de 13,5cm x 27cm ou 15 x 21cm (pliée en deux).
2. Encrez les bords du papier avec l’applicateur d’encre.
3. Découpez avec les dies bracelet et fabriquez des fleurs et une bordure avec la procédure générale.
4. Découpez l’étiquette et le texte et perforez les fleurs et les feuilles. Encrez les et embossez les.
5. Collez le tout sur la carte en suivant l’exemple avec les fleurs, les feuilles et perles.
14 Bloemenkaarten Tanja Reulen
1
2
3
4
Prik een gat in het papier
Make a hole in the paper
Prickle ein ein Loch in
der Mitte
Haal de brad door de spacer
Place a brad throug the spacer
Setzen Sie den Brad in den
Spacer
Steek de brad in het gaatje
Put the brad in the hole
Stecken Sie jetzt den Brad
durch das Loch
Doe dit bij alle figuren
Repeat with the other shapes
Wiederholen Sie dies mit
den anderen Motiven
Faites un trou dans le
papier
Placez un brad à travers Mettez le brad dans
le trou.
le spacer.
Répétez avec les autres
formes.
5
Het reslutaat!
The result!
Das Resultat!
Materials:
- Press Boss: NPB001
BBD001-004
- Achtergrond vellen:
NEVA022-024-028-029
-Multi Frame Dies:
MFD055-071
-Shape Dies: SD025
-Floral Punches:
FLP027-028-029-030-048
- Plak Parels: APS302-306
- Pearlmaker: PON001
- Floral Spacers: FLP-SP005
-Floral Glitter Brads:
FLP-GB002
Materials:
- Press Boss: NPB001
BBD001-004
NEVA022-024-028-029
-Multi Frame Dies:
MFD055-071
-Shape Dies: SD025
-Floral Punches:
FLP027-028-029-030-048
- Adhesive Pearls: APS302-306
- Pearlmaker: PON001
- Floral Spacers: FLP-SP005
-Floral Glitter Brads:
FLP-GB002
Le résultat!
Bloemenkaarten
15

Bracelet Border Dies - Hobbyshop Nellie Snellen

Transcription

Similar documents

Untitled

Zeichnung: Mateja Pavleka, 7a

Annual Report 2011-12 - The New Britain Museum of

Weihnachten 2010 - Erzbistum München und Freising

1-2-3D Punch (2) - Kamya Craft Store

County Fair

Beispielprojekt