AUSSTEllUNgEN - Main

Ausstellungen • Workshops • Verkauf
Quiltabend
Exklusiver Main-
mit Ricky Tiaumf Ses ite 4
weitere Informa
6. Main-Quiltfestival
tionen
®
Aschaffenburg
24. – 26. Februar 2012
f.a.n. frankenstolz arena
Bürgerhaus Nilkheim
Jetzt neu!
Besuchen Sie das Festival unter
www.facebook.com/MainQuiltfestival
Schutzgebühr: 0,50 €
Ausstellungen
01
itio
1 Familientrad
n
lt-Club
5 Abende im Qui
389 scharfe Kurven
tic he
6 4 ‘4 78 re ge lm äs sig e B S R -S
6 Teller Pasta
7 Gläser Apfelsaft
Verlobungsgesch
1 unbezahlbares
r
für meine Tochte
enk
Die Spezialistin für einzigartige Quilt-Kreationen: Die BERNINA 550 QuIltERs EdItIoN näht
dank des einzigartigen BERNINA Stichregulators (BSR) auch beim Freihandnähen mit
unterschiedlicher Geschwindigkeit und kurvenreichen Nähten immer exakt gleich lange Stiche.
Die neue
5er Serie iSt Da
Erfahren Sie mehr über die neue BERNINA 5er Serie und laden Sie sich kostenlos die Anleitung und
das Schnittmuster für den Quilt und die Tunika herunter. www.bernina.com/5series
a
ess
re Partnerhä u s e r
p
e
S
s
im
Un
rt !
I nformationen und Buchungen: www.hotels-aschaffen burg.de
Hotel Wilder Mann
Löherstraße 51
63739 Aschaffenburg
Tel.: 0 60 21- 30 20
[email protected]
Hotel Goldener Karpfen
Löherstraße 20
63739 Aschaffenburg
Tel.: 0 60 21- 45 909-0
[email protected]
Hotel Gerber
Aschaffenb. Str. 12-14
63768 Hösbach-Bahnhof
Tel.: 0 60 21- 150 683
[email protected]
Hotel Am Stiftsberg
Löherstraße 35
63739 Aschaffenburg
Tel.: 0 60 21- 44 77 68 - 0
[email protected]
Landhotel Klingerhof
Am Hügel 7
63768 Hösbach-Winzenhohl
Tel.: 0 60 21- 64 60
[email protected]
Wissenswertes für unsere Gäste
-
02
240 Zimmer/ 430 Betten in versch. Kategorien
Restaurant „Wilder Mann“ mit Dachterasse
Landgasthof Tenne im „Klingerhof“ mit Biergarten
11 Veranstaltungsräume bis 210 qm Fläche
-
Großer Partyservice
Wellness im „Jungbrunnen“ und „Spessart-Oase“
Hochseilgarten und Kletterwand am „Klingerhof“
Günstige Verkehrsanbindungen
Allgemeine Informationen
Sehr geehrte Festivalbesucher,
in dieser Broschüre finden Sie einen Großteil der Informationen zu einzelnen Aus­
stellungen, zum Kursprogramm, Rahmenprogramm, u.v.m.
Wenn Ihnen das nicht genügen sollte und Sie immer auf dem neuesten Stand sein
­möchten, abonnieren Sie einfach den kostenlosen Newsletter auf der Festival-­Homepage
unter www.main-quiltfestival.de
Oder besuchen Sie uns ab sofort auf dem facebook-Profil des Main-Quiltfestivals.
Tauschen Sie sich mit anderen Patchworkern aus oder nehmen Sie an
aktuellen Diskussionen teil: www.facebook.com/MainQuiltfestival
Inhalt
Main-Quiltabend & Unterkünfte
Ausstellungen
Kursprogramm
Workshops, Vorführungen, Vorträge
Ausstellerliste
Wettbewerb & Aufrufe
04
05
10
12
13
14
Eintrittspreise & Vorverkauf
Tageskarte Fr. & Sa.: 10,00 EUR
se Preise gelten sow
ohl
Tageskarte So.: 8,00 EUR Die
im Vorverkauf als
auch an
den
Tag
esk
ass
en
Dauerkarte: 18,00 EUR
Öffnungszeiten
Die f.a.n. frankenstolz arena, das Bürgerhaus Nilkheim und die Nähwelt sind am Freitag/Samstag von 10.00 – 18.00 Uhr und am Sonntag von 10.00 – 16.00 Uhr geöffnet.
frankenstolz arena
Alle Eintrittskarten beinhalten den Eintritt zur
f.a.n. frankenstolz arena und zum Bürgerhaus Nilkheim mit sämtlichen Ausstellungen
und der Ladenstraße, sowie die kostenlose
­Nutzung des Shuttle-Busses »Quilt-Linie«.
Karteninhaber der AVG-Kundenkarte erhalten
gegen Vorlage ihres Ausweises an den Tageskassen die Tageskarte zum Vorzugspreis.
f.a.n. frankenstolz arena (ehem. Unterfrankenhalle):
Seidelstraße 1, 63741 Aschaffenburg
Bürgerhaus Nilkheim: Mergenbaumplatz 3, 63741 Aschaffenburg
Das benachbarte Parkhaus der f.a.n. frankenstolz arena steht
­kostenlos zur Verfügung.
Quilt-Linie
Ab sofort sind die Eintrittskarten für das MainQuiltfestival über die Online-Shops der Nähwelt Machemer und Nähwelt Flach im Vorfeld der
Veranstaltung ohne Zusatzgebühren buchbar.
http://www.naehzentrum.de
http://www.naehwelt-machemer.de
Jetzt mit neuen
Fahrzeiten !
Der kostenlose Shuttle-Service bringt Sie zu allen Stationen des Festivals.
Quilt-Engel an Bord! Das Festival beginnt bereits im Bus. Lassen Sie sich überraschen.
Die Busse der Quilt-Linie fahren am Freitag und Samstag im 30-Minuten-Takt und starten ihre erste Tour um 9.30 Uhr am Aschaffenburger Hauptbahnhof. Der letzte Bus bringt
Sie um kurz nach 18 Uhr von der f.a.n. frankenstolz arena zurück zum Hauptbahnhof.
Die Quilt-Linie fährt am Sonntag in einem 45-Minuten-Takt, sodass Sie noch mehr Zeit
im Bürgerhaus Nilkheim ­verbringen können. Der erste Bus startet
ebenfalls um 9.30 Uhr am Hauptbahnhof. Der letztmögliche Bus
bringt Sie um kurz nach 16.30 Uhr von der f.a.n. frankenstolz
Dieser Service wird ermöglicht durch
arena zurück zum Hauptbahnhof.
Gruppenkarten:
Gruppenkarten (ab 10 Personen) können ebenfalls, aber nur ausschließlich, über die OnlineShops erworben werden.
Tageskarte Fr. & Sa.: 9,00 EUR pro Person
Tageskarte So.: 7,00 EUR pro Person
Dauerkarte: 16,00 EUR pro Person
Alle Preise verstehen sich inklusive
Porto- und Bearbeitungsgebühren.
Kinder bis einschließlich 14 Jahren in Begleitung Erwachsener haben freien Eintritt. Bitte beachten Sie,
dass das Mitführen von Hunden und anderen Tieren
in den Veranstaltungshäusern nicht gestattet ist.
03
Main-Quiltabend & Unterkünfte
Main-Quiltabend mit Ricky Tims
Samstag, 25. Febr
uar 2012
45,- EUR pro Pers
on
(inkl. Konzert und
Buffet, Getränke
extra)
Das besondere Highlight des Main-Quiltfestivals 2012 ist ein Abend mit Ricky Tims. Nach langer Planung
ist es gelungen den international bekannten Quilt-Künstler nach Deutschland zu holen. In Zusammenarbeit
mit ­BERNINA macht er eine Tournee, die ihn unter anderem auch nach Ungarn, Spanien und Russland führt.­
Die ­Initiave und der Kontakt zu Ricky Tims kam von den Veranstaltern des Main-Quiltfestivals und deshalb
bildet A­ schaffenburg auch den Auftakt zu seiner Tour.
Ricky Tims wurde sehr schnell nach Beginn seiner Quilterlaufbahn im Jahre 1991 zu den 30 besten Quiltern ­weltweit
gekürt. Er ist bekannt für seine enthusiatische und mitreißende Art, der man sich auch mit geringen Englischkenntnissen kaum entziehen kann.
Vor seiner steilen Karriere als Quilter hatte er sich bereits seit langem einen Namen als Musiker, Komponist, Producer und Entertainer gemacht.
Neben den Kursen oder besser Lectures, die er in Aschaffenburg hält, wird er uns an diesem Abend auch mit seinem musikalischen Talent und seiner
besonderen Art der Unterhaltung begeistern.
An diesem Abend erwartet Sie ein Konzert mit Ricky Tims und ein leckeres Buffet aus seiner Heimat USA mit vielen Köstlichkeiten. Sandwiches,
Tortillas, Salate, feurige Tomatensuppe, Hähnchenkeule, Bohnenpfanne und Spareribs sind nur einige Beispiele der reichhaltigen Auswahl.
Nutzen Sie die besondere Gelegenheit Ricky Tims zu treffen, seine Musik zu genießen, gut zu essen und einen besonderen
Buchungen bitte pe
r E-Mail an:
Abend mit Quilterinnen aus ganz Europa zu verbringen.
mail@naehwelt-m
achemer.de
(Buchungs-Nr. 8802
-0004)
Unterkünfte
■■ Dauerkarte zum Main-Quiltfestival
■■ 2 Übernachtungen inkl. Frühstück vom Buffet
■■ Obstteller und Infoflyer über Aschaffenburg
bei Anreise im Zimmer
■■ 2 x 3-Gang-Menü zum Abendessen
■■ Freie Nutzung der Wellnessanlage
„Aschaffenburger Jungbrunnen“
■■ 20-minütige Rücken- oder Fußmassage
■■ Dauerkarte zum Main-Quiltfestival
■■ Transfer zum Festival
(Fr.-So. jeweils vormittags ein Transfer in die Stadt, abends ein
Transfer zurück zum Hotel)
■■ 2 Übernachtungen inkl. Frühstück vom Buffet
■■ Obstteller und Infoflyer über Aschaffenburg bei Anreise im Zimmer
■■ 1 x Abendessen (Fr.)
■■ Freie Nutzung der Wellnessanlage „Spessartoase“
mit Hallenbad und Sauna
■■ 20-minütige Massage
■■ Kostenfreier Parkplatz am Haus
Paket-Preise
Paket-Preise
Einzelzimmer Komfort
Doppelzimmer Komfort
196,00 € | Komfort-plus
318,00 € | Komfort-plus
220,00 €
348,00 €
Standard Einzelzimmer
Standard Doppelzimmer
175,00 € | Superior EZ
284,00 € | Superior DZ
189,00 €
298,00 €
Nur so lange der Vorrat reicht. Aufenthalt verlängerbar, bzw. Voranreise möglich
Mit den Kooperationspartnern hotel.de und booking.de können Preisvergleiche und Hotelbuchungen
zur Wunschunterkunft vorgenommen werden. Die Links sind auf der Festival-Homepage zu finden.
04
Main-Quiltabend & Unterkünfte
AUSSTEllUNgEN
»Scheherazades Tagträume«
Neue Ausstellung von Pia Welsch
Seit 2004 experimentiert Pia Welsch mit der Form des Ovals. Auch in der neuen Ausstellung, die circa 20
Quilts umfasst, spielt das Oval eine Rolle, aber der Fokus liegt auf orientalischen Farben und gestickten
Ornamenten. Beeinflusst von den Erzählungen und den Lebensumständen von Scheherazade (eine Hauptfigur aus den Rahmenhandlungen von 1001 Nacht)
hat Pia Welsch eine neue Serie von Quilts entworfen. Besonders die völlig neuartige und üppige Maschinenstickerei ist zu einem unverkennbaren Markenzeichen von Pia Welschs Arbeiten geworden. Wie die Stickereien legen sich die verschlungenen Gedanken Scheherazades über den Quilt und nehmen den
Betrachter mit auf eine Reise ins Reich der Träume und Wünsche. Die gesamte Serie wurde zum ersten Mal 2011 beim Festival of Quilts in Birmingham und
anschließend in der Galeria Belyaevo in Moskau gezeigt.
Diese Ausstellung
wird gesponsort von:
Ausstellungsort: Bürgerhaus Nilkheim
»kreis, Quadrat, Dreieck«
Punkt, Linie, Kreis, Quadrat, Dreieck – das waren die einfachen Design-Zutaten für
die Teilnehmerinnen des ersten Workshops von „Pias Quilt Werkstatt“. Hinzu kamen
eine Prise Kompositions- und Farbtheorie und die ganz persönlichen Vorstellungen von 54 höchst unterschiedlichen
Frauen. Das Ergebnis war dann alles andere als „einfach“: 54 wunderschöne und originelle Quilts. Basierend auf den
elementaren Formen der Gestaltung begaben sich die Quilterinnen auf den Weg, um ihrem Quilt das Aussehen und
den Charakter zu verleihen, der ihrer Persönlichkeit entsprach. Besonders die Verschiedenheit der einzelnen Arbeiten,
macht den Reiz dieser Ausstellung aus. Gezeigt wird ein Großteil der im Kurs entstandenen Arbeiten.
Ausstellungsort: Bürgerhaus Nilkheim
»Dreimal anders«
Anita Lang, Katharina Clausen und Gabriele Schultz-Herzberger – alle drei arbeiten
stilistisch recht unterschiedlich und sind so in der Lage eine große Bandbreite an Quiltkunst zu zeigen. In Katharina Clausens Arbeiten finden sich derzeit immer zwei Elemente
wieder: das Motiv der sich verzweigenden Linie sowie Biesen und Falten, die Tiefe und Textur erzeugen. Die Arbeiten
sind stets Ausdruck der Auseinandersetzung mit sehr persönlichen Themen. Anita Lang verbindet in ihren Arbeiten klassisches und modernes Design, gepaart mit
Spontanität und Einfallsreichtum. Das Spiel mit Farben, Formen und Techniken zeugt von leidenschaftlicher Begeisterung und Hingabe. „Nicht die Richtung ist
das Entscheidende, sondern die Freude an der Umsetzung“. Den Ausruf von Walter Gropius „Bunt ist meine Lieblingsfarbe“ kann Gabriele Schultz-Herzberger
voll bestätigen: sie liebt klare, leuchtende Farben. Seit längerem arbeitet sie an zwei Serien. In der einen verarbeitet Gabriele Schultz-Herzberger ganz konkrete
Reiseeindrücke, in der anderen spielt sie mit geometrischen Formen.
Ausstellungsort: Bürgerhaus Nilkheim
Quilt-Sprechstunde
Während der gesamten Ausstellungsdauer werden Pia Welsch, bzw. die Kursleiterinnen
von „Pias Quilt Werkstatt“ anwesend sein und eine Quilt-Sprechstunde abhalten.
Bringen Sie die Projekte mit, bei denen Sie nicht mehr weiter wissen oder bei denen Sie einen technischen oder gestalterischen Rat benötigen.
Im Bürgerhaus Nilkheim erhalten Sie ein Rezept zum „Verarzten“, bzw. Fertigstellen Ihrer Quilts.
Ausstellungen
05
»Rot und Schwarz«
Dörte Bach
Seit mehr als 20 Jahren organisiert die in München lebende Textil-Künstlerin Dörte Bach Ausstellungen,
­Wettbewerbe, Kurse und Workshops. Anfang der 80er Jahre wanderte sie mit ihrer Familie nach Kanada aus.
In dieser Zeit nahm sie an zahlreichen Patchwork- und Quilt-Workshops teil. Bekannte Künstler führten sie in die
traditionellen, aber auch in die modernen Techniken des Patchworkens ein. 2006 reiste sie selbst als Kursleiterin
nach Japan und Südafrika.
Über rationelle Techniken des Zuschneidens und Zusammensetzens im Patchwork hat Dörte Bach in den 90er
Jahren drei Bücher geschrieben (Verlagsgruppe Droemer Knaur). Reise-Eindrücke, Musik, Schriften, Lyrik und die
Künstler der Moderne inspirieren Dörte Bach in ihrer eigenen Arbeit. Mit ihren Werken nimmt sie an Ausstellungen
im In- und Ausland teil.
Ausstellungsort: f.a.n. frankenstolz arena
»Mimi Serie«
Mirjam Pet-Jacobs
„Mimis“ sind ursprünglich Geister der Aborigines in Arnhemland (Australien), gemalt auf Felsen, Rinde oder Papier.
Inspiriert von diesen Wesen hat Mirjam Pet-Jacobs ihre eigene „Mimi-Form“ mit einem leicht afrikanischen Akzent
entworfen und verwendet diese seit 2001 in ihrer Kunst.
Langsam hat Mirjam Pet-Jacobs die gesichtslose Gestalt zu einem Symbol für das Leben entwickelt, sogar zu
­einem menschlichen Wesen. Ihre „Mimis“ haben keine Arme, womit Mirjam Pet-Jacobs die menschliche Hilflosigkeit in vielen Situationen wie Reifung, Verfall, Verinnerlichung und Beziehungen mit und für andere symbolisiert.
Ausstellungsort: f.a.n. frankenstolz arena
Diese Ausstellung
wird gesponsort von:
»Sticken bedeutet, mit der Nadel
einen Brunnen zu graben«
Anne Lange
Diese Ausstellung
Dieses türkische Sprichwort lernte Anne Lange kennen, als
sie 2011 einen Workshop an der Seldschuken-Universität in wird gesponsort von:
­Konya hielt, wo Kunststickerei eines der Studienfächer ist. Inspiriert von der türkischen Kultur und beeindruckt von
der ­Begeisterung und dem Können der Studentinnen, schrieb Anne Lange nach ihrer Rückkehr einen Wettbewerb unter
den Teilnehmerinnen ihrer Online-Kurse aus. In der Ausstellung wird gezeigt, was die Teilnehmerinnen mit der Türkei
und dem Sprichwort assoziieren. Es ist eine Premiere, denn diese Arbeiten wurden vorher nirgendwo ausgestellt und
präsentiert. Zusätzlich werden neben den Arbeiten der Kursteilnehmerinnen weitere Exponate von Anne Lange gezeigt.
Als Betrachter kann man sich von den Stickereien verzaubern und in die Welt des Orients entführen lassen.
Ausstellungsort: f.a.n. frankenstolz arena
06
Ausstellungen
Jenny Bowker & Students
Im Juni 2011 besuchte die Australierin Jenny Bowker Deutschland und unterrichtete für die Nähwelt Machemer fünf
Tage während der „Rückersbacher Quiltuni“. »Images of Appliqué – von der Fotografie zum Quilt« war das Thema.
Das Foto einer Buddha-Figur, ein Selbstportrait oder ihr eigener Ehemann auf einem ­Traktor
lieferten die Vorlagen und wurden auf faszinierende Art und Weise in Quilts umgesetzt.
Als begeisterte BERNINA-Näherin hat Jenny Bowker einen Quilt mit Bezug auf die ­Bernina
830 genäht, der dem Main-Quiltfestival freundlicherweise von BERNINA für die ­Austellung
zur Verfügung gestellt wird. Für das 7. Main-Quiltfestival im Jahr 2013 ist bereits eine
Einzelausstellung von Jenny Bowker mit entsprechenden Workshops geplant.
Ausstellungsort: f.a.n. frankenstolz arena
Ricky Tims
Es ist schon etwas Besonderes, den berühmten amerikanischen Quiltkünstler Ricky Tims beim
Main-Quiltfestival als Gast begrüßen zu dürfen. Ricky Tims wurde sehr schnell nach dem
Start seiner Karriere als Quilter im Jahr 1991 zu den „Thirty Most ­Dinstinguished Quilters in
the World“ gewählt. Als Musiker war er zu dem Zeitpunkt schon lange in Amerika bekannt.
Er hat gemeinsam mit Alex Anderson das erste online Video/Web-Magazin zum Thema ­Quilten
gegründet (www.thequiltshow.com) und steht dadurch mit tausenden Quiltern weltweit in
Kontakt. Seine Quilts zeichnen sich durch Originalität, intensive Farben und präzises Arbeiten aus.
Ausstellungsort: f.a.n. frankenstolz arena
Eine neue Dimension beim Quilten - unsere großen Quiltstars!
+Quiltingframe
• Aufbaubar in 150 oder 300 cm Länge
• BERNINA Stich Regulator (BSR)
• von beiden Seiten bedienbar
Während des MainQuiltfestivals haben
wir auch am Sonntag
(bis 16 Uhr) geöffnet!
• Ausziehbar (80 bis 320 cm Länge)
• von beiden Seiten bedienbar
• punktgenaues Quilten dank Laserpointer
Aufgebaut und testbereit
für Sie in der Nähwelt!
N ä h w e l t F l a c h • L o r b e e r w e g 2 • 6 3 7 4 1 A s c h a f f e n b u r g • Te l . 0 6 0 2 1 - 2 4 6 5 6 • w w w. N A E H Z E N T R U M . d e
Ausstellungen
07
01
Baltimore Album Quilts
Baltimore Album Quilts stammen ursprünglich aus Baltimore (Maryland, USA) und wurden ab ca. 1840 dort gearbeitet. Traditionell werden verschiedene
Muster auf einen hellen Untergrund von Hand appliziert. Jeder Block zeigt ein anderes Motiv. Die Designs sind häufig floral, doch auch andere Motive,
wie Adler, Körbe oder Sehenswürdigkeiten, werden verarbeitet.
Am Anfang wurden die Blöcke von Quilterinnen entworfen und repräsentierten besonders im wohlhabenden Baltimore den Reichtum der Künstlerinnen,
indem z.B. nur neue Stoffe verarbeitet wurden. Später wurde das Muster populärer und verbreitete sich anfangs nur in Amerika. Inzwischen werden
in fast allen Ländern der Welt Baltimore Quilts gearbeitet. Die Erfindung unlöschbarer Tinte führte dazu, dass zum einen die einzelnen Blöcke signiert
und zum anderen Gedichte und Sprüche sorgfältig aufgebracht werden konnten. Häufig wurden die Blöcke von verschiedenen Quilterinnen entworfen
und gearbeitet. Jede wollte ihr Können und ihren Geschmack präsentieren und so wurden viele Stunden in die Herstellung investiert. Auch heute sind
­Baltimore Quilts ein Hinweis auf das Können und den Fleiß einer Quilterin. Mit Unterstützung von BERNINA USA ist es gelungen eine Ausstellung mit
zwanzig amerikanischen Baltimore Quilts zusammenzustellen und diese während des Main-Quiltfestivals zu zeigen.
Ausstellungsort: f.a.n. frankenstolz arena
Quilts in a Box
Bei dem neuen Format »Quilts in a Box« gibt das Main-Quiltfestival regionalen Patchwork-Gruppen die
­Möglichkeit, einige ihrer Arbeiten vorzustellen. Den Auftakt macht in diesem Jahr eine Gruppe aus Darmstadt.
In der Darmstädter Quilt-Gruppe haben sich vor über 20 Jahren nähbegeisterte Frauen zusammengefunden:
von der Anfängerin bis zur ausgebildeten Kursleiterin mit Ausstellungserfahrung. Wie die Mitglieder sind ebenfalls die Arbeiten sehr unterschiedlich: traditionell, experimentell, modern, komplett mit der Hand genäht oder
eben mit der Maschine. Wandbehänge, Bettüberwürfe, textile Bilder – alles ist vertreten. So unterschiedlich die
Frauen sind, so unterschiedlich sind ihre Arbeiten.
Ausstellungsort: f.a.n. frankenstolz arena
»Art Bags«
Jutta Hellbach
Vor einigen Jahren fand Jutta Hellbach als absolute Autodidaktin zum Patchwork und ihr war schnell
klar, dass Taschennähen ihr Schwerpunkt sein sollte. Den Spaß daran, ihre Erfahrungen und Ideen teilt
sie seitdem gern mit anderen. Um die nötigen Accessoires aus erster Hand zu bekommen, gründete
sie im Jahr 2007 ihr Label „NadelundFarben“, unter welchem sie Taschenzubehör aus hochwertigem
Nappaledern in topaktuellen Farben herstellt. Parallel dazu begann sie mit ihrer Kursleitertätigkeit.
Seit 2011 arbeitet sie mit verschiedenen Techniken des Druckens, Entfärbens und Batikens von gefärbten Stoffen mittels Thermofaxdruck.
Ausstellungsort: f.a.n. frankenstolz arena
01
08
Ausstellungen
»Klein – aber fein«
Ausstellung des SULKY KreativTeams
Das SULKY KreativTeam besteht aus einer Gruppe engagierter Textilschaffender, die vielfältige Ideen verarbeiten, u. a. in Quilts, Home­
dekorationen und Accessoires.
Das KreativTeam möchte mit seiner Ausstellung rund um die ­Themen
Patchwork und Quilten, freies Maschinensticken, Mixed Media
­Techniken, Sticken und Nähen dem interessierten Publikum zeigen, wie
auch ­Kleinigkeiten bestechend schön wirken können.
Ob Nadelkissen oder Mug Rugs, recycelte Obstkisten oder mit Stoff
­bezogene Dosen, sowie der „Blog Of The Month 2012“: alles lebt von kleinen Details und facettenreichen Ideen.
Ausstellungsort: f.a.n. frankenstolz arena
Meine Lieblingsfarbe
Patchwork Gilde Deutschland e.V.
in Zusammenarbeit mit dem Patchworktreff Berlin-Brandenburg e.V.
Die Patchwork Gilde Deutschland e.V. präsentiert zum 6. Main-Quiltfestival
eine Ausstellung des Patchworktreffs Berlin-Brandenburg e.V.. Aus der Gruppe
haben 25 Quilterinnen 30 Quilts zum Thema „Meine Lieblingsfarbe“ genäht. Wie
bereits der Titel verrät, haben sich die Mitglieder bei der Erstellung ihrer Arbeiten
mit nur einer einzigen Farbe - ihrer Lieblingsfarbe - beschäftigt und diese in einem Quilt auf unterschiedliche Art und Weise verarbeitet. Die Ausstellung ist eine
reine Farbexplosion.
Ausstellungsort: f.a.n. frankenstolz arena
Bild 1
Bild 1: »Skyline« von Gabi Küpper
Bild 2: »Grüner Mohn« von Jutta Rausch
Bild 2
Main-Quiltabend mit Ricky Tims
■■ Ricky Tims am Klavier!
■■ Großes Westernbuffet
■■ Quilterinnen treffen Quilterinnen
Samstag, 25. Februar 2012
45,- EUR pro Person
(inkl. Konzert und Buffet, Getränke extra)
Ausstellungen
09
kursprogramm
Reservierungen mit Angabe der entsprechenden Kurs-Nummer
können ab sofort bei der Firma Nähwelt Machemer per E-Mail
unter [email protected] vorgenommen werden.
Ausführliche Informationen zu den einzelnen Kursen
erhalten Sie unter www.main-quiltfestival.de
Handquilten
Bettina Fricke
Mittwoch und Donnerstag, 22. / 23. Februar 2012
jeweils von 9:30 – 12:30 Uhr & 13:30 – 17 Uhr
150,- EUR, 8800-9001
In diesem Kurs lernen Sie an einem freistehenden Rahmen die Technik des
Handquiltens. Sie werden ein dekoratives Motiv quilten, das zum Beispiel in einen
Kissenbezug eingearbeitet werden kann. Bettina Fricke wurde von Esther Miller
persönlich empfohlen.
Quilts – komponiert und improvisiert, frei nach Gee’s Bend
Dörte Bach
Freitag und Samstag, 24. / 25. Februar 2012
jeweils von 9:30 – 12:30 Uhr & 13:30 – 17 Uhr
150,- EUR, 8800-9002
Mutige Kompositionen kennzeichnen die Quilts der Gee‘s Bend, einer afroamerikanischen Bevölkerungsgruppe in Alabama, USA. Losgelöst von traditionellen Mustern und
selten symmetrisch, entstanden die großflächigen Quilts. In diesem Kurs experimentieren Sie auf den Spuren der Gee’s Bend. Die Muster werden frei geschnitten, Flächen und
Streifen spontan kreiert.
Venezianischer Fliesenboden
Gabriele Schultz-Herzberger
Freitag, 24. Februar 2012
9:30 – 12:30 Uhr & 13:30 – 17 Uhr
75,- EUR, 8800-9003
Es entsteht ein Quilt nach der Vorlage eines venezianischen Mosaikfußbodens aus
dem 14./15. Jahrhundert. Der Mittelteil wird nach der Methode English Paper Piecing per Hand über Papier genäht. Die umlaufenden Fliesenbänder entstehen an der
Nähmaschine.
Stoffe in der 3. Dimension
Gabriele Schultz-Herzberger
Samstag, 25. Februar 2012
9:30 – 12:30 Uhr & 13:30 – 17 Uhr
75,- EUR, 8800-9004
Stoffe werden zu Blüten und Sternen gefaltet – Sie fangen mit einer einfachen Übung an
und steigern sich langsam. Die entstandenen Arbeiten können auf Wunsch zu Wand- oder
Bettquilts oder auch Taschen oder Kissen weiterverarbeitet werden. Die Blöcke werden zum
Schluss mit Perlen oder schönen Handstichen verziert.
Das „Goldene Rechteck“
und seine Variationen
Anita Lang
Freitag, 24. Februar 2012
9:30 – 12:30 Uhr & 13:30 – 17 Uhr
75,- EUR, 8800-9005
Sie lernen den „Goldenen Schnitt“ Ihrer Arbeiten zu erkennen und welche Faszination
und Anziehungskraft dieses Gestaltungselement ausübt.
01
10
Kursprogramm
Freies Schneiden
Anita Lang
Samstag, 25. Februar 2012
9:30 – 12:30 Uhr & 13:30 – 17 Uhr
75,- EUR, 8800-9006
Ausgehend vom Quadrat erarbeiten Sie in freier Schneidetechnik, also weitgehend
ohne Lineal, interessante neue Muster. Durch Farb- und Formgebung entstehen individuelle Patchwork-Quadrate, welche nach Belieben weiterverarbeitet werden können.
Meisterklasse für kreative
Spurensucher: Die individuelle
Stimme – eine Suche nach dem
inneren Künstler
Mirjam Pet-Jacobs, Freitag und Samstag, 24. / 25. Februar 2012
jeweils von 9:30 – 12:30 Uhr & 13:30 – 17 Uhr
150,- EUR, 8800-9007 – In jedem Menschen stecken Fähigkeiten, Erfahrungen,
Begabungen und Kreativität. In der Meisterklasse für kreative Spurensucher werden
diese Potentiale entdeckt und weiterentwickelt, um eigene künstlerische Arbeiten
herzustellen. Mit formalen Übungen werden grundlegende Techniken und Elemente
für Entwurfsgestaltungen erarbeitet. Anhand vieler Beispiele mit verschiedenen Handund Maschinennähprojekten entwerfen Sie die Strukturen der bildnerischen Elemente,
wie Farben, Formen und Oberflächengestaltung.
ART TO GO – Taschenkunst mit
Jutta Hellbach
Freitag und Samstag, 24. / 25. Februar 2012
jeweils von 9:30 – 12:30 Uhr & 13:30 – 17 Uhr
150,- EUR, 8800-9008
In diesem 2-Tage-Workshop eignen Sie sich diverse Techniken des Druckens, Entfärbens und
Batikens von gefärbten Stoffen mittels Thermofaxdruck an. Die individuellen Taschen werden
aus den entstandenen Druckergebnissen angefertigt und mit freiem Maschinenquilten veredelt.
EigenArt –
Kleine textile Formate gerahmt
Juliette Eckel
Freitag, 24. Februar 2012
9:30 – 12:30 Uhr & 13:30 – 17 Uhr
75,- EUR, 8800-9009
Aus verbliebenen Blöcken, Reststücken, selbstgefärbten oder interessanten Stoffen, die
in verschiedenen Techniken miteinander verbunden werden, entstehen Oberflächen, welche durch Freihandquilten, Besticken und Verzierungen zu kleinen Unikaten verarbeitet
werden. Interessant gestaltete Passepartouts und Rahmen machen sie zu Kunstobjekten.
Rost & Gold
Juliette Eckel
Samstag, 25. Februar 2012
9:30 – 12:30 Uhr & 13:30 – 17 Uhr
75,- EUR, 8800-9010
Sie bemalen oder bedrucken Stoffe und „rosten“ diese unter Einsatz von Rostpulver.
Anschließend werden die Oberflächen durch Aufbringen von Gold-Elementen veredelt.
Kursprogramm
Experimentelle Collage &
textiler Fototransfer
Juliette Eckel
Sonntag, 26. Februar 2012,
9:30 – 12:30 Uhr & 13:30 – 16 Uhr
75,- EUR, 8800-9011 – Sie üben sich in der Collagentechnik und arbeiten zuerst
vorwiegend mit Papier. Anschließend werden verschiedene Möglichkeiten des Fototransfers vorgestellt und Stoff-Collagen gearbeitet.
Sticken beflügelt
Anne Lange
Sonntag, 26. Februar 2012
9:30 – 12:30 Uhr & 13:30 – 16:00 Uhr
75,- EUR, 8800-9012
Anne Lange zeigt verschiedene Design- und Sticktechniken aus ihrem gleichnamigen Quilt. Auf
„nonwoven fabrics“ wie Evolon, Filz oder Pelmet entstehen strukturreiche Stickereien, die
später auf Art-Quilts appliziert werden. Sie können schlicht mit handgefärbten Garnen oder
aufwändiger mit zusätzlichen Embellishments wie Perlen und Metallics gestaltet werden.
Was ist das Besondere an Ricky Tims „Quilt Lectures“?
■■ Sie können teilnehmen, es gibt keine Warteliste !
■■ Sie müssen nicht mühselig das Zubehör zusammensuchen !
■■ Sie müssen keine Nähmaschine mitschleppen !
■■ Sie müssen nicht an einem (immer) zu kleinen Arbeitsplatz messen, schneiden oder nähen !
■■ Sie brauchen nicht zu fürchten, die falschen Stoffe dabei zu haben !
■■ Kein Druck, weil vielleicht die Nachbarin viel weiter ist !
Mit der gleichen Technik, welche Ricky Tims in seinen 2 1/2 Tage-Workshops nutzt, erfahren Sie mehr Quilting Tipps, Techniken, Geheimnisse und Methoden als in einem
„normalen“ Workshop. Da Ricky Tims in seinen Seminaren immer eine lange Warteliste hatte, entwickelte er seinen einzigartigen Stil.
Alles was Sie für diesen Kurs benötigen, ist Stift und Papier! An einer großen Leinwand wird alles gezeigt, während man bequem an seinem Platz sitzen bleiben kann. Frau
Dr. Margit Schwalbe-Fehl, selbst versierte Quilterin und Ricky Tims Fan, wird alles übersetzen und Sie auch bei Fragen unterstützen.
Kurse und Vorträge
mit Ricky Tims
JUST A QUILTING FOOL. Machine Quilting
Information Overload
Freitag, 24. Februar 2012, 10 – 12 Uhr
25,- EUR, 8800-9013
Ricky Tims wird seine Geheimnisse preisgeben und Methoden zur ausgezeichneten, althergebrachten Qualität des Maschinenquiltens mit Ihnen teilen. Er wird die Techniken
zeigen, die er bei seinen preisgkrönten Quilts: „Bohemian Rhapsody“ und „Fire Dragon
Rhapsody“, angewandt hat. Sein unterhaltsames und informatives Programm wird Ihnen
die nötige Zuversicht geben, um wie die Profis zu quilten. Selbst Handquilter werden von
seinen Erklärungen über Quiltdesigns, innovative Markierungstechniken und geplantes
oder spontanes Quilting profitieren.
RHAPSODY QUILTS
Freitag, 24. Februar 2012
14 – 16 Uhr
25,- EUR, 8800-9014
Bei dieser informativen Vorführung zeigt Ricky Tims,
wie er seine preisgekrönten Quilts gestaltete, sodass auch Sie Ihren eigenen und
einzigartigen Quilt entwerfen können. Er erklärt, wie Sie originelle Medaillons- oder
auch Blockquilts entwerfen und demonstriert einige seiner Techniken.
KOOL KALEIDOSCOPE
Samstag, 25. Februar 2012
10 – 12 Uhr
25,- EUR, 8800-9015
Nachdem er vor vielen Jahren seinen ersten Kaleidoskop-Quilt entwarf, entschied Ricky Tims, dass es auch einen einfacheren Weg geben
müsse, diese schönen, kompliziert aussehenden Quilts herzustellen. Mit vorbereiteten Stapeln von funkelnden edelsteinfarbenen Stoffen zeigt Ricky Tims Ihnen die
Herstellung eines persönlichen Kaleidoskop-Quilts.
CAVEMAN QUILTING MEETS
CONVERGENCE QUILT
Samstag, 25. Februar 2012
14 – 16 Uhr
25,- EUR, 8800-9016
Spannendes Quilting erreicht seinen Höhepunkt, wenn Ricky Tims zwei seiner beliebtesten Methoden in einer Präsentation vereint. Aus dieser Kombination von improvisiert zusammengesetzten Kurven und der Systematik von Harmonic Convergence
Quilts, entstehen im Nu magische, rätselhafte und fröhliche Quilts. Machen Sie einen
noch größeren Schritt vorwärts und lernen Sie die Caveman-Technik anzuwenden
und einen ausgefallenen Harmonic Convergence-Quilt zu entwerfen.
HOW DID HE DO THAT?
Sonntag, 26. Februar 2012, 10 – 12 Uhr
25,- EUR, 8800-9017
Ricky Tims genießt sichtlich die Reaktion seiner Zuschauer, wenn ihnen klar wird,
wie etwas gemacht wurde und wie einfach es zudem war. „Wie hat er das nur gemacht?“ – in diesem Vortrag erfahren Sie die Antwort. Themen dieses Vortrages sind
u.a.: Keine Stecknadeln beim Kurvennähen, Flip’n’ Sew String Piecing, Einsetzen von
Ecken und Kurven und das Setzen von Kurven in die Quiltmitte.
NOTHING BUT BINDINGS
Sonntag, 26. Februar 2012, 14 – 16 Uhr
25,- Uhr, 8800-9018
Lernen Sie Rickys Vorgehensweise zu Piping-Einfassungen mit einer erstaunlichen
Technik kennen, die nicht nur schnelle, sondern auch elegante Resultate liefert.
Fürchteten Sie sich schon einmal bei der Fertigstellung Ihres Quilts vor diesen Einfassungen? Raufen Sie sich die Haare wegen exakter Ecken? Ricky Tims lüftet für
Sie das Geheimnis um diese nervtötenden Einfassungen und zeigt Ihnen, wie Sie das
Piping einarbeiten und wie perfekte Ecken gelingen.
Kursprogramm
11
Workshops, vorführungen, vorträge
Am Stand der Firma Nähwelt Flach
»Nadelfilzen mit der Merrylock«
Malen Sie mit der Filzmaschine – mit Merinowolle, Organza und dekorativen Garnen entsteht eine
­außergewöhnliche Oberfläche. Diese Technik lässt jeder kreativen Hand viel Spielraum für eigene Ideen.
Zeit: Fr. & Sa. 11:00 Uhr, 14:00 Uhr, 16:00 Uhr, So. 11:00 Uhr, 14:00 Uhr | Teilnehmer: max. 6 Personen
Kosten: 5,00 EUR inkl. Material | Dauer: ca. 40 Minuten | Leitung: Hiltburg Wussow
Am Stand der Firma OZ-Verlags-GmbH
»Liebevolle Schachteln mit Wollfilz«
Schachteln aus Pappe oder Span werden mit Wollfilz beklebt und mit Zierstichen und Applikationen verziert.
Zeit: an allen Tagen fortlaufend | Teilnehmer: max. 6 Personen | Kosten: 2,50 EUR inkl. Material
Dauer: ca. 60 Minuten | Leitung: Christa Rolf
Am Stand der Firma Profi Handarbeitsgeräte
»Applizieren mit der Hand«
Fertigen Sie ein kleines Werkstück, an welchem die Nähtechnik und das benötigte Material erklärt wird. Es werden verschiedene kleine Projekte zum Auswählen angeboten, wie z.B. Schlüsselanhänger etc. | Zeit: Fr. & Sa. 11:00 Uhr, 13:00 Uhr, 15:00 Uhr, 17:00 Uhr, So. 11:00 Uhr,
13:00 Uhr, 15:00 Uhr | Teilnehmer: max. 6 Personen | Kosten: 7,50 EUR inkl. Material | Dauer: ca. 45 Minuten
Am Stand der Firma Seidenhaus
»Rosen aus Soutachegarn«
Verwenden Sie eine alte Technik mit neuem Material und fertigen somit kleine Rosen aus Soutachegarn an.
Zeit: Fr. & Sa. 11:00 Uhr, 13:00 Uhr, 15:00 Uhr, 17:00 Uhr, So. 11:00 Uhr, 13:00 Uhr, 15:00 Uhr | Teilnehmer: max. 6
Personen | Kosten: 5,00 EUR inkl. Material | Dauer: ca. 30 Minuten | Leitung: Mareike Herberg
Vortrag in der Nähwelt
Vorführungen am Stand
Die BERNINA Software Version 6 und das Schneidetool
ermöglicht Ihnen noch mehr gestalterische Freiheit im
Stickbereich. Beides ist auch mit anderen Fabrikaten
kompatibel.
Dauer: ca. 40 Minuten | Zeit: Fr. 11:00 Uhr, 13:00 Uhr,
15:00 Uhr, Sa. 13:00 Uhr, 15:00 Uhr, So. 11:00 Uhr,
13:00 Uhr | kostenfrei
■■ Nähfüße für alle Gelegenheiten mit Heidi Villmow – Kreisnäher, Perlen- und Kordelfüße, Kräusler oder Faltenleger. Am Stand der Nähwelt Flach
■■ Firma Madeira mit Irene Fackler – Dekorative Verarbeitungstechniken im Näh- und
Stickbereich durch besondere Garne und Vliese. Am Stand der Nähwelt Flach
■■ Firma Gütermann-SULKY mit Evelyn Lenschow – Stabilisierende Vliese für jede Gelegenheit – beim Nähen, Patchen oder Sticken. Projekt mit Schritt-für-Schritt-Erklärung
und Beispielen. Am Stand der Nähwelt Flach
■■ Vorführung der Simplicity Schrägbandmaschine und der Rollmessermaschine. Am
Stand der Nähwelt Flach
■■ Am Stand der Nähwelt Machemer werden laufend Vorführungen zu den Themen
Angelina, Tyvek und Farben gezeigt
■■ Es werden durch qualifizierte Vorführkräfte die aktuellen Neuheiten der Firma Prym erläutert und in der Anwendung gezeigt. Am Stand der Firma Profi Handarbeitsgeräte
■■ Interessante Produktvorführungen und das Nähen auf Papier werden am Stand der
Firma Nähzentrum Heidelberg präsentiert
BERNINA Sticksoftware und Cutwork
mit Daniel Flach
12
Workshops, Vorführungen, Vorträge
AUSSTELLerListe
Angelika Luft
63303 Dreieich · Antike Handarbeitsmaterialien und Kurzwaren
Anita´s Patchworkgalerie
97753 Karlstadt OT Karlburg · Patchworkstoffe und Zubehör
Atelier im Kornmesserhaus
89073 Ulm · Perlen und Schmuckzubehör
Stand: 15. August 2011
baby lock Deutschland GmbH
09241 Mühlau · Nähmaschinen, Overlockmaschinen, Quiltmaschinen
BATIX
79104 Freiburg · Handgefärbte Batikstoffe aus Indonesien
Beehive Store
70825 Korntal-Münchingen · Patchworkstoffe und Zubehör
Bennies Patchworkstadl
87600 Kaufbeuren · Patchworkstoffe, -zubehör, Nähanleitungen, Fachliteratur
BERNINA Nähmaschinen GmbH
OZ-Verlags-GmbH
77767 Appenweiher · Nähmaschinen
79618 Rheinfelden · Zeitschriften, Workshops, Lese-Ecke
brother International GmbH
Patch-Yard
61118 Bad Vilbel · Nähmaschinen
22339 Hamburg · Patchworkstoffe und Zubehör
Country Heart
Patchwork Gilde Deutschland e.V.
44139 Dortmund · Artikel aus dem Gildeshop
Das Flickenschiffchen
Patchwork und Quilts „Im Stübbchen“
farbenrausch
patchworld
29336 Nienhagen · Patchworkstoffe und Zubehör
32257 Bünde · Patchworkstoffe, -artikel
57072 Siegen · Designerstoffe, Vliese, Schnittmuster, Bücher, Taschenhenkel
Foltvilag KFT
2800 Tatabanya, Ungarn · Handgefärbte Stoffe, Patchworkzubehör, Holzknöpfe
Freundenberg Vliesstoffe KG
69465 Weinheim · Vlieseline Einlagen und Nähhilfen
Hexagon-Patchworktreff
91413 Neustadt / Aisch · Patchworkstoffe, Anleitungen, fertige Produkte
Ideenstube
33824 Werther · Nähsets, Kuscheltiere, Stoffe und Zubehör
Just for Fun
96482 Ahorn · Patchworkstoffe, Zubehör, Knöpfe
Kaleidoskop
53913 Swisttal-Heimerzheim · Patchworkstoffe, Seide, Garne, Kits
Kreationen in Seide und Wolle
36199 Rotenburg · Patchworkstoffe, Bastelpackungen und Zubehör
33154 Salzkotten · Patchwork, Materialpackungen, Anleitungen und Zubehör
Profi Handarbeitsgeräte
36251 Bad Hersfeld · Ständer zum Quilten, Vliese, Zubehör
Quilt Cabin
44263 Dortmund · Patchworkstoffe, Anleitungen und Zubehör
Schmuck-Schmiede
74722 Buchen · Handgeschmiedeter Gold- & Silberschmuck mit Edelsteinen
Seidenhaus
84543 Winhöring · Seide und Baumwolle aus Indien
Silvia‘s Patchworkstoffe
78315 Radolfzell · Patchworkstoffe und Zubehör
Stoffe-Schenken-Wohnen
58553 Halver · Westfalenstoffe
Stoffgalerie
69469 Weinheim · Stoffe und Anleitungen
53359 Rheinbach · Schals aus Seide und Merinowolle,
Stulpen, Tuchspangen, Westen
Stoffgalerie Petry
Lebe Gesund Versand GmbH
Stofflichkeiten
97828 Marktheidenfeld · Vegetarische Feinkost, Brot, Apfelchips
Malen + Quilten
38448 Wolfsburg · Taschenunikate, Rosen-, Japan- und Fassettenstoffe, Anleitungen
Malobro
88074 Meckenbeuren · Bänder, Kleber
Nähwelt Flach
63741 Aschaffenburg-Nilkheim · Nähmaschinen und Zubehör
90459 Nürnberg · Patchworkstoffe, Zubehör, Wolle
35321 Laubach · Alles für die Tasche
SULKY KreativTeam
63811 Stockstadt · Kreative Ausstellung
THE LOG CABIN
52538 Selfkant-Millensberg · Patchworkstoffe, -bücher, Anleitungen
Tolle Nadel
58809 Neuenrade · Patchworkstoffe, Anleitungen, Wolle, Fertigartikel
Nähwelt Machemer
VSM Deutschland GmbH
Nähzentrum Heidelberg
Werkstatt für Textilgestaltung
63741 Aschaffenburg-Nilkheim · Stoffe und mehr
69117 Heidelberg · Patchworkstoffe, Bücher, Schnitte
76227 Karlsruhe · Nähmaschinen
26409 Wittmund · Handgefärbte und bedruckte Leinen
Ausstellerliste
13
WETTBEWERB & AUfRUfE
Wettbewerb 2012: »Patchwork & Sticken«
Gemäß der Tradition wird zum 6. Main-Quiltfestival erneut ein internationaler Wettbewerb für die Besucher ausgeschrieben. Sie haben Freude
am Patchworken und Quilten? Verarbeiten Sie Ihre kreativen Ideen zum Thema „Patchwork & Sticken“ in einem Quilt und nehmen mit diesem am
Wettbewerb teil. Eine unabhängige Jury sucht die sehenswertesten Einsendungen heraus und stellt sie in einer Ausstellung zusammen. Während des
Main-Quiltfestivals wählen die Besucher durch Stimmabgabe die drei schönsten Quilts.
Der gewinner-Quilt 2011
■ Die Stickereien können als Freihandstickerei, mit dem Stickmodul oder von Hand gefertigt sein.
■ Der eingereichte Quilt soll 100 cm breit und 100 cm lang sein.
■ Einsendeschluss mit zwei Papierfotos und schriftlicher Darstellung ist der 31. Dezember 2011.
Mitmachen und gewinnen:
Monika Flake, zum Thema »ARCHI-TEXTUR«
1. Preis: Eine Aurora-Nähmaschine von BERNINA
im Wert von 2.000,– EUR
2. Preis: Eine Nadelfilzmaschine „Merrylock“
im Wert von 200,– EUR
3. Preis: Ein Wochenendkurs im Hause Machemer
mit einer Hotelübernachtung (eigene Anreise)
Eine detaillierte Ausschreibung sowie das Anmeldeformular erhalten Sie auf www.main-quiltfestival.de oder beim Nähzentrum flach gmbH, lorbeerweg 2, 63741 Aschaffenburg.
Quilt-gruppen sind herzlich willkommen!
Ihre Quilts beim Main-Quiltfestival 2013
Quilt-Gruppen finden im Rahmen des Main-Quiltfestivals die Möglichkeit
zur Selbstdarstellung und Kommunikation mit anderen Quilterinnen. Bei rechtzeitiger Anmeldung und so lange der Vorrat reicht, werden kostenlos Räumlichkeiten für spontane Zusammenkünfte zur Verfügung gestellt. Teilen Sie Ihre
Begeisterung fürs Quilten durch Show & Tells und präsentieren Ihre Arbeiten.
Anmeldungen und Rückfragen an [email protected] oder
telefonisch unter 01805 / 799 699 (0,14 EUR/Min. aus dem Festnetz,
Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min., Mo.-Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr)
Sie sind begeisterte Quilterin, haben bereits eine sehenswerte Sammlung
eigener Werke und möchten diese gern der Öffentlichkeit präsentieren?
Oder ist Ihre Quilt-Gruppe schon mehrmals mit Ausstellungen bei Veranstaltungen vertreten gewesen? Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, im Rahmen des
7. Main-Quiltfestivals 2013 Ihre Exponate auszustellen. Bewerben Sie sich
schriftlich mit aussagekräftigem Fotomaterial. Rückfragen und Bewerbungen
an [email protected] oder per Post an Nähwelt Machemer,
Lorbeerweg 2, 63741 Aschaffenburg.
Impressum
meetCon – Agentur für Congressmanagement e.K., Schlegelstraße 4, 38104 Braunschweig
Tel.: 01805 / 799 699 (0,14 EUR/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min., Mo.-Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr)
Fax: 0531 / 799 69 96, E-Mail: [email protected]
V.i.S.d.P.: Wolf Zenker; Redaktion: Vanessa Kudraß;
Bildrechte: Anne Lange, Anita Lang, Bettina Frick, Dörte Bach, Dr. Monika Kirk, Gabi Küpper, Jenny Bowker, Juliette Eckel, Jutta Hellbach,
Jutta Rausch, Katharina Clausen, Klaus Herzberger, meetCon, Mirjam Pet-Jacobs, Monika Flake, Nähwelt Flach, Nähwelt Machemer, OZ-Verlags-GmbH, Pia Welsch, Ricky Tims,
Saskia Hetzel, Seidenhaus, SULKY KreativTeam; Grafik: Martin Bonneberg Kommunikation für Unternehmungen, 38100 Braunschweig, Tel. 0531/2 40 49 94, www.bonneberg.com;
Druck: ROCO-Druck GmbH, 38302 Wolfenbüttel, www.roconet.de; Die Programmzusammenstellung wurde sorgfältig nach den vorliegenden Unterlagen vorgenommen. Trotzdem
kann keine Haftung für falsche oder fehlende Einträge übernommen werden. Alle Angaben ohne Gewähr.; Änderungen vorbehalten. Stand: 15. August 2011
14
Wettbewerb & Aufrufe
Mehr als Sie erwarten.
Ein Traum für Quilter:
Näh- und Stickmaschine
Shape Creator™ - Funktion bringt Stiche neu in Form
Multicolorstiche - Super Effekt, 2 Stiche in 2 Farben
kombinieren, mehr als 80 neue Mini - Design u.v.m.
PLUS:
Neu!
ActivStitch
T E C H N O L O G Y
für präzise Stickergebnisse
IDT ™ System für perfekten Stofftransport
PFAFF® creative™ Farb -Touchscreen: groß
übersichtlich, komfortabel
Vorführung in Ihrem PFAFF® Fachgeschäft
SVP Central Europe - Deutschland · Österreich · Schweiz · Niederlande · Belgien · www.pfaff.com
© 2011 KSIN Luxembourg II.S.ar.l. All rights reserved. All statements valid at time of printing. Printed on environmentally friendly paper. Patents protecting this product are listed on a label positioned underneath the
Sewing Machine. PFAFF, IDT (image), CREATIVE, CREATIVE SENSATION, ACTIVSTITCH, SHAPE CREATOR, the CS Design, SOFT TOUCH, CREATIVE SIGNATURE and 5D are trademarks of KSIN Luxembourg II, S.ar.l.
www.pfaff.com
15
In Zusammenarbeit mit:
Medienpartner:
01
Ausstellungen
Hauptsponsor:
Mit freundlicher Unterstützung von: