Dźwirzyno - FFAIR Reisen GmbH

Dźwirzyno
Kurhaus Akces
Hotel Das beliebte Kurhaus liegt direkt
im Ortszentrum, nur etwa 200 m
vom feinsandigen Strand und circa
11 km von Kolberg entfernt.
Ausstattung: Rezep­tion, Lift im
Haupthaus, Drink-Bar, Restaurant,
Kaminzimmer, Sauna, Solarium,
Hal­len­bad (10 x 9 m), Whirlpool,
Kurabteilung, Billard, Fitnessraum
und Kinderspielplatz.
Zimmer: geschmackvoll eingerich­
tet mit Dusche/WC, Sat-TV, Kühlschrank, Radio, Balkon. Komfort
DZ (23 m²) sind im Haupthaus­
.
Standard DZ (­17 m²) im Nebenhaus werden auch als EZ genutzt.
Verpflegung: Zu allen Mahlzeiten
Büfett. Die Verpflegung beginnt am
Anreisetag mit Abendessen.
Dźwirzyno
Diät, Antikarzinogene Diät und
Reduktionsdiät mit Aufpreis zubuchbar.
Service: Geldwechsel, Safe, Leihbademantel (circa 8 €/Aufenthalt),
Friseur, Kosmetik, WLAN, Fahrrad­
verleih, Tennisplatz, Ausflüge.
Kur & Wellness:
Gruppe I: klassische Teilmassagen, Lymphdrainagen, Hydromassagen, Solebäder, Moorbäder, Moorpackungen, Wirbelmassagen,
Magnetotherapie, Lasertherapie.
Gruppe II: Interdynamik, TENSStrom, Sollux-Lampe, Inhalatio­
nen, thermische Massagen, Kryotherapie, Wassergymnastik und
Gymnastik.
DZ Standard
Preise pro Person in €
Termine
TIPP! Heildiäten, Obst-Gemüse-­
Kurhaus Akces
DZ Komfort
EZ Standard
Tage
HP
VP
HP
VP
HP
VP
17.12.16 – 28.12.16
12
347
415
374
443
457
525
28.12.16 – 02.01.17
6
263
294
275
307
313
344
17.12.16 – 02.01.17
17
609
709
649
749
769
869
19.12.16 – 02.01.17 *
15
554
642
589
677
694
782
Senator
Das Hotel „Senator“ befindet sich
in bester Lage – circa 200 m vom
Strand entfernt, ruhig in einem Kiefernwald gelegen. Es bietet Ihnen
eine ideale Kombination von Erholung, Komfort und Genuss.
Ausstattung: 123 Zimmer, Rezep­
tion (Hotelsafe ohne Gebühr), Lift,
Lobby, 2 Restaurants, Café, Bars,
Gartenanlage mit Kinderspielplatz,
Nachtclub, Shops, moderner Spa-­
Bereich, Hallenbad mit 25-m-Bahnen, Whirl­pool, Solarium, Fitness­
center, Trocken- und Aromasauna
sowie Dampfbad.
Zimmer: Die Standard Zimmer
sind geschmackvoll und hochwertig eingerichtet, mit Dusche/WC,
Föhn, Telefon, Internet, Sat-TV,
Dźwirzyno
Preise pro Person in €

Übernachtungen
 Halbpension bzw. Vollpension
 Begrüßungsdrink
 ärztliche Eingangsuntersuchung
 2-3 Behandlungen pro Werktag sowie
Morgengymnastik am Strand werktags (Mo – Fr)
 Nutzung von Schwimmhalle, Whirlpool,
Fitnessraum und Sauna
 2x Tanzabend pro Woche
 deutschsprachige Betreuung
 2x Nordic Walking pro Woche, kostenlose
Ausleihe von Nordic Walking-Stöcken
 1x polnischer Abend
zusätzlich Weihnachten und/oder Silvester:
am 24. Dezember weihnachtliches Abend­essen
mit Musik, Festmenüs am 25. und 26. Dezember
 Silvesterball
Tage
21.12.16 – 04.01.17
15
Standard
963
Hotel Senator
DZ
DZ
EZ=DZ
Stand. Blk.
Superior
Standard
1033
1103
1138
Zuschlag Vollpension: 140 € für 15 Tage
Abschlag ohne Kur: 35 € für 15 Tage
Leistungen im Preis:
Kurtaxe
Vor Ort zu zahlen (ca. 0,80 € p. P./Tag).
Eigene An- und Abreise
Akces: Am Haus gibt es einen unbewachten Parkplatz (ca. 5 € pro Tag).
Senator: Auf dem Hotelgelände gibt es
kos­tenpflichtige Parkplätze.
Kleinbusanreise ab/an Haustür
inklusive Hin- und Rückfahrt
 Berlin  Potsdam  Berliner Umland
(im AB-Ring)  Frankfurt (Oder)
Fahrpreis pro Person: 119 €
Weitere Orte s. S. 78/79
bzw. auf Anfrage.
Minibar und tlw. mit Balkon (gegen
Aufpreis). Die Superior Zimmer
haben die gleiche Ausstattung. Sie
sind ca. 21 m² groß, haben einen
Balkon und Blick auf den Kiefernwald oder auf die Grünanlage.
Appartements gehören zu den
Zimmern mit der größten Fläche
und dem höchsten Ausstattungsstandard.
Verpflegung: zum Frühstück und
Abendessen Büfett.
Service: Geldwechsel, Kosmetik,
Bowling, Billard und Tischtennis.
Kur & Wellness: Sollux-Lampe,
Moor­packungen, Elektrotherapien,
Magnetotherapie, Lasertherapie,
lokale Kryotherapie, Ultraschall,
Inhalatio­nen, Aqua-Aerobic.
DZ
Termin
* Nur mit eigener Anreise buchbar.
Leistungen im Preis:
   
 Übernachtungen,
Halbpension
Begrüßungsgetränk, Leihbademantel
 Kurpaket: 1 Arztkonsultation, 2 Kuranwendungen
und 1x Wassergymnastik pro Werktag (Mo – Fr)
 am Anreisetag Mineralwasser auf dem Zimmer
 Nutzung von Hallenbädern, Whirlpool, Saunalandschaft und Fitnessraum
 deutschsprachige Betreuung, Internet WLAN
 Shuttlebus: Kolberg – Dźwirzyno (2x täglich)
! 10% Rabatt im Restaurant und
BONUS
in der Anwendungsabteilung
zusätzlich Weihnachten und Silvester:
 1x Nachmittagskaffee beim Gebäck, Filmabend
 traditionelles polnisches Heiligabendmahl mit
live gespielten Weihnachtsliedern, festliches
Menü, kleines Geschenk vom Weihnachtsmann
 Silvesterball mit Büfett, Open bar während der
Party (alkoholfreie und alkoholische Getränke)

Beratung und Buchung: FFAIR Reisen GmbH · Waldeyerstr. 10/11 · 10247 Berlin · ( (030) 426 46 60 · www.ffair.de
Es gelten die allgemeinen Reise- und Geschäftsbedingungen der FFAIR Reisen GmbH