Brochure

Transcription

Brochure
Innovative products for cafés,
restaurants and hotels
Innovative Produkte für die
Gastgewerbe
Prodotti innovativi per il bar
e la ristorazione
Innovative products
for cafés, restaurants
and hotels
Biepi is a leading Italian company in
the Ho.re.ca business. Since 2003 we
design and manufacture coffee and hot
drinks equipment in our headquarters
located in the province of Bergamo. We
offer a wide range of products that are
entirely made in Italy, including instant
drinks dipensers, coffee pod and capsule
machines and hot chocolate machines.
Led by twenty years of experience in
the field we pay careful attention to
the novelties and needs of the market
and we are specialized in adapting and
customizing our products according to
the customer’s requests.
Biepi ist eine führende italienische
Firma in die Gastgewerbe. Seit 2003
entwerfen und herstellen wir HeißeGetränke-Maschinen in unserem
Hauptsitz in der Provinz Bergamo.
Wir bieten eine große Auswahl von
Produkte, die völlig „Made in Italy“ sind,
einschließlich Heißgetränke Spender,
Kaffeepad- und Kapselmaschinen
und Heiße-Schokolade-Maschinen.
Angeführt von zwanzig Jahren
Erfahrung im Bereich achten wir auf
den Neuheiten und Bedürfnisse des
Marktes und spezialisieren wir uns auf,
unsere Maschinen nach Kundenwunsch
zu passen.
Biepi è un’azienda italiana leader
nel settore Ho.re.ca. Dal 2003
progettiamo e produciamo nella
nostra sede in provincia di Bergamo
macchine per caffè e bevande
calde. Offriamo un’ampia gamma di
prodotti interamente Made in Italy
tra cui dispenser per prodotti solubili,
macchine per caffè in cialde e capsule e
macchine per cioccolata calda. Guidati
da un’esperienza ventennale nel settore,
dedichiamo una particolare attenzione
alle novità e alle esigenze del mercato
e siamo specializzati nell’adattare e
personalizzare le nostre macchine in
base alle richieste del cliente.
EASY
COFFEE
BASIC
ESSENTIAL
ELLIPSE
COFFEE 2 CAP
MILK FROTHER
CHOCO
CAFFE’
INSTANT
ATENA
ATENA TURBO
D08
X Juice
GAIA
D07
ATENA CHOCO
MAYA
DZ12
ATENA TURBO
Automatic dispenser of hot beverages such as coffee,
cappuccino, warm milk and hot chocolate. Versions
with 2, 3 or 4 canisters.
Linea INSTANT
Heißgetränke Spender für Kaffee, Cappuccino, warme
Milch und Trinkschokolade. Versionen mit 2, 3 oder 4
Pulverbehältern.
Dispenser di bevande calde per le colazioni tra cui
caffè, cappuccino, latte caldo e cioccolata. Versioni con
2, 3 o 4 contenitori.
ATENA 2
TURBO
ATENA 3
TURBO
ATENA 4
TURBO
16 x 40 x 55
24,5 x 40 x 55
30 x 40 x 55
12 kg
16 kg
19 kg
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
2050 W
2100 W
2100 W
2,7 L
4L
4L
2 x 1,8 L
3 x 1,8 L
4 x 1,8 L
ATENA
Automatic dispenser of hot beverages such as
coffee, cappuccino, warm milk and hot chocolate.
Versions with 1, 2, 3 or 4 canisters.
Dispenser di bevande calde per bar tra cui caffè,
cappuccino, latte caldo e cioccolata.
Versioni con 1, 2, 3 o 4 contenitori.
ATENA 1
ATENA 2
ATENA 3
ATENA 4
12x43x52
16x40x51
24,5x40x51
30x40x51
10 kg
12 kg
16 kg
19 kg
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
1050 W
1050 W
1100 W
1100 W
2,2 L
2,7 L
4L
4L
1 x 1,8 L
2 x 1,8 L
3 x 1,8 L
4 x 1,8 L
Linea INSTANT
Heißgetränke Spender für Kaffee, Cappuccino,
warme Milch und Trinkschokolade.
Versionen mit 1, 2, 3 oder 4 Behältern.
D08
Large automatic machine for 7 to 10
beverages, suited for hotels and resorts.
Option of 3 or 4 canisters.
Linea INSTANT
Heißgetränkeautomat für 7 bis 10 Getränken,
ideal für Hotels.
Versionen mit 3 oder 4 Pulverbehältern.
Dispenser automatico per prime colazioni,
eroga da 7 a 10 bevande.
Versione con 3 o 4 contenitori.
D08 - 3
D08 - 4
35 x 40,5 x 83,5
35 x 40,5 x 83,5
35 kg
35 kg
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
2600 W
2600 W
•
•
2 x 3,2 L + 1 x 5,2 L
4 x 3,2 L
X JUICE
Postmix Kalte-Getränke-Spender für 3
Mehrweggebinden oder Bag-In-Box von
Fruchtsaftkonzentrat.
Ideal für Frühstück in Hotels.
Distributore post-mix di bevande fredde per 3
contenitori o bag-in-box di succhi concentrati.
Adatto alle colazioni in hotel.
X JUICE
30,1 x 63,8 x 74,3
45 kg
220/240 V
50/60 Hz
500 W
Linea INSTANT
Post-mix cold drinks dispenser for 3 tanks or
bag-in-boxes of fruit juice concentrate.
Ideal for breakfast in hotels.
GAIA
Patented machine for the preparation of instant drinks
with single portion sachets.
Linea INSTANT
Patentierte Maschine für die Spendung von
Heißgetränke aus einzelnen Sachets von Pulverzutaten.
Macchina singola con innovativo sistema brevettato per
l’erogazione di prodotti solubili in bustine monodose.
GAIA
16 x 34 x 44
8 kg
220/240 V
50/60 Hz
1050 W
2,2 L
D07
Instant beverages dispenser with 2
canisters for professional users.
Macchina compatta per orzo e ginseng a
2 contenitori con prestazioni adatte alle
esigenze del settore professionale.
D07
25,5 x 30,5 x 46
13 kg
220/240 V
50/60 Hz
1050 W
4L
2 x 1,3 L
Linea INSTANT
Heißgetränke Spender mit 2 Behälter für
professionelle Benutzer.
EASY pod
Professional espresso pod machine.
Versions with 1 or 2 brewing groups.
Professionelle Kaffeepadmaschine.
1-Gruppige und 2-Gruppige Versionen.
Linea caffè
Macchina a cialde professionale.
Versioni 1 gruppo e 2 gruppi.
/h
EASY 1 POD
EASY 2 POD
25,5 x 39 x 46
40 x 39 x 46
18 kg
35 kg
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
1600 W
2700 W
4L
7L
100 cups/hr
200 cups/hr
COFFEE pod
Professional pod coffee machine with automatic pod expulsion system.
Versions with 1 or 2 brewing groups.
Professionelle Kaffeepadmaschine mit automatischem patentiertem
System für den Auswurf der Pads. 1-Gruppige und 2-Gruppige Versionen.
COFFEE 1 POD COFFEE 2 POD
24 x 41 x 46
47 x 54,4 x 59
14 kg
45 kg
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
1560 W
2700 W
3L
10 L
100 cups/hr
200 cups/hr
/h
Linea caffè
Macchina a cialde professionale con
sistema di espulsione cialde automatico
e brevettato. Versioni 1 gruppo e 2 gruppi.
BASIC
Sturdy and highly reliable espresso
pod machine designed for intensive use.
Suitable for offices.
Robuste und verlässliche Kaffeepadmaschine
für intensive Benutzung. Ideal für Büros.
Linea caffè
Macchina caffè a cialde costruita per un uso intenso,
robusta e di grande affidabilità. Ideale per uffici.
BASIC
18 x 34 x 33,5
7,1 kg
220/240 V
50/60 Hz
550 W
2,7 L
/h
100 cups / hr
ules
ffee caps pseln
o
c
r
fo
le
eka
ilab
Also ava handen für Kaffene a capsule
r
io
o
s
v
r
e
h
v
in
Auc
ile anche
Disponib
ESSENTIAL
Compact and sturdy espresso pod machine with
professional brew group, suitable for homes.
Kompakte und robuste Kaffeepadmaschine mit
professioneller Brühgruppe, ideal für Heime.
ESSENTIAL
11,2 x 33,6 x 31
6,3 kg
220/240 V
50/60 Hz
550 W
1,5 L
100 cups / hr
/h
Linea caffè
Macchina per caffè in cialde compatta e robusta
con gruppo professionale, ideale per la casa.
ELLIPSE
Automatic machine for espresso capsules and
instant beverages (2 canisters).
Kaffeemaschine für Kapseln und
Instantgetränke (2 Behälter).
Linea caffè
Macchina automatica per caffè espresso in
capsule e bevande solubili (2 contenitori).
ELLIPSE
30,5 x 40 x 55,5
21 kg
220/240 V
50/60 Hz
1560 W
4L
2x2L
/h
100 cups/hr
COFFEE 2 cap
Professional coffee capsule machine with two brewing groups.
Professionelle 2-gruppige Kaffeekapselmaschine.
COFFEE 2 CAP
47 x 54 x 48
30 kg
220/240 V
50/60 Hz
2700 W
7L
200 cups/hr
/h
Linea caffè
Macchina professionale due gruppi per caffè in capsule.
MILK FROTHER
Professional milk frother for delicious
cappuccinos.
Professioneller Milchaufschäumer für
leckeren Cappuccinos.
Linea caffè
Montalatte professionale per preparare
squisiti cappuccini con latte fresco.
MILK FROTHER
11 x 31 x 22,5
2,8 kg
220/240 V
50/60 Hz
830 W
1,5 L
ATENA CHOCO
Automatic hot chocolate dispenser of
great capacity.
Automatische Maschine für heiße
Schokolade mit großer Kapazität.
ATENA CHOCO
16 x 40 x 55
13 kg
220/240 V
50/60 Hz
2050 W
2,7 L
1x3L
Linea choco
Dispenser automatico di grande capacità
per l’erogazione di cioccolata calda.
MAYA
Patented multifunction machine for hot chocolate
and cold beverages such as milkshakes, iced coffee
and more.
Linea choco
Patentierte Mehrzweck-Maschine für heiße
Schokolade und kalte Getränke wie Milchshake,
Eiskaffee und mehr.
Macchina multifunzione brevettata per la
preparazione di cioccolata calda densa e bevande
fredde come frappè e caffè shakerato.
MAYA
24,3 x 30,8 x 45,2
10 kg
220/240 V
50/60 Hz
1060 W
1,5 L
DZ 12
Patented machine for the preparation of
hot chocolate made with fresh milk.
Patentierte Maschine zur Herstellung
von heißer Schokolade mit frischer Milch
gemacht.
DZ 12
14,7 x 34,5 x 47
8 kg
220/240 V
50/60 Hz
1100 W
1,5 L
Linea choco
Macchina brevettata per la preparazione
di cioccolata calda densa fatta con latte
fresco.
BIEPI SRL
via Monte Arera 14 – 24040 Castel Rozzone (BG) Italy
Tel. 0039 0363 815511 - Fax 0039 0363 383878
www.biepi.net - [email protected]