Routenfinder in der Windschutzscheibe Routenfinder

PREISKAMPF
DYNAMIK
ZIELGRUPPE
VDO-Dayton: Leistung
zum günstigen Preis
Blaupunkt trägt zu den
Wachstumsraten bei
TomTom spricht Biker
als neue Käufer an
NAVIGATION
SPEZIAL
Routenfinder in der
Windschutzscheibe
N AV I G AT I O N
SIEMENS VDO
Führungsanspruch
Unter den Geräteanbietern am Navigationsmarkt tobt
ein harter Kampf. VDO-Dayton heizt ihn mit neuen
Geräten weiter an. Nach ersten Tests bieten diese
viel Leistung zum günstigen Preis.
VON MARC THORWARTL*
ie 5000er-Serie ist traditionell das
Flaggschiff der Siemens-Ingenieure.
Ein Hochleistungsrechner ermittelte die Routenführung, zusätzliche Infooder Entertainmentsysteme, wie Radio,
DVD-Player, TV-Tuner oder Rückfahrkamera konnten angeschlossen werden.
Daran hat sich auch beim MS 5200 größtenteils nichts geändert. Neu ist, dass die
für die Navigation benötigten Straßendaten ab sofort nicht mehr von der DVD,
sondern von den aus dem portablen
Bereich bekannten Wechselspeichermedien – in diesem Fall einer 2 Gigabyte SDKarte – geliefert werden.
D
Vorteil. Obwohl auch weiterhin ein
TMC-Empfänger integriert ist, schrumpft
das Volumen der Recheneinheit im Vergleich zum Vorgängermodell MS 5700 um
28
60 Prozent auf jetzt 132 x 120 x 37mm
(LxBxH) und kann deshalb noch leichter
im Fahrzeug, beispielsweise im Handschuhfach, verbaut werden. Auch für
Funktionserweiterungen ist das MS 5200
bestens gerüstet, da es über zwei Kartenschächte verfügt und somit die Möglichkeit bietet, zusätzliche Datenquellen parallel zu verarbeiten. Sehr komfortabel
sind auch die Routenplanungsoptionen.
Insgesamt sieben Routen mit jeweils bis
zu zehn Zwischenzielen sind im Voraus
planbar.
Bei der Navigationssoftware hat der
Käufer die Qual der Wahl, da VDO das MS
5200 im Paket mit dem europäischen (inklusive Osteuropa) Straßennetz sowohl
von Tele Atlas als auch Navteq offeriert.
Die günstigste Variante für den MS 5200
inklusive XS-Monitor und Tele-Atlas West-
Im Vergleich zum Vorgängermodell um
60 Prozent geschrumpft und deshalb
leichter im Fahrzeug einzubauen:
Die mit zwei 2-GB-Speicherkarten
gespeiste Recheneinheit des MS5200
europa beträgt 1.049 Euro. Dabei rückt
die Siemens-Tochter von ihrer bisher verfolgten C-IQ-Strategie ab. Bei C-IQ entschied der Kunde, welche Regionen für
ihn von Wichtigkeit waren, und ließ die
entsprechenden Länderkarten einzeln
gegen Gebühr freischalten.
Wachstumspotenzial. Das größte
Wachstumspotenzial birgt derzeit die portable Navigation. Nachdem VDODayton
2005 mit dem MS 2000 erfolgreich in das
Segment eingestiegen ist, kommt jetzt der
Nachfolger MS 2110 auf den Markt. Äußerlich unterscheidet er sich kaum von seinem Vorgänger. Das 3,5 Zoll TFT-Touchscreen-Display sorgt für eine sehr gute
Kartendarstellung und führt sowohl im
Karten- als auch Piktogrammmodus sicher ans Ziel. Wer will, kann auch eine
kombinierte Zielführung – auf dem dann
gesplitteten Bildschirm – auswählen. Das
Gehäuse ist hochwertig verarbeitet, der
GPS-Empfänger lässt sich bei Bedarf auf
der Geräterückseite ausklappen. Die umfangreichen Einstellmöglichkeiten umfasAUTO SERVICE 7 - 8 2 0 0 6
FOTOS: SIEMENS VDO
SPEZIAL
N AV I G AT I O N
SPEZIAL
Kombiniert Onboard- und
Online-Navigation: Das MN 2300 für
Smartphones und
Personal Digital Assistant
sen drei komplette Hauptmenüseiten, mit
denen jeder Anwender den MS 2110 nach
Belieben individualisieren kann. Sechs
umschaltbare Displayfarben ermöglichen
zudem die präzise Anpassung an die Instrumentenbeleuchtung des Fahrzeugs.
Die Adresseingabe geht schnell von der
Hand, da unzulässige Buchstabenkombinationen von vornherein ausgeblendet
sind. Häufig angesteuerte Ziele lassen sich
zudem in einem Adressbuch hinterlegen
und sind somit jederzeit abrufbar.
Ebenso umfangreich ist die Liste der darstellbaren Points of Interest wie beispielsweise Tankstellen, Parkhäuser oder Hotels, die sowohl am Stand- als auch Zielort
vorgegeben werden können. Der integrierte TMC(Traffic Message Channel)Empfänger verarbeitet nicht nur die kostenlosen Daten der Rundfunkanstalten,
sondern auch die Informationen von PayTMC-Providern (beispielsweise in Frankreich oder England). Dabei überlässt das
System dem Fahrer, ob er eine gemeldete
Verkehrsstörung ignorieren oder die bereitgestellte Ausweichstrecke nutzen will.
„Das größte
Potenzial bringt
die mobile
Navigation.“
Christian Rosner, VDO Dayton
Kartenmaterial. Sehr umfangreich ist
auch das Kartenmaterial. Beim MS 2110
sind im Verkaufspaket die Straßendaten
von 28 europäischen Ländern enthalten.
Wie beim MS 5200 kann der Kunde dabei
zwischen den digitalisierten Strecken von
Tele Atlas und Navteq wählen. Da das MS
2110 zudem über einen Audioausgang
verfügt, können MP3-Dateien oder die
Richtungshinweise über ein optional erhältliches Anschlusskabel auf das bordeigene Lautsprechersystem übertragen
werden. Das MS 2110 ist in Kürze für 449
Euro erhältlich. Die Variante MS 2010 –
ohne TMC – kostet 399 Euro.
Fazit: 449 Euro für die europaweite, dynamische Navigation sind eine klare
Kampfansage an die Konkurrenz. Zumal
der Preis beim MS 2110 nicht zu Lasten
der Qualität ging.
✦
Klein, schnell
und kompakt:
Der portable MS 2110
von VDO-Dayton bietet
viel Leistung für
wenig Geld.
Das Display lässt sich
individuell anpassen
*) Marc Thorwartl ist Mitarbeiter
von Auto Service Praxis im
Springer-SBM-Verlag, München.
7 - 8 2 0 0 6 AUTO SERVICE
29
SPEZIAL
N AV I G AT I O N
In Europa mit dem
Travel Pilot Lucca MP3
nie wieder verloren:
Big Ben und Westminster
Abbey sind nur
noch knappe zwei
Kilometer entfernt
BLAUPUNKT
Mit Blaupunkt lässt sich zielsicher navigieren.
Mit den höherwertigen Modellen mobiler
Navigationsgeräte kann fasst jeder Zielort
in Europa anvisiert werden.
ußerordentliche Dynamik zeigt das
Marktsegment der mobilen Navigationsgeräte – allein in den letzten
zwölf Monaten ließen sich dreistellige
Wachstumsraten beobachten. Dazu trägt
die Bosch-Tochtergesellschaft Blaupunkt
bei, Pionier der Fahrzeugnavigation in
Europa. Das Hildesheimer Unternehmen
hat seine Produktpalette um mobile Varianten erweitert. Der TravelPilot Lucca ist
ein portables Gerät, das sich am Armaturenbrett oder ganz einfach an der Frontscheibe befestigen lässt und hinsichtlich
seiner Praxistauglichkeit und Bedienergonomie in Testberichten bereits sehr gute
Bewertungen erhielt.
Vier Monate nach der Markteinführung
präsentiert Blaupunkt die zweite Generation der Personal Navigation Assistants
(PNA), ausgestattet mit neuen Varianten
und Ausstattungsmerkmalen. Die Produktpalette umfasst jetzt drei verschiedene Geräte – den preisattraktiven TravelPilot Lucca in schwarz sowie die beiden
silbergrauen Varianten Lucca MP3 und
Lucca MP3 Edition. Sie bieten eine
nochmals verbesserte Bedienbarkeit und
Handhabung sowie weitere Halterungen,
A
30
die die automobilgerechte Installation erleichtern. Mit den beiden höherwertigen
Modellen lässt sich darüber hinaus jetzt
nahezu europaweit stressfrei navigieren.
„Der TMC macht
das Umfahren
vieler Staus
möglich.“
Ein Blaupunkt-Experte
Fahrempfehlungen. Der TravelPilot
Lucca verfügt über einen integrierten
GPS-Empfänger. Die jeweiligen Navigationsdaten sind bereits im Gerät gespeichert, spezielle Voreinstellungen oder
Programmierungen sind nicht erforderlich. Er lässt sich komfortabel und intuitiv
per Touchscreen bedienen. Die grafische
Darstellung ist optimiert, die Bedienfelder sind größer und damit noch übersichtlicher gestaltet. Eindeutige Fahrempfehlungen sowie die Darstellung der
Straßen in 2D- oder 3D-Ansichten bieten
den Nutzwert, der der Blaupunkt-Navigation attestiert wird. Er eignet sich zudem
als idealer Wegweiser für den letzten Kilometer zu Fuß – etwa für die Routensuche vom Parkhaus bis zum innerstädtischen Ziel in der Fußgängerzone.
Musikdateien. Die beiden Varianten
TravelPilot Lucca MP3 sowie Lucca MP3
Edition erlauben während der Routenführung die Wiedergabe von MP3-/WMAMusikdateien auf einer SD-Speicherkarte
über die Autolautsprecher. Auch digitalisierte Bilder im JPEG-Format lassen sich
auf den Displays darstellen. Der PNA
Lucca MP3 Edition verfügt zudem serienmäßig über ein Smart Cradle, eine eigens
entwickelte Halterung mit integriertem
Stecker. Damit lässt er sich besonders gut
automobiltauglich befestigen und über
ein Smart Cable mit einem Blaupunkt-Autoradio verbinden. So sind Fahranweisungen gut verständlich über die fahrzeugeigenen Lautsprecher zu hören und über
das Autoradio erhält das Navigationsgerät
jederzeit aktuelle Meldungen des Verkehrsfunkkanals TMC (Traffic Message
Channel). Dies ermöglicht und erleichtert
das Umfahren von Staus.
Die mobile Navigation von Blaupunkt
eignet sich für den Einsatz in Automobilen aller Klassen. Die neuen Features sowie die problemlose Installation und einfache Handhabung sorgen jederzeit für
unkompliziertes und komfortables Navigieren im Straßenverkehr.
✦
www.bosch.at
AUTO SERVICE 7 - 8 2 0 0 6
FOTO: BLAUPUNKT
Zielsicher
SPEZIAL
N AV I G AT I O N
TOMTOM
für einen Monat den kostenlosen Zugriff
auf Verkehrs- und Straßenbedingungen
via TomTom Plus.
Easy Rider
Der neue TomTom Rider ist mit Kartenmaterial
von Westeuropa erhältlich. Der ideale Begleiter und
Wegeführer auf der Motorradstrecke
omTom präsentiert eine europäische Version des TomTom Rider. Neben der aktualisierten Software liefert das bereits auf einer SD-Karte vorinstallierte europäische Kartenmaterial
eine einfache Navigation durch Europa.
Die Daten von Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Italien, Luxemburg, Norwegen, Portugal, Schweden, Schweiz, Spanien, Niederlande, Irland und England sind im
Produkt enthalten. Der TomTom Rider
mit Westeuropa Karten ist um 699 € im
Handel erhältlich.
Die mobile Navigationslösung für Motorräder und Roller umfasst viele Extras,
wie zum Beispiel TomTom Home. Mit
Hilfe dieser Software kann der Benutzer
Ordner am Computer verwalten oder
neue Dienste von TomTom abrufen. Dies
erleichtert die Reiseplanung. Zusätzlich
T
erhalten TomTom Nutzer den so genannten Buddy-Service. Mit diesem Angebot
werden registrierte Freunde auf dem Display des TomTom Rider angezeigt. Die
Motorradlösung verfügt auch über eine
vorinstallierte Datenbank von Radarkameras. Darüber hinaus bietet TomTom
Automontagehalterung. Seit 2006 ist
eine optionale Montagehalterung verfügbar, die es Benutzern ermöglicht, dass
mobile Navigationssystem nicht nur am
Motorrad sondern auch im Auto anzubringen. Die optionale Automontagehalterung lässt sich an der Windschutzscheibe
befestigen. Der TomTom Rider wechselt
automatisch auf die Autobedienung – dabei kann der Fahrer über alle vorhandenen Software-Anwendungen verfügen.
„Der aktuelle TomTom Rider zeigt unsere Entschlossenheit, mobile Navigationssysteme mit hoher Qualität auch speziell für Motorrad- und Rollerfahrer herzustellen“, sagt Harold Goddjin, Geschäftsführer von TomTom. „Die erweiterten
Kartendaten, die aktuelle Software und
die neuen Extras, wie TomTom Home erleichtern jede Reise.“
✦
www.tomtom.com
Einfahrt nach Lissabon: Mit dem TomTom Rider
für den Biker heute kein Problem mehr.
Die Reise kann mit dem TomTom Home
schon daheim geplant werden
FUJITSU SIEMENS
Richtungsweiser
Die Pocket LOOX N100 Serie weist die Richtung.
Fürs Auto, auf dem Fahrrad oder beim Joggen:
Fujitsu Siemens Computers bringt mit dem
Pocket LOOX N100 den kleinsten und leichtesten
Personal Navigation Assistant auf den Markt.
F
32
Design. Besonderer Wert wurde auf
schickes Design, Hochwertigkeit und einfache Bedienbarkeit gelegt. Die Pocket
LOOX N100 Serie ist der erste PNA mit
MobileNavigator6 mit neu gestalteter, logischer Bedienoberfläche und detailliertem Kartenmaterial. Das bereits registrierte Kartenmaterial deckt 37 Länder
in Europa ab und wird teils vorbetankt
auf Gerät und Mini SD Karte und im
vollen Umfang auf DVD mitgeliefert. Dank
leistungsfähiger GPS Antenne muss der
Pocket LOOX N100 im Auto nicht an der
Windschutzscheibe befestigt werden.
Staus lassen sich durch das optional erhältliche TMC-Modul (Traffic Message
Channel) clever umfahren.
Das leuchtstarke Display sorgt dafür,
dass auch Rad- und Motorradfahrer immer auf dem richtigen Weg bleiben. Der
Das Navigationsgerät in der Hosentasche:
Der Pocket LOOX N100 weist Joggern und
Radfahrern auch in der Nacht den Weg
Hold-Button stellt sicher, dass die Anwendungen auf dem Touchscreen nicht zufällig geschlossen werden. Die Batterie kann
bequem getauscht werden, was die Laufzeit deutlich erhöht.
✦
www.fujitsu-siemens.at
AUTO SERVICE 7 - 8 2 0 0 6
FOTOS: TOMTOM, FUJITSU-SIEMENS
ür viele Nutzer sind die klassischen
Systeme zu unflexibel und zu unhandlich und schwer. Mit der
Pocket LOOX N100 Serie bringt Fujitsu
Siemens Computers ein schickes und
kompaktes Navigationsgerät, das perfekt
für Autofahrer, aber auch für Sportler
oder Großstadtnomaden geeignet ist:
Mit Navigon Software MobileNavigator6
ist der Pocket LOOX N100 nicht nur der
kleinste und mit 110 Gramm Gewicht der
leichteste Personal Navigation Assistant
(PNA) auf dem Markt, sondern er sorgt
auch für den richtigen Sound, dank integriertem MP3-Player. Zum Schönsten seiner Klasse machen ihn sein schlankes Design mit integrierter Antenne und wechselbare Front-Cover. Die Pocket LOOX
N100 Serie ist ab August im Elektrofachhandel ab 299 Euro erhältlich.
N AV I G AT I O N
SPEZIAL
Staus, Stop-and-Go,
stockender Verkehr:
Ein modernes
Navigationsgerät
wie der Falk N200
weiß alles, was den
Verkehr betrifft
Internationale Leitmesse der
Automobilwirtschaft
Frankfurt am Main
12. – 17. 9. 2006
Die Automechanika 2006 ist die weltweit wichtigste Branchenplattform für
Hersteller und Zulieferer aus Aftermarket
und Erstausrüstung.
Mit allen Themen, die Anbieter und
Kunden heute bewegen.
FALK
Urlaubsführer
Karten für Osteuropa sind integriert, der City Guide bietet
dem Benutzer sogar einen Tourenplaner an:
Der Falk N200 wird als ideales portables Handy für den
Urlaub beschrieben.
echtzeitig zur Urlaubszeit präsentierte Falk Marco Polo Interactive
ein neues mobiles Navigationsgerät
der erfolgreichen Falk N-Serie, den Falk
N200. Der kompakte Personal Navigation
Device führt zuverlässig und entspannt
quer durch 21 Länder Europas ans Ziel
der Urlaubsträume.
Beim Falk N200 hat der Hersteller den
Speicher nochmals erweitert: 2 Giga-Byte
stehen jetzt für umfangreiches Kartenmaterial bereit. Detaillierte Länderkarten
von West-Europa für die genaue Navigation sind bereits an Bord. Fernstraßen sowie Haupt-städte von Polen und Tschechien, sind ebenfalls bereits vorinstalliert. Auf beiliegender Karten-CD befinden sich zudem die Karten der
Fernstraßen sowie Hauptstädte von Ungarn, Slowenien und der Slowakei. Wie
die anderen Modelle der N-Serie verfügt
auch der Falk N200 über die intuitiv-bedienbare Software Falk Navigator 4 mit
Stau-Umfahrung. Der integrierte multimediale City Guide mit Marco Polo Insider Tipps ist nun erstmals mit einem Tourenplaner ausgestattet. Ein MP3-Player
rundet das Paket ab. Der Falk N200 kostet
519,95 Euro.
FOTO: FALK-TALKABOUT
R
Auto-Me-mory-Funktion. Das mobile
Navigationssystem ist dank klar strukturierter Menüführung selbst für unerfahrene Anwender leicht bedienbar. Die
Auto-Me-mory-Funktion
beispielsweise
soll Zieleingaben sogar um 80 Prozent reduzieren. Die Look-Ahead-Funktion blendet nicht mehr mögliche Buchstaben aus
7 - 8 2 0 0 6 AUTO SERVICE
Dkfm. Jungk & Partner Ges.m.b.H.
Tel. (01) 470 88 25, Fax (01) 470 88 24
[email protected]
www.automechanika.messefrankfurt.com
und vereinfacht so die Adresseingabe.
Die integrierte Navigationssoftware Falk
Navigator ermöglicht die Streckenführung von Haustür zu Haustür über Ländergrenzen hinweg.
In Tunneln steht der Benutzer auf
Grund der GPS-Interpolation nicht im
Dunkeln: Abbiegehinweise werden auch
ohne GPS-Empfang geliefert. Die erweiterte Umkreissuche zeigt auch während
der Fahrt den schnellsten Weg zur
nächstgelegenen Tankstelle oder anderen
Sonderzielen. Stauinformationen (TMC)
stehen in sechs europäischen Ländern
kostenlos zur Verfügung. Mit der integrierten
Stau-Umfahrung,
etwa
in
Deutschland, Österreich, Italien, Belgien,
der Schweiz und den Niederlanden, wird
die Anreise ins Urlaubsparadies zum
Vergnügen.
Sehenswürdigkeiten. Der integrierte
multimediale City Guide stellt bekannte
Highlights und Marco Polo Insider Tipps
von 28 europäischen Metropolen bereit.
Ein Extra für Städtereisende ist der neue
Tourenplaner. Der Benutzer kann die
mitgelieferten Sehenswürdigkeiten als
‚multimedialen‘ Rund-gang zusammenstellen, um sie dann vor Ort entspannt erkunden zu können.
Des Weiteren steht im Internet unter
www.falk.de/navigation eine Sammlung
aktueller Points of Interests aus diversen
Bereichen wie Reise und Verkehr, Sport
und Kultur oder Ausgehen und Shopping
kostenlos zum Download bereit.
✦
www.falk.de/navigation
33
N AV I G AT I O N
NAVIFLASH
TV-Führer
N
aviflash 1060-’96 bringt als Weltneuheit ein mobiles Navigationssystem mit integriertem Fernseher
auf den Markt. Der aktuelle Fernsehfilm
kann sogar aus dem Auto mitgenommen
werden. Das neue naviflash 1060 verfügt
über einen DVB-T-Tuner für das digitale
„Überall-Fernsehen“. Wer also in der
Pause etwas Abwechslung braucht oder
einmal hoffnungslos im Mega-Stau stecken bleibt, der kann sich in vielen Regionen mit bis zu 28 DVB-T-Fernsehprogrammen (ab Ende Oktober 2006) die Zeit vertreiben.
Ein serienmäßig mitgeliefertes „Mobility
Pack“ ermöglicht zudem, dass der Fernsehspaß nicht nur aufs Auto beschränkt
bleibt. Das durch One Touch Steuerung
zu bedienende Modul erlaubt dank des
mitgelieferten Hochleistungs-Akkus zwei
Stunden TV-Empfang, egal ob am Badesee
Erfreut über die Entwicklung von
Naviflash: Helmut Wanek,
Zubehörexperte der ATZ, die Naviflash
in Österreich auf den Markt bringt
oder im Biergarten. Das kontrastreiche
Farbdisplay zeigt dabei brillante Farben
und ein kräftiger Lautsprecher bringt
den dazugehörigen Sound. Das naviflash
1060 verfügt über ein Linux-Betriebssystem und ist in nur fünf Sekunden einsatzbereit. Die Wegstreckenoptimierung ist
beispielsweise zwischen „kurze Fahrzeit“
und „kurze Wege“ umschaltbar.
Sendersuchlauf. Die kräftig laute
Sprachausgabe der Navigationsanweisungen erfolgt kristallklar. Das Farbdisplay
mit 8,9 cm Bilddiagonale hat eine Auflösung von 320x240 Pixel und erlaubt eine
fotorealistische Darstellung mit bis zu
16,7 Millionen Farben. Für den komfortablen TV-Empfang sorgt ein DVB-T-Tuner
mit automatischem Sendersuchlauf. Alternativ zur Tonwiedergabe per Lautsprecher kann auch ein Stereo-Headset ange-
Pfadfinder
D
34
Plus X Award 2006. Unter vielen hundert eingereichten Produkten wurden
Leistungen in Innovation, Design, Bedienkomfort und Ökologie gesichtet und bewertet. Das Navigationssystem „Naviflash
1020“ wurde mit dem PlusXAward „Bedienkomfort“ in der Kategorie Car Entertainment ausgezeichnet.
✦
www.salis-braunstein.at
Automatische Stau-Umfahrung, Umgehen
zähflüssigen Verkehrs auf Fernstraßen
oder Autobahnen sind seine Spezialität:
Der Magellan RoadMate 3000T
MAGELLAN
er neue Magellan RoadMate 3000T
von Magellan setzt neue Maßstäbe
in der mobilen Navigation: Kompakt und stylish in der Ausführung,
bringt er Anwender präzise und schnell
ans Ziel.
Der Pfadfinder im Miniformat mit farbiger Großbild-Anzeige ist einfach mit
Touchscreen mit Schnellzugriffstasten zu
bedienen.
Der RoadMate 3000T bietet mit seinem integriertem MP3-Player und der Foto Vierer-Funktion auch abseits der Straße Multimedia-Vergnügen. Auf der 4-GB-Festplatte ist das NAVTEQ-Kartenmaterial für
27 europäische Länder bereits vorinstalliert; so ist der mobile Reisebegleiter sofort einsatzbreit.
Der MRM 3000T führt Nutzer sicher
und auf dem schnellsten Weg ans Ziel. Automatische Stau-Umfahrung oder das Umgehen zähflüssigen Verkehrs auf Fernstraßen oder Autobahnen sind kein Problem für den Magellan RoadMate 3000T:
Die SmartDetourTM-Funktion bietet Alternativrouten für Staustrecken per
Knopfdruck und sorgt so für ein stressfreies Reisen. Radarfallen werden für
Österreich, Deutschland, Frankreich und
Großbritannien ebenfalls angezeigt, bevor der Blitz zuschlägt.
schlossen werden. Zudem besitzt das
Gerät einen Video-Ausgang zur Fernsehbilddarstellung an einem separaten Monitor. Für den DVB-T-Empfang gibt’s serienmäßig eine kleine ansteckbare Stabantenne und optional eine Mini-Magnetfußantenne mit 2,5 Meter langem Kabel.
Überblick. Die praktische 3D-Ansicht
lenkt den Fahrer punktgenau ans Ziel
und projiziert nebenbei die Strecke in Vogelperspektive auf das hoch auflösende
3,5 Zoll Touchscreen-Display. Streckenänderungen und Abbiegungen zeigt der
flinke Helfer benutzerfreundlich in einem zusätzlichen Fenster an. Die QuickSpellTM-Funktion ermöglicht darüber
hinaus eine noch schnellere Eingabe von
Reisezielen.
Wie ein Chamäleon passt sich der Lotse
der gegebenen Tageszeit an und schaltet
automatisch von Tag- auf Nachtsicht um.
Auch die Lautstärke verändert sich automatisch, wenn das Fahrzeug mit mehr als
75 km/h unterwegs ist.
Auf dem Gerät sind bis zu einer Million
Sonderziele wie Hotels, Restaurants und
Flughäfen vorinstalliert – das Navi kann
darüber hinaus über eine USB-Schnittstelle mit eigenen Sonderzielen wie den
Lieblingsstrand oder den Urlaubsort sowie mit Informationen aus dem Internet
gefüttert werden.
Routenoptimierung. Wer am Tag
mehrere Ziele anfährt, wird die Routenoptimierung zu schätzen wissen. Je Benutzer können 20 Trips mit je 20 Zielpunkten gespeichert und wieder aufgerufen werden. Die Routenoptimierung sortiert die Ziele nach ihrer Entfernung und
berechnet die ideale Route. Das neue
Gerät aus der Magellan-Produktfamilie ist
ein wahres Kommunikationsgenie: In elf
Sprachen lotst das Navi per Text oder
Sprachausgabe an das gewünschte Ziel.
Zu schätzen wissen Geschäftsreisende
auch das Adressbuch des Magellan RoadMate 3000T, denn es speichert bis zu 200
Einträge und wird so zum mobilen Business-Assistenten.
Der Magellan RoadMate 3000T ist zum
empfohlenen Verkaufspreis von 499,90
Euro incl. 20 Mwst erhältlich. Im Preis
inbegriffen sind ein wieder aufladbarer
Lithium-Ionen-Akku, eine Windschutzscheibenhalterung mit Saugnapf, ein Adapterkabel für den Zigarettenanzünder
sowie je ein Lade- und USB-Datenkabel.
Zusätzlich im Paket enthalten ist die Software „Magellan RoadMate Tools“, die das
Verwalten der Sonderziele, Musik- und
Fotodateien noch einfacher gestaltet. Das
Navigationsgerät kann außerdem mit
TrafficKitTM kombiniert werden.
✦
www.magellangps.com
AUTO SERVICE 7 - 8 2 0 0 6
FOTOS: AUTOSERVICE, MAGELLAN
SPEZIAL