ADLAF Newsletter 8/2014

Transcription

ADLAF Newsletter 8/2014
ADLAF Newsletter 8/2014
Allgemeine Mitteilungen
2
Kongresse, Tagungen, Veranstaltungen
2
Veröffentlichungen
5
Stellenausschreibungen
7
1
Allgemeine Mitteilungen
Adressänderung von Dr. Ingrid Wehr
Frau Dr. Ingrid Wehr wird ab dem 1.9 die Büroleitung des Regionalbüros Cono Sur der
Heinrich-Böll-stiftung übernehmen. Ihre neue Adresse lautet:
Dr. Ingrid Wehr
Representante Regional
Heinrich Böll Stiftung Cono Sur
Avenida Francisco Bilbao 882
Providencia, Santiago de Chile
+56 2 2584 0172
[email protected] .org
www.cl.boell.org
Kongresse, Tagungen, Veranstaltungen
Kuba und die EU: Vom Konflikt zum Kooperationsabkommen?
9. September 2014, 18:00-19:30 Uhr
GIGA Berlin Büro, Friedrichstr. 206, Berlin
Kuba und die EU: Vom Konflikt zum Kooperationsabkommen?
Einführung: Prof. Dr. Bert Hoffmann (komm. Direktor GIGA Institut für LateinamerikaStudien)
Kurzvortrag: Prof. Dr. Carlos Alzugaray (Instituto Superior de Relaciones Internacionales,
Havanna)
Moderation: Dr. Svenja Blanke (Leiterin des Referats Lateinamerika & Karibik der
Friedrich-Ebert-Stiftung)
Dienstag, 9. September 2014, 18:00-19:30 Uhr
GIGA Berlin Büro, Friedrichstr. 206, Berlin
Die Veranstaltung findet mit deutsch-spanischer Simultanübersetzung statt.
Bitte richten Sie Ihre Anmeldung bis zum 5. September 2014 an: [email protected]
Kuba und die EU, das war in den vergangenen Jahren eine konfliktreiche Beziehung.
Während in der Wirtschaft und im Handel, beim Tourismus und in der Kultur viel kooperiert
wurde, prägten immer wieder politische Konflikte die Agenda. Seit einem Jahr nun aber
sind Gespräche in Gang gekommen, die zu einem Kooperationsabkommen zwischen Kuba
und der EU führen sollen. Eröffnet dieser Annäherungsprozess neue Perspektiven für die
beiderseitigen Beziehungen?
2
Carlos Alzugaray war kubanischer Botschafter bei der Europäischen Union in Brüssel. Zur
Zeit ist er Professor am Instituto Superior de Relaciones Internacionales (ISRI) in Havanna
und einer der profundesten Kenner der internationalen Beziehungen Kubas. Gleichzeitig
hat er sich mit vielen Beiträgen in der aktuellen kubanischen Reformdiskussion einen
Namen gemacht.
Die Veranstaltung ist der Auftakt zu der von GIGA und der Friedrich-Ebert-Stiftung
organisierten Gesprächsreihe "Lateinamerika und Europa im Dialog". Die Reihe soll den
gesellschaftspolitischen Dialog zwischen den Regionen zu den beiderseitigen
Beziehungen und zu Themen von gemeinsamen Interesse fördern.
7th German-Brazilian Symposium on Sustainable Development
Heidelberg University, October 04 to 10, 2015
First circular: Conference announcement – Save the date
Dear colleagues,
Following the very successful Deutsch-Brasilianisches Symposium - Simpósio BrasilAlemanha 2013 in Santarém the next conference in this series, the
7th German-Brazilian Symposium on Sustainable Development
will be held at Heidelberg University from October 04 to 10, 2015. Please reserve this
date in your schedule.
The congress will cover a broad range of topics:









Paleoclimatology versus recent Climate Change
Agriculture and Forestry
Water and Oceans
Energy and Minerals
Biodiversity
Bioeconomy
Economies and Law
Cities of the Future – Megacities – Urban Areas
Politics and Social Action
The symposium will be organized at the Heidelberg University under the leadership of Prof.
Dr. Ulrich A. Glasmacher (Institute of Earth Sciences), supported by the BadenWürttembergisches Brasilien-Zentrum, Baden-Württemberg International, and the
Heidelberg Center for the Environment.
Please visit the symposium web page for more information:
www.geow.uni-heidelberg.de/congress/SBA-DBS/
In case of any urgent questions, please contact the Brasilien-Zentrum in Tübingen:
[email protected] or +49 (0)7071 - 29 74823.
3
Organization-Team:
Universität Heidelberg
Brasilien-Zentrum
Baden-Württemberg
International
Prof. Dr. Ulrich A.
Prof. Dr. Stefan Laufer Ulrich Mack
Glasmacher Daniela Oestreich Sabine Heinle
Sonja Dube
Christan Stippich
Andreya Romano
Workshop: La niñez en los tiempos de dictadura: el caso argentino y alemán
13. – 14. Oktober, Köln
Wie erleben Kinder und Jugendliche eine Diktatur? Wie erinnern sie später ihre Erlebnisse?
Und wie entsteht aus der Erinnerung Literatur? Gibt es dabei Gemeinsamkeiten und
Unterschiede über Grenzen hinweg? Die Veranstaltung an der Universität Köln bietet einen
vergleichenden Blick auf die argentinische und deutsche Erzählliteratur, die diese Themen
behandeln. Zudem bietet sie viel Raum für Diskussion und Austausch.
Aus ihren Romanen über die argentinische Diktatur werden Félix Bruzzone, Julián López,
Mariana Eva Pérez und Laura Alcoba lesen.
Über die Zeit als Jugendlicher über das Ende der DDR wird Jochen Schmidt aus seinem
aktuellen Roman Schneckenmühle, dem diesjährigen „Buch für die Stadt Köln“, lesen. Gritt
Poppe beschäftigt sich in ihrem Roman Weggesperrt mit den Themen DDR und der Willkür
des Regimes.
Dirk Reinhardt liest aus seinem Roman Edelweißpiraten, der sich um die gleichnamige
Gruppe, deren Leben und Widerstand während des Nationalsozialismus in Köln dreht.
Der Workshop richtet sich an Literaturinteressierte aller Bereiche und wird sowohl
Studierende, als auch Expertinnen und Experten argentinischer und deutscher
Erzählliteratur ansprechen.
Die Veranstaltung findet in Kooperation mit der VHS Köln statt.
Ort: Universität Köln, VHS Köln
Weitere Informationen: http://romanistik.phil-fak.uni-koeln.de/niemeyer.html?&L=0
4
Veröffentlichungen
Movimiento social de trabajadores subcontratados en la minería privada del cobre en
Chile
Leiva, Sandra y Campos, Alí (2013): Movimiento social de trabajadores subcontratados en
la minería privada del cobre en Chile, en coautoría con Alí Campos, en Revista
Psicoperspectivas, Vol. 12, Nº 2, pp. 51-61, Valparaíso. ISSN 0717-7798.
Trabajadores subcontratados en la minería del cobre en Chile
Leiva, Sandra (2012): Trabajadores subcontratados en la minería del cobre en Chile, en
Revista Trabajo Nº 9, pp. 69-96, Universidad Autónoma Metropolitana y Organización
Internacional del Trabajo, México D.F. ISSN 1405-1311.
Trabajadores autónomos dependientes en Chile y Alemania
Leiva, Sandra (2012): Trabajadores autónomos dependientes en Chile y Alemania, en
Cárdenas, Ana, Felipe Link y Joel Stillerman (eds.), ¿Qué significa el trabajo hoy? Cambios
y Continuidades en una sociedad global, Universidad Diego Portales y Organización
Internacional del Trabajo, Catalonia, Santiago de Chile, ISBN 978-956-324-115-0, pp. 191207.
Kolumbien: der Kongress und die Friedensverhandlungen
Rettberg, Angelika/ Quiroga, Daniel (6/2014):
Friedensverhandlungen,
GIGA
Kolumbien: der Kongress und die
Focus
Lateinamerika.
Am 7. August 2014 beginnt die zweite Amtszeit des kolumbianischen Präsidenten Juan
Manuel Santos, der sich in einer Stichwahl gegen Oscar Iván Zuluaga durchsetzen konnte.
Konträre Positionen zu den anstehenden Friedensverhandlungen dominierten den
Wahlkampf, vor allem vor der Stichwahl. Die Unterzeichnung eines Friedensabkommens ist
ein erster wichtiger Schritt zur Beendigung des ältesten internen Krieges in Lateinamerika.
Eine Schlüsselrolle bei der Umsetzung des Abkommens hat der kolumbianische Kongress,
dessen Mitglieder bereits im März neu gewählt wurden.
Vollständiger
Text
unter
folgenden
Link:
hamburg.de/de/system/files/publications/web-la-06-2014_0.pdf
http://www.giga-
Zum Scheitern verurteilt? Vergangenheitspolitik in Zentralamerika
Bothmann, Astrid (7/2014):
Zentralamerika, GIGA
Zum
Scheitern verurteilt?
Focus
Vergangenheitspolitik in
Lateinamerika.
Auch zwei Jahrzehnte nach Beendigung der Bürgerkriege in Zentralamerika bleibt die
Aufklärung der damaligen Menschenrechtsverletzungen umstritten. Die Täter sitzen immer
noch an wichtigen Schaltstellen von Politik und Wirtschaft und blockieren Aufklärung und
Strafverfolgung. Erst ein Generationswechsel in der Politik und die Stärkung von
Rechtsstaatlichkeit werden zu einer wirklichen Aufarbeitung der begangenen
5
Menschenrechtsverletzungen beitragen, analysiert Astrid Bothmann im aktuellen GIGA
Focus Lateinamerika.
Vollständiger
Text
unter
folgenden
Link:
http://www.giga-
hamburg.de/de/system/files/publications/gf_lateinamerika_1407.pdf
Comprender los rituales ganaderos en los Andes y más allá
Rivera Andía, Juan Javier (2014): Comprender los rituales ganaderos en los Andes y más
allá, Estudios Americanistas de Bonn, vol. 51, Shaker Verlag, Universidad de Bonn.
Vollständiger
Text
unter
folgenden
Link:
https://www.academia.edu/7073890/COMPRENDER_LOS_RITUALES_GANADEROS_EN_LOS_A
NDES_Y_MAS_ALLA._ETNOGRAFIAS_DE_LIDIAS_HERRANZAS_Y_ARRIERIAS
Entre el polvo del mundo. La irracionalidad, el pesimismo y la compasión de Max
Horkheimer
Silva Lazcano, Lissette (2014): Entre el polvo del mundo. La irracionalidad, el pesimismo y
la compasión de Max Horkheimer. México, D.F., Universidad Nacional Autónoma de Méx ico.
Coordinación de Estudios de Posgrado, ISBN 978-607-02-5467-3.
Mientras la historia del mundo
siga su curso lógico,
dejará de cumplir
su destino humano.
( Max Horkheimer, Estado autoritario)
Esta frase condensa y devela, en gran medida, la manera en que la teoría desarrollada por
este pensador pone en cuestión ciertas ideas subyacentes a la conformación y
desenvolvimiento de esta sociedad, ideas que no son solo moneda de cambio en el discurso
filosófico moderno, sino de alguna forma su fundamento: la historia y su progreso; el
pensamiento lógico, racional y su eficacia; así como la consideración de que esta forma de
reproducción social es la mejor, si no es que la única posible. Gracias a dicha teoría,
Horkheimer logra desvelar el lado oscuro de estas ideas: la irracionalidad del acontecer
histórico; el pesimismo que suscita constatar por doquier las ruinas del paso de esta
historia y la compasión que incita una humanidad sometida a tal irracionalidad y que no
alcanza a comprender por qué se le escapa un destino verdaderamente humano si, al
parecer,
no
ha
dejado
de
progresar.
Prólogo. Teoría crítica en épocas de oscuridad invisible
Gandler, Stefan (20149: Prólogo. Teoría crítica en épocas de oscuridad invisible. En:
Lissette Silva Lazcano, Entre el polvo del mundo. La irracionalidad, el pesimismo y la
compasión de Max Horkheimer. México, D.F., Universidad Nacional Autónoma de México.
Coordinación de Estudios de Posgrado, 2014, pp. 11-16. ISBN 978-607-02-5467-3.
6
Stellenausschreibungen
Universität Hamburg:
wissenschaftlichen Mitarbeiterin/ wissenschaftlichen Mitarbeiters,
Entgeltgruppe 13 TV-L, unbefristet
Fakultät: Geisteswissenschaften
Fachbereich: Sprache, Literatur, Medien II
Seminar/Institut: Institut für Romanistik
Ab 01.10.2014 ist die Stelle
einer wissenschaftlichen Mitarbeiterin/eines wissenschaftlichen Mitarbeiters
der Entgeltgruppe 13 TV-L mit der vollen regelmäßigen Arbeitszeit (39 Stunden
wöchentlich)unbefristet zu besetzen.
Die Universität strebt die Erhöhung des Anteils von Frauen am wissenschaftlichen Personal
an und fordert deshalb qualifizierte Frauen nachdrücklich auf, sich zu bewerben.
Frauen werden im Sinne des Hamburgischen Gleichstellungsgesetzes bei gleicher
Qualifikation vorrangig berücksichtigt.
Aufgaben:
Zu den Aufgaben einer wissenschaftlichen Mitarbeiterin/eines wissenschaftlichen
Mitarbeiters gehören wissenschaftliche Dienstleistungen vorrangig in der Forschung
und der Lehre.
Aufgabengebiet:
Das Aufgabengebiet liegt im Bereich der Kultur und Geschichte Lateinamerikas im
Fach Lateinamerikastudien:
-
-
Selbstständige Lehre im Umfang von 9 SWS im Studiengang BA bzw. MA
Lateinamerikastudien, Bereich “Kultur und Geschichte Lateinamerikas”
organisatorische Vorbereitung und Zusammenstellung des Lehrangebots
Lateinamerikastudien
sowie
Koordination
bei
fachübergreifenden
Lehrveranstaltungen, Organisation von Ringvorlesungen, Gewinnung von
Lehrbeauftragten, etc.
Beratungsfunktionen und Koordinationsaufgaben für alle mit dem Studiengang
verbundenen Aufgaben
Ansprechpartner/in für alle universitären und außeruniversitären, nationalen wie
internationalen Kooperationspartner; Kontaktpflege
Unterstützung der Studiengangsleitung in allen Belangen
Erarbeitung von Informations- und Dokumentationsmaterialien
Betreuung einer Homepage und Öffentlichkeitsarbeit.
Zu den Dienstaufgaben gehören die Vermittlung praktischer Fertigkeiten und Kenntnisse.
Die Aufgabe können selbstständig oder unter der fachlichen Verantwortung eines
Hochschullehrers / einer Hochschullehrerin durchgeführt werden. Die
wöchentliche
Arbeitszeit beträgt 39,0 Stunden. Die Lehrverpflichtung (9 SWS) ergibt sich aus der
Lehrverpflichtungsverordnung für die Hamburger Hochschulen (LVVO) in der jeweils
geltenden Fassung (§ 10 Abs. 1 und 6).
Einstellungsvoraussetzungen:
Abschluss eines den Aufgaben entsprechenden Hochschulstudiums (z. B. Politologie,
Soziologie, Kulturwissenschaft, Geschichte, Ethnologie). Sehr gute Kenntnisse der
spanischen und/oder der portugiesischen Sprache (verhandlungssicher) sowie des
Englischen, bei Muttersprachlern entsprechend sehr gute Deutschkenntnisse. Erwünscht
7
sind Auslandserfahrungen, insbesondere in Lateinamerika, sowie eine einschlägige
Promotion.
Schwerbehinderte haben Vorrang vor gesetzlich nicht bevorrechtigten Bewerberinnen/
Bewerbern gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistungen.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Bewerbungsschreiben, tabellarischer
Lebenslauf, Hochschulabschluss) werden bis zum 04.09.2014 erbeten an:
Sprecher Fachbereich SLM II
Prof. Dr. Christoph Gabriel
Postfach # 8
Von-Melle-Park 6
D-20146 Hamburg
Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an: Prof. Dr. Christoph Gabriel, Email:
[email protected] , den Fachbereichsreferenten Onno Visser
[email protected].
Universität Hamburg:
wissenschaftlichen Mitarbeiters / wissenschaftlichen Mitarbeiterin,
Entgeltgruppe 13 TV-L, unbefristet
Fakultät: Fakultät für Geisteswissenschaften
Fachbereich: SLM II
Seminar/Institut: Institut für Romanistik
Ab 01.10.2014 ist die 0,5 Stelle
eines wissenschaftlichen Mitarbeiters / einer wissenschaftlichen Mitarbeiterin
der Entgeltgruppe 13 TV-L mit der Hälfte der regelmäßigen Arbeitszeit (19,5 Stunden
wöchentlich) unbefristet zu besetzen.
Die Universität strebt die Erhöhung des Anteils von Frauen am wissenschaftlichen Personal
an und fordert deshalb qualifizierte Frauen nachdrücklich auf, sich zu bewerben.
Frauen werden im Sinne des Hamburgischen Gleichstellungsgesetzes bei gleicher
Qualifikation vorrangig berücksichtigt.
Aufgaben:
Zu den Aufgaben eines/-r wissenschaftlichen Mitarbeiters/-in gehören wissenschaftliche
Dienstleistungen vorrangig in der Lehre.
Aufgabengebiet:
Vermittlung des brasilianischen Portugiesisch in den Studiengängen Lateinamerikastudien
auf allen Lernniveaus. Bei entsprechender Eignung und wissenschaftlicher Voraussetzung
sollen auch Teilaufgaben im wissenschaftlichen Bereich des BA- und MA-Studiums
übernommen werden.
Zu den Dienstaufgaben gehören die Vermittlung praktischer Fertigkeiten und Kenntnisse.
Die Aufgabe können selbstständig oder unter der fachlichen Verantwortung eines
Hochschullehrers / einer Hochschullehrerin durchgeführt werden. Die wöchentliche
Arbeitszeit beträgt 19,5 Stunden. Die Lehrverpflichtung ergibt sich aus der
Lehrverpflichtungsverordnung für die Hamburger Hochschulen (LVVO) in der jeweils
geltenden Fassung (§ 10 Abs. 1 und 6).
8
Einstellungsvoraussetzungen:
-
Abschluss eines den Aufgaben entsprechenden Hochschulstudiums.
Ausbildung und Erfahrung in der Sprachvermittlung wird erwartet.
Schwerbehinderte haben Vorrang vor gesetzlich nicht bevorrechtigten
Bewerberinnen/
Bewerbern gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistungen.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Bewerbungsschreiben,
Lebenslauf, Hochschulabschluss) werden bis zum 04.09.2014 erbeten an:
tabellarischer
Universität Hamburg
Sprecher Fachbereich SLM II
Prof. Dr. Christoph Gabriel
Postfach # 8
Von-Melle-Park 6
D- 20146 Hamburg
Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an Prof. Dr. Christoph Gabriel unter
[email protected] oder den Fachbereichsreferenten Onno Visser
[email protected].
UNIVERSIDAD DEL ROSARIO
ESCUELA DE CIENCIAS HUMANAS
ASSISTANT PROFESSOR POSITION IN SOCIOLOGY
The Department of Sociology at the Universidad del Rosario, Colombia invites applications
for a full time Assistant Professor1 in Sociology at the Escuela de Ciencias Humanas (School
of Human Sciences). The selected candidate is expected to teach at the undergraduate and
graduate level, conduct research and seek funding for new research projects, and to do
administrative work.
More information on the Escuela de Ciencias Humanas and the Universidad del Rosario here:
http://www.urosario.edu.co/cienciashumanas/
PROFILE
1. PhD in Sociology or another Social Science, but the person must have at least one of
his or her degrees in Sociology. We also accept candidates that can certify a PhD
dissertation defense. Candidates must show strength in the fields of Quantitative
Methods and/or Sociological Theory.
2. Teaching and research experience of at least 6 years (full time or the equivalent).
Candidates can certify this with teaching evaluations, classes taught, labor
certificates, etc. PhD and MA titles may be considered experience. See our
Professor’s statute.
1
If your resume exceeds this profile, be aware that we can only hire at the Assistant Professor level
(Profesor Principal). This is a long term hire even though we don´t have a tenure track system.
9
3. Candidates must certify 8 points of scientific production according to the University
regulation. Candidates that got their PhD titles in the last 3 years, can benefit from
a “loan” in publication points, given a university policy to attract new PhDs.
4. Candidates must certify a second language through an international exam or by
having obtained a degree at a place with a language different from his or her native
language. If the candidate´s mother tongue is not Spanish, he/she must show
proficiency through the DELE exam (B2 level) or by having obtained a degree at a
Spanish speaking institution.
JOB DESCRIPTION.
The selected candidate will have to:
-
Teach in our undergraduate Sociology Program and in our Graduate Programs at the
School of Human Sciences.
Conduct Research within the Research Group on Applied Ethics, Labor and Social
Responsibility.
Contribute to administartive functions in the Sociology Program such as actively
participating in the process of re-accreditation of our program.
SKILLS:
-
Expertise and pedagogical abilities in the areas of Quantitative Methods and/or
Sociological Theory both at the undergraduate and graduate levels.
Management and administration of research projects.
Ability to work in highly interdisciplinary teams.
To do administrative work.
DATES:
Complete applications, with all the supporting documents, will be received from August
26th until October 14th, 1pm, Colombian time, through:
1.
2.
3.
4.
email: [email protected]
Dropbox, sharing a folder with: [email protected]
Regular Mail to: Carrera 6 No. 12C-13, oficina 507, Bogotá, DC.
In person: Carrera 6 No. 12C-13, oficina 507.
Tel. (57+1) 341 4006, Ext. 292.
REQUIRED DOCUMENTS
1. Résumé with the following supporting documents:
a) Degrees.
b) Work certificates specifying time, type of job and if it was part time or full
time or the number of weekly hours.
c) Academic production (copy of cover page, last page, table of contents,
ISSN/ISBN and complete text). In case of indexed publications, please show
proof.
10
d) Second Language Certificate according to University Policy, or degree
obtained at a place with a language different from the candidate´s mother
tongue. If the candidate´s mother tongue is not Spanish, he/she must have
the DELE certificate or a degree at a Spanish speaking place. (Note: If the
candidate does not have the DELE exam, the University will give him or her
the necessary time to take it in Colombia).
e) Two letters of recommendation.
f) A research project (max. 5000 words) in one of the research lines of the
Research Group on Ethics, Labor and Social Responsibility. See:
http://www.urosario.edu.co/cienciashumanas/ur/Investigacion/Etica, Trabajo-y-Responsabilidad-Social/ur/Lineas-de-Investigacion/). The project
must follow this format.
g) Syllabus proposal for the undergraduate Sociology program in the area of
Quantitative Methods or Contemporary Sociological Theory. Selected
candidates will have to give a class in front of the search committee,
students and other professors.
Note: For academic questions on the research group or about the Sociology program,
you can email the director of our undergraduate program, Carolina Galindo at:
[email protected]
SCHEDULE
STAGES
1 Documents
DATES
Complete applications, with all the supporting
documents, will be received from August 26th
until October 14th, 1pm, Colombian time,
through:
08/26 – 10/14
5. email: [email protected]
6. Dropbox, sharing a folder with:
[email protected]
7. Regular Mail to: Carrera 6 No. 12C-13,
oficina 507, Bogotá, DC.
8. In person: Carrera 6 No. 12C-13,
oficina 507.
2 Phase one: Preselection
Document review according to the procedure
described in the selection process.
10/15- 10/22
3 Communication
Phase 1 results
Communication of results will be made by
email to each of the candidates.
10/23-10/24
4 Phase 2:
Evaluation of
documents
Evaluation by the selection committee in
accordance with the procedure described in
the selection process.
10/27-10/29
11
5 Communication
Phase 1 results
The communication of the results will be
made by email to each of the candidates.
10/30-10/31
6 Phase 3:
Presentation of
proposals and
Interviews **
Public presentation of the research Project
and a class selected from the proposed
syllabus.
11/04-11/06
7
Communication of results and scheduling of
final interview
11/07
8
Interview with the selection committee
11/12
9 Communication
of final results
Communication of results will be made by
email to each of the candidates.
11/14
10 Beginning of
Job starts***
contract (it may
change according
to the hiring
calendar of the
university).
01/13/2015
* The University has the right to change the dates according to the academic and
institutional calendar.
** Candidates residing outside of Bogota or Colombia can present their research project
and give their class via the internet.
*** The selected candidate will enter the academic career, with an employment
relationship for an indefinite term, full-time and with exclusivity clauses with the
Universidad del Rosario.
12
Impressum
Herausgegeben im Auftrag der ADLAF durch:
GIGA Institut für Lateinamerika Studien (ILAS)
Neuer Jungfernstieg 21
20345 Hamburg
Vorsitzender der ADLAF: Prof. Dr. Detlef Nolte
Kontakt:
Tel.: 0049–(040)-42825-560
Fax.: 0049-(040)-42825-562
E-mail: [email protected]
Internet: http://www.adlaf.de
Redaktionelle und technische Bearbeitung: Indi- Carolina Kryg,
Sofía Álvarez
13