linea orizzontale

Küchen · Kitchens · Cuisines · Keukens
Küchen · Kitchens · Cuisines · Keukens
Küchen · Kitchens · Cuisines · Keukens
LINEA ORIZZONTALE
Küchen · Kitchens · Cuisines · Keukens
Küchen · Kitchens · Cuisines · Keukens
LINEA ORIZZONTALE
Küchen · Kitchens · Cuisines · Keukens
D
■
K ü c h e n bestehen nicht nur aus Holz und Kunststoff, sondern auch aus Ideen.
GB
■
K i t c h e n s are not just made from wood and foil ,they are made from idea’s.
F
■ L e s c u i s i n e s ne sont pas faites uniquement de bois et de matières synthétiques, mais surtout d’idées.
NL
■
K e u k e n s bestaan niet alleen uit hout en kunststof maar ook uit ideeën.
LINEA ORIZZONTALE | GL
LINEA ORIZZONTALE | SGL
D
■
Die grifflose Küche mit ihrer horizontal fließenden Linienführung, ist ein ästhetisches Vergnügen und durch und
durch griffsympathisch. Alle Türkanten sind weich und homogen gerundet, dienen der Funktion des Öffnens, haben ihren
besonderen Reiz.
Die semi grifflose Küche spricht die gleiche horizontale Formensprache wie das Modell GL. Auch hier war
Schlichtheit das Ziel des Gestaltens. Der Form folgt die Aluminiumgriffleiste, die optisch nur im Unterschrankbereich
in Erscheinung tritt.
GB
■
The handleless kitchen with it’s perfect horizontal lines, easy on the eye. All the door edge profile’s are finished with
gentle curves the gentle way to open your eyes.
GB
■
F
■
Cette cuisine sans poignées avec sa ligne horizontale, est un plaisir avec son aspect esthétique et très jolie. Toutes
les portes sont arrondies au deçu horizontalement, servant d’ouverture, a un look exitant.
F
■
NL
■
NL
■
De greeploze keuken met haar horizontale lijnenspel, is een esthetisch genoegen. Alle randen van de fronten zijn
licht afgerond, dienen daarmee de functie van het openen en hebben hiermee een bijzondere uitstraling.
D
■
The partially concealed handle along with it’s sleek horizontal lines like the GL style door. Also here the creation is
complete style.The style is complimented with the aluminium handle on the base units give you the perfect view.
Cette cuisine semi-poignées suit le mème style horizontal que le modèle GL. Cette forme prend l’aspect de la poignée aluminium, l’apparition optique continue pour les sous-meuble.
De semi greeploze keuken heeft hetzelfde horizontale lijnenspel als het Model GL. Ook hier was design het doel
van het ontwerpen. Vormgevend is de aluminium greeplijst, welke optisch vooral bij de onderkasten goed tot uiting
komt.
LINEA ORIZZONTALE | GL
Udine | PG4
LINEA ORIZZONTALE | SGL
Vicenca |PG1
LINEA ORIZZONTALE | GL
LINEA ORIZZONTALE | SGL
Modena |PG2 · Udine | PG4
Vicenca |PG1 · Reggio | PG3
Vicenca |PG1 · Modena |PG2
Reggio | PG3 · Udine | PG4
D
■
Farben werden benutzt, um Identität auszudrücken, sind Gestaltungsmittel für effektvolle Reize. Mit dieser
Farbpalette eröffnen sich neue Perspektiven. Ob melaminharzbeschichtet oder lackiert, alle Oberflächen lassen sich
auch miteinander kombinieren.
GB
■
Colours are used to create identity they create individuality ,whether foil wrapped or lacquered they combine
perfectly.
F
■
Les couleurs sont employées, pour présenter une identité, sont aussi employées pour données une forme spéciale.
Avec cette nouvelle palette de couleurs, elles offrent de nouvelles perspectives. Toutes les surfaces sont combinable.
NL
■
Kleuren die worden gebruikt, om uitdrukking te geven aan de identiteit, zijn een onderdeel van het ontwerp.
Met dit kleurenpalet openen zich nieuw perspectieven. Melamine bekleedt ofwel gelakt, alle verschillende materialen
laten zich met elkaar combineren.
LINEA ORIZZONTALE | GL
LINEA ORIZZONTALE | SGL
Udine | PG4
Vicenca |PG1
D
■
Perfekte Küchentechnik hinter den Türen schafft variable Gestaltungsmöglichkeiten. Einige von vielen praktischen Elementen: platzschaffende Vollauszüge (selbstschließend), Türanschlagdämpfer, designorientierte Kochfelder,
Oberschranktüren mit Liftfunktion, transluzente Inneneinteilungen, Relingsysteme …
GB
■
Perfect kitchen fixtures behind the doors enable many possibilities. One of
these are the self closing drawers, anti slam doors, specially desigined hobs, lift
up wall unit doors, transparent internal dividers, railing systems …
F
■
La technique parfaite derrière les portes offre différantes possibilités de développement. Quelques exemples d’éléments pratique:
tiroir ouverture complète (fermuture BLUMOTION), Amortisseur sur
porte, Table de cuisson design, porte pour meuble suspendu avec
fonction coulissant, Aménagement tiroir, set de rails pour niche…
NL
■
Perfecte keukentechniek achter de deuren biedt variabele ontwerpmogelijkheden. Enkele van de
vele praktische elementen: zelfsluitende ruimtecreërende volledig
uittrekbare korfladen, deurdempers,
design kookplaten, bovenkasten
met een liftdeurtechniek, luxe bestekindelingen, relingsystemen…
Küchen · Kitchens · Cuisines · Keukens
© 2003 Reckefuß+Schäfer, Bad Salzuflen, www.rs-netz.de
LINEA ORIZZONTALE