2016 HWM Febr März Internet
Transcription
2016 HWM Febr März Internet
horseWOman 65. Ausgabe | Februar - März 2016 | 1,80 € Das Pferdemagazin für Reiter und Fahrer Auf dem Roten Sattel mit Ludger Beerbaum Hengstportrait Calido I Gesundheit Vitamine - Bausteine des Lebens Die Druseerkrankung der Pferde Angelaufene Beine im Stall Veranstaltungen Der Countdown läuft: HORSICA Holsteiner Hengstvorführungen VR Classics Körungen des Pferdestammbuch Besucherrekord auf der Partner Pferd in Leipzig Apassionata - Kalender „Im Bann des Spiegels“ Inklusive Leben Hunde Die Hundeseiten für Liebhaber Aufwärmtraining für Sporthunde ISSN 2198-4794 Inhaltsverzeichnis / editorial Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis / Editorial...................................................................................... 3 Auf dem Roten Sattel mit: Ludger Beerbaum............................................................ 4 Vitamine für‘s Pferd: Bausteine des Lebens............................................................. 5 ALB-Futterwerk fährt volles Programm..................................................................... 8 Liebe Leserinnen liebe Leser, Wenn die Vitamin-/Mineraldepots Ihres Pferdes gefüllt werden müssen.................. 9 Vier tolle Tage bei den VR Classics & Präsentation der Hengste aus Elmshorn.... 10 Jörne Sprehe gewinnt Großen Preis in Frankfurt ....................................................11 Französischer Charme und Holsteiner Jugend in der Hengststation Maas J. Hell. 12 Jugend-Training mit Weltklasse-Springreiterin Janne Meyer.................................. 13 Pferdestammbuch SH/HH Körung und Schautag & Drei Niedersachsen-Siege im Reitsportzentrum Damme........................................................................................ 14 Der Countdown läuft: Die HORSICA kommt!.......................................................... 15 Zum Jahresauftakt Springlehrgang beim Hallen-Champion Markus Kölz & PARTNER PFERD begeistert 68.500 Besucher................................................... 16 Die neue APASSIONATA-Show „Im Bann des Spiegels“........................................ 17 Kalender: HH / S-H / Meck.-Pom. / Berlin / Brandenburg .................................... 18 Kalender: Meck.-Pom. / Berlin / Brandenburg / Bremen / Niedersachsen ........... 19 Kalender: Bremen / Niedersachsen / Rheinland-Pfalz / Saarland / NRW.............. 20 Kalender: Rheinland-Pfalz / Saarland / NRW / Hessen........................................... 21 Kalender: Sachsen / Thüringen / Sachsen-Anhalt / Baden-Württemberg / Bayern.22 Kalender: Bayern..................................................................................................... 23 Die Druseerkrankung der Pferde ............................................................................ 24 Warum gerade auch junge Pferde eine Zahnbehandlung benötigen?.................... 25 Tun Sie Ihrem Pferd mal etwas Gutes .................................................................... 26 Angelaufene Beine im Stall .................................................................................... 28 Ein Hengst stellt sich vor: Calido I .......................................................................... 30 Hengststationen - Geschichte oder Zukunft? ........................................................ 32 Treibjagd in der Nähe einer Pferdeweide: Informationspflicht des Jagdveranstalters .............................................................. 33 Tipps vom Sattlermeister Bernd Klindworth:Wie lang darf die Kurzgurtung sein ... 34 Ausbildungszentrum für klassische Reitkunst ........................................................ 35 Shagya-Araber: Deckhengste im Shagya-Araber Gestüt Neuenbrook................... 38 Generationswechsel im Hengststall: Die Deckhengste auf Gestüt Ludwigsburg.... 39 Adressenverzeichnis horseWOman........................................................................ 40 Impressum............................................................................................................... 43 HundeLeben - Editorial von Redaktionshund Hannes: Die Frostbeule & Typgerechte Neujahrs-Tipps für Hundehalter ..................................................... 44 60.500 glückliche Wiedervereinigungen & Gefahren für den Hund im Winter – Schnee, Streusalz & Co............................... 45 Aufwärmphase vor dem Training für Sporthunde - wieso, weshalb, warum? ......... 46 herzlich Willkommen im neuen Reitjahr 2016. Die Decksaison startet mit den Körungen des Pferdestammbücher SH-HH, Westfalen, Weser Ems, Rheinlandpfalz, Rheinland/ Hannover und Bayern. Wir stellen in dieser Ausgabe einen der berühmtesten privaten Holsteiner Hengste vor: Calido I von der Hengstation Maas J. Hell. Wir haben den 25-jährigen Youngtimer in Klein Offenseth besucht und ihn in einem Interview ganz persönlich befragt. Der Dezember war gefüllt mit Messe- und Turnierterminen. Viele spezielle Fundstücke haben wir Ihnen mitgebracht. Auf der Pferd und Jagd in Hannover trafen wir Ludger Beerbaum auf seinem Messestand „Ludgers P“. Der sympatische Spitzensportler gab uns im Interview, „Auf dem Roten Sattel mit Ludger Beerbaum“, Einblicke in seine reiterlichen und privaten Ansichten. Von dort aus ging es eine Woche später auf die Hippologica nach Berlin und den krönenden Abschluss machte kurz vor Weihnachten das Festhallenturnier in Frankfurt. Der Januar startete mit der Partner Pferd in Leipzig und dem Turnier in Schwerin. Gekrönt wird der Januar mit dem „Ball der Pferdefreunde“ in Neumünster. Kein anderer Reiterball kann mit über 5.000 Besuchern und 6 verschiedenen Bands in verschiedenen Hallen aufwarten. Leider ist unser Redaktionsschluss für die Printausgabe des horseWOman bereits vor einigen Januar Veranstaltungen, deshalb lesen Sie einen Teil der Nachberichte auf unserer Internetseite www.horsewoman-magazin.de Wir werden auch in diesem Jahr immer aktuell für Sie in den Bundesländern unterwegs sein. Unser Veranstaltungskalender für Februar-März platzt aus allen Nähten und wir hoffen, Ihnen einen umfangreichen Überblick über Seminare, Lehrgänge, Messen und Shows bieten zu können. Uns können Sie auf unserem Messestand auf der HORSICA in Bad Salzufflen in Westfalen vom 18. - 20.03.2016 besuchen. Dort treffen sich Reitsportfreunde nicht nur aus Westfalen. Wir freuen uns auf Sie! Freuen Sie sich in dieser Ausgabe auf viele spannende Artikel über Pferdegesundheit. Unsere Tierärzte haben sich auf Grund der Aktualität mit der Druseerkrankung bei Pferden, Besamungsstationen und der Zahnbehandlung junger Pferde beschäftigt. Mir ist es, wie in jeder Ausgabe, eine riesige Freude Ihnen das horseWOman präsentieren zu dürfen. Mit der kommenden April-Mai Ausgabe wird das horseWOman 10 Jahre alt. Wir freuen uns sehr auf die bevorstehende Relaunch der Printausgabe. Lassen Sie sich überraschen! Mit herzlichen Grüßen verbleibe ich Ihre Dagmar Längert Adressenverzeichnis HundeLeben & Underdogs................................................... 47 horsewoman | 3 Portrait Auf dem Roten Sattel mit... Ludger Beerbaum Er ist einer der erfolgreichsten internationalen Springreiter. Viele Einzel- und Mannschaftserfolge, unter anderem bei Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften zieren seine reiterliche Laufbahn. Im Juni 2015 bestritt Ludger Beerbaum beim CSIO in St. Gallen seinen 125. Nationenpreis für Deutschland. Mit der Pferdefutterserie Ludgers P, Qualität füttern - aus Überzeugung, hat er einen neuen Meilenstein in seiner Karriere gelegt. Ludger Beerbaum mit Chiara horseWOman: Was war Ihr wichtigstes Turnier? Ludger Beerbaum: Es gab zahlreiche Turniere, aber in Barcelona, die Einzelgoldmedaille, das war für mich von größter Bedeutung. horseWOman: Erinnern Sie sich an Ihr erstes Pferd? Ludger Beerbaum: Ja, auf alle Fälle erinnere ich mich. Es war ein Norweger und hieß Granni. Mit neun Jahren habe ich mit ihm die ersten Cavallettis gesprungen und an Reiterspielen teilgenommen. horseWOman: Was war der bleibendste Eindruck in Ihrer Reiterkarriere? Ludger Beerbaum: Das war der Zeitpunkt als Jugendlicher, als ich für mich feststellte, dass ich das ganz gut mache. Ich war mir selber gegenüber immer misstrauisch und dachte „Ach, Du machst das eh nicht gut genug“. Ich hatte als Kind ungeheuren Respekt vor den Pferden. Im Reitunterricht habe ich dann gemerkt, dass klappt ja gar nicht so schlecht. Das war eines der schönsten Erlebnisse. horseWOman: Was ist Ihnen das Wichtigste bei einem Pferd, worauf legen Sie am meisten Wert? 4 | horsewoman Ludger Beerbaum: Es ist die Bereitschaft des Pferdes mitzumachen, also mitzuarbeiten. Das Interieur, will das Pferd oder will es nicht. Das ist die Grundvoraussetzung für den Sport. horseWOman: Was fasziniert Sie am meisten bei der Reiterei? Ludger Beerbaum: Die Symbiose zwischen dem Lebewesen Pferd und Mensch. Die Verständigung zwischen uns beiden, dem Pferd und mir immer wieder herzustellen und die nonverbale Kommunikation zu verbessern. Das ist ein ständiger Prozess. Jeden Tag, jede Woche, jedes Mal hat man das Gefühl die Kommunikation klappt besser, dadurch wird das Pferd durchlässiger, das immer wieder zu hinterfragen: Wie gut ist unsere Beziehung? horseWOman: Gibt es für Sie Alternativen zum Pferd? Ludger Beerbaum: Durch den Sport ist bei mir ja das Hobby zum Beruf geworden. Das ganze Thema Pferd, die Haltung, die Ausbildung und der Handel nehmen viel Zeit in Anspruch. Neben dem ist mir meine Familie das Wichtigste, da kann ich auch mal abschalten. Sonst mache ich aktiv keine anderen Sportarten. Ich schaue gern Fußball. horseWOman: Können Sie sich vorstellen, was aus Ihnen ohne die Pferde geworden wäre? Ludger Beerbaum: Ich bin in der Landwirtschaft aufgewachsen. Wahrscheinlich hätte ich irgendetwas mit Tieren gemacht. Halt etwas in der Natur. Vielleicht wäre ich Tierarzt oder Landwirt geworden. Ich hatte immer den Plan etwas mit den Pferden zu machen.Gleich nach dem Abitur sollte ich natürlich studieren und etwas „Richtiges“ machen, aber es hat ja auch so geklappt. horseWOman: Jetzt wird es ganz privat... Wie machen Sie am liebsten Urlaub? Ludger Beerbaum: Zuhause auf dem Sofa. horseWOman: Ihr Lieblingsessen? Ludger Beerbaum: Italienisch. horseWOman: Ihr Lieblingslokal? Ludger Beerbaum: Hab ich gar nicht. horseWOman: Ihre Lieblingsveranstaltung? Oder eine Veranstaltung, die Sie nicht verpassen möchten? Ludger Beerbaum: Da fällt mir spontan ein: Der Weihnachtsgottesdienst mit meinen Kindern. ;-) l län Gesundheit & Ernährung Vitamine für‘s Pferd: Bausteine des Lebens Dass Vitamine ein wichtiger Teil der Pferdeernährung sind, ist wohl jedem Reiter klar. Doch oft genug stellt sich die Frage, wo man überhaupt beginnen soll bei der Fütterung. Wie soll die passende Vitaminzufuhr fürs Pferd garantiert werden? Was ist zu viel? Wo wirkt sich eine Mangelernährung kritisch aus? Dieser Artikel möchte die wichtigsten Vitamine und ihre Funktion im Pferdekörper auflisten – und Tipps geben, wie man Vitamine am besten zufüttert und wann auch mal Schluss sein muss. Vitamine allgemein Einst waren die komplexen Vorgänge, mit denen Vitamine in den Körper von Mensch und Tier eingreifen nahezu unbekannt. Es waren die Seefahrer, die erstmals zur Zeit der großen Expeditionen während der Renaissance herausfanden, dass die sogenannte „Seefahrerkrankheit“ Skorbut ganz einfach mit Hilfe von Obst und Gemüse verhindert werden konnte. Zuvor hatten sie fast ausschließlich Fleisch und Brote zu sich genommen, die am besten sättigten. Schnell war jedoch klar, dass die Ernährung ausgewogener sein muss, sodass die Seefahrer von den unterschiedlichen Ländern, die sie ansteuerten, stets Früchte mit sich führten. Unwissentlich hatte man damals die Wirkung von Vitamin C entdeckt. Erst 1912 wurde jedoch eine Klassifizierung der unterschiedlichen Vitamine vorgenommen, die seitdem die heute noch bekannten Buchstaben tragen. Grob eingeteilt werden sie in die fettlöslichen und wasserlöslichen Vitamine, wobei erstere hauptsächlich für den Aufbau und die Aufrechterhaltung von Gewebestrukturen verantwortlich sind, während letztere zumeist den Stoffwechsel entscheidend beeinflussen. Ein Mangel an Vitamin A kann zu Krankheitsanfälligkeit im Darm, der Haut und den Hufen führen. Ein Zuviel an Beta-Carotin bleibt für den Pferdekörper ohne Folgen. Jedoch können gezielte Vitamin-A-Gaben in zu hohem Maße zu Leistungsabfall und Störungen im Bewegungsablauf, aber auch struppigem Fell führen. Es ist also sinnvoller, natürlich zu füttern, etwa mit Möhren oder Roter Bete, als Zusatzfutter mit Vitamin-AAnreicherung zu benutzen. Dieses sollte man nur nach Absprache mit dem Tierarzt in besonderen Situationen verwenden! Vitamin B – wasserlöslich Zunächst einmal: Es gibt kein „Vitamin B“ im eigentlichen Sinn, vielmehr handelt es sich um eine ganze Reihe von B-Vitaminen, die auch den Löwenanteil unter den wasserlöslichen Vitaminen ausmachen. Die wichtigsten Vitamine und ihre Funktion im Pferdekörper Vitamin A – fettlöslich Vorstufe von Vitamin A ist das Beta-Carotin, welches in Grünfutter auf der Weide ebenso vorkommt wie in Silage und Möhren. Ihre vitaminreiche Wirkung entfalten Beta-Carotin-Lieferanten in vollem Umfang, wenn sie mit etwas Öl verfüttert werden. Geeignet ist vor allem Leinöl, aber auch Sonnenblumenöl bietet sich als günstigere Alternative an. Die Öle sorgen zudem dafür, dass das Fell und die Hufe des Pferdes gesund bleiben. Außer Möhren ist Beta-Carotin in Roter Bete reichlich vorhanden, die ebenfalls von Pferden gern gefressen wird. Auch hier gilt: Mit Öl ist sie deutlich wertvoller. Im Sommer ist die Versorgung durch das Grünfutter auf der Weide bereits ausreichend gegeben. Jedoch verliert es als Heu im Winter erheblich an Carotin. Oft sind es nur noch 10 Prozent dessen, was Grünfutter dem Körper zugeführt hätte. Deshalb ist vor allem in der kalten Jahreszeit Zufütterung gefragt. Vitamin A dient vor allem der Gesunderhaltung von Haut und Schleimhäuten. Außerdem beeinflusst es die Sehkraft. Bei Stuten kann eine positive Wirkung auf die Fruchtbarkeit festgestellt werden, weshalb Carotin-Gabe empfohlen wird, wenn man die Absicht hat, die Stute tragend zu bekommen. Gerade bei Stallhaltung im Winter ist die zusätzliche Gabe notwendig, da sonst Fruchtbarkeitsstörungen bei der Stute festgestellt werden konnten. Im schlimmsten Fall kann Sterilität die Folge sein. Die in maXH Hippo verwendeten Vitalstoffe unterstützen: • den Aufbau von Bindegewebe und Knochenstrukturen • den Schutz vor Zellschädigungen • die Stabilisierung des Immunsystems • den Stoffwechsel, inbesonders beim Fettstoffwechsel • den fütterungsbedingten Stoffwechselstörungen • die Leistungsbereitschaft der Pferde • die Nahrungsauswertung bei älteren Pferden • das Wachstum der Hufe Maxantis Deutschland Matthias Langfeldt Tel. 04342 - 87 440 mobil 0177 - 14 621 47 [email protected] www.maXH.de horsewoman | 5 Gesundheit & Ernährung Foto: fotolia countrypixel Besonders reichlich vorhanden sind sie in Bierhefe, aber auch Sanddorn, der zudem eine Vitamin-C-Bombe ist. Gerade Bierhefe wird von Pferden bestens angenommen. Sie sorgt für eine gesunde Darmflora, beugt damit Koliken vor und hat außerdem – durch ihr Protein – auch Einfluss auf ein gesundes Fell und Hufe. Gerade in der Zeit des Fellwechsels und Anweidens wird eine Kur mit Bierhefe empfohlen. Jedoch kann sie auch das ganze Jahr über wertvolle Dienste leisten. 250-300 Gramm für ein ausgewachsenes Warmblut sind die empfohlene Menge. Auch wer sein Pferd ausreichend auf die Weide lässt, kann mit dem frischen Grünfutter den Vitamin-B-Haushalt hochhalten. Vitamin B1, B2, B6 und B12 sind beim Pferd vor allem für den Stoffwechsel verantwortlich. Ein Mangel verursacht Störungen: Krämpfe, Gewebeveränderungen, Nervenstörungen und Hautschäden können die Folge sein. Bis auf B12 können alle der genannten B-Vitamine nur in geringem Maße im Körper des Pferdes gespeichert werden. Das heißt, es ist nicht möglich, einen Versorgungsmangel mit gespeicherten Vitaminen auszugleichen. Vitamin B1 sorgt vor allem für einen geregelten KohlenhydratStoffwechsel. Bei einem Mangel an diesem Vitamin stellt sich schnell Fressunlust und Gewichtsverlust ein, da die Prozesse der Energiegewinnung nicht mehr im geeigneten Maße ablaufen. Mit steigendem Kraftfutteranteil – beispielsweise bei Hochleistungssportpferden – steigt auch der Bedarf an Vitamin B1. Vitamin B2 Mangel führt zu Augenerkrankungen, Leistungsabfall und Störungen im Zellstoffwechsel. Vitamin B6 ist am Eiweißstoffwechsel maßgebend beteiligt. Füttert man vermehrt Eiweiß steigt auch der Bedarf am Vitamin. Bei einem Mangel ist die Immunabwehr herabgesetzt, jedoch kommt dieser beim Pferd recht selten vor. Diese drei B-Vitamine können hauptsächlich über Grünfutter und Bierhefe aufgenommen werden. Ein Sonderfall ist Vitamin B12, welches hauptsächlich im Pferdekörper synthetisiert wird. Normalerweise ist beim Pferd kaum ein Mangel zu erwarten. Auch Vitamin B3 sorgt für eine funktionierende Energiegewinnung. Es ist zudem ein Baustein des Coenzyms A, welches an der Bildung langkettiger Fettsäuren, Gallensäure und der Bildung von Lasertherapiezentrum Kirsten Hinz Möhrkenhof • Wisentring 12 • 24848 Kropp Tel. 0162 – 10 66 534 oder 0172 - 98 252 98 Hämoglobin beteiligt ist. Auch hier werden aufgrund einer guten Grünfutter- und Getreideversorgung beim Pferd in der Regel keine Mängel entdeckt. Während Vitamin B4 nicht mehr zu den klassischen B-Vitaminen gezählt wird, hat B5 recht deutlichen Einfluss auf den Verdauungstrakt des Pferdes. Mängel sind selten, werden aber manchmal durch Magen-Darm-Erkrankungen festgestellt. Vitamin C – wasserlöslich Vitamin C – das bekannteste Vitamin. Wer ausreichend Vitamin C zu sich nimmt, stärkt die Abwehrkräfte, das ist beim Pferd nicht anders als beim Menschen. Allerdings haben Pferde die Versorgung mit Vitamin C nicht so nötig, wie der Mensch, denn er ist nicht zur Eigensynthese befähigt, das Pferd dagegen schon. Besonders reichlich kommt Vitamin C vor in Hagebutten, Sanddorn, Mandarinen und Orangen. Vor allem Letztere sind bei Pferden sehr beliebt. Zudem bieten Brennnesseln, die von Pferden sehr gern gefressen werden, einen Anteil des Vitamins. Vitamin C nehmen Pferde auch über ihre alltägliche Kost – Gras, Getreide und Möhren – auf. Hochleistungspferde haben oft einen erhöhten Vitamin-C-Bedarf, der durch spezielle Futtermischungen ergänzt werden kann. Hierzu sollte man aber erneut den Tierarzt konsultieren, um die jeweils beste Mischung abzustimmen. Vitamin D – fettlöslich Wie Vitamin A muss auch Vitamin D vom Pferd über das Futter aufgenommen werden. Vorhanden ist das Pro-Vitamin vor allem in Grünfutter, weshalb im Winter der Mangel auch deutlich höher ausfällt. Gebildet wird das Vitamin durch die Bestrahlung mit UV-Licht, welche im Sommer kein Problem, im Winter jedoch Mangelware ist. Auch fürs Pferd gilt deshalb: So viel wie möglich nach draußen in der kalten Jahreszeit. Die verschiedenen D-Vitamine werden entweder in den Pflanzen selbst oder in der Pferdehaut durch Sonneneinstrahlung „aktiviert“. Wichtig ist Vitamin D für eine gesunde Knochenbildung, da es den Kalzium-Phosphor-Stoffwechsel entscheidend mit beeinflusst. Therapiezentrum Hinz Verleih von med. Lasergeräten und VetDrop Behandlung Tel. 0431 - 5 83 66 38 mobil 0162 - 10 66 534 www.therapiezentrum-hinz.de Arthrose • Hufgelenksentzündung • Hufrehe • Strahlbeinerkrankungen inkl. Strahlbeinfraktur • Gelenksentzündungen • Spat • Schäden an der tiefen Beugesehne • Chron. Entzündungen der oberflächlichen Beugesehne • Wundbehandlung 6 | horsewoman Ausbildung für Pferd und Reiter in allen Sparten bis zur höchsten Klasse Informieren Sie sich: 0172 / 68 99 118 oder besuchen Sie uns: in Neuharmhorst 38 • 23714 Kirchnüchel www.reitinstitut-stankus.de Gesundheit & Ernährung Bei ausgewachsenen Pferden können durch einen Mangel diverse Knochenerkrankungen entstehen. Bei Fohlen kann Rachitis die Folge sein. Besonders im Fohlenalter ist die Zugabe von Vitamin-D sinnvoll, sofern diese hauptsächlich im Stall gehalten werden. Jedoch sollte jeder Pferdehalter hier zuallererst darauf achten, dass die Fohlen – außer wenn sie durch Verletzungen oder Krankheiten gehandicapt sind – in ausreichendem Maße Sonne und Weideluft bekommen. Es kann jedoch vor allem bei im Dezember und Januar geborenen Fohlen eine Zugabe von Vitamin D aufgrund der kalten, wenig sonnigen Jahreszeit sinnvoll werden. Auf zu hohe Gaben von Vitamin D reagieren Pferde überaus empfindlich. Hier können Appetitlosigkeit, Lahmheit bis hin zu Nierenproblemen und im schlimmsten Fall Nierenversagen die Folge sein. Wichtig ist also mit dem Tierarzt die genaue Menge abzuklären, wenn Vitamin D zusätzlich gegeben werden soll. Einem Pferd mit ausreichend Weidegang reicht die Aufnahme durch Grünfutter und Öle völlig aus. geringem Maße vom Pferd über das Futter aufgenommen werden, jedoch wird es vor allem im Darm mikrobiell – etwa durch das Bakterium Escherichia coli – synthetisiert. Vorhanden ist das Vitamin in Grünfutter, Gerste, Mais und Brennnesseln. Allerdings geht hier – wie bereits bei Vitamin A – die Menge einher mit der Frische der Futtermittel. Während bei frischem Gras und Weidehaltung keinerlei Probleme auftreten, kann es bei winterlicher Stallhaltung ganz anders aussehen. Unter dem Einfluss von Licht und Sauerstoff nimmt der Anteil an Vitamin K schnell ab. Ein gesundes Pferd, dessen Darmflora intakt ist, benötigt meist keine weitere Vitamin-K-Zugabe, allerdings kann diese bei Darmerkrankungen sinnvoll sein. Oft gibt der Tierarzt zudem eine Injektion mit Vitamin K, wenn ein Pferd verdorbenes oder verschimmeltes Futter gefressen hat. Vitamin K nimmt Einfluss auf die Blutbildung und Blutgerinnung, die bei Pferden mit Mangel erheblich gestört sein kann. Dies wiederum hat schlecht heilende Wunden zur Folge. Vitamin M – Folsäure – wasserlöslich Vitamin E – fettlöslich Auch dieses Vitamin ist fettlöslich. Da ist es praktisch, dass es vor allem in Leinöl vorhanden ist, welches auch einen hohen Anteil an Vitamin A beinhaltet. Man schlägt also bei der Fütterung zwei Fliegen mit einer Klappe. Vorhanden ist Vitamin E, dessen Wirkform die Tocopherole sind, neben Ölen auch in Grünfutter und Heu, also der normalen Raufutter-Ration, sowie in Getreidekeimlingen und Weizenkleie. Verantwortlich ist das Vitamin vor allem für einen gesunden und reibungslosen Stoffwechsel. Es greift in den Zellstoffwechsel ein und sorgt dafür, dass es mit den sogenannten Antioxidantien die Zellmembrane schützt. Im Stoffwechsel nimmt es auf fast alle Prozesse Einfluss, weshalb ein Mangel auch schwerwiegende Folgen wie etwa Muskelschwund oder eine Herzschwäche und Kreislaufschwäche haben kann. Besonders die Lendenmuskulatur kann bei erwachsenen Pferden versteifen. Auch ist bei Sport- und Freizeitpferden Leistungsabfall zu bemerken. Allerdings wirkt sich ein Vitamin-E-Mangel beim ausgewachsenen Pferd nur negativ aus, wenn obendrein ein Mangel an Selen vorhanden ist. Gerade bei Hochleistungspferden und Pferden, die ausschließlich im Stall gehalten werden, tritt ein erhöhter Bedarf an Vitamin E auf. Vitamin M ist unter dem Namen Folsäure deutlich bekannter. Es wird normalerweise ausreichend vom Pferdekörper synthetisiert. Allerdings werden manchmal Mängel bei Pferden mit ausschließlicher Stallhaltung festgestellt – besonders, wenn sie im Leistungssport unterwegs sind. Hier kann Biotin zur Verbesserung des Folsäure-Gehalts im Blut gegeben werden. Vielmehr sollte man jedoch über eine artgerechtere Haltung mit Auslauf und Zugang zu Grünfutter nachdenken, was die meisten Probleme bereits beheben wird. Vitamin H – wasserlöslich Vitamin H ist besser unter dem Namen Biotin bekannt. Es ist verantwortlich für die Synthese von Fettsäuren und den Abbau von Aminosäuren. Seine positive Wirkung betrifft beim Pferd vor allem die Haut und das Hufhorn. Schäden am Hufhorn sind darum, ebenso wie Haarverlust, ein Anzeichen für einen Biotin-Mangel. Normalerweise wird Biotin im Pferdekörper in ausreichendem Maße synthetisiert. Jedoch kann bei Mangelerscheinungen Biotin ins Futter gemischt werden. Nach Absprache mit dem Tierarzt wird die Menge festgelegt, die vor allem bei den nordischen Pferderassen etwas höher sein kann. Bei Haflingern, Kaltblütern aller Rassen oder Fjordpferden empfiehlt sich manchmal auch eine dauerhafte Biotin-Kur. Vitamin K – fettlöslich Eine Ausnahmestellung hat Vitamin K. Es muss zwar auch in horsewoman | 7 Gesundheit & Ernährung Zufütterung von Obst und Gemüse Mangelerscheinungen Dass man zu keiner Jahreszeit auf die Zufütterung von Obst und Gemüse verzichtet, ist enorm wichtig. Dabei darf es auch ruhig einmal etwas Abwechslung sein. Zum Beispiel fressen viele Pferde sehr gerne Beeren, die sie gleich mit einer ganzen Reihe an Vitaminen versorgen. Neben Äpfeln sind auch Orangen und Mandarinen fleißige Vitamin-C-Lieferanten. Bei Pferden unglaublich beliebt und sehr gesund sind Bananen: Neben Beta-Carotin enthalten sie Vitamin C und E sowie viele Mineralstoffe und Spurenelemente wie Eisen, Fluor, Kalium, Kupfer und Magnesium. Auch bei Gemüse gilt: Wenn man nicht gerade Kohl füttert – diesen vertragen Pferde nur sehr schlecht – gibt es fast nur gute Vitaminlieferanten. Möhren stehen natürlich ganz oben auf der Speisekarte, doch neben Roter Beete ist auch weiteres Wurzelgemüse, Salat und diverse Kräuter wie Löwenzahn zu empfehlen. Überdosierung Werden Vitamine überdosiert gefüttert, können sie auch eine negative Wirkung auf den Pferdekörper haben. Bei Überdosierung erfolgt zwar meist die Ausscheidung des Vitamins. Manchmal können jedoch auch Verdauungsbeschwerden die Folge sein. Bei Pferden ist dies keine Angelegenheit, die man auf die leichte Schulter nehmen sollte… Vitaminmangel entsteht vor allem, wenn zu viel Kraftfutter gefüttert wird und bei Raufutter bzw. Obst und Gemüse gespart wird. Die Reihenfolge sollte daher stets so lauten, dass an allererster Stelle die Raufutterfütterung steht, welche auch etwa 70% des Futters einnehmen sollte. Auf Obst und Gemüse sollte zusätzlich an keinem Tag verzichtet werden. Durch Mangelerscheinungen kommt es häufig zu Verdauungsbeschwerden, welche wiederum im schlimmsten Fall zu Koliken führen. Hochleistungs-Sportpferde haben einen höheren Vitaminverbrauch als Freizeitpferde. Sie sind darauf angewiesen, dass man spezielles, vitaminreiches Futter, wie etwa diverse mit Vitaminen angereicherte Müsli, verfüttert. Bei Erkrankungen steigt der Vitaminbedarf des Pferdes, es sollte nach Absprache mit dem Tierarzt entsprechend zugefüttert werden. Gerade bei der Gabe von Antibiotika kann Vitaminmangel entstehen. Buchtipp: „Praxishandbuch Pferdefütterung“, Ingolf Bender, Franckh-Kosmos Verlag, Stuttgart 2011 Alexandra Koch, freie Journalistin ALB-Futterwerk fährt volles Programm Das in der Lüneburger Heide ansässige ALB-Futterwerk ist seit dem 2.1.2016 eigenständig mit den alt bewährten Produkten: Pferdeglück, den Pferdemüslies, Nagerglück, Nager Müsli. Und was viele noch nicht wissen: Sie produzieren hervorragendes Schaf/Ziege/Esel Müslies. Langjährige Kunden sind der Wildpark Lüneburger Heide sowie auch der Zoo Rostock. N atürlich umfasst die Produktpalette auch neue Müslis, Mineralfutter und Kräuter. Die genaue Beschreibung der Produktpalette finden Sie im Internet unter www.alb-futterwerk.net oder fordern Sie den brandneuen Prospekt an. Fast alle Futtersorten sind auch im Big Bag (ab 500 kg) erhältlich. Die Sackware ist nun kundenfreundlich in 20 kg Klarsichtsäcken abgefüllt. Die Optik hat sich zwar verändert, der Inhalt ist aber der Gleiche geblieben. In Schleswig-Holstein sind die Hauptfuttersorten immer noch als das bewährte Klassik, ohne Hafer oder Melas- Standard Müsli ohne mit und Hafer 20 kg Sack sefrei und das Klassik mit Kräutern bekannt und sind so bei Ihrem Händler im Sortiment. Die Vielfältigkeit des ALB-Futterwerks zeigt sich ebenso in der Nager- und Wildfutterherstellung. Die alten und neuen Futtersorten können Sie bei Ihrem nächsten Messetermin mit dem ALB Team auf der Hansepferd in Hamburg vom 22. - 24. April 2016 persönlich besprechen. Besuchen Sie den Stand in Halle 5 mit besonderen Messeangeboten. l län Klassik Klassik frei Melasse Für alle Pferde und Ponies mit einer Tagesration von 500 g bis 2 kg Klassik uter PLUS Krä Ergänzungsfuttermittel für Pferde ALB-Futterwerk • Dorfstr. 33 • 21438 Brackel Tel.: 0 41 85 - 80 88 41 • Fax: 0 41 85 - 80 88 42 • • • • • • • • • • • • Ein strukturgerechtes Müsli ohne Pellets Optimiert und voll versorgend ab 2 kg bis zu 4 kg pro Tag Für Warm- und Kaltblüter mit einer normalen Futterverwertung Bei einer Arbeitsleistung, die im leichten und mittleren Bereich liegt Auch für Sportpferde in leichten Trainingsphasen Für Robustpferde, denen eine hohe Leistung abverlangt wird Und auch für Robustpferde mit einer sehr schlechten Futterverwertung Frei von künstlichen Aromastoffen 10 www.alb-futterwerk.net Wichtig: Ein zusätzliches Mineralfutter entfällt 8 | horsewoman Eine günstige Alternative Ein strukturgerechtes Müsli ohne Pellets Optimiert und versorgend von 500 g bis 2 kg pro Tag Ohne zu überfüttern Ohne Hafer Frei von künstlichen Aromastoffen Wichtig: Ein zusätzliches Mineralfutter entfällt www.alb-futterwerk.net Gesundheit & Ernährung Wenn die Vitamin-/Mineraldepots Ihres Pferdes gefüllt werden müssen Aus unterschiedlichen Gründen kann es sein, dass ein Pferd einen erhöhten Bedarf an Vitaminen/Mineralien hat. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn das Pferd verstärktem Training/Stress in der Turniersaison ausgesetzt ist oder wenn es krank ist oder war. Auch eine reduzierte Futterration bei Pferden, die abnehmen sollen, kann dazu führen, dass die Pferde nicht die Vitamine/Mineralien bekommen, die sie benötigen. Häufig entsteht auch ein Vitaminmangel am Ende der Weidesaison, weil das Gras dann nur noch einen sehr geringen Vitamingehalt besitzt. Equsana Premium enthält eine einzigartige Kombination an Vitaminen und organischen Mineralien (Eisen, Zink, Kupfer und Mangan), die hervorragend vom Pferd aufgenommen werden können. Die organischen Mineralien helfen dabei, den Stoffwechsel, die Haut und das Fell zu verbessern, sowie die Hufe und das Immunsystem zu stärken. Schwefel hilft dabei, die Hautbildung und das Hornwachstum aufrecht zu erhalten und sorgt damit für ein blankes Fell und gesunde Hufe. Auch das enthaltene Biotin sorgt in Kombination mit Zink und Kupfer für die Verbesserung der Hufqualität. Equsana Premium Vit hat darüber hinaus auch einen Trockenhefegehalt, der dem Pferd dabei hilft, das Futter besser aufzunehmen und Verdauungsproblemen wie z.B. Durchfall oder Kolik vorzubeugen. Das Produkt hat durch seine Zusammensetzung einen schnell wirksamen Effekt auf das Pferd und kann sowohl als 3-Monatskur als auch als permanenter Vitamin-/Mineralzusatz gegeben werden. Es ist wohlschmeckend und in Form von Caps und kann mit dem Futter vermischt oder auch pur verfüttert werden. Equsana Biotin Strong Biotin, Zink und Kupfer sind wichtige Nährstoffe für die Bildung eines gesunden Hufes. Bildlich kann man sich die organischen Mineralien Zink und Kupfer wie Mauersteine vorstellen, während das Biotin für die Bindung der Zellen sorgt und somit wie Mörtel zwischen den „Mauersteinen“ funktioniert. Biotin trägt zur Bildung der Oberhautzellen bei und fördert den Verhornungsprozess. Es hat eine zentrale Bedeutung für die Gesundheit und Elastizität des Hufes. Equsana Biotin Strong enthält Biotin, Kupfer und Zink in einem ausgewogenen Verhältnis, dass dazu beiträgt, dass der Huf sich von Innen optimal aufbauen kann. Das Produkt ist sehr konzentriert und ergiebig – nur 10g pro Tag sind ausreichend. Um die ideale Wirkung zu erzielen sollte es über 6-9 Monate gegeben werden. Equsana E-Muscle Booster Das Produkt enthält Vitamin E, die Aminosäure Lysin und organisches Selen. Das Produkt hilft dem Pferd dabei, Abfallstoffe zu binden und auszuscheiden – sodass sie sich nicht im Körper ansammeln. Dies ist besonders wichtig, wenn Pferde regelmässig im Training gefordert sind, angeritten werden oder Transportstress verarbeiten müssen. Der Muskelaufbau wird gefördert und das Risiko für Schäden an den Sehnen vermindert. E-Muscle Booster ist auch ideal für trächtige und laktierende Stuten, da die Qualität der Rohmilch verbessert und dadurch das Immunsystem des Fohlens gestärkt wird. Equsana Equsana kommt aus dem Lateinischen und kann übersetzt werden mit „gesundes Pferd“, und die Gesundheit ist ein Schlüsselwort, das für Equsana steht. Equsana wurde 2012 in Dänemark gegründet und hat sich in kürzester Zeit zu einer der führenden Marken der dänischen Pferdebranche entwickelt. Die komplette Produktpalette enthält mehr als 70 Produkte. Dazu gehören Futter-, Zusatz-, Pflege- und Einstreuprodukte für Pferde. Das Ziel Equsanas ist es, allen Pferdebesitzern Qualitätsprodukte zu fairen Preisen anbieten zu können. Die Produkte werden laufend auf den neuesten Stand gehalten und das Sortiment an die Bedürfnisse angepasst. Anne Urbahns, Vitfoss Angebot vom 21.2. - 6.3.16 für diese Produkte, versandkostenfrei zu bestellen bei www.scanfarm.de Je horsewoman | 9 Veranstaltungen Vier tolle Tage bei den VR Classics Schleswig-Holsteins ältestes Hallenreitturnier, die VR Classics, schaffen vom 18. - 21. Februar ein großes, internationales Sportereignis in Schleswig-Holstein. Mit dem Reem Acra FEI World Cup Dressage, der zum 30. Mal bei den VR Classics stattfindet, und dem internationalen Programm im Springen, zählt Neumünsters Hallenturnier zu den etablierten Größen im Sportkalender. D en Reiz für die Zuschauer macht die Mischung aus: Die VR Classics sind ebenso internationales Ereignis wie auch „Laufsteg“ für das Beste im und aus dem Norden. So schaffen die Championate der Pferdestadt Neumünster eine Plattform für die Reiterinnen und Reiter aus Schleswig-Holstein. Erste Zusagen bereits eingetroffen Schon vor dem Nennungsschluss trafen die ersten Startzusagen bei den Veranstaltern Paul Schockemöhle und Ullrich Kasselmann ein. Nach Fabienne Lütkemeier (Paderborn) und Jessica von Bredow-Werndl, verkündete auch Olympiakader-Mitglied Isabell Werth (Rheinberg), dass sie „auf jeden Fall“ bei den VR Classics in den Holstenhallen dabei sein werde. Werth hat so oft wie keine andere die Weltcup-Prüfung im Preis der VR Bank Neumünster und der Bausparkasse Schwäbisch-Hall gewonnen - insgesamt sechs Mal. Für die internationalen Springprüfungen liegen bereits Zusagen von Janne Friederike Meyer - Rider of the Year - aus Schenefeld, von Carsten-Otto Nagel (Wedel) und von Jörg Naeve (Bovenau) vor. Meyer reist aus Oliva Nova (Spanien) an, Naeve aus Dubai. Von Show-Wettbewerb bis Indoor-Vielseitigkeit Der Show-Wettbewerb der Reit- und Fahrvereine SchleswigHolsteins setzt seit mehr als 20 Jahren ein echtes Highlight. Am Donnerstag werden sorgsam geplante und mit viel Phantasie umgesetzte Schaubilder in den Holstenhallen für allerfeinste Stimmung sorgen. Dazu passt auch die gemeinsame Initiative der VR Classics-Veranstalter mit den Stadtwerken Neumünster: „SWN bringt Schüler in den Sattel“ heißt das Projekt und holt die pferdebegeisterten Schüler und Schülerinnen der Freiherr von Stein- Schule in Neumünster zum Reitunterricht auf dem Hof Lohmeier. Die Indoor-Vielseitigkeit am Donnerstag lenkt den Blick auf die großartigen Pferde und Reiter in der Königsdisziplin des Pferdesports. Regelmäßig machen Reiter und Pferde ganz atemlos mit der Geschwindigkeit in der sie durch die Holstenhalle sausen…. Wirtschaftliches Gewicht Mit einem Gesamtetat von 950.000 Euro gehen die VR Classics ins 65. Turnierjahr und schütten ein Gesamtpreisgeld von 260.000 Euro inkl. Gebühren aus. Teilnehmer aus rund 20 Nationen werden auch 2016 dabei sein und sorgen in der Gastgeberstadt auch für Umsätze. Bummeln bei den VR Classics Rund um den Sport in der Holstenhalle I sind die VR Classics auch Treffpunkt und Shopping-Erlebnis für die Teilnehmer und Besucher. das konzentriert sich auf die Holstenhallen 4 + 5 mit rund 85 Ausstellern aus den Bereichen Reitsportbedarf, Kunst, Accessoires, Mode und Gastronomie. Die Halle 5 ist zudem auch Standort für die große Kinderspielecke, den Abreiteplatz und einen großen Videowall, der die Sportbilder aus der Holstenhalle I live zeigt. Tickets für die VR Classics Karten für die VR Classics können über die Tickethotline 04321 / 755421 oder per E-Mail bestellt [email protected] bestellt werden. Karten gibt es zudem über AD Ticket: einfach diesem Link folgen https://www.adticket.de/Neumuenster-Holstenhalle-Shop. html?format=raw. Kartenverlosung auf www.horseWOman-magazin.de Präsentation der Hengste aus Elmshorn Am 6. Februar werden ab 14.00 Uhr in der Holstenhalle von Neumünster die Vererber der Holsteiner Hengsthaltungs GmbH Elmshorn gezeigt. Als Kommentator und Moderator konnte der renommierte TV- und Turnieransager Carsten Sostmeier gewonnen werden. Tjark Nagel wird zusammen mit Norbert Boley das Parcoursspringen mit hoher fachlicher Kompetenz begleiten. A m 6. Februar werden ab 14.00 Uhr in der Holstenhalle von Neumünster die Vererber der Holsteiner Hengsthaltungs GmbH Elmshorn gezeigt. Als Kommentator und Moderator konnte der renommierte TV- und Turnieransager Carsten Sostmeier 10 | horsewoman gewonnen werden. Tjark Nagel wird zusammen mit Norbert Boley das Parcoursspringen mit hoher fachlicher Kompetenz begleiten. Und wer die Hengstpräsentationen in Neumünster in den vergangenen Jahren verfolgt hat, der weiß, dass mit vielen kompetenten Anpaarungstipps gerechnet werden kann. Traditionsgemäß wird die Präsentation mit dem Freispringen der Junghengste eingeläutet. Es gibt ein Wiedersehen mit dem zweiten Reservesieger der letzten Körung, Catch, hinzugesellen sich seine Altersgefährten Cruseon, Diamar, Lenair und Unikato. Natürlich wird auch der gerade gekörte Kingsland gezeigt. Der Dreijährige ist der erste Sohn des Kannan, Zweiter in der WBFSH-Rangliste der Springpferdevererber, in der Holsteiner Zucht. Kornelia Kindermann, zuständig für den Beritt der Junghengste, wird zeigen, dass diese die ersten Lektionen unter dem Reiter bereits gut umsetzen können. Schon weiter gefördert ist der jetzt vierjährige Damon, der im vergangenen Jahr auf der Station Jens Meyer großen Zuspruch gefunden hat. Immer wieder ein Highlight ist es, die älteren Hengste der verschiedenen Veranstaltungen Faustdicke Überraschung: Jörne Sprehe gewinnt Großen Preis der Deutschen Vermögensberatungs AG in Frankfurt Einer der hoffnungsvollen Nachwuchsvererber der Elmshorner Hengsthaltungs GmbH: Adagio de Talma Linien an der Hand zu sehen. Es präsentierten sich u. a. der aus Amerika zurück gekehrte Cancara, Conway II und Livello. Mut zum Blut: Nach Holstein zurück gekehrt ist auch Ibisco xx, der 2015 mit Fischerincantas den Weltmeister der sechsjährigen Vielseitigkeitspferde stellte. Der Dashing Blade xx-Sohn wird begleitet von Armand xx, und aus dem Haupt- und Landgestüt Marbach kommt Il Divo xx ebenso angereist wie Larimar und Nekton. Für das Parcoursspringen, den Höhepunkt dieser Hengstpräsentation, sind rund 20 Hengste vorgesehen, darunter auch der international erfolgreiche Clarimo (Ask) unter Rolf-Göran Bengtsson. Stark vertreten ist der Jahrgang der Vierjährigen u. a. mit dem Siegerhengst von 2014, Caracho, und dem springgewaltigen Barcley, der von Thieß Luther vorgestellt wird. Hinzu gesellt sich der gerade in Elmshorn gekörte Million Dollar, dem mit seiner „Championatsabstammung“ Plot Blue-Vigo D’ArsouillesCento-Chin Chin große Hoffnungen gelten. Drei Fünfjährige und vier Sechsjährige, für die, wenn alles nach Plan verläuft, das Bundeschampionat in Warendorf ein Ziel sein könnte, werden sich ebenso präsentieren wie die siebenjährigen Casalito und Baracuda aus dem Beritt von Christian Hess. Wie in den Jahren zuvor wird auch Diarado, der Siegerhengst des Jahres 2007, in Neumünster erscheinen. Der inzwischen elfjährige Schwarzbraune hat sich in der Zucht bereits mit 29 gekörten Hengsten – sechs in Holstein – und im Sport erfolgreichen Nachkommen (Gewinnsumme bislang 105.000 €) bewähren können. Auch Clicksem, Cayado, Crunch und Uriko, alle bis zur Kl. S erfolgreich, werden eindrucksvoll bestätigen, was der Holsteiner am besten kann: Parcoursspringen. Karten für die Hengstvorführung können bei den Holstenhallen Neumünster unter der Telefonnummer 0 43 21 910-0 erworben werden. l Die 32-jährige Jörne Sprehe aus Fürth hat mit dem Sieg im Großen Preis der Deutschen Vermögensberatungs AG in der Frankfurter Festhalle einen echten Coup gelandet. Mit der neun Jahre alten Stute Luna gewann die Amazone dank einer 40,43 Sekunden schnellen Runde im Stechen die mit 70.000 Euro dotierte Weltranglistenprüfung. „Das ist alles andere als ein Zufall“, unterstrich Veranstalter Paul Schockemöhle, „Wer mir zutraut, dass ich was von Pferden und Reiten verstehe, der kann mir glauben, dass das bei Jörne Sprehe einfach sehr gutes Reiten war. Dieses Stechen mußte schnell geritten werden und das hat sie genau richtig gemacht, sie hatte alles unter Kontrolle.“ Neues Auto für Jörne Sprehe Das Lob sorgte für ein breites Lächeln der Siegerin, die aus einer pferdesportverrückten Familie in der Nachbarschaft von Paul Schockemöhle stammt. Jörne Sprehe ist eine Cousine von Vize-Weltmeisterin Kristina Bröring-Sprehe und Tanja Sprehe. Auch die Cousins von Jörne reiten international. Ein nagelneuer Mercedes war der Lohn der 40,43 Sekunden schnellen und fehlerfreien Runde von Sprehe und Luna. „Wir hatten in diesem Jahr schon tolle Ergebnisse“, freute sich die Siegerin, die nach dem Frankfurt-Triumph sechs Wochen Pause einlegt und dann neu durchstartet. Platz zwei ging wie am Samstag an den jungen Belgier Constant van Paesschen und Calore van de Helle. Das Duo kam nicht ganz eine Sekunde langsamer als die Siegerin ins Ziel - für Calore und van Paesschen geht es demnächst dann auch zum CSI nach Hongkong. Insgesamt 19 Reiterinnen und Reiter erreichten das Stechen im Großen Preis der Deutschen Vermögensberatungs AG, darunter auch Christian Ahlmann (Marl), Rolf-Göran Bengtsson (Schweden) und Janne Friederike Meyer (Hamburg), die allerdings nicht fehlerfrei blieben. Jörne Sprehe und Luna gewannen den Großen Preis der Deutschen Vermögensberatungs AG in Frankfurt. (Foto: Stefan Lafrentz) grinst Alexander Hinz, andernfalls macht der Schimmel auch schon mal „Rabbatz“ im Stall. Dem wirken Reiter und Pfleger entgegen. Hinz: „Er wird als Erster gefüttert, er bekommt die meisten Streicheleinheiten und er ist überhaupt der Wichtigste….“ l Hinz und das besondere Pferd Rang drei sicherte sich ein junger deutscher Reiter, der 26 Jahre junge Alexander Hinz aus Diepholz in Niedersachsen wenn man so will auch aus der Nachbarschaft von Paul Schockemöhle. Hinz und den zehn Jahre alten Oldenburger Campitello hat auch Bundestrainer Otto Becker im Auge, wenn er von den guten jungen deutschen Springreitern spricht. „Campitello braucht sehr viel Aufmerksamkeit und er will auch bevorzugt behandelt werden“, horsewoman | 11 Veranstaltungen Klein Offenseth am 7. Februar im Mittelpunkt der Holsteiner Zucht Französischer Charme und Holsteiner Jugend in der Hengststation Maas J. Hell Ein junger Holsteiner Neuzugang namens Caspian und die Anerkennung des französischen Top-Sportlers Lassergut Hym d`Isigny sorgen für Stolz und Freude auf der renommierten Hengststation Maas J. Hell. Mit Caspian von Caretino-Cassini I aus der Zucht und dem Besitz von Dr. Hansjoerg Andresen kann die Station einen spektakulären Neuzugang vermelden. Zeitgleich erfolgte im Rahmen der Frühjahrskörung des Holsteiner Verbandes in Elmshorn die Anerkennung des Selle Francais-Hengstes Lassergut Hym d`Isigny. Der elegante Fuchshengst bezog vor Monaten seine Box in Klein Offenseth und erzeugte reges Interesse bei den Züchtern. Neu auf der Station - Caspian von Caretino (Foto: Janne Bugtrup) Hym D‘Isigny war erfolgreich im internationalen Sport mit Eric Navet unterwegs (Foto: GR Studforlife.com) Caspian trifft Central Park Caspian, der zum Prämienlot der Holsteiner Körung 2015 zählte, entspringt dem bewährten Stamm 7380. Seine Mutter Ornelia hat Sportpferde wie u.a. das Elite-Auktionspferd 2009, Lassinia und den Landeschampion der siebenjährigen Springpferde, Cassio Melloni, hervorgebracht. Mit ihm zieht neben dem Reservesieger Central Park von Casall-Contender ein weiterer Spitzenhengst der Körung 2015 auf die Station Hell. Der imponierend springende, elegante Schimmel ist der Stolz seines Eigentümers. „Wir freuen uns sehr, mit Dr. Andresen eine unkomplizierte Vereinbarung gefunden zu haben“, so Stationseigner Herbert Ulonska, „und sind uns sicher, dass Caspian den Interessen unserer Züchter absolut entgegenkommt.“ Der Prämienhengst wird in den kommenden zwei Jahren in Klein Offenseth stationiert sein und stellt sich Monate nach der Körung auch im Rahmen der Hengstpräsentation der Station Maas J. Hell am 7. Februar ab 11 Uhr erneut vor. Selle Francais-Hengst anerkannt Bei der Hengstveranstaltung wird auch Lassergut Hym d`Isigny erneut präsentiert. Der 21 Jahre alte, im Sport unter Eric Navet mit einer Lebensgewinnsumme von rund 330.000 Euro hocherfolgreiche Hengst von Qredo de Paulstra-Grand Veneur, vereint feinstes französisches Leistungsblut in sich. Genau diese Blutführung, die Sportlichkeit, die Gesundheit und der tadellose Bewegungsablauf machten es der Holsteiner Körkommission im Rahmen der Frühjahrskörung leicht, die Anerkennung Hym d`Isignys für die Holsteiner Warmblutzucht auszusprechen. Alle Hengstinformationen, Videos und News der Hengststation Maas J. Hell sind unter www.ese-marketing.de abgelegt. Am einfachsten findet man die Station unter #stallhell. l 12 | horsewoman Veranstaltungen Jugend-Training mit WeltklasseSpringreiterin Janne Meyer Die Itzehoer Versicherungen setzen in ihrem Reitsport-Engagement verstärkt auf Nachwuchsförderung: Sowohl auf dem 1. Jugendtalent-Tag als auch beim 3. Kommentierten Parcours-Reiten konnten junge Pferdesportler unter Anleitung der Weltklasse-Springreiterin Janne Friederike Meyer ihren Reitstil perfektionieren. P remiere in der reiterlichen Nachwuchsförderung: Weltklasse-Springreiterin Janne Friederike Meyer perfektionierte den Reitstil junger Pferdesportlern. Den Rahmen bildete der 1. Jugendtalent-Tag, den die Itzehoer Versicherungen auf Janne Meyers Reitanlage in Schenefeld bei Hamburg veranstaltet haben. 16 junge Reiter zwischen 10 und 18 Jahren hatten sich für dieses ungewöhnliche Training im Rahmen verschiedener schleswig-holsteinischer Turniere qualifiziert. Die Itzehoer kooperiert bereits seit fünf Jahren mit Janne Meyer. „Mit dem Jugend-Talenttag erweitern wir unser Engagement für den Pferdesport“, sagt Thiess Johannssen, Marketingleiter der Itzehoer. „Je früher eine gezielte Unterstützung ansetzt, desto nachhaltigeren Nutzen zieht der Teilnehmer daraus.“ Zwei Tage zuvor hatte die Top-Springreiterin das 3. Kommentierte Parcours-Reiten der Itzehoer in Großenwiehe (Kreis Schleswig-Flensburg) gestaltet: Dort verbesserten 20 überwiegend junge Reiterinnen und Reiter unter Janne Meyers Anleitung ihr Geschick und Können. Schleswig-Holstein genießt in der Reiterszene einen international hervorragenden Ruf. Reiter aus dem Norden brillieren auf den größten Turnieren. „Wir wollen mit solchen Initiativen dazu beitragen, dass dieses auch in Zukunft so bleibt“, sagt Thiess Johannssen. Neben der Kooperation mit Janne Friederike Meyer engagiert sich die Itzehoer auch in anderen Bereichen des Pferdesports. Außerdem hat das Unternehmen ein dichtes Netz an kompetenten Pferdesportbeauftragten in Schleswig-Holsteiner gespannt, das persönliche Beratung von Reitfreunden vor Ort gewährleistet. l horsewoman | 13 Veranstaltungen Pferdestammbuch SH/HH Körung und Schautag Drei Tage lang kunterbunte Vielfalt der Pferderassen gibt es vom 12. bis 14. Februar in den Neumünsteraner Holstenhallen. Bei der Körung des Pferdestammbuch Schleswig-Holstein/Hamburg sind wieder zahlreiche schicke Hengste zu bestaunen. Zum krönenden Abschluss, dem Schaunachmittag am Sonntag, begeistern die Rassen in abwechslungsreichen Schaubildern mit ihren umfangreichen Möglichkeiten und Talenten. U m die begehrte Zuchtzulassung bewerben sich nach aktuellem Stand 91 Hengste aus 21 Rassegruppen. 14 werden zur Zucht-Anerkennung im Land zwischen den Meeren erwartet. Wie gewohnt stellen die Deutschen Reitponys mit 42 Vertretern die größte Gruppe. Die Haflinger warten diesmal mit nur drei Bewerbern auf, stattdessen mischen sich auch Exoten wie ein Paso Peruano und drei „Miniature Mediterranean Donkeys“ unter die bunte Truppe. Die Körveranstaltung beginnt am Freitag, 12. Februar mit dem Messen der Hengste. Anschließend stehen ein Probe-Freispringen für die betreffenden Rassen sowie die erste und zweite Besichtigung der Bewerber auf dem Programm. Die Islandhengste unterziehen sich am Sonnabend der Jungpferde-Materialprüfung des IslandpferdeReiter- und Züchterverbands (IPZV) und auch bereits in anderen Zuchtverbänden eingetragene Hengste stellen sich am Luna Bödecker und mit dem Sieger Welsh A 2015: Wohld Connor Mc Cloud Fotos: Jessica Bunjes zweiten Körtag zur Anerkennung vor. Nach dem Freispringen und der abschließenden Musterung werden die Körurteile verkündet. Für den perfekten Ausklang sorgt der traditionelle Züchterabend mit Disco ab etwa 20 Uhr im Holstenhallen-Restaurant. Die große „Zeitreise“ Mit seinem einzigartigen Programm lockt der große Schautag am Sonntag noch einmal in die Holstenhallen, um die Rassenvielfalt in Aktion zu erleben. Nachdem der Islandpferde-Wintercup des IPZV Nord aufgrund der Sorge vor einer Druse-Infektion abgesagt wurde – in einigen vereinzelten norddeutschen Beständen ist der Erreger vorgekommen - eröffnen die Ponyspringprüfungen um 10 Uhr den unterhaltsamen Tag. Für die talentierten Nachwuchsreiter geht es um Startplätze bei den VR Classics, am darauffolgenden Wochenende ebenfalls in den Holstenhallen. Der 28. Schaunachmittag des Pferdestammbuchs nimmt Pferdefreunde jeden Alters ab 14 Uhr mit auf eine „Zeitreise“ durch die große Welt der Pferde. Denn nach der Ehrung der erfolgreichen Sportler und Züchter des vergangenen Jahres geht es unter diesem Motto mit knapp 25 Schaubildern nicht nur rund um die Welt, sondern auch in längst vergangene Zeiten und die ferne Zukunft. Ob Wilder Westen oder abenteuerlustige Piraten, Ernie und Bert oder die Eiskönigin – für Spaß und Action ist in jedem Fall gesorgt. Die Fantasie der Darsteller ist schier unendlich, die Schaubilder zeitlos schön. Passend zum Motto werden zwei Jubiläen gefeiert. Anlässlich 125 Jahren Schleswiger Kaltblutzucht und 175 Jahren SüdereggeHohnbeer zieht ein festlicher Umzug durch die Holstenhalle. Kartenverkauf: Ein Sitzplatz kostet 19 Euro, Kinder bis 14 Jahre zahlen 9,50 Euro. Für Gruppen ab zehn Personen gibt es im Vorverkauf ermäßigte Karten für 17 Euro pro Person. Ein Stehplatz kostet 8,50 Euro. Kinder bis 6 Jahre haben freien Eintritt (ohne Sitzplatzgarantie). Bestellungen entweder schriftlich an Hallenbetriebe Neumünster GmbH, Postfach 13 08, 24503 Neumünster; oder telefonisch unter 043219100. l Jessica Bunjes Drei Niedersachsen-Siege im Reitsportzentrum Damme Chiropraktik für Pferd & Hund Dr. med.vet. Barbara Melle Fachtierärztin für Chiropraktik (A) IAVC certified Bewegungstherapie Neuraltherapie • Osteopathie Dorfstr. 52 24257 Pülsen +49 (0)170 5288468 [email protected] www.chiro4motion.de 14 | horsewoman Niclas Baule aus Stadthagen freute sich am überschwänglichsten: Der 16-jährige Springreiter, der 2014 noch im Ponysattel saß und Championate gewann, holte sich den Sieg im Springen Kl. S*. Mit dem niederländisch gezogenen Hengst Peter Pan, der übrigens Deutsche Bank-Chef Jürgen Fitschen gehört, eroberte Baule fehlerfrei Rang eins. H öchst zufrieden gaben sich auch der zweit- und drittplatzierte Harm Lahde und Matthias Janßen. Lahde jumpte mit der Holsteiner Stute Oak Grove`s Vanquish, deren Vater der berühmte Doppel-Olympiasieger For Pleasure ist, auf Platz zwei. Lahde ist Chefbereiter auf dem Gestüt Eichenhain in Varste zwischen Verden und Thedinghausen. Profi Matthias Janßen aus Bramsche schließlich vertraute auf die Qualitäten der zwölf Jahre alten Oldenburger Stute Quinta. Insgesamt 42 Reiterinnen und Reiter eroberten die Hauptprüfung dieses ersten Turnierwochenendes im neuen Jahr. Es geht weiter mit der zweiten Turnierofferte in Damme weiter, wieder mit Springpferdeprüfungen; Nachwuchswettbewerbe und Prüfungen für zwei- und vierbeinige Routiniers. Insgesamt werden im Reitsportzentrum Damme rund 20 Turniere bis Ende 2016 stattfinden. Glanzlicht ist das CSI2* im September, ein weiteres CSI1* inklusive internationaler Ponyprüfungen wird Ende Februar stattfinden. l Veranstaltungen Nordrhein-Westfalen aufgepasst: Der Countdown läuft: Die HORSICA kommt! Herzklopfen und Hufescharren: Die große Pferde-Breitensportmesse vom 18.-20.03.2016 im Messezentrum Bad Salzuflen rückt in Sichtweite! Die Planung steht, Akteure und Aktive feilen in ihren Proben an den Feinheiten. H ier sind einige der Highlights aus Messe, Tagesprogramm, Seminaren und Abendshow, die kein Pferdefreund verpassen sollte: - Die Messe: Die führenden Reitmodenhersteller sind vertreten, es wird die Präsentation einer neuen Reitmoden-Kollektion geben, und eine beachtliche Vielfalt etablierter Reitbekleidungs-Anbieter lässt die Herzen der Damenwelt höher schlagen. Auch der Zubehör-Bereich ist durch zahlreiche Reitsport-Fachgeschäfte umfangreich vertreten. Aber hier wird nicht einfach „nur“ eingekauft, sondern erlebt: In der Messehalle erwartet den Besucher Action an jeder Ecke. Ein Testritt auf dem Reitsimulator „Kentauros Jean Paul“, Antwort auf alle Fragen im Bereich „Du und Dein Pferd“ (Equimondi), Beratung zu Spezialbehandlungen z. B. beim Centrum Dry Needling oder Equo Vadis, die Premiere eines neuen Kinder-Reitmodenshops beim GangSalat Kids Reitshop, Gravieren von Glas live beobachten bei Jutta Brungs Glasgravuren, Stickerei vor Ihren Augen und vieles mehr: Staunen, Neues entdecken und jede Menge Eindrücke mit nach Hause nehmen. Eine Pause mit vielfältigen Genüssen genießt der Gast im Meeting Point, und wer von Pferden nicht genug bekommen kann, der findet täglich ständig ein lebendiges, buntes Programm in der Showhalle. - Das Tagesprogramm: Pferde aller Größen und verschiedenster Rassen kommen hier ins Scheinwerferlicht. Täglich sind Voltigier-Nummern zu sehen. Dabei sind der westfälische Voltigier-Meister und der Vizemeister vom Reit- und Fahrverein Ravensberg-Lippe. Dekorative Kutschen, flotte Quadrillen und anmutige Einzelreiter, Freiheitsdressur, Westernreiten und majestätische Friesen sind im Programm vertreten. Das 8-jährige Pony „Benny Blue“ wird zum Publikumsliebling, Katrin Harms-Hinrche zeigt eine M-Dressur und die Isländer Pferde Kalletal eV zeigen eine flotte Quadrille mit 12 Pferden. Die ganz kleinen Pferde und Reiter präsentiert das Ponyteam Doris Langenstroer mit großem Engagement, hier wird bereits fleißig an Kostümen genäht und geübt. In der Bahn erleben Sie die mobile Sattelvermessung der Firma Way out West, Hartmut Schenck. Musikalischen Pepp verleiht dem Programm das Westernreitzentrum Lippe: Trainer Erich Busch als Reiter wird von der Sängerin Betty Heller mit Country-Soul begleitet – Wildwest-Feeling pur. Die Bodenschule Sebastian Bonnet (Haflinger) hat einen dreitägigen Kurs mit 6 Lektionen für sechs Pferde zur Verfügung gestellt. Bewerben kann sich jeder Interessierte dafür auf der Website www.horsica. com , „Tagesprogramm“. Die Akteure stammen größtenteils aus der Region und präsentieren einen eindrucksvollen Spiegel des enormen Spektrums im Reiterland Nordrhein-Westfalen. Wer hier zuschaut, bekommt Appetit aufs Reiten! - Seminare: Sachkundige, erfahrene Referenten geben Ihr Wissen weiter – und das ist alles andere als langweilig! Ob im Praxisring mit Pferd oder im Vortragsbereich: An zwei Standorten wird 3 Tage lang wertvolles Knowhow weiter gegeben. Die Programme findet man ab Mitte Februar auf der Website www.horsica.com . - Die Abendshow: Mit „GHOST. Das vergessene Lachen“ präsentiert die HORSICA die Premiere einer spektakulären Neuinszenierung des erfolgreichen Pferdetheater-Stücks, das in Europa einmalig ist. Die unvergleichliche Kombination ausgesuchter, brillant gerittener Pferdeschaubilder mit einem durchgängigen Theaterstück, beeindruckender Akrobatik, Licht- und Feuereffekten und Live-Gesang. Echte Hingucker sind die Schaubilder Pegasus und der Feuerfächertanz, in dem Andrea Schmitz als Pegasus-Reiterin in einem Feuerschaubild eine imposante Fantasiefigur verkörpert, und die fantasievollen Bilder „Piraten“ und „Afrika“ des Showteams Doma Clasica. Für ästhetischen Genuss sorgen die ambitionierten Tänzerinnen der „Dans Art Academy“ und die Tuchakrobatin Jana Korb, die zweimal mit einer beeindruckenden Performance zu sehen ist. Der Barockpapst Richard Hinrichs und seine Frau Irene Raab-Hinrichs sind Garanten für reiterliche Perfektion, und der Friesenhof Bothmer präsentiert hochattraktive Kutschen. Dieser Theaterabend entführt Pferdefreunde und Familien für einen Abend ins Reich der Fantasie. Tickets gibt’s unter www.horsica.com - Willkommen zur Geisterstunde! l Birgit Wolf, Öffentlichkeitsarbeit Pferdemessen horsewoman | 15 Veranstaltungen Zum Jahresauftakt Springlehrgang beim Hallen-Champion Markus Kölz Zufriedene Gesichter: Gestütsmitarbeiter und Auszubildende, Lehrgansgleiter Markus Kölz und die Organisatoren Rolf Eberhardt und Uli König. Foto: Gille Lehrreiche Trainingseinheiten für Mitarbeiter und Auszubildende des Gestüts. An drei Tagen im Januar hatten 27 Teilnehmer in der Reithalle der Landesreitschule Marbach die Gelegenheit unter den Augen von Markus Kölz ihren Trainingsstand zu überprüfen und sich Tipps und Tricks vom amtierenden Hallen-Champion der Springreiter aus Baden-Württemberg, zu holen. Im zweiten Jahr in Folge organisierten Mitarbeiter des Gestüts, HSM Rolf Eberhardt, HSM Uli König, Dr. Claudia Gille mit Unterstützung des Förderverein Marbach mit Dr. Thomas Raue einen Springlehrgang für Gestütsmitarbeiter, Auszubildende und einige externe Gäste aus der Region. D er erste Tag begann mit gymnastizierenden Übungen, Wendungen, Kombinationen und Distanzen mit dem Ziel, den Rhythmus zu festigen und das Auge von Pferd und Reiter zu schulen. An den darauffolgenden zwei Tagen wurden je nach Ausbildungsstand und Vermögen der Pferde die Anforderungen erhöht. Markus Kölz, der mit klaren, deutlichen Worten durch den Unterricht führte, ging individuell auf alle Pferd/Reiter Paare ein. Die Marbacher Landbeschäler BE CAREFUL v. Baltic VDL und der frisch gekörte CHURCHILL v. CASSITO wurden von der Biberacher Deckstellenleiterin Melanie Lott geritten. Beide Hengste zeigten sich an allen Tagen hochkonzentriert und motiviert, so dass Melanie Lott mit einem guten Gefühl auf die anstehende Tur- niersaison blickt. BE CAREFUL, bereits Springpferdeprüfungen in Klasse A siegreich, und CHURCHILL, Reitpferdeprüfungen platziert, sind in der kommenden Saison auf der Servicestation Biberach im Einsatz. Alle Lehrgangsteilnehmer waren hoch zufrieden und haben deutliche Fortschritte gespürt. Alle Mitarbeiter und Auszubildende freuen sich weitere Lehrgänge mit Markus Kölz und danken dem Förderverein Marbach für die freundliche, finanzielle Unterstützung des Lehrgangs. Weitere Informationen zu den Angeboten finden Sie auf unserer Internetseite www.gestuet-marbach.de. l Leipziger Messegelände PARTNER PFERD begeistert 68.500 Besucher Wer Pferde liebt, war auf der PARTNER PFERD genau richtig! Show, Expo und Sport begeisterten vom 14. bis 17. Januar 68.500 Besucher (2015: 64.800) auf dem Leipziger Messegelände. Sie erlebten ein umfangreiches Angebot an Pferdezubehör und Reitsportartikeln von rund 250 Ausstellern, zahlreiche Vorführungen im Aktionsring, eine bunte Kindererlebniswelt und spannende Wettkämpfe. Zu den sportlichen Highlights zählten die Weltcup-Qualifikationen im Springreiten, Vierspännerfahren und Voltigieren. „Die PARTNER PFERD zieht an“, freut sich Martin Buhl-Wagner, Geschäftsführer der Leipziger Messe über den erneuten Anstieg der Besucherzahlen in diesem Jahr. „Sehr gut besuchte Ausstellerstände, volle Ränge am Aktionsring und ausverkaufte Tribünen am Samstag und Sonntag in Halle 1 zeigen, dass die Veranstaltung bei ihrer 19. Auflage erneut ein Besuchermagnet für Pferdefans und Reitsportbegeisterte war. Im Ausstellungsbereich der PARTNER PFERD präsentierten an vier Tagen rund 250 Aussteller aus dem In- und Ausland ein breites Produktangebot für Pferdefans und Reitsportbegeisterte. Stetig wachsender Beliebtheit erfreut sich der 600 Quadratmeter große Aktionsring in Halle 3. Zu den Highlights zählten hier Vorführungen im Westernreiten und das Ponyreiten für Kinder. In Rassepräsentationen stellten Reiterhöfe und Vereine verschiedene Pferderassen vor. Die Vielfalt der Pferdewelt erlebten die Zuschauer bei zahlreichen Showeinlagen. Unter dem Schwerpunkt „Gesundheit und Ausbildung von Pferd und Reiter“ boten die Vorführungen 16 | horsewoman Interessantes und Wissenswertes für Hobbyreiter und Pferdebesitzer. Am Samstag fand der 3. PARTNER PFERD Horse & Dog Trail großen Zuspruch bei den Besuchern: Fünf Teams aus Reiter, Pferd und Hund meisterten gemeinsam einen Geschicklichkeitsparcours und bewiesen perfekte Harmonie und Vertrauen. Reitelite kämpft um Weltcup-Punkte Die PARTNER PFERD zeigte Spitzensport auf höchstem Niveau. 245 Reiter, Voltigierer und Vierspännerfahrer aus 21 Nationen traten in 34 nationalen und internationalen Wettkämpfen gegeneinander an. Ein solch hervorragendes Starterfeld bedarf besonderer Bedingungen: Für rund 500 Pferde wurden in Teilen der Halle 3 Ställe installiert. In Halle 1 befanden sich der Parcours sowie Tribünen für die Zuschauer. Zur Vorbereitung der Pferde standen in beiden Hallen Abreiteplätze zur Verfügung. Die 20. PARTNER PFERD findet vom 19. bis 22. Januar 2017 statt. l Veranstaltungen Verzaubert vom Spiel mystischer Mächte: Die neue APASSIONATA-Show „Im Bann des Spiegels“ Das aktuelle APASSIONATA-Programm steht ganz im Zeichen von Magie, dem Widerstreit mystischer Mächte und der Kraft des Guten: Im Wechsel von Szenen voll packender Spannung und berührender Poesie dreht sich die Geschichte um Amy und Tracy, die einander in einem bizarren Spiegelkabinett aus den Augen verlieren. Das Publikum gerät gemeinsam mit den Geschwistern in einen rätselhaften Bann, den es zu brechen gilt. In fremden Welten voller Wunder liegt die Lösung hinter den Spiegeln selbst verborgen … D ie Reise durch die magischen Kosmen führt die Schwestern an fantastische Orte und in ferne Länder, deren exotische Inszenierung einer vielfältigen Pracht an Kostümen und Requisiten Raum gibt. So geht es etwa über den Ozean, eskortiert von riesigen „Wellenrössern“: einer als mächtige Meeresbewohner ausgestalteten, unbändigen Reiterquadrille. Am abgelegenen asiatischen Hafen bahnt sich ein chinesischer Drache den Weg, und in einer quirligen Stadt findet ein auschendes Maskenfest statt. Bei ihren Abenteuern stellen sich Amy und Tracy allerdings so manch dunkle Schergen in den Weg: Auf mächtigen, schwarzen Friesenhengsten galoppiert etwa eine Formation des Sturms heran. Kühle Wächter mit hochklassigen Dressurpferden hüten die Säle des gläsernen Schlosses, und in den angrenzenden eisigen Wäldern geht eine wilde Jägerin um, ihr pfeilschnelles Quarter Horse in rasanter Aktion. Unterstützung finden Amy undTracy im Land der Elfen sowie bei den beschwingten Bewohnern des Dschun- gels, deren Unerschrockenheit ihnen Mut verleiht: Die fröhliche Bande verblüfft mit verwegensten Sprüngen und Überschlägen vom Sattel aus. Von freilaufenden Pferden an den Ufern geheimnisvoller Gewässer geleitet, suchen die Mädchen nach und nach den Weg aus den Wirren des magischen Kabinetts. Wie immer bei APASSIONATA erwartet die Besucher mit „Im Bann des Spiegels“ ein einmaliges Zusammenspiel aus Reitkunst der Superlative, in Szene gesetzt durch wundervolle Kompositionen aus zauberhaften Lichtinstallationen, Bühneneffekten und emotions geladenen Rhythmen, Melodien und Tanzchoreografien. Neu sind diesmal Einlagen hochkarätiger Akrobatik auf und über der Erde, ebenso wie die Performance einer Ikone der Westernreiterei. Erstmals treten überdies niedliche Welshponys in der Show auf, und auch die große Freiheitsdressur überrascht, begeistert und berührt! Auf diese Weise möchte sich das AAPASSIONATA-Team einmal mehr selbst über- treffen und bis Juni 2016 Zuschauer in 30 Städten Europas im wahrsten Sinne in den Bann ziehen! Tickets gibt es unter www.apassionata. com sowie über die Ticket-Hotline: 01806 - 73 33 33. Tourneeplan für Febuar und März: Frankfurt, Festhalle: Fr., 26.02.2016, 20.00 Uhr Sa., 27.02.2016, 15.00 Uhr + 20.00 Uhr So., 28.02.2016, 14.00 Uhr + 18.30 Uhr Stuttgart, Hanns-Martin- Schleyer-Halle: Fr., 04.03.2016, 20.00 Uhr Sa., 05.03.2016, 15.00 Uhr + 20.00 Uhr So., 06.03.2016, 14.00 Uhr + 18.30 Uhr Hannover, TUI Arena: Sa., 19.03.2016, 15.00 Uhr + 20.00 Uhr So., 20.03.2016, 14.00 Uhr Münster, MCC Halle Münsterland Sa., 26.03.2016, 15.00 Uhr + 20.00 Uhr So., 27.03.2016, 14.00 Uhr + 18.30 Uhr Mo., 28.03.2016, 14.00 Uhr + 18.30 Uhr l horsewoman | 17 Kalender Februar / März 2016 Hamburg / Schleswig-Holstein / Mecklenburg-Vorpommern / Berlin / Brandenburg Hamburg / SchleswigHolstein Feburar 31.01. - 02.02. SPOGA in Köln, neueste Trends im Reitsport, Futtermittel, Bekleidung und Zubehör für dn Einzelhandel. www.SPOGA.de 06.02. Holsteiner Hengstpräsentation des Holsteiner Verbandes e. V. in den Holstenhallen Neumünster, 14 Uhr, www.holsteinerverband.de 06.02. Vorbereitung auf die geführte GHP, Sebastian Bonnet, Lehr- und Versuchszentrum Futterkamp, 24327 Blekendorf, www.lksh.de 06.02. Tempo, Übergänge, Wechsel, EQUInstitut, Janna Behrens, Marienberger Weg 16, 24241 Schierensee, Tel.: 017653817625, [email protected], www.equinspiration.com 07.02. Holsteiner Hengstpräsentation der Privaten Hengsthalter im Stall Hell in Klein Offenseth. Hengstpräsentation Calido, 11 Uhr 07.02. Reining Teil 1, American Training Stable, Elmenhorst, www. westernreiten-hamburg.de 07.02. Landesbreitensporttagung, Norderstedt, www. pferdesportverband-sh.de 12.-14.02. Körungen Pferdestammbuch SH/HH e.V. mit Schauprogramm (14.02.), Holstenhallen, Neumünster, wwwpferdestammbuch-sh.de 12./19./26.02. + 04.03. Pferdefütterung, VHS RendsburgerRing, www.vhs-rendsburg.de 13.02. Handlungsorientierter Reitunterricht - Tipps und Tricks zum effektiveren Unterrrichten, Hof Lührs, 23816 Neversdorf, www. pferdesportverband-sh.de 18.02. - 21.02.VR Classics, 66. Internationales Reitturnier der Volksbanken und Raiffeisenbanken in Neumünster, Karten unter 04321 - 75 54 21, [email protected], www. reitturnier.de 20.02. Vorbereitungslehrgang für Gespannfahren, Lehr- und Versuchszentrum Futterkamp, 24327 Blekendorf, www.lksh.de 20.02. Der Reitkindergarten, Lehrund Versuchszentrum Futterkamp, Freizeitmode Funktionsmode Geschenkartikel Schuhe Sättel Zaumzeug Pflegemittel Zubehör Futter Mo. - Fr. 9.30 - 18 Uhr Do. 9.30 - 19 Uhr Sa. 9.00 - 13 Uhr Meldorfer Str. 101 Telefon 04 81 / 15 20 25746 Heide Telefax 04 81 / 86 77 6 [email protected] www.sattelkammer-heide.de Vom 1. - 5. März: Auftakt zur grünen Saison Auf jeden Artikel 20 % ausgenommen Futter, Sättel, Bücher und Geschenkartikel. 30 % auf Winterjacken, auf reduzierte Ware noch einmal 10 % Rabatt 18 | horsewoman 24327 Blekendorf, www.lksh.de 21.02. Reining Teil 2, American Training Stable, Elmenhorst, www. westernreiten-hamburg.de 25.02. Einweisungsstunde Cowboymountedshooting, Roger's Area, Boklund, www.rogers-area.de 27.02. Einweisungsstunde Extreme Trail Platz, Roger's Area, Boklund, www.rogers-area.de 27./28.02. Allaroundkurs, Sunny Ranch, Wesselburen, www.sunnyranch.de 28.02. Kurs Bodenarbeit / Extreme Trail (Indoor/Hallen Extreme Trail), Roger's Area, Boklund, www.rogersarea.de März 05.03. Dressurkurs mit Lotta Katrina Hinz - Hilfen, Tipps und Wege zu einem schwingenden, zufriedenen, durchlässigen Pferd. Richtlinienkonform, klassisch. Reiter mit Pferd und Zuschauer willkommen. lottahinz@ googlemail.com, 0176/62759344 05.03. Mein Pferd ist mein Spiegel, EQUInstitut, Janna Behrens, Marienberger Weg 16, 24241 Schierensee, Tel.: 017653817625, [email protected], www.equinspiration.com 05.03. Massage am Pferd, Lehr- und Versuchszentrum Futterkamp, 24327 Blekendorf, www.lksh.de 05.03. Führzügel Gelassenheit, Lehr- und Versuchszentrum Futterkamp, 24327 Blekendorf, www.lksh.de 06.03. Falltraining, Lehr- und Versuchszentrum Futterkamp, 24327 Blekendorf, www.lksh.de 06.03. Ranch Riding, American Training Stable, Elmenhorst, www. westernreiten-hamburg.de 11.-13.03. Kurs mit Dominique Barbier, Deegen Hoff, Toppenstedt, www.deegen-hoff.de 11.-13.03. Gespannführerlehrgang, Lehr- und Versuchszentrum Futterkamp, 24327 Blekendorf, www.lksh.de 12. 03.Pferde - Kinder - Tag spielerisches, gemeinsames Lernen rund ums Pferd und Pony. Pflege, Verhalten, Haltung, Umgang, Reiten. max. 12 Kinder, inkl. Verpflegung, 12-16 Uhr, 45 Euro Lotta Hinz, Hof Nettelsee 0176/62759344 12.03. Von Seitengängen an der Hand bis zu Seitengängen unter dem Sattel, Lehr- und Versuchszentrum Futterkamp, 24327 Blekendorf, www. lksh.de 13.03. Pferd verstehen, effektiver Reiten, Lehr- und Versuchszentrum Futterkamp, 24327 Blekendorf, www. lksh.de 14.03. Halbe Paraden und Übergänge besser reiten: Optimierung von reiterlichen Voraussetzungen für effektivere Bewegungsübertragung auf das Pferd in Theorie und Praxis, Hof Lührs, 23816 Neversdorf, www. pferdesportverband-sh.de 15./16./23./24.03. + 17.04. Sachkundenachweis Pferdehaltung, Lehr- und Versuchszentrum Futterkamp, 24327 Blekendorf, www.lksh.de 18.-20.03. Pferdestark - Coach mich „Happy“, Lehr- und Versuchszentrum Futterkamp, 24327 Blekendorf, www. lksh.de 18.03. Einweisungsstunde Cowboymountedshooting, Roger‘s Area, Boklund, www.rogers-area.de 19.03. Praktische Hufpflege II, Lehrund Versuchszentrum Futterkamp, 24327 Blekendorf, www.lksh.de 20.03. Reining Teil 3, American Training Stable, Elmenhorst, www. westernreiten-hamburg.de 20.03. Einweisungsstunde Extreme Trail Platz, Roger‘s Area, Boklund, www.rogers-area.de 21.03. Kurs Bodenarbeit / Extreme Trail, Roger‘s Area, Boklund, www. rogers-area.de MecklenburgVorpommern Berlin / Brandenburg Feburar 06./07.02. Round Pen -Kommunikations- und Beziehungstraining mit Pferden, Seminar und Ausbildungszentrumfür Pferd und Reiter, 15806 Zossen, www. rai-reiten-bb.de 12.-14.02. FN Abzeichenkurs Bodenarbeit, Reiter-& Erlebnisbauernhof Groß Briesen GmbH, www.reiterhof-gross-briesen. de 19.-21.02. Atmen und Reiten - mit Astrid Therstappen, Reiter-& Erlebnisbauernhof Groß Briesen GmbH, www.reiterhof-gross-briesen. de 21.02. Einführung in das naturkonforme, gewaltfreie Reiten (RAI Reiten), Seminar und Ausbildungszentrumfür Pferd und Reiter, 15806 Zossen, www.rai- Kalender Februar / März 2016 Mecklenburg-Vorpommern / Berlin / Brandenburg / Bremen / Niedersachsen reiten-bb.de 26.-28.02. Wochenend-Lehrgang Springen, Landgestüt Redefin, www.langestuet-redefin.de 26.-28.02. Reiten im Damensattel, Landgestüt Redefin, www.langestuet-redefin.de 27.02. „Wie werde ich zum Leittier des Pferdes – Boden“, Seminar und Ausbildungszentrumfür Pferd und Reiter, 15806 Zossen, www.rai-reiten-bb.de 28.02. Werde im Sattel das Leittier des Pferdes, Seminar und Ausbildungszentrumfür Pferd und Reiter, 15806 Zossen, www.rai-reiten-bb.de März 04.-06.03. Gefühltes Reiten - mit Meike Weddig, Reiter-& Erlebnisbauernhof Groß Briesen GmbH, www.reiterhof-gross-briesen.de 05.03. Erste Hilfe am Pferd, 18279 Langhagen, www.vfdnet.de 05./06.03. Round Pen -Kommunikations- und Beziehungstraining mit Pferden, Seminar und Ausbildungszentrumfür Pferd und Reiter, 15806 Zossen, www.rai-reiten-bb.de 07.-09.03. Springen Spezial, Landgestüt Redefin, www.langestuet-redefin.de 12./13.03. Kurs mit Linda Leckebusch-Stark in Boltenhagen, ewu-mecklenburg-vorpommern.de 12. - 13.03. Lehrgang Schwerpunkt Springen. Ina Lehmann Ina Lehmann Pferdewirschaftsmeister FN, Bewegungstrainer EM, Tel.:04103 8067963, Mob.: 0172 4521137 www.ina-lehmann.com, [email protected] 20.03. Einführung in das naturkonforme, gewaltfreie Reiten (RAI Reiten), Seminar und Ausbildungszentrumfür Pferd und Reiter, 15806 Zossen, www.rai-reiten-bb.de 21.-24.03. Ferienlehrgang Kombi. Dressur und Springen, Landgestüt Redefin, www.langestuetredefin.de 24.03. Fahren – Training in der Halle, Landgestüt Redefin, www.langestuet-redefin.de 26.03. „Wie werde ich zum Leittier des Pferdes – Boden“, Seminar und Ausbildungszentrumfür Pferd und Reiter, 15806 Zossen, www.rai-reiten-bb.de 29.-31.03. Springen Spezial, Landgestüt Redefin, www.langestuet-redefin.de 29.03.-01.04. Dressur Spezial, Landgestüt Redefin, www.langestuet-redefin.de 29.03.-01.04. Grundkurs Fahren, Landgestüt Redefin, www.langestuet-redefin.de Bremen / Niedersachsen Feburar 01.02. Themenabend „Exterieurbeurteilung des Pferdes“, Dietbert Arnold, Zur Penne, 27239 Twistringen, www.vfdnet.de 02.02. Hilfreiche mentale Techniken zum besseren Umgang mit Prüfungssituationen, Haag‘s Hotel Niedersachsenhof, 27283 Verden, PSV Hannover e.V., www.psvhan.de 05.02. VFD Reitertreff Themenabend „Dualaktivie- rung und Equikinetic“, Landgasthof Gieseke, 31162 Heinde, www.vfdnet.de 05.-07-02. Pferdekunde 1, 26203 Wardenburg/ Höven, www.vfdnet.de 06./07.02. Bodenarbeit mit Birgit Bork, Ferienhof Cohrs, 29646 Bispingen, www.vfdnet.de 06./07.02. Pferdekunde I oder II, Saga Reitschule Und Vfd Ausbildungsstall Steinlah, 38275 Steinlah Haverlah, www.vfdnet.de 06./07. + 13.02. Pferdekunde 1, Bassum-Nordwohlde, www.vfdnet.de 07.02. Trail für Anfänger, 29690 Grethem, www. reiterhof-otremba.de 07./20./21.02. Pferdekund 1, 49088 Osnabrück, www.vfdnet.de 10.02. Parcoursspringen, offen für alle, Ausbildungszentrum Luhmühlen, www.luhmuehlen.de 13./14.02. Pferdekunde 2, 26789 Leer, www. vfdnet.de 13./14.02. Zirkuslektionen mit Chrsitoph Schade, Ferienhoff Eggern, 49716 Meppen, www.vfdnet.de 13.02. Seminar Zügelführung & Angewandtes Reiten, Fürstliche Hofreitschule zu Bückeburg, www. hofreitschule.de 14.02. Exclusive Morgenarbeit, Fürstliche Hofreitschule zu Bückeburg, www.hofreitschule.de 14.02. Yogaworkshop für Reiter, Sproitzenhof Barum, 29549 Barum, www.vfdnet.de 18.02. Vorwärts-Abwärts und Dehnungshaltung – Ist es das Gleiche?, Haag‘s Hotel Niedersachsenhof, 27283 Verden, PSV Hannover e.V., www. psvhan.de 18.02. Lernverhalten des Pferdes, Gaststätte „ bei Cassi“, 26802 Moormerland, www.vfdnet.de 19.02. Erste Hilfe beim Pferd, Tierklinik Lüsche GmbH, 49456 Bakum, www.vfdnet.de 19.02. Die Grundlagen des Freispringens erfolgreich anwenden, Hannoveraner Verband, Verden, www.hannoveraner.com 20.02. Seminar über die Pferdefütterung bei Stoffwechselkrankungen und Rehe, Anke Asher, Cafe Himmelhoch, 21368 Dahlem / Harmstorf , www.vfdnet.de 20.02. Gelassenheitstraining, Langenrehm, www. vfdnet.de 20./21.02. Angstreiter Workshop, Westernreitzentrum Greene, 37574 Einbeck, www.horseability.de 20./21.02. Lehrgang Wanderrreiter VFD, 26203 Wardenburg/Höven, www.vfdnet.de 25.02. Sommerekzem, Themenabend mit Beate Lübbe, Hotel Meiners Hatten, 26209 Hatten, www. vfdnet.de 26.02. Richtiges Longieren hält mein Pferd gesund, Babette Teschen, Landhotel Cordes, 21224 Rosengarten, www.vfdnet.de 27.02. Reitlehre – einmal anders, Haag‘s Hotel Niedersachsenhof, 27283 Verden, PSV Hannover e.V., www.psvhan.de 27./28.02. Freiheitsdressur für Einsteiger und Fortgeschrittene, Peter Pfister, Reiterhof „ Kleine Mücke“, Aurich/ Tannenhausen, www.vfdnet.de 27./28.02. Gymnastizierung für alle Reitweisen, Westernreitzentrum Greene, 37574 Einbeck, www. horseability.de März 04.03. Fit für‘s Pferd?, Königstreff, 49086 Osnabrück, www.vfdnet.de 05./06.03. Pferdekunde 1, Stall am Andreshof, 29643 Neuenkirchen OT Brochdorf, www.vfdnet.de 05./06.03. Fit für‘s Pferd?! Eine ganzheitliche Sitzschulung, Reiterhof Bohnenkämper, 49134 Wallenhorst, www.vfdnet.de 05.03. Pferdeanhängertraining, Fahrschule Schulte, Albrecht Thaer Gelände, 29525 Uelzen, www.vfdnet.de 05.03. Seminar Gebisskunde, Fürstliche Hofreitschule zu Bückeburg, www.hofreitschule.de 06.03. Seminar Hand- und Bodenarbeit, Fürstliche Hofreitschule zu Bückeburg, www.hofreitschule.de 06.03. Trail für Anfänger, 29690 Grethem, www. reiterhof-otremba.de 07.03. Themenabend „Zähne als Ursache für Probleme“, Zur Penne, 27239 Twistringen, www. vfdnet.de 12.03. Sitzschulung, Meike Wedding, Sproitzenhof Barum, 29549 Barum, www.vfdnet.de 12./13.03. Bodenarbeit, Feine Kommunikation vom Boden, Westernreitzentrum Greene, 37574 Einbeck, www.horseability.de 12./13.03. Funktionelles Training für Reiter, Syke Südfeld, 28857 Syke, www.vfdnet.de 12./13.03. Pferdekunde 1, Hermanns Hof, 26188 Edewecht, www.vfdnet.de 16.03. Themenabend „Angst bei Reiten“, Vollmers Gasthaus, 28857 Syke, www.vfdnet.de 19.03. Gelassenheitstraining, Langenrehm, www. vfdnet.de 19. - 20.03. Apassionata: Im Bann des Spiegels, Fürst Anhänger Zentrum * Beratung * Verkauf * Verleih * Service * Ersatzteile Alles rund um den Anhänger seit 1980 Werner-von-Siemens-Str. 27-29 24793 Osterrönfeld Tel. 0 43 31 - 9 16 87 Fax 0 43 31 - 9 23 20 mobil 0173 - 2 02 68 10 [email protected] www.fuerst-anhaenger.de horsewoman | 19 Kalender Februar / März 2016 Bremen / Niedersachsen / Rheinland-Pfalz / Saarland / Nordrhein-Westfalen TUI Arena, Hannover, Samstag 15 und 20 Uhr, Sonntag 14 Uhr, www. apassionata.de 20.03. Altkalifornische Reitweise – Bosaltageskurs, Reithalle Holdorf, 49451 Holdorf, www.vfdnet.de 20.03. Ritt in den Frühling, Hof Cordes, 27211 Bassum Fesenfeld, www.vfdnet.de 21./22.03. Geländelehrgang, ab Kl. E, Ausbildungszentrum Luhmühlen, www.luhmuehlen.de 21.-23.03. Longenkurs, Babette Teschen, Reitanlage Stephanie und Jörg Schauzu, 30966 Hemmingen OT Arnum, www.vfdnet.de 23./24.03. Geländelehrgang, offen für alle, Ausbildungszentrum Luhmühlen, www.luhmuehlen.de 27./28.03. Springlehrgang, Lars Vogelsang, Ausbildungszentrum Luhmühlen, www.luhmuehlen.de 29.-31.03. Springlehrgang, Lars Meyer zu Bexten, Ausbildungszentrum Luhmühlen, www.luhmuehlen.de 31.03. Themenabend Jakobskreutzkraut, Hotel Meiners Hatten, 26209 Hatten, www.vfdnet.de Rheinland-Pfalz / Saarland Feburar 01.-29.02. Pferdekunde I und II, 54441 Biebelhausen, www.vfd-saar.de 06./07.02. Spring und Cavaletti Lehrgang, Homburg Reiskirchen, www.pferdesportverbandsaar.de 11.02. Pferderückenvermessung mit Equiscan, Pizzeria Zur Erholung, 55232 Alzey Dautenheim, www.vfdnet. de 13./14.02. Dressurlehrgang, Homburg Reiskirchen, www.pferdesport- verbandsaar.de 19.02. Der gesunde Huf Teil 2, Haus am Alsberg, 56477 Rennerod, www. vfdnet.de 21.02. Landeshengstparade, Landgestüt Zweibrücken, www.lg-zw.de 23.02. „Wanderreiten“ - Natur erleben in der Gemeinschaft zwischen Pferd und Reiter, 56323 Waldesch, www.vfdnet.de 26.02. Infotreff „Grünland für Pferde“, Franziska Nicke, RuFV Saarwellingen „Auf der Höh“, 66793 Saarwellingen, www.vfd-saar.de 27.02. Infotreff „Grünland für Pferde“, Horst Berg, RuFV Saarwellingen „Auf der Höh“, 66793 Saarwellingen, www. vfd-saar.de März 05./06.03. Springlehrgang mit Markus Wenz, Landgestüt Zweibrücken, www.lg-zw.de 06./07.03. „BASISKURS“ mit Rabia Bakri, Litermont Ranch, Nalbach, www.ewu-saarland.de 10.03. Schmuck aus Pferdehaar, Vortrag, Pizzeria Zur Erholung, 55232 Alzey Dautenheim, www.vfdnet.de 12.03. Große Pferdegala, Landgestüt Zweibrücken, www.lg-zw.de 12.03. „JUGENDTAG DER EWU SAARLAND E.V.“, www.ewu-saarland. de 13.03. Feines Springen im Parcours, Lars Meyer zu Bexten, www.pferdesportverbandsaar.de 13.03. LASS UNS SPIELEN (Vertrauen – Geschicklichkeit – Gelassenheit), RuFV Saarwellingen „Auf der Höh“, 66793 Saarwellingen, www. vfd-saar.de 13.03. Einstiegskurs Wanderreiten, Heldenmühle, 76889 Oberotterbach, Das Urlaubsziel für die ganze Familie 20 | horsewoman www.vfdnet.de 16.03. Vortrag „Altkalifornische Reitweise“, VFD Treff Asbacher Land, www.vfdnet.de 19.03. Trail und Gelassenheitstraining, 66687 Oberlöstern/Gehweiler, www.vfd-saar.de 19./20.03 Sitzschulungslehrgang, Homburg Reiskirchen, www.pferdesportverbandsaar.de 20.03. Frühjahrsritt, Reitclub Gresaubach, 66822 Lebach-Gresaubach, www.vfd-saar.de 28.03. Bombacher Pferderalley, Ferme de Bombach, Frankreich F-57410 Rohrbach lés Bitche, www. vfd-saar.de 29.03. Moderne Wundversorgungsund Verbandstechniken, Rosenhof, 56323 Waldesch, www.vfdnet.de Nordrhein-Westfalen Feburar 02./03.02. Bodenarbeit Teil 1, Landes-Reit- und Fahrschule Rheinland, 40764 Langenfeld, www.lrfs.de 06./07.02. Cutting Kurs, Sonja, Schiele-Wehr, Rheinisches Zentrum für Westernreiten, 47626 Kevelaer, www.steeldust.de 06./07.02. Horse & Dogtrail Wochenende, Sunray Ranch, Bergkamen, www.ewu-westfalen.de 08./09.02. Sitzschulung, Rheinisches Zentrum für Westernreiten, 47626 Kevelaer, www.steeldust.de 09.-12.02. Allgemeiner Reitkurs – Individuelle Schulung von Pferd und Reiter, Reit-Zentrum Reken, 48734 Reken, www.fs-reitzentrum.de 11.02. Themenabend Weidezaunseminar, VFD-Treff, Katholisches Pfarrheim Wachtberg-Villip, 53343 Wachtberg, www.vfdnet.de 13./14.02. Natural Horsemanship, Rheinisches Zentrum für Westernreiten, 47626 Kevelaer, www.steeldust.de 16.02. Alternative Heilmethoden, VFD-Treff, Wersehof, 48157 Münster Handorf, www.vfdnet.de 17.-19.02. 02./03.02. Bodenarbeit Teil 2, Landes-Reit- und Fahrschule Rheinland, 40764 Langenfeld, www. lrfs.de 20./21.02. Lebendige Anatomie, Naturheilpraxis Jülich, 52428 Jülich, www.shiatsu-pferde.de 21./22.02. Trailkurs, 33649 Bielefeld, www.nj-westernreiten.de 23.02. Das junge Pferd: Von der Weide bis zum Anreiten, Martin Plewa, Steinheim, www.pferdesportwestfalen. de 26.02. Trailabend, Rheinisches Zentrum für Westernreiten, 47626 Kevelaer, www.steeldust.de 27./28.02. Ranchriding, Christina Ottersbach, Rheinisches Zentrum für Westernreiten, 47626 Kevelaer, www. steeldust.de 29.02. Pferde sprechen viele Sprachen - Angebot für Flüchtlingskinder, Münster, www.pferdesportwestfalen. de März 02.03. Intensivkurs Bodenarbeit, Landes-Reit- und Fahrschule Rheinland, 40764 Langenfeld, www.lrfs.de 04.03. Pferdepsychologie, VFDTReff, „La Rustica“ auf der Reitanlage des RuFV Recklinghausen-Stuckenbusch, 45659 Recklinghausen, www. vfdnet.de 05./06.03. Einführungskurs Shiatsu für Pferde, Naturheilpraxis Jülich, 52428 Jülich, www.shiatsu-pferde.de 05./06.03. Intensiv - Kurs –Westernreiten mit Linda Leckebusch Stark, Struthof Capito, 57290 Neunkirchen, www.struthof-capito.de 06.03. Infotag, Reit-Zentrum Reken, 48734 Reken, www.fs-reitzentrum.de 07.-09.03. Kurzlehrgang Springen E-A, Landes-Reit- und Fahrschule Rheinland, 40764 Langenfeld, www. lrfs.de 07.-11.03. Longierabzeichen, Landes-Reit- und Fahrschule Rheinland, 40764 Langenfeld, www.lrfs.de 10.03.Lichtbildvortrag Abenteuerreiter Argentinien bis Alaska, Baykomm, Vortragssaal Leverkusen 51373 Leverkusen, www.vfdnet.de 11.03. Trailabend, Rheinisches Zentrum für Westernreiten, 47626 Kevelaer, www.steeldust.de 12.03. Geländetraining auf dem Springplatz E - A Niveau, Landes-Reitund Fahrschule Rheinland, 40764 Langenfeld, www.lrfs.de 13.03. Ranch Riding, 33649 Bielefeld, www.nj-westernreiten.de 13.03. Geländetraining auf dem Springplatz E - A Niveau, Landes-Reitund Fahrschule Rheinland, 40764 Langenfeld, www.lrfs.de 14./15.03. Reiten im leichten Sitz – der leichte Sitz macht Reiten leichter, Reit-Zentrum Reken, 48734 Reken, Kalender Februar / März 2016 Rheinland-Pfalz / Saarland / Nordrhein-Westfalen / Hessen www.fs-reitzentrum.de 15.03. Funktionsgymnastik für Reiter, Hamm, www.pferdesportwestfalen.de 16.-18.03. Cavaletti-Training und Caprilli Aufgaben - Sicher über Hindernisse für mehr Kondition, Durchlässigkeit und Rittigkeit, ReitZentrum Reken, 48734 Reken, www. fs-reitzentrum.de 19.03. Den richtigen Weg finden - Hindernisfahren, Greven, www.pferdesportwestfalen.de 19./20.03. Springlehrgang, Peter Teeuwen, Landes-Reit- und Fahrschule Rheinland, 40764 Langenfeld, www.lrfs.de 20.03. Trail-Tag, Hof Taphorn, 48157 Münster Handorf, www.vfdnet.de 24.03. Schnuppertag Bodenarbeit für Jugendliche, Landes-Reit- und Fahrschule Rheinland, 40764 Langenfeld, www.lrfs.de 26. - 28.03. Apassionata: Im Bann des Spiegels, MCC Halle Münsterland, Samstag 15 und 20 Uhr, Sonntag 14 Uhr, Montag 14 Uhr, www. apassionata.de 27.-30.03. Einführung in das Geländereiten - Sicher und mit Freude ins Gelände, Reit-Zentrum Reken, 48734 Reken, www.fs-reitzentrum.de 30.03. Springen: Auf in die grüne Saison, Rhede, www.pferdesportwestfalen.de Hessen Feburar 01.-03.02. Dressurlehrgang mit Videoanalyse, Hessisches Landgestüt Dillenburg, 35683 Dillenburg, www.llh. hessen.de 11./12.02. Reitkurs mit Christiane Horstmann, Meggies Farm, Eschenburg- Eibelshausen, www.peterpfisterschade.de 19.02. Stammtisch mit Vortrag „Orientierung im Gelände mittels GPSGerät“, Bürgerhaus Remsfeld, 34593 Knüllwald-Remsfeld, www.vfdnet.de 19.-21.02. Lehrgang mit Michael Rohrmann, Reitanlage Anke Möller, 65614 Beselich, www.reitanlagemoeller.de 19.-21.02. Pferdekunde 1, Reitanlage Weitz, 36277 Schenksolz, www. vfdnet.de 20. - 21.02. Apassionata: Im Bann des Spiegels, Festhalle, Frankfurt, Samstag 15 und 20 Uhr, Sonntag 14 Uhr, www. apassionata.de 20./21.02. Der Weg zum feinen Reiten - vom Boden in den Sattel, Peter Pfister, Mein Pferdeparadies, 35447 Burkhardsfelden, www.mein-pferdeparadies-burkhardsfelden.de 27.02. 9. Galafete der Pferdesportler, Kreisreiterbund Wiesbaden-Main-Taunus, Bürgerhaus-Hofheim-Marxheim, www.krbwiesbaden-main-taunus.de 27./28.02. Pferdekunde 2, Reitanlage Weitz, 36277 Schenksolz, www. vfdnet.de 29.02. Allgemeiner Reitlehrgang mit Christoph Hess, Hessisches Landgestüt Dillenburg, 35683 Dillenburg, www.llh.hessen.de März 03.03. Springlehrgang, Hessisches Landgestüt Dillenburg, 35683 Dillenburg, www.llh.hessen.de 05./06.03. Doppellongenkurs, Meggies Farm, Eschenburg- Eibelshausen, www.vfdnet.de 11.-13.03. Dressur und Sitzschulungslehrgang mit Hendrik Falk, Reitanlage Anke Möller, 65614 Beselich, www.reitanlage-moeller.de 12.03. Gesundheitssporttag, Hessisches Landgestüt Dillenburg, 35683 Dillenburg, www.llh.hessen.de 14.-16.03. Lehrgang Abzeichen Bodenarbeit, Hessisches Landgestüt Dillenburg, 35683 Dillenburg, www.llh. hessen.de 14.-18.03. Pferd total, Peter Pfister, Meggies Farm, Eschenburg- Eibelshausen, www.peterpfister-schade.de 21.-24.03. Longierlehrgang, Hessisches Landgestüt Dillenburg, 35683 Dillenburg, www.llh.hessen.de Georgi, 08107 Cunersdorf , www-ewusachsen.de 07.02. Schnupperkurs Ganzheitliches Reiten, American Eagle Ranch, 02791 Oderwitz, www.raireitensachsen.de 13.02. Erste Hilfe am Pferd, VFD Thüringen, www.vfd-thueringen.de 17.-19.02. Springlehrgang auch mit eigenem Pferd (Vorbereitung auf die Turniersaison), Landgestüt Moritzburg, www.saechsische-gestuetsverwaltung.de 20.02. Pony-Springlehrgang, www. trfv.de 20./21.02. Dressurlehrgang, Grabsleben, www.trfv.de 19.-21.02. Pferdekunde 1, Reitanlage Weitz, 36277 Schenksolz, www. vfdnet.de 27./28.02. Pferdekunde 2, Reitanlage Weitz, 36277 Schenksolz, www. vfdnet.de 27./28.02. Allroundkurs mit Sylvia Jäckle, Western Stable Georgi, 08107 Cunersdorf , www-ewu-sachsen.de 27./28.02. Reiningkurs mit Elias Ernst, LittleDreamRanch Etgersleben, 39448 Etgersleben, www.ewu-sachsenanhalt.de Emotionale Fitness beim Reiten“, Entwicklungscenter Rittergut Eckersdorf in Freital bei Dresden, 01705 Freital, www.vfdnet.de 18.03. Abendseminar „Was ist gutes Reiten? Austausch- und Diskussionsrunde“ mit Friederike Uhlig, Entwicklungscenter Rittergut Eckersdorf in Freital bei Dresden, 01705 Freital, www.vfdnet.de 18.-20.03. Messe ReitenJagenFischen, Messehallen Erfurt, www. reiten-jagen-fischen.de 20.03. Was der Richter sehen will!, Western Stable Georgi, 08107 Cunersdorf , www-ewu-sachsen.de 21.-23.03. Reitlehrgang, Landgestüt Moritzburg, www.saechsische-gestuetsverwaltung.de 21.-24.03. Fahrlehrgang, Landgestüt Moritzburg, www.saechsischegestuetsverwaltung.de 25.03. Osterdistanz, 39343 Ingersleben, www.vdd-aktuell.de 25./26.03. Allroundkurs mit Björn Kurzrock, Western Stable Georgi, 08107 Cunersdorf , www-ewusachsen.de März 05.03. Fahrkurs für Kids, 36452 Kaltennordheim, www.vfd-thueringen.de 05./06.03. Dressurlehrgang, Grabsleben, www.trfv.de 06.03. Fahrertag, 36452 Kaltennordheim, www.vfd-thueringen.de 06.03. Schnupperkurs Ganzheitliches Reiten, American Eagle Ranch, 02791 Oderwitz, www.raireitensachsen.de 12.03. Tageskurs „Mentale und Feburar 02.-05.02. Reitlehrgang mit Sitzschulung, Haupt- und Landgestüt Marbach, www.pferde-bw.de 06.02. Erste Hilfe am Pferd, Pferdefreunde Kirchheimer Hof, 69124 Heidelberg, www.pferdefreundekirchheimerhof.de 06./07.02. Schnupperkurs 1-/2-spännig Fahren, Pferdefuhrbetrieb Link, 88605 Meßkirch,www. pferdefuhrbetrieb-link.de Baden-Württemberg Sachsen / Thüringen / Sachsen-Anhalt Feburar 03.02. Lehrgang mit Martin Volesky (Bewegungstrainer EM), Pferdesportverein Bucha e.V., 07333 Unterwellenborn, www.pferdesportverein-bucha. de 05.02. Abendseminar „Was ist gutes Reiten? Austausch- und Diskussionsrunde“ mit Friederike Uhlig, Entwicklungscenter Rittergut Eckersdorf in Freital bei Dresden, 01705 Freital, www.vfdnet.de 06./07.02. Trail- und Allroundkurs mit Anna Gürlich, Western Stable horsewoman | 21 Kalender Februar / März 2016 Sachsen / Thüringen / Sachsen-Anhalt / Baden-Württemberg / Bayern 10.02. Pferdefütterung, Kompetenzzentrum Pferd, 72532 GomadingenMarbach, www.pferde-bw.de 12.-14.02. Pferd Bodensee, 88046 Friedrichshafen, www.pferdbodensee. de 16.-19.02. Reitlehrgang für Fortgeschrittene I und II, Haupt- und Landgestüt Marbach, www.pferde-bw.de 20.02. Erste Hilfe für Reiter uns Outdoor, Pferdefreunde Kirchheimer Hof, 69124 Heidelberg, www.pferdefreunde-kirchheimerhof.de 20./21.02. Longieren mit der einfachen Longe, Pferdefuhrbetrieb Link, 88605 Meßkirch,www.pferdefuhrbetrieb-link.de 21.02. Schwungvoll Vorwärts-Seitwärts“ - Eine kompakte Darstellung sinnvoller Gymnastizierung durch Seitengänge, Abendvortrag mit Dorothée Baumann-Pellny, RFV Ammerbuch, 72119 Ammerbuch, www.rfv-ammerbuch.de 25./26.02. Westernreitkurs mit Stefan Ostiadal, Pferdeparadies Klausenhof Familie Brunner 79733 Görwihl Niederwihl, www. vfdnet.de 27.02. Westernreitkurs mit Ute Holm, KIOWA Stables, 76571 Gaggenau, www.kiowastables.de/ März 04.03. Gebisse – Wirkung und Auswirkung, Barockreitzentrum Heimsheim, 71296 Heimsheim, www. vfdnet.de 04.03. Leitlinienkonforme Pferdehaltung, Kompetenzzentrum Pferd, Mainhardt, www.pferde-bw.de 04./06.03. VFD-Bodenarbeit, Stall Anne&Horst Klink, 71287 Weissach, www.vfdnet.de 05. - 06.03. Apassionata: Im Bann des Spiegels, Hanns-Martin-SchleyerHalle, Stuttgart, Samstag 15 und 20 Uhr, Sonntag 14 Uhr, www. apassionata.de 05.03. Trailkurs mit Caroline Lenz, Asunshine Ranch, 89551 Zang, www. asunshineranch.de 05./06.03. Longieren I, Pferdefreunde Kirchheimer Hof, 69124 Heidelberg, www.pro-pferd.com 05./06.03. VFD-Geländereiter, Reitzeit Münsingen, 72525 Münsingen, www.reitzeit.com 09.03. Ruhestandspferde halten und füttern, Besonderheiten, Kompetenzzentrum Pferd, Marbach, www. pferde-bw.de 11.-13.03. Longieren mit der Doppellonge, Pferdefuhrbetrieb Link, 88605 Meßkirch,www.pferdefuhrbetrieb-link.de 11.-13.03. Pferdekunde I, Heuhotel Brigel Hof, 88605 Meßkirch Langenhart, www.vfdnet.de 12.03. Trailkurs mit Jessica Dörflinger, Rösslehof, 79418 Schliengen, www.roesslehof.de 12./13.03 Klassische Reitkunst mit Ruth Giffels, Pferdefreunde Kirchheimer Hof, 69124 Heidelberg, www. pferdefreunde-kirchheimerhof.de 12./13.03. Pferdekommunikation im Round Pen, RFV Ammerbuch, 72119 Ammerbuch, www.rfv-ammerbuch.de 13.03. Schnuppertag Wanderreiten, Heldenmühle, 76889 Oberotterbach, www.heldenmühle.de 18.-20.03. Centered Riding & Groundwork mit Anke Recktenwald, Pferdefreunde Kirchheimer Hof, 69124 Heidelberg, www.pferdefreundekirchheimerhof.de 18.-20.03. Dreispännig Fahren, Pferdefuhrbetrieb Link, 88605 Meßkirch,www.pferdefuhrbetrieb-link. de 23.03. Working Equitation Kurs mit Mitja Hinzpeter, Rösslehof, 79418 Schliengen, www.roesslehof.de 24.03-03.04. Fahrerpass I – Geländefahren, Pferdefuhrbetrieb Link, 88605 Meßkirch,www.pferdefuhrbetrieb-link. de 31.03.-03.04. Ferienreitkurs mit Juniorpass, Stall Anne&Horst Klink, 71287 Weissach, www.vfdnet.de 29.-31.03. Bodenarbeitskurs mit Prüfung, Haupt- und Landgestüt Marbach, www.pferde-bw.de Bayern Feburar 03.02. Trainerstunden mit Uli Deuber, Pferdepartner Franken e.V., 96148 Baunach, www.pferdepartnerfranken.de 05.-08.02. Winterritt und Faschingsgaudi im Bayrischen Wald, Beim Buchauer, Peißenberg, www.beimbuchauer.de 06./07.02. Wanderreiterpass, Reiterhof Aschbach, 83620 FeldkirchenWesterham, www.wir-reiten.com 22 | horsewoman 06.02. Es ist Fasching, Keltika, 93352 Rohr/NB, www.keltika.eu 06.02. Erste-Hilfe für Pferde – Maßnahmen bis zum Eintreffen des Tierarztes, Bayerischer Reit- und Fahrverband e.V., 81929 München, www.brfv.de 06./07.02. Wanderreiterpass, Reiterhof Aschbach, 83620 FeldkirchenWesterham, www.wir-reiten.com 07.02. Faschingsritt, 83623 Lochen, www.pferde-erlebnis.de 10.02. Erste Hilfe am Pferd für Kinder, Aurach-Ranch, Priesendorf, www. aurach-ranch.Priesendorf.de 11.02. Sitzschulung für Kinder, Aurach-Ranch, Priesendorf, www. aurach-ranch.Priesendorf.de 12.-14.02. Pferd Bodensee, 88046 Friedrichshafen, www.pferdbodensee. de 13.02. Physiotherapie für Pferde – Der Rücken ist bei Pferd und Mensch die zentrale Säule. Ist er auch das tragende Element?, Bayerischer Reit- und Fahrverband e.V., 81929 München, www.brfv.de 13.02. GPS Wissen vertiefen, Wanderreiterstützpunkt Petra Stegmüller, Feuchtwangen, www.pferde-unserleben.de 13.02. Spaßprogramm mit Pferd, Aurach-Ranch, Priesendorf, www. aurach-ranch.Priesendorf.de 13./14.02. 2 Tages „Saunaritt“ zu einem 4 Sterne Wellnesshotel in der Fränkischen Schweiz, Arabian Harmony, Rai Reitstall UG, www. reiterferien-bayern.eu 14.02.-26.03. Kutschenfahrkurs für Anfänger, Plattlinger Kutscher e.V. , 94447 Plattling, www.plattlingerkutscher.de 14.02. Fütterung, Bayerischer Reitund Fahrverband e.V., 81929 München, www.brfv.de 15.02. Gebisse und ihre Wirkung, Herr Dr. Peter Witzmann, Bayerischer Reit- und Fahrverband e.V., 81929 München, www.brfv.de 19.02. Erste Hilfe am Pferd, AurachRanch, Priesendorf, www.vfd-bayern. de 20.02. Die Reitlehre – Fundament für Reiter und Ausbilder, Bayerischer Reit- und Fahrverband e.V., 81929 München, www.brfv.de 20./21.02. Reitbegleithund 1, Wanderreiterstützpunkt Petra Stegmüller, Feuchtwangen, www.pferde-unserleben.de Kalender Februar / März 2016 Bayern 20./21.02. Bodenarbeit, Reiterhof Aschbach, 83620 Feldkirchen-Westerham, www.wir-reiten.com 21.02. Pferdehaltung, Bayerischer Reit- und Fahrverband e.V., 81929 München, www.brfv.de 21.02. Kaffee- & Kuchen-Ritt, 83623 Lochen, www.pferde-erlebnis.de 26.02. Vortrag Pflanzen rund um die Pferdeweide, Gasthof Opel, 95502 Himmelkron, www.training-fuerpferde.de 26.-28.02. Sachkundelehrgang, RV Altmannshof e.V., 92284 Poppenricht, www.pferdesportverband-ndb-opf.de 27.02. Erste Hilfe für Pferdesportler, Bayerischer Reit- und Fahrverband e.V., 81929 München, www.brfv.de 28.02. Halbtagesritt, Rosenhof Bieswang e. V., www.rosenhof-reiten.de 29.02. Von der Koppel zur Reitpferdeprüfung – Jungpferdeausbildung, Bayerischer Reit- und Fahrverband e.V., 81929 München, www.brfv.de März 06.03. Horsemanship mit Philine Dietrich, Pferdepartner Franken e.V., 96148 Baunach, www.pferdepartnerfranken.de 06.03. Pferdekunde, Bischwind, www.vfd-bayern.de 06.03. Rhiannon-Ritt, Keltika, 93352 Rohr/NB, www.keltika.eu 06.03. Sauwetter-Ritt, 83623 Lochen, www.pferde-erlebnis.de 07.03. Aminosäuren erfolgreicher Einsatz – nicht nur im Sport, Bayerischer Reit- und Fahrverband e.V., 81929 München, www.brfv.de 12./13.03. Connected Riding, Keltika, 93352 Rohr/NB, www.keltika.eu 12./13.03. Horse and Dog Trail Reitbegleithund2, Wanderreiterstützpunkt Petra Stegmüller, Feuchtwangen, www.pferde-unser-leben.de 12./13.03. Einführungskurs Distanzreiten, Reiterhof Aschbach, 83620 Feldkirchen-Westerham, www.wirreiten.com 13.03. Handpferdereiten, 83623 Lochen, www.pferde-erlebnis.de 14.03. Exterieurbeurteilung beim Pferd in Theorie und Praxis, Bayerischer Reit- und Fahrverband e.V., 81929 München, www.brfv.de 18.03. Vortrag über Faszien am Pferd, Gasthof Opel, 95502 Himmelkron, www.training-fuer-pferde.de 19.03. Pferdegesundheit, Bayerischer Reit- und Fahrverband e.V., 81929 München, www.brfv.de 19./20.03. Trainerstunden mit Sybille Wiemer, Pferdepartner Franken e.V., 96148 Baunach, www. pferdepartner-franken.de 20.03. Frühlingsritt, Keltika, 93352 Rohr/NB, www.keltika.eu 21.03-03.04. VFD- Fahrerpass, Juniorfahrerpass, Beifahrer, AurachRanch, Priesendorf, www.vfd-bayern. de 21.-24.03. Pferdekunde, AurachRanch, Priesendorf, www.vfd-bayern. de 21.-24.03. Reiten mit Harmonie, Spiel und Spass für Kinder + Jugendliche – Grundkurs, Rosenhof Bieswang e. V., www.rosenhof-reiten.de 21.-24.03. Reiter- und Ritterspiele - Abenteuer pur - für Kinder + Jugendliche – Fortgeschrittenenkurs, Rosenhof Bieswang e. V., www. rosenhof-reiten.de 23.03. Trainerstunden mit Uli Deuber, Pferdepartner Franken e.V., 96148 Baunach, www.pferdepartnerfranken.de 24.03. Horse-Man-Ship für Kinder, Beim Buchauer, Peißenberg, www. beim-buchauer.de 25.03. Oster-Ritt, 83623 Lochen, www.pferde-erlebnis.de 25.-27.03. Der Bronzekurs – Grundkurs im Rai Reiten für Freizeitreiter, Arabian Harmony, Rai Reitstall UG, www.reiterferien-bayern.eu 26.-28.03. Working Equitation Turnier, EL PICADERO Eichenhof, 88367 Hohentengen-Bremen, www. el-picadero.de 26.03. Kleine Wundversorgung beim Pferd, 92342 Freystadt/Großberghausen, www.pferd-lymphdrainage.de 28.-30.03. VFD- Geländereiter und Juniorpass, Aurach-Ranch, Priesendorf, www.vfd-bayern.de 29.03.-01.04. spielend reiten-reitend spielen für Kinder von 5 - 9 Jahren – Grundkurs, Rosenhof Bieswang e. V., www.rosenhof-reiten.de 29.03.-01.04. Steppenreiter Kinder- und Jugendcamp- berittenes Bogenschießen im Steigerwald, Steigerwald-Bogenparcours, 97513 Michelau im Steigerwald/Neuhof, www.steigerwald-bogenparcours.de Bitte melden Sie uns Ihre Veranstaltung unter: www.horsewomanmagazin. de/veranstaltung_melden/ horsewoman | 23 Gesundheit Pferdeklinik Bockhorn, Dr. Jürgen Martens Die Druseerkrankung der Pferde Fotos: Copyright Tierklinik Bockhorn Die „Druse“ ist eine hochansteckende bakterielle Erkrankung der Equiden, hervorgerufen durch Streptococcus equi subspezies equi (Sc. equi ssp. equi). Es erkranken vornehmlich Pferde im Alter zwischen 1 und 5 Jahren. Häufig sind jedoch nahezu alle Pferde eines Bestandes betroffen. Durch die Infektion entsteht eine für 3 bis 4 Jahre belastbare Immunität. Druseabszeß: Untersuchung mit Ultraschall D ie Bakterien werden durch direkten Kontakt mit kranken Pferden übertragen oder vektoriell durch beispielsweise Kleidung, Ausrüstung, Stallgeräte und Transporter verschleppt. Pferde können nach der akuten Krankheitsphase die Bakterien über mehrere Wochen ausscheiden. In seltenen Fällen entwickeln sich erkrankte Pferde zu klinisch unauffälligen Dauerausscheidern. Die Streptokokken sind recht widerstandsfähig und können auch unter ungünstigen Bedingungen bis zu 2 Monate außerhalb der Pferde überleben. Deswegen ist zur Vermeidung einer Verbreitung der Erkrankung neben gründlicher Stallhygiene Eröffnung und Entleerung des Abszesses Spülung des Abszesses eine ausreichend lange Quarantäne unerlässlich. Die Streptokokken gelangen über die Nasen- und/oder Maulschleimhaut in den Körper der Pferde. Der weitere Weg der Bakterien führt in der Regel über die Lymphbahnen in die regionalen Lymphknoten. Nach einer Inkubationszeit von 2 bis 4 (-14) Tagen entwickeln die Pferde ein deutlich gestörtes Allgemeinbefinden, hohes Fieber, eitrigen Nasenausfluß, Husten und möglicherweise Kehlgangsschwellungen mit Schluckstörungen. Die zunächst geschwollenen Lymphknoten bilden innerhalb von 7 – 10 Tagen die drusetypischen Abszesse aus. Nach dem Aufplatzen oder Eröffnen der Abszesse entleert sich daraus hochgradig erregerhaltiger Eiter. Es können atypische Krankheitsverläufe vorkommen, wobei die Symptomatik milder ist und Lymphknotenabszesse nur bei wenigen Pferden auftreten. Für die Stellung der Diagnose ist neben dem klinischen Bild der Nachweis von „Sc. equi ssp. equi“ aus dem Eiter abszedierter Lymphknoten oder aus Abstrichen der Nasenschleimhaut erforderlich. Die Behandlung richtet sich nach der Dauer und dem Grad der Erkrankung. Folgendes Konzept hat sich in der Praxis bewährt: Tierärztliche Klinik für Pferde Bockhorn Dr. Jürgen Martens, Fachtierarzt für Pferde • TA Traugott Roewer Dr. Marco Grzybowski, Fachtierarzt für Pferde • Dr. Jane-Carolin Eichel • TA Ines Martens Orthopädie • Chirurgie • Innere Medizin • Infektionsmedizin • Sportmedizin • Augenheilkunde 24 | horsewoman Gesundheit 1. Für Pferde, die sich mit großer Wahrscheinlichkeit angesteckt haben, ist vor dem Auftreten klinischer Erscheinungen eine Behandlung mit Penicillin angeraten. Die Therapie sollte solange fortgeführt werden, bis ein Infektionsrisiko nicht mehr gegeben ist. 2. Bei Pferden, die Krankheitsanzeichen haben, aber noch nicht unter Lymphknotenabszessen leiden, kann eine Penicillinbehandlung den Krankheitsverlauf abkürzen. 3. Bei Pferden mit Lymphknotenabszessen ist von einer Penicillinbehandlung dringend abzuraten, denn diese würde den Krankheitsverlauf nur verlängern. Zielführende Maßnahmen sind in diesen Fällen Isolation der Pferde, Wärmetherapie der erkrankten Lymphknoten, Abszessspaltung und -spülung (siehe Abbildungen). 4. Schwer systemisch erkrankte Pferde mit Schluckstörungen und Atemnot benötigen über einen längeren Zeitraum (u.U. über Wochen) intravenöse Penicillinbehandlungen, entzündungshemmend und abschwellend wirkende Medikamente, Infusionstherapie und evtl. Ernährung über Magensonde. leitet werden können. Parallel zu Diagnostik und Therapie sind Maßnahmen der Prophylaxe zu ergreifen, die helfen, eine Weiterverbreitung der Infektion zu vermeiden: 1. Isolation des Bestandes: kein Pferd verläßt den Bestand und kein Pferd wird eingestallt bis die Infektion nachweislich beendet ist. 2. Personenverkehr minimieren, Schutzkleidung, Desinfektionsmaßnahmen. 3. Identifikation von asymptomatischen Keimträgern / Ausscheidern. 4. Trennung von infizierten und nachweislich negativen Pferden; die tägliche Temperaturkontrolle aller Pferde ermöglicht die frühzeitige Erkennung von Neuerkrankungen. 5. Nach Abklingen der klinischen Symptome, Überprüfung der Pferde (bakteriologische Untersuchung von Nasentupfern) auf Keimfreiheit. Die Druseerkrankung kann als Folge von Absiedlung der Bakterien in andere Organsysteme zu verschiedenen Komplikationen führen. Erwähnt seien beispielhaft die Bildung innerer Abszesse in den Lymphknoten des Brust- oder Bauchraumes, die Entstehung von infektiösen Erkrankungen der Lunge, der Gelenke, des Zentralnervensystems und des Herzens sowie Kehlkopflähmungen oder chronische Vereiterungen der Luftsäcke. Diese Auflistung unterstreicht die Bedeutung einer schnellen und nachvollziehbaren Diagnosestellung, ohne die keine zielgerichteten Behandlungen – auch zur Vermeidung dieser genannten Komplikationen - einge- Eine grundsätzliche prophylaktische Überlegung ist, nach Möglichkeit den Kontakt zu Pferden unbekannter Herkunft zu vermeiden. Zum Schutz des Bestandes sollten als wichtige hygienische Maßnahme die neu aufgenommenen Pferde ca. 2 – 3 Wochen getrennt von dem Bestand gehalten werden (Quarantäne). Ein auf dem Markt befindlicher „Druse-Impfstoff“ ist nach den „Leitlinien zur Impfung von Pferden“ des Bundesverbandes Praktizierender Tierärzte e.V. (BpT) ausschließlich als Notfallmaßnahme zur Verringerung der klinischen Symptome bei akut infektionsgefährdeten Pferden zu empfehlen. Die prophylaktische Impfung nicht akut infektionsgefährdeter Tiere wird ausdrücklich nicht empfohlen. l Tierärztin Ruth Kosanetzky Warum gerade auch junge Pferde eine Zahnbehandlung benötigen? Viele Pferdebesitzer denken, dass ein junges Pferd, das beim Fressen keine Probleme zeigt, keine Zahnbehandlung benötigt. Dies ist ein Irrglaube. A ufgrund der Anatomie des Pferdekopfes, bei dem der Oberkiefer breiter als der Unterkiefer ist, entstehen am Oberkiefer außen und am Unterkiefer innen scharfe Kanten an den Zähnen. Diese werden beim Mahlen des Futters nicht mit abgerieben. Sie sind gerade bei jungen Pferden sehr scharf und wirken wie kleine Messerspitzen, die dem Pferd in die Backenschleimhaut schneiden. Die Pferde weisen häufig Verletzungen an der Backenschleimhaut auf, die von kleineren Wunden bis hin zu großen Geschwüren reichen können. bisses an diesen kleinen Zähnen kann für das Pferd sehr unangenehm sein. Bei einem jungen Pferd sollten die Wolfszähne entfernt werden. Für die Pferde ist dies beim Reiten und Fressen sehr unangenehm und schmerzhaft. Viele sogenannte unrittige junge Pferde leiden in Wahrheit unter diesen Verletzungen der Backenschleimhaut. Des Weiteren haben die jungen Pferde häufig noch Wolfszähne, das sind kleine Stiftzähne, die vor dem ersten Backenzahn sitzen, häufiger im Oberkiefer als Unterkiefer. Diese Zähne haben keine Funktion, sitzen aber oft in dem Bereich, wo das Trensengebiss liegt. Die Reibung des Trensenge- horsewoman | 25 Gesundheit Der Wolfszahn im Pferdemaul Der gezogene Wolfzahn Pferdemaul nach gezogenem Wolfzahn Aus Tierschutzgründen sollte das Entfernen von einem Tierarzt unter ausreichender Sedierung des Pferdes und lokaler Betäubung erfolgen. Das Abbrechen der Wolfszähne auf Schleimhautniveau hat zu unterbleiben, da die zurückbleibende Wurzel dem Pferd Probleme bereiten kann. Der Wolfszahn muss vorsichtig mit einem geeigneten Instrument gelockert und komplett entfernt werden. Bei Pferden bis 5 Jahren ist der Zahnwechsel noch nicht abgeschlossen und kann zu Problemen führen, wenn die Milch- zähne (Kappen) nicht ausfallen und somit den bleibenden Zahn am Durchbrechen hindern. Hier muss der Tierarzt eingreifen und die Kappen entfernen. Lockere Kappen können das Pferd auch masssiv beim Fressen behindern und Verletzungen im Maul verursachen. Junge Pferde weisen sehr häufig sogenannte „Excesssive Transverse Ridges (ETRs)“ auf, das sind erhöhte Querkämme auf der Kauoberfläche der Zähne. Diese ETR´s führen dazu, dass der Unterkiefer nicht mehr frei nach vorne und hinten glei- ten kann. Die Zähne des Ober- und Unterkiefers verzahnen sich ineinander wie ein Reißverschluß und behindern somit die Biomechanik des Unterkiefers. Diese Pferde zeigen beim Reiten nicht selten Kopfschlagen, Zügel aus der Hand ziehen oder eine Unwilligkeit an das Gebiss heran zu treten. Es gibt also diverse Gründe warum gerade junge Pferde halbjährlich eine professionelle und gründliche Zahnbehandlung durch einen versierten auf Zähne spezialisierten Tierarzt erfahren sollten. l Tun Sie Ihrem Pferd mal etwas Gutes Was kann ich als Reiter und medizinscher Laie Gutes für den Körper meines Pferdes tun? gesamten Pferdekörper entspannen, regenerieren und zu einem gesunden, bewegungsfreudigen Ergebnis führen. Inzwischen gibt es genug Therapeuten rund um den Körper unseres tollen Tieres Pferd. Die Arbeit eines Osteotherapeuten mit dem Pferd ist wunderbar anzusehen, es gibt viele verschiedene Handgriffe, die Verspannungen lockern, Blockaden lösen, Muskulatur aufdehnen, damit ein tiefes zufriedenes Abschnauben auslösen, den Auch Sie als Pferdebesitzer, Reiter und therapeutisch Fachfremder können Ihrem Pferd mit einfachen Sachen den Alltag abwechslungsreicher, entspannter und bewegungslustiger gestalten. Bei allem was Sie Ihrem Pferd zuführen, sei es Sattel, Reitlehrer, Massage, neues Training, etc. sollten Sie mit Bedacht und aufs Pferd 26 | horsewoman hörend agieren. Wir als Menschen haben die Verantwortung für ein schönes Pferdeleben, denn jedes Pferd ist ein Einzelstück und hat seine eigenen Vorlieben. Schritt gehen für Pferd & Reiter Das Warm- und abreiten kennt jeder Reiter zur Genüge. Doch wie wäre es, wenn Sie als Reiter, als Mensch neben Ihrem Pferd hergehen. Einerseits wärmen Sie Ihren Körper auf, andererseits können Sie Ihr Pferd von unten führen, aufmerksam machen, etwas Bodenarbeit in die Pflicht mit einfließen lassen. Wir können vorwärts, seitwärts, rückwärts, über Stangen, Slalom, Bahnfiguren, Tempiwechsel, etc. nutzen. Das ist die optimale Bewegungsvorbereitung für Reiter & Pferdekörper auf die folgende Reiteinheit. Denn ein gutes, mindestens 20-minütiges, nicht anstrengendes Aufwärmen des Sportlerkörpers ist unabdingbar, ebenso wie ein vernünftiger Cooldown, um unseren Sportpartner und auch uns lange gesund zu erhalten. Gesundheit Tiefe, intensive, einhändige Streichung des Muskelbauches M. brachiocephalicus Kalte Wassertherapie / Kneippsche Güsse Diese Wassergüsse sind einfach durchzuführen und haben eine nachhaltige Wirkung. Die lokale Wirkung ist durchblutungs- und stoffwechselfördernd, wirkt ableitend, verbessert die Gewebeelastizität, die globale Wirkung wirkt stärkend auf das Herz-Kreislaufsystem, Infektanfälligkeit wird vorgebeugt und die Temperaturadaption verbessert. Dauer pro Guss ist ca. 30-45 Sekunden, die Wassertemperatur sollte ca. 10-15 Grad betragen. Wir brauchen nur einen Wasserschlauch mit einem drucklosen, gleichmäßigen Wasserstrahl, etwas Zeit und Raum um das Pferd anschließend im Schritt zu führen. Diesen drucklosen (auf gar keinen Fall spritzenden) Strahl halten wir am rechten Hinterbein außen an den Fesselkopf, das Wasser umfließt sanft die äußere Fessel, dann führen wir den Wasserfluss hoch zum Sprunggelenk, halten kurz und führen den Wasserfluss innen an der Röhre des Hinterbeins wieder hinunter, dort ein Wechsel an die äußere Fessel, außen nach oben zum Sprunggelenk führen, von dort weiter hoch zum Sitzbeinhöcker, hier kurz halten, wieder hinunter zum Sprunggelenk und von dort wieder innen hinunter zur Fessel. Das Bein wird nicht abgetrocknet, sondern lediglich mit den Händen abgestrichen. Nun sind das linke Hinterbein und ggf. noch das rechte, dann das linke Vorderbein an der Reihe. Es ist auch nur die Behandlung eines Beines möglich, um eine reine lokale Behandlung durchzuführen. Nach dieser Wassergussbehandlung sollte das Pferd noch zügig 20 Minuten im Schritt geführt werden. Wärmetherapie / Heiße Rolle Wärmetherapie wirkt über das Nervensystem entspannend, nimmt hypertonen Muskeln etwas Spannung, verringert Schmerzen und verbessert die Durchblutung. Diese Wirkung hilft vor allem bei chro- nischen Schmerzzuständen, verspannter Muskulatur, alten Kreuzverschlägen und degenerativen Wirbelsäulenerkrankungen. Wärmetherapie darf auf gar keinen Fall bei Fieber, Entzündungen, Infekten oder unklaren Schwellungen genutzt werden. Eine „heiße Rolle“ wird aus zwei Handtüchern gewickelt. Zunächst werden die Tücher längs gefaltet, dann fest und straff gerollt und zwar nacheinander ineinander, sodass ein kleiner Trichter entsteht. In diese trichternde Rolle wird heißes Wasser (fast kochend) langsam und gleichmäßig gefüllt, sodass die gesamte Rolle feucht und heiß wird. Meist passen 0,5 – 1 Liter Wasser gut hinein. Nun beginnt die Behandlung. Mit kurzem, rollendem, leichtem Druck wird der zu behandelnde Bereich berührt. Man fängt mit kurzem Rolldruck an und wenn das Pferd ruhig, gelassen, entspannt dasteht wird der Rolldruck länger. Um immer wieder mit Wärme zu behandeln, beginnt man eine Gegenrolle. Dazu wird der äußere, abgekühlte Bereich der heißen Rolle in die Gegenrolle gewickelt. Greifbar sind beide Rollen und die Gegenrolle wird nach und nach größer, bis es nur doch diese abgekühlte Rolle gibt. Die Handtücher werden nun ausgerollt und kurz (einige Sekunden) auf den behandelten, warmen Bereich gelegt und wieder abgenommen. Nun bekommt das Pferd eine Decke aufgelegt, sodass die Wärme gehalten wird und die Behandlung wirken kann. Herbertkugeln Ein Hilfsmittel zur Massage sind die „Herbertkugeln“. Die Herbertkugeln sind ein schönes Stück Buchenholz, welches an jedem Ende einen kugeligen Kopf hat. Dieser Kugelkopf sorgt für eine gute Verteilung des Massagedrucks. Mit der Kugel fährt man sanft über das Fell in Streich- oder Kreisbewegungen. Massiert wird mit dem hölzernen Hilfsmittel nur auf weichem Muskelgewebe wie Brust, Deutsches Institut für Pferdeosteopathie Beatrix Schulte Wien Hof Thier zum Berge 48249 Dülmen Tel +49 02594 782270 Fax +49 02594 7822727 [email protected] www.osteopathiezentrum.de Herbertkugeln helfen bei der Massage Kruppe, Schulter oder Rückenmuskulatur. Die verspannte Muskulatur wird über den gleichmäßigen Druck entspannt, gut durchblutet und erwärmt, genau das was ein beanspruchter Pferdekörper zur Regeneration braucht. Wie lange eine Massage dauert oder wieviel Druck man nutzen kann, gibt immer das Pferd vor. Gerade die ersten Massageeinheiten fallen oft kürzer aus und können erst nach und nach verlängert werden. Denn auch Massagen sind Muskelarbeit. Beachten Sie die Reaktion Ihres Pferdes, Unruhe, Unwohlsein, Hin- und Hertreten sind schlechte Zeichen, wobei den Kopf entspannt halten, abschnauben, sich gegen den Massagedruck lehnen gute Zeichen sind. Viel Freude bei der schönen Arbeit mit Ihrem Pferd. Sollten Sie unsicher sein, welche Art des „Gutes tun“ für Sie & Ihr Pferd die passende ist, jeder DIPO-Therapeut aus Ihrem Umkreis kann Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Anne Kerkmann Humanphysiotherapeutin DIPO-Pferdeosteotherapeutin Medizinisches Lasergerät von privat zu verkaufen Laserneedle Vet, 10 Laserleiter mit je 40 W Ausgangsleistung, Laserklasse 3 b, Akkubetrieb. Zur Behandlung von: • Arthrosen 1-3 Grad • Ödeme, Frakturen • Sehnenentzündungen /- Abriss • Akupunktur Neuwertig, leichte Handhabung, VHB 3.850,-€ (Neupreis 7.800,- €) Hof Neumühlen Tel.: 04330 - 1201 horsewoman | 27 Gesundheit Das leidige Thema: Angelaufene Beine im Stall Viele Reiter haben das folgende Phänomen bereits beobachtet: Über Nacht stand das Pferd im Stall und am nächsten Morgen hat es hinten angelaufene Beine. Schmerzen hat es nicht, also wird es erst einmal bewegt. Und siehe da, nach der Bewegung sind die Beine auch wieder dünn. Da das Problem immer wieder verschwindet, wird nichts zusätzlich unternommen. Einige Reiter bandagieren die Pferdebeine im Stall, um ein Anlaufen zu verhindern. Dies hat allerdings nur einen kosmetischen Effekt und kann sogar durch zu enges Bandagieren zu Abschnürungen führen und einen Wärmestau unter der Wickelbandage verursachen. Als Folge sind negative Auswirkungen auf die Gesundheit des Pferdes möglich. Angelaufene Hinterbeine W arum aber werden die Beine mancher Pferde bei langem Stehen dick, bei anderen Pferden aber nicht? Die Antwort auf diese Frage liegt im Lymphgefäßsystem des Pferdes. Bereits 1928 veröffentlichte Prof. Dr. Hermann Baum ein Buch über „Das Lymphgefäßsystem des Pferdes“, aber erst seit den 1980er Jahren steht das Lymphgefäßsystem des Pferdes und seine Erkrankungen wieder verstärkt im Fokus der Forschung. Eine Forschungsgruppe 28 | horsewoman Versorgte Pferdebeine in der Box Fotos: EquiCrown® der Universität Hannover fand heraus, dass Pferde besonders zu Lymphödemen im Beinbereich neigen. Auch stellte sie fest, dass die Neigung zu angelaufenen Beinen bei langem Stehen oft angeboren ist und solche Pferde weniger Lymphgefäßen im unteren Beinbereich besitzen, als Pferde, die das Problem nicht kennen. Ein Lymphödem ist eine Ansammlung von Flüssigkeit und Stoffen, der sog. Lymphe, im Gewebe. Beispiele für solche Stoffe sind Eiweiße, abgestorbene Zellen und Wasser. Die Lymphe sollte eigentlich über das Lymphgefäßsystem abtransportiert werden, um zentral wieder in den Blutkreislauf eingeleitet und dort wiederverwertet oder ihrer Entsorgung zugeführt zu werden. Angelaufene Beine sind, genau wie übrigens auch weiche Gallen, die mildeste Form eines Lymphödems beim Pferd. Sie sind somit ein Anzeichen für ein nicht komplett ausgebildetes oder arbeitendes Lymphgefäßsystem. Bestmöglich arbeiten kann das Lymphgefäßsystem allerdings nur dann, wenn sich das Pferd ausreichend bewegt und kontinuierlich frisst, so wie es seiner Natur als Lauftier der Steppe entspricht. Dann wirken die Muskeln in den Wänden der Lymphgefäße, die Gefäßklappen, Huf- und Fesselgelenkskräfte sowie die treibenden Bewegungen des Darms und der Atmung optimal zusammen, um die Lymphe zu transportieren. Steht ein Pferd über längere Zeit in einer Box still, kann das Gesundheit Lymphgefäßsystem seine Transportaufgaben oft nicht mehr ausreichend erfüllen. Doch warum sind solche angelaufenen Beine oder auch Gallen denn ein Problem? Sie verschwinden doch meist bei Bewegung oder verursachen zumindest keine erkennbaren Schmerzen? Hat sich ein Lymphödem gebildet, so ist die im Gewebe befindliche Ödemflüssigkeit aus Sicht z. B. eines durch eine Wunde eindringenden Bakteriums nährstoffreich, also ein guter Ort um sich zu vermehren. Deshalb können bei betroffenen Pferden leichter akute Phlegmonen entstehen, die sehr schmerzhaft sind. Heilt die Phlegmone nicht genug aus und tritt in ein chronisches Stadium über, so wird oft langfristig die Lebensqualität und Einsetzbarkeit des Pferdes beeinträchtigt. Auch bei der Ausheilung von Sehnenschäden spielt das Lymphgefäßsystem eine wichtige Rolle, da es hilft Entzündungsprodukte und Schadstoffe aus der Sehne abzutransportieren und so die Heilung unterstützt. Oben genannte Beispiele zeigen, dass es Sinn macht das Lymphgefäßsystem schon bei ersten Anzeichen einer Schwäche gezielt zu unterstützen. Doch was kann man tun? Zuallererst sollte man natürlich die Haltung seines Pferdes so optimieren, dass es ausreichend Bewegung und die Möglichkeit zu über den Tag verteilter Futteraufnahme erhält. Muss das Pferd auf Transporten oder unter besonderen Bedingungen, z. B. bei Krankheit längere Zeit stehen, so kann man den Lymphfluss durch Unterstützung von außen anregen. Hier eignen sich das stundenweise bis ganztägige Anlegen spezieller atmungsaktiver Kompressionsbandagen, sowie spezielle Massagen zur Anregung des Lymphflusses. Diese Massagen kann der Besitzer vorbeugend oder bei nur sehr milden Ödemen in Form des sogenannten Lymphdrainageputzens selbst durchführen. Bei stärker ausgeprägten Ödemen sollte ein Tierarzt oder Therapeut, der in manueller Lymphdrainage geschult ist, hinzu gezogen werden. Dann wird das Ödem mit Hilfe von Lymphdrainage und speziellen Kompressionsverbänden bestens entstaut und über eventuell nötige weitere Behandlungsmaßnahmen entschieden. Für das langfristige Management dieser Patienten eignen sich zum Erhalt des Entstauungserfolges besonders anatomisch geformte, flachgestrickte Kompressionsbandagen. Diese werden auch in der menschlichen Lymphödembehandlung erfolgreich eingesetzt. Die Patienten empfinden sie beim Tragen als besonders angenehm und das Therapieergebnis kann gesichert werden. Dieselben Maßnahmen sind geeignet, um die Regeneration des Pferdes nach hartem Training oder Erkrankungen des Sehnenapparates zu fördern. Ein gut funktionierendes Lymphsystem ist essentiell für die Gesundheit und das Wohlbefinden des Pferdes. Dr. med. vet. Anna-Katarina Schilling, Tierärztin horsewoman | 29 Ein Hengst stellt sich vor: Calido I Die Erfolgsgeschichte der privaten Hengststation Maas Johannes Hell begann im Jahre 1982. Maas J. Hell und seine Frau Magdalene erwarben das Grundstück in Klein Offenseth bei Elmshorn und bauten dort eine der bekanntesten Zuchtstätten des Holsteiner Pferdes auf. Mit den Hengsten Cantus und Camaro startete er in Klein Offenseth. Aus Platzmangel wurden vier weitere Hengste, die Alme Söhne Ahorn Z und Athlet Z sowie Latus v. Landgraf I und Catango von Caletto I in Dithmarschen (Wöhrden) bei Lothar Völz zum Deckeinsatz gebracht. Caletto I wurde in den folgenden Jahren ausgetauscht durch Fasolt und den Vollblüter Affido xx ersetzt. Eine besonders glückliche Entdeckung war Lauries Crusador xx. Er wurde an das Niedersächsische Landgestüt in Celle verpachtet und bezog 1991 seine Beschälerbox im Hannoverschen Hauptzuchtgebiet in Landesbrück. Er wurde 2006 zum Hannoverschen Hengst des Jahres gekürt. Mit diesem Hengst kam es auch, dass die Hellschen Hengste auch über das Niedersächsische Landgestüt vertrieben wurden. Die Hengste Calido I , Acord II und Acorado I haben einen starken Einfluss auf die Hannoveraner Zucht genommen. 30 | horsewoman Fotos: Janne Bugtrup Portrait C alido I, der Sohn von Cantus, seine Mutter war Baroness, die von Coriander abstammt, ist noch heute, mit seinen 25 Jahren, einer der begehrtesten Hengste in der Holsteiner Zucht. Er führt in seinem Pedigree 3 mal Cor de la Bryère A.N. horseWOman hat ihn in Klein Offenseth besucht und einen ganz persönlichen Einblick in sein Leben erhalten. Seine langjährige und engste Vertraute ist die Witwe seines Aufzüchters und Besitzers Maas Johannes Hell, Magdalene Hell. Sie ist die gute Seele der Hengststation geblieben, auch wenn sie die Geschäfte 2011 an den Hamburger Kaufmann, passionierter Turnierreiter, Pferdezüchter und Turnierorganisator Herbert Ulonska aus Hamburg abgegeben hat. Nach und nach kamen u.a. die Hengste Cash and Carry, Canstakko, Class de Luxe und Hym d‘Isigny dazu. Außerdem erweiterte er die Hengstation um die Prämienhengste Calinello, Conditus, Central Park und Caspian. Im Sinne von Maas J. Hell wird er die Hengststation weiterführen, die die private Hengsthaltung in Schleswig-Holstein, in Deutschland und 38 weiteren Nationen geprägt hat. „Calido ist ein ganz besonderer Hengst, nicht nur wegen seiner Leistung in der Zucht, sondern wegen seines einzigartigen Charakters. Jeden Morgen um 6 Uhr mache ich meine Runde durch den Hengststall. Jeder Hengst bekommt eine Möhre und ein paar nette Worte von mir. Alle kennen mich ganz genau, aber besonders Calido liegt mir am Herzen. Er scharrt schon mit den Hufen, wenn er meine Stimme hört und begrüßt mich mit einem freudigen Wiehern. Ich brauche diese Morgenrunde, denn so bleibe ich fit. Ich sehe es den Hengsten an, ob es ihnen gut geht, ob ihnen etwas fehlt. Wenn man jeden Tag mit ihnen zu tun hat, dann kann man in ihren Augen lesen. Calido erzählt mir nur durch seinen Blick alles“, schwärmt Magdalene Hell von ihrem Lieblingshengst. Calido hat allein nur in Deutschland 70 gekörte und anerkannte Söhne gezeugt. Er hat 618 Zuchtstuten, davon 80 Staatsprämienstuten unter seinen Nachkommen. Er selber ist nur bis zum Bundeschampionat geritten worden, danach war das Deckgeschäft vorrangig. Von seinen Nachkommen, wiederum liegen uns nur die nationalen Zahlen vor: Sie haben eine Lebensgewinnsumme von 3.258.761 € erreicht. In 2015 haben seine 490 Nachkommen für eine Jahresgewinnsumme von 298.680 € gesorgt. Eingetragene Sportnachkommen gesamt gibt es 1.669 wovon 272 erfolgreich im Springen Klasse S sind. Es gibt sogar 6 Nachkommen, die erfolgreich in der Klasse S im Fahrsport sind. Er ist zugelassen in Zuchtverbänden: Holstein, Deutsches Sportpferd, Hannover, Oldenburg, Oldenburg International und Bayern, weitere Verbände auf Anfrage. Diesen Ausnahmehengst haben wir persönlich befragt. horseWOman: Wann bist Du geboren? Calido: 1991 bei Matthias Kahler, Neuendeich, Stamm 5064. horseWOman: Wie groß bist Du? Calido: 168 cm. horseWOman: Was ist Dein Job? Calido: Seit über 20 Jahren das Deckgeschäft. horseWOman: Warst Du auch selbst im Sport? Calido: Ja, ich habe die Ausbildung bis zum Bundeschampionat gemacht, danach war die Nachfrage in der Zucht so groß, dass ich mich auf das Deckgeschäft konzentrieren musste. horseWOman: Wie sieht Dein Alltag aus? Calido: In der Früh um 6 Uhr bekomme ich von Magdalene meinen „Guten Morgen Snack“, dann kann der Tag kommen. Um 7 Uhr geht‘s in die Führmaschine, damit die Knochen fit bleiben, außerdem bleibt mein Sperma dann hochwertiger, wenn ich genügend Bewegung bekomme. Das Frühstück ist schon fertig, wenn ich in meine Box zurückkomme. Müsli, Hafer und Heu gibt es erneut um 11.30 Uhr, dann ist Mittagsruhe. Um 15 Uhr geht‘s ab an die frische Luft ins Paddock. horseWOman: Wo bist Du am liebsten? Calido: Im Paddock, wälzen, toben, spielen. horseWOman: Was frisst Du am liebsten? Calido: Magdalene‘s Möhren. horseWOman: Welches Pferd magst Du am liebsten? Calido: Meinen Nachbarn Lentini. horseWOman: Was macht Dir am meisten Spaß? Calido: Ich bin ein Showmaker! Mir gefällt es einmal im Jahr die Hengstpräsentation hier in Klein Offenseth mitzumachen, das ist mein Ding! län horsewoman | 31 Gesundheit Brauchen wir in der heutigen Zeit eigentlich noch Besamungsstationen? Hengststationen - Geschichte oder Zukunft? Eigentlich spricht alles dagegen, denn die Bedeckungszahlen haben sich im Laufe der letzten Jahre deutlich reduziert und viele Züchter lassen ihre Stuten auf dem eigenen Hof besamen. Und doch gibt es gute Gründe warum die Besamungsstationen in der deutschen Pferdezucht erhalten bleiben müssen. T Pferdemedizin Kleintiermedizin Akupunktur (certified by IVAS) Chiropraxis (certified by IVCA & EAVC) Tierärztliche Praxis & Besamungsstation Hoffeld Dr. med. vet. Simone Konopka Fachtierärztin für Pferde Tel. 0172 / 1 57 71 26 Dr. med. vet. Christina Friese Tel. 0171 / 6 42 66 00 Eckhof 1a • 24582 Hoffeld Tel. 0 43 22 - 47 04 www.tieraerzte-hoffeld.de [email protected] Offene Sprechstunde für Kleintiere: Mo., Di. & Do. 18.00 bis 19.00 Uhr Mi.11.00 bis 12.00 Uhr 32 | horsewoman raditionell waren die Besamungsstationen Treffpunkt der Züchter. War eine Stute rossig, zog der Züchter vormittags mit seiner Stute in die nächstgelegene Hengststation. Hier wurde die Stute abprobiert und ggf. vom Tierarzt untersucht und dann per Natursprung gedeckt oder künstlich besamt. Nebenbei war die Hengststation aber auch Züchtertreffpunkt, hier wurde über alles was mit Pferden zu tun hatte geschnackt und züchterische Informationen wurden ausgetauscht. Mit der Etablierung der künstlichen Besamung wurde es dann auch möglich Frischsperma per Versand direkt zum Züchter zu schicken, und die Stute auf dem eigenen Hof besamen zu lassen. Dies brachte natürlich einige Zeitersparnisse mit sich, den Tierarzt zu sich kommen zu lassen, statt den Weg zur Hengststation auf sich zu nehmen. Und doch gibt es gute Gründe warum Züchter ihre Stuten auch heute noch zur Besamungsstation bringen. Die Züchterstruktur ändert sich dahingehend, dass die Zucht von Reitpferden auf landwirtschaftlichen Betrieben immer weniger wird. Die Züchter von heute sind in der Regel selber anderweitig berufstätig. Sie sind selten in der Lage mehrere Vormittage im Stall mit ihrer Stute für die erforderlichen Follikelkontrollen und Besamungen zu verbringen, sondern ziehen es vor ihre Stute am Anfang der Rosse auf eine Besamungsstation zu bringen, und am Ende der Rosse oder auch nach erfolgter positiver Trächtigkeitsuntersuchung wieder abzuholen. Ein weiterer Grund für das Besamen auf Besamungsstationen kann in der Nutzung stark frequentierter Hengste liegen. Auch der erfolgreichste und fruchtbarste Hengst kann nur eine begrenzte Anzahl an täglich verfügbaren Frischspermaportionen produzieren. Um diese begrenzt verfügbaren Samenportionen möglichst sinnvoll für möglichst viele Stuten einsetzen zu können, ist es manchmal erforderlich alle Stuten parallel untersuchen zu können, um die Stuten besamen zu können, die dem Eisprung am Nächsten sind, um damit möglichst viele trächtige Stuten zu bekommen. In den letzten Jahren ist die Besamung mit TG-(Tiefgefrier)-Sperma von erfolgreichen Sporthengsten immer mehr geworden. Die Besamung mit TG-Sperma erfordert deutlich mehr Follikelkontrollen, um den idealen Besamungszeitpunkt zu ermitteln. Diese sind erforderlich, da in der Regel pro Rosse nur eine TG-Besamungsportion vorhanden ist, die zum Zeitpunkt des Eisprungs der Stute versamt werden muss. Ein letzter guter Grund für den Züchter, seine Stute auf eine Besamungsstation zu bringen, kann eine erforderliche intensivere Betreuung der Stute sein. Nicht jede Stute wird unkompliziert in der ersten Rosse tragend. Für den Erfolg einer Besamung sind drei Dinge verantwortlich: 1. Die Fruchtbarkeit der Stute, 2. Die Qualität des Hengstspermas und 3. Die Qualität der tierärztlichen Arbeit, um die Fruchtbarkeit zu optimieren. Im Züchterstall ist eine intensivere Betreuung der Stuten, mehr als einmal täglich, in der Regel nicht durchführbar. Hier kann die Besamung von sogenannten „Problemstuten“ mit den erforderlichen Begleittherapien nur unzureichend durchgeführt werden. Eine „Problemstute“ kann z.B. eine Stute sein, die auf die Besamung mit einer übermäßigen Gebärmutterentzündung reagiert und dabei auf Grund eines gestörten Selbstreinigungsmechanismus mit Flüssigkeit in der Gebärmutter auffällt. Diese Flüssigkeit kann ab ungefähr 6 Stunden nach der Besamung vom Tierarzt aus der Gebärmutter ausgespült werden. Begleitend wird eine solche Stute mit Hormonen behandelt, die die Gebärmutter kontrahieren und damit die Selbstreinigung der Stute verbessern. Helfen kann es auch solche Stuten direkt neben einen Hengst zu stellen, da es durch diese Stimulation auch zu einer, wenn auch geringeren, natürlichen Ausschüttung dieses Hormons kommt. Auf unserer Besamungsstation, die auch Verbandsstation des Holsteiner Verbandes ist, ist ihre Stute in guten Händen. Die Pferde sind in großzügigen Boxen mit täglichem Auslauf untergebracht und wir bieten ihnen eine individuelle, fachgerechte tierärztliche Betreuung. Dr. Simone Konopka, Tierärztliche Praxis und Besamungsstation Hoffeld Recht Rechtsanwältin Dr. Christine Conrad Treibjagd in der Nähe einer Pferdeweide: Informationspflicht des Jagdveranstalters Jagdveranstalter müssen vor einer Treibjagd Besitzer von nahegelegenen Pferdeweiden informieren. Bei der Definition von „nahegelegen“ gibt es keine starren Metergrenzen - vorliegend waren es 70 m -, hier kommt es jeweils auf den Einzelfall an. S chussgeräusche im Rahmen einen Treibjagd begründen nur unter besonderen Umständen einen Informationspflicht des Jagdveranstalters, urteilte der BGH 2011 (wir berichteten). Die Rechtsprechung nahm bisher in einzelnen Entscheidungen an, dass bei einem Abstand von 30 m eine Informationspflicht bestünde, bei 100 m nicht mehr. Der Bereich zwischen 30 m und 100 m war bislang somit Grauzone. Dies hat sich durch das Urteil des Landgerichts (LG) Paderborn nunmehr geändert. Was war geschehen? Das Pferd B der Klägerin stand auf einer Pferdeweide, die an die Jagd des Pächters und späteren Beklagten grenzte. Bereits im Oktober 2012 traten bei einer vom Beklagten veranstalteten Jagd Schuss- und sonstige jagdliche Geräusche auf, durch welche die auf der Weide der Kläger stehenden Pferde verschreckt wurden bzw. in Panik gerieten. Das war dem Beklagten auch bekannt. Er war sogar von der zuständigen Behörde der Stadt aufgefordert worden, die Durchführung von Gesellschaftsjagden mit den jeweiligen Tier- bzw. insbesondere Pferdehaltern abzustimmen. Im Oktober 2013 wollte er erneut eine Treibjagd durchführen und rief bei der Klägerin an. Er erreichte aber weder sie noch ihren Ehemann. Einen weiteren Kontaktversuch unternahm er nicht. Die Klägerin stellte daher ihre Pferde am Tag der Treibjagd wie gewohnt auf die Weide. Im Rahmen der Jagd schoss ein Jäger einen abstreichenden Fasanenhahn. Sein Hund verfolgte den Fasan in den Waldbereich neben der Weide der Klägerin, erlegte und apportierte ihn. Dadurch sind die Pferde auf der Weide aufgeschreckt, in Panik geraten und durchgegangen. Hierbei verletzte sich das eine Pferd am linken Vorderbein und lahmte. Die Klägerin wollte Tierarzt- und Pflegekosten in Höhe von rund 600 € erstattet bekommen. Im Rahmen der Verhandlung vor dem Amtsgericht (AG) in erster Instanz war streitig, in welchem Abstand der Jäger sich befunden hatte. Er behauptete, ständig 70 m entfernt gewesen zu sein, die Klägerin meinte, er hätte einen Mindestabstand von 100 m einhalten müssen. Das AG Lippstadt befand, dass der Jagdpächter nicht zahlen müsse, weil er keine Verkehrssicherungspflicht verletzt habe. Grundsätzlich hat derjenige, der eine Gefahrenlage schafft, die notwendigen Vorkehrungen zu treffen, um eine Schädigung anderer zu verhindern. Dazu gehöre auch die Klägerin zu informieren, damit sie ihrerseits hätte Schutzvorkehrungen treffen können, urteilte das LG Paderborn in zweiter Instanz und sprach der Klägerin die 600 € zu. Die im Verkehr erforderliche Sorgfalt ist gewahrt, wenn Vorkehrungen getroffen werden, die ein verständiger, umsichtiger, vorsichtiger und gewissenhafter Angehöriger der betroffenen Verkehrskreise für ausreichend halten darf, andere vor Schäden zu bewahren. Grundsätzlich besteht zwar keine Warnpflicht vor Schussgeräuschen, es müssen besonderen Umstände hinzukommen, wie der BGH bereits 2011 feststellte. Zum einen war dem Beklagten bei der Jagd klar, dass die Pferdeweide nah an seiner Jagd war und zum Teil sogar in den Wald hineinragte, durch den die Treibjagd geführt werden sollte. Zudem wusste er von den Vorfällen aus Oktober 2012 und der Anweisung der zuständigen Behörde. Hinzu komme, so die Richter, dass es bei einer Treibjagd klar sei, dass die aufgescheuchten Tiere sich nicht nur im geplanten Gebiet aufhalten würden, sondern infolge von massiven Stresssituationen auch in an das Jagdgebiet angrenzende Gebiete laufen oder fliegen können. Diese Unvorhersehbarkeit hat sich in dem Verhalten des Fasans und des Jagdhundes bewahrheitet. Auf starre Abstände könne man sich daher gerade nicht berufen, meinten die Richter. Demnach war es für den Beklagten vorhersehbar, dass sich das Jagdgeschehen auf die Pferdeweide verlagern könne. Hätte er die Klägerin gewarnt, hätte der Schaden verhindert werden können. Eine Haftung des Jägers, der den Fasan mit seinen Hund erlegte, verneinten die Richter jedoch ausdrücklich. Der Jäger sei im Besitz eines gültigen Jagdscheins gewesen. Ihm als Jagdgast des Beklagten oblagen - im Gegensatz zum Beklagten als dem Veranstalter der Treibjagd - gegenüber der Klägerin keine Organisations- oder Sorgfaltspflichten und damit keine Verpflichtung, dieser gegenüber zur Vermeidung eines etwaigen Schadenseintritts Schutzmaßnahmen zu ergreifen. Ganz im Gegenteil durfte sich der Jäger als Teilnehmer der vom Beklagten veranstalteten Treibjagd darauf verlassen, dass in deren Vorfeld der Beklagte die gebotenen Vorkehrungen gegenüber den Eigentümern benachbarter Weideflächen, nämlich deren Unterrichtung von Termin und Ablauf der bevorstehenden Treibjagd, getroffen hatte. l Dr. Christine Conrad Rechtsanwältin Diplôme d’Etudes Approfondies § Pferderecht Arbeitsrecht Sophienblatt 12 24103 Kiel Tel. 04 31 - 729 848 33 Fax 04 31 - 729 848 55 [email protected] www.conrad-recht.de horsewoman | 33 reiten Tipps vom Sattlermeister Bernd Klindworth: Wie lang darf die Kurzgurtung sein Die Kurzgurtung hat vielerlei Vorteile, aber auch Nachteile, die für die Gesunderhaltung des Reitpferdes beachtet werden sollten. Kann eine Kurzgurtung zu kurz oder zu lang sein? Die Kurzgurtung ist zu lang (bzw. der Gurt ist zu kurz). In der Bewegung klemmt der Gurt unter dem Ellenbogen. Die Kurzgurtung genau richtig verschnallt. Der Ellenbogen ist frei. Fotos: horseWOman A uf jeden Fall macht es dem Pferd Probleme, wenn die Verschnallung der Kurzgurtung im Ellenbogenbereich liegt, also zu lang ist (der Gurt zu kurz). Bei jedem Schritt des Vorderbeins stört die sich auftragende Verschnallung den Bewegungsablauf des Pferdes. Die Kurzgurtung sollte so hoch wie möglich geschnallt werden, ansonsten liegt sie direkt hinter dem Ellenbogen und es wird Druck auf den „Dünndarmmeridian“, sowie dem Akupunkturpunkt MP 20 unter dem Schultergelenk ausübt. Der MP 20 ist das Element Erde - Meridian Milz/Pankreas (Yin). Zusätzlich wird der P1 aus dem Element Feuer - Meridian Perikard (Yin) behindert. Auszug aus www.energetisches-schulungszentrum-are. de/pferdeakupunktur: „Im Dünndarm werden das von dem Magen und der Milz verdaute Futter sowie die Flüssigkeiten in reine und unreine Anteile aufgespalten. Die reinen Anteile erhält der Körper zur Verdauung die unreinen werden ausgeschieden. Eine gestörte Energie dieses Meridians führt zu Verdauungsstörung (Durchfall) zu Entzündungen der Schleimhaut von Luftröhre und Auge sowie zu Lahmheiten der Vorhand (Hufrollenentzündung, Hufrehe) und mangelnder Durchlässigkeit im Genick. Auch Hauterkrankungen wie das Sommerekzem haben oft den Ursprung in einem gestörten Verlauf des Dünndarmmeridi- Bernd Klindworth • Sattlermeister 0151 - 12 78 99 90 www.der-sattler.com 34 | horsewoman Der Dünndarmmeridian mit Der Perikardmeridian Dü 9 und Dü 10 im Schul- mit Pe 1 am Ellenterbereich bogen Der Milz / Pankreasmeridian mit MP 20 am Ellenbogen Quelle: http://www.pferde-pferderassen.de/pferde-akupressur.php ans, weil die Aufspaltung von Futter und Flüssigkeiten in reine und unreine Bestandteile nicht gelingt. Folge dieser Ausleitungsstörung ist eine Ausleitung unreiner Bestandteile über die Haut.“ www.pferde-pferderassen.de/pferde-akupressur.php: MP 20 ist unter dem Schulter/Oberarmgelenk. Wie MP 13, hilft bei Atembeschwerden (zusammen mit MP 21). Pe 1 Nahe dem Ellbogen in der Gurtlage Testpunkt für die Hufe Auch die Langgurtung birgt Probleme in sich. Wenn die Verschnallung sehr hoch unter dem Sattelblatt liegt, ist das Dreieck, das den Sattel hält, nicht groß genug. Die Schnallen müssen 20 cm eingeschnitten sein, damit das Dreieck überhaupt entstehen kann. Der Sattel liegt dann ausbalancierter auf dem Pferderücken. Wenn die Schnallen zu dicht beieinander liegen und die erste Schnalle angezogen wird, zieht sich die zweite mit an. Das heißt, der ganze Druck ist auf der Hand, also der ersten Schnalle. Das ist weder für das Pferd noch für den Reiter angenehm. Es ist darauf zu achten, dass die Gurtung optimal anliegt, damit das Pferd weder gestört, noch blockiert wird. Dann steht einem ungestörten Training und Reitspaß weniger im Weg. l Portrait Hugo Ferreira & Nadine Lemhoefer-Ferreira Ausbildungszentrum für klassische Reitkunst Im niedersächsischen Auetal, ziemlich genau zwischen Bielefeld und Hannover betreiben Nadine Lemhoefer Ferreira & Hugo Ferreira seit dem Frühjahr 2013 das Ausbildungszentrum für klassische Reiterei Auetal. Fotos: Andreas Lemhoefer S eit frühester Kindheit war es für Nadine Lemhoefer Ferreira undenkbar beruflich etwas anderes zu machen, als mit Pferden zu arbeiten. Jede freie Minute wurde im örtlichen Reitverein verbracht, bis im Alter von 13 Jahren endlich der Traum vom ersten eigenen Pferd wahr wurde. Seit dieser Zeit hat Nadine jede mögliche Chance genutzt, sich theoretisch und praktisch fortzubilden. Über den Tellerrand zu schauen, war ihr schon immer wichtig, deshalb arbeitete sie mit ihren Pferden bereits als Teenager recht vielseitig statt, wie oftmals üblich in FN-geprägten Vereinen nur Dressur oder Springen zu reiten. Mit Halsringreiten, Freiarbeit und zirzen- sischen Versuchen war sie vor 15-20 Jahren noch ein Unikum im örtlichen Reitstall, trotzdem ließ sie sich nicht beirren. Mit ihren nächsten beiden Pferden (ihr erstes Pferd „Cedar“ blieb bis zu seinem Tod 2013 in Nadines Besitz) ging es aber erst einmal recht klassisch weiter bis zum silbernen Reitabzeichen. Platzierungen bis zur Klasse M in der Dressur, vom Teeniealter an immer mit der Unterstützung erfahrener Ausbilder Besonders prägend waren für Nadine im Nachhinein die Jahre bei Günter Droste, einem Ausbilder vom alten Schlag, der in jüngeren Jahren u.a. bei Harry Boldt trainierte und bis zur höchsten Klasse gemein- sam mit Namen wie Dr. Reiner Klimke, Liselott Linsenhoff etc. auf nationalen Turnieren ritt. In den Jahren unter seiner Anleitung lernte Nadine bereits die Signifikanz der Hand- und Longenarbeit kennen, um junge Pferde auf die Arbeit unter dem Sattel vorzubereiten und Korrekturpferde umzuformen. Sie durfte auf seinen Pferden lernen korrekte Piaffen, Passagen, Serienwechsel etc. zu reiten und wie gefestigt der Reiter in seinen Gedanken und seinem Sitz sein muss, je weiter ein Pferd ausgebildet ist. Trotzdem war da immer noch diese Sehnsucht, die sich nicht ausblenden ließ, neben Beritt und Reitstunden für private Schüler horsewoman | 35 Fotos: Andreas Lemhoefer Portrait und in Reitvereinen noch einmal ganz anders zu arbeiten. So bot sich 2008 die Chance bei Apassionata mitzuwirken und unter der Woche für die Betreuung und die Bewegung der Friesen zuständig zu sein. Lange Zeit zu überlegen, gab es nicht. So krempelte Nadine Lemhoefer Ferreira innerhalb von 2 Wochen ihr Leben komplett um und zog nach Ulm. Von da aus ging es jedes Wochenende mit den Friesen von Petra Geschonneck in eine andere deutsche oder europäische Stadt. In dieser sehr intensiven Zeit mit den Pferden konnte Nadine sich vor allem im Bereich Zirzensik fortbilden und weitere Herangehensweisen an Lektionen der Hohen Schule mit den unterschiedlichsten Pferderassen verinnerlichen. Ebenso konnte sie viele Eindrücke sammeln im Training mit Ausbildern aus Portugal, Spanien und Frankreich. Während dieser Zeit kreuzten sich auch die Wege von Nadine und Hugo Ferreira, der schon von der ersten Apassionata-Tour an, Teil des portugiesischen Teams von Reitmeister Luis Valenca Rodrigues war. Insgesamt 10 Jahre hat Hugo Ferreira für Familie Valenca gearbeitet und somit eine sehr umfassende Reitausbildung von einem der besten klassischen Reitmeister unserer Zeit erhalten. Neben der Apassionata reiste Hugo auch zu diversen Veranstaltungen in Portugal, Spanien und Frankreich mit, um dort die portugiesische Reitkunst zu präsentieren. Im Centro Equestre de Leziria Grande von Mestre Luis Valenca lernte er außerdem von der Pike auf junge Pferde an die Arbeit unter dem Sattel zu gewöhnen und 36 | horsewoman bis zur Hohen Schule auszubilden. Dort entdeckte er auch früh seine Leidenschaft für die Arbeit vom Boden aus, speziell für die Langzügelarbeit und die Schulen über der Erde. Diese anspruchsvollen Lektionen, wie Levade, Courbette und Kapriole besitzen in den südlichen Ländern immer noch einen viel größeren Stellenwert als bei uns in Deutschland und werden dort noch als fester Teil der klassischen Reitkunst gelehrt. 2009 bekam Hugo die Chance während der Apassionata-Tour erstmals einen von ihm ausgebildeten Kaprioleur vorzustellen. Aktuell befinden sich im Ausbildungszentrum für klassische Reiterei Auetal gleich 3 Pferde, die diese anspruchsvolle Lektion, der Reit- und Kampfkunst vergangener Jahrhunderte beherrschen, ein PRE Wallach und 2 Shetlandhengste. Durch den intensiven Kontakt, speziell zu spanischen Ausbildern, wie dem großartigen Reitmeister Miguel Barrionuevo, der uns letztes Jahr viel zu früh verlassen musste, Sebastian Fernandez u.a. wurde noch eine weitere Leidenschaft in Hugo Ferreira geweckt, das Reiten mit der Garrocha. Von 2012 bis heute hat er bereits verschiedene Pferde & Reiter an diese Arbeit heran geführt und bis jetzt eigenständig 7 Pferde so weit ausgebildet, dass sie auf verschiedenen Veranstaltungen in anspruchsvollen Choreographien präsentiert werden konnten. Seit knapp 3 Jahren führen beide nun gemeinsam mit Nadines Familie ihr kleines aber feines Ausbildungszentrum im Auetal. Zurzeit können dort bis zu 16 Pferden und Ponies gleichzeitig untergebracht werden, in großzügigen, hellen Fensterboxen mit mehrstündigem bis ganztägigem Auslauf auf diversen Paddocks und Weiden. Eine familiäre Atmosphäre und Zeit, um individuell auf jedes Pferd eingehen zu können, ist Ferreiras wichtiger als Masse. In den nächsten Jahren ist eine Erweiterung geplant, um ca. 20 Pferden Platz zu bieten. Übersichtlich soll es bleiben, um Jungpferde und Korrekturpferde nicht wie am Fließband abfertigen zu müssen. Die Ausbildung, teilweise bis zur Hohen Schule verlangt ebenfalls nach Zeit, Zeit für die Arbeit am Pferd und Zeit sich immer wieder Gedanken zu machen über die Stärken und Schwächen eines jeden Tieres und was das für die individuell angepasste Ausbildung heißt. Wichtig ist Ferreiras auch, soweit die Zeit es zulässt, vieles selber zu machen, füttern, misten, die Pferde für die Arbeit vorbereiten, sprich putzen und satteln, um Veränderungen vom Verhalten und des Körperbaus und den gesundheitlichen Zustand der Tiere immer im Blick zu haben. Unterstützung bekommen sie trotzdem regelmäßig von einer langjährigen Schülerin, die mit ihren gerade mal 17 Jahren bereits alles rund ums Stallmanagement fest im Griff hat, wenn Ferreiras unterwegs sind. Desweiteren können sich pferdebegeisterte junge Portrait Die Kapriole in Leipzig Foto: Christiane Zinn Menschen im Auetal im Rahmen eines Praktikums von einem Monat bis zu einem Jahr fortbilden. Auch wenn Ferreiras persönliche Leidenschaft in erster Linie den vielseitig veranlagten iberischen Pferden gilt, machen sie bei Ausbildungspferden keinen Unterschied, vom Shetlandpony über Haflinger, Fjordpferde, Friesen bis hin zum Warmblut ist neben den Iberern jedes Pferd willkommen. Nur körperlich in der Lage müssen sie sein, um gearbeitet zu werden. Sollten in irgendeinem Bereich Defizite auftauchen, stellen Nadine & Hugo Ferreira gerne den Kontakt zu versierten Tierärzten, Therapeuten, Hufschmieden und Sattlern her. Mit dem Pferd zusammen lernen, ist den Ferreiras sehr wichtig, so werden Besitzer von Berittpferden in die Ausbildung ihres Tieres mit einbezogen oder wenn es die Zeit und die Entfernung schlecht zulassen zumindest vor Abholung ihres Pferdes einige Tage intensiv angeleitet, um sicherzustellen, dass sie ihr Pferd verstehen. Langfristiges Lernen in Form von Einzelunterricht wird vom Ausbildungszentrum für klassische Reiterei Auetal ebenfalls angeboten. Das A und O guten Reitens sind der richtige Sitz und das passende Timing für die Hilfengebung. So kann es gut sein, dass man bei Ferreiras immer wieder Reiter an der Longe sieht, die eigentlich schon jahrelange Erfahrung im Sattel haben. Aber Reiten ist nicht gleich Reiten! Nur wer gelernt hat in, an die Gangart, das Tempo und die Lektion, angepasster Aufrichtung und Körperspannung zu sitzen, in der Lage ist seine Muskulatur automatisch im Gleichklang mit der des Pferdes kontrahieren und relaxen zu lassen und gelernt hat ein leichtes Öffnen der Hüftgelenke zuzulassen statt von Hüfte bis Knie zu klemmen, ist in der Lage ausbalanciert zu sitzen, ohne das Pferd in seiner Bewegung einzuschränken und wird so, rasseunabhängig ein gehfreudiges Pferd bekommen, welches sich durch immer feinere Impulse reiten lässt. Zu so einem Sitz und einer, je nach Pferdetyp fast unmerklichen Hilfengebung kommt man aber nicht innerhalb weniger Longenstunden, weiß Nadine Ferreira. Weiterhin ist der korrekte Grundsitz nichts für die Ewigkeit, sondern ein äußerst veränderlicher Zustand. Ist man bereits in der Lage ein Pferd mit wenig raumgreifenden Gängen über einen längeren Zeitraum auszusitzen, heißt das noch nicht, dass dies auch auf einem sehr schwungvollen Pferd möglich ist. Die Kondition der reiterlichen Muskulatur muss über einen monate- bis jahrelangen Zeitraum aufgebaut werden, um die unterschiedlichsten Vierbeiner störungsfrei und unverkrampft sitzen zu können. Schon Pausen von 2-3 Wochen reichen aus, um anschließend wieder einige Tage damit zu verbringen, an den Stand vor der Pause anzuknüpfen. Deshalb hat Nadine sich die Sitzschulung und Verfeinerung der Hilfen vom Boden und vom Sattel aus über die Jahre zu einem Fotos: Andreas Lemhoefer ihrer Steckenpferde gemacht. Auch in den normalen Unterrichteinheiten wird generell nur einzeln geritten, um dem jeweiligen Schüler die volle Aufmerksamkeit schenken zu können. Nur so ist es möglich, jederzeit nah an Reiter und Pferd dran zu sein, um den Reiter anzuleiten nicht nur korrekt zu sitzen, sondern auch in sein Pferd hineinzufühlen. Verspannungen erfühlen und eigenständig in der Lage sein sie zu lösen, ein Gefühl dafür bekommen, wie weit mein Pferd sich im Gleichgewicht befindet und wie weit es schon geradegerichtet ist. Wissen, wie es sich anfühlen muss, wenn mein Pferd sich über einen korrekten Spannungsbogen trägt und nicht alles über sein Skelett abfängt. Den Pferdebesitzer selbst zum Ausbilder seines Pferdes zu machen und zur Eigenständigkeit anleiten, ist Ferreiras wichtig. Wer tief in die klassische Reiterei eintauchen möchte oder sich einmal am Langen Zügel, in der Zirzensik und der Doma Vaquera versuchen möchte, ist im Ausbildungszentrum für klassische Reiterei Auetal richtig. Sie besitzen kein eigenes Pferd? Hugo & Nadine Ferreira stellen Reitschülern ab 10 Jahren, die bereits etwas reiterliche Vorerfahrung mitbringen, gerne eines ihrer gut ausgebildeten, zuverlässigen Pferde zur Verfügung. Weiter fortgeschrittene Schüler können so auch ohne eigenes Pferd einmal in den Genuss kommen, eine Piaffe oder Passage oder den spanischen Schritt zu fühlen. In Tages- und Wochenendlehrgängen geben Ferreiras ihre Erfahrung auch in ganz Deutschland weiter. Ihrer alten Liebe, den Showauftritten haben sie trotzdem nicht den Rücken gekehrt, im letzten Jahr zeigten sie beispielsweise bei der „Nacht der Pferde“, im Rahmen der „Pferd & Jagd 2015“ das Shetlandponies durchaus mehr können als nur den Rasen zu „mähen“. l Ausbildungszentrum für klassische Reiterei Nadine Lemhoefer-Ferreira & Hugo Ferreira Klassischer Unterricht von der Basis bis zur Hohen Schule Lehrgänge klassische Dressur Arbeit an der Hand Garrocha/Zirzensik Beritt Showauftritte Nadine Lemhoefer-Ferreira & Hugo Ferreira Zum Knick 4 • 31749 Auetal/Rolfshagen 05753-9604688 • mobil 0171-3231002 • www.barock-dressur.de horsewoman | 37 Shagya-Araber | Anglo-Araber | Arabisch Partbred Deckhengste im Shagya-Araber Gestüt Neuenbrook In Schleswig-Holstein sind zurzeit 5 der insgesamt 39 in Deutschland gemeldeten Shagya-Araber Hengste aufgestellt. Von diesen Hengsten sind 22 beim ZSAA und 18 Hengste beim VZAP gemeldet, 1 Hengst ist bei beiden deutschen Verbänden eingetragen. Das sind insgesamt 5 weniger als im letzten Jahr. W er in Schleswig-Holstein auf der Suche nach einem geeigneten Shagya-Araber Hengst für seine Stute ist, hat es hier recht einfach, denn 3 Hengste stehen in Neuenbrook auf dem Shagya-Araber Gestüt von Frau Früchtenicht im Kreis Steinburg. Die beiden anderen sind auf Gut Ludwigsburg bei Kurt Jürgen Carl in der Nähe von Schleswig aufgestellt. Der älteste Hengst des Gestüts ist „Farid“, ein sehr edler und mit 165 cm sehr großrahmiger inzwischen 19-jähriger Fuchshengst, immer noch topfit und voller Energie. Er wurde in Buchen von Leopold Wögler gezogen und kam im Alter von 15 Jahren nach Neuenbrook. Nach seiner Körung 2000 in Alsfeld, hat er 2003 seine HLP beim 70 Tagetest in Marbach absolviert. Farid stammt von Silas, einem Sohn des berühmten Farid, Foto: Betty Finke Hengstes Amor ab. Seine Mutter Farina XIII ist eine Shagal Tochter. Farid fasziniert noch immer durch seinen hohen Adel, der auch einem Vollblutaraber alle Ehre machen würde und durch die Energie, die er nach wie vor ausstrahlt. Seinen Kindern gibt er nicht nur seinen Adel und sein freundliches, sensibles Wesen, sondern auch sein Bewegungspotenzial weiter. „Bashir“ stammt aus der Zucht des Gestüts und liegt mit 157 cm im mittleren Rahmen und ist sehr kompakt und doch edel im Körperbau. Der 13-jährige Dunkelbraune ist ein Sohn des Hengstes Bahadur (Herold x Bajgala), der in der Schweiz lebt und für einige Jahre während der Decksaison auf dem Gestüt Mühlen aufgestellt war. Seine Mutter, die Rappstute Zarita (Pegasus III x Zarah), wurde im Gestüt Neuenbrook neben der Zucht auch als Schul- und Voltigierpferd eingesetzt und hat inzwischen einen neuen Platz bei einer österreichischen Züchterin als Zucht- und Reitpferd gefunden. Bashir hat nach seiner Körung 2007 in Alsfeld 2009 seine HLP beim 30 Tage Stationstest in Stadl Paura (Österreich) mit 7,73, der zweithöchsten Note, in Konkurrenz zu 11 weiteren Araberhengsten absolviert. Er wurde zunächst klassisch ausgebildet, aber auch im Westernreiten trainiert. Shagya Araber Gestüt Neuenbrook www.shagya-zucht.de Beritt • Ausbildung Zucht • Aufzucht •Vermarktung Gestüt Neuenbrook • Ingrid Früchtenicht 25578 Neuenbrook • Ost 21 • Tel. 04824 / 2127 38 | horsewoman Bashir, Foto: Britta Liebig Bashir vererbt neben seiner Gelassenheit, sein freundliches Wesen und seine vielseitige Veranlagung. Seine Nachkommen stehen oft im Typ der Mutterstute. Dadurch bietet er sich besonders auch für die Qualitätsverbesserung in anderen Rassen an, wenn der Züchter den Typ seiner Stute erhalten will. „Balou“ ist mit 161 cm ein großrahmiger Schimmel und eindeutig das Lieblingspferd aller Reitschüler auf dem Hof. Der 12-jährige hat eine hervorragende Abstammung. Er stammt von Elitehengst Shaman (Pamino, Elitehengst) x Shalom IV Eilitehengst aus der Baroness II (Bazar, Elitehengst x Gazelle V). Als erster Prämienhengst nach 9 Jahren bei der Körung in Alsfeld 2009 und Siegerhengst der 2010 HLP Balou, Foto Daniela Schmidt in Stadl Paura mit 7,75 Punkten, hat er seine außergewöhnlich hohe Qualität belegt. In Neuenbrook wird Balou neben der Zucht auch als Anfängerpferd eingesetzt und hat sogar als Voltigierpferd brav alles mitgemacht. Seine Reiter begeistert er mit seinem für einen Hengst außergewöhnlich sanften, freundlichen und rücksichtsvollen Wesen und seiner Leistungsbereitschaft. Seine außergewöhnliche Gelassenheit und das freundliche Wesen gibt er neben seiner Qualität und dem großen Rahmen an seine Nachkommen weiter. Neben Schimmeln und einem Braunen hat er in Neuenbrook auch einige Rappen gebracht. Wer für seine Stute auf der Suche nach einem umgänglichen und leistungsstarken Hengst mit guter Gesundheit ist, hat bei den Shagya-Araber Hengsten in Neuenbrook die Qual der Wahl, denn diese Punkte bringen alle mit und geben sie auch an ihre Nachkommen weiter. Ingrid Früchtenicht Weitere Infos unter www.shagya-zucht.de Portrait Ein Generationswechsel im Hengststall: Die Deckhengste auf Gestüt Ludwigsburg Vier gekörte Hengste kommen in diesem Jahr auf dem Gestüt Ludwigsburg zum Einsatz. Bahrein von Ludwigsburg, Suheil von Ludwigsburg wie auch der Angloaraber Diether von Ludwigsburg stehen für die Shagya-Araber, aber auch zur Veredelung zur Verfügung. Der 7-jährige Lewitzer-Schecke Avalon wird für die Pony und Kleinpferdezucht eingesetzt. D ie „Alte Garde“ des Gestüts Ludwigsburg hat ausgedient. Letztes Jahr verstab Bazar von Ludwigsburg im Alter von 29 Jahren. Er war das Aushängeschild der Shagya-Araber Zucht und blickt auf zahlreiche gekörte Söhne und eine Vielzahl prämierter Töchter zurück, die seine Linie weiterführen. In Waabs stehen zwei gekörte und prämierte Shagya-Hengste. Bazar‘s Sohn der 7-jährige Bahrein von Ludwigsburg und Bazar‘s 20-jähriger Halbbruder Suheil von Ludwigsburg. Lord von Ludwigsburg, ein im Sport sehr erfolgreicher, gekörter Holsteiner Hengst verstarb im letzten Jahr mit über 20 Jahren und der gekörte Vollblüter Occamonte musste Anfang Januar 2016 eingeschläfert werden. Von Occamonte gibt es den 6-jährigen Sohn Diether von Ludwigsburg, der 2015 beim VZAP (Verband der Züchter und Freunde des Arabischen Pferdes e.V.) in Ahlsfeld, Hessen, gekört wurde. „So ist es im Leben“ erzählt Kurt Jürgen Carl, Züchter und Besitzer der „neuen Garde“ auf dem Gestüt Ludwigsburg, „das Alte muss ja irgendwann einmal zu Ende gehen, damit die Jungen auch eine Chance bekommen. Wir sind froh, von unseren bewährten Hengsten soviele Nachkommen zu haben, mit denen wir weiterzüchten können. Denn auch diese Hengste und Stuten sollen ihre Chance haben sich im Sport und in der ambitionierten Freizeitreiterei zu beweisen. Wir haben einige Jungpferde im Beritt, die in diesem Jahr die ersten Turniere gehen werden und natürlich auch zum Verkauf stehen. Sehr talentierte Spring-, Dressur- und Vielseitgkeitspferde, die beim Reiten absolut gelassen und lern- und lauffreudig sind. Unsere Pferde werden nicht nur für die Turnierreiterei vorbereitet, bei uns lernen sie durch die Reitschule den unkomplizierten Alltag mit viel Abwechslung. In unserem eigenen Wald reiten wir zum Ausgleich der Ausbildung aus und an unserem gutseigenen Strand werden sie wind-, wetter- und wasserfest gemacht.“ Die Hengste stellen sich vor: Suheil von Ludwigsburg, Shagya Araber, geb. 1996 Schimmel, 167 cm, Vater: Suleimann, Mutter: Sabrina. Suheil ist der Halbbruder von Bazar. In der Dressur, Springen und Vielseitigkeit hat er Erfolge bis Klasse M erreicht. Er ist charakterlich ein einmaliger Hengst. Er läßt sich von Kindern reiten und sogar neben Stuten anbinden. Diether von Ludwigsburg, Anglo Araber, geb. 2010, Fuchs, 164 cm, Vater: Occamonte xx, Mutter: von Desert Sun, 2015 in Alsfeld gekört. Er hat sehr gute Bewegungen und geht 2016 zur Hengstleistungsprüfung. Bahrein von Ludwigsburg, Shagya Araber, geb. 2009, Grauschimmel, 168 cm, Vater: Bazar, Mutter: Smaragd. Er besticht durch sein ruhiges, besonnenes Wesen. Bahrein ist sehr rittig, klug und unkompliziert im Umgang. Er wird in der Dressur, im Springen und in der Vielseitigkeit geritten. Avalon Lewitzer, geb. 2009, Braunschecke, 147 cm, Vater: Armani, Mutter: Komtessa. Der hübsche Schecke hat eine Überragende Bewegung und ist sehr gut am Sprung. Er hat einen super Charakter und wird von Kindern im Reitunterricht geritten. län Gestüt Ludwigsburg Deckhengste Shagya Araber: Suheil von Ludwigsburg Bahrain von Ludwigsburg Gut Ludwigsburg • Familie Carl Bahrain von Ludwigsburg Hofcafe • Hofladen • Hochzeiten • Veranstaltungen Gestüt • Deckhengste • Pensionspferde • Reithalle Reitunterricht • Ferienkinder • Ferienwohnungen 24369 Waabs • 0 43 58 - 9 88 18 • 01 77 - 7 47 14 17 • www.gut-ludwigsburg.de horsewoman | 39 hier im Adressenverzeichnis und im Zeitschriftenhandel gibt‘s das horseWOman Pferde-Tierärzte PLZ 22 Ruth Kosanetzky, praktische Tierärztin und Certified Equine Dentist, Reiherhagen 31 22846 Norderstedt, [email protected] www.pferdezahn-chiro.de, mobil 0176 - 24 01 87 61 PLZ 24 Dr. Barbara Melle, Fachtierärztin (A) für Chiropraktik IVCA certfied, Osteopathie, Dorfstr. 52, 24257 Pülsen, Kontakt mobil 0170 - 52 88 46 8, www.chiro4motion.de Tierarztpraxis Wirth, Dorfstr. 20, 24329 Achterwehr, www.tierarztpraxis-wirth.de, Tel: 04340 - 40 29 07, Fax: 04340 - 40 31 66 Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Heffe und Beuschel, Fachtierärztin für Pferde, Dorfstrasse 18, 24589 Borgdorf-Seedorf, Tel. 0 43 92 - 91 40 29, www.seedorfpferd.de Tierärztliche Praxis Dr. Peter Bleischwitz, Garlbek 9, 24806 Hohn Tel. 0 43 35 - 92 11 31, mobil: 01 72 - 88 65 329 Tierärtzliche Praxis für Pferde, Rinder, kl. Wiederkaeuer und Neuweltkameliden, Eckart Koebbemann, prakt. Tierarzt, Satrup, Mühlenholz 3, 24986 Mittelangeln, Germany / Tyskland, Tel: 0171 / 31 32 173, Fax: 04633 / 96 73 74, [email protected], www.tierarztpraxis-koebbemann.de Pferde-Kliniken PLZ 24 Tierklinik Wahlstedt GmbH , Wiesenweg 2 - 8, 23812 Wahlstedt Tel. 0 45 54 - 22 27, Fax 0 45 54 - 46 08, www.tierklinik-wahlstedt.de Tierärztliche Klinik für Pferde Bockhorn, Dr. Jürgen Martens, Dr. Marco Grzybowski, TA Traugott Roewer, TA Ines Martens, Bockhorner Landstr. 64, 23826 Bark-Bockhorn, Tel. 04195-99 00 40, www.pferdeklinik-bockhorn.de, [email protected] Pferde-Akupunktur PLZ 24 Dr. Christian Torp, Hasselrader Weg 38, 24242 Felde, Tel. 04340 - 40 29 08, Fax 04340-40 29 09, www.torp.de, [email protected] Tierheilpraxis Plön Ute Lundius, Groß- und Kleintiere, Naturheilverfahren, klassische Homöopathie, Bioresonanz einschließlich Haaranalysen, TCM Akupunktur und Laserakupunktur, Blutegel-, Bachblüten-, Phyto- und Magnetfeldtherapie, Magnetfelder auch im Verleih. Kieler Kamp 15a, 24306 Plön, Tel. 0 45 22 / 94 60 oder Mobil 0171 - 70 33 401, [email protected], www.Tierheilpraxis-Plön.de Simone Lafrenz, Tierärztin für Akupunktur und Chiropraxis Möhlenbek 3, 24357 Hummelfeld, mobil 01 78 - 44 736 10, www.akuchi.de Anna Renata Schultz, Staatl. anerkannte Krankengymnastin, ganzheitliche Behandlungen, Physiotherapie für Mensch und Pferd, Akupunktmassage nach Penzel, Rhythmische Energetische Gelenksmobilisation, Depenau 8, 24601 Stolpe, Tel. 0 43 26 - 28 85 86, mobil 0172 - 9 35 88 65, [email protected] Pferde-Chiropraxis PLZ 22 Ruth Kosanetzky, praktische Tierärztin und Certified Equine Dentist, Reiherhagen 31 22846 Norderstedt, [email protected] www.pferdezahn-chiro.de, mobil 0176 - 24 01 87 61 PLZ 24 Dr. Barbara Melle, Fachtierärztin (A) für Chiropraktik IVCA certfied, Osteopathie, Dorfstr. 52, 24257 Pülsen, Kontakt mobil 0170 - 52 88 46 8, www.chiro4motion.de Tierarztpraxis Wirth, Dorfstr. 20, 24329 Achterwehr, Dr. Andrea Wirth, IAVC & IVCA certified, www.tierarztpraxis-wirth.de, Tel: 04340 - 40 29 07 Simone Lafrenz, Tierärztin für Akupunktur und Chiropraxis Möhlenbek 3, 24357 Hummelfeld, mobil 01 78 - 44 736 10, www.akuchi.de Dr. Gunda Heffe, Fachtierärztin für Pferde, Dorfstrasse 18, 24589 BorgdorfSeedorf, Tel. 0 43 92 - 91 40 29 www.seedorfpferd.de Daniela Heinemann, Chiropraxis für Pferd & Hund, Kanalstr. 3, 24813 Schülp, mobil 01 70 - 83 08 147 40 | horsewoman Pferde/Tierheilpraktiker Michaela Wegner, Tierheilpraktikerin für Groß- und Kleintiere, Dorfstraße 35, 24257 Hohenfelde, mobil 0171-3287972, Tel. 04385-5935655, [email protected], www.tierheilkunde-sh.de PLZ 24 Tierheilpraxis Plön Ute Lundius, Groß- und Kleintiere, Naturheilverfahren, klassische Homöopathie, Bioresonanz einschließlich Haaranalysen, TCM Akupunktur und Laserakupunktur, Blutegel-, Bachblüten-, Phyto- und Magnetfeldtherapie, Magnetfelder auch im Verleih. Kieler Kamp 15a, 24306 Plön, Tel. 0 45 22 / 94 60 oder Mobil 0171 - 70 33 401, [email protected], www.Tierheilpraxis-Plön.de Brockmann & Bernsee GmbH, Sattelmanufaktur & Gesundheitspraxis für Tiere, Heintzestr. 39, 24582 Bordesholm, Telefon 04322 - 4439 117, mobil: 0170/8578065, [email protected], www.brockmann-bernsee.de Naturheilzentrum für Tiere, Tierheilpraktikerin Michaela Gimm NLP Coach, Ayurveda, Homöopathie, Bachblüten, Beerbekhof, 24969 Riesbriek, Norderfelder Str. 5, Tel. 04673/1033, mobil 0151/51776715 Pferde-Therapiezentrum Privatstall Hof Ritzebek. Wohin nach der Klinik? Rekonvaleszenz für verletzte, kranke und alte Pferde. Abgestimmte, natürliche Rehamaßnahmen, individuelle Betreuung. Boxen, Paddocks, Weide. Sabine Henf, Hof Ritzebek, 24222 Schwentinental OT Klausdorf, Ritzebeker Weg 138, Tel. 0173 - 2 43 28 30 PLZ 24 Therapiezentrum Hinz, Kirsten Hinz, Lasertherapie, med. Lasergeräte Verleih, VET Drop, www.nhz-tiere.de, www.therapiezentrum-hinz.de Schulen / Seminarhäuser Reiterhof Tramm, Dorotheenthal, 24351 Damp/Ostsee, Tel. 0 43 52 - 51 03 (Fax 5603) www.reiterhof-tramm.de, E-mail:[email protected] PLZ 24 Deutsches Institut für Pferdeosteopathie, Beatrix Schulte Wien, Hof Thier zum Berge, 48249 Dülmen, Tel. 02594 - 782270, info@osteopathiezentrum. de, www.osteopathiezentrum.de PLZ 48 Pferde-Osteopathie Rehabilitation für Pferde, Pferdephysiotherapie (FN zertifiziert), Osteopathie, Faszientherapie, Stesspunktmassage uvm. Julia Walter, An der Sandkuhle 4, 24238 Mucheln OT Sellin, Tel. 0151 - 16 89 75 71 PLZ 24 Dr. Barbara Melle, Fachtierärztin (A) für Chiropraktik IVCA certfied, Osteopathie, Dorfstr. 52, 24257 Pülsen, Kontakt mobil 0170 - 52 88 46 8, www.chiro4motion.de Praxis für Pferdeosteopathie-nord.com, Tanja Kwiatkowski 24576 Hagen bei Bad Bramstedt, Tel.: 04192 - 89 88 79 [email protected], www.pferdeosteopahtie-nord.com Anna Renata Schultz, Staatl. anerkannte Krankengymnastin, ganzheitliche Behandlungen, Physiotherapie für Mensch und Pferd, Akupunktmassage nach Penzel, Rhythmische Energetische Gelenksmobilisation, Depenau 8, 24601 Stolpe, Tel. 0 43 26 - 28 85 86, mobil 0172 - 9 35 88 65, [email protected] Pferde-Physiotherapie Rehabilitation für Pferde, Pferdephysiotherapie (FN zertifiziert), Osteopathie, Faszientherapie, Stesspunktmassage uvm. Julia Walter, An der Sandkuhle 4, 24238 Mucheln OT Sellin, Tel. 0151 - 16 89 75 71 PLZ 24 Physiotherapie für Mensch und Tier, Anne Hentschel, Dorfstr.1, 24321 Panker/Matzwitz, Tel: 04381-416660/ 0151-15307561 [email protected], www.reha-mensch-tier.de Praxis für Pferdeosteopathie-nord.com, Tanja Kwiatkowski 24576 Hagen bei Bad Bramstedt, Tel.: 04192 - 89 88 79 [email protected], www.pferdeosteopahtie-nord.com Anna Renata Schultz, Staatl. anerkannte Krankengymnastin, ganzheitliche Behandlungen, Physiotherapie für Mensch und Pferd, Akupunktmassage nach Penzel, Rhythmische Energetische Gelenksmobilisation, Depenau 8, 24601 Stolpe, Tel. 0 43 26 - 28 85 86, mobil 0172 - 9 35 88 65, [email protected] Equi Faszia GmbH, Paul-Dorsch-Weg 18, 73655 Plüderhausen, Tel.: 071828040316, Fax: 07182-8040317, [email protected], www.equi-faszia.de PLZ 73 hier im Adressenverzeichnis und im Zeitschriftenhandel gibt‘s das horseWOman Pferdezahnpflege PLZ 22 Ruth Kosanetzky, praktische Tierärztin und Certified Equine Dentist, Reiherhagen 31 22846 Norderstedt, [email protected] www.pferdezahn-chiro.de, mobil 0176 - 24 01 87 61 PLZ 24 Petra Scharnberg geb.Tensing, Horsedentistin, Hans-Olde-Weg 24 a, 24229 Dänischenhagen, Tel. 0175 - 5 66 25 69, [email protected], www.horsedent.de PLZ 25 Pferde-, Reitertrainer Pferdedentalpraktik Tierärztin Friederike Lüthje, Dorfstr. 36, 24616 Armstedt, Tel. 0 43 21 – 8 53 79 11, mobil 0172 - 6 00 76 50 , [email protected], www.pferdedent.de Ina Lehmann, Pferdewirtschaftsmeister FN, Bewegungstrainer EM, Fährenkamp 60, 22880 Wedel, Mobil: 0172 - 45 21 137, [email protected], www.ina-lehmann.com PLZ 22 Franz-Martin Stankus, Seminare, Training, Unterricht, Neuharmhorst 38, 23714 Kirchnüchel, Tel. 04528 - 9 13 54 77, mobil 0172 - 68 99 118 PLZ 23 Tierärtzliche Praxis für Pferde, Rinder, kl. Wiederkaeuer und Neuweltkameliden, Eckart Koebbemann, prakt. Tierarzt, Satrup, Mühlenholz 3, 24986 Mittelangeln, Tel: 0171 / 31 32 173, Fax: 04633 / 96 73 74, [email protected], www.tierarztpraxis-koebbemann.de Pferde-Fahrsporttrainer Holger Peters, Fahren Trainer C, Prüfer Breitensport (Fahren) Bornhöveder Str. 12, 23823 Seedorf/Fresenfelde Tel. 0 45 55 - 71 43 42, 0162 - 5 16 92 82, [email protected] www.Fahrteam-Fresenfelde.de Pferdetransporte Pferdetransporte Jens Müller, Op‘n Kamp 20, 25436 Neuendeich Mobil: 0160 - 9 471 05 53 Fax: 0 41 22 /9 66 98 48 [email protected] Pferdezucht & Verkauf Wolfsberg Western Horses, Quarter Horses, Christine Petersen, Flüggendorfer Str. 2, 24232 Schönkirchen, Tel. 0 43 48 - 91 27 03, [email protected], www.wolfsberg-western-horses.de Shagya-Araber Gestüt Mühlen, Carin Weiß, Mühlen 58, 24257 Köhn, Tel. 04385 381 oder 0172 408 33 11, [email protected], www.shagya-muehlen.de Gut Ludwigsburg, Familie Carl, Trakehner, Shagya Araber, Gut Ludwigsburg, 24369 Waabs, Tel. 0 43 58 - 9 88 18, Fax 0 43 58 - 9 88 20, mobil 0177 - 7 47 14 17, www.gut-ludwigsburg.de Söl‘ring Hoff Schurek, Pintos, Haflinger, Flensburger Str. 29, 24997 Wanderup, Tel. 0 46 06 - 13 13, Fax 0 46 06 - 96 51 53, [email protected], www.soelringhoff.de PLZ 25 NORDPFERD, HORSICA, Messe und Marketing GmbH, Witzworter Straße 5 - 9, 25840 Friedrichstadt, Tel.: 04881 - 9301-0, www.nordpferd.de PLZ 01 Tierärztliche Praxis Dr. Peter Bleischwitz, Garlbek 9, 24806 Hohn Tel. 0 43 35 - 92 11 31, mobil: 01 72 - 88 65 329 PLZ 24 PLZ 10 Steffen Zeibig, Trainer, Kleinröhrsdorfer Straße 9a, 01477 Arnsdorf, mobil 0152 - 08870257, [email protected], www.steffen-zeibig.de Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Heffe und Beuschel, Fachtierärztin für Pferde, Dorfstrasse 18, 24589 Borgdorf-Seedorf, Tel. 0 43 92 - 91 40 29, www.seedorfpferd.de PLZ 25 APASSIONATA GmbH, Kantstr. 24, 10623 Berlin, www.apassionata.com Tierarztpraxis Wirth, Dorfstr. 20, 24329 Achterwehr, www.tierarztpraxis-wirth.de, Tel: 04340 - 40 29 07, Fax: 04340 - 40 31 66 Pferdedentalpraktik Pferdedentist Olaf Lützen, Dorfstr. 36, 24616 Armstedt, Tel. 0 43 21 – 55 62 838, mobil 0174 - 8 38 22 10 , [email protected], www.pferdedent.de PLZ 23 Veranstaltungen / Messen Hengststation Maas J. Hell, Equistrian-Sport-Events, Horster Landstr. 42, 25365 Klein Offenseth, Tel. 0 41 26 - 3 82 72, Fax 0 41 26 - 3 82 74, www.stall-hell.de, www.ese-marketing.de Shagya Araber Gestüt Neuenbrook, Ingird Früchtenicht, Ost 21, 25578 Neuenbrook, Tel. 0 48 24 - 2127, www.shagya-zucht.de PLZ 48 ROB-Viehwagen UG, Freizeitpferde - Sirehorses - versch. Rassen - Viehwagen, LKW, Erich Robert, Hohenhorst 55, 48341 Altenberge, Tel. 02505 - 63 98 010 PLZ 99 Agrar GmbH Crawinkel, „Thürengeti“, Sport- und Freizeitpferde, Gosseler Straße 25, 99330 Crawinkel, Telefon: 03624/314914 Telefax: 03624/402648, [email protected], www.agrar-crawinkel.de Stallzubehör Heutoy, Fress-/Staubbremse & Beschäftigung, Udo Röck GmbH, Mackstr. 116, 88348 Bad Saulgau, Tel. 07581 - 52 79 14, ww.heutoy.de Olaf Müller, Dressurunterricht für ambitionierte Reiter, Turnier- und Freizeitreiter, [email protected] PLZ 24 Juliane Denman, Trainerin B, Segeberger Straße 17, 23827 Krems 2, mobil 0172 - 41 66 123, [email protected] EQUInstitut & EQUInspiration, Ausbildungsinstitut für angewandte Reitlehre, 24-teilige Seminarreihe, Mobile Reitausbildung, Beritt, Online-Journal, Janna Behrens, Bachelor of Equine Business and Economics, Marienberger Weg 16, 24241 Schierensee, mobil 0176-53817625, info@equinspiration. com, www.equinspiration.com“ Lotta Katrina Hinz, Klassische Dressurausbildung, für Turnier- und Freizeitreiter, auch mit Lehrpferd, 24250 Nettelsee, mobil 0176 - 62 75 93 44, www.hof-nettelsee.de Die Schule für anspruchsvolles Freizeitreiten, Ina Krüger-Oesert, Trainer B, Ausbilderin „Reiten als Gesundheitssport“, Raadenerweg 2a, 24245 Großbarkau, Tel. 0 43 02 - 93 49 Reiterhof Tramm, Dorotheenthal, 24351 Damp/Ostsee, Tel. 0 43 52 - 51 03 (Fax 5603) www.reiterhof-tramm.de, E-mail:[email protected] ERFOLG IM TEAM, Maren Gondesen, Coaching mit Pferden für Einzelpersonen, Pferdegestützte Seminare für Team-und Führungskräfteentwicklung, Persönlichkeits- und Kompetenzprofile, Wührenredder 9, 24794 Bünsdorf am Wittensee, mobil 0170 - 171 2995, www.marengondesen.de, [email protected] Roger‘s Area, Roger Rahn, Westernreiten, CMS, Extrem Trail Park, Dörpstraat 1, 24848 Boklund, Tel. 0 46 24 - 12 23, Fax 0 46 24 - 82 36 mobil 0172 - 53 68 5 15, [email protected], www.rogers-area.de Shagya Araber Gestüt Neuenbrook Ingird Früchtenicht, Ost 21, 25578 Neuenbrook, Tel. 0 48 24 - 2127, www.shagya-zucht.de PLZ 25 Nadine Lemhoefer-Ferreira & Hugo Ferreira, Ausbildungszentrum für klassische Reiterei, Barock & Dressur Pferdeausbildung, Zum Knick 4, 31749 Auetal/Rolfshagen, Tel. 05753 - 96 04 688, mobil 0171 - 32 31 002, infobarock-dressur.de, www.barock-dressur.de PLZ 31 www.lets-go working.de, Alles zum Thema Arbeitsreitweise, Working Equitation, Claudia Wittenberg, Elektrastraße 12, 81925 München, [email protected], www.lets-go-working.de PLZ 81 Pferde-Anhänger PLZ 24 Anhänger-Center Fürst, Böckmann, Werner-von-Siemens-Str.27-29, 24783 Osterrönfeld, (BAB 210 Abfahrt Schacht-Audorf) Tel. 0 43 31 - 9 16 87, Fax 0 43 31 - 9 23 20, mobil 0173 - 2 02 68 10 Pferde-Ergänzungsfutter maXH Hippo, Damit es Ihrem Pferd gut geht, Maxantis Deutschland, Matthias Langfeldt, Lange Reihe 4, 24211 Schellhorn, Tel. 0 43 42 - 8 74 40, mobil 0177 - 1 46 21 47, [email protected], www.maXHde Scheidler GmbH, Alexanderweg 70A, 27324 Eystrup Tel.: 04254-8010023, Fax: 04254-8010027, www.horse-direkt.de Schmuck aus Pferdehaar Schmuck aus Pferdehaar, Individuelle Armbänder, Ringe usw. aus eigenem Pferdehaar. Jedes Stück ein Unikat. Peter Prohn, [email protected], www.peterprohn.de horsewoman | 41 hier im Adressenverzeichnis und im Zeitschriftenhandel gibt‘s das horseWOman Verbände/Kammern/Vereine Vereinigung der Freizeitreiter- und fahrer in Deutschland / VFD Hamburg / Schleswig-Holstein, Geschäftsstelle: Martin Maas, Tel.Fax: 04877 9279, www.vfdnet.de PLZ 23 Pferdesportverband Schleswig-Holstein e. V., Maritres Hötger, Marienstr. 15, 23795 Bad Segeberg, Tel. 0 45 51 - 88 92 - 18, Fax 0 45 51 - 88 92-20, www.pferdesportverband-sh.de [email protected] Pferdestammbuch Schleswig-Holstein / Hamburg e.V. Steenbeker Weg 151, D-24106 Kiel, Tel.: 0431 - 33 17 76, Fax: 0431 - 33 61 42, [email protected], www.pferdestammbuch-sh.de PLZ 25 Haflinger Team Nord, Birte Peters, Bornhöveder Str. 12, 23823 Seedorf/Fresenfelde, Tel. 0 45 55 - 71 43 42, 0162 - 5 16 92 82, [email protected], www.Haflinger-Team-Nord.de IG Working Equitation und Doma Vaquera, Carola Schulz-Maas, Tel. 04877 9279, mail: [email protected] PLZ 48 Deutsche Reiterliche Vereinigung e.V. (FN), Freiherr-von-Langen-Str. 13, 48231 Warendorf, Tel. 02581 - 63 620, www.fn-dokr.de PLZ 91 1st EETA - 1. Europäische Extreme Trail Association, www.facebook.com/1st.european.extreme.trail.association/info EETA Geschäftsstelle, Am Brunnberg 9, 91257 Pegnitz, [email protected] www.eeta.eu Reitschulen PLZ 17 Pferdehof Zislow, Familie Lange-Meyer, Alter Forsthof 5, 17209 Zislow, Tel.: 039924 - 2561, Fax: 039924 - 2329, [email protected], info@ pferdehof-zislow.de, www.pferdehof-zislow.de PLZ 23 Reitinstitut Stankus, Franz-Martin & Miriam Stankus, Neuharmhorst 38, 23714 Kirchnüchel, Tel. 04528 - 9 13 54 77, mobil 0172 - 68 99 118 PLZ 24 EQUInstitut & EQUInspiration, Ausbildungsinstitut für angewandte Reitlehre, 24-teilige Seminarreihe, Mobile Reitausbildung, Beritt, Online-Journal, Janna Behrens, Bachelor of Equine Business and Economics, Marienberger Weg 16, 24241 Schierensee, mobil 0176-53817625, info@equinspiration. com, www.equinspiration.com“ Lotta Katrina Hinz, Klassische Dressurausbildung, für Turnier- und Freizeitreiter, auch mit Lehrpferd, 24250 Nettelsee, mobil 0176 - 62 75 93 44, www.hof-nettelsee.de Reiterhof Tramm, Dorotheenthal, 24351 Damp/Ostsee, Tel. 0 43 52 - 51 03 (Fax 5603) www.reiterhof-tramm.de, E-mail:[email protected] PLZ 25 Shagya Araber Gestüt Neuenbrook Ingird Früchtenicht, Ost 21, 25578 Neuenbrook, Tel. 0 48 24 - 2127, www.shagya-zucht.de PLZ 31 Nadine Lemhoefer-Ferreira & Hugo Ferreira, Ausbildungszentrum für klassische Reiterei, Barock & Dressur Pferdeausbildung, Zum Knick 4, 31749 Auetal/Rolfshagen, Tel. 05753 - 96 04 688, mobil 0171 - 32 31 002, [email protected], www.barock-dressur.de Pferderecht PLZ 24 Dr. Christine Conrad, Pferderecht, Arbeitsrecht, Forderungseinzug/Inkasso Sophienblatt 12, 24103 Kiel, Tel. 0431 - 729 848 33, Fax 0431 - 729 848 55 www.conrad-recht.de [email protected] Pferde-Versicherung PLZ 20 PLZ 21 NÜRNBERGER Versicherungsgruppe, Generalagentur Axel John, Caspar-Voght-Str. 2, 20525 Hamburg, Tel.: 040-65864169, Fax: 04065864167, [email protected], www.nuernberger.de Bahlmann Konzepte, Versicherungsmakler, Lüneburger Str. 40 b, 21376 Salzhausen, Telefon 04172 - 980069 (zum Ortstarif), Fax 04172 - 980068, [email protected], www.bahlmann-konzepte.de Hufschmiede Flemming Dethlefs, Hufschuhe Anpassung und Verkauf OH, PLÖ, NMS Wasbucker Busch 2b, 23758 Wasbuck, Tel. 01 71 - 38 040 39 Hufpflege / Hufpflegemittel / Hufschuhe Hufpflege/Hufpflegemittel, Barhufpflege sowie Hufschuhberatung und – verkauf, Ulrike Hacker, 25729 Windbergen, 04859/440 www.Reiten-mit-Gefühl.de, [email protected] PLZ 25 Heiler Heilende Hände für Menschen und Tiere, Olaf Andernson, Anerk. Heiler n. d. Richtlinien des DGH e.V., Holzkoppel 8, 23560 Lübeck Tel. 04 51 - 80 50 07, mobil 0170 - 9 74 00 00, www.heilen-in-luebeck.de Pferdewaage die mobile Pferdewaage, Ines Fischer, Weidenkamp 2, 22962 Siek Tel. 0 41 07 - 31 913 19, Mobil 0172 - 911 89 69, [email protected], www.Pferdewaage.com PLZ 22 Ferienhöfe / Ferienwohnungen Gestütswegtourismus, Ferienwohnung, Susanne Weiffenbach, Danckelmannstr. 3, 16845 Neustadt-Dosse, Tel.: 0173 - 86 60 592, [email protected], www.gestuetsweg-tourismus.de PLZ 16 Pferdehof Zislow, Familie Lange-Meyer, Alter Forsthof 5, 17209 Zislow, Tel.: 039924 - 2561, Fax: 039924 - 2329, [email protected], info@ pferdehof-zislow.de, www.pferdehof-zislow.de PLZ 17 Ferienhof Alt Jabel, Andreas Bader, Waldweg 1, 19303 Vielank OT Alt Jabel, Tel. 0174-937 20 79, Tel. 038759- 33 808, [email protected] www.ferienhof-alt-jabel.de PLZ 19 Gut Ludwigsburg, Kinderreitferien, Familienurlaub, Reitunterricht Gut Ludwigsburg, 24369 Waabs, Tel. 0 43 58 - 9 88 18, Fax 0 43 58 - 9 88 20, mobil 0177 - 7 47 14 17, www.gut-ludwigsburg.de PLZ 24 Reiterhof Tramm, Dorotheenthal, 24351 Damp/Ostsee, Tel. 0 43 52 - 51 03 (Fax 5603) www.reiterhof-tramm.de, [email protected] Rüschken Hof Ferienzimmer, Jana Kurze, Zur Schleuse 20, 49744 Geeste, Telefon: 05907 - 3 34 98 12, mobil 0176 - 22 88 18 67, [email protected], www.rueschken-hof.de PLZ 49 Wandergaul, Ulaub für Mensch und Pferd, Georg und Manuela Niedermaier GbR, Pattenhamerstr. 13a, 83376 Truchtlaching, Tel: 08667-876 777 www.wandergaul .de PLZ 83 Agrar GmbH Crawinkel, „Thürengeti“, Ferienhof und Wanderreiten, Gosseler Straße 25, 99330 Crawinkel, Telefon: 03624/314914 [email protected], www.agrar-crawinkel.de Pensionsställe / Reithallen Privatstall Hof Ritzebek. Wohin nach der Klinik? Rekonvaleszenz für verletzte, kranke und alte Pferde. Abgestimmte, natürliche Rehamaßnahmen, individuelle Betreuung. Boxen, Paddocks, Weide. Sabine Henf, Hof Ritzebek, 24222 Schwentinental OT Klausdorf, Ritzebeker Weg 138, Tel. 0173 - 2 43 28 30 PLZ 99 PLZ 24 Wolfsberg Western Horses, Zuchtstuten und Jungpferdeaufzucht, Christine Petersen, Flüggendorfer Str. 2, 24232 Schönkirchen, Tel. 0 43 48 - 91 27 03, [email protected], www.wolfsberg-western-horses.de Hof Nettelsee, klassische Dressurausbildung, Pensiosnstall, Veranstaltungen, Seminare Lotta K.Hinz, Andreas Wiese 24250 Nettelsee, mobil 0176 - 62 75 93 44, www.hof-nettelsee.de Shagya-Araber Gestüt Mühlen, Carin Weiß, Mühlen 58, 24257 Köhn, Tel. 04385 - 381 oder 0172 - 408 33 11, [email protected], www.shagya-muehlen.de Reiterhof Tramm, Dorotheenthal, 24351 Damp/Ostsee, Tel. 0 43 52 - 51 03 (Fax 5603) www.reiterhof-tramm.de, E-mail:[email protected] PLZ 23 R +V Versicherungen, VTV Vereinigte Tierversicherungen, Generalagentur Dirk Eigen, Buchengrund 3, 23617 Klein Parin Telefon 0 45 05 – 10 40, Fax 0 45 05 - 2 91, [email protected] www.eigen.ruv.de Roger‘s Area, Roger Rahn, Dörpstraat 1, 24848 Boklund, Tel. 0 46 24 - 12 23, mobil 0172 - 53 68 5 15, [email protected], www.rogers-area.de PLZ 25 Itzehoer Versicherungen, Itzehoer Platz, 25521 Itzehoe, Telefon 04821 - 773-0, [email protected], ww.itzehoer.de Shagya Araber Gestüt Neuenbrook, Ingird Früchtenicht, Ost 21, 25578 Neuenbrook, Tel. 0 48 24 - 2127, www.shagya-zucht.de 42 | horsewoman PLZ 23 PLZ 25 hier im Adressenverzeichnis und im Zeitschriftenhandel gibt‘s das horseWOman Reitsportfachgeschäfte PLZ 12 Last & Rast - Wanderreitshop, Kristin Grünke, Halker Zeile 16, 12305 Berlin, Tel: 0170/2064132, [email protected], facebook: Kristin Grünke Last & Rast - Wanderreitshop, http://stores.ebay.de/lastundrastwanderreitshop PLZ 23 Reitsport Dohm, Dorfstr. 6, 23824 Tensfeld, Tel. 04557 - 469, mobil: 0171 - 320 69 68, www.reitsport-dohm.de Reitsport Dohm, Kurhausstr. 65, 23795 Bad Segeberg, Tel. 04551 - 87604, www.reitsport-dohm.de PLZ 24 Reitsport Pichler, Friedrichsorter Str. 21, 24159 Kiel-Friedrichsort Tel.: 0431 - 26 09 22 33, [email protected] MaxHors. Bequeme Sättel - perfekt angepasst! Reitsportzubehör, Bleeck 6, 24576 Bad Bramstedt, Tel.: 04192 - 9006 81 31, Fax: 04192 - 9006 81 56, [email protected], www.maxhors.de Land & Freizeit Markt, Raiffeisenstr. 2, 24589 Nortorf, Tel. 0 43 92 - 91 45 80, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 und 13.00 - 17.00 Uhr, Sa. 08.00 - 12.00 Uhr, www.landundfreizeit.de Land & Freizeit Markt, Busdorfer Str. 23, 24837 Schleswig, Tel. 0 46 21 - 3 01 41 23, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09.00 - 18.00 Uhr, Sa. 09.00 - 14.00 Uhr, www.landundfreizeit.de PLZ 25 Sattelkammer Laffrenzen, Meldorfer Str. 101, 25746 Heide Tel. 04 81 - 15 20, Fax 04 81 - 8 67 76, www.sattelkammer-heide.de Land & Freizeit Markt, Bahnhofstr. 2, 25821 Struckum Tel. 0 46 71 - 93 23 41, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr, Sa. 08.00 - 12.00 Uhr, www.landundfreizeit.de Land & Freizeit Markt, Raiffeisenwäi 1, 25920 Risum-Lindholm, Tel. 0 46 61 - 9 34 87 96, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr, Sa. 08.00 - 12.00 Uhr, www.landundfreizeit.de Land & Freizeit Markt, Mittelweg 2, 25923 Süderlügum, Tel. 0 46 63 - 1 88 00 74, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09.00 - 18.00 Uhr, Sa. 09.00 - 14.00 Uhr, www.landundfreizeit.de Westernstores PLZ 24 Roger‘s Area, Roger Rahn, Dörpstraat 1, 24848 Boklund Tel. 0 46 24 - 12 23, Fax 0 46 24 - 82 36, mobil 0172 - 53 68 5 15 [email protected], www.rogers-area.de Sattlerei & Sattelanpassung & Verkauf PLZ 23 PLZ 24 Pferdedecken Reinigung Pferdefutter / Einstreu Futterhof Rollauer, Karin Rollauer, Triangel 8, 23738 Riepsdorf, Tel. 0174 - 33 46 611, [email protected] Öffnungzeiten nach Absprache: Auch am Wochenende PLZ 23 Reitsport Pichler, Friedrichsorter Str. 21, 24159 Kiel-Friedrichsort Tel.: 0431 - 26 09 22 33, [email protected] PLZ 24 Heuboy, Aroma aus Schleswig-Holstein, Heutrocknung Wildenhorst, Wilkendiek 2, 24211 Rastorf, Tel. 0 43 42 - 76 14 119, www.heuboy.de Balios Pferdefutter, J. Plambeck GmbH & Co. KG, Mühlenberg 6, 24582 Brügge, Tel. 0 43 22 - 44 90 210, Fax 043 22 - 4490 219, www.balios.info Hof Hollenbek, Lohnunternehmen, Pensionsstall, Heulageverkauf, Höveler Pferdefutter, Hof Hollenbek, 25548 Oeschebüttel, Tel: 04877 /-99 05 25, www.hof-hollenbek.de PLZ 25 Ludgers P, Qualität füttern - aus Überzeugung, Prozessionsweg 51 b, 48477 Riesenbeck, Tel. 0 54 54 - 9 34 38 71, www.ludgers.de PLZ 48 Stallbau Skandwood - Leben mit Pferden, Naturnahe Stallungen als Bausatz - auch individuell geplant. Walter Kau, Junkerhohlweg 17 a, 24939 Flensburg, Tel. 04641 - 40 65 100, [email protected], www.skandwood.de Zaunbau und -zubehör Leben horseWOman Hunde Das Magazin für Reiter und Fahrer Die Hundeseiten für Liebhaber Impressum: Herausgeber: Längert Verlag • Holm 45 • 24392 Süderbrarup Tel. 0 46 41 - 9 86 21 91 • mobil 01 72 - 9 82 52 98 www.horsewoman-magazin.de • [email protected] www.hundeleben-magazin.de • [email protected] www.laengert-verlag.de • [email protected] Fries Maßsättel, Zertifizierte Spezialistin für Maßsättel von Theo Sommer Anpassen und polstern vor Ort, Tel. 04358-989071, mobil: 0160-95771148 [email protected], www.reitsport-fries.de Längert Verlag, 04641 - 98 62 191 Brockmann & Bernsee GmbH, Sattelmanufaktur & Gesundheitspraxis für Tiere, Heintzestr. 39, 24582 Bordesholm, Telefon 04322 - 4439 117, mobil: 0170/8578065, [email protected], www.brockmann-bernsee.de PLZ 25 Haidkoppel-Herstellung und Vertrieb von Zaunsystemen, Hof Hollenbek, 25548 Oeschebüttel, Telefon 04877 - 990525 E-Mail: [email protected], www.haidkoppel.de Sattlerei & Polsterei Dohm, Dorfstr. 6, 23824 Tensfeld, Tel. 04557 - 469, mobil: 0171 - 320 69 68, www.reitsport-dohm.de MaxHors. Bequeme Sättel - perfekt angepasst! Reitsportzubehör, Bleeck 6, 24576 Bad Bramstedt, Tel.: 04192 - 9006 81 31, Fax: 04192 - 9006 81 56, [email protected], www.maxhors.de PLZ 24 Werkstatt für Pferdedecken, Dietlind Hutzfeld, Reinigung & Reparatur Winter-Sommer-Ekzemerdecken, Satteldecken, Bahnhofstr. 58, 24223 Schwentinetal, Tel. 0 43 07 - 82 18 89, [email protected], www.werkstatt-fuer-pferdedecken.de Anzeigenverwaltung / Mediaberatung: [email protected] Druck: PerCom Druck und Vertriebsgesellschaft mbH Auflage: 21.000 Exemplare Vertrieb: Bundesweit über den Zeitschriftenhandel Titelfoto: Holsteiner Hengst Calido I, Hengststation Maas J. Hell, Klein Offenseth. Foto: Janne Bugtrup Jahresabonnement: 6 Hefte im Jahr per Post Haus zugeschickt. Bitte 20,- € überweisen auf das Konto: Unbedingt angeben: Namen und Adresse! Dagmar Längert, Kieler Volksbank IBAN: DE 04 210 900 07 0034 19 27 00, BIC: GEN0DEF1KIL PLZ 25 Bernd Klindworth, Sattlermeister, mobile Sattlerei, Aufpolsterungen vor Ort Vierthstr. 7, 25593 Reher, Telefon: 0 4876 - 90 14 14, Telefax: 0 4876 - 90 05 14, [email protected] www.der-sattler.com PLZ 50 Schleese-Sättel-Europa, Schleese GmbH, Eupener Straße 150, 50933 Köln Tel. 0221 - 8000 4840 • Fax: 0221 - 4853 5302, mobil: 0176 - 5680 8109, [email protected], www.schleese-gmbh.de, www.frauensattel.com, www.selle-pour-elle.co, www.saddlesforwomen.com 2-monatliche Erscheinungsweise bis zum 5. des erscheinenden Monats PLZ 83 JH-Reitsport, Sattelanfertigungen Josef Hildmann, Regelmässig in SH, MVP, NDS, NRW, Eichenstraße 11, 83104 Schönau, Mobil: 0171 / 95 65 673, [email protected], www.jh-reitsport.de www.facebook.com/horseWOman-magazin www.facebook.com/Hunde -magazin Wir weisen darauf hin, dass die Redaktion nur bedingt für die Inhalte der Anzeigen und Beiträge verantwortlich ist. Leben horsewoman | 43 25. Ausgabe | Februar-März 2016 Hunde Die Hundeseiten für Liebhaber Leben Liebe Freunde Portrait & Editorial eigentlich wollte ich jetzt das Frühjahr bestellen und die grüne Saison einleiten. Hier im Norden sieht‘s eher nach einer weißen Saison aus. Ich finde es bitterkalt und mir macht es wenig Spaß draußen zu sein. Jetzt hat mein Frauchen auch noch mit dem Kutschfahren angefangen (bei dem Wetter, brrrr.....). Als wenn mir nicht so schon kalt genug wäre, dann sitz ich auf der Kutsche und zittere wie Espenlaub. Als Reitbegleithund kann ich mich ja wenigsten noch warm laufen, aber Kutsche fahren ist wirklich etwas für ältere Hunde mit Arthrose... schön eingewickelt in die Bockdecke... Das wäre allerdings auch eine Idee für mich - ich Frostbeule! Ich habe ansonsten nicht viel erlebt. Weihnachten hab ich mir mein Bäuchlein vollgefressen und habe jetzt ein schlechtes Gewissen, weil ich den Editorial von Redaktionshund Hannes Artikel „Aufwärmtraining für Sporthunde“ von Dr. Melle gelesen habe. Ich bin schon an der Dehnübung rechtsherum gescheitert, weil ich dabei umgefallen bin. Allerdings finde ich das passive Aufwärmen mit Massagen und Wärmerolle wiederum sehr reizvoll. In Erwartung des Frühlings verbleibe ich Euer Hannes Tschüß ausgetretene Gassipfade: Typgerechte Neujahrs-Tipps für Hundehalter Broschüre „Sag mir, wie Du fütterst ...“ greift Gewohnheiten verschiedener Hundehaltertypen humorvoll auf und gibt maßgeschneiderte Tipps für ein effektives Gewichtsmanagement. H Hunde unde gehen mit uns durch dick und dünn. Was ein gutes Stichwort ist, denn Gewichtsprobleme haben auch unsere Vierbeiner längst erreicht. Sie liegen mit auf dem Sofa, fahren mit Auto, Fahrstuhl, Fahrradanhänger und verbrauchen weniger Energie als in früheren Jahrzehnten. Dabei ist ihre Liebe zum Essen ungebrochen. Klingt vertraut? Wer gute Vorsätze zu mehr Bewegung und bewusstem Essen bzw. Füttern umsetzen möchte, findet in der Broschüre „Sag mir, wie Du fütterst ...“, powered by Pedigree®, Anregungen. Vier Typen werden beschrieben und Tipps für Fütterung und Alltag vorgestellt. Die kostenlose Broschüre kann über die Kundenbetreuung abgerufen werden. Leben | 44 Ein Leckerli zwischendurch – auch mal vom Tisch – feste Fütterungszeiten oder ein ausgeklügelter Fütterungsplan? Ein Expertenteam hat Zweibeiner in vier Ausprägungen gruppiert : Den konsequenten Typ, den Teamleiter-, den nachsichtigen und den Kumpel-Typ. Teamleiter- und konsequenter Typ haben einen klaren Plan. Der eine setzt ihn autoritärer durch als der andere. Für sie gibt es vor allem auflockernde Tipps, die die Bedürfnisse des Tiers betonen und Action in den Alltag bringen, z. B. die Anregung, den Hund zwischendrin durch neue Reize wie ein Gassigehen im Zoo oder das gemeinsame Einkaufen mal anders auszulasten. Der nachsichtige und der Kumpel-Typ agieren dagegen eher intuitiv und überlassen es bisweilen dem Tier, wie viel Futter genug ist. Für sie gibt es eine Reihe von Tipps, wie sie optimale Futtermengen bestimmen und einhalten können oder den Akt der Fütterung und nicht die Mahlzeit an sich zum Event machen – z. B. Suchspiele mit „aromatisierten Tannenzapfen“ aus dem Leckerli-Beutel. Da ist für jeden eine Inspiration dabei. Die kostenlose Broschüre „Sag mir, wie Du fütterst ...“, powered by Pedigree®, kann über die Kundenbetreuung bestellt werden: 01805 334 545, werktags zwischen 9.00 und 19.00 Uhr. l 60.500 glückliche Wiedervereinigungen Portrait So viele entlaufene Tiere vermittelte TASSO e.V. 2015 zurück Passieren kann es jedem Tierhalter: In einem unachtsamen Moment entwischt die Wohnungskatze durch den Türspalt, oder der Hund sucht plötzlich das Weite. Findet das geliebte Haustier nicht auf Anhieb zurück, ist dies immer tragisch für alle Beteiligten. Die Tierschutzorganisation TASSO e.V. vermittelt seit über 30 Jahren vermisste Tiere wieder nach Hause zurück. A llein 2015 hat TASSO knapp 60.500 entlaufene Hunde und Katzen an ihre Halter zurück vermittelt, und seit Bestehen etwa 510.000. Mal waren die Vierbeiner einige Stunden oder Tage, mal einige Monate und mal einige Jahre verschollen: Ihre Geschichten sind so unterschiedlich wie die Tiere selbst. Rund um die Uhr und an allen Tagen im Jahr nehmen die Mitarbeiter der TASSONotrufzentrale neben Anrufen von Tierfindern Telefonate verzweifelter Tierhalter entgegen, deren Hunde oder Katzen entlaufen sind. Sarah Heinz, Mitarbeiterin der TASSO-Notrufzentrale schildert: „Es sind dramatische Momente, wenn aufgelöste Tierhalter anrufen, um ihren tierischen Freund vermisst zu melden. Manchmal fließen Tränen.“ Die Mitarbeiter der TASSO-Notrufzentrale erleben aber auch schöne Augenblicke: „Wenn ich einen nichtsahnenden Tierfreund anrufe und ihm mitteile, dass sein Vierbeiner gefunden wurde, merke ich immer wieder, wie nah Glück und Leid beieinanderliegen“, erklärt Sarah Heinz. Im Schnitt sorgt TASSO dafür, dass alle 10 Minuten ein vermisstes Tier in sein Zuhause zurückkehren kann: Die Mitarbeiter der Notrufzentrale kümmern sich um alle Belange rund um Vermissten- und Fundmeldungen. Tierhalter können die von TASSO zur Verfügung gestellten Suchplakate aushängen. Darüber hinaus können sie Web-Veröffentlichungen mit der Suchanzeige in Anspruch nehmen, und nicht zuletzt ist die TASSO-Halsbandplakette ein deutlich sichtbares Zeichen dafür, dass ein umherirrendes Tier registriert ist. „Sämtliche Leistungen von TASSO sind kostenlos. Wir finanzieren uns ausschließlich durch Spenden großzügiger Tierfreunde“, erklärt Philip McCreight, Leiter von TASSO. Aber nicht nur die TASSO-Mitarbeiter setzen sich dafür ein, dass vermisste Tiere schnell wieder nach Hause kommen: Knapp 14.100 ehrenamtliche TASSOSuchhelfer unterstützen die Halter entlaufener Tiere bei der Suche nach ihrem Liebling. Dass TASSO bei diesem Angebot regen Zuspruch findet, liegt auf der Hand: Knapp 10 Prozent mehr Neuregistrierungen gab es in 2015. Somit sind nunmehr rund 7,7 Millionen Vierbeiner durch die Registrierung bei TASSO geschützt. „Registrierung ist gelebter Tierschutz. Davon möglichst alle Tierhalter zu überzeugen, ist unser Ziel. Nur so können Hunde und Katzen im Falle eines Weglaufens wieder nach Hause zurück vermittelt werden“, erklärt sich Philip McCreight. TASSO führt europaweit das größte Haustierzentralregister. l MyDog365 gibt hilfreiche Tipps über: Gefahren für den Hund im Winter – Schnee, Streusalz & Co Auch Hunde können frieren Die meisten Hunde verbringen den Großteil des Tages gemeinsam mit uns in den warmen vier Wänden. Der Temperaturunterschied zwischen drinnen und draußen ist daher extrem und kann vor allem kurzhaarige, kranke, alte und empfindliche Hunde schnell frieren lassen. Bei kalten Außentemperaturen sollte der Hund auf jeden Fall in Bewegung bleiben, sprich: möglichst keine langen „BleibÜbungen“ machen oder den Hund beim Einkaufen vor dem Geschäft anbinden. Von Vorteil sind hierbei auch mehrere kurze Spaziergänge anstelle einer langen Gassirunde. In hohem Schnee werden die Hundebäuche schnell nass und kalt und sollten sofort nach dem Spaziergang trocken gerubbelt werden, um einer Blasenentzündung vorzubeugen. Verzichtet werden sollte in jedem Fall auch auf das Baden des Hundes, da dies die natürliche Fettschicht der Haut zerstören kann und ebenfalls zu einem Wärmeverlust führt. Was immer hilft, ist Schutz durch Stoff. Ein Winter- oder Regenmantel ist gerade bei alten, kranken und empfindlichen Hunden ganz sicher kein überflüssiges Modeaccessoire, sondern absolut sinnvoll, um Unterkühlungen vorzubeugen. Beobachten Sie ihren Hund in dieser Jahreszeit auf den Spaziergang ganz besonders: beginnt er zu zittern und möchte sich nicht mehr viel bewegen, dann sollten Sie den Heimweg antreten. l Nina Lohmeyer, Hundetrainerin bei MyDog365.com Leben Pflege der Hundepfoten Sobald der erste Schnee liegt, sollten Hundehalter von langhaarigen Hunden besonders aufmerksam sein und das Fell zwischen den Zehen kürzen. Der Schnee bleibt schnell in den Haaren kleben, und es bilden sich regelrechte Schneekugeln. Die dadurch entstehende Nässe in Kombination mit Kälte führt häufig zu Ekzemen an der empfindlichen Haut der Zehen. Diese sind für den Hund sehr schmerzhaft und können sich entzünden, sodass der Vierbeiner eventuell sogar mit Antibiotika behandelt werden muss. Nach jedem Spaziergang sollten die Pfoten zwischen den Zehen untersucht, von Schneeresten befreit und mit einem Handtuch leicht getrocknet werden. Eine zusätzliche Belastung für die Hundepfoten stellt das Streusalz dar. Das Salz lässt die Hundeballen trocken, spröde und rissig werden. Es können kleine Wunden entstehen, die dem Hund bei Berührung mit dem Salz schnell Schmerzen bereiten. Damit es gar nicht erst soweit kommt, hat es sich bewährt, die Hundepfoten vor jedem Spaziergang mit Hirschtalg, Vaseline oder Melkfett einzucremen. Nach dem Spaziergang sollten die Pfoten gründlich mit warmem Wasser vom restlichen Salz gesäubert werden. Sollten die Pfoten bereits rissig sein, schafft ein Bad in warmen Kamillentee schnell Linderung der Schmerzen. Hunde Schnee fressen Viele Hunde machen es: an Schnee lecken oder ihn sogar fressen. Doch dies kann böse Folgen nach sich ziehen. Im Schnee befinden sich viele Erreger und Reste von Streusalz oder Kies. Zusätzlich kann der kalte Schnee eine Mandelentzündung oder sogar eine sogenannte Schneegastritis verursachen. Hierbei reizt das kalte Nass die Magenschleimhaut und es kommt zu einer Entzündung. Durch die Gastritis kommt es dann zu häufigem Erbrechen und in dem Fall sollte zwingend ein Tierarzt aufgesucht werden. Aus diesem Grund sollte man den Hund z.B. keine Schneebälle fangen oder jagen lassen. | 45 Worauf muss ich als Hundehalter im Winter achten? Gesundheit Dr. med. vet. Barbara Melle Aufwärmphase vor dem Training für Sporthunde wieso, weshalb, warum? Nicht nur in der kalten Jahreszeit ist es wichtig, den Körper vor einer Trainings- oder Wettkampfsituation im Sport aufzuwärmen. Warum aber ist das Aufwärmtraining - auch für Hunde - so wichtig? Dehnungsübungen, die dem Hund Spaß machen D urch ein sinnvolles Aufwärmen des Körpers vor sportlichen Leistungen wird das Verletzungsrisiko während des Trainings oder des Wettkampfes dramatisch reduziert! Außerdem wird durch ein sinnvolles Aufwärmtraining die Leistungsfähigkeit des Körpers erhöht, d.h. der Hund kann seine Aufgaben schneller und präziser erfüllen. Was verstehen wir unter Aufwärmen? Hunde Leben | 46 Aufwärmen ist die aktive, passive und mentale Vorbereitung des Körpers auf eine Trainings- oder Wettkampfsituation. Aus dem Humanbereich des Sportes ist es ja bekannt: Bevor der Körper so richtig leistungsbereit ist, wärmt man ihn auf. Niemand, der ernsthaft sportliche Leistungen erbringen möchte, verlangt diese von seinem Körper, ohne ihn darauf vorbereitet zu haben. Der Fußballer läuft sich langsam warm, auch der Jogger oder Läufer macht vor dem Lauf leichte Gymnastik oder/und läuft sich langsam ein, bevor es an die Höchstleistungen geht. Eine Ausdauersportart erfordert ein anderes Aufwärmprogramm als eine Sportart, bei der es auf Schnell- und Sprungkraft ankommt. Jede Sportart hat neben einer allgemeinen Aufwärmphase ein spezielles Aufwärmtraining, was auf die in dieser Sportart vermehrt beanspruchte Muskulatur abzielt. Was geschieht nun aber, wenn ein Körper aufgewärmt wird? Im Ruhezustand spart der Körper Energie. Muskulatur wird nur so weit mit Sauerstoff versorgt, wie es dem Ruheverbrauch angemessen ist. Auch Atmung und Kreislaufsystem laufen gewissermaßen auf Sparflamme. Durch das Aufwärmen wird der Körper aus dem Ruhezustand in einen Aktivzustand versetzt. Unterteilt wird das Aufwärmtraining in eine aktive, passive und mentale Phase. Durch aktive Aufwärm-Maßnahmen wird der Körper in Aktionsbereitschaft versetzt. Die Atmung wird beschleunigt, so können schneller mehr Sauerstoff und auch Nährstoffe aufgenommen werden. Dieses Mehr an Sauerstoff und Nährstoffen wird den Körpergeweben zugeführt. Die Muskulatur erhält einen großen Teil davon, aber auch das Nervensystem wird besser versorgt. So kann zum einen die Muskulatur beginnen vermehrt Energie für die erhöhte Muskelarbeit herzustellen, aber auch Reflexe, die für das Verhindern von “Fehltritten“ und damit für das Reduzieren des Verletzungsrisikos notwendig sind, können besser und schneller ablaufen. Das Herz wird besser mit Sauerstoff versorgt und die Körperkerntemperatur steigt etwas an. Die Entsorgung von Stoffwechselprodukten kann ebenfalls effektiver erfolgen, was einer Übersäuerung der Muskulatur entgegenwirkt. In den Gelenken optimieren sich Verteilung und Neuproduktion von Gelenksflüssigkeit auch das senkt ein potenzielles Verletzungsrisiko deutlich. Wichtig ist hier, dass die abverlangte Bewegung moderat ist, in dieser Phase sollen schnelle und stark belastende Bewegungen vermieden werden. Das Alter des Sportlers spielt für das Gestalten und die Dauer des Aufwärmprogramms ebenfalls eine nicht zu vernachlässigende Rolle. Je älter der Sportler ist, desto allmählicher und vorsichtiger sollte das Aufwärmprogramm gestaltet werden. Die Verletzungsgefahr bei gealterten Muskeln steigt aufgrund der geringeren Elastizität der Muskulatur und des Bandapparates (altersphysiologische Gewebealterung). Ebenso ist die Außentemperatur zu berücksichtigen. Bei hoher Außentemperatur muss die Aufwärmphase nicht so lange dauern, wie bei kalten Temperaturen. Tages- oder Ruhezeiten sollten auch berücksichtigt werden. Hat der Hund länger geruht (z.B. nach längeren Autofahrten zum Wettkampfort oder Wartezeiten vor Ort), so sollte das Aufwärmprogramm behutsamer ausgeführt werden, als wenn der Hund bereits in Bewegung ist. Unter passivem Aufwärmen werden Maßnahmen wie Massage, Anwendung von Wärme, passive Dehnung verstanden. Es handelt sich um Maßnahmen, die zur Lockerung der Muskulatur beitragen. Der sinnvolle Zeitpunkt der Anwendung hängt von der gewählten Methodik ab. Massage und Wärme können vor dem aktiven Aufwärmen, Dehnung eher nach dem aktiven Aufwärmen stattfinden. Die Methoden des passiven Aufwärmens können auch in der Abkühlphase nach dem Training oder dem Wettkampf angewandt werden. Methoden des passiven Aufwärmens ersetzen aber niemals das aktive Aufwärmprogramm! Adressenverzeichnis Tierärzte 23 24 Vetmobil, Tierärztin Louise Barz, Koselauer Mühle, 23738 RiepsdorfKoselau, Tel. 04363 - 3848, www.tierarzt-lensahn.de Tierärztin Kerstin Trelle, Eichkamp 19, 24217 Schönberg Tel.: 04344 - 412 957, [email protected], www.kleintierpraxis-trelle.de Tierarztpraxis Wirth, Dorfstr. 20, 24329 Achterwehr, www.tierarztpraxis-wirth.de, Tel: 04340 - 40 29 07, Fax: 04340 - 40 31 66 Tierheilpraktiker 24 Michaela Wegner, Tierheilpraktikerin für Groß- und Kleintiere, Dorfstraße 35, 24257 Hohenfelde, mobil 0171-3287972, Tel. 04385-5935655, [email protected], www.tierheilkunde-sh.de Tierheilpraxis Plön Ute Lundius, Groß- und Kleintiere, Naturheilverfahren, klassische Homöopathie, Bioresonanz einschließlich Haaranalysen, TCM Akupunktur und Laserakupunktur, Blutegel-, Bachblüten-, Phyto- und Magnetfeldtherapie, Magnetfelder auch im Verleih. Kieler Kamp 15a, 24306 Plön, Tel. 0 45 22 / 94 60 oder Mobil 0171 - 70 33 401, [email protected], www.Tierheilpraxis-Plön.de Naturheilzentrum für Tiere, Tierheilpraktikerin Michaela Gimm NLP Coach, Ayurveda, Homöopathie, Bachblüten, Beerbekhof, 24969 Riesbriek, Norderfelder Str. 5, Tel. 04673/1033, mobil 0151/51776715 Chiropraxis 24 Unter mentalem Aufwärmen verstehen wir Maßnahmen, die dazu beitragen, die Aufmerksamkeit des Sportlers zu erhöhen. Im Hundesport sind hier kurze Gehorsamsübungen geeignet, die den Hund aufmerksamer werden lassen. Gestalten auch Sie das Training und die Wettkämpfe ihres Vierbeiners so körperschonend wie möglich und reduzieren Sie mit einfachen Mitteln verletzungsbedingtes Leiden, Kosten und auch die mit einer Verletzung verbundenen Ausfallzeiten im Sport. Ein optimales, effektives Aufwärmen dauert mindestens 10 min. Spätestens 5 min nach dem Aufwärmen soll mit dem Sport begonnen werden, da die Mehrdurchblutung der Muskulatur nach ein paar Minuten wieder rapide abnimmt und so der Aufwärmeffekt verloren geht. Dr. med. vet. Barbara Melle Fachtierärztin für Chiropraktik (A) Dorfstr.52 24257 Pülsen www.chiro4motion.de Tel. 0170 5288468 Dr. Barbara Melle, Fachtierärztin (A) für Chiropraxis, Osteopathie Dorfstr. 52, 24257 Pülsen, mobil 0170 - 52 88 468, www.chiro4motion.de Simone Lafrenz, Tierärztin für Akupunktur und Chiropraxis Möhlenbek 3, 24357 Hummelfeld, mobil 01 78 - 44 736 10, www.akuchi.de Tierarztpraxis Wirth, Dorfstr. 20, 24329 Achterwehr, Dr. Andrea Wirth, IAVC & IVCA certified, www.tierarztpraxis-wirth.de, Tel: 04340 - 40 29 07 Osteopathie 24 Dr. Barbara Melle, Fachtierärztin (A) für Chiropraxis, Osteopathie Dorfstr. 52, 24257 Pülsen, mobil 0170 - 52 88 468, www.chiro4motion.de Futter & Zubehör 39 42 95 95 Pansen-Express - Frischfleisch für Hunde, Heimtierfutter, Spezial-u. Diätfutter, Calbesche Str. 32, 39443 Förderstedt, Tel.: 039266-941940, Fax: 039266-941095, www.pansen-express.de HARDYS Manufaktur GmbH & Co. KG, Hundenaturkost & Accessoires Merkurstraße 14-16, 42699 Solingen, Tel. 0212 - 2 32 49 11, hallo@ hardys-manufaktur.de, www.hardys-manufaktur.de The Royal Dog and Cat, Katharina Voß-Ehlers, Heinersberg 9, 95111 Rehau, Tel. 09283 - 899 733, [email protected], www. theroyal-dog-and-cat.de Heinersberger Hundefutter, Barf, Dosenfleisch und hochwertige Hundeleckereien, Katharina Voß-Ehlers, Heinersberg 9, 95111 Rehau, Tel. 09283 - 899 733, [email protected], www. heinersberger.de Hundefrisör 24 Pico Bello, Jaqueline Laudwein, Birkland 10, 24999 Wees, Tel. 04631/ 406 409, [email protected], www.hundesalon-wees.de Heiler Heilende Hände für Menschen und Tiere, Olaf Andernson, Anerk. Heiler n. d. Richtlinien des DGH e.V., Holzkoppel 8, 23560 Lübeck, Tel. 04 51 - 80 50 07, mobil 0170 - 9 74 00 00, www.heilen-in-luebeck.de