Brand and Company

Knirps®: Kleiner Schirm - großer Partner
Knirps®: Small umbrella – great partner
Seit 1928 steht Knirps
als Markenprodukt
Since 1928 the trademark Knirps has stood for
für Qualität, Langlebigkeit, zahlreiche Pat-
quality, longevity, a whole host of patents and,
ente und natürlich sein winziges und taschen-
above all, the minute and handy size which fits
freundliches Format. Bei Sonne ganz klein
easily into every handbag. Folded up into a con-
®
®
seine
venient super-mini-size during sunny periods, it
wahre Größe dann bei Regen: Er bietet perfek-
comes to its own for sudden downpours: Not
ten Schutz und ist aus dem Straßenbild nicht
only does it provide plenty of cover, but it is also
mehr wegzudenken. Nutzen Sie diese Tage und
hard to imagine daily life without it. Take advan-
unsere Schirme, um Ihre Marke weithin sichtbar
tage of the rainy days and use our umbrellas to
zu präsentieren. Platzieren Sie Ihre Werbebot-
get your company’s brand noticed. Display your
schaft auf unseren Schirmdächern und machen
advertising message on the canopies of our um-
zusammen¬gefaltet, zeigt der Knirps
®
Sie Ihren Kunden zum Botschafter Ihr-
brellas, thus keeping yourself promot-
er Marke. Das wird er dann zukünftig
ed by your customers. As soon as the
auch bei jedem Regen gerne sein,
first drops of rain fall, your customer
denn schließlich erhält er nicht irgen-
will enjoy using the umbrella; after all
dein Geschenk von Ihnen, sondern
you do not reward him with just any gift
ein deutsches Markenprodukt, das für
but a German branded product, which
Qualität und beste Verarbeitung steht.
is distinguished by high quality, first-
Und zuverlässig vor Regen schützt. Nahezu
rate workmanship, and is perfect to keep you
jedes Motiv kann von uns auf das Schirmdach
dry when the rain is pouring. Virtually any motif
gedruckt werden, Ihrem Einfallsreichtum sind
can be printed onto the canopy, there’s no limit
keine Grenzen gesetzt. Selbstverständlich kann
to your resourcefulness. It goes without saying
zum Beispiel auch Ihr Logo am Griff oder dem
that your logo can also be advertised on the han-
Schirmetui angebracht werden.
dle or on the protective sleeve.
Ihr Knirps -Markenschirm ist das ideale Ge-
Your Knirps® bespoke umbrella is the ideal gift
schenk für Kunden, Mitarbeiter oder Freunde
for customers, employees or business partners.
Ihres Hauses. Sie setzen damit ein – weithin
These unique umbrellas are a great way to have
sichtbares – Zeichen und machen aus einem
your logo stand out for a clear visual impact,
Regentag einen Erlebnistag.
making your day, even on a rainy one.
®
Marke und Firma
Brand and Company
3
Knirps®: Qualität und Technik auf höchstem
Knirps®: First-rate quality and cutting-edge
Niveau - versteckt im kleinsten Format
technology – all hidden in a minute size
Seit jeher ist die Entwicklungsarbeit bei Knirps®
Knirps® has always developed products with the
darauf ausgerichtet, innovative Konstruktion-
aim of combining an innovative approach to con-
slösungen,
zuku-
struction, state-of-the-art materials, trendsetting
nftsweisendes Design und höchste Qualität-
modernste
Materialien,
design and high standards of quality. The large
sansprüche umzusetzen. Dies haben wir mit
number of forward-looking product launches is
zahlreichen,
Produktein-
a testimony to this, such as the first automatic
führungen stets aufs Neue bewiesen wie 1965
umbrella in 1965 or the latest development in
mit der ersten Automatikversion oder zuletzt
2004 with the Knirps® X1, the cutting-edge and
2004 mit dem Knirps® X1, dem innovativsten
smallest Knirps® of all time.
und kleinsten Knirps aller Zeiten.
Not only do we attach special importance to
Neben dem Design und der kontinuierlichen
design and continuous enhancement of our
Weiterentwicklung unserer Produkte, angepasst
products with the objective of satisfying the
an die sich stets ändernden Anforderungen der
constantly changing customer and market re-
Verbraucher und des Marktes, hat die Qualität
quirements, but we also give top priority to the
unserer Produkte höchste Priorität. So werden
quality of our products. Therefore all products
zum Beispiel sämtliche Produkte regelmäßig
are periodically tested in the wind tunnel of the
im Windkanal des Instituts für Aerodynamik
Institute for Aerodynamics in Garching near Mu-
in Garching bei München getestet. Sämtliche
nich. All materials are selected with great care
Materialien werden von unseren speziell dafür
by our qualified employees, who receive spe-
ausgebildeten und geschulten Mitarbeitern mit
cial training beforehand. Moreover, prior to the
größter Sorgfalt ausgewählt und noch vor dem
manufacturing process all materials are subject
Produktionsprozess einer strengen Qualität-
to strict quality control. Each individual step of
skontrolle unterzogen. Jeder einzelne Produk-
production is stringently monitored and our fin-
tionsschritt wird strengstens überwacht und im
ished products are checked for proper function.
Rahmen einer Endkontrolle auf seine einwand-
Further inspections take place in our premises
freie Funktionstüchtigkeit hin überprüft. Weitere
upon receipt of the product or before it is dis-
Kontrollvorgänge finden bei uns im Haus bei
patched. Know-how and competence are all
Wareneingang und vor dem Versand statt. Know
well and good but even so, double-checking is
How und Kompetenz ist das Eine, Kontrolle trotz
still imperative.
richtungweisenden
®
Knirps®Technik
Knirps®Technology
allem unerlässlich.
5
Knirps Travel
®
Handöffner | manual
Wenn man eine Reise unternimmt ...
dann sollte man den Knirps Travel
mitnehmen. So praktisch, so leicht und
wirklich handlich, gestaltet er jeden Urlaub
zum Erlebnis um.
When going on trip you should...take along your
Knirps® Travel. So practical, so light and always handy,
it turns every vacation into an experience.
100 | Black
120 | Navy
150 | Red
220 | Sky
230 | Olive
Travel
Gewicht | Weight
190 g
Segmente | Segments
Schienenlänge | Rib length
Länge | Length
6
51 cm
16,5 cm
Durchmesser geöffnet
Diameter opened
93 cm
sturmsicher | overspeed protection
> 90
Druck 24 x 8 cm
Druck 8 x 3 cm
93 cm
Druck 10 x 2 cm
Druck 6 x 1 cm
The flattest umbrella by Knirps.
Including Softcase. A permanent
companion, whether in your bag or
on the belt.
16,5 cm
MERKMALE | Features
Der flachste Knirps. Mit Softcase.
Ein ständiger Begleiter für die Tasche
oder den Gürtel.
7
Knirps X1
®
Handöffner | manual
Das Designwunder X1 schützt nicht
nur zuverlässig vor Regen, sondern
macht auch in geschlossenem Zustand
eine perfekte Figur.
Dank des praktischen Softcases.
The X1 design marvel not only offers reliable
protection from rain, it also looks great when
closed – thanks to the practical softcase.
100 | Black
120 | Navy
150 | Red
220 | Sky
230 | Olive
X1
Gewicht | Weight
228 g
Segmente | Segments
Schienenlänge | Rib length
Länge | Length
8
51 cm
16,5 cm
Durchmesser geöffnet
Diameter opened
High-quality microfibre. Up to
75% UV-Protection.
Handle made of special soft-grip
material. EVA-soft case.
> 90
Druck 24 x 8 cm
Druck 8 x 3 cm
94 cm
Druck 10 x 2 cm
Druck 6 x 1 cm
16,5 cm
MERKMALE | Features
Hochwertige Microfaser.
Bis zu 75% UV-Schutz.
Griff aus speziellem Soft-Grip
Material. EVA-Softcase.
94 cm
sturmsicher | overspeed protection
9
Knirps FiberT1
®
Handöffner | manual
Understatement wird bei
diesem Modell groß
geschrieben: schwarzer Look,
schlichter Auftritt, große Wirkung. Denn
der Kenner erkennt einen Fiber T1 sofort.
With the Fiber T1, understatement is written large:
black look, simple appearace, big impact – for connoisseurs will immediately recognize a Fiber T1.
100 | Black
120 | Navy
150 | Red
220 | Sky
230 | Olive
Fiber T1
Gewicht | Weight
262 g
Segmente | Segments
8
Schienenlänge | Rib length
52 cm
Länge | Length
24 cm
Durchmesser geöffnet
Rubber-coated handles. Anodized
frame in silver colour. Hard-wearing
Carbon Fibre components. Stormproof.
High-quality Light Polyester and
microfibre canopy.
96 cm
sturmsicher | overspeed protection
> 100
Druck 20 x 12 cm
Druck 12 x 4 cm
96 cm
24 cm
MERKMALE | Features
Gummierte Griffe. Silberfarben
eloxiertes Gestell. Extrem stabil durch
Carbon Komponenten.
Sturmsicher. Hochwertige Light
Polyester und Microfaser Dachstoffe.
Diameter opened
11
Knirps FiberT1 AC
®
Automatik | automatic
Ganz schnell hat der Fiber T1
AC seinen festen Platz in der
Aktentasche oder dem Auto.
Denn auf ihn ist Verlass und
wenn man ihn braucht, dann lässt
er sich durch leichten Druck auf den
roten Knopf ganz einfach öffnen.
The Fiber T1 AC quickly finds a secure
place in your briefcase or car – because
it’s reliable, and when you need it, it can be
opened simply with a gentle touch of the
red button.
100 | Black
120 | Navy
150 | Red
220 | Sky
230 | Olive
Fiber T1 AC
Gewicht | Weight
338 g
Segmente | Segments
8
Schienenlänge | Rib length
55 cm
Länge | Length
29 cm
Durchmesser geöffnet
99 cm
sturmsicher | overspeed protection
MERKMALE | Features
Mit verstärktem Stock-Mechanismus.
Automatik. Das neue Griffdesign.
Sympathisch leicht. Ergonomischer
Schieber. Multifunktions-Stoffe.
With strengthened shaft mechanism.
Automatic. New handle design.
Light weight. Multifunction fabrics.
Druck 20 x 12 cm
Druck 12 x 4 cm
> 110
99 cm
29 cm
Diameter opened
13
Knirps FiberT2 Duomatic
®
Auf/Zu-Automatik | open/close-automatic
Die elegante Reißverschlusshülle birgt ein
starkes Geheimnis: Den Fiber T2 Duomatic,
der elegante Begleiter bei Regen, Sturm
und Schnee.
The elegant zippered case holds
a significant secret: the Fiber
T2 Duomatic, the elegant
companion to rain,
storm and snow.
100 | Black
120 | Navy
150 | Red
220 | Sky
230 | Olive
Fiber T2 Duomatic
Gewicht | Weight
240 g
Segmente | Segments
8
Schienenlänge | Rib length
53 cm
Länge | Length
28 cm
Durchmesser geöffnet
95 cm
sturmsicher | overspeed protection
MERKMALE | Features
Sympathisch leicht. Auf / Zu Automatik.
Die neue Grifflinie. Mit verstärktem
Stock-Mechanismus. Ergonomischer
Schieber mit Gummiringen für den
sicheren Griff. Multifunktions-Stoffe.
Reißverschluss-Hülle.
Light weight. Auto open/close. New
range of handles. With strenghtened
shaft mechanism. Ergonomic runner
with rubber rings for the anti-slip grip.
Multifunction fabrics. Zipper-case.
Druck 20 x 12 cm
Druck 10 x 3 cm
> 110
95 cm
28 cm
Diameter opened
15
Knirps 4AllWeather
®
Auf/Zu-Automatik | open/close-automatic
Der Knirps Taschenschirm mit dem größten
Schirmdach in der gesamten Kollektion ist ein
wahrer maskuliner Kraftprotz.
The Knirps pocket umbrella with the
biggest canopy within the whole
collection an is a real masculine
muscle man.
100 | Black
120 | Navy
4All Weather
Gewicht | Weight
510 g
Segmente | Segments
8
Schienenlänge | Rib length
68 cm
Länge | Length
37 cm
Durchmesser geöffnet
98 cm
sturmsicher | overspeed protection
M ER KM ALE | FEATURE S
Großes Schirmdach.
Stock-Torsionsring.
Anti-Rutsch Schieber.
Öffnen und Schließen auf Knopfdruck.
Reißverschluss am Futteral.
Big canopy. Shaft-torsion-ring.
Anti-slip-runner.
Auto open and auto close.
Zipper case.
Druck 20 x 12 cm
Druck 10 x 3 cm
> 90
98 cm
37 cm
Diameter opened
17
Knirps Golf
®
Handöffner | manual
Auch beim Golf gilt, dass es kein schlechtes
Wetter, sondern nur unpassende Kleidung gibt.
Dank dem Knirps® Golf muss man sich bei
Regen um seine Kleidung nicht mehr so
viele Gedanken machen.
The saying, “There’s no bad weather,
only unsuitable clothing” is also true
of golf. Thanks to Knirps®Golf, you
won’t need to worry so much
about clothing when it rains.
100 | Black
120 | Navy
150 | Red
Golf Gewicht | Weight
640 g
Segmente | Segments
Schienenlänge | Rib length
Länge | Length
8x2
76 cm
98,5 cm
Durchmesser geöffnet
134 cm
sturmsicher | overspeed protection
MERKMALE | Features
Hält länger als alle schlechten
Wetter zusammen.Rutschfester Griff
und Schieber durch Gummieinlagen.
Erster Schirm mit „ABS“ (Anti Böhe
System): das Schirmdach gibt nach,
nicht der Konsument.
Non-slipping handle and runner with
rubber insertions. First umbrella with
“AGS“ (Anti gust system): the
umbrella yields not the consumer.
Druck 32 x 6 cm
Druck 22 x 22 cm
> 110
134 cm
98,5 cm
Diameter opened
19
Artikel-Nr.
Article-No.
KN 812
KN 811
KN 872
Artikel
Article
TRAVEL
X1
FIBER T1
KN 874
FIBER T1 AC
KN 878
FIBER T2
DUO M AT IC
KN 894
4ALLWEATHER
Öffnung
Opening
Hand
opener
Handöffner
Hand
opener
Handöffner
Hand
opener
Handöffner
Automatic
Automatik
Openclosed
Farben
Colors
Gewicht (g)
Weight (g)
Segmente
Segments
Schienenlänge (cm)
Rib length (cm )
Länge (cm)
Length (cm)
Durchmesser
geöffnet (cm)
Diameter opened
(cm)
190
6
51
16,5
93
228
8
51
16,5
94
262
8
52
24
96
338
8
55
29
99
240
8
53
28
95
510
8
68
37
98
640
8x2
76
98,5
134
Auf/Zu
Openclosed
Auf/Zu
KN 924
GOL F
Hand
opener
Handöffner
sturmsicher
overspeed
protection
LOGO
O
G
LO
LOGO
LOGO
> 90
Oberflächengehärtetes Gestell mittels Eloxieren; Griff mit Soft-Grip-Material;
Anti Rutsch Schieber; Softcase; Gürtelschlaufe
Surface hardened frame by use of anodizing; Handle with soft-grip-material;
Anti-slip-runner; Softcase; Belt loop
•
•
•
•
> 90
Innovativ; Design Award Sieger; Oberflächengehärtetes Gestell mittels Eloxieren;
Anti Rutsch Schieber; Griff mit Soft-Grip-Material; Softcase; Gürtelschlaufe
Innovative; Design Award Winner; Surface hardened frame by use of anodizing;
Anti-slip-runner; Handle with soft-grip-material; Softcase; Belt loop
•
•
•
•
> 100
Karbon-Schiene; Metallverstärkte Kunststoffgelenke; Oberflächengehärtetes Gestell mittels
Eloxieren; Massivmetallgelenke; Extralange Metalleinlage in der Nylon-Schiene mit
Fiberglaseinschuss; Anti Rutsch Schieber
Carbon rib; Metal intensified plastic joints; Surface hardened frame by use of
anodizing; Massive metal joints; Extra long metal insert within the nylon rib with
fibreglass injection; Anti-slip-runner
•
•
> 110
Karbon-Schiene; Metallverstärkte Kunststoffgelenke; Massivmetall Gelenke;
Oberflächengehärtetes Gestell mittels Eloxieren; Extralange Metalleinlage in der Nylon-Schiene
mit Fiberglaseinschuss; Stock-Torsionsringe; Mechanismus mit innenliegender Feder, daher kein
„schießender Stock“ möglich.Carbon rib; Metal intensified plastic joints; Massive metal joints;
Surface hardened frame by use of anodizing; Extra long metal insert within the nylon rib with fibreglass injection; Shaft-torsion-ring; Mechanism with inlying spring, therefore no “shooting shaft”
possiblen; Shaft-torsion-ring; Mechanism with inlying spring, therefore no “shooting shaft” possible
•
•
> 110
geschlossene Profile der Schiene am Schieber, keine scharfen Kanten; stabiler Stock-Torsionsring;
Mechanismus mit innenliegender Feder, daher kein „schießender Stock“ möglich;
Oberflächengehärtetes Gestell mittels Eloxieren; Öffnen und Schließen auf Knopfdruck;
Reißverschluss am Futteral
Closed-profile-rib at the runner, no sharp edges; Stable shaft-torsion-ring; Mechanism with inlying
spring, therefore no “shooting shaft” possible; Surface hardened frame by use of anodizing; Auto
open and auto close; Zipper case
•
•
Größtes Schirmdach in der Knirps® Taschenschirm-Kollektion; Stock-Torsionsring;
Anti-Rutsch Schieber; Öffnen und Schließen auf Knopfdruck; Reißverschluss am Futteral
Biggest canopy within the Knirps® pocket umbrella collection; Shaft-torsion-ring; Anti-slip-runner;
Auto open and auto close; Zipper case
•
•
> 90
> 110
Größter Knirps® in der Kollektion ; ABS-System - Das Anti-Böe-System; Doppelte Fiberglasschienen;
Für Golf Spieler und Golf-Caddy geeignet; Keine außen liegenden Metallteile; Spitze geeignet den
Schirm im Rasen zu fixieren; Anti-Rutsch Schieber
Biggest Knirps® within the collection; ABS-System – Anti Bust System; Double fibreglass-ribs;
Suitable for golf players and caddies; No external metal parts; Top is suitable for fixation on the
green; Anti-slip-runner
•
www.knirps.org
Knirps® is a worldwide registered trademark of Knirps Licence Corporation, Germany.
www.knirps.org
Knirps Benelux
Postbus 153, 4870 AD Etten-Leur
Kroonstraat 9, 4879 AV Etten-Leur
Tel. +31 (0) 76 5020818
Fax +31 (0) 76 5014907
e-mail: [email protected]
www.knirps.nl
Knirps Benelux
Krinkelsbos 2
2910 Essen
Tel. +32 (0) 3 677.1080
Fax + 32 (0) 3 667.78.72
[email protected]
www.knirps.be