Kino Kultur - Hamburger Morgenpost
Transcription
Kino Kultur - Hamburger Morgenpost
plan7 22. bis 28. Januar 2015 Foto: Square One D a s Ve r a n s t a l t u n g s m a g a z i n Codeknacker Codeknacker Kino & Kultur »»The The IImitation mitation G Game«: ame«: BBenedict enedict C Cumberbatch umberbatch uund nd KKeira eira KKnightley nightley iim m packenden packenden Drama Drama um um das das Kryptologen-Genie Kryptologen-Genie Alan Alan Turing Turing Seiten 2/3 FILM DER WOCHE plan7 FILM DER WOCHE 22. bis 28. Januar 2015 THE IMITATION GAME Ein streng geheimes Leben Benedict Cumberbatch als Enigma- Codeknacker Alan Turing W ahrscheinlich hat er mit seiner Arbeit Millionen Menschenleben gerettet. Denn Alan Turing spielte eine Schlüsselrolle beim Dechiffrieren des Enigma-Codes, mit dem die Wehrmacht ihre Nachrichten für Alan Turing (Benedict Cumberbatch) ist ein genialer Kryptoanalytiker. den Feind unverständlich machte. Trotzdem blieb dem Briten die Anerkennung dafür zu Lebzeiten weitgehend versagt, weil das, was er und seine Kollegen taten, lange als streng geheim galt. Doch damit nicht genug: 1952 wurde er als Homosexueller we- gen „Unzucht“ verurteilt. Um dem Gefängnis zu entgehen, machte er eine Hormon-„Therapie“. Zwei Jahre später nahm er sich das Leben. Erst 2013 wurde Alan Turing von der Queen offiziell begnadigt. Regisseur Morten Tyldum („Headhunters“) und Drehbuchautor Graham Moore breiten ihre Geschichte über den Mathematiker und Computerpionier auf drei Zeitebenen aus. Der erste Handlungsstrang führt zurück in Turings Schulzeit und zeigt dessen enge Beziehung zu einem Mitschüler. Der zweite und längste beschäftigt sich mit seinem Wirken in Bletchley Park, wo er mit seinem Kryptologenteam – inoffiziell verstärkt durch die begabte Rätsellöserin Joan Clarke (oscarnominiert: Keira Knightley) – den als unentschlüsselbar geltenden Code zu knacken versucht und zu diesem Zweck eine computerartige Maschine konstruiert. Der dritte beginnt 1951 mit einem Einbruch in Turings Wohnung, in dessen Folge die homosexuelle Veranlagung des Tüftlers öffentlich wird. Tyldum und Moore haben die drei Zeitebenen konstruktiv miteinander verknüpft. Sie würdigen das Genie und arbeiten dessen Tragik gut heraus. Zudem vermitteln sie dem Zuschauer ein Gefühl für die Mühsal der Arbeit in Bletchley Park. Dabei machen sie das Thema „Geheimnisse“ geschickt zum Leitmotiv des Films. Und viele haben etwas zu verbergen. Turing etwa muss nicht nur das Geheimnis um Enigma lüften, sondern auch das eigene um seine sexuelle Orientierung wahren. Noch dazu ist einer seiner Kollegen ein sowjetischer Spion. Und für den MI 6-Agenten Stewart Menzies (Mark Strong), der das Projekt überwacht, ist Geheimniskrämerei sowieso ein wesentlicher Bestandteil seines Jobs. Als der Code endlich geknackt ist, dürfen das nicht einmal die eigenen Militärs mitbekommen, um das Risiko gering zu halten, dass es der Gegner erfährt – was zu einigen dramatischen Entscheidungen führt. Prima aufgehoben ist die Hauptrolle bei Benedict Cumberbatch, der mit der Darstellung von Intelligenzbestien bestens vertraut ist. In der TV-Serie „Sherlock“ etwa spielt er das Kombinationsgenie Sherlock Holmes, in einem BBC-Film von 1994 verkörperte er den Astrophysiker Stephen Hawking. Den Mathematiker Turing gibt er versiert als Mann, der von seinem Dechiffrier-Können überzeugt ist, sich mit sozialen Codes aber schwertut. Vielleicht springt ja ein Oscar dabei raus. Fazit: Glänzend gespieltes, für acht Oscars nominiertes Biopic, das seiner Hauptfigur alle Ehre macht. Fotos: SquareOne 2 Alan hat sich mit seinen Vorgesetzten angelegt. Das hat Konsequenzen. Jörg Brandes USA/GB, 114 Min., ab 12 J., Abaton (OmU), Blankeneser Kino, Holi, Passage, Koralle Savoy (OV), UCI Othmarschen, Mundsburg Brillante Rätsellöserin: Joan Clarke (Keira Knightley) Turing und sein Chef, Commander Alastair Denniston (Charles Dance) Meister im Schachspiel: Hugh Alexander (Matthew Goode) 3 4 KINO plan7 Baymax Riesiges Robowabohu Charlie Mortdecai (Johnny Depp) braucht dringend Geld. Quirliges Superheldenabenteuer aus dem Hause Disney Mortdecai – Der Teilzeitgauner Johnny Depp als exzentrischer Lord auf der Jagd nach einem verschollenen Gemälde Die Story: Charlie Mortdecai (Johnny Depp) ist fast pleite. Doch der englische Aristokrat und gewiefte Kunsthändler will unbedingt seinen pompösen Lifestyle erhalten – nicht zuletzt, um Göttergattin Johanna (Gwyneth Paltrow) nicht zu verlieren. Als er von einem entwendeten Goya-Gemälde hört, wittert er seine Chance: Wenn er es in die Hände bekäme, wäre er alle Geldsorgen los! Seine Jagd nach dem Kunstwerk führt den affektierten Lord rund um den Globus, von London nach Moskau und Los Angeles. Immer an seiner Seite ist sein wortkarger – und sexsüchtiger – Diener Jock (Paul Bettany). Und dann ist da noch sein alter Schulkamerad Alistair (Ewan McGregor), der mittlerweile Kommissar ist und Mortdecai weder das Gemälde noch die hübsche Johanna gönnt … Die Kritik: Die Handlung basiert frei auf dem 2004 erschienen Kultkrimi „Nimm das Ding da weg!“ („Don’t Point That Thing At Me“) von Kyril Bonfiglioli. Zehn Jahre nach „Das geheime Fenster“ arbeitete Johnny Depp wieder mit Regisseur und Drehbuchautor David Koepp zusammen. Das Ergebnis ist hochamüsant und extrem kurzweilig und erinnert in seiner Ästhetik, seinem Humor und den spritzigen Dialogen an die Filme von Wes Anderson („Grand Budapest Hotel“). Die Top-Besetzung tut ihr Übriges. Trotzdem ist der zwirbelbärtige Held Mortdecai irgendwie doch wieder nur eine weitere Variation von Jack Sparrow aus „Fluch der Karibik“ und legt Depp erneut fest auf ausgeflippte und exzentrische Rollen. Das wirkt inzwischen etwas ermüdend. Fazit: Witziges Lustspiel mit tollem Ensemble, das Farbe in den tristen Winter bringt – aber auch schnell wieder vergessen ist. Die Story: Der 14-jährige Hiro ist megaschlau, weiß aber nichts mit sich anzufangen. Um an der Uni zu studieren, nimmt Hiro an einem Talentwettbewerb teil und entwickelt telepathisch lenkbare Mikro-Roboter. Doch ein Feuer bricht aus – und die Erfindung geht verloren. Schimmer noch: Bei dem Unglück stirbt auch Hiros großer Bruder Tadashi. Der hinterlässt nur Baymax, den Gesundheits-Roboter, der sich jetzt um Hiros Wohlergehen kümmert. Zufällig entdeckt der Roboter, dass ein maskierter Bösewicht sich die Mikrobots unter den Nagel gerissen hat. Daraufhin macht Hiro aus Baymax und seinen Freunden eine eigenwillige Superheldentruppe. Die Kritik: Das Animationsspektakel greift auf einen vergessenen Marvel-Superheldencomic zurück und dreht dessen Handlung gehörig durch den Wolf. Herausgekommen ist eine hinreißende familientaugliche Geschichte über Freundschaft. Der kultige Helfer-Roboter ist entwaffnend liebenswert. Das dazugehörige Actionspektakel im futuristischen San Fransokyo ist zwar rasant und quietschbunt, aber auch kaum überraschend. Seine klügsten und lustigsten Szenen hat der Spaß immer dann, wenn sich die Freundschaft zwischen Hiro und Baymax weiterentwickelt. In der deutschen Fassung macht Bastian Pastewka den tapsigen Helfer auf grandiose Art lebendig. Fazit: Der fluffige Roboter ist einfach hinreißend – und seine Oscar-Nominierung wert. Frank Schmidke USA, 102 Min., ab 6 J., Cinemaxx (alle, Dammtor auch OV), Hansa-Filmstudio, Savoy (OV), UCI (alle) 5 schwierige Leben Missverstanden Das einer Neunjährigen Weder Mutter noch Vater kümmern sich um Aria (Giulia Salerno). Die Story: Die Mutter der neunjährigen Aria ist eine egozentrische Pianistin, der Vater ein egozentrischer Schauspieler. Nach einem handfesten Streit am Esstisch beschließen die beiden, sich zu trennen. Fortan pendelt das Mädchen im Rom des Jahres 1984 zwischen seinen Eltern hin und her, die ihre Tochter zwar immer wieder aufnehmen, sie aber auch sofort wieder abschieben, sobald ihnen was nicht passt. Keine guten Voraussetzungen für Aria, ihren Platz im Leben zu finden ... Die Kritik: Die Mutter, Daria Nicolodi, eine Schauspielerin, der Vater, Dario Argento, ein berüchtigter Horrorfilmer, ihr zweiter Vorname Aria – gewisse Parallelen zum Leben der in Rom geborenen Asia Argento, die 1984 ebenfalls neun Jahre alt war, sind offenkundig. Trotzdem will die Regisseurin „Missverstanden“ nicht als autobiografisches Werk verstanden wissen. Was sie zeigt, ist ein episodisch angelegter, greller, mit vielen Punk- und Wave-Rhythmen unterlegter Parforceritt durch eine desolate Kindheit mit wenigstens ein paar Lichtblicken. Dabei zeichnet sie ihre tapfere junge Heldin durchaus als starke Persönlichkeit, die auch Blödsinn im Kopf hat und die die Zuwendung und Anerkennung, die ihr von ihren Eltern versagt bleibt, zeitweise bei ihrer besten Freundin findet. Die emotionale Wirkung auf den Zuschauer ist immens: Während man die von Giulia Salerno grandios gespielte Aria gern ständig in den Arm nehmen würde, möchte man die selbstsüchtige, männerverschleißende Mutter (Charlotte Gainsbourg) und den Vater (Gabriel Garko), der ein ungesund enges Verhältnis zu Arias älterer Halbschwester pflegt, die meiste Zeit einfach nur abwatschen. Fazit: Furioser Trip durch die Abgründe einer Kindheit. Jörg Brandes I/F, 110 Min., ab 12 J., 3001-Kino (OmU) Ouija – Spiel nicht mit dem Teufel Okkulthorror um ein Teenager-Quintett Wiebke Toebelmann Fotos: hfr USA 2014, 107 Min., ab 6 J., Cinemaxx (alle, Dammtor auch OV), UCI (alle) Hiro verpasst Baymax einen Superheldenanzug. Inspector Alistair Martland (Ewan McGregor) sucht ein Gemälde. KINO 22. bis 28. Januar 2015 heit zuungunsten des brettspielenden TeenagerDie Story: Nachdem Debbie unvorsichtigerweise das Ouija-Okkult-Spielbrett allein nutzte, erhängt sie Quintetts richtig ins Rotieren kommen. sich mit einer Lichterkette. Ihre Freundin Laine (Oli- Fazit: Gruselwusel nach Schema F, der wohl nur via Cooke) glaubt nicht an Selbstmord – und verGenre-Neulinge das Fürchten lehrt. Jörg Brandes sucht mit ihrer Schwester und drei Freunden via Ouija spiritistisch Kontakt zur Toten aufzunehmen. USA, 89 Min., ab 16 J., Cinemaxx Dammtor, Cinemaxx Harburg, UCI Othmarschen, UCI Wandsbek Tatsächlich meldet sich jemand aus dem Jenseits. Aber ist es wirklich Debbie? Die Kritik: Wie bei den „Transformers“-Spektakeln und bei „Battleship“ entstammt auch die Vorlage für „Ouija“ der Spielzeugpalette des Hasbro-Konzerns. Dass der Film von Stiles White in den USA das Zehnfache seiner Produktionskosten von fünf Millionen Dollar eingespielt hat, ist rätselhaft. An seiner Qualität kann es kaum gelegen haben. Der OkkultStreifen bietet wenig mehr als das übliche übersinnliche Brimborium mit Schreckeffekten von der Stange. Zudem braucht man viel Geduld, bevor hier die Geister der Vergangen- Laine (Olivia Cooke) glaubt nicht an den Selbstmord ihrer Freundin. 6 KINO plan7 Fräulein Julie KINO 22. bis 28. Januar 2015 3 Türken & ein Baby Komödienversuch um ein ungleiches Brüder-Trio in akuter Geldnot Starbesetzte Verfilmung der Strindberg-Tragödie Die Story: Dem ererbten Brautmodengeschäft der Deutschtürken Celal, Sami und Mesut (Kostja Ullmann, Kida Ramadan und Rapper Eko Fresh) droht das Aus. Auch für dessen Umfunktionierung in einen Handyladen fehlt das Geld. In dieser Situation läuft Celal seine ExFreundin Anna (Jytte-Merle Böhrnsen) mit einem Baby über den Weg. Viel weiter kommt sie nicht, da sie von einem Auto angefahren wird. Anschließend legt man sie in ein künstliches Koma, so dass sich Celal gezwungen fühlt, sich erst mal des Kindes anzunehmen. Um an Kohle zu kommen, versucht sich Celal, der den Erlös aus dem Verkauf von Mamas Schmuck leider verzockt hat, unter anderem als Callboy für Seniorinnen. Sami nimmt derweil an einem Anti-Aggressionskurs teil, und Mesut geht seinen Musiker-Ambitionen nach ... Die Kritik: Nach seinem beherzten Culture-Clash-Film „Evet, ich will“ (2008) um vier deutsch-türkische Paare versucht sich Sinan Akkus erneut an einer Kinokomödie vor Migrationshintergrund. Den zweiten Versuch darf man als gescheitert betrachten. Denn der Regisseur, der auch das Drehbuch verbockt hat, treibt seine Protagonisten diesmal in Situationen, die weniger aus dem Leben, sondern vielmehr von ganz unten aus der Klamotten-Kiste gegriffen sind. Auf seine Kosten kommt hier nur, wer sich über alte Damen amüsieren kann, die zur SexwunschErfüllung unflätige Worte gebrauchen, und Ratschlägen wie „Wer vögeln will, muss zwitschern können“ aufgeschlossen gegenübersteht. Fazit: Statt Lachsalven zu generieren, bietet dieser Film nur Rohrkrepierer. Jörg Brandes Julie (Jessica Chastain) und der Diener John (Colin Farrell) Remedy D, 98 Min., ab 12 J., Cinemaxx Harburg, UCI Wandsbek, UCI Mundsburg Tabor (Jakob Bieber), Robbie (Joel Basman), Stefan (Jonas Nay), Sandro (David Schütter) und Goldhahn (Paul Gäbler, v. l.) Jörg Brandes N/GB/IRL/F, 129 Min., ab 12 J., Passage, Koralle Eine Frau versucht, sich zu beweisen – in einem Sadomaso-Club Die Story: Eine junge Frau (Kira Davies) beschließt, unter dem Namen Mistress Remedy als Domina in einem New Yorker SM-Club zu arbeiten. Als sie merkt, dass sie in der devoten Rolle mehr Geld verdienen kann, lässt sie sich darauf ein – mag die immer ausgefalleneren Wünsche ihrer „Mistress Remedy“ (Kira Davies) von Ingmar Bergman hat zwar die Handlung von Schweden nach Irland verlegt, bleibt ansonsten der Vorlage aber stark verpflichtet. Das gereicht ihrem Werk eher zum Nachteil. Vor allem, weil Ullmann – ausdrucksstark unterstützt von den Darstellern – den Bühnencharakter des Stoffes allzu sehr hervorkehrt. So offenbart das Hin und Her zwischen Baronesse und Diener zwar durchaus interessante Facetten eines Klassen- und Geschlechterkampfs. Aber als eigenständiger Film funktioniert Ullmanns „Fräulein Julie“ nur bedingt. Fazit: Kaum mehr als abgefilmtes Theater. Kunden aber irgendwann nicht mehr erfüllen. Die Kritik: Dies ist nicht die bereits groß beworbene Bestsellerverfilmung „Fifty Shades Of Grey“, sondern ein kleiner Independent-Film, der den Selbsterfahrungstrip einer erfahrungshungrigen Frau in einem ganz und gar nicht auf Hochglanz getrimmten Look bebildert. Die zum Glück nicht allzu vordergründig durchscheinenden Vorbilder von Cheyenne Picardo, die während ihres Studiums selbst 18 Monate in einem Bondage- und SMClub gearbeitet hat, reichen von David Cronenberg bis Mike Leigh. Fazit: Ein in sich stimmiges, aber nur zeitweise fesselndes Spiel mit erotischen Machtverhältnissen. Eckart Alberts USA, 119 Min., o. A., B-Movie, OmU Fotos: hfr Die Story: In der Mittsommernacht des Jahres 1890 beginnt das adlige Fräulein Julie (Jessica Chastain) mit John (Colin Farrell), dem Diener ihres gerade abwesenden hochherrschaftlichen Vaters, offensiv zu flirten – ohne Rücksicht auf die Köchin Kathleen (Samantha Morton), die mit John verlobt ist. Der ehrgeizige Lakai, der große Träume hegt, fühlt sich geschmeichelt, will aber auch seine Stellung nicht riskieren. Trotzdem lässt er sich auf das Spiel zwischen Verführung und Zurückweisung ein. Zunächst in die Defensive gedrängt, gewinnt er – nachdem alle Hemmungen gefallen sind – zunehmend die Oberhand ... Die Kritik: Mit „Fräulein Julie“ hat sich Liv Ullmann eines Theaterstücks ihres Landsmannes August Strindberg angenommen. Die einstige Muse 7 Rekonstruktion der Exzesse gegen Die Story: Rostock, 24. August 1992. Die Stimmung in der Stadt ist aufgeheizt. Seit ein paar Nächten randalieren vor allem Jugendliche gegen Polizei und Ausländer. Auch die Clique von Stefan (Jonas Nay) und Robbie (Joel Basman), die von einem Rechtsradikalen kommandiert wird, ist mit dabei. Nach einem Tag zielloser Unternehmungen zieht es Stefan & Co. wie viele andere Gewaltbereite zur Asylbewerberunterkunft im Ortsteil Lichtenhagen. Die ist inzwischen zwar geräumt, nicht aber das angrenzende Wohnheim für ehemalige vietnamesische DDRVertragsarbeiter, in dem auch Li- en (Trang Le Hong) lebt. Irgendwann fliegt unter dem Beifall von 3000 Schaulustigen der erste Molotow-Cocktail – und das Hochhaus wird gestürmt. An vorderster Front: Stefan und Robbie. Die Kritik: Burhan Qurbani („Shahada“), Sohn afghanischer Einwanderer, rekonstruiert die rassistischen Exzesse in Rostock-Lichtenhagen mit fiktiven Charakteren. Besonders gut geglückt ist ihm das Porträt der Clique um Stefan. In deren Mitgliedern, besonders im extrem aggressiven Ronnie, manifestiert sich ein Gefühl von Perspektivlosigkeit in der unmittel- Asylbewerber in Rostock-Lichtenhagen im Jahr 1992 baren Nachwendezeit. Frust und Wut suchen ein Ventil, die jugendliche Energie wird in de- struktive (und in diesem Fall fremdenfeindliche) Bahnen gelenkt. Daneben zeigt Qurbani aber auch die Seite der Angegriffenen, indem er die Vietnamesin Lien durch ihren Tag begleitet. Die Politik, die sich ebenso wie die Polizei von den Ereignissen heillos überfordert zeigt, wird von Stefans Vater (Devid Striesow) vielsagend repräsentiert. So entsteht aus zahlreichen Momentaufnahmen allmählich ein Gesamtbild vom damaligen Geschehen, das eindringlicher kaum sein könnte. Fazit: Aufrüttelnd-intensiver Film von zeitloser Relevanz. Jörg Brandes Lokalpolitiker Martin (Devid Striesow) ist völlig überfordert. D, 128 Min., ab 12 J., Abaton, 3001-Kino Sami (Kida Khodr Ramadan), Celal (Kostja Ullmann), Mesut (Eko Fresh) KINO-TOP 10 ● ● ▲ ▼ ▲ ▼ ▼ ▲ ▲ ▼ Zahlen vom 15.1. bis 18.1. (bundesweit) Film Besucher (gesamt) Honig im Kopf 595 651 (3 444 639) 96 Hours – Taken 3 241 207 (748 647) Let’s Be Cops – Die Partybullen 158 817 (418 805) Der Hobbit 130 894 (5 848 561) Frau Müller muss weg! 116 376 (128 597) Bibi & Tina – voll verhext 103 080 (927 280) Paddington 70 100 (1 759 800) (70 305) Annie 63 012 (65 781) Unbroken 62 650 Der kleine Drache Kokosnuss 48 176 (641 264) Laufzeit 4. Wo 2. Wo 2. Wo 6. Wo neu 4. Wo 7. Wo neu neu 5. Wo (Quelle: Media Control) KINOPLANER NEU The Imitation Game Mortdecai Baymax 96 Hours – Taken 3 Der kleine Drache ... Honig im Kopf Der Hobbit – ... Paddington Nachts im Museum 3 Die Tribute von ... Der große Trip Drama um den Kryptoanalytiker Alan Turing ( Benedict Cumberbatch), der im Zweiten Weltkrieg den Code der Enigma-Maschine knackte. Der Kunstexperte und Edelganove Charlie Mortdecai (Johnny Depp) lässt sich auf die Suche nach einem verschollenen Gemälde ein. Der 14-jährige Hiro freundet sich mit dem Roboter Baymax an. Bald sind die zwei gefordert im Kampf gegen einen Schurken ... Quirliger Disney-Spaß. Zum dritten Mal geht ExAgent Bryan Mills (Liam Neeson) auf Mörderjagd. Spannender Reißer mit viel Action und einigen Längen. ... Kokosnuss“: Der junge Feuerdrache und seine Freunde schlittern mittendrein in ein großes Abenteuer. Niedliche Kinderbuchverfilmung. Opa Amandus leidet an Demenz und soll ins Heim. Das will seine Enkelin nicht zulassen ... Berührend; mit einem großartigen Dieter Hallervorden. ... Die Schlacht der fünf Heere“: Die Zwerge wollen Der kleine Bär muss ganz alleine nach London reisen, wo er eine Familie sucht, bei der er bleiben kann. Gelungene Verfilmung des Kinderbuchklassikers. Der Zauber, der nachts alles im Museum lebendig werden lässt, wird schwächer. Wächter Larry (Ben Stiller) muss handeln! Turbulenter dritter Teil. Panem: Mockingjay 1“: Katniss (Jennifer Lawrence) ist zur Anführerin des Widerstands geworden; guter, vorletzter Teil der Romanverfilmungen. 25th Hour – 25 Stunden Ausgedient B-Movie (OmU) Fr 22.00, Sa 19.30 Metropolis Do 19.00, Fr 17.00 3 Türken und ein Baby Bana Masal Anlatma (OmU) CinemaxX Harburg Do 18.55, Fr 17.15/18.55, Sa 19.00, So 17.15/19.00, Mo 17.15/18.55, Di 18.55, Mi 17.15/18.55 UCI Wandsbek Do-Mi 17.15/19.45 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 20.15 96 Hours – Taken 3 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa 17.15/20.30/ 23.30, So 17.45/21.00/23.10, Mo 17.15/20.00/ 23.00, Di 20.00/23.30, Mi 17.15/20.30/23.30 CinemaxX Harburg Do 16.30/19.50, Fr/Sa 16.30/19.50/23.40, So/Mo/Di 16.30/19.50, Mi 16.30 Hansa-Filmstudio Do 20.00, Fr/Sa 20.00/22.30, So/Mo/Di/Mi 20.00 UCI Othmarschen Do 20.30/23.15, Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.30/20.30/23.15 UCI Kinowelt Wandsbek Do/Fr/Sa/So 20.30/23.15, Mo 20.30, Di 20.30/23.15, Mi 23.15 CinemaxX Wandsbek Do 20.30, Fr/Sa 20.30/23.30, So/Mo/Di/Mi 20.30 UCI Kinowelt Mundsburg Do/Fr/Sa 20.15/23.15, So/Mo 20.15, Di 20.15/23.15, Mi 20.15 Aliens 2 (OV) Savoy Filmtheater Fr 17.00, Sa 22.45, So 20.00 Amour Fou 3001 Kino Do/Fr/So 16.45, Mo/Di/Mi 17.00 Anderswo Abaton Mo 20.00 Annie CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo 11.45/14.45, Mi 14.45 CinemaxX Harburg Do 14.00, So 11.45/14.00, Mo/Mi 14.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.15, So 11.30/ 14.15, Mo/Di/Mi 14.15 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.30, So 12.00/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.15 UCI Mundsburg Do/Fr 14.30, Sa/So 11.45/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 Ask Sana Benzer (OmU) UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 17.15/20.00/22.45, Mo 17.15/20.00, Di/Mi 17.15/20.00/22.45 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 23.15 Baymax – Riesiges Robowabohu CinemaxX Dammtor Do-Mo 11.30/14.15/ 17.00/23.10, Di 23.15, Mi 11.30/14.15/17.00/23.10 CinemaxX Harburg Do/Fr 14.30/16.10, Sa/So 11.50/14.30/16.10, Mo/Di/Mi 14.30/16.10 UCI Othmarschen Do-Mi 14.15/17.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.30/17.15, So 12.00/14.30/17.15, Mo/Di/Mi 14.30/17.15 CinemaxX Wandsbek Do 14.30/17.15, Fr/Sa 14.30/17.15/23.15, So/Mo/Di/Mi 14.30/17.15 UCI Kinowelt Mundsburg Do/Fr 14.30/17.15, Sa/So 11.30/14.30/17.15, Mo/Di/Mi 14.30/17.15 Baymax –Riesiges Robowabohu 3D CinemaxX Dammtor Do-Mo 12.00/14.50/ 17.40/20.15, Di 20.15, Mi 12.00/14.50/17.40/20.15 CinemaxX Harburg Do 14.20/17.00/20.00, Fr 14.20/17.00/20.00/22.45, Sa 11.45/14.20/ 17.00/20.00/22.45, So 11.45/14.20/17.00/20.00, Mo/Di/Mi 14.20/17.00/20.00 Hansa-Filmstudio Do 14.45/17.30/20.00, Fr 14.45/17.30/20.00/22.30, Sa 10.00/12.15/ 14.45/17.30/20.00/22.30, So 10.00/12.15/14.45/ 17.30/20.00, Mo/Di/Mi 14.45/17.30/20.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 15.00/17.30/20.15/ 23.00, So 12.00/15.00/17.30/20.15/23.00, Mo/Di/Mi 15.00/17.30/20.15/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 14.15/17.00/20.00/ 23.00, Mo 14.15/17.00/20.00, Di/Mi 14.15/17.00/ 20.00/23.00 CinemaxX Wandsbek Do/Fr 14.15/17.00/20.15, Sa/So 11.45/14.15/17.00/20.15, Mo/Di/Mi 14.15/17.00/20.15 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 14.45/17.30/20.15/ 23.15, So/Mo 14.45/17.30/20.15, Di/Mi 14.45/ 17.30/20.15/23.15 CinemaxX Dammtor (OV) Do 20.00, So 16.30 Savoy (OV) Do 14.30, Fr 20.00, Sa 17.30, So 14.30, Mo 18.00, Di 19.30, Mi 15.00 Bibi und Tina – voll verhext Abaton Sa 15.00, So 15.15 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa 13.20, So 12.00, Mi 13.30 CinemaxX Harburg Do/Fr 14.00, Sa 11.50/14.15, So 14.15, Mo/Di/Mi 14.00 Elbe Sa/So 15.30 Hansa-Filmstudio Do-Mi 15.00 ... UND HIER FINDEN SIE IHR KINO Abaton, Allende-Platz3, Rotherbaum, 41 32 03 20, www.abaton.de Alabama, Jarrestraße20, Barmbek, 28 80 30 70, www.alabama-kino.de B-Movie, Brigittenstr.5, St. Pauli, 4305867, www.b-movie.de Blankeneser Kino, Blankeneser Bahnhofstr.4, 86 24 21, www.blankeneserkino.de CinemaxX Dammtor, Dammtordamm1, Neustadt, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de KINOPLANER 22. bis 28. Januar 2015 NEU CinemaxX Harburg, Moorstr. 1, Harburg, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de CinemaxX Wandsbek, Quarree 8-10, Wandsbek, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de Elbe-Kino,Osdorfer Landstr. 198, Osdorf, 800 44 45, www.elbe-kino.de Hansa-Filmstudio, Alte Holstenstr. 17-19, Bergedorf, 724 83 35 www.kino-bergedorf.de Holi, Schlankreye 69, Harvestehude, 422 30 40, www.cinemaxx.de Studio-Kino Sa/So 15.45 UCI Othmarschen Fr/Sa 15.00, So 12.30/15.00, Mo/Di/Mi 15.00 UCI Wandsbek Do 14.30/17.30, Fr 14.30, Sa 14.30/17.30, So 12.00/14.30/17.30, Mo/Di/Mi 14.30/17.30 Zeise Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.45 CinemaxX Wandsbek Do/Fr 14.15, Sa/So 11.45/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 UCI Mundsburg Do-Mi 14.15 Birdman (oder die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit) (Preview, OV) Savoy Filmtheater Mi 20.30 Blue Surf Film Nacht Zeise Fr 22.30 Buried Land (OV) Metropolis Fr 19.00, So 19.15 Buy Buy St. Pauli Abaton So 10.50 Café Olympique Alabama Do/Mo 18.15 Da muss Mann durch (Preview) CinemaxX Dammtor Mi 20.15 CinemaxX Harburg Mi 20.10 UCI Kinowelt Othmarschen Park Mi 20.00 UCI Kinowelt Wandsbek Mi 20.00 CinemaxX Wandsbek Mi 20.00 UCI Kinowelt Mundsburg Mi 20.00 Das ist unser Streik 3001 Kino Sa 16.30 Das Salz der Erde Abaton Mi 14.45 Zeise Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.00 Der Clou Savoy Filmtheater So 11.30 Der Clou – The Sting (OV) Savoy Filmtheater Sa 11.30 Der große Trip – Wild CinemaxX Dammtor Do 13.00/19.00, Fr/Sa/So 13.00/20.00, Mo 13.00/15.50, Mi 13.00 Elbe Do/Fr/Sa/So 20.30, Mo/Di/Mi 17.45 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 20.00 Koralle-Kino, Kattjahren 1, Volksdorf, 64 20 89 39, www.koralle-kino.de Lichtmeß, Gaußstr. 25, Altona, 390 76 03, www.lichtmess-kino.de Magazin, Fiefstücken 8, Winterhude, 51 22 34 www.magazinfilmkunst.de Metropolis, Kl. Theaterstr. 10, Neustadt, 34 23 53; www.metropoliskino.de Passage, Mönckebergstr. 17, Altstadt, 46 86 68 60, www.das-passage.de Savoy-Filmtheater, Steindamm 54, St. Georg, 284 09 36 28, www.savoy-filmtheater.de Studio-Kino, Bernstorffstr. 93, St. Pauli, 55 77 53 47, www.studio-kino.de UCI Mundsburg, Hamburger Straße 1-15, Barmbek, 2270450, www.uci-kinowelt.de UCI Othmarschen, Baurstr. 2, 88 18 21 82; www.uci-kinowelt.de UCI Wandsbek, Friedrich-EbertDamm 134, 69 44 24 42; www.uci-kinowelt.de Zeise Kinos, Friedensallee 7, Ottensen, 390 87 70, www.zeise.de 3001-Kino, Schanzenstr. 75, St. Pauli, 43 76 79, www.3001-kino.de Der große Trip – Wild (OV) Abaton (OmU) Do 17.30, Fr 21.45, Sa 21.50, So 19.30, Mo 17.15/21.45, Di 21.00, Mi 21.50 Savoy Filmtheater Fr 14.15, Di 14.00 Der Hobbit: Die Schlacht der fünf Heere CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/Mo/Mi 16.30 CinemaxX Harburg Fr/Sa/Di 14.00 UCI Kinowelt Wandsbek So 12.00 CinemaxX Wandsbek Fr/Sa 16.45/23.00, Di 16.45 UCI Kinowelt Mundsburg Fr/So/Mo/Mi 14.00 Der Hobbit: Die Schlacht ... 3D CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo/Mi 10.30 CinemaxX Harburg Do 20.25, Fr 17.10/20.25, Sa/So 11.45/20.25, Mo 17.10, Di/Mi 17.10/20.25 UCI Othmarschen Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 20.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 16.45 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Di 19.50 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.00 Der Hobbit: Die Schlacht ... 3D HFR CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa 19.30/23.00, So 20.20, Mo 23.00, Di 22.50, Mi 19.30/23.00 Savoy Filmtheater (OV) Sa/Mo 14.15 Der kleine Drache Kokosnuss Die Tribute von Panem – Mockingjay 1 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/Mi 15.50 CinemaxX Harburg Do/Sa 17.10 UCI Othmarschen Park Fr/So/Di 20.00 UCI Kinowelt Wandsbek Fr 17.30 CinemaxX Wandsbek Do/So 16.45, Mo 17.15, Mi 16.45 Die Wolken von Sils Maria Abaton Do 20.00, So 13.15, Mo 17.15 Die Pinguine aus Madagascar CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo/Mi 11.30 CinemaxX Harburg Do-Mi 14.00 UCI Othmarschen Fr/Sa 15.00, So 12.30/15.00, Mo/Di/Mi 15.00 CinemaxX Wandsbek Sa/So 11.45 UCI Mundsburg Do/Fr 14.30, Sa/So 12.00/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 Die Pinguine aus Madagascar 3D Hansa-Filmstudio Sa/So 10.00/12.30 UCI Kinowelt Wandsbek Do/Fr/Sa 14.15, So 12.00/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 Die Sprache des Herzens (mit Untertiteln für Hörgeschädigte) Abaton Sa 12.45 Die süße Gier – Il Capitale Umano Passage Sa/So 13.00, Mi 20.30 Zeise So 11.00 Abaton (OmU) Di 17.00 Abaton Fr/Sa 16.45 Glückskinder Metropolis Mo 19.00 UCI Mundsburg Do 14.00/17.00/20.30/23.15, Fr 14.00/17.00/20.30, Sa 14.00/17.00/20.30/ 23.15, So/Mo 14.00/17.00/20.30, Di/Mi 14.00/17.00/ 20.30/ 23.15 Ida Abaton So 13.30 Lohn der Angst Im Labyrinth des Schweigens Mandela: Der lange Weg zur Freiheit Abaton Mo/Di 09.00, Mi 11.00/20.00 Abaton (OmU) Fr 12.00 In der Gewalt der Unterirdischen (OV) Missverstanden Metropolis Mi 17.00 Madame Mallory und der Duft von Curry Abaton Fr 11.00 3001 Kino (OmU) Do-So 18.45, Mo/Di/Mi 21.30 Metropolis So 14.30 In Vanda’s Room (OmU) B-Movie Di 20.00 Down In The Valley (OmU) B-Movie So 21.00 Eine Taube sitzt auf einem Zweig und denkt über das Leben nach English Theatre: Treasure Island (OV) Savoy Filmtheater Do 20.00 Passage So 12.30 Exodus – Götter und Könige CinemaxX Dammtor Do 21.50, Sa/Mo/Mi 21.25 Magazin Sa 15.00, So 20.30, Di 16.00 Exodus - Götter und Könige 3D CinemaxX Wandsbek Fr/Sa 23.15 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/Di/Mi 23.00 Fatih’in Fedaisi Kara Murat (OmU) UCI Wandsbek Do/Sa/So/Di/Mi 22.45 Fish Tank (OmU) Metropolis Fr 21.15, So 17.00 Frau Müller muss weg! Abaton Do 16.50/19.00, Fr/Sa 17.15/19.30, So 17.30/19.00, Mo 16.50/19.00, Di 12.30/ 16.50/19.00, Mi 17.15/19.00 Blankeneser Kino Do/Fr 17.45/20.15, Sa/So 15.30/17.45/20.15, Mo 17.45, Di/Mi 15.30/17.45 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo 14.00/16.30/19.00, Di 20.45, Mi 14.00/16.30/19.00 Passage Do/Fr 15.00/17.15/20.00, Sa 15.00/17.15/20.00/22.30, So 15.00/17.15/20.00, Mo 15.00/17.15, Di/Mi 15.00/17.15/20.00 Zeise Do/Fr/Sa 15.30/17.30/19.30/21.30, So 13.10/15.30/17.30/19.30, Mo/Di/Mi 15.30/17.30/19.30/21.30 Koralle Do/Fr 16.00/18.00, Sa/So 18.00, Mo/Di/Mi 16.00/18.00/20.00 »Anderswo«: Premiere im Abaton Seit acht Jahren lebt die Israelin Noa in Berlin; gerade ist sie mit ihrem Freund Jörg zusammengezogen. Dennoch fühlt sich Noa irgendwie fremd. Kurzentschlossen fliegt sie in ihre Heimat zu ihren Eltern (Foto) ... Regisseurin Ester Amrami und Produzent Dirk Manthey stellen die deutsch-israelische Tragikomödie am Montag im Abaton persönlich vor. Herz aus Stahl UCI Othmarschen Sa/So/Mo/Di/Mi 23.00 Hin und weg Abaton Di 09.30 Honig im Kopf Blankeneser Kino Do-So 17.00, Mo/Di/Mi 20.15 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa 10.45/14.00/ 16.10/ 19.50, So/Mo 10.45/14.00/19.50, Di 20.15, Mi 10.45/14.00/16.10/20.00 CinemaxX Harburg Do-Mi 14.00/17.00/20.10 Elbe Do/Fr/Sa/So 17.45, Mo/Di/Mi 20.30 Hansa-Filmstudio Do 17.30/20.15, Fr/Sa 17.30/20.15/23.00, So/Mo/Di/Mi 17.30/20.15 Magazin Do 16.00, Fr 20.45, Sa 18.00, So 15.00, Mi 20.30 Passage Do 17.30, Fr 17.30/20.30, Sa 12.15/17.30/20.30, So 15.00/17.30/20.30, Mo 17.30, Di 17.30/20.30, Mi 17.30 UCI Othmarschen Do-Mi 14.00/17.00/20.00 UCI Wandsbek Do-Mi 14.15/17.00/19.45 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.00/17.00/20.00 Mit ganzer Kraft Red Road (OmU) Remedy (OmU) Holi Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.45 Magazin Di 19.00 Passage Mo 15.30 Alabama So 15.30 Mortdecai - Der Teilzeitgauner CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa 17.45/20.30/23.15, So/Mo 17.15/20.30/23.15, Di 20.30/23.15, Mi 17.45/20.30/23.15 CinemaxX Harburg Do-Mi 17.15/20.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.00/17.00/20.00/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 14.00/17.30/20.15/23.00, Mo 14.00/17.30/20.15, Di/Mi 14.00/17.30/20.15/23.00 CinemaxX Wandsbek Do 17.15/20.15, Fr/Sa 17.15/20.15/23.00, So/Mo/Di/Mi 17.15/20.15 UCI Mundsburg Do 14.30/17.15/20.30/23.15, Fr 17.15/20.30/23.15, Sa 14.30/17.15/20.30/23.15, So/Mo 17.15/20.30, Di 14.30/17.15/20.30/23.15, Mi 17.15/20.30 CinemaxX Dammtor (OV) So 20.00 Mr. Turner – Meister des Lichts Passage Sa/So 12.15 Mucize – Wunder (OV) CinemaxX Harburg (OmU) Do 21.00, Fr/Sa 21.00/22.50, So 17.10/21.00, Mo/Mi 21.00 UCI Wandsbek (OmU) Do 23.00, Fr 20.00/ 23.00, Sa 23.00, So 20.00/23.00, Di/Mi 23.00 Nachts im Museum – Das geheimnisvolle Grabmal D 2014, 85 Min., 26.1., 20 Uhr, Abaton Interstellar CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/Mo 22.55, Di 23.00, Mi 22.55 John Wick (Preview, OV) Savoy Filmtheater Di 22.00 Kaptn Oskar 3001 Kino Fr/Sa 23.30 Ken Loach – Der Meister des britischen Sozialrealismus Metropolis Mi 19.30 Let’s Be Cops – Die Partybullen CinemaxX Dammtor Do 14.00, Fr/Sa 18.45, So 16.00, Mo/Mi 18.45 CinemaxX Harburg Do 17.15/18.40, Fr 18.40, Sa 17.15/18.40, So/Mo 18.40, Di 17.15, Mi 18.40 UCI Othmarschen Do 23.00, Fr-Di 17.30/ 20.30/23.00, Mi 17.30/20.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/Mo/Di 20.00 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.15 CinemaxX Harburg Do/Fr 14.55, Sa/So 11.45/14.55, Mo/Di/Mi 14.55 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.45, So 12.00/14.45, Mo/Di/Mi 14.45 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.30, So 12.00/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 Zeise Sa/So 15.00 CinemaxX Wandsbek Sa/So 12.00 Koralle Sa/So 16.00 UCI Kinowelt Mundsburg Sa/So 12.00 Monsieur Claude und seine Töchter Abaton Mo/Mi 10.00 Metropolis Di 21.15 Dokumentarfilmsalon auf St. Pauli: Vom Hören und Sagen Exhibition On Screen: Girl With A Pearl Earring Die Hüter der Tundra (OmU) Get – Der Prozess der Viviane Amsalem Metropolis Do 14.00 Die Entdeckung der Unendlichkeit Metropolis So 21.15 Gesicht und Antwort Metropolis Mo 21.15 Happy End? L-Filmnacht Holi Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 18.15 Magazin Do 18.45, Fr 16.15, So 11.00, Mo 18.30, Di 20.45 Zeise Do/Fr 14.45/19.30/21.45, Sa 19.30/21.45, So 19.30, Mo 14.45/19.30/21.45, Di 14.45/19.30, Mi 14.45/19.30/21.45 Alabama Do/Fr 20.30, Sa 15.00, So 20.15, Di 18.15 Die Geschichte der Nana S. Passage Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 18.00 Koralle Do/Fr/Sa/So 17.30/20.00, Mo-Mi 17.30 Doktor Proktors Pupspulver CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa 11.00 CinemaxX Harburg Sa/So 11.50 Hansa-Filmstudio Do/Fr 15.00, Sa/So 10.00/12.30/15.00, Mo/Di/Mi 15.00 UCI Kinowelt Othmarschen Park So 11.45 UCI Kinowelt Wandsbek Fr 12.00 Zeise Sa/So 13.40 CinemaxX Wandsbek Sa/So 12.00 UCI Mundsburg Do/Fr 14.30, Sa/So 12.15/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 Alabama Fr 17.45, Sa 20.30, So 17.45, Mo/Di 20.30, Mi 17.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 20.00 Abaton (OmU) Do 15.00, So 16.15Di 12.30 Fräulein Julie Holi Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.30 Zeise So 11.00 Abaton Do/Fr/Sa 15.00, So 15.15, Mo-Mi 15.00 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/Mi 15.50 UCI Kinowelt Wandsbek So 12.00 Koralle Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.30 UCI Kinowelt Mundsburg Sa/So 12.15 ihr Reich zurück. Es kommt zum Gefecht mit Elben, Menschen und Orks! Finale der Trilogie. Foto: FilmKinoText TOP-Filme der Woche plan7 NEU Kino 8 CinemaxX Dammtor Fr/Sa/So/Mo/Mi 14.00 UCI Othmarschen Fr/Sa 15.00, So 12.30/15.00, Mo/Di/Mi 15.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.00 National Gallery Alabama Sa 17.00 Abaton (OmU) So 10.45, Mi 11.00 Zeise (OmU) So 11.30 Oscar-Sneak-Preview (OV) Abaton (OmU) Mo 22.45 Ouija – Spiel nicht mit dem Teufel CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo 21.10/23.40, Di 21.10/23.45, Mi 21.10/23.40 CinemaxX Harburg Do 21.05, Fr/Sa 21.05/23.30, So/Mo/Di/Mi 21.05 UCI Othmarschen Do-Mi 20.30/23.15 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 20.15/22.45, Mo 20.15, Di/Mi 20.15/22.45 Paddington 3001 Kino Sa/So 14.30 Abaton Sa 15.00, So 14.15 Blankeneser Kino Sa/So 15.00 Metropolis Do 21.15, Sa 19.00 Drei Monate lang wanderte Cheryl Strayed (Reese Witherspoon) 2000 Kilometer entlang der US-Westküste – Verfilmung einer wahren Geschichte. Passage Do 15.00/20.30, Fr 20.30, Sa 15.00/20.30/22.45, So 20.30, Mo 15.00/20.30, Di 20.30, Mi 15.00/20.30 UCI Othmarschen Do-Mi 17.00/20.00/23.00 Koralle Do/Fr 20.30, Sa/So 17.30/20.30, Mo/Di/Mi 20.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 17.15/20.00/23.00, So/Mo 17.15/20.00, Di/Mi 17.15/20.00/23.00 Abaton (OmU) Do 17.15/21.00, Fr 19.45/21.30, Sa 17.10/19.45/21.40, So 17.00/19.45/22.15, Mo 15.00/20.50, Di 19.45/22.15, Mi 17.00/21.00 Savoy (OV) Do 17.00, Fr 22.30, Sa 20.00, So 17.00, Mo 20.30, Di 16.45, Mi 17.45 The Italian Job (OV) B-Movie Do 19.30, Sa 22.00, So 18.30 Metropolis Mi 21.15 Riff Raff (OV) The Punk Singer: A Film About Kathleen Hanna (OV) Metropolis Mi 19.30 Rohschnitt Peter Broetzmann 3001 Kino So 12.15 Roter Drache – Red Dragon (OV) Metropolis Di 19.00 Schändung Studio-Kino Do/Fr/Sa 18.00/21.00, So/Mo 18.00, Di/Mi 18.00/21.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 23.00 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/Di/Mi 23.00 Studio-Kino (OmU) So/Mo 21.00 Lichtmeß Do 20.00 Timbuktu (OmU) Abaton Do 09.30, Di 15.00 Tötet Smoochy (OV) Metropolis Sa 17.00 Toxi Metropolis Mo/Di 17.00 Uhrwerk Orange – A Clockwork Orange Studio-Kino Sa/So 15.00 Sick – Survive The Night Ulysses Sneak Preview Unbroken UCI Kinowelt Mundsburg Fr 23.15 CinemaxX Dammtor Mo 20.30 CinemaxX Harburg Mo 20.00 Zeise Di 22.30 UCI Kinowelt Mundsburg Mo 20.00 UCI Othmarschen (ab 16) Mi 23.00 Passage (ab 18) Mo 20.30 UCI Wandsbek (ab 18) Mi 20.00 St. Vincent Hansa-Filmstudio Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.30 Passage Fr 15.00, Sa 23.00, Mo 20.30, Di 15.00 UCI Kinowelt Othmarschen Park So 12.00 Abaton (OmU) Fr 15.00, Mi 16.45 Sündige Grenze Metropolis Do 17.00 The Best Of Me – Mein Weg zu Dir Magazin Do 20.45, Fr 18.15, Sa 20.45, So 17.45, Mo 20.30, Mi 18.00 UCI Kinowelt Othmarschen Park Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.30 UCI Kinowelt Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 16.45 The Cartoonists – Footsoldiers For Democracy Passage Do 20.00 9 Abaton Sa 12.40 CinemaxX Dammtor Do 23.00, Fr 21.25/23.00, Sa 23.00, So 21.45/23.00, Di/Mi 23.00 CinemaxX Harburg Fr/Sa 22.50 Passage Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 15.30 Studio-Kino Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.30 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.00 UCI Wandsbek Do/Sa/So/Mo/Di/Mi 19.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.15 Wild Tales – Jeder dreht mal durch! Abaton Fr/Sa/Di 19.15, Mi 19.30 Holi Do 20.30, Fr/Sa 20.30/23.00, So-Mi 20.30 Studio-Kino Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 20.30 Zeise Do 17.00/19.45/22.30, Fr 17.00/19.45, Sa 17.00/19.45/22.30, So 17.00/19.45, Mo/Di/Mi 17.00/19.45/22.30 Abaton (OmU) Do 22.30, So 20.50, Mo 19.15 Winterschlaf Abaton Mo 11.30 CinemaxX Harburg Di 19.30 CinemaxX Wandsbek Mo 19.15 Wir haben es doch erlebt – Das Ghetto von Riga Abaton So 11.00 Wir sind jung. Wir sind stark. The Gambler 3001 Kino Do/Fr/Sa/So 21.00, Mo/Di/Mi 19.00 Abaton Do 22.30, Fr 17.00/22.15, Sa 22.15, So 21.50, Mo 12.30, Di 17.00/21.45, Mi 23.00 The Imitation Game Zombie Wasteland CinemaxX Harburg Fr/Sa 23.25 UCI Kinowelt Othmarschen Park Fr 23.15, Sa 20.00/23.15, So 23.15, Mo 20.00/23.15, Di/Mi 23.15 Blankeneser Kino Do/Fr/Sa/So 19.45, Mo 17.15/19.45, Di/Mi 15.00/17.15/19.45 Holi Do 15.00/20.00, Fr/Sa 15.00/20.00/22.45, So/Mo/Di/Mi 15.00/20.00 Yaloms Anleitung zum Glücklichsein Abaton (OmU) Sa 13.00 UCI Kinowelt Othmarschen Park Fr 23.00 UCI Kinowelt Wandsbek Fr 23.00 10 TERMINE DO 22.01. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Not Called Jinx, 21.30 Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Birdland Jam Session, 21.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Ton Steine Scherben, 21.00 Happy Billard Kurt-A.-KörberChaussee 73, Fräulein Frey, 20.00 Heimlich-Bar Max-Brauer-Allee 275, Bossa Nova meets Pop - Session, 20.00 Jazzclub Bergedorf Weidenbaumsweg 13, Tel. 724 36 61, Bet Williams, 20.00 Kampnagel Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Klub Katarakt: Lois V Vierk, 18.00 Live Fruchtallee 36, Rico Bowen, 21.00 Logo Grindelallee 5, Tyla Gang, 21.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Molotow Mach 3 Festival, 20.00 St. Pauli Archiv Paul-Roosen-Str. 30, Tel. 319 47 72, Jochen Wiegandt, 14.30 St. Pauli Kirche Pinnasberg 81, „Of Joy And Fortune“-Benefiz, 20.00 Tango Barmbeker Markt 25, Kaiserbeats, 19.30 The Box Borselstr. 16f, San Glaser & Band, 21.00 plan7 JAZZ & KLASSIK Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Ragtime United, 11.30 Hamburger Kunsthalle (Veranstaltungsraum) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Werke von Schubert mit der Liedklasse Prof. Kehring, 19.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Werke von Mozart, Strawinsky, Brahms. Mit Justus Frantz (Leitung), 20.00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Rising Stars Festival: Mike Fletcher u.a., 19.30 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Jazz Café: MazzaMilzow Project, 21.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Auf historischen Tasteninstrumenten, 16.00 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Anka Zink: Leben in vollen Zügen, 20.00 CCH 1 Marseiller Str., Tel. 356 90, Rocky Horror Show, 20.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Nagelritz singt Ringelnatz (Musik-Kabarett), 19.30 Deichtorhallen (Spiegelzelt auf dem Vorplatz) Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Palazzo (Dinner-Show), 19.30 Ernst Deutsch Theater Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Gift. Eine Ehegeschichte, 19.30 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Ganz Paris träumt von der Liebe - Die Schlager-Revue der 60er Jahre, 19.30 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Liliom (Ballett), 19.30 Hansa-Theater Steindamm 17, Tel. 47 11 06 44, Varieté, 20.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Jerry Cotton, 20.00 Kampnagel (k2) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Showcase Beat Le Mot: Animal Farm (Premiere), 19.30 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Paarungen (Voraufführung), 19.30 (Kl. Saal) Frau Müller muss weg!, 19.30 Lola Lohbrügger Landstr. 8, Tel. 724 77 35, Henning Venske: Das war's! War's das?, 20.00 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Ein Sommernachtstraum, 20.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Wat den een sien Uul, 20.00 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 20.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Kabarettistischer Jahresrückblick 2014, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Die Schule der Frauen, 19.30 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Villa Sonnenschein (Musiktheater), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke, 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Eine Stunde Ruhe, 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 20.00 Thalia in der Gaußstraße (Ballsaal) Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Wie lautet noch die unvergessliche Zeile...?, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Deutschstunde, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Anyone for Breakfast?, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Der König der Löwen, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 20.00 PARTY 73 (Jolly Jumper) Schulterblatt 73, DJ Sternsanchez, 22.00 Café Schöne Aussichten Gorch-FockWall 4, After Work Club, 18.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Beat, Psychedelia, 22.00 Ex-Sparr Hamburger Berg 4, DJ Baron Goden, 22.00 Golden Pudel Club St. Pauli Fischmarkt 27, Smallville, 22.00 Golem Große Elbstr. 14, Turtle Neck Club, 20.00 Große Freiheit 36 Galeria Del Latino, 21.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Flavor of the Month, 23.00 Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Black Music Tracks, 21.00 Halo Große Freiheit 6, Uniscene, 23.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Mdme Schall, 21.30 Hotelbar Kogge Bernhard-Nocht-Str. 59, Tel. 31 28 72, DJ Ayhan Maiden, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Golddigger Party, 23.00 Komet Erichstr. 11, DJ Captain Skuff, 21.00 Moondoo Reeperbahn 136, Uniscene, 23.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, Tel. 319 56 86, DJ Inkognito, 22.00 MÄRKTE/FESTE Levantehaus Mönckebergstr. 7, Tel. 32 68 16, arabesques. Eröffnungsfest des deutsch-franz. Kulturfestivals, 20.00 KINDER Bücherhalle Volksdorf Weiße Rose 1, Melanie Watt: Leon ist anders. Bilderbuchkino für Kinder ab 4 J., 16.00 ella - Kulturhaus Langenhorn Käkenflur 30, Tel. 53 32 71 50, Holger mit dem Liederkoffer. Programm ab 4 J., 10.30 Harburger Theater Museumsplatz 2, Tel. 76 75 20 08, Der kleine Rabe Socke. Alles meins! Theaterstück ab 3 J., 15.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Tabaluga und die Zeichen der Zeit für Kinder ab 8 J., 19.00 Das Geheimnis der Papierrakete. Sterne für Kinder ab 5 J., 10.00 Meine Heimat - Unser blauer Planet. Sterne für Kinder ab 6 J., 11.00 SONSTIGES 25hours Hotel Paul-Dessau-Str. 2, Short Films for Long Nights: 12 filmische Missgeschicke, 20.00 Augustinum Neumühlen 37, Tiere als Symbol der Götter. Vortrag, 17.00 Baseler Hof Säle Esplanade 15/16, Beschleunigung - Symptom unserer Zeit? Vortrag, 19.00 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Miró. Malerei als Poesie. Führung, 18.00 Buddhistisches Zentrum Hamburg Thadenstr. 79, Tel. 432 83 80, Buddhismus zum Kennenlernen, 19.00 Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Gute Aussichten 2014/ 2015 - Junge dt. Fotografie. Eröffn., 19.00 Forschungsstelle für Zeitgeschichte (FZH) Beim Schlump 83, Tel. 43 13 97 20, Multikulturalismus. Polit. Handeln in multiethn. Gesellschaften u. d. Erbe der 1980er Jahre. Vortrag, 18.30 Kulturhaus Eppendorf Julius-ReinckeStieg 13 a, Tel. 48 15 48, KIndheit und Jugend in Nazi-Deutschland. Frauenfrühstück mit Marianne Wilke, 10.00 Literaturhaus Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Die Abenteuer des Denkens. Phil. Café mit Reinhard Kahl, 19.00 Mahnmal St. Nikolai Willy-Brandt-Str. 60, Tel. 37 11 25, Das Kriegsverbr. in Putten u. d. Erinnerung daran. Vortrag, 18.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Fett, Wasser und Stein Von d. Lithografie z. Offsetdruck, 15.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Design nach 45: Fragen der Gegenwart, 19.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, 8 1/2 Planeten - die große Tour durchs Sonnensystem, 12.00 Im Nachtflug durch die Galaxis. Sternenwissen, 15.00 Milliarden Sonnen. Eine Reise durch die Milchstraße, 14.00 QUEEN Heaven, 20.30 Treffpunkt: Bahnhof Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Davidwache St. PauliQuickie - in 66 Minuten über die heiße Meile. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Treffpunkt: Sperrwerk Billwerder Bucht (Südseite) Ausschläger Elbdeich 3, Wasservögel rund um den Holzhafen und Kaltehofe. Rundgang, 10.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Voguing & HipHop. Tanztraining für Jugendliche, 17.00 Breakpoint. Tanztr. für Jugendliche, 19.30 TERMINE 22. bis 28. Januar 2015 FR 23.01. ROCK & POP Barrock Überseering 5-7, Yellow Jumps Twice, 20.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, After Midnight, 20.30 Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Albie Donnely's Supercharge, 21.00 Hard Rock Cafe Hamburg Bei den Landungsbrücken, Saskia Maas, 21.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Orenda Fink, 21.30 Kampnagel Jarrestr. 20, Klub Katarakt: Marco Ciciliani, 18.00 Knust Neuer Kamp 30, Helgen, 21.00 Kolbenhof Friedensallee 128, Tel. 85 50 08 40, arabesques: Askehoug, 19.30 Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Tom Jack, 20.00 Logo Grindelallee 5, La Confianza / Orange Ate Kid, 21.00 Lola Lohbrügger Landstr. 8, Tel. 724 77 35, Glowpunch, 22.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Molotow Mach 3 Festival: Die Sterne, Schnipo Schranke, 20.00 New Essbar Bahrenfelder Str. 221, Metrosession, 21.30 Stadtteiltreff AGDAZ Fehlinghöhe 16, Tel. 630 10 28, Klaus Rohls Combo, 19.30 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, MaCajun, 20.30 Werkstatt 3 Nernstweg 32-34, Tel. 39 80 53 60, Tornado Rosenberg and Friends, 21.00 JAZZ & KLASSIK BIM - Bürgerhaus in Meiendorf e.V. Saseler Str. 21, Tel. 678 91 22, Malte Vief: Renaissance, 20.00 Cascadas Bar Ferdinandstr. 12, Jürgen Attig & Q Squad Fusion, 21.00 Christuskirche Wandsbek Schloßstr. 78, Werke von Schubert, Ravel. Mit d. Amaryllis Quartett, 19.30 Kulturhaus Eppendorf JuliusReincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, 12 Orte: Mayumi Kanagawa, 20.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Werke von Mahler. Mit dem Harvestehuder Sinfonieorch., 20.00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Rising Stars Festival: Quatuor Ardeo, 19.30 THEATER Allee Theater Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Cäsar und Cleopatra, 19.00 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Sebastian Schnoy: Von Stauffenberg bis Guttenberg, 20.00 CCH 1 Marseiller Str., Tel. 356 90, Rocky Horror Show, 20.00 Das kleine Hoftheater Bei der Martinskirche 2, Tel. 68 15 72, Die Kleinbürgerhochzeit, 20.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Jockel Tschiersch: Pubertät mit 50, 19.30 Deichtorhallen (Spiegelzelt auf dem Vorplatz) Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Palazzo (DinnerShow), 19.30 Die 2te Heimat Max-BrauerAllee 34, Tel. 30 60 65 41, Ueli im Glück! (Theater und Dinner), 19.30 Die Burg Biedermannplatz 19, Ganze Kerle, 20.00 Ernst Deutsch Theater Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Gift. Eine Ehegeschichte, 19.30 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, My Fair Lady, 19.30 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Restructuring (Premiere), 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Das schlaue Füchslein (18.50 Uhr Einführung), 19.30 Hansa-Theater Steindamm 17, Tel. 47 11 06 44, Varieté, 20.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Jerry Cotton, 20.00 Kampnagel (k2) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Showcase Beat Le Mot: Animal Farm, 19.30 Kellertheater Johannes-BrahmsPlatz 1, Tel. 84 56 52, Geschlossene Gesellschaft, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Paarungen (Premiere), 19.30 Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, Rabatzmarken (Improvisationstheater), 20.15 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, Karlmayself (Premiere), 20.15 Logensaal der Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 45 33 26, Über die Schädlichkeit des Tabaks – Anton Tschechow (szen. Lesung), 20.15 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Ein Sommernachtstraum, 20.00 Motte Eulenstr. 43, Tel. 39 92 62 -0, Die Spieler: Die Flohmarktshow (Improvisationstheater), 20.30 O2 World-Arena Sylvesterallee 10, Kaya Yanar: Around the world, 20.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Wat den een sien Uul, 20.00 (Studiobühne) Indien, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 20.00 Opernloft Fuhlentwiete 7, Tel. 25 49 10 40, Krimioper - Einer stirbt immer!, 20.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Jürgen Kuttner erklärt die Welt - der legendäre Videoschnipselvortrag, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, TravestieShow, 20.30, 23.30, 02.30 Quatsch Comedy Club (Stage Club) Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Stand-up-Comedy - Club Mix, 20.00 Schauspielhaus (Malersaal) Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Pfeffersäcke im Zuckerland & Strahlende Verfolger, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Villa Sonnenschein (Musiktheater), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke, 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Eine Stunde Ruhe, 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 20.00 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Yossel Rakovers Vendung tsu Got, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Anyone for Breakfast?, 11.00, 19.30 Theater Haus im Park Gräpelweg 7, Die Geiselnahme, 20.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 20.00 Treffpunkt: Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, ComedyTour. Hamburgs rollende ComedyBühne. Tel. 30 03 37 90, 20.30 PARTY 20 Flight Rock Friedrichstr. 29, Friday Night, alright!: DJ Crazy Klaus, 22.00 73 (Jolly Jumper) Schulterblatt 73, DJ Woop, 22.00 Astra-Stube Max-BrauerAllee 200, Rap Galore, 23.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Punk, Wave, 22.00 Docks Spielbudenplatz 19-20, Gans oder Kranich, 24.00 Ex-Sparr Hamburger Berg 4, DJ Ernst Mosh, 22.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Tel. 43 25 13 51, Tächno, 24.00 Golden Pudel Club St. Pauli Fischmarkt 27, DJs Chelo Scotti & Bios, 22.00 Golem Große Elbstr. 14, Berlin Community Radio Special, 23.00 Krypta: Salon DS, 23.00 Große Freiheit 36 Break The Safe, 23.00 Große Freiheit Nr. 7 25 Forever, 23.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Olymp of Hip Hop, 23.00 Gruenspan Große Freiheit 58, Tel. 31 36 16, Savage Club, 21.00 Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Derbe Mische, 21.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, HH Shuffle, 22.00 Hotelbar Kogge Bernhard-Nocht-Str. 59, Tel. 31 28 72, Randy Rotten, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, DJane Yo-C & Special Peschel, 24.00 Komet Erichstr. 11, Trash Templers, 21.00 Moondoo Reeperbahn 136, Trevor Mac / Mr. Nice Guy, 23.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, Tel. 319 56 86, Hairy Houdini, 22.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Fisch sucht Fahrrad, 23.00 Schule Meerweinstraße (Aula) Meerweinstr. 28, Tel. 42 89 84-0, Tanz in Takt, 20.30 Stage Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Swinging Ballroom, 21.15 Uebel & Gefährlich (Ballsaal) Feldstr. 66, Lexer, 24.00 MÄRKTE/FESTE Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Nachtflohmarkt. Tel. 39 10 70, 20.00 Mediencampus Finkenau 35, Level Up - Spielekultur im Wandel. Gamestag mit Ausstellung, Talk, Live-Action etc., 14.00 KINDER Bücherhalle Harburg Eddelbüttelstr. 47a, Tel. 77 29 23, Hans im Glück. Märchenlesung für Kinder ab 2 J., 16.00 Bücherhalle Kirchdorf Wilhelm-Strauß-Weg 2, Tel. 754 23 58, Der kleine Polarforscher. Bilderbuchkino für Kinder ab 4 J., 10.30 Bücherhalle Wilhelmsburg Vogelhüttendeich 45, Tel. 75 72 68, Der kleine Eisbär rettet die Rentiere. Bilderbuchkino ab 3 J., 10.30 Harburger Theater Museumsplatz 2, Tel. 76 75 20 08, Der kleine Rabe Socke. Alles meins! Theaterstück ab 3 J., 15.00 Haus Drei e.V. Hospitalstr. 107, Tel. 38 89 98, Mister Twister. Filmvorführung ab 6 J., 14.30 Hoftheater Ottensen Abbestr. 33, Tel. 29 81 21 39, Die Schneekönigin. Theater ab 4 J., 15.00 11 Kultura Otto-Grot-Str. 90, Tel. 73 59 70 25, Was macht der Mond? Figurentheater für Kinder ab 3 J., 16.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Sonne, Mond und Stella. Sternenwissen für Kinder ab 6 J., 11.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Wann wird es endlich wieder so, wie es nie war. Lesung ab 8 J., 20.00 SONSTIGES Atelier Anders Petersen Klostersande 82, Tel. 88 91 32 25, arabesques: F. Vadon, A. Petersen: Résonances I. Vernissage, 20.00 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Miró. Malerei als Poesie. Führung, 13.00 Galerie Kai Erdmann Klosterwall 4, Tel. 32 52 73 10, Jonas Hofrichter: Alles muss raus. Objekt. Eröffnung, 19.00 Galerie Licht des Hafens Osakaallee 6-8, arabesques: F. Mougenot, S. Lorenzen: Ansichtssache. Fotografie. Vernissage, 18.00 Goldbekhaus (Bühne zum Hof) Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Foodsharing - Die Hamburger Lebensmittelretter. Infoveranstaltung, 18.00 Hochschule für Musik und Theater (Fanny Hensel-Saal) Harvestehuder Weg 12, Tel. 428 48 25 76, So dass ich trunken ward vom süßen Klang - Dante in der Musik. Vortrag, 19.30 Istituto Italiano di Cultura Hansastr. 6, Tel. 39 99 91 30, Ein Junge aus Kalabrien. Filmvorführung, 19.00 Jugenderholungswerk (JEW) Ausschläger Billdeich 6, Tel. 251 20 55, Tag der offenen Tür. Filme, Fotos, Gespräche, 15.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Dunkles Universum. Kosmische Entdeckungsreise ins Unbekannte, 16.15 Milliarden Sonnen. Eine Reise durch die Milchstraße, 10.00 Planet Erde 3D - Zwischen Eiszeit und Treibhaus. Sternenwissen, 12.00 Wie funktioniert das Universum? Lektion 1: Gravitation und Bewegung, 13.30 Röntgenastronomie und die Entschlüsselung des Rätsels der dunklen Materie und der dunklen Energie. Sondervortrag, 19.30 Deep Space Night. Popstars, 22.00 Lichtmond - Universe of Light, 17.30 Projekthaus. U.FO Kunstraum Bahrenfelder Str. 322, Tel. 511 34 26, Hiroko Kameda u.a.: Dark lane rain drain. Eröffnung, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Hamburger Schüler: Protest - wofür setzt ihr euch ein? Installation, 11.00 Treffpunkt: Bahnhof Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Bei den St. Pauli-Landungsbrücken, Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Davidwache Ecke Davidstr./Spielbudenplatz, St. Pauli-Quickie - in 66 Minuten über die heiße Meile. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Treffpunkt: St. Pauli Tourist Office Wohlwillstr. 1, St. Pauli Krimitour. Rundgang. Tel. 98 23 44 83, 18.00 ViaCafélier Paul-Dessau-Str. 4, Helmut Paschke: Zwischen Spiegeln die Stadt. Fotografie. Vernissage, 17.30 SA 24.01. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Feingold & Roxtasy, 21.30 Barrock Überseering 5-7, Labcows, 20.00 Brakula - Bramfelder Kulturladen e.V. Bramfelder Chaussee 265, Tel. 642 17 00, Schattenweber, 20.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, UK Subs, 21.00 Galerie Postel Rutschbahn 2, Kathrin Haaßengier / Gerd Vierkötter, 17.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Buck Bandid / Rhynosaur / Timo, 20.00 Kampnagel Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Klub Katarakt: Lange Nacht, 20.00 Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Naomi Wachira, 20.00 Kulturschloss Wandsbek Königsreihe 4, Stellas Morgenstern, 20.00 Kulturwerkstatt Harburg Kanalplatz 6, Tel. 765 26 13, Roland Heinrich, 20.00 Live Fruchtallee 36, Jawbone, 21.00 Logo Grindelallee 5, Tel. 410 56 58, Unzucht, 21.00 Mathilde Bogenstr. 5, Tel. 41 49 53 84, Nicolas Frank & Ben Con Cello, 20.15 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Cold Specks, 21.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Bernadette la Hengst & Johanna Zeul, 20.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Tel. 766 20 20, Lotto King Karl, 21.00 Sporthalle Hamburg Krochmannstr. 55, Tel. 51 48 35 -0, Fritz Kalkbrenner, 20.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Southland, 20.30 JAZZ & KLASSIK Cascadas Bar Ferdinandstr. 12, The Boasters, 20.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Jazz Lips, 20.30 Hauptkirche St. Michaelis (Michel) Englische Planke 1a, Die Nacht der 5 Tenöre, 20.00 plan7 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Werke von Bartholdy, Bruckner. Mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, 20.00 Nancy Tilitz Galerie im Bahnhof Dammtor Dag-Hammarskjöld-Platz, Jazz in the Gallery, 22.00 THEATER Allee Theater - Hamburger Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Cäsar und Cleopatra, 19.00 Alles wird schön Friedrich-Naumann-Str. 27, Tel. 766 60 49, Open stage, 20.00 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Sebastian Schnoy: Von Stauffenberg bis Guttenberg, 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Fräulein Smillas Gespür für Schnee, 19.00 Bistro Paris Osakaallee 2-4, arabesques: Hafenlichter (szenische Lesung), 19.00 CCH 1 Marseiller Str., Tel. 356 90, Rocky Horror Show, 15.00, 20.00 Das kleine Hoftheater Bei der Martinskirche 2, Tel. 68 15 72, Die Kleinbürgerhochzeit, 20.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Kerim Pamuk: Selfies für Blindschleichen (Kabarett), 19.30 Deichtorhallen (Spiegelzelt auf dem Vorplatz) Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Palazzo (Dinner-Show), 19.30 Die 2te Heimat Max-Brauer-Allee 34, Tel. 30 60 65 41, Als Singel verloren zwischen Elbe und Alster (Theater und Dinner), 19.30 Die Burg Biedermannplatz 19, Ganze Kerle, 20.00 Ernst Deutsch Theater Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Gift. Eine Ehegeschichte, 19.30 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Schlösser, die im Monde liegen - Ein Streifzug durch die Berliner Operette, 19.30 Uns Oma is over the Ocean - Appeldwatsches Singspiel, 15.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Restructuring, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Liliom (Ballett), 19.30 Hansa-Theater Steindamm 17, Tel. 47 11 06 44, Die Legende lebt! (Varieté), 16.00, 20.00 Historischer Speicherboden Kehrwieder 2-3, Block D, Ein fangfrisches Verbrechen (Krimitheater mit Dinner) Tel. 200 06 41 06, 19.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Jerry Cotton, 15.00, 20.00 Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, Krieg. Stell dir vor, er wäre hier (Jugendtheater), 19.00 Kampnagel (k2) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Showcase Beat Le Mot: Animal Farm, 19.30 Kellertheater Johannes-Brahms-Platz 1, Tel. 84 56 52, Die Zierpflanze (Premiere), 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Paarungen, 19.30 Komödie Winterhuder Fährhaus (Kleiner Saal) Frau Müller muss weg!, 19.30 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, Karlmayself, 20.15 Logensaal der Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 45 33 26, Das Leben der Alexandra - Biografisch-musikalischer Abend, 20.15 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Ein Sommernachtstraum, 20.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Wat den een sien Uul, 16.30, 20.00 Ohnsorg-Theater (Studiobühne) Indien, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 15.00, 20.00 Opernloft Fuhlentwiete 7, Tel. 25 49 10 40, Sängerkrieg - On Broadway, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.30, 23.30, 02.30 Quatsch Comedy Club (im Stage Club) Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Stand-up-Comedy - Club Mix, 20.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Die Rasenden, 17.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Villa Sonnenschein (Musiktheater), 20.00 Schmidt Mitternachtsshow, 24.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke, 15.00, 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Eine Stunde Ruhe, 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 15.00, 20.00 SternChance e.V. Schröderstiftstr. 7, Tel. 43 28 18 94, Lütt un lütt (Improvisationstheater), 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Münchner Kammerspiele: Das schweigende Mädchen, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Anyone for Breakfast?, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 15.00, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 15.00, 20.00 Treffpunkt: Schmidt Theater Spielbudenplatz 2425, ComedyTour. Hamburgs rollende Comedy-Bühne. Tel. 30 03 37 90, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Welten sammeln (Stadtperformance), 18.00 PARTY 136^0 - The Club Reeperbahn 136, DJs Alexio & Daniel White, 23.00 20 Flight Rock Friedrichstr. 29, Boppin' Monkey Revue: DJ Shakin' Casi, 22.00 73 (Jolly Jumper) Schulterblatt 73, DJ Beat Division, 22.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Tel. 31 79 17 13, Punk, Ska, 80er, 22.00 Docks Spielbudenplatz 19-20, Tel. 317 88 30, My Favourite Freaks, 24.00 Ex-Sparr Hamburger Berg 4, Tel. 33 39 68 44, DJ Kit Kleider, 22.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Tel. 43 25 13 51, Gut drauf, 23.00 Golden Pudel Club St. Pauli Fischmarkt 27, Tel. 319 53 36, Gatto Musculoso: Ron Morelli & PhuongDan, 22.00 Golem Große Elbstr. 14, DJs Constantin Groll & Ubbo Gronewold, 23.00 Krypta: DEAR, 23.00 Große Freiheit 36 Große Freiheit 36, Tel. 317 11 51, Push to Party, 22.00 Große Freiheit Nr. 7 Top 100 Party, 20.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Lips, 23.00 Gruenspan Große Freiheit 58, Tel. 31 36 16, The Spirit of Rock, 21.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, Tel. 80 60 76 92, Cream Club, 23.00 Halo Große Freiheit 6, Extasy Love: Menck & Groove, 23.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Toni's Vinyl Club, 21.30 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Tel. 317 77 80, Keller goes queer - Frauenparty, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, DJ Buzz-T & Ganaillon Stallion, 24.00 Komet Erichstr. 11, Tel. 27 86 86 86, Pop goes the Hammer, 21.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Mojo Essentials: Claudio Passavanti, 23.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Motorbooty!, 23.00 Moondoo Reeperbahn 136, Trevor Mac / Mr. Nice Guy, 23.00 Neidklub Reeperbahn 25, Uniscene, 23.00 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Nochtwache: Klub Kind 5, 23.59 Pony Bar Allende-Platz 1, Tel. 428 38 78 95, House mit DJ Ulsen, 21.00 Stage Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, 80s Club Hamburg, 22.15 Terrace Hill im Medienbunker Feldstr. 66, The HipHop Lounge, 23.00 Thalia Theater (Mittelrangfoyer) Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Eröffnungsparty mit DJ Ipek Ipekçioglu und VJ Karajan, 22.00 Uebel & Gefährlich (Turmzimmer) Feldstr. 66, Revolver Club, 24.00 MÄRKTE/FESTE Buchhandlung Männerschwarm Lange Reihe 102, Tel. 43 60 93, Männerschwarm sagt Tschüss, 14.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Genießermarkt, 09.30-14.30 Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 07.00-15.00 Messegelände (Halle B7) St. Petersburger Str. 1, Tel. 35 69-0, Hochzeitstage, 11.00-18.00 Otto Parkplatz Bramfelder Chaussee 160, Flohmarkt. Tel. 53 00 47 11, 07.00-15.00 Schlachthof Neuer Kamp 30, Antik- und Flohmarkt. Tel. 270 27 66, 08.00-16.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 07.00-15.00 KINDER Die Burg Biedermannplatz 19, Neues vom Räuber Hotzenplotz. Puppentheater, 14.00, 16.00 Die Drostei - Kreiskulturzentrum Dingstätte 23, Tel. 04101/210 30, Rüdiger und die Zauberfiedel. Konzert für Kinder, 15.00 Hoftheater Ottensen Abbestr. 33, Tel. 29 81 21 39, Die Schneekönigin. Theater für Kinder ab 4 J., 15.00 Jenisch Haus - Museum für Kunst und Kultur an der Elbe Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Der gestiefelte Kater. Marionettentheater für Kinder ab 4 J., 15.00 Klingendes Museum in der Laeiszhalle Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 75 23 43, Klingender Samstag Classico, 14.00, 16.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Das Fahrrad - Kultur, Technik, Mobilität. Familienführung für Kinder ab 6 J., 13.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Kaluoka'Hina - Das Zauberriff für Kinder ab 6 J., 13.00 Kleiner Stern im großen All. Sterne für Kinder ab 5 J., 14.00 Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 25 38, Das Märchen vom Schwanensee. Musiktheater für Kinder ab 5 J., 15.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Die Abenteuer von Petterson und Findus. Theaterstück für Kinder, 16.00 SONSTIGES Bürgerhaus Wilhelmsburg Mengestr. 20, Tel. 75 20 17-0, Marktplatz der Initiativen und Vereine. Infotag, 14.00 Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Gute Aussichten 2014/2015 - Junge deutsche Fotografie. Führung, 15.00 Gut Karlshöhe Karlshöhe 60d, Tel. 63 70 24 90, Töpfern für Groß u. Klein, 10.00 Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Biodanza, 14.00 Reisen & Speisen: Tanzania - Land am Kilimanjaro zwischen gestern und morgen. Bilder, Geschichten, Speisen, 19.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Vom Lochstreifen zum Monogramm: Der Stickautomat mit Jacquard-Steuerung. Historische Technikvorführung, 15.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Weltreligionen: Buddhismus, Christentum, Judentum, Islam. Führung, 15.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, 8 1/2 Planeten - die große Tour durchs Sonnensystem. Sternenwissen, 16.15 Milliarden Sonnen. Eine Reise durch die Milchstraße, 15.00 Die drei ??? und das kalte Auge. Immersives Hörspiel, 19.00 Dark Side of the Moon. Digitale Multimedia-Show zur Musik von Pink Floyd, 22.15 Jean Michel Jarres Aero - Das Surrounderlebnis, 21.00 QUEEN Heaven, 17.30 Sammlung Falckenberg der Deichtorhallen Wilstorfer Str. 71, Tel. 32 50 67 62, Secret Signs. Zeitgenössische Chinesische Kunst im Namen der Schrift. Führung, 13.00, 15.00 Treffpunkt: Bahnhof Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Bei den St. Pauli-Landungsbrücken, Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Davidwache Ecke Davidstr./Spielbudenplatz, St. Pauli-Quickie - in 66 Minuten über die heiße Meile. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Treffpunkt: Rathausmarkt, Rathausportal Rathausmarkt, Vom Rathaus zur Elbphilharmonie - Von Kaufmannsstolz und Katastrophen. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: St. Pauli Tourist Office Wohlwillstr. 1, St. Pauli Krimitour. Rundgang. Tel. 98 23 44 83, 18.00 Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe Kaltehofe Hauptdeich 6-7, Cholera - Der Tod aus dem Wasser. Führung, 14.00 TERMINE 22. bis 28. Januar 2015 SO 26.01. 25.01. ROCK & POP ROCK & POP Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Niels von der Leyen Duo, 20.30 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Hamburg Sounds: Celina Bostic u.a., 20.00 Hafenklang (Goldener Salon) Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Suicidas, 21.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, F.R.E.I., 21.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Queenz of Piano, 19.30 Live Fruchtallee 36, Tel. 0162/245 06 42, Timmi & Friends, 21.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Cymbal Eats Guitars, 20.00 Pony Bar Allende-Platz 1, Tel. 428 38 78 95, Le-Thanh Ho, 21.00 Prinzenbar Kastanienallee 20, Tel. 317 88 30, Mine, 20.00 Uebel & Gefährlich (Turmzimmer) Feldstr. 66, Gazelle Twin, 20.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, 18. Hamburg Skiffle Festival: Steel Skiffle Gang, MaCajun, Appletown Washboard Worms u.a., 11.30 Große Freiheit 36 Tel. 317 11 51, Kings of R'n'B Vol.3, 20.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Katharina Vogel, Fabian Richter und Jonathan Walter, 19.30 Stage Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Alex Goot, 20.00 JAZZ & KLASSIK Brückenstern Stresemannstr. 133, Dirk Bleese Trio, 19.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Canal Street Jazzband, 11.30 Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, Werke von Nielsen, Sibelius. Mit dem 5-Ländereck-Bläserquintett, 18.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Werke von Bartholdy, Beethoven, Mozart. Mit der Klass. Philharmonie Bonn, 11.00 Werke von Fauré, Bach, Piazzolla u.a. Mit den Cellisten der Philharmoniker, 15.00 Werke von Walton, Elgar. Mit den Hamburger Symphonikern, 19.00 (Studio E) Ensemble Resonanz. Öffentliche Probe, 18.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Auf historischen Tasteninstrumenten, 16.00 Philemon-Gemeindezentrum Poppenbütteler Weg 97, Limehouse-Jazzband, 18.00 St. Pauli Kirche Pinnasberg 81, Neujahrsempfang, 19.00 Theater an der Marschnerstraße Marschnerstr. 46, Tel. 29 26 65, Operettenchor Hamburg, 16.00 THEATER Allee Theater Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Cäsar und Cleopatra, 19.00 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Jan Weiler: Das Pubertier u. andere Geschichten, 20.00 CCH 1 Marseiller Str., Tel. 356 90, Rocky Horror Show, 15.00, 19.00 Das kleine Hoftheater Bei der Martinskirche 2, Tel. 68 15 72, Die Kleinbürgerhochzeit, 16.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Kerim Pamuk: Selfies für Blindschleichen (Kabarett), 18.00 Deichtorhallen (Spiegelzelt auf dem Vorplatz) Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Palazzo (Dinner-Show), 18.00 Die Burg Biedermannplatz 19, Ganze Kerle, 20.00 Ernst Deutsch Theater Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Gift. Eine Ehegeschichte, 19.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Rat Pack - Tribute to Frank Sinatra, Dean Martin und Sammy Davis Jr., 15.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Chuzpe, 19.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Das schlaue Füchslein (17.20 Uhr Einführung), 18.00 Hansa-Theater Steindamm 17, Tel. 47 11 06 44, Varieté, 15.00, 19.00 Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, Krieg. Stell dir vor, er wäre hier (Jugendtheater), 19.00 Kellertheater Johannes-Brahms-Platz 1, Tel. 84 56 52, Der Seelenbrecher, 16.00 MO Foto: Pulverfass TERMINE Entertainment im Pulverfass Schlager, Chansons, Evergreens und aktuelle Chartbreaker – natürlich live gesungen, Comedy und Erotik: Die mitreißenden Travestie-Shows im Pulverfass sind Kult! Heute ab 23 Uhr bekommt der Nachwuchs in einem Show-Wettbewerb eine Chance. So-Do 20 und 23 Uhr, Fr u. Sa 20.30, 23.30 und 2.30 Uhr, Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, www.pulverfasscabaret.de Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Paarungen, 18.00 (Kl. Saal) Frau Müller muss weg!, 18.00 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, Karlmayself, 19.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Wat den een sien Uul, 15.30, 19.00 (Studiobühne) Indien, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 14.30, 19.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Der Idiot, 18.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Villa Sonnenschein (Musiktheater), 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke, 14.30, 19.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 14.00, 19.00 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Schauspiel Köln: Die Lücke, 19.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Münchner Kammerspiele: Das schweigende Mädchen (im Anschluss Gespräch), 19.00 Lessingtage: Eröffnungsrede von Richard Sennett (mit dt. Übersetzung), 11.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Der König der Löwen, 14.00, 19.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 14.00, 19.00 PARTY Ex-Sparr Hamburger Berg 4, Tel. 33 39 68 44, DJ JoEK, 22.00 Golden Pudel Club St. Pauli Fischmarkt 27, Science Fiction Park BRD, 22.00 Große Freiheit Nr. 7 Villa Wahnsinn Karaoke, 21.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Eaton Place, 21.30 Komet Erichstr. 11, Tel. 27 86 86 86, Die beste Jukebox der Stadt, 21.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, Tasteful Drinking, 22.00 MÄRKTE/FESTE Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Schlachtfest, 11.00 Große Elbstraße / St. Pauli Fischmarkt Fischmarkt, 07.00-09.30 Messegelände (Halle B7) St. Petersburger Str. 1, Tel. 35 69-0, Hochzeitstage, 11.00-18.00 KINDER Die Burg Biedermannplatz 19, Neues vom Räuber Hotzenplotz. Puppentheater, 14.00, 16.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Von Koggen, Containern und Kapitänen Hamburger Schiffsgeschichten. Familienführung für Kinder ab 5 J., 13.00 Sonntagskinder: Kunst für den Garten im Topf. Werkstatt für Kinder ab 5 J., 14.00 Hamburger Kunsthalle (Lichthof) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Eine Zeitreise durch Spot on. Familienführung, 15.00 Hamburger Puppentheater Bramfelder Str. 9, Tel. 23 93 45 44, Der Schneemann. Figurentheater ab 3 J., 11.00, 15.00 Helms-Museum - Arch. Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Faszination Hammaburg. Führung, 15.00 Hoftheater Ottensen Abbestr. 33, Tel. 29 81 21 39, Die Schneekönigin. Theater für Kinder ab 4 J., 15.00 Jenisch Haus Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Der gestiefelte Kater. Marionettentheater für Kinder ab 4 J., 15.00 Lola Lohbrügger Landstr. 8, Tel. 724 77 35, Frieda und Frosch. Theater für Kinder ab 3,5 Jahren, 16.00 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Wum und Bum und die Damen Ding Dong. Theaterstück für Kinder ab 3 J., 14.30 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Gießen in Sand in der Metallwerkstatt für Kinder ab 6 J., 14.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Der kleine Tag. Sternenmusical für Kinder ab 6 J., 13.30 Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 25 38, Das Märchen vom Schwanensee. Musiktheater ab 5 J., 15.00 Theater Zeppelin (HoheLuftschiff) Kaiser-Friedrich-Ufer 27, Tel. 422 30 62, Als Adam Engelbrecht so richtig wütend wurde. Figurentheater ab 4 J., 11.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Die Abenteuer von Petterson und Findus. Theaterstück für Kinder, 16.00 SONSTIGES BIB – Bühne im Bürgertreff Gefionstr. 3, Tel. 42 10 27 10, Singen, Tönen, Lauschen. Off. Singworkshop, 18.00 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Miró. Malerei als Poesie. Führung, 12.00 Bucerius Law School Jungiusstr. 6, ZEIT Matinee: Zukunftsthemen in Hamburg. Gespräch mit Dietrich Wersich (CDU) und Jose Joffe, 11.00 Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Gute Aussichten 2014/2015 - Junge dt. Fotografie. Führung, 15.00 Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, Wilhelm Morgner. Malerei 1910-1913. Führung, 11.00 Gedenkstätte Fuhlsbüttel Suhrenkamp 98, Führung u. Gespräch, 11.00, 12.00 Golem Große Elbstr. 14, Die Untüchtigen vs. Ensemble Resonanz: Rausch. Lesung, 20.30 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Phönix aus der Asche. Hamburgs Weg zur Millionenmetropole. Führung, 15.00 Park-Pioniere und Stadtgrün 3.0. Führung. Führung, 14.00 Hamburger Kunsthalle (Lichthof) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Max Liebermann und Lovis Corinth. Führung, 11.00 KZ-Gedenkstätte Neuengamme Jean-Dolidier-Weg 39, Tel. 428 13 15 00, Jüdische Häftlinge im KZ Neuengamme. Führung, 14.00 Führung durch die KZ-Gedenkstätte, 12.00, 14.30 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Das Fahrrad - Kultur, Technik, Mobilität. Führung, 12.00 Vom Lochstreifen zum Monogramm: Der Stickautomat mit Jacquard-Steuerung. Historische Technikvorführung, 15.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Von der barocken Bauernstube zur legendären Spiegel-Kantine. Führung, 12.00 Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 87 90, Rauru - im Körper eines Mannes. Führung, 11.30 O2 World-Arena Sylvesterallee 10, DEL: Hamburg Freezers - Iserlohn Roosters, 14.30 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Der Sternenschatz von Atlantis. Eine astronomische Spurensuche durch die Zeit, 15.00 Dunkles Universum. Kosmische Entdeckungsreise ins Unbekannte, 16.15 Flammender Himmel - Faszination Polarlicht, 17.30 Die drei ???: Das Grab der Inka-Mumie. Immersives Hörspiel, 11.00 Sammlung Falckenberg der Deichtorhallen Wilstorfer Str. 71, Tel. 32 50 67 62, Secret Signs. Zeitgenössische Chinesische Kunst im Namen der Schrift. Führung, 13.00, 15.00 Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Tradition und Wandel. Rundgang, 11.00 Kaffee – die ganze Vielfalt der Aromen. Verkostung, 14.00 Treffpunkt: Bahnhof Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Bushaltestelle GeorgWilhelm-Straße (13) Georg-Wilhelm-Str. / Rotenhäuserstr., Initiative Gedenken in Harburg: Auf den Spuren der Familie Leipelt. Rundgang. Tel. 428 13 15 36, 15.00 Treffpunkt: Dat Backhus Speersort 10, Der Hammaburg auf der Spur. Rundgang. Tel. 428 71 26 97, 14.00 Treffpunkt: Thalia Theater (Kassenhalle) Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Lessing, Das Nationaltheater und die Theaterwelt Hamburgs vom Barock bis heute. Führung, 11.00 Universität Hamburg - Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften (ehemals HWP) Von-Melle-Park 9, Tel. 248 38 21 02, 70. Jahrestag der Befreiung des KZ Auschwitz. Treffen der Generationen, 10.00-18.00 JAZZ & KLASSIK Cascadas Bar Ferdinandstr. 12, The Singer's Corner, 19.00 Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Jazzraum: Hempel lädt ein, 21.30 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Jan Lisiecki (Klavier), 19.30 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Schlachtplatte: Die Jahresendabrechnung, 20.00 Ernst Deutsch Theater FriedrichSchütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Gift. Eine Ehegeschichte, 19.30 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Zuviel Sex ist gar nicht gesund (Comedy), 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus (Kleiner Saal) Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Covergirl, 19.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Wat den een sien Uul, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie-Show, 20.00, 23.00 13 Schauspielhaus (Malersaal) Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Pfeffersäcke im Zuckerland & Strahlende Verfolger, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, hidden shakespeare (Improvisationstheater), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Luke Mockridge, 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Die Wahrheit, 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 18.30 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Schauspiel Köln: Die Lücke, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Eine (mikro)ökonomische Weltgeschichte, getanzt (Premiere, anschl. Diskussion), 20.00 PARTY Ex-Sparr Hamburger Berg 4, Tel. 33 39 68 44, DJ Jerry Cola, 22.00 Komet Erichstr. 11, Tel. 27 86 86 86, Timos Monday Special, 21.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, Tel. 319 56 86, DJ Roselavandel, 22.00 MÄRKTE/FESTE Mehrgenerationenhaus Nachbarschatz Amandastr. 58, Verschenkbasar, 15.00-17.00 KINDER Die Burg Biedermannplatz 19, Neues vom Räuber Hotzenplotz. Puppentheater, 16.30 SONSTIGES Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Miró. Malerei als Poesie. Führung, 13.00 IBA Dock Am Zollhafen 12, Auf dem Weg ins erneuerbare Wilhelmsburg - erste Resultate und Ausblicke. Buchvorstellung und Diskussion, 18.30 Kunsthaus Hamburg Klosterwall 15, Tel. 33 58 03, Marwa Arsanios, Maya Schweizer, Oliver Laric u.a.: All tomorrow's past. Eröffnung, 19.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Die Monotype: Königin der Setzmaschinen. Vorführung, 14.00 Buchbinden. Offene Werkstatt, 17.00 Radierung. Offene Werkstatt, 18.00 NABU-Geschäftsstelle Borgfelde Klaus-Groth-Str. 21, Natur- und Umweltschutz in Hamburg. Podiumsdiskussion mit Bürgerschaftsabgeordneten, 18.00 Treffpunkt: Bahnhof Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Bei den St. Pauli-Landungsbrücken, Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Foto: Felix Groteloh 12 Queenz Of Piano: Tastenspiele Rasante Spieltechnik, Akrobatik und komisches Talent: Die Queenz Of Piano bieten einen furiosen Grenzgang zwischen Klassik, Kabarett und Pop. 26.1., 19.30 Uhr, Winterhuder Fährhaus, Hudtwalckerstr. 13, 22 Euro, Tel. 48 06 80 80 DI 27.01. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Fins!, 21.30 Barrock Überseering 5-7, Barrock Session, 20.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Wishbone Ash, 21.00 Good Old Days Max-Brauer-Allee 275, Bossa Nova meets Pop - Session, 20.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Funeral For A Friend / No Bragging Rights / Fjort, 21.00 Hochschule für Musik und Theater (Fanny Hensel-Saal) Harvestehuder Weg 12, Tel. 428 48 2576, Musik und Literatur gegen Faschismus, 19.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Life In Film, 21.00 Live Fruchtallee 36, Tel. 0162/245 06 42, Country Session, 21.00 Mahnmal St. Nikolai Willy-Brandt-Str. 60, Tel. 37 11 25, Andacht und Konzert: Lieder aus Theresienstadt, 20.00 Prinzenbar Kastanienallee 20, Tel. 317 88 30, Lasse Matthiessen, 20.00 JAZZ & KLASSIK Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Alabama Hot Six, 20.30 Golem Große Elbstr. 14, Bleese-PotratzWeber, 20.30 Laeiszhalle (Brahms-Foyer) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, Lunchkonzert mit den Hamburger Symphonikern, 12.30 (Kleiner Saal) Ensemble Resonanz, 20.00 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Alma Hoppe: Alles bleibt besser, 20.00 plan7 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Meister Anecker, 20.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Die Judenbank, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Das schlaue Füchslein (18.50 Uhr Einführung), 19.30 Hansa-Theater Steindamm 17, Tel. 47 11 06 44, Varieté, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Paarungen, 19.30 (Kl. Saal) Frau Müller muss weg!, 19.30 Kulturladen Hamm Carl-Petersen-Str. 76, Hans Scheibner: Auf ein Neues! (satirischer Jahresausblick), 20.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Wat den een sien Uul, 20.00 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 18.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Villa Sonnenschein, 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenpl. 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke, 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Die Wahrheit, 20.00 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Die lächerliche Finsternis, 20.00 (Garage) Lessingtage: Theater Bremen Junge Akteure: Kinder / Soldaten (im Anschluss Gespräch), 19.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Nathan der Weise, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Anyone for Breakfast?, 11.00, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 18.30 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 18.30 PARTY Cascadas Bar Ferdinandstr. 12, Caribbean Night, 20.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Durch die Nacht mit Johnny Cobra, 22.00 Ex-Sparr Hamburger Berg 4, DJ Ice-O-Lator, 22.00 Golden Pudel Club St. Pauli Fischmarkt 27, DJ Brian Dino, 22.00 Haus Drei Hospitalstr. 107, Tanzcafé für Frauen, 19.30 Komet Erichstr. 11, Komet Trash Parade, 21.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Salsa Feelings, 19.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Jonas, 22.00 KINDER Brakula Bramfelder Chaussee 265, Tel. 642 1700, What Happiness is. Filmvorf., 18.00 Bücherhalle Elbvororte Sülldorfer Kirchenweg 1a, Kleine Geschichten ganz groß. Bilderbuchkino ab 4 J., 16.15 Bücherhalle Volksdorf Weiße Rose 1, Nick Butterworth: Kein leichter Fall für Jonathan. Bilderbuchkino ab 4 J., 15.00 Die Burg Biedermannplatz 19, Neues vom Räuber Hotzenplotz. Puppentheater, 16.30 FZS - Freizeitzentrum Schnelsen Wählingsallee 16, Tel. 559 24 34, Petterson und Findus, ab 4 J., 15.00, 17.00 Hamburger Puppentheater Bramfelder Str. 9, Tel. 23 93 45 44, Der Schneemann, ab 3 J., 10.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Das Geheimnis der Bäume. Sterne für Kinder ab 7 J., 10.00 SONSTIGES Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Miró. Malerei als Poesie. Führung, 18.00 Buddhistisches Zentrum Hamburg Thadenstr. 79, Tel. 432 83 80, Sichtweise im Diamantweg-Buddhismus. Vortrag, 20.00 Ehemaliges KZ-Außenlager Sasel Petunienweg / Ecke Feldblumenweg, Gegen das Vergessen - Erinnern für die Zukunft. Gedenkveranstaltung, 13.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Bertini-Preis 2014- Für junge Menschen mit Zivilcourage. Preisverleihung, 14.00 Hochschule für Musik und Theater Harvestehuder Weg 12, Tel. 428 48 2576, Zur Wahl musiktheoretischer Metaphern aus weiblicher und männlicher Perspektive. Vortrag, 18.00 Magnus-Hirschfeld-Centrum Borgweg 8, Tel. 27 87 78 00, Max Zelck: Lehrer, Jugendpolitiker u. Denunziant homosexueller Zeitschriften. Vortrag, 19.00 Medizinhistorisches Museum Frickestr. / Schedestr., Tel. 741 05 71 72, Dr. med. Eduard Wirths und seine Tätigkeit als SS-Standortarzt im KZ Auschwitz. Gespräch und Film, 18.30 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Macht der Sterne, 11.00 Planet Erde 3D - Zwischen Eiszeit und Treibhaus. Sternenwissen, 12.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Antisemitische Querfronten, Verschwörungstheorien und neue Rechte. Vortrag und Diskussion mit Jutta Ditfurth, 20.00 Treffp.: Bahnhof Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Universität - Hauptgebäude (Hörsaal J) Edmund-Siemers-Allee 1, Archäologie - mehr als Schatzsucherei. Vortrag, 18.15 Zentralbibliothek, Veranstaltungsraum Ebene 1, Hühnerposten 1, Rainer Simon: „Fiktive Mails“; Lesung und Film: „Mit Fischen und Vögeln reden“. 19.30 MI 28.01. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Xenia Kriisin, 21.30 Barrock Überseering 5-7, Barrock Session, 20.00 Docks Spielbudenplatz 19-20, Tel. 317 88 30, Alex Clare, 20.00 Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Bernard Allison Group, 21.00 Golem Große Elbstr. 14, Lubomyr Melnyk, 20.30 Hafenklang Große Elbstr. 84, Austin Lucas / Aaron Cuz Persinger, 21.30 Live Fruchtallee 36, Tel. 0162/245 06 42, Martin Zenker & Friends, 21.00 Logo Grindelallee 5, Crown The Empire / Set It Off / Dangerkids u.a., 19.00 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Justin Townes Earle, 20.00 Polittbüro Steindamm 45, Denis Fischer, 20.00 Uebel & Gefährlich (Ballsaal) Feldstr. 66, Nazar, 20.00 »Das Alte Werk« feiert den Corelli-Kult Die Werke von Arcangelo Corelli sind Klassiker der Alten Musik: Die Strahlkraft seiner Concerti grossi aus dem 17. Jahrhundert wirkten bis in den Barock. Mit ihrem Ensemble „Gli incogniti“ widmet sich die französische Geigerin Amandine Beyer (rechts) den Kompositionen des „Erzengels“. 28.1., 20 Uhr, Laeiszhalle, Johannes-Brahms-Platz, 10-36 Euro, Tel. 44 19 21 92 JAZZ & KLASSIK Cascadas Bar Ferdinandstr. 12, Jazz meets School: Ralf Kühn Tri-O, 21.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Conjunto Meyer, 20.30 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Werke von Corelli mit Amandine Beyer (Violine, Leitung) u.a., 20.00 Pony Bar Allende-Platz 1, Watch What Happens, 21.30 THEATER Allee Theater Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Cäsar und Cleopatra, 19.00 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Alma Hoppe: Alles bleibt besser, 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Fräulein Smillas Gespür für Schnee, 20.00 Das Königreich Friedensallee 26, Tel. 89 07 07 09, Einwirkzeit: Zuhause, 20.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Und bist du nicht willig - Der Balladen-Abend, 19.30 Deichtorhallen (Spiegelzelt auf dem Vorplatz) Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Palazzo (Dinner-Show), 19.30 Ernst Deutsch Theater Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Gift. Eine Ehegeschichte, 19.30 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Hamburger Volkstheater: Meister Anecker, 15.00, 20.00 Hansa-Theater Steindamm 17, Tel. 47 11 06 44, Die Legende lebt! (Varieté), 20.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Steife Brise: Improslam (Improvisationstheater), 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Paarungen, 19.30 (Kl. Saal) Frau Müller muss weg!, 19.30 Logensaal der Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 45 33 26, Like a Rolling Stone: Über Bob Dylan - Eine musikalische Reise, 20.15 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Hambourg Mon Amour - Als Hamburg noch Frankreich war (theatralische Collage), 20.00 O2 World-Arena Sylvesterallee 10, Holiday on Ice: Passion, 19.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Wat den een sien Uul, 20.00 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 18.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Die Ratten, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Villa Sonnenschein (Musiktheater), 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke, 19.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Die Wahrheit, 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 18.30 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Afrika (Flämisch mit deutschen Übertiteln), 20.00 (Garage) Lessingtage: Theater Bremen Junge Akteure: Kinder / Soldaten, 19.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Die Schutzbefohlenen (Premiere) (im Anschl. Gespräch), 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Anyone for Breakfast?, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 18.30 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 18.30 Walddörfer Gymnasium (Aula) Im Allhorn 45, die antenne: Nur nicht die Wut verlieren, 20.00 PARTY Cobra Bar Friedrichstr. 29, Shoegaze, 22.00 Ex-Sparr Hamburger Berg 4, DJ Olli Supergrobi, 22.00 Golden Pudel Club St. Pauli Fischmarkt 27, Euphorie, 22.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Anarchist Folk Rocker, 21.30 Komet Erichstr. 11, Cosmic American Roadhouse, 21.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Chris K, 22.00 Tanzpalast Kiss Conventstr. 8-10, Rock'n'Roll & more, 18.00 MÄRKTE/FESTE Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 09.00-15.00 KINDER Bücherhalle Neugraben Neugrabener Markt 7, Tel. 701 76 22, Onkel Jan und der famose Aufräumtag. Bilderbuchkino für Kinder ab 3 J., 15.00 Die Burg Biedermannplatz 19, Neues vom Räuber Hotzenplotz. Puppentheater, 16.30 Hamburger Puppentheater Bramfelder Str. 9, Tel. 23 93 45 44, Wie der Elefant zu seinem Rüssel kam. Figurentheater für Kinder ab 3 J., 10.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Elefantenschleudern in der Metallwerkstatt ab 6 J., 15.00 Theater Zeppelin (HoheLuftschiff) Kaiser-Friedrich-Ufer 27, Tel. 422 30 62, Max der Kugelkäfer. Figurentheater für Kinder ab 3 J., 10.00 SONSTIGES Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Miró. Malerei als Poesie. Führung, 13.00 Hamburger Kunsthalle (Lichthof) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Im Hamburger Kinderzimmer. Ruprecht Matthies: Feuerzunge. Führung, 12.00 Hamburger Rathaus Rathausmarkt 1, Tel. 42 83 10, Deportiert in das KZ Neuengamme. Strafaktionen von Wehrmacht und SS im besetzten Europa. Führung, 16.00 Jussi - Mein skandinavisches KrimiBuch-Café Lehmweg 35, Veganer Stammtisch, 19.30 Literaturhaus Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Ansichten, Einsichten, Aussichten. Schweizerisch-deutscher Dialog mit Martin Heller und Philipp Theisohn, 19.30 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, 8 1/2 Planeten - die große Tour durchs Sonnensystem. Sternenwissen, 10.00, 16.30 Dunkles Universum. Kosmische Entdeckungsreise ins Unbekannte, 13.30 Flammender Himmel - Faszination Polarlicht, 17.30 Milliarden Sonnen. Eine Reise durch die Milchstraße, 11.00, 15.30 Schwarze Löcher - Monster im All. Sternenwissen, 12.00 Die drei ??? und das kalte Auge. Immersives Hörspiel, 19.00 QUEEN Heaven, 21.00 Projektor Sternstr. 4, Bianca Barandun, Madeleine Dennis, Kasia Kandel, Simone Kesting u.a.a: Dort liegt der Hund begraben. Eröffnung, 19.00 Sammlung Falckenberg der Deichtorhallen Wilstorfer Str. 71, Tel. 32 50 67 62, Secret Signs. Zeitgenössische Chin. Kunst im Namen der Schrift. Expertenführung, 18.00 Treffpunkt: Bahnhof Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Thalia Theater (Kassenhalle) Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: Hamburg zu Lessings Zeiten. Führung, 11.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Krumpography. Tanztraining für Jugendliche, 18.00 Ziviljustizgebäude (Grundbuchhalle) Sievekingplatz 1, Vorsicht Rechtsanwalt? Buchvorstellung und Podiumsdiskussion mit Joachim Wagner u.a., 18.30 TERMINE 22. bis 28. Januar 2015 AUSSTELLUNGEN Alte Druckerei Ottensen Bahrenfelder Str. 73 d, Sa 16-19 Uhr, Arno Christian Schmetjen: Provence - Impressionen. Zeichnung, Assemblagen, bis 15.2. Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, DiSo 10-17 Uhr, Lichtblicke. Geschichten aus der Laterna Magica, bis auf weiteres 350 Jahre Altona. Von der Verleihung der Stadtrechte bis zur Neuen Mitte (1664-2014), bis 11.10. Fokus: Altona. Fotografie, bis 11.10. Kinderolymp: Wer bist du? Was isst Du?, bis 30.8. Blicke in die Sammlungen: Altona im Ersten Weltkrieg, bis 11.10. Ausgezeichnet! Der Kinder- und Jugendbuchpreis Luchs, bis 29.3. AstraZeneca Tinsdaler Weg 183, Tel. 041 03/70 80, Mi 14-15, Verena Müller: Waisen der Medizin - Leben mit einer seltenen Erkrankung. Fotografie, bis 27.1. Automuseum Prototyp Shanghaiallee 7, Di-So 10-18 Uhr, Gemeinsam gegeneinander: Automobilrennsport in BRD und DDR, bis 15.3. Bräuning Contemporary Heidenkampsweg 32, Di-Fr 10-18, Do bis 21 Uhr, Wonkun Jung: Paintings, bis 23.1. Bücherhalle Harburg Eddelbüttelstr. 47a, Tel. 77 29 23, Di-Fr 11-19, Sa 10-14 Uhr, Hans Leipelt und die Weiße Rose, bis 5.2. Deichtorhallen / Internationales Haus der Photographie Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Di-So 1118 Uhr, Gute Aussichten 2014/2015 Junge deutsche Fotografie, 23.1.-8.3. Eidelstedter Bürgerhaus e.V. Alte Elbgaustr. 12, Tel. 570 95 99, MoFr 9-19 Uhr, GuckMa' Wettbewerb: Fairness ein Bild geben. Fotografie, 26.1.29.3. Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, Di-So 11-18 Uhr, Wilhelm Morgner. Malerei 1910-1913, bis 1.2. Evelyn Drewes Galerie Burchardstr. 14, Tel. 01 51 / 11 53 62 22, Di-Fr 14-18 Uhr, Michael Peltzer: Kintop. Filmstills, Malerei, bis 31.1. Fabrik der Künste Kreuzbrook 10-12, Tel. 86 68 57 17, DiSo 14-19 Uhr, Ulf Harten: Hamburg total. Karikaturen, bis 1.2. Feinkunst Krüger Kohlhöfen 8, Tel. 31 79 21 58, Do/Fr 1219, Sa 12-18 Uhr, Patrick Farzar: Eucalyptus. Zeichnung, Holzarbeit, bis 31.1. Flo Peters Gallery Pumpen 8, Tel. 30 37 46 86, Di-Fr 12-18, Sa 11-15 Uhr, Franz Hubmann: Das photographische Werk, bis 7.2. Galerie 3x23 Sternstr. 107-109, Tel. 430 950 60, MoSa 10-24, So 13-24 Uhr, Aref Najib: Heimweh. Malerei, bis 10.2. Galerie Anne Moerchen Milchstr. 6 a, Tel. 27 10 28, Di-Fr 13.3018.30, Sa 12-15 Uhr, Shan Fan, Wu Shanzhuan, Hans Due, Aeyung Park u.a.: Crossover, bis 28.2. Galerie Borchardt Hopfensack 19, Tel. 38 89 88, Di-Fr 1218 Uhr, Johannes Speder: Sein, bis 31.1. Galerie der Schlumper Marktstr. 131, Mi-Fr 16-19, Sa 11-17, So 14-17 Uhr, Gruppenausstellung: Outdoor. Malerei, Zeichnung, Foto etc., bis 28.2. Galerie Dorothea Schlueter Große Bäckerstr. 4, Mi-Fr 12-18, Sa 1215 Uhr, Hans Stützer: Unser Geld, b. 24.1. Galerie Heinz - Kramer Neustädter Str. 48, Mi-Fr 12-19, Sa 1216 Uhr, Svenja Maaß: It's not easy being green, bis 24.1. Galerie Hengevoss Dürkop Klosterwall 13, Tel. 30 39 33 82, Mi-Fr 14-19, Sa 12-15 Uhr, Dirk Brömmel, Enfants Terribles, Barbara Petzold u.a.: Chill out!, bis 31.1. Galerie Holzhauer Hamburg Borselstr. 9, Tel. 18 88 45 52, Mi-Fr 1519, So 15-18 Uhr, Swen Kählert: Centrification. Installation, bis 15.2. Galerie Karin Guenther Fleetinsel / Admiralitätstr. 71, Tel. 37 50 34 50, Di-Fr 13-18, Sa 12-15 Uhr, Dirk Stewen: Schwarze Bretter, bis 24.1. Galerie Lehmweg 33 Lehmweg 33, Di-Fr 14-19 Uhr, Dieter Loerwald: Kartonagen - Soziale Ästhetik. Cut-Outs, bis 15.2. Galerie Levy Osterfeldstr. 6, Tel. 45 91 88, Di-Fr 1018 Uhr, Wainer Vaccari: A volte tornano - Manchmal kommen sie wieder, bis 24.3. Galerie Licht des Hafens Osakaallee 6-8, durchgängig, arabesques: F. Mougenot, S. Lorenzen: Ansichtssache. Fotografie, 23.1.-28.2. Galerie Morgenland Sillemstr. 79, Tel. 490 46 22, Di/Mi 1318 Uhr, Rita Spielhoff: Verstehen, wer wir sind. Malerei, 23.1.-18.2. Galerie Nanna Preußners Klosterwall 13, Tel. 32 96 76 71, Di-Fr 13-19, Sa 12-16 Uhr, Nicholas Bodde: Farbenspiel. Malerei, bis 24.1. Galerie Postel Rutschbahn 2, Mi/Fr 12-17, Do 12-20, Sa 12-15 Uhr, Kathrin Haaßengier: Magnetic Love. Objekt, bis 24.1. Galerie Renate Kammer Münzplatz 11, Tel. 23 26 51, Di-Fr 12-18, Sa 11-15 Uhr, Joseph Beuys, Bernhard Johannes Blume, Tomas Schmitt, Dieter Roth u.a. Zeichnung, bis 31.1. Galerie Vera Munro Heilwigstr. 64, Tel. 47 47 46, Di-Fr 9-18, Sa 11-14 Uhr, Miwa Ogasawara: Im Licht, bis 31.1. Gedenkstätte Plattenhaus Poppenbüttel Kritenbarg 8, So 10-17 Uhr, Die Zerstörung des jüdischen Lebens in Hamburg und die Verfolgung von Frauen im Nationalsozialismus Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Di-Sa 10-17, So 10-18 Uhr, Taktgeber Hafen Hamburgs Stadtentwicklung im 20. Jahrhundert, bis auf weiteres Park-Pioniere - 100 Jahre Hamburger Stadtpark, bis 23.2. Stadtgrün 3.0. Ideen, Projekte und Visionen für die Begrünung von Metropolen, 23.1.-19.4. In der Stadt verankert - 175 Jahre Verein für Hamburgische Geschichte, bis 1.3. Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Di-So 10-18, Do bis 21 Uhr, ars viva 2014/2015, bis 19.2. Magische Muster. Familienausstellung im Hamburger Kinderzimmer, ab 1.1. Hamburger Rathaus Rathausmarkt 1, Tel. 42 83 10, Mo-Fr 10-18, Sa/So 10-13 Uhr, Deportiert ins KZ Neuengamme. Strafaktionen von Wehrmacht, SS in Europa, bis 8.2. Haspa-Zentrale Adolphsplatz/ Großer Burstah, Mo-Mi/Fr 8.30-16, Do 8.30-18 Uhr, Karl Kluth: Wegspuren. Werke aus sechs Jahrzehnten, bis 23.1. Helios Endo - Privatklinik Holstenstr. 2, Mo-So 10-18 Uhr, Loic Bréard: Ägypten im Spiegel der Zeitlosigkeit. Fotografie, bis 28.1. Helms-Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, DiSo 10-17 Uhr, Mythos Hammaburg, bis 26.4. Brigitte Nolden. Malerei, bis 25.1. Helmut-Schmidt-Universität (Hauptbibliothek) Holstenhofweg 85, Tel. 654 11, Mo-Do 9-16, Fr 9-14 Uhr, Das Menschenschlachthaus - Vorahnungen des Ersten Weltkriegs in Literatur, Kunst und Wissenschaft, bis 27.2. Fotos: Mougenot, Lorenzen TERMINE Foto: Clara Honorato 14 Lorenzen/Mougenot: »Ansichtssache« Heute beginnt das deutsch-französische Kulturfestival „Arabesques“ (s. S. 18). Eine Ausstellung im Überseequartier zeigt dazu Bilder von Frédéric Mougenot und Sönke Lorenzen mit Stimmungen aus Paris und ausgefallenen Lichtreflexen aus dem Hamburger Hafen. 23.1.-28.2., Vernissage: 23. 1., 18 Uhr, Art & Interior Design (Überseeboulevard 2.), Galerie Licht des Hafens (Osakaallee 6-8) und auf dem Überseeboulevard; Eintritt frei, www.arabesques-hamburg.de/festival-2015/ansichtssache/ Holger Priess Galerie Admiralitätstr. 71, Tel. 89 06 47 21, DiFr 14-19, Sa 11-15 Uhr, Martin Assig: Die Wahrheit (eins). Malerei, bis 7.2. Holthoff-Mokross Galerie Fischers Allee 70, Di-Fr 12-18, Sa 12-16 Uhr, Paper Works Nr. 2 - Graphics, bis 31.1. Hospiz im Helenenstift Helenenstr. 12, Tel. 38 90 75 133, Mo-Fr 9-13 Uhr, Dr. Martin Kreuels: Männer trauern anders. Fotografie, 22.1.-20.3. Jenisch Haus - Museum für Kunst und Kultur an der Elbe Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, DiSo 11-18 Uhr, Lili Fischer: Igelstunde, bis 23.2. Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, MoDo 10-21.30, Fr 10-13/16-21, So 15-21 Uhr, Zukunftsfantasien - St. Georg in 10 Jahren, bis 6.2. Kunstforum der GEDOK Koppel 66, Tel. 280 31 24, Di-Fr 13-18, Sa 11-16 Uhr, Katharina Holstein-Sturm, Lillemor Mahlstedt, Karin Marquardt, Annette Reher, Johanna Wunderlich. Fotografie, Malerei, Textilarbeit, bis 15.2. Kunsthaus Hamburg Klosterwall 15, Tel. 33 58 03, Di-So 1118 Uhr, Marwa Arsanios, Maya Schweizer, Oliver Laric u.a.: All tomorrow's past, 27.1.-15.3. Kunstverein Harburger Bahnhof Hannoversche Str. 85, Tel. 76 75 38 96, Mi-So 14-18 Uhr, Daniel Laufer. Malerei, Video, Text, bis 8.2. KZ-Gedenkstätte Neuengamme Jean-Dolidier-Weg 39, Tel. 428 13 15 00, Mo-Fr 9.30-16, Sa/So 12-19 Uhr, KZ-Zwangsarbeit in der Rüstungsproduktion, bis auf weiteres David Rousset - ein Leben im Kampf um Freiheit und Menschenrechte, bis 31.3. Levantehaus Mönckebergstr. 7, Tel. 32 68 16, Mo-Sa 12-18 Uhr, Kirsten Voß: Byzantinische Ikonen / Norbert Behrens: secrets - Art to go, bis 30.1. Level One Admiralitätstr. 71, Do/Fr 14-18, Sa 12-15 Uhr, Elina Karimowa: Kammer, Komma, Diener. Bildobjekte, bis 7.2. Marziart Eppendorfer Weg 110, Tel. 23 51 88 94, Di/Mi 14-20, Do/Fr 14-18 Uhr, Andrea Hillen, Karlheinz Grünke, Rainer A. Kohl, Magdalena Hohlweg u.a., bis 5.2. Medizinhistorisches Museum Frickestr. / Schedestr., Tel. 741 05 71 72, Sa/So 13-18 Uhr, Die Geburt der modernen Medizin. Info und Exponate, Dauerausstellung Metropolitan Gallery Sandtorpark, Mo-Sa 11-18, So 12-18 Uhr, Lita Cabellut. Malerei, bis auf weiteres Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Mo 1321, Di-Sa 10-17, So 10-18 Uhr, Das Fahrrad - Kultur, Technik, Mobilität, bis 1.3. Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Di-So 10-18, Do bis 21 Uhr, Sammlung Buddhismus, bis auf weiteres Richard Haizmann: Frühe Zeichnungen und Skulpturen, bis 5.5. Inside Out. Einblicke in die Mode, bis Frühjahr 2015 Bilder der Mode. Meisterwerke aus 100 Jahren. Zeichnung, bis 3.5. Raubkunst? Provenienzforschung zu den Sammlungen des MKG, bis 1.11. Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 87 90, Mi-So 10-18, Do 10-21 Uhr, Schätze der Anden - Die Schatzkammern, bis auf weiteres Schätze der Anden - Die Schatzkammern, bis auf weiteres nachtspeicher23 Lindenstr. 23, Sa/So 15-18 Uhr, Christine Rehders: Zustandsveränderungen. Objekt, bis 25.1. Niklas Schechinger Fine Art Trommelstr. 7, Mi-Fr 12-18, Sa 12-17 Uhr, André Butzer, Jochen Lempert, Rembrandt, Philipp Schwalb: Spaziergang in der Licht-Tzypher, bis 24.1. Nissis Kunstkantine Am Dalmannkai 6, Tel. 0160-92 31 25 15, Mo/Di 11-16, Mi 11-22, Do/Fr 11-18 Uhr, Heike Grebbin: Hingeschaut. Malerei, bis 13.2. Osterwalder's Art Office Isestr. 37, Tel. 48 61 09, Di-Do 14-18, Fr 11-18 Uhr, Volker Lang: Montello. Installation, Plakat, Siebdruck, bis 15.2. Pane E Tulipani Klosterwall 23, Mo-Fr 12-23, Sa ab 17 Uhr, Oel-Früh Cabinet: Annika Hippler, 22.1.-21.2. Photography Monika Mohr Galerie Mittelweg 45, Tel. 41 35 03 50, Di-Fr 1218 Uhr, Edward Quinn: Celebrity Pets On the French Riviera in the 50s and 60s, bis 3.2. Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Mo/Di 9-17, Mi/Do 9-21, Fr 9-22, Sa 1222, So 10-20 Uhr, Thomas Becker: Zum Nordlicht. Fotografie, bis Anf. Februar Projekthaus. U.FO Kunstraum Bahrenfelder Str. 322, Tel. 511 34 26, Uhr, Hiroko Kameda u.a.: Dark lane rain drain, 23.1.-21.2. Rieck Haus Curslacker Deich 284, Tel. 723 12 23, Di-So 10-16 Uhr, Angekarrt! Von Grünhökern und Händlern in den Vier- und Marschlanden, bis auf weiteres Robert Morat Galerie Kleine Reichenstr. 1, Tel. 32 87 08 90, Di-Fr 12-18, Sa 12-16 Uhr, Ron Jude: Lick Creek Line / André Lützen: Zhili Byli, bis 20.3. Sammlung Falckenberg der Deichtorhallen Wilstorfer Str. 71, Tel. 32 50 67 62, Sa/So 12-17 (25.12.2.1.. Mo-So 12-17) Uhr, Secret Signs. Zeitgenössische Chinesische Kunst im Namen der Schrift, bis 8.2. Scorpion Galerie Moorweidenstr. 24, Tel. 0173/4579459, Di-Mi, Fr 15-18 Uhr, Marlona de Braux. Fotografie, bis 28.2. Staats- u. Universitätsbibliothek Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Mo-Fr 9-24, Sa/So 10-24 Uhr, Edith Matzen Hirsch: Künstlerbücher und Boten, bis 1.3. Wie das Kinderbuch den Sozialismus erklärt, bis 15.3. Stadtteilarchiv Ottensen Zeißstr. 28, Tel. 390 36 66, Di/Mi 9.3013/14-16.30, Do 14-19 Uhr, Lieb & Teuer - Ottensen 1980 bis 2010, bis 9.4. Stilwerk Große Elbstr. 68, Tel. 30 62 11 00, Mo-Sa 10-18 Uhr, arabesques: French Design Weeks, 22.1.-28.2. Technische Universität Harburg Foyer, Schwarzenbergstr. 95, zu den Uni-Öffnungszeiten Uhr, Tilly Börges: Menschen, Raum, Intention. Malerei, bis 28.2. ViaCafélier Paul-Dessau-Str. 4, Mo-Fr 12-14.30 Uhr, Helmut Paschke: Zwischen Spiegeln die Stadt. Fotografie, 26.1.-11.3. Zoologisches Museum Martin-Luther-King-Platz 3, Tel. 428 38 38 80, Di-So 10-17 Uhr, Haie, Rochen, Chimären. Fotografie, bis 29.3. TERMINE . . . Liebe Veranstalter, bitte senden Sie uns Ihre Hinweise bis spätestens eine Woche vor Erscheinen der jeweiligen plan7 Ausgabe an folgende E-Mail-Adresse: [email protected] 15 16 KONZERTE plan7 Marilyn Manson Bette Middler Die US-Entertainerin interpretiert 15 Nummern berühmter Girl Groups. Das Spektrum reicht von „Bei mir bist du schön“ des Swing-Trios The Andrew Sisters über „You Can’t Hurry Love“ von The Supremes bis zum 90er-Hit „Waterfall“ der R&B-Stars TLC. Middler überzeugt mit einer liebenswert schmissigen Melange aus Respekt und Enthusiasmus für die Originale und mit einem Augenzwinkern. (oku) „It’s The Girls!“ (Warner) BENEFIZKONZERT Helfende Hände an Instrumenten Auch wenn die St.-Pauli-Kirche häufig als Veranstaltungsort für Konzerte dient, ist sie als Adresse für den Benefizabend „Of Joy And Fortune“ doch irgendwie besonders: Dort wo im vergangenen Jahr achtzig Flüchtlinge der „Lampedusa-Gruppe“ vorübergehend ein Dach über dem Kopf fanden, wird nun passenderweise für Asylsuchende musiziert. Dem ernsten, hoch akuten Anlass wird an diesem Abend mit Spiel- und Lebensfreude begegnet – und einer hochkarätigen Auswahl an Künstlern: Der kanadische Singer-Songwriter Jeff Beadle spielt Songs seines Debütalbums „The Huntings End“, voller Geschichten und Begeg- nungen. Das Kammerpop-Ensemble Wooden Arms (Foto) schöpft aus einer Fülle von Einflüssen, von Klassikern wie Mozart und Chopin bis zu modernem Indiepop à la Grizzly Bear. Wie Wooden Arms kommen auch Ajimal aus Großbritannien – so nennt sich das Musikprojekt von Fran O’Hanlon, bei dem er mit vielen unterschiedlichen Künstlern zusammenarbeitet. Der Erlös des Konzerts geht zu drei Vierteln an die Organisation Fluchtpunkt, die sich um Flüchtlinge in Hamburg kümmert, mit dem Rest werden die Reisekosten der Künstler erstattet. Michael Weiland 22.1., 20 Uhr (Einlass 19 Uhr), St.-Pauli-Kirche, Pinnasberg 80, 16 € (VVK) LIVECLUB-GUIDE DO 22.01. Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200 · [email protected] Cotton Club Alter Steinweg 10 · 34 38 78 Docks Spielbudenplatz 19 · Fabrik Barnerstraße 36 · 39 10 70 Große Freiheit 58 · Nobistor 14 · Ragtime United Jazz · 20 Uhr SA 24.01. SO 25.01. MO 26.01. Feingold / Roxtasy Rock · 21.30 Uhr After Midnight Blues Rock · 20 Uhr Große Elbstraße 84 · Niels von der Leyen Duo Blues · 20 Uhr Alabama Hot Six Dixieland · 20 Uhr UK Subs Punk · 21 Uhr 18. Hamburger Skiffle Festival 11.30 Uhr Hamburg Sounds 20 Uhr Wishbone Ash Rock · 21 Uhr Savage Club – Zu Gast: Martin Ehlers 20 Uhr Mach3-Festival 19 Uhr Mach3-Festival 19 Uhr Mach3-Festival 19 Uhr Suicidas / Trance Div. · 20 Uhr 38 87 44 Helgen EP-Release-Konzert · 21 Uhr Ray Collins’ Hot Club Rock’n’Roll · 21 Uhr F.R.E.I. Pop · 21 Uhr 01 73 640 41 45 Rico Bowen Rock · 21 Uhr Van Wolfen intim & friends Rock · 21 Uhr Jawbone Bluegrass, Folk · 21 Uhr Timmi & friends Country · 21 Uhr 4 10 56 58 Tyla Gang Rock · 20 Uhr La Confianza Crossover · 20 Uhr Unzucht Gothic · 20 Uhr 33 94 91 Vait Pop-Rock · 19 Uhr Ulla Meinecke Pop · 19 Uhr Klosterwall 11 · Uebel & Gefährlich Feldstraße 66 und außerdem Moriarty Verlegt auf den 11.6. Cymbal Eats Guitars Indie · 20 Uhr Gisbert zu Knyphausen Ausverkauft Markthalle Conjunto Meyer Latin Jazz · 20 Uhr Canal Street Jazzband Frühschoppen · 11-15 Uhr Live Grindelallee 5 · Xenia Kriisin Pop · 21.30 Uhr Jazz Lips Hot Jazz · 20 Uhr Knust im Schlachthof Neuer Kamp 30 · 43 25 13 51 Logo MI 28.01. Fins! Pop · 21.30 Uhr Alex Clare Elektro · 19 Uhr Ton Steine Scherben Revoluzzer-Rock · 21 Uhr 31 79 34 83 4 30 11 10 Hafenklang Fruchtallee 36 · DI 27.01. 317 88 30 Gruenspan Molotow FR 23.01. Not Called Jinx / We’re All Thieves Rock · 21.30 Uhr Funeral For A Friend Post-Hardcore · 20 Uhr Austin Lucas Indie · 20.30 Uhr Country Session Eintritt frei · 21 Uhr Celebrating All Time Jazz Classics Nichtraucher-Abend · 21 Uhr Crown The Empire Metal Core · 18.30 Uhr Gazelle Twin Elektro · 20 Uhr Nazar HipHop · 20 Uhr Orenda Fink 23.1. · 21 Uhr · Hasenschaukel Cold Specks & Still Parade 24.1. · 20.30 Uhr · Nochtspeicher Lasse Matthiessen 27. 1. · 20 Uhr · Prinzenbar Lubomyr Melnyk 28.1. · 20.30 Uhr · Golem 28.1., 20 Uhr (Einlass 19 Uhr), Docks, Spielbudenplatz 19, 38,20 Euro (VVK) ELEKTRONIK Warm und kalt, hart und soft KLASSIK Teenager mit Talent und Erfahrung AMERICANA Wie der Vater, so der Sohn Der Berliner Fritz Kalkbrenner ist – ebenso wie sein Bruder Paul – einer der führenden Künstler der europäischen House- und Elektronik-Szene. Der 33-Jährige, der nebenher als Kulturjournalist für diverse TV- und Radiosender arbeitet, lebt seine Kreativität als Produzent, Sänger und Multiinstrumentalist aus. Auf dem im Herbst veröffentlichten dritten Soloalbum „Ways Over Water“ reicht sein Stilspektrum von deftigen Club-Tracks bis zu klassischen PopNummern. Kalkbrenner verbindet auch live harte Beats und Grooves mit organischen Elementen wie gesampelten Gitarren oder Klavier sowie seiner warmen Stimme. (oku) Wunderkind? Nein, das Wort mag der Teenager gar nicht: „Ich muss dafür sehr hart arbeiten“, kontert Jan Lisiecki. Und bei allem Talent hat der Pianist zweifellos recht, von selbst gewinnen sich die vielen Wettbewerbe in seinen gerade mal 19 Lebensjahren nicht, und auch den Plattenvertrag beim Edel-Label Deutsche Grammophon gab’s nicht für die Begabung. Nein, da zahlt sich aus, dass der Kanadier schon mit fünf ans Konservatorium in Calgary kam und mit neun erstmals mit Orchester auftrat. Inzwischen gastiert Lisiecki in aller Welt – als außergewöhnlicher Pianist, nicht als Wunderkind. (ff) Der in Nashville geborene Justin Townes Earle ist der Spross einer lebenden Legende: Ist Papa Steve doch einer der größten Stars der alternativen Country-Szene. Dass er musikalisch sehr gut auf eigenen Füßen stehen kann, bewies der 33jährige Sohnemann gerade wieder eindrucksvoll. Sein just veröffentlichtes sechstes Album „Absent Fathers“ ist ein wunderbar emotionales Meisterwerk – randvoll mit verträumten, melancholischen Americana-Nummern. Die stellt der Sänger, Gitarrist und talentierte Schöpfer kluger, mal kämpferischer, dann wieder romantischer Texte am Mittwoch dann auch gleich live in unserer Stadt vor. (qb) 24.1, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr), Sporthalle, Krochmannstr. 55, 36,25 Euro (VVK) 26.1. 19.30 Uhr, Laeiszhalle, JohannesBrahms-Platz, 16,50-49,50 Euro, Tel. 44 02 98 Foto: hfr „Werke für Cello und Klavier“ (Es-Dur) Foto: hfr David Geringas/Ian Fountain Foto: Ben Wolf / DG „The Pale Emperor“ (Vertigo/Universal) 2011 zählte der Londoner Alex Clare zu den großen Durchstartern. Der Songwriter verband auf seinem Debütalbum „The Lateness Of The Hour“ geschickt alternativen Pop/Rock mit Soul-Feeling und Dubstep-Elementen. Nach Achtungserfolgen mit der treibenden ersten Single „Up All Night“ avancierte ihr Nachfolger „Too Close“ zum globalen Top-Hit. Drei große ausverkaufte Tourneen folgten. Auf der Bühne zeigte der Londoner erst so richtig, welch großartiges Organ er sein Eigen nennen darf. Clare klingt wie eine perfekte Mixtur aus den Stimmen des jungen Stevie Wonder und Rock-Legende Paul Rodgers. Vor allem durch den kraftvoll-melancholischen Gesang gibt er seinen ursprünglich auf der akustischen Gitarre geschriebenen Liedern einen wunderbar altmodischen Touch. Der harmoniert bestens mit der modernen elektronischen Produktion. Jetzt tourt der Brite wieder durch Deutschland. Dabei stellt er die Stücke seines zweiten Longplayers „Three Hearts“ vor. Der enthält neben schönen neuen Songs auch eine brillante Coverversion des Robert-Palmer-Klassikers „Addicted To Love“. Oliver Kube rock & pop Foto: Dan Medhurst Klassisch und doch modern 17 VORVERKAUF POP Das neunte Studioalbum des mit Gothic- und IndustrialKlängen hantierenden Alternative-Rockers ist eines seiner besten. Auch weil er erstmals knarzige Blues-Elemente in seinen Sound integriert. Beim aufreizend schleppend eröffnenden „Killing Strangers“, dem Groover „Third Day Of A Seven Day Binge“ oder dem vergleichsweise besinnlichen „Odds Of Even“ liefert der 45-Jährige zudem einige der besten Gesangsdarbietungen seiner Karriere. (oku) Wahr sein, echt sein: David Geringas und Ian Fountain haben sich Hindemiths künstlerische Maxime zu eigen gemacht und musizieren dessen Frühwerke für Cello mit und ohne Klavier mit Spielfreude und ohne Sentimentalitäten. Geringas setzt in schöner Mischung auf Temperament und Intelligenz, weiß genau zu phrasieren und gekonnt zu dynamisieren. Eine angenehme Natürlichkeit, ohne dass die musikalische Intelligenz geopfert wird – auch wenn nur Hindemith auf Dauer schon schwere Kost ist. (ff) KONZERTE 22. bis 28. Januar 2015 Foto: hfr CDs 28.1., 20.30 Uhr (Einlass 19 Uhr), Nochtspeicher, Bernhard-Nocht-Str. 69a, 17 Euro (VVK) Fr, 30.1. Fr, 30.1. So, 1.2. Mo, 2.2. Di, 3.2. Di, 3.2. Do, 5.2. Do, 5.2. Do, 5.2. Do, 5.2. Fr, 6.2. Fr, 6.2. Sa, 7.2. Mo, 9.2. Di, 10.2. Di, 10.2. Di, 10.2. Mi, 11.2. Mi, 11.2. Fr, 13.2. Fr, 13.2. sa, 14.2. sa, 14.2. Mo, 16.2. Di, 17.2. Do, 19.2. Fr, 20.2. Fr, 20.2. sa, 21.2. Di, 24.2. Di, 24.2. Mi, 25.2. Do, 26.2. Fr, 27.2. so, 1.3. Mo, 2.3. Di, 3.3. so, 8.3. Mi, 11.3. Mi, 11.3. Do, 12.3. sa, 14.3. Mo, 16.3. Do, 19.3. Do, 19.3. Do, 19.3. Fr, 20.3. sa, 21.3. sa, 21.3. so, 22.3. Fr, 27.3. Di, 7.4. sa, 11.4. sa, 11.4. Fr, 1.5. sa, 16.5. sa, 16.5. Di, 19.5. Di, 26.5. Di, 2.6. Do, 18.6. sa, 20.6. so, 21.6. Mo, 29.6. Do, 2.7. Fr, 3.7. Fr, 10.7. Mi, 19.8. Fr, 21.8. sa, 22.8. Di, 25.8. Do, 8.10. sa, 17.10. sa, 5.12. so, 6.12. Finbar Furey knust, ab 30,– talking to turtles Molotow, ab 14,– Lydia Ainsworth Prinzenbar, ab 15,– lights prinzenbar, ab 14,– Jessie Ware Mojo club, ab 25,– nathaniel rateliff & Band Molotow, ab 17,– Marlon roudette Docks, ab 30,– straight no chaser Fabrik, ab 25,– Philip Selway Knust, ab 30,– the Fat White Family Molotow, ab 20,– Mc Fitti Große Freiheit 36, ab 25,– the kooks sporthalle, ab 36,– Andy Burrows Molotow, ab 14,– alexa Feser Mojo club, ab 23,– pere Ubu Fabrik, ab 23,– tenacious D Große Freiheit 36, ab 50,– elliphant Uebel & Gefährlich, ab 19,– the afghan Whigs Gruenspan, ab 28,– ok Go Uebel & Gefährlich, ab 24,– Grant Nicholas Kleiner Donner, ab 18,– Gaz coombes the rock café, ab 22,– eric penny prinzenbar, ab 19,– ry X Uebel & Gefährlich, ab 23,– Mark lanegan Band Uebel & Gefährlich, ab 30,– afrob terrace Hill, ab 20,– lionel richie o2-World, ab 58,– Max raabe & palast orchester ccH 1, ab 46,– Feine sahne Fischfilet Uebel & Gefährlich, ab 16,– Dubtari Fabrik, ab 15,– Bear’s Den knust, ab 22,– alex G Molotow, ab 15,– all We are prinzenbar, ab 14,– Gemma ray prinzenbar, ab 16,– charlie cunningham nochtspeicher, ab 12,– the High kings knust, ab 29,– sylvan esso Mojo club, ab 19,– curtis Harding Mojo club, ab 20,– rumer Mojo club, ab 29,– tinashe Mojo club, ab 24,– kraftklub sporthalle, ab 35,– two Gallants Uebel & Gefährlich, ab 22,– Hanni el khatib Molotow, ab 22,– Mireille Mathieu ccH 1, ab 47,– steel panther Docks, ab 38,– Halestorm Gruenspan, ab 29,– art Garfunkel laeiszhalle, ab 60,– ottmar liebert Fabrik, ab 36,– vega knust, ab 23,– Moulettes prinzenbar, ab 20,– tim Bendzko + 4 laeiszhalle, ab 28,– Black veil Brides Markthalle, ab 27,– Godspeed You Black Emperor Markthalle, ab 17,– Jesper Munk knust, ab 22,– James taylor laeiszhalle, ab 66,– Deichkind o2-World, ab 34,– the love Bülow Grüner Jäger, ab 18,– lotto king karl stadtpark, ab 35,– Mike & the Mechanics Große Freiheit 36, ab 47,– olly Murs o2-World, ab 45,– kiss o2-World, ab 40,– Max Herre stadtpark, ab 46,– konstantin Wecker stadtpark, ab 40,– Jackson Browne stadtpark, ab 60,– chilly Gonzales laeiszhalle, ab 22,– santana stadtpark, ab 68,– Y’Akoto Stadtpark, ab 33,– orquesta Buena vista social club stadtpark, ab 42,– revolverheld trabrennbahn, ab 43,– casper trabrennbahn, ab 43,– Hubert von Goisern stadtpark, ab 43,– sunrise avenue trabrennbahn, ab 59,– Westernhagen o2-World, ab 46,– pink Martini laeiszhalle, ab 27,– the kilkennys knust, ab 22,– sido sporthalle, ab 39,– klassik & JaZZ So, 8.3. Do, 19.3. sa, 28.3. Do, 23.4. Do, 30.4. Fr/sa, 29./30.5. Di, 30.6. Mo, 5.10. Beady Belle Fabrik, ab 24,– Wolfgang Haffner Fabrik, ab 30,– ennio Morricone o2-World, ab 53,– Marcus Miller Fabrik, ab 50,– Felix kubin resonanzraum, ab 18,– elbjazz-Festival Hamburger Hafen, ab 79,– Bobby Mcferrin & chick corea laeiszhalle, ab 32,– Diana Krall CCH 1, ab 53,– events Fr, 20.2. Marchingband-Festival o2-World, ab 32,– Mi/Do, 25./26.2. Planet Erde – Live in concert O2-World, ab 27,– so, 22.3. chinesischer nationalzirkus ccH 2, ab 17,– Mi, 29.4. the australian pink Floyd show o2-World, ab 44,– Fr, 1.5. Break every rule – tina turner Musical ccH 2, ab 42,– Fr, 12.6. night of the Jumps o2-World, ab 35,– * Neueinträge sind gefettet, Preisangaben ohne Gewähr BÜHNE plan7 19 SHOW TIPPS Auf dem Weg zur Eisprinzessin Kultur kennt keine Grenzen Die deutsch-französische Freundschaft ist nicht erst nach den Anschlägen von Paris wieder gefestigt. Um das zu reflektieren, findet nun zum vierten Foto: Cyrille Guir Eine glitzernde, spiegelglatte Bühne, kunterbunte Kostüme, flotte Live-Musik und tänzerische Darbietungen der Extraklasse – das sind die Komponenten, die „Holiday On Ice“ so anziehend machen. Die aktuelle Produktion „Passion“ blickt erstmals hinter die Kulissen des Eiskunstzaubers. Schließlich ist der Weg zur erfolgreichen Eisprinzessin, die mit ihren tänzerischen und technischen Darbietungen begeistert und Preise abräumt, weit und steinig. Der Erfolg erfordert große Leidenschaft und hartes Training. Der Lohn sind große Glücksmomente. Aber auch unzählige Tränen gehören dazu. Denn stets begleiten Rückschläge den Aufstieg. So war es auch bei der fünffachen deutschen Eiskunstlauf-Meisterin Annette Dytrt, dem Star der Show. Als Zweijährige stand sie das BUCH Neues von Scary Harry Im Bekanntenkreis von Katharina und Stephan ist plötzlich nichts mehr, wie es einmal war. Ihr guter Freund Paul hat im Lotto gewonnen. Und weil der Küchenvertreter glaubt, für Geld kann er alles haben, hat er sich von seiner Frau getrennt und eine wesentlich jüngere Freundin genommen. Mit Elisa kreuzt er im Lustspiel „Paarungen“ bei Katharina und Stephan zum Abendessen auf. Die Komödie Winterhuder Fährhaus setzt mit dem Pointenknüller ein rasantes Boulevardvergnügen in Gang, das die Zuschauer mit überraschenden Wendungen bei Laune hält. Vorangetrieben wird das Liebeswirrwarr unter anderen von den TV-Lieblingen Nina Bott und Katja Weitzenböck. (bs) Ab 23.1., Hudtwalckerstr. 13, 13-47,50 Euro, Tel. 48 06 80 80 Verlag: Morgenpost Verlag GmbH, Griegstr. 75, 22763 Hamburg E-Mail: [email protected] Redaktion: Susanne Langner, Tel. (040) 80 90 57-232, Ute Gebauer, Tel. (040) 80 90 57-266, Layout: Klaus Burfeind Anzeigen: Dr. Matthias Rahnfeld (Ltg.), Anzeigenannahme: Tel. (040) 80 90 57-336, E-Mail: [email protected] Foto: hfr Das Thalia-Theater spielt nicht im Elfenbeinturm. Gesellschaftliche Relevanz ist eine feste Säule des Spielplans. In kondensierter Form ist das in den alljährlich im Januar beginnenden Lessingtagen zu erleben. „Um alles in der Welt“ heißt hier das Motto – und den Machern brennen viele Themen unter den Nägeln. Den Auftakt macht der Soziologe Richard Sennett in seiner Eröffnungsrede (25.1., 11 Uhr), darin analysiert er die Lage der Menschen in einer aus dem Ruder gelaufenen Gegenwart. Gleich die ersten beiden Bühnenwerke beschäftigen sich direkt mit politischen Ereignissen in Deutschland. Sowohl „Das schwei- gende Mädchen“ (24., 25.1.) als auch „Die Lücke“ (25., 26.1., Gaußstraße) sind Auseinandersetzungen mit den NSU-Morden. Der Regisseur und Choreograf Pascal Rambert hat mit 40 Hamburgern erarbeitet, wie die Wirtschaft – und die Krise – den Alltag bestimmen: „Eine (mikro)ökonomische Weltgeschichte, getanzt“ (26.1.). Darüber hinaus sorgen noch eine ganze weitere Reihe von Gastspielen (etwa „Bernstein“ aus Peking, 29./30.1., Foto), Diskussionsrunden und „Die Lange Nacht der Weltreligionen“ (1.2.) für Anregungen und Gesprächsstoff. Anselm Schröder Sonja Kaiblinger: „Scary Harry, Meister aller Geister“, LoeweVerlag, ab 10 J., 240 S., 12,95 Euro 24.1.-8.2., Alstertor und Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44 HÖRSPIEL THEATER Eigenbrötlerin in Grönlands Kälte THEATER Ein Neuanfang am Lebensabend AUSFLUG Bestandsaufnahme im Aquarium PUPPENSPIEL Abenteuer mit Kasperl und Seppel Wieder einmal beweist das Altonaer Theater auf der Suche nach einem spannenden Stoff den richtigen Riecher. Als packenden Thriller bringt es den Weltbestseller „Fräulein Smillas Gespür für Schnee“ auf die Bühne. Die Geschichte dreht sich um die eigenbrötlerische Eisforscherin Smilla Jaspersen. Sie beschäftigt sich mit einem merkwürdigen Todesfall: In Kopenhagen stürzt ein kleiner Junge vom Dach eines Wohnhauses. Die kluge Naturwissenschaftlerin spürt hinter dem Tod des Nachbarjungen, der wie sie aus Grönland stammt, ein tieferes Geheimnis. Nachforschungen führen Smilla zu einer mysteriösen Grönlandexpedition mit offenbar tödlichen wissenschaftlichen Experimenten. (bs) Sie ist eine der beliebtesten „Tatort“- Kommissarinnen – doch so gern sie als Lena Odenthal Verbrecher jagt, so bereitwillig stellt sich die Schauspielerin Ulrike Folkerts neuen Herausforderungen. Wie jetzt an den Kammerspielen. In „Chuzpe“ (nach dem autobiografischen Erfolgsroman von Lily Brett) wird sie in der Rolle der geschäftstüchtigen New Yorkerin Ruth von ihrem Vater Edek in Atem gehalten. Der jüdische Witwer über 80 – eine Paraderolle für den Charaktermimen Joachim Bliese – findet eine neue Liebe, eröffnet ein Restaurant und überzeugt schließlich auch die um ihn besorgte Ruth davon, dass Lebensfreude keine Frage des Alters ist. (bs) Mindestens einmal im Jahr macht jeder Betrieb eine Bestandsaufnahme – auch das Sea Life in Timmendorfer Strand. Doch anders als Dosen oder Flaschen im Supermarkt halten die Fische, Quallen und die anderen Bewohner der Aquarien nicht still. Mehr als 100 Arten tummeln sich in den Becken. Die Inventur ist also keine so einfache Sache. Daher bittet das Sea Life seine Besucher um Mithilfe. Noch bis zum 31. Januar erhalten Kinder von 8 bis 12 Jahren am Eingang einen Inventurzettel, den sie ausfüllen und am Ende ihres Besuchs abgeben können. Wer am dichtesten an das offizielle Ergebnis herankommt, erhält ein Überraschungsgeschenk. (kos) Seit Otfried Preußler 1962 sein erstes Buch über den Bösewicht mit der Hakennase veröffentlichte, wächst kaum ein deutsches Kind ohne den Räuber Hotzenplotz auf. Ein Erfolg, der auch darauf gründet, dass alle Charaktere des klassischen Kasperltheaters vorhanden sind. In der Burg in Barmbek inszenieren jetzt die Kammerpuppenspiele Bielefeld „Neues vom Räuber Hotzenplotz“ Hotzenplotz“. Im zweiten Teil der Räubertrilogie entführt Hotzenplotz Kasperls Großmutter. Kasperl, Seppel und der Polizist Dimpfelmoser wollen sie befreien und suchen Rat bei der Hellseherin Frau Schlotterbeck. Auch der in ein Krokodil verwandelte Dackel Wasti hilft suchen. Da kann ja eigentlich nichts mehr schiefgehen ... (kos) Ab 24.1., Museumstr. 17, 9-34 Euro, Tel. 39 90 58 70 Ab 25.1., Hartungstraße 9-11, 9-40 Euro, Tel. 413 34 40 Bis 31.1., Kurpromenade 5, Timmendorfer Strand, www.sealife.de Foto: hfr Pointenreiches Liebeswirrwarr Was unter den Nägeln brennt Foto: Anatol Kotte 23.-31.1., Mendelssohnstr. 15, 12-18 Euro, Tel. 85 50 08 40 Harry ist ein Sensenmann in seinem 521. Dienstjahr; die Seelen Verstorbener fängt er in Gurkengläsern ein. Im dritten Band der Reihe „Scary Harry“ bekommt er es mit bösartigen Poltergeistern zu tun, denn in die Nachbarschaft seines Freundes Otto ist eine merkwürdige Wahrsagerin gezogen. Otto, der die seltene Gabe hat, Gespenster zu sehen, ruft Harry zu Hilfe. Doch für Poltergeister ist die Spezialeinheit „Meister aller Geister“ zuständig. Die sind ganz schön eingebildet und behaupten obendrein, keine Zeit zu haben. Otto und Harry sind empört und müssen sich etwas einfallen lassen ... Ein tolles Buch voller Witz, guter Einfälle und mit herrlichen Figuren. (pin) FESTIVAL Foto: G2 Baraniak Westernautor im Reality-Check Katrin Osterkamp 28.1.-1.2., div. Zeiten, O2-World, Sylvesterallee 10, ab 30,90 Euro, Tel. 80 60 20 80 Bewegte Bilder finden bereits die Allerkleinsten faszinierend. In Bilderbuchfilmen finden Eltern eine echte Alternative zum Fernsehen. Die Vorlagen werden durch sparsame Animationen und langsame Schnitte kindgerecht aufbereitet. Besonders schön ist „Heule Eule“, die Geschichte über die kleine Eule, die weint und weint und sich einfach nicht beruhigen lässt – bis endlich Mama Eule auftaucht ... Darüber hinaus enthält die DVD mit „Heule Eule – Nein ich lasse niemand rein!“, „Die Eule mit der Beule“, „Kleine Eule ganz allein“, „Der Dachs hat schlechte Laune“ und „Müssen wir?“ fünf weitere Bilderbuch-Kurzfilme. (kos) Paul Friester: „Heule Eule“, Oetinger Kino, 6 Filme, 40 Min., ab 3 J., 12,99 Euro 22.1.-28.2., diverse Orte, www.arabesques-hamburg.de Der Wilde Westen ist nirgendwo so schön, berührend und kitschig zu erleben wie in den vielen Büchern von Karl May. Der Sachse hat sich darin eine Welt erschaffen, gegen die die Wirklichkeit einfach nicht bestehen konnte. Vielleicht ist das auch der Grund für den anhaltenden Erfolg seiner Werke. Die Probleme, die sich beim Reality-Check auch für den Autor ergeben können, thematisiert das Stück „KarlMaySelf“ von Regisseur Johannes Ender. Im Lichthof-Theater schlägt er auch die Brücke zu heutigen Schnittstellen von Authentizität wie dem Reality-TV oder den sozialen Netzwerken. (ans) DVD Bilderbuchkino mit der Eule erste Mal auf dem Eis – und träumte wenig später davon, erfolgreiche Eisläuferin zu werden. Wie sie es schließlich wurde, erzählt sie sowohl durch ausdrucksstarken Eistanz wie auch in persönlichen Statements. Die Darbietungen auf dem Eis werden dafür mit Videosequenzen und Fotos aus unterschiedlichen Lebensphasen der insgesamt sechs Protagonisten kombiniert, die einen intimen Blick hinter die Kulissen ihrer Karrieren erlauben. Dazu gibt es malerische Lichteffekte und mal fetzige, mal romantische Live-Musik der Band Vintage Vegas um Popsänger Giovanni Zarrella. Foto: hfr Mal in Hamburg das Kulturfestival „Arabesques“ statt, das „Kultur ohne Grenzen“ verspricht. Vom 22.1.-28.2. gibt es Kunst, Designausstellungen, Literaturabende, „Slam Poésie“, Konzerte (Foto: „Sefarad’s“, 27.2., St. Katharinen), Fotoshows – der Kulturbegriff ist schließlich auch grenzenlos. Das Eröffnungsfest findet am 22.1. um 20 Uhr im Levantehaus statt (Eintritt frei). Vielleicht ist dies das richtige Entrée, um sich einen Überblick über die Veranstaltungen zu verschaffen. (ans) plan7 KIND & KEGEL 22. bis 28. Januar 2015 Foto: hfr 18 24.1.-1.2., Biedermannplatz 19, 7-10 Euro, www.kammerpuppenspiele.de Musikalisches Narrenkind Das Narrenkind „Schandmäulchen“ begibt sich auf Abenteuerreise und begegnet Zauberern, Feen, Hexen und Piraten. Klar, dass in dieser Fantasiewelt auch einige Gefahren lauern, doch seine neuen Freunde helfen ihm, wo sie können... „Schandmäulchens Abenteuer“ ist das erste Kinderprojekt der Folk-Band Schandmaul. Es enthält neben dem Hörspiel eine Lieder-CD. Die zehn kindgerechten Songs fangen die wunderliche Welt des kleinen Narren klanglich perfekt ein – natürlich im typischen Schandmaul-Stil: Neben E-Gitarre und Schlagzeug kommen Dudelsack, Drehleier und Schalmei zum Einsatz. Die Deluxe-Edition enthält außerdem ein Bilderbuch. Ein Gesamtpaket, das nicht nur die Kids von Schandmaul-Fans begeistert. (kos) „Schandmäulchens Abenteuer“, Hörspiel/Lieder-CD, 16,99 Euro 20 BUCH & FILM plan7 LESEN LITERATUR-TERMINE Ein seltsames Gespann DONNERSTAG Wunderbar: »Die alte Dame, die ihren Hut nahm und untertauchte« rin namens Azar – zwei ungleiche Frauen, die fortan durch eine herrlich komplexe, mit Wortwitz und Tiefgang gespickte Geschichte verbunden sind. Die schwangere Azar schließt sich Karen auf ihrem Weg zu den Schären an – zunächst, weil sie nicht weiß, wohin. Langsam entwickelt sich zwi- Fotos: Heini Lehväslaiho, hfr Die 83-jährige Karen ist auf dem Weg zu einer entlegenen Insel auf den finnischen Schären – ihre Heimat, wo sie aufwuchs und aus der sie flüchtete, nachdem ihre Freundin ermordet wurde. Als Karen an einer Tankstelle Halt macht, wird diese überfallen. Kurzerhand schlägt die resolute alte Dame einen der Täter nieder und entführt die Komplizin, eine junge Irane- „Die alte Dame ...“ ist das Romandebüt der Finnin Leena Parkkinen (35). schen den Frauen eine zarte Freundschaft, in deren Verlauf Karen Azar um Hilfe bei ihren Nachforschungen bittet, denn Karen hat nur ein Ziel vor Augen: den Mord an ihrer Freundin aufklären, der vor 65 Jahren geschah und für den ihr Bruder Sebastian verantwortlich gemacht wurde. Karen, die stets an seine Unschuld geglaubt hat, vermisst den innig geliebten und längst toten Bruder auf quälende Weise. Die Erzählung wechselt geschickt zwischen der Gegenwart der beiden Frauen und ihrer Vergangenheit. Doch während Karen verzweifelt versucht, sich ihrer Kindheit zu stellen, blickt Azar in eine ungewisse Zukunft. Auf der einsamen Insel werden beide von ihrer Geschichte eingeholt, und Geheimnisse bahnen sich ihren Weg ans Licht. Der erste Roman der finnischen Autorin Leena Parkkinen (35) besticht durch die schön skizzierte raue Landschaft, die liebevolle Beschreibung der Charaktere und eine ordentliche Portion Wortwitz. Niemand sollte sich durch den unglücklich vom Verlag gewählten Titel abschrecken lassen, der sehr an den „Hundertjährigen, der aus dem Fenster stieg ...“ erinnert. Renate Pinzke Leena Parkkinen: „Die alte Dame, die ihren Hut nahm und untertauchte“, Limes-Verlag, 384 S., 18,99 Euro SEHEN Dürfen Zombies schnell sein? LESEN Was geschah in jenem Sommer? Sie sehen eklig aus, bewegen sich wie betrunkene Schlafwandler und wollen nur eins: uns beißen. Zombies sind weder so sexy wie Vampire noch so kraftvoll-viril wie Werwölfe. Warum also gibt es derzeit so einen Hype um die garstigen Untoten? Die grandiose Dokumentation „Doc Of The Dead“ klärt auf. Regisseur Alexandre O. Philippe gibt einen unterhaltsamen Einblick in die Geschichte und holte Ikonen des Genres vor die Kamera, darunter Regie-Altmeister George A. Romero, „The Walking Dead“-Schöpfer Robert Kirkman und Schauspieler Simon Pegg („Shaun Of The Dead“). Die äußern sich zu so wichtigen Fragen wie „Woher kommt die Faszination für die Beißer?“ und „Dürfen Zombies schnell sein?“. (geb) Er ist fast noch ein Junge, aber schon bis über beide Ohren verliebt. Um diese Jugendliebe zu schützen, stürzte Hilton „Hilly“ Wise (15) einen Mann ins Unglück ... Stuart Nadler lässt in seinem Roman die 50er Jahre aufleben. Und den Umgang der amerikanischen Mittelschicht mit den Schwarzen. Hillys Vater Arthur Wise ist als Anwalt zu Reichtum und einem Hausangestellten gekommen. Über ihn lernt der Junge das schwarze Mädchen Savannah kennen und verliebt sich in sie. Am Ende ihrer Romanze ist ein Mann tot, Savannah will Hilly nie wiedersehen, und er spricht nicht mehr mit seinem Vater. Nadler ist mit „Ein verhängnisvoller Sommer“ ein einfühlsames Gesellschaftsporträt gelungen. (san) USA 2014, 81 Min., ab 16 J., DVD, Englisch mit dt. Untertiteln, ca. 12 € Stuart Nadler: „Ein verhängnisvoller Sommer“, Kiwi, 448 S., 22,99 € Buchhandlung Männerschwarm: Lange Reihe 102, Tel. 43 60 93, Emil Mario Vacano und Emmerich Graf Stadion - ein homosexuelles Freundespaar? Lesung mit Wolfram Setz 20.00 Elbschloss Residenz: Elbchaussee 374, Tel. 819 91 10, Dreimal Japan und zurück. Autorenlesung mit Klaus Boltze 16.00 Körberforum: Kehrwieder 12, Tel. 808 19 20, Grenzgänger zwischen den Kulturen. Autorenlesung und Gespräch mit Said 19.00 Kulturcafé Komm du: Buxtehuder Str. 13, Monsterkakerlake, Redback-Spinne und Bluetonguelizard. Autorenles.: Conny Schramm 20.00 Logensaal/Kammerspiele: Hartungstr. 9-11, Tel. 45 33 26, Else Lasker-Schüler: Mein Herz – Keinem!? Lesung m. Marion G. Schmitz 20.15 Mathilde-Bar: Kleine Rainstr. 11, Gloria und Ramon - Liebe, Wahnsinn und Leichen im Schuhschrank. Autorenlesung mit Sabrina Schauer, Johanna Wack und Liefka Würdemann 20.15 Nachtasyl : Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Cover Poetry Slam 20.30 Patriotische Gesellschaft von 1765: Trostbrücke 4, Tel. 366 61 9/ 29, Ich habe den Todesengel überlebt / Der Fotograf von Auschwitz. Autorenlesung mit Eva Mozes Kor und Reiner Engelmann 20.15 FREITAG Kulturschloss Wandsbek: Königsreihe 4, Texte von Echnaton bis Arp. Lesung mit Musik, mit Hanns Friedrich Arnold 19.30 Speicherstadtmuseum: Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Dünentod / Dünengrab. Autorenlesung mit Sven Koch 19.30 Wohnanlage Berner Au: Berner Heerweg 137, Friesenlüge. Autorenlesung mit Sandra Dünschede 18.00 SONNABEND Club 20457: Osakaallee 6-10, Nena - Geschichten einer Band. Autorenlesung mit Rolf Brendel 20.00 Hafenspezerei: Überseeboulevard 2, Meine fabelhafte Bistro-Küche. Buchvorstellung mit A. Weber 12.00 Kolbenhof (Club Arabesques): Friedensallee 128, Tel. 85 50 08 40, arabesques: Slam Poésie. Slam mit Maras, Beasty und Schriftstehler 20.00 Molotow: Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Molotow Mach 3 Festival. Autorenlesung mit Gereon Klug 20.00 SONNTAG Das Loft: Ohlsdorfer Str. 26, Literatur-Quickies. 15-Minuten-Lesungen mit Monique Schwitter, Jörn Birkholz, Daniela Chmelik u.a. 16.00 Ernst Deutsch Theater: Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Theater! Theater! Joseph Roth und Stefan Zweig. Lesung mit Markus Boysen und Thomas Heinze 11.00 Fabrik der Künste: Kreuzbrook 10-12, Tel. 86 68 57 17, Spuk in Hamburg. Autorenlesung mit Maren Schönfeld, Uwe Friesel und Gino Leineweber 16.00 Hotel Wedina : Gurlittstr. 23, Wurfschatten. Autorenlesung mit Simone Lappert 17.00 Kampnagel (k6): Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Coole Eltern leben länger. Autorenlesung mit Wladimir Kaminer 17.00 Kulturladen Hamm: Carl-Petersen-Str. 76, 45 Minuten bis Ramallah. Autorenlesung mit Gabriel Bornstein 14.00 Nachtasyl: Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Lessingtage: They would rock. 59 Tage Iran. Autorenlesung und Gespräch mit Helena Henneken und Neda Rahmanian 19.30 Polittbüro: Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Patrick Swayze ist tot und Michael Ballack will auch nichts mehr von mir. Lesung mit Ruth Rockenschaub 20.00 Stadtteilhaus Lurup: Böverstland 38, Texte rund ums Essen. 15.00 MONTAG 73: Schulterblatt 73, U20 Lautsprecher Slam 20.00 Jüdischer Salon: Grindelhof 59, Tel. 41 91 01 55, Immer noch New York. Autorenlesung mit Lily Brett 20.00 Kaffeerösterei Speicherstadt: Kehrwieder 5, Das Ende der Ozeane. Autorenlesung mit Mojib Latif 20.00 Kulturwerkstatt Harburg: Kanalplatz 6, Tel. 765 26 13, Kommunikation ist nur die erste Hürde auf dem Weg zum Sex. Autorenlesung mit Sabrina Schauer 19.30 Literaturhaus: Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Schulhausroman Jeder kann schreiben. Autorenlesung mit Jugendlichen 19.00 DIENSTAG Hauptkirche St. Michaelis (Michel): Englische Planke 1a, Siegfried Lenz: Ein Kriegsende. Lesung mit Gino Leineweber 18.00 Literaturhaus: Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Matthias Claudius zum 200. Todestag: Am Himmel hell und klar. Lesung mit Nora Gomringer 19.30 Mathilde: Bogenstr. 5, Tel. 41 49 53 84, Schwund. Autorenlesung mit Daniela Emminger 20.15 Nochtspeicher: Bernhard-Nocht-Str. 69, Ben Marcus: An Land gehen. Literaturtreff 19.30; Offener Poetry Slam 20.30 Zentralbibliothek: Hühnerposten 1, Tel. 42 60 62 15, Fiktive Mails / Mit Fischen und Vögeln reden. Autorenlesung mit Rainer Simon, Filmvorführung 19.30 MITTWOCH Grüner Jäger: Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Diary Slam 23.00 Hamburger Kammerspiele: Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Kindswohl. Autorenlesung und Gespräch mit Ian McEwan 20.00 Staats- und Uni-Bibliothek: Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Entstehung, Aufbau und Funktion von Bibliotheken im Alten Orient. Vortrag 18.15 stories! Die Buchhandlung: Straßenbahnring 17, Apelrosenzeit. Autorenlesung mit Anneke Mohn 19.30