diajekt - Kutzner+Weber

Innovation–Environment–People
Chimney FanDIAJEKT
DIAJEKT
QQQRauchsauger
of 44
11von
The
Der DIAJEKT
The Powerful
Fan
Der
kraftvolleChimney
Rauchsauger
The Challenge
Die Herausforderung
Durch ungünstige
eine ungünstige
Positionierung
des of
Schornsteins,
kalten
Draught
problemsWitterungsverhältnisse,
can be caused by unfavourable
weather,
bad positioning
the chimney,einer
a cold
flue
gas
system when
or an
incorrect
designAuslegung
of the fluedes
gasAbgassystems
system. This means
the flue im
Abgasanlage
beimheating-up
Anheizen oder
einer
fehlerhaften
könnenthat
Zugprobleme
gasses
are
not
evacuated
properly
and
the
operational
safety
of
the
flue
gas
system
and
the
fireplace is
Schornstein auftreten. In diesem Fall werden die Abgase nicht zuverlässig abtransportiert und beeinflussen
impaired.
In addition, an
draught
emission
and heating
costs.
die Betriebssicherheit
desinsufficient
Abgassystems
und increases
der Feuerstätte.
Zusätzlich
erhöhen
sich durch nicht ausreichenden Kaminzug Emission und Heizkosten.
The
DieSolution
Lösung
IfWenn
the natural
draughtZug
is weak
duezuvor
to thegenannten
above reasons,
thezuchimney
a reliable and
der natürliche
aus den
Gründen
schwachfan
ist,DIAJEKT
sorgt derensures
Rauchsauger
optimum
draught
in the chimney
which makes
thewelcher
fireplace
or, inder
extreme
cases, at all
DIAJEKT für
zuverlässigen
und optimalen
Zug imheating-up
Schornstein,
daseasier
Anfeuern
Feuerstätte
possible.
The
steady
negative
pressure
in
the
flue
gas
system
improves
combustion
and
this
leads
erleichtert oder in Extremfällen überhaupt erst ermöglicht. Durch den gleichbleibenden Unterdruck im to
lower
emissions
energy
loss. Flue
gas
systems
and chimneys
have to be
designed
in such a
Abgassystem
wirdand
derlower
Abbrand
verbessert,
dies
führt
zu weniger
Emissionsausstoß
und
geringerem
way
that
the
negative
pressure
which
is
necessary
for
a
safe
flue
gas
evacuation
is
maintained
at all
Energieverbrauch. Abgasanlagen und Schornsteine müssen so beschaffen sein, dass der zur sicheren
times.
Abgasabführung erforderliche Unterdruck stets vorhanden ist. So wird der DIAJEKT zu einem sicherheitsrelevanten Bauteil, das bei Zugproblemen eine sichere Abnahme durch den Kaminkehrer ermöglicht.
Kutzner
according
DIN
ISO 9001
Kutzner++Weber
Weberisistcertified
zertifiziert
nach DINtoEN
ISOEN9001:2008
02/2015
QQQ
Chimney Fan DIAJEKT
Application and
Mode of Operation
4 2 of 4
The chimney fan DIAJEKT by Kutzner + Weber is especially suitable for fireplaces with negative pressure
in the flue gas system. This even includes natural ventilation fireplaces such as solid fuel stoves and
boilers, but also fireplaces with sensitive requirements for a stable negative pressure such as baking
stoves, etc. It is also an effective component for multi-connection systems, e.g. with gas fireplaces,
within the flue gas system for reducing emissions and to increase operational safety. The chimney fan
DIAJEKT can also help against technical and weather-related draught problems in oil and gas fireplaces.
The DIAJEKT is also suitable for ventilation systems.
The DIAJEKT is installed on the chimney outlet and creates a diagonal ejection of flue gasses through the
special alignment of the fan blades and the exhaust ports. The chimney fan can be switched off when the
flue gas system has reached the operation temperature. The pressure loss is very low and is within the
normal range of measurement variations. The new design of the DIAJEKT has considerable advantages
over old systems.
The Advantages
쎱
Chimney fan only switched on when needed. Can be turned off even while fireplace is in use, this
minimizes auxiliary energy.
쎱
쎱
The DIAJEKT's special design ensures a free evacuation of flue gasses during its downtime.
Less maintenance efforts and higher durability because the electric parts are placed outside the
aggressive and hot flue gasses.
쎱
Entirely made of stainless steel (except motor).
쎱
Quick fastener on the casing allow for quick and easy maintenance and cleaning, no more
easy-to-lose screws.
쎱
High stability due to the use of plug-in adapters for round flue gas systems or direct bolting with the
cowl.
Range of Use
Installation Possibilities
of the DIAJEKT
쎱
Visually, the unique design blends perfectly with the stainless-steel chimney system.
쎱
Despite its high capacity, the DIAJEKT is very quiet and requires comparatively little energy.
쎱
Easy transport because the cover hood can be used as a handle.
쎱
For all systems in industry and trade
쎱
Single-family houses and apartment buildings
쎱
Suitable for all fuels and heat generators (outlet temperature max. 300 °C)
쎱
Can be installed on all chimneys and flue gas systems
Universal fastening on brick-built chimney cowl with the base ring that is adjusted to the chimney fan.
Adaption on all regular stainless-steel systems with plug-on adapter (accessories).
Kutzner + Weber is certified according to DIN EN ISO 9001
Chimney FanDIAJEKT
DIAJEKT
QQQRauchsauger
of 44
4 3von
The DIAJEKT and the supplies
Fully automatic regulator
monitors and controls the pressure conditions in
the flue gas system and thus ensures optimum
conditions
Maintenance switch
Insertion adapter
for safe mounting on
existing flue gas system
Timer
for setting a specific
runtime during heat-up
in advance
Speed adjuster
for manual operation,
with on/off function
Radio timer
Radio contact with
timer for setting the
runtime
Square screw plate
made of stainless steel
for bricked cowls
Kutzner + Weber is certified according to DIN EN ISO 9001
DIAJEKT
Chimney FanDIAJEKT
QQQRauchsauger
of 44
4 4von
Geprüft in
an die16475-2
neue Rauchsaugernorm prEN 16475-2
Technische
Technical Data Tested
on the basisDaten
of the new chimney
fanAnlehnung
standard prEN
DIAJEKT
• DIAJEKT made of stainless steel
• available in three performance classes
• universal mounting on bricked cowls
• adaption to all standard stainless-steel systems
with insertion adapter
230Vlength
50Hz 2.50 m / 8 ft
•Spannung
Voltage: 230 V 50 Hz, cable
Leistungsaufnahme
max.
45
W
• diagonal outlet
Unterdruck
max. 71 Pa
• maximum flue gas temperature 300 3°C / 570 °F
Volumenstrom
max. 352 m /h
Bauhöhe
332 mm
Durchmesser
225 mm
Gewicht
8,30 kg
Label
Spannung
Leistungsaufnahme
Unterdruck
Volumenstrom
Bauhöhe
Durchmesser
Gewicht
DIAJEKT S
DIAJEKT – suitable for all systems
. Nominal
width mm
Power
W
Negative
pressure Pa
Flow rate
m3/h
Overall height
mm
Weight
kg
RSD 150
150
45
71
352
332
8,3
RSD 250
250
115
120
1.296
384
13,6
RSD 350
350
350
180
3.155
445
24,5
. Nominal
width mm
Power
W
Negative
pressure Pa
Flow rate
m3/h
Overall height
mm
Weight
kg
RSD 150 S
150
40
43
320
332
8
RSD 250 S
250
68
53
650
384
12,8
230V 50Hz
max. 115 W
max. 120 Pa
max. 1.296 m3/h
384 mm
325 mm
13,60 kg
• DIAJEKT Silence available in 2 performance classes
• Very quiet operation
• Especially suitable for individual plants
• for open fireplaces, e.g. gas fireplaces
• New fan wheel design
• Adjusted power
• Voltage: 230 V 50 Hz, cable length 2.50 m / 8 ft
230V 50Hz
•Spannung
Diagonal outlet
Leistungsaufnahme max. 350 W
•Unterdruck
Maximum flue gas temperature
max. 180300
Pa°C / 570 °F
Volumenstrom
Bauhöhe
Durchmesser
Gewicht
max. 3.155 m3/h
445 mm
425 mm
24,50 kg Label
Kutzner
Kutzner ++ Weber
Weber GmbH
GmbH ·· Frauenstraße
Frauenstraße 32
32 ·· D-82216
D-82216 Maisach
Maisach
Tel.:
Tel.: +49
+49 (0)
(0) 81
81 41
41 // 99 57-0
57-0 ·· Fax:
Fax: +49
+49 (0)
(0) 81
81 41
41 // 99 57-5
57-5 00
00 ·· www.kutzner-weber.de
www.kutzner-weber.de ·· [email protected]
[email protected]
Hotline:
+49
(0)(0)
8181
4141
/ 9/ 57-1
1918· +49
(0) 81 41
00/ 9 57-4 00
Hotline: Sales:
Vertrieb:
+49
9 57-1
· +49(0)(0)81814141/ 9/ 957-1
57-12031· Technology
· +49 (0) 81 Department:
41 / 9 57-1 20+49
· Technik:
+49/ 9(0)57-4
81 41