Tarife Frankfurt und Rhein-Main 2016 Fares for Frankfurt and Rhine

Transcription

Tarife Frankfurt und Rhein-Main 2016 Fares for Frankfurt and Rhine
Tarife Frankfurt und Rhein-Main 2016
Fares for Frankfurt and Rhine-Main 2016
s
Tageskarten Day tickets
Lohnt sich bereits zu zweit!
Mit der Gruppentageskarte
fahren bis zu 5 Personen in
Frankfurt für 11,00 Euro einen
ganzen Tag lang kreuz & quer
durch die Stadt.
gültig bis Betriebsschluss, Nachtbus inkl. Valid until the end of service, includes nightbus services.
Tageskarte
Day ticket
Gruppentageskarte
Group day ticket
Frankfurt
& Airport
Preisstufe
4
5
6
7 / 17
Erwachsene Adults
7,00
9,10
9,10
16,10
23,00
29,70
Kinder 6 – 14 Jahre Children aged 6 – 14
4,20
5,45
5,45
9,65
13,85
17,85
11,00
15,80
15,80
28,00
34,50
44,00
bis zu 5 Personen For up to 5 people
Einzelkarten One way tickets
nur zum sofortigen Fahrtantritt For immediate travel only
Ab 1,80 Euro pro Fahrt!
Mit der Kurzstrecke können
Sie bis zu 2 Kilometer fahren
und das für 1,80 Euro.
Einmalzahlung lohnt sich!
Bei jährlicher Vorauszahlung
ca. 2 % Skonto, gilt bei allen
Jahreskarten und JahresAbos.
Einzelfahrt gültig für eine Fahrt inkl. Umsteigen
Erwachsene Adults
2,80
4,65
4,65
8,25
11,80
One way ticket Valid for 1 trip incl. change
Kinder 6 – 14 Jahre Children aged 6 – 14
1,65
2,80
2,80
4,95
7,10
15,25
9,15
mit / with BahnCard (nur / only in S, RE, SE, RB)
Erwachsene Adults
6,20
8,85
11,45
Kinder 6 – 14 Jahre Children aged 6 – 14
3,70
5,35
6,85
Kurzstrecke max. 2 km, Ziele an Haltestelle/Automat
Erwachsene Adults
1,80
1,80
Short trip Max. 2km, destinations listed at stops/ticket machines
Kinder 6 – 14 Jahre Children aged 6 – 14
1,00
1,00
Zeitkarten Season tickets
JahresAbo
10 Abbuchungen pro Jahr, 2 Monate frei
10 payments per year, 2 months free
Annual ticket
10 ×
86,50
132,00
176,50
221,00
265,50
Monatskarte
Monthly ticket
Erwachsene Adults
86,50
132,00
176,50
221,00
265,50
Mit dem 9-Uhr-JahresAbo
fahren Sie werktags ab 9 Uhr
günstiger. An Wochenenden
und Feiertagen sogar rund um
die Uhr.
Wochenkarte
Weekly ticket
Erwachsene Adults
24,90
38,80
51,90
65,00
78,10
69,20
105,60
132,40
165,80
199,10
CleverCard Frankfurt!
9-Uhr-Monatskarte
69,20
105,60
132,40
165,80
199,10
Für alle, die in Frankfurt
wohnen und zur Schule gehen
bzw. ihre Ausbildung machen,
ist die CleverCard günstiger.
12 Monate fahren, 8 Monate
bezahlen. Und in den Ferien
kann man im gesamten RMVGebiet unterwegs sein.
Zeitkarten Schüler / Auszubildende Season tickets for students / schoolchildren / apprentices
Ab 1,90 Euro pro Tag!
Zeitkarten ab 9 Uhr Season tickets for use after 9 am
gültig ab 9 Uhr, am Wochenende und an Feiertagen ganztägig Valid after 9 am, all day on weekends and public holidays
9-Uhr-JahresAbo
9 am annual ticket
9 am monthly ticket
10 Abbuchungen pro Jahr, 2 Monate frei
10 payments per year, 2 months free
10 ×
Erwachsene Adults
Berechtigung / Kundenkarte erforderlich Authorisation / Customer card required
Jahreskarte CleverCard Frankfurt
8 Abbuchungen pro Jahr, 4 Monate frei
8 payments per year, 4 months free
8×
52,75
Annual ticket CleverCard
8 Abbuchungen pro Jahr, 4 Monate frei
8 payments per year, 4 months free
8×
72,45
110,50
147,70
184,90
222,20
Monatskarte
Monthly ticket
Schüler / Auszubildende Students / schoolchildren / apprentices
67,50
103,00
137,70
172,40
207,10
65-plus-Karten!
Wochenkarte
Weekly ticket
Schüler / Auszubildende Students / schoolchildren / apprentices
19,40
30,30
40,50
50,70
60,90
Sie gelten am Wochenende
und an Feiertagen auch im
gesamten RMV-Gebiet.
Zeitkarten für alle ab 65 Jahren Season tickets for all passengers aged 65 and up
69,20
89,60
119,30
133,70
150,00
69,20
89,60
119,30
133,70
150,00
Annual ticket CleverCard Frankfurt
Jahreskarte CleverCard
Altersnachweis erforderlich ID required
65-plus-JahresAbo
Gültig in ganz Hessen!
Einen ganzen Tag mit Bus und
Bahn durch Hessen – mit dem
Hessenticket für 34,00 Euro.
65-plus annual ticket
65-plus-Monatskarte
65-plus monthly ticket
10 Abbuchungen pro Jahr, 2 Monate frei
10 payments per year, 2 months free
Erwachsene Adults
10 ×
Hessenticket gültig werktags ab 9 Uhr, an Wochenenden und Feiertagen ganztags; bis zu 5 Personen, in allen Nahverkehrsmitteln in Hessen (RMV, NVV, VRN)
Hessenticket valid after 9 am on workdays and all day on weekends and public holidays; for up to 5 persons, on all RMV, NVV, and VRN public transport in Hesse
34,00
Alle Preise in Euro, gültig ab 01.01.2016. - Es gelten die Tarifbestimmungen und Beförderungsbedingungen des RMV. All prices in euro, valid from 1st January 2016. - Subject to the RMV‘s terms and conditions of travel.