Informasjonsskilt

Gravfelt
Du står nå ved et gravfelt som er over 2000 år gammelt.
Den eldste graven er fra ca. 200 f.Kr., mens den yngste er
fra perioden 600-1050 e.Kr.
Gravfeltet her på Gamme er ett av de største gravfeltene
på Hadeland. Gravfeltet har omfattet minst 23 gravhauger
og i dag er 21 av haugene bevart. Mange av gravhaugene
virker urørte mens noen har et søkk i toppen som kan
stamme fra plyndringer.
Gravskikk i jernalderen
Det har vært stor variasjon i gravskikker gjennom tiden.
En gravhaug kan ligge alene eller samlet i felt med flere
gravhauger slik som her på Gamme. Det kan være en eller
flere personer gravlagt i samme grav. Den døde kan ha blitt
lagt i kiste eller i en nedgravning under gravhaugen, eller
blitt kremert og gravlagt i urne.
Gran Kommune
Arkeologiske utgravninger
Seks av gravhaugene på Gamme er blitt undersøkt av
arkeologer og vi kan fremdeles se spor etter utgravningene.
I 1924 ble fem av gravhaugene undersøkt og arkeologene
fant spor etter enkle branngraver i haugene. Flere av de døde
hadde fått med seg gjenstander som kniver og trekar og det
ble funnet beinrester etter hester og store hunder i gravene.
I en av gravene ble det også funnet bjørneklør. Tre menn var
gravlagt i denne graven.
Under en utgravning i 1976 ble det funnet rester etter minst
åtte mennesker i en og samme grav. Tre av de gravlagte var
kvinner, de øvrige kunne ikke kjønnsbestemmes. Gravhaugen
inneholdt både kremasjoner og ubrente graver, og det har
gått flere hundre år fra den første til den siste begravelsen.
N
0
You can see 21 grave mounds here
at Gamme. The earliest mound is
dated 200 B.C., the latest is dated
600-1050 A.D. The datings are
based on archaeological findings.
Through the ages the burial
customs changed. We can find
isolated grave mounds or groups
of mounds, like here at Gamme.
In some graves only one person
has been buried, in other several
remains have been found. The
dead were either laid in a coffin
or in a pit underneath the mound,
or cremated and buried in an urn.
The various burial rites mirror
religion, gender and standing of
the deceased. Only a few were
buried in a grave that still can
be seen today. Unfortunately we
know little about how the rest
of the population was buried.
The majority has probably been
buried in flat graves. Now and
then these can be found close
to grave mounds.
40 m
I følge lokal tradisjon skal Ragnvald Rettilbeine, sønn av
Harald Hårfagre og Snefrid, være gravlagt i det som lokalt
blir kalt for Kongehaugen. Gravenes utforming avspeiler
ofte religion, kjønn og hvilken status og makt den gravlagte
hadde da han eller hun levde. Når det er bygd en haug over
den døde har graven også stått som et minnesmerke for de
gjenlevende og for fremtidige generasjoner.
Det var bare noen få som ble lagt i haug eller i en grav som
i dag er synlig. Hvor og hvordan resten av befolkningen ble
gravlagt vet vi lite om, men mange har trolig blitt lagt i
graver under flat mark. Av og til finner vi slike graver i
nærheten av gravhaugene.
du står her / you are here
gravhauger / grave mounds
pilegrimsleden / the pilgrims route
utgravde gravhauger / excavated grave mounds
In Gamme sind 21 Grabhügel
erhalten geblieben. Durch archeologische Funde konnten die
Grabhügel auf die Eisenzeit datiert
werden. Das älteste Grab ist ca.
von 200 v. Chr., das jüngste entstand zwischen 600-1050 n. Chr.
Das Brauchtum von Begräbnissen
hat sich durch die Jahrhunderte
stark verändert. So finden sich
vereinzelte Grabhügel oder wie
hier in Gamme ein Gräberfeld. In
den Gräbern wurden eine oder
mehrere Personen begraben.
Die Toten wurden in eine Kiste
gelegt oder wurden ohne diese
unter einem Grabmal beerdigt.
Auch Feuerbestattungen und Beisetzungen in Urnen waren üblich.
Die unterschiedlichen Gräber
sind ein Spiegel für Religion,
Geschlecht und den jeweiligen
Stand der Toten. Nur einige
wenige wurden in Grabhügeln
bestattet, die wie hier heute noch
sichtbar sind. Leider wissen wir
sehr wenig darüber, wie die
restliche Bevölkerung bestattet
wurde.Wahrscheinlich wurden die
meisten in flachen Gräbern
begraben. Manchmal finden sich
solche einfachen Gräber in der
Umgebung von Grabhügeln.
fjerna gravhauger / removed grave mounds
Eldre steinalder
Yngre steinalder
Bronsealder
Eldre jernalder
Yngre
jernalder
Mellomalder
Alle kulturminner eldre enn 1537 er fredet, inngrep i eller ødeleggelse av disse kulturminnene er straffbart. Alle Kulturdenkmäler von vor 1537 stehen nach geltendem norwegischen Recht unter Denkmalschutz. All cultural monuments predating 1537 are protected by Norwegian law.
Kulturminnet er skiltet i samarbeid mellom grunneiere, Gran kommune og Oppland fylkeskommune.
Nyere tid
M8 © 2010
Oppland
fylkeskommune
Kulturvern