Manual Dynamic Gait Index (DGI)
Transcription
Manual Dynamic Gait Index (DGI)
Manual Dynamic Gait Index (DGI) 1/3 Manual Dynamic Gait Index (DGI) Quelle: Shumway-Cook A, Wollacott M. Motor Control: Theory and Practical Applications. Baltimore: Williams and Wilkins, 1995 Nichtvalidierte deutsche Übersetzung: Maya Kündig und Silvia Knuchel. 1. Gehen auf ebener Gehstrecke (6.1m) Instruktion: Gehen Sie in Ihrem normalen Tempo bis zur markierten Stelle. 3 normal 6.1 m Gehen, ohne Gehhilfsmittel, normales Tempo, keine Gleichgewichtsstörungen, normales Gangbild, kein Hinken. 2 leichte 6.1 m Gehen mit Gehhilfsmittel, Tempo verlangsamt, leichte Einschränkung Deviation. 1 mittlere 6.1 m Gehen, langsames Gehtempo, Hinkmechanismen, Einschränkung Gleichgewichtsprobleme. 0 starke Kann nicht 6.1 m ohne Hilfsperson gehen, starke Gangabweichungen Einschränkung oder Gleichgewichtsprobleme. 2. Gehen mit Tempowechsel Instruktion: Beginnen Sie in Ihrem normalen Gehtempo (1.5m), beschleunigen Sie, wenn ich Isage, „gehen Sie so schnell wie möglich“ (1.5m). Wenn ich Ihnen sage „langsam“, gehen Sie so langsam wie möglich (1.5m). 3 normal Fliessender Tempowechsel ohne GGW-Verlust oder Gangabweichung. Zeigt deutlichen Tempo-Unterschied zwischen normalem, schnellem und langsamem Tempo. 2 leichte Kann das Tempo verändern, leichte Gangabweichung oder kein Einschränkung deutlicher Tempounterschied oder Benutzung eines Hilfsmittels. 1 mittlere Nur kleine Tempoveränderungen oder beim Tempowechsel starke Einschränkung Gangabweichung oder verliert beim Tempowechsel das Gleichgewicht, kann sich aber halten und weitergehen. 0 starke Kann das Tempo nicht variieren oder verliert das Gleichgewicht, prallt Einschränkung gegen die Wand oder fällt hin. 3. Gehen mit Kopfdrehung nach rechts und links Instruktion: Gehen Sie inIihrem normalen Tempo, wenn ich Ihnen sage „drehen Sie den Kopf nach rechts“, gehen Sie weiter geradeaus mit gedrehtem Kopf nach rechts. Schauen Sie nach rechts, bis ich sage „drehen Sie den Kopf nach links“, gehen Sie geradeaus weiter und schauen Sie dabei nach links bis ich sage „schauen Sie wieder geradeaus“. 3 normal Kopfdrehung flüssig ohne Veränderung des Ganges. 2 leichte Kopfdrehung flüssig, leichte Veränderung der Gehgeschwindigkeit Einschränkung (leichter Unterbruch beim Gehen) oder Benutzung eines Gehhilfsmittels. 1 mittlere Dreht den Kopf mit mittlerer Veränderung der Gehgeschwindigkeit, Einschränkung dreht nicht sofort den Kopf, schwankt beim Drehen, kann aber weiter gehen. 0 starke Kann den Kopf nur drehen mit Unterbruch des Gehens, schwankt 15° Einschränkung vom Weg ab, verliert das Gleichgewicht, muss ganz stoppen oder hält sich an der Wand fest. Manual Dynamic Gait Index (DGI) 2/3 4. Gehen und nach oben und unten schauen Instruktion: Gehen Sie in Ihrem normalen Tempo. Wenn ich Ihnen sage „nach oben schauen“, schauen Sie zur Decke ohne anzuhalten. Wenn ich sage „nach unten schauen“, schauen Sie zum Boden, ohne anzuhalten, bis ich Ihnen sage „wieder geradeaus schauen“. 3 normal 2 leichte Einschränkung 1 mittlere Einschränkung 0 starke Einschränkung Kopfbewegungen flüssig, ohne Veränderungen des Ganges. Kopfstellungswechsel mit leichter Veränderung des Gehtempos (leichter Unterbruch beim Gehen) oder Benutzung eines Gehhilfsmittels. Bewegt den Kopf mit mässiger Veränderung der Gehgeschwindigkeit, dreht nicht sofort den Kopf, schwankt beim Bewegen, kann aber weiter gehen. Kann den Kopf nur bewegen mit Unterbruch des Gehens, schwankt 15° vom Weg ab, verliert das Gleichgewicht, muss ganz stoppen oder hält sich an der Wand fest. 5. Gehen und Drehung Instruktion: Beginnen Sie in Ihrem normalen Tempo. Wenn ich Ihnen sage „Stopp und drehen“, drehen Sie sich so schnell wie Sie können um 180° (in die Gegenrichtung schauen) und stoppen Sie. 3 normal 2 leichte Einschränkung 1 mittlere Einschränkung 0 starke Einschränkung Sichere Drehung innert 3 Sekunden und schneller Stopp ohne Verlust des Gleichgewichtes. Sichere Drehung in > 3 Sekunden und Stopp ohne Verlust des Gleichgewichtes. Langsame Drehung - benötigt verbale Hilfe - macht nach der Drehung und dem Stopp einige kleine Schritte, um das Gleichgewicht zu behalten. Unsichere Drehung – benötigt Hilfe, um sich zu drehen und zu stoppen. 6. Gehen über Hindernisse Instruktion: Beginnen Sie in ihrem normalen Tempo zu gehen. Wenn Sie zu der Schuhschachtel kommen, gehen Sie nicht um, sondern über die Schachtel und dann sofort weiter. 3 normal 2 leichte Einschränkung 1 mittlere Einschränkung 0 starke Einschränkung Kann über die Schuhschachtel steigen, ohne eine Veränderung des Gehtempos und ohne Verlust des Gleichgewichtes. Kann über die Schuhschachtel steigen, wird aber langsamer und passt die Schritte an, um sicher über die Schachtel steigen zu können. Kann über die Schuhschachtel steigen, muss aber vor dem Darübersteigen anhalten – benötigt eventuell verbale Hilfe. Kann die Aufgabe ohne Hilfe nicht ausführen. Manual Dynamic Gait Index (DGI) 3/3 7. Gehen um Hindernisse Instruktion: Beginnen Sie in Ihrem normalen Gehtempo zu gehen. Wenn Sie zur ersten Keule kommen (ca. 1.8m weg), gehen Sie rechts vorbei – wenn Sie zur zweiten Keule kommen (1.8 m nach der ersten), gehen Sie links vorbei. 3 normal 2 leichte Einschränkung mittlere Einschränkung starke Einschränkung 1 0 Kann sicher um die Keulen gehen, ohne Verlust des Gehtempos und des Gleichgewichtes. Kann um beide Keulen gehen, muss aber abbremsen und die Schritte anpassen. Kann um die Keulen herumgehen, muss aber das Gehtempo deutlich drosseln oder benötigt verbale Hilfe. Kann nicht um die Keulen gehen - wirft eine oder beide Keulen um – oder benötigt taktile Hilfe. 8. Treppe Instruktion: Gehen sie diese Treppenstufen hoch, so wie sie auch zuhause hinaufgehen würden (z.B. Benützung des Treppengeländers). Zuoberst drehen sie und steigen wieder herunter. 3 2 1 0 normal leichte Einschränkung mittlere Einschränkung starke Einschränkung Alternierend, ohne Benützung des Treppengeländers. Alternierend, mit Benützung des Treppengeländers. Nicht alternierend, mit Benützung des Treppengeländers. Kann die Aufgabe nicht sicher ausführen. Maximaler Score = 24 Punkte