Home-Entertainment auf höchstem Niveau mit ENTERPRISE und

Zeit für Visionen: Home-Entertainment
auf höchstem Niveau mit ENTERPRISE
und ENTERPRISE
.
ÜBERSICHT
Die gesamte Welt des Entertainment:
mit MacroSystem Enterprise und Enterprise neo.
Das Home-Entertainment-System Enterprise übernimmt die Funktion von mehreren Geräten im
Wohnzimmer. So ersetzt es unter anderem einen
digitalen Fernseh-Empfänger, eine Pay-TV-Box*,
Festplatten- und DVD-/CD-Rekorder, DVD- und
CD-Player sowie ein Film- , Foto- und Musikarchiv.
Obendrein wird mit SmartEdit ein komplettes
Videoschnittsystem mitgeliefert (optional bei
Enterprise neo).
Viele spektakuläre Funktionen wie die gleichzeitige
Aufzeichnung von bis zu acht Fernsehkanälen auf
die Festplatte des Gerätes machen Enterprise einzigartig. Zu den Highlights gehört auch die verlustfreie
Aufzeichnung auf eine DVD, wobei mitgesendete
Zusatzinformationen wie digitaler Mehrkanalton oder
Sprachauswahl mit auf die DVD gespeichert werden.
Faszinierend einfach ist die Installation und Bedienung des Enterprise-Systems. Fast alle wichtigen
Einstellungen übernimmt Enterprise automatisch. So
erkennt es beispielsweise das Antennensystem oder
Empfangsanlagen mit mehreren Satelliten. Dank des
Bedienkonzepts Relax Vision ist die Benutzung einfach und komfortabel – alle Bedienfunktionen finden
sich unter einer Oberfläche und sind optimal auf die
Hardware abgestimmt.
Die speziell für Enterprise entwickelte Fernbedienung
mit deutscher Beschriftung der Tasten sorgt für eine
komfortable Steuerung des Systems.
Enterprise präsentiert sich in einem hochwertigen
Design mit edler Glasfront in Schwarz (optional
auch in Anthrazit, Weiß oder Blau**). Aber nicht nur
optisch macht Enterprise eine gute Figur. Das gut
durchdachte Kühlkonzept (bei Enterprise mit teilweiser passiver Kühlung) in Verbindung mit dem
intelligenten Steuersystem für Festplatte und DVDLaufwerk (Silence Mode) sorgen für ein sehr leises
Betriebsgeräusch.
Verlustfreie Aufzeichnung auf DVDs inklusive mitgesendeter Zusatzinformationen,
wie Dolby® Digital Mehrkanalton und
Sprachauswahl.
Videoschnittsystem
(Option bei neo)
Fotoarchiv
Digitaler
Radio- und
TV-Empfänger
Film- und
Musikarchiv
Pay-TVBox*
FestplattenRekorder
mit Timeshift
SILENCE MODE
Highlight
DVD-/CDRekorder
DVD-/CDPlayer
Radio
TV
• Bis maximal 8 Aufnahmen gleichzeitig.
• Komfortable Timeraufnahmen.
• Automatische Aufnahmefunktion für Serien.
• Schnelles Umschalten zwischen den Sendern.
• Senderübergreifender Timeshift inkl. Instant Replay.
• 7 verschiedene EPG-Darstellungen.
• Sendersortierung nach Fernsehzeitschriften.
• Favoritenlisten mit freier Sendersortierung.
• Dolby® Digital.
• Leistungsfähige Pay-TV-Unterstützung*
inkl. Timeraufnahmen für Portal-Sendungen.
• Videotext mit senderübergreifendem Seitenspeicher > 10.000 Seiten.
Fotoarchiv und Videobearbeitung
• Import hochauflösender Fotos.
• Datenbankfunktionen mit Suchen und Sortieren nach
Namen, Kategorie, Datum…
• Erstellung von Diashows und CDs.
• Videonachbearbeitung für hohe Ansprüche mit
der Schnittsoftware SmartEdit (optional bei neo).
• Umfangreiche Zusatzsoftware erhältlich.
• Bis maximal 8 Aufnahmen gleichzeitig.
• Manuelle oder Timeraufnahmen ins
Musikarchiv.
• Autom. Aufnahmefunktion für Serien.
• 7 verschiedene EPG-Darstellungen.
• Favoritenlisten, Timeshift, Instant
Replay…
• Dolby® Digital.
• Pay-Radio mit Anzeige von Titel,
Interpret…
• Radiobetrieb ohne Fernseher möglich.
Allgemeines
• Zwei integrierte Tuner. DVB-S / T / C wählbar.
• Komfortable Bedienung über deutsche
Fernbedienung.
• Extrem einfache Inbetriebnahme.
• Großes Display mit hoher Auflösung, bei neo zweizeilig.
• Leiser Betrieb dank Silence Mode. Teilweise
passive Kühlung**.
• Flexibler Jugendschutz (abschaltbar).
• Vorbereitet für die Aufnahme eines Dongles für
erweiterten Jugendschutz, Anwenderprofile,
Zusatzanwendungen.
• Software-Aktualisierungen und Erweiterungen.
• Vorbereitet für HDTV**.
Musikarchiv
• Audio-CDs importieren, archivieren
und abspielen.
• Datenbank zur automatischen
Erkennung und Anzeige von Titel,
Interpret…
• Umfangreiche Sortiermöglichkeiten.
• Erstellung von Abspiellisten.
• Repeat- und Zufallswiedergabe.
• Erstellung von Audio-/MP3-CDs
und DVDs.
*CI-Modul optional erhältlich **Nicht bei Enterprise neo
CD / DVD
• Abspielen von CDs und DVDs (Audio-/MP3CDs, Kauf-DVDs)
• Weiches Vor- und Zurückspulen.
• Extrem schneller Menüaufbau, Menü- und
Kapitelwechsel.
• Speichert die letzte Abspielposition von beliebig
vielen DVDs.
• Erweiterte Kapitelauswahl.
Filmarchiv
• Verlustfreie Aufzeichnung auf Festplatte
inkl. EPG-Informationen.
• Bis zu 3 Tonspuren bei TV-Aufnahmen inklusive
Dolby® Digital Mehrkanalton.
• Erstellung von DVDs inklusive mitgesendeter Zusatzinformationen, wie Dolby® Digital Mehrkanalton
und Sprachauswahl.
• Menügestaltung für DVDs.
• Entfernung von Werbeblöcken.
• Datenbankfunktionen mit Suchen und Sortieren nach
Namen, Kategorie, Datum…
TV | RADIO
Das beste Fernseh- und
Radioprogramm, das Sie je hatten.
Das perfekte Unterhaltungsprogramm ist mit
Enterprise ein Kinderspiel. Dabei können Sie
wählen, ob Sie Ihr Programm über eine digitale
Satellitenanlage (DVB-S), digitalen Kabelanschluss
(DVB-C), oder digital via Antenne (DVB-T) mit
Enterprise empfangen möchten. Mit seinen beiden
Common Interface-Einschüben ist Enterprise natürlich auch für den Empfang für Pay-TV bzw. Pay-Radio
vorbereitet.
Aus den vielen hundert Fernsehsendern filtert
Enterprise auf Wunsch nur die deutschen Sender
heraus und sortiert sie automatisch nach Ihrer
Programmzeitschrift. Selbstverständlich können Sie
auch Ihre eigene Favoritenliste erstellen.
Jedes live dargestellte Programm wird automatisch gespeichert, so können Sie jederzeit einen
Beitrag zurückspulen, um beispielsweise das letzte
Fußballtor noch einmal zu sehen (Instant Replay).
Natürlich wird zeitgleich die ausgestrahlte Sendung
weiter aufgezeichnet, so dass Sie nichts mehr verpassen (automatischer Timeshift). Halten Sie das laufende Programm einfach per Knopfdruck an – wenn
Sie beispielsweise ans Telefon gerufen werden – und
setzen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt fort
(manueller Timeshift). Diese Funktion können Sie
aber nicht nur im Live-Betrieb nutzen, sondern auch
bei einer laufenden Timer-Aufnahme, die noch nicht
abgeschlossen ist.
Enterprise bietet bei der Programmierung von
Aufnahmen höchsten Komfort. Nehmen Sie das
laufende Programm einfach per Knopfdruck auf.
Nutzen Sie eine der 7 übersichtlichen Programm-
Darstellungen (EPG), um auch hier einfach per
Knopfdruck gewünschte Sendungen in die Timerliste
einzufügen.
Sie möchten auf keinen Fall eine Folge Ihrer
Lieblingsserie verpassen? Kein Problem für die automatische Serienfunktion des Enterprise-Systems.
Wählen Sie einfach die gewünschte Serie aus der
Programmdarstellung, aktivieren Sie die SerienFunktion und Ihre Programmierung ist komplett.
Dank der zwei Empfangsteile (Tuner) von Enterprise
können Sie auch dann, wenn Sendungen aufgezeichnet werden, ein Programm Ihrer Wahl live
anschauen.
Mit Enterprise wird Fernsehen völlig neu
definiert – genießen Sie die Freiheit alles
zu sehen, was Ihnen Freude bereitet.
Unabhängig von Sendezeiten und frei von
Werbeeinspielungen.
Mit der deutsch beschrifteten
Fernbedienung im hochwertigen Design
haben Sie alle Funktionen von Enterprise
im Griff.
Das übersichtliche Hauptmenü, hier
Enterprise, bietet Zugriff auf die wichtigsten
Funktionen.
Sortieren Sie die Sender nach Ihrer
Fernsehzeitschrift oder ganz frei.
Beim Umschalten auf einen neuen Sender
sehen Sie sofort, welche Sendung gerade
läuft und wie lange schon.
ARCHIV | DVD
Ihr persönliches Filmarchiv.
Komfort der Extraklasse – Timerprogrammierung mit Enterprise
Alle Aufnahmen werden auf die Festplatte des
Enterprise-Systems gespeichert, die genügend
Platz für Ihr persönliches Filmarchiv bietet. Die
Aufzeichnungen werden völlig verlustfrei im Archiv
des Enterprise-Systems gespeichert und auch nach
beliebig häufigem Abspielen eines Filmes haben Sie
immer noch die ungetrübte Bild- und Tonqualität.
Bei Fernsehaufzeichnungen werden nicht
nur die Informationen der elektronischen
Programmzeitschrift mitgespeichert, sondern
auch bis zu 3 Tonspuren inklusive des digitalen
Mehrkanaltons.
Zur Verwaltung Ihrer archivierten Filme stellt
Enterprise Ihnen einfach zu bedienende Funktionen
zur Verfügung, mit denen Sie Ihre Aufzeichnungen
nach Namen, Kategorie, etc. sortieren und suchen
können. So haben Sie immer sofort Zugriff auf alle
Filme und Radiosendungen.
Ein weiteres Highlight ist die einfache Entfernung
von Werbeblöcken, oder das Entfernen von Vorlaufbzw. Nachspielzeiten bei Aufnahmen.
Sammeln Sie Ihre besten Filme und Serien auf DVD.
Dazu können Sie ausgewählte Aufzeichnungen aus
dem Archiv schnell und professionell auf eine DVD
brennen – natürlich ganz ohne Qualitätsverluste und
mit digitalem Mehrkanalton.
Mit der integrierten der Menügestaltung erhalten Sie
besonders professionell wirkende DVDs in allerbester Qualität.
Kern des modernen Bedienkonzeptes im Bereich TV und Radio ist der sogenannte EPG (elektronischer Programmführer). Der EPG nutzt die Möglichkeiten der digitalen Ausstrahlung: Neben den
Bild- und Toninformationen enthalten digitale Sendungen auch Informationen über Sendezeiten, den
Titel einer Sendung und häufig auch Texte zur Beschreibung des Inhaltes.
Enterprise liest alle diese Daten senderübergreifend automatisch ein und bietet leistungsstarke
Menüs zur optimalen Nutzung der Informationen. Wenn eine Sendung aufgenommen werden
soll, dann genügt ein Druck auf die „Aufnahme“-Taste, die Sendung wird rot markiert und in die
Timerliste eingefügt.
Insgesamt stehen sieben verschiedene EPG-Darstellungen zur Verfügung, die Ihnen ganz nach
Wunsch einen idealen Zugriff auf das laufende und künftige Programm bieten.
1. Sender Das Programm des aktuell angewählten Senders wird zeitlich geordnet dargestellt. Das
Programm eines Kanals in den nächsten Stunden, Tagen und sogar Wochen ist anzeigbar.
2. Zeit Alle Sendungen, ganz gleich auf welchem Kanal, werden nach Anfangszeit
geordnet dargestellt.
3. derzeit läuft Hier werden die derzeit laufenden Sendungen kanalübergreifend dargestellt. Dabei
kann man auf einen Blick erkennen, wie lange eine Sendung schon läuft und wann sie enden wird.
4. es folgt Dieser EPG-Modus ist ideal für alle, die Sendungen vom Anfang an sehen möchten:
Senderübergreifend wird sichtbar, welche Sendungen in den nächsten zwei Stunden beginnen
werden und wann genau sie starten.
5. Übersicht Hier wird in einer Zeitleiste (Timeline) übersichtlich dargestellt, wie das
Programmangebot insgesamt aussieht. Jede Sendung wird durch einen Balken repräsentiert, dessen Länge der Laufzeit der Sendung entspricht. In dieser grafischen Darstellung kann man sich in
alle Richtungen bewegen.
6. Suchtext In diesem „manuellen Suchmodus“ finden Sie alle Sendungen, die im EPG-Infotext
einen von Ihnen definierten Suchbegriff (Schauspieler, Titel, Genre, etc.) enthalten.
7. Individuell Definieren Sie in diesem Modus Ihr persönliches EPG aus mehreren Suchbegriffen.
Enterprise erstellt eine Übersicht aller Sendungen, die mindestens einen der vorgegebenen Begriffe
im EPG-Infotext enthalten.
Durch diese leistungsfähigen EPG-Modi ist es ein leichtes, das aktuelle und zukünftige Programm
nach interessanten Sendungen zu durchforsten. Sind solche Wunschsendungen gefunden, genügt
ein Knopfdruck und die Sendung wird aufgenommen bzw. zur Aufnahme vorgemerkt. So kann man
sich ein Filmarchiv aufbauen, welches jederzeit tolle Aufzeichnungen parat hält!
Starten Sie eine Aufzeichnung direkt aus
dem Filmarchiv …
… oder nutzen Sie eine der vielen
Möglichkeiten zur Bearbeitung, wie hier die
Sortierung der Aufnahmen.
Unerwünschte Werbeblöcke lassen sich ganz
leicht entfernen.
CD/DVD | MUSIKARCHIV | VIDEOBEARBEITUNG
Der DVD- und
Erstellen Sie Ihre eigene Hitparade:
Mit Enterprise werden
CD-Player der Extraklasse.
mit dem Enterprise Musikarchiv.
Ihre Fotos lebendig.
Enterprise bietet die Funktionalität eines DVDund CD-Players, der neben seiner hohen Bild- und
Tonqualität mit besonderen Komfortfunktionen ausgestattet ist.
So haben Sie beim Abspielen von DVDs nicht nur
ein perfektes Bewegtbild, sondern beim Vor- und
Zurückspulen auch ein weiches Bild. Der Menüaufbau
sowie der Menü- und Kapitelwechsel erfolgen schnell
und lassen keine Wartezeiten aufkommen. Die erweiterte Kapitelauswahl ermöglicht Ihnen ein schnelles
Auffinden der Stellen im Film, die Sie sehen
möchten.
Sollten Sie eine bestimmte DVD einmal nicht bis zum
Ende sehen wollen, merkt sich Enterprise die letzte
Abspielposition, selbst wenn die DVD zwischenzeitlich entfernt wurde und andere DVDs abgespielt
wurden.
Beim Import einer Audio-CD bekommen Sie
gleich alle wichtigen Informationen
angezeigt.
Haben Sie sich nicht auch schon immer gewünscht,
direkten Zugriff auf sämtliche Titel Ihrer Audio-CDs
zu haben? Ohne Ihre Stapel von CDs durchsuchen
zu müssen und ohne lästiges Wechseln der CDs? Mit
Enterprise speichern Sie Ihre CDs in das Musikarchiv
des Systems, wo sie dauerhaft archiviert werden.
Während die CDs eingespielt werden, können Sie
natürlich fernsehen oder Radio hören. Stellen Sie Ihre
Lieblingstitel zusammen und genießen Sie die hohe
Qualität beim Abspielen. Aktuell gespielte Titel werden auf dem großen grafischen Display (zweizeilig
bei neo) des Enterprise-Systems angezeigt.
Eine integrierte Datenbank erkennt automatisch
Interpret, Titel, etc. einer CD. Bei Bedarf können Sie
die Daten auch manuell editieren. Das System bietet
vielfältige Optionen für die Sortierung und Suche
von Musikstücken. Beispielsweise können Sie nach
Interpreten, Titel oder Musikstil sortieren lassen,
gewünschte Titel auswählen und daraus Ihre ganz
persönlichen Abspiellisten erstellen. Auf Wunsch
können Sie daraus sogar eigene Audio- oder MP3CDs brennen.
Spielend leicht erstellen Sie eine Abspielliste
mit Ihren Lieblingsstücken.
Mit dem integrierten Fotoarchiv bringen Sie Ordnung
in Ihre digitalen Bilder. Laden Sie Ihre digitalen
Fotos von allen gängigen Speicherkarten über einen
Multi-Kartenleser oder direkt von CD in Enterprise
ein. Die Bilder lassen sich benennen und mit weiteren Informationen versehen. So haben Sie die
Möglichkeit, bestimmte Bilder nach Motiv oder
Datum auszuwählen.
Ihre schönsten Fotos können Sie zu einer DiaShow zusammenstellen. Die Präsentation erfolgt
im Videoformat, oder an einem hochauflösenden
Fernseher im Modus 1920 x 1080 Pixel mit einer
5-fach höheren Auflösung gegenüber dem üblichen
Videoformat. Zur Weitergabe oder Archivierung Ihrer
Fotos brennen Sie ganz einfach eine CD.
Mit dem Fotoarchiv verwalten Sie kinderleicht Ihre digitalen Bilder.
VIDEOBEARBEITUNG | ZUBEHÖR
Mit Enterprise können Sie
sogar selber Regie führen.
Für Videofilmer, die gerne Ihre eigenen Filme bearbeiten möchten, bietet Enterprise eine vollwertige
Schnittlösung auf hohem Nivau. Die preisgekrönte
Schnittsoftware SMART EDIT – die mit den weltweit
etablierten Videoschnittsystemen Casablanca geliefert wird – gehört standardmäßig zum Lieferumfang
des Enterprise-Systems (optional für Enterprise neo
erhältlich). Mit einer digitalen Videokamera, dem
Enterprise und etwas Kreativität haben Sie schon
alles, um Ihre schönsten Filme auf DVD zu bannen.
Alle Funktionen für die Videobearbeitung und
Nachvertonung bis hin zum Einfügen von Effekten
und Betitelung können Sie ganz einfach und ohne
PC-Kenntnisse bedienen. Bei Bedarf können Sie
SMART EDIT mit sämtlichen Software-Produkten wie
zusätzlichen Effekten und Spezialanwendungen aus
dem Casablanca-Programm erweitern.
Enterprise Zubehör.
Hier die wichtigsten Funktionen im Überblick:
Verlustfreies Überspielen vom Zuspieler auf
Enterprise über die DV-(FireWire)-Schnittstelle.
Bildgenaues Trimmen einzelner Videoszenen.
Freies Arrangieren von Szenen im Storyboard.
Einsetzen von Übergangseffekten zwischen den
Szenen des Storyboards.
Anwendung von Langzeiteffekten (Filtern)
auf Szenen. Z.B. Aufhellungen, aber auch
Farbkorrekturen oder Trickeffekte wie
Kohlezeichnung, Relief oder Negativ.
Gestaltung effektvoller Titel.
Aufzeichnung und Mischung von Kommentaren,
Geräuschen sowie Hintergrundmusik zusätzlich
zum Original-Ton.
Mit dem umfangreichen Zubehör für Enterprise
können Sie die Leistungsfähigkeit des Systems steigern und an Ihre individuellen Bedürfnisse anpassen.
Galileo Archivierungssystem
Verschiedene Glasfronten (bei neo nur in schwarz)
CI-Module
Photo-Studio 2
Software-Zusatzprodukte für SMART EDIT
Weitere Zusatzprodukte in Vorbereitung
Dank des integrierten DVD-Brenners mit Double
Layer-Technologie können Sie Ihre fertig geschnittenen Filme direkt auf eine DVD brennen. Die erstellten
DVDs lassen sich auf nahezu jedem handelsüblichen
DVD-Player abspielen.
Sichern Sie einzelne Filme und Musikstücke,
oder auch Ihre kompletten Archive
auf die externe Festplatte des Galileo
Archivierungssystems.
Im Menü Bearbeiten haben Sie alle von
Ihrer Videokamera importierten Szenen im
Zugriff.
Das Arrangieren von Szenen und Einfügen
von Effekten gestaltet sich ganz einfach.
Die Effektberechnung im Hintergrund sorgt
für schnelle Ergebnisse.
Allgemeines
Enterprise neo
Hochwertige Video- und Audiokomponenten „Made by MacroSystem“, ausgestattet mit dem hochintegrierten Multimedia-Chip NEXPERIA von Philips, der
bereits für die nächste Generation von Multimedia-Anwendungen vorbereitet ist.
Integrierte Software für alle Funktionsbereiche. Integrierte Online-Hilfe. Parallelbetrieb (z.B. Einlesen von CDs bei gleichzeitigem Fernsehempfang).
Speziell für Enterprise entwickelte Fernbedienung mit deutscher Beschriftung. Zusätzliche Steuermöglichkeit für entweder ein Fernsehgerät oder AV-Verstärker.
Bedienung des Gerätes auch über Tasten am Gerät möglich.
Wolfson Audio-Codec mit 192 kHz / 24 Bit.
Edles Design mit Glasfront in unterschiedlichen Farbvarianten.
Grafisches Display mit einer Auflösung von 320 x 64 Pixel.
Silence Mode. Teilweise passive Kühlung.
Edles Design mit schwarzer Glasfront.
Zweizeiliges Display mit 2 x 16 Zeichen .
Silence Mode.
0 Watt Standby (Ein- und Ausschalten auch über Fernbedienung möglich, uneingeschränkter Timerbetrieb).
Fernseh- / Radioempfang
Zwei integrierte Tuner, wahlweise für DVB-S / T / C. Zwei Common Interfaces für optionale Module wie Alphacrypt oder Alphacrypt light (deutsches Pay-TV).
Vollautomatische Erkennung der Antennenanlage inkl. Unterstützung mehrerer Satelliten (DiSEqC), Einkabelanlagen, Monoblock-LNB und Durchschleifbetrieb.
Anzahl der möglichenTimerplätze > 1000. Anzahl der möglichen Favoritenlisten > 100.
Laufwerke
Interne Festplatte mit wahlweise 400GB oder 750GB.
Interne Festplatte mit 250GB.
16-fach DVD-Brenner für die Formate -R, +R, -RW, +RW und Double-Layer-Technologie.
Anschlüsse
2 DVB Tuner, SCART TV-Out (S-Video, RGB), SCART VCR In* / Out, S-Video In* / Out, DVI Out, FBAS In* / Out, DV In / Out (Vorder- / Rückseite), VGA, Audio In /
Out (Stereo, Cinch), USB
High Quality Audio In / Out (Stereo, Cinch), S/PDIF In (Optisch), S/PDIF Out
(Optisch, Coax), Kopfhöreranschluss
S/PDIF Out (Coax),
*Diese Eingänge werden zu einem späteren Zeitpunkt via Softwareupdate freigeschaltet.
Mehr Infos über Enterprise sowie Händleradressen finden Sie im Internet ­unter www.macrosystem-enterprise.de.
Oder rufen Sie uns an: in Deutschland unter 0 23 35 / 96 00, in Österreich unter 0 72 52 / 22 01 40,
in der Schweiz unter 0 56 / 4 37 90 90.
263-06/06
Enterprise
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Die wichtigsten Ausstattungsmerkmale im Überblick