SmartSide Verlegenanleitung Kurz Paneele
Transcription
SmartSide Verlegenanleitung Kurz Paneele
Verlegeanleitung Fassadenpaneele Diese Verlegeanleitung ist an den professionellen Handwerker adressiert. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen SCB Berater. Die Beachtung der Montageanweisungen ist für die Garantiebestimmungen notwendig. Weitere Dokumentation stehen für Sie bereit unter: www.scb-exteriorsdesign.com Sie können uns kontaktieren unter: [email protected] SCB – Europazentrale - 825 Rue Leonard de Vinci – FR-45400 Semoy Tel. +33 (0)2 38 60 66 25 - Fax +33 (0)2 38 60 66 24 www.scb-exteriorsdesign.com ■ Generelle Empfehlungen: Innen oder im Freien vor Witterung gut geschützt lagern, auf der Palette flach gestapelt, unter der Originalplane Vor der Montage die Anzahl der Paneele, der Unterkonstruktionshölzer sowie des Zubehörs überprüfen Die gängigen Normen für den Bau von Fassaden beachten ■ Zulässige Verwendung: Zur Montage an senkrechtem Mauerwerk (Stein oder Beton) oder an Holzhäusern in Holzständerbauweise ► Vor der Montage : Stellen Sie sicher, dass sich die Ware in einwandfreiem Zustand befindet (Qualität, Farbe). Falls nicht, dürfen Sie die Paneele nicht montieren; informieren Sie Ihren zuständigen Händler. Montierte Ware kann nicht nachträglich reklamiert werden. Stellen Sie sicher, dass die Unterkonstruktion plan und eben ist. Zu beachten: Regenschutz (wasserdicht, diffusionsoffen) bei Holzhäusern Unverputztem Mauerwerk Gut gespannt an der Wand anbringen, hinter der Holzunterkonstruktion Hinterlüftung : Die SmartSide Holzfassade muss einen Abstand von mind. 150 mm zum Boden haben Mindestens 20 mm Abstand über Türen, über und unter Fenstern, unter dem Dach Unterkonstruktion: nur auf vertikale Holzunterkonstruktion horizontal montieren ■ Mauerwerk Verlegerichtung SmartSide Verlegerichtung Unterkonstruktion Lattung Lattungsabstand Horizontal UK vertikal 30 x 60 600 mm (siehe Abb. 1) Verlegerichtung Unterkonstruktion Lattung Lattungsabstand UK vertikal 27 x 60 600 mm (siehe Abb 2) UK vertikal 27 x 60 400 mm (siehe Abb 2) ■ Holzständerbau Verlegerichtung SmartSide Horizontal Holzrahmen 600 mm Horizontal Holzrahmen 400 mm ■ Befestigungsmittel: Paneele im oberen Bereich befestigen Verzinkte Rillennägel 2,2, x 40 mm oder Inox A4 Nägel (Küstenregionen oder bei sichtbarer Befestigung) verwenden Niemals Schrauben verwenden! Ca. 15 mm vom oberen Eck, in der markierten Zone befestigen Ausdehnung: 8 mm Spiel zwischen den einzelnen Paneele und dem Zubehör lassen. ■ Endbeschichtung: Die Paneele müssen spätestens 60 Tage nach Beginn der Montage gestrichen werden Acryl-Fassadenfarbe verwenden Alle ungeschützten (nicht-gestrichenen) Teile der Fassade nachstreichen 2 A. Erstellung der Unterkonstruktion Stellen Sie die Planebenheit der UK sicher (Maurerlatte) Stellen Sie den einheitlichen Lattungsabstand sicher ■ Horizontale Montage auf Mauerwerk – Einfache UK- Lattung Abb. 1 Schnitt Mauerwerk 30 mm Lattung 600 mm 60 mm ■ Horizontale Montage auf Holzrahmenbau - Einfache UK- Lattung Windschutzfoliee Abb. 2 Schnitt 27 mm Lattung 60 mm 600 mm oder 400 mm 400 mm B. Zubehörsortiment 3 ■ Ecken und Fugenbehandlung : Paneele Innenecken Aussenecke Anschlussprofil als Verbindung zu anderen Materialien Abschlussprofil als Verbindung zu anderen Materialien Verbindung zwischen einzelnen Paneele bei horizontaler Montage Über dem Fenster Inneneckprofil Ausseneckprofil 33 J22 F22 Stoßdeckleiste 20 oder durchgehendes Vertikalprofil 22 Tropfleiste mit intergriertem Lüftungsgitter Die waagrechte bzw. lotrechte Montage des Zubehörs mit Wasserwaage überprüfen. Innenecke : Durchgehendes Inneneckprofil Aussenecke : Durchgehendes Ausseneckprofil 33 Spiel 8 mm Spiel 8 mm Spiel 8 mm Abschluß der Fassade : Profil F22 Spiel 8 mm Anschluss der Fassade : Profil J22 Verbindung zwischen Profilen: Durchgehendes Vertikalprofil 22 Acrylmasse Spiel 8 mm Spiel 8 mm 4 Entlüftung am oberen Fassadenende : Lüftungsgitter oben : Wird hinter dem letzten Profil oben angebracht. Lüftungsgitter sichtbar lassen Dach Entlüftung Lüftungsgitter Nagel Paneele ■ Behandlung von Öffnungen (Tür, Fenster): Tropfleiste 65 mit integriertem Lüftungsgitter Im Tür-/Fenstersturz anbringen, um ein geregeltes Abfließen von Regenwasser zu gewährleisten. Das integrierte Lüftungsgitter stellt die Be-/Entlüftung über den Öffnungen (Fenster und Türen) sicher. 600 mm 30 mm 30 mm Belüftung zwischen den Latten (Schnitt) 5 C. Montage der Fassadenpaneele Nachdem man : die Unterkonstruktion erstellt hat und diese auf Planebenheit geprüft hat (lot- und waagrecht) und die Zubehörprofile für die Ecken, Leibungen, Stürze angebracht und diese auf lot- und waagrechte Montage überprüft hat (siehe §1 & 2) Geht es mit folgenden Schritten weiter: bringt man das Lüftungsgitter an, um die Hinterlüftung sicher zu stellen Um eine Neigung des ersten Paneels zu erreichen können Sie einen kleinen Holzkeil untersetzen Stets die Planebenheit der jeweils verlegten Paneele mit einer Wasserwaage überprüfen Unten an Eckprofil mit der Montage des ersten Paneels beginnen. Stets 8 mm Spiel zwischen Ende des Zubehörprofils und dem Paneel lassen, so dass sich das Paneel im Profil noch dehnen kann Die Fuge zwischen zwei Paneelen muss sich stets auf einer Unterkonstruktionslatte befinden: Mit Hilfe des durchgehenden Vertikalprofils diese Fuge dann verdecken. Jeweils 8 mm Spiel zwischen den Paneel und dem Profilende lassen! Endbeschichtung (für grundierte Paneele) Die Paneele müssen spätestens 60 Tage nach Beginn der Montage gestrichen werden Alle ungeschützten (nicht-gestrichenen) Teile der Fassade nachstreichen Pflege Eine jährliche Pflege ist empfohlen (einfaches Abwaschen der Fassade mit Wasser oder einer weichen Bürste) Keinen Hochdruckreiniger verwenden, keine chlorhaltigen Pflegemittel verwenden ■ Horizontale Montage : Dach 8 6 7 5 4 3 2 150 mm 1 1) Montage Lüftungsgitter 5) Stoßdeckleiste setzen in der ersten Reihe 2) Keil setzen 6) Nächste Paneelreihe beginnen 3) Erstes Paneel montieren, am Eckprofil beginnen 7) Die nächsten Stoßdeckleisten versetzt zur ersten Paneelreihe montieren 4) Zweites Paneel setzen mit 8 mm Abstand für Stoßdeckleiste (ausser es wird das Vertikalprofil genutzt) 8) Nächste Paneelreihe beginnen 6 ■ Horizontale Montage (Details) : 12 mm - 8 mm – 12 mm Aufsicht 2 3 1 Schnitt 60 mm Detail der Fuge zwischen den Paneelen mit Stoßdeckleiste 1) Montage Lüftungsgitter 2) Keil setzen 3) Erstes Paneel montieren, am Eckprofil beginnen Wie verwendet man die Retuschrfarbe von SmartSide® richtig? Die SmartSide® Retuschierfarbe ist ausschließlich zum Ausbessern von Kleinstflächen gedacht (Durchmesser bis max. 15 mm) Die SmartSide® Fassade muss sofort nach der Montage auf eventuelle Beschädigungen wie Kratzer untersucht werden, die durch den Monteur verursacht worden sein können. Sollten Ausbesserungen für nötig erachtet werden, empfehlen wir folgende Vorgehensweise, um ein einheitliches Fassadenbild auch nach Jahren gewährleisten zu können. Die Außentemperatur muss durchgängig für mindestens 24 Stunden 10 Grad Celsius betragen. Vergewissern Sie sich, dass die zu behandelnde Fläche komplett trocken und sauber ist. Tupfen Sie die Retuschierfarbe auf einen weichen Lappen oder ein Wattestäbchen. Tupfen Sie nun die Retuschierfarbe auf die zu behandelnden Flächen auf und lassen Sie diese ca. eine Stunde trocknen. Verwenden Sie keinen Pinsel und keine Bürste. Bringen Sie sicherheitshalber eine zweite Schicht auf, um sicherzustellen, dass nach dem Durchtrocknen die Fehlerstelle dauerhaft behoben wurde. Auf diese Weise haben Sie sichergestellt, dass der Alterungsprozess Ihrer SmartSide Fassade dauerhaft einheitlich und harmonisch verläuft. Die Beachtung der Montageanweisungen ist für die Garantiebestimmungen notwendig. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen SCB Berater. Sie können uns kontaktieren unter: [email protected] 03 / 2014 7 Entdecken Sie unser gesamtes Produktprogramm und unsere Dokumentationen unter: www.scb-exteriorsdesign.com SCB – Europazentrale - 825 Rue Leonard de Vinci – FR-45400 Semoy Tel. +33 (0)2 38 60 66 25 - Fax +33 (0)2 38 60 66 24 www.scb-exteriorsdesign.com 8