Cancún

Cancun Überblick
Einwohner
ca. 450000
Download Cancún
Ursprünglich war Cancún bis in die frühen 1950er Jahre eine von der Zivilisation weitgehend unberührte Insel der Karibikküste von Yucatán vorgelagert,
mit einigen wenigen Fischerdörfern und präkolumbischen Ruinen der Maya.
Die mexikanische Regierung entschloss sich 1969 gemeinsam mit internationalen Privatinvestoren, einen Urlaubsort zu errichten, um den Tourismus
anzukurbeln. Ein Damm wurde errichtet, um Cancún mit dem Festland zu
verbinden, außerdem ein internationaler Flughafen. Cancún begann ab den
frühen 1970er Jahren stark zu wachsen.Heute ist Cancún eine Großstadt,
die sich über die Insel (Lagune), auf der sich die Hotelzone befindet, hinaus
auf das nahegelegene Festland ausgebreitet hat.
Die meisten Bewohner der Stadt sind nicht hier geborene Zuwanderer aus
anderen Teilen Mexikos oder der Welt.Der Individualtourist findet sich in
der Dollar-Stadt nicht wieder, zu kommerziell und überzogen sind die Preise
für Übernachtungen und Touristenangebote. Dennoch eignet sich die Stadt
zum Start einer interessanten Yucatán Rundreise. Den Strand der Hotelzone
sollte man auf jeden Fall einmal gesehen haben.
Vorwahl
01-998
Touristeninformation
Av. Tulúm 5, Tel: 01-998-8874329,
Mo-Fr 9-17 Uhr
Überall im Stadtzentrum und entlang der Av. Tulúm gibt es Reisebüros, Touranbieter und Touristeninformationen, die farbenprächtige
Folder und Magazine anbieten (Touren nach Chichén Itzá, Isla Holbox,
Isla Mujeres etc.)
Busterminal
Calle Pino, an der Straßenkreuzung
Av. Tulúm und Av. Uxmal. Für fernere Ziele Ticketreservierung empfohlen!
Shuttle-Busse nach Playa ausserhalb des Terminals an der Av. Pino
Banken, Wechselstuben
In der Av. Tulúm, alle Banken sind
dort vertreten, mit Geldautomaten;
auch in Einkaufszentren und entlang
der Hotelzone in den Plazas (Einkaufs- und Vergnügungszentren)
In der Av. Tulúm auch etliche Wechselstuben Casas de Cambio - (Kurse
vergleichen).
Tipp: Bereits am Flughafen ein paar
Pesos wechseln, Bankomaten gibt
es nur in der Abflughalle!
© www.shivago.eu
Alle Rechte vorbehalten
Polizei
Tel: 8850569, kostenloser Notruf:
060
Krankenhaus
Hotelzone, KM 8, Plaza Quetzal, vor
dem Hotel Presidente, Tel: 830113
Anreise, Abreise
Vom Flughafen Airport Cancún:
Mit dem ADO-Bus (rot-weiß), fährt
alle 15 Minuten vom Terminal in die
Downtown, direkt zum Busterminal
und wieder zurück, ca. 1,50 US-$
Normales Taxi: ca. 15 bis 20 US-$
Zur Hotelzone:
Bus R1, ca. 6 Pesos, man kann überall entlang der Strecke aussteigen.
Nach Playa del Carmen (55 Kilometer):
Mit dem ADO-Bus direkt vom Busterminal nach Playa, 32 Pesos pro
Person. Für das Gepäck erhält man
einen Gepäckschein
Zum Wal Mart (riesiges Einkaufszenter):
Bus Nummer R2 und R15
Mit dem Taxi:
Das Taximeter rechnet mit 15 bis 20
Pesos pro Einheit ab. Eine Fahrt von
Downtown Cancún bis zu Kilometer
20 in der Hotelzone summiert sich
dabei auf ca. 50 Pesos.
Auf die Isla Mujeres:
Fährbote von Puerto Juarez und
Gran Puerto Cancún (günstiger als
1
Cancun Überblick
von der Hotelzone), mit dem Bus R
13 vom Busterminal zu erreichen,
Überfahrt halbstündig von 6.30 bis
11.30 Uhr, Fahrpreis ca. 35 Pesos
pro Person.
Von der Hotelzone: Embarcadero/
Playa Linda mit der „El Mexicano“
(9.30, 11.30, 11.45, 13.15, 14.30
und 17.45 Uhr, auch nach Garrafón)
von der Playa Tortugas um 9.00,
11.50, 13.30 und 16 und 18 Uhr und
von der Playa Caracol (Club Natico
Dock) um 9.00, 11.00, 13.00 und
15.00 Uhr.
Eine Autofähre legt von Punta Sam
ab, 5 Kilometer nördlich von Puerto
Juárez. Abfahrten um 8.00, 11.00,
14.45, 17.30 und 20.15 Uhr. Preis:
ca. 160 Pesos für 2 Personen und
ein Auto.
Internetcafés
Im Umfeld des Busterminals findet
man zahlreiche Internet-Cafes.
Mietwagen
Innerhalb Cancúns findet man zahlreiche Verleihfirmen, auch kleinere
unbekannte finden sich darunter.
Hertz findet man bspw. in der Avenida Yaxchilan. Besser aber am Int.
Airport Cancún die Preise vergleichen (mit dem ADO-Bus vom Busterminal).
Wäscherei
Meist hat man die Möglichkeit, in
den Hostels oder Hotels selbst zu
waschen, für ein paar Dollar machen
dies auch die Hotelangestellten.
© www.shivago.eu
Alle Rechte vorbehalten
Übernachten in Cancún
Sprachschulen
Besser nach Playa, das Umfeld in
Cancún ist weniger zum SpanischLernen geeignet!
Sinnvollerweise nicht in der Hotelzone, da bekommt man auch in der
Nebensaison kein Hotel unter 50
US-$.
Einkaufen
Supermärkte
Chedraui: An der Av. Coba, gleich an
der Kreuzung zur Av. Tulum
Wal Mart, Avenida Coba (mit dem
Bus R2 und R15)
Supermercado Comercial Mexicana
(gegenüber dem Busbahnhof)
alle haben bis 22 Uhr geöffnet.
24 Std. haben die Oxxo und SevenEleven Läden auf.
Downtown Cancún:
Es gibt hier sehr viele Unterkünfte,
wer nicht gerade zum „Spring Break“
der US-College-Besucher eintrifft,
findet überall ein Zimmer. Diese sind
aber auch dann im Verhältnis recht
teuer.
Kunsthandwerk
Der Ki Huic ist einer der ältesten
Märkte mit Handarbeiten in Cancun,
9.00 bis 22.00 Uhr geöffnet, Av. Tulum
Buchladen
viele entlang der Av. Tulúm, auch im
Plaza las Américas
Shopping Mall
Plaza las Américas, Av. Tulum, ca. 8
Kilometer vom Busterminal
Heimwerkermarkt
Riesiger Markt Richtung Playa del
Carmen, gleich nach dem ShoppingCenter Plaza las Américas
Nützliche Links:
www.cancun-map.com
www.explorecancun.com
Hier eine Auswahl günstiger Unterkünfte:
Hostal Soberanis
An der Av. Cobá 5, Tel: (998) 8844564
E-Mail [email protected]
4-Bett-Zimmer: 12 US-$ pro Person
DZ mit Frühstück: 37 US-$
Hotel Punta Allen
Calle Punta Allen 18, Tel: (998) 8840225
E-Mail: [email protected]
DZ (teilweise mit kleinem Balkon)
ca. 30 - 35 US-$
sehr zentral, italienische Führung,
spricht gut Englisch,
Hostel Chac Mool
Calle Gladiolas 18, Ecke Alcatraces,
Tel: (998) - 8875873
http://www.chacmool.com.mx/
[email protected]/
6 Doorm-Betten 11 US-$
DZ mit Dusche 32 US-$
Internet, Waschmöglichkeit, kleines
Restaurant gegen Aufpreis
Hotel Colonial
Tulipanes 22 (direkt von der Av.
Tulúm erreichbar), Tel: (998) 8841535
DZ 28 US-$
Nachts sehr laut, unterschiedliche
Bewertungen von Reisenden
Stellplatz für Campmobile
An der Strasse von Puerto Juaréz
nach Punta Sam gibt es den El Mecoloco Trailer Park, der Trinkwasser
verkauft und einen Wäsche-Service
bietet.
Mayan Hostel
Calle Margaritas 17, Tel: (998) 8920103
www.cancunhostel.com/
E-Mail:[email protected]
DZ ca. 30 US-$
freundlich
2
Restaurants, Essen und Trinken in
Cancún
Restaurants, Essen und Trinken
Fast überall im Centro findet man
mexikanische und amerikanische
Fastfood Läden, in denen man den
kleinen Hunger schnell stillen kann.
An den Straßen um den Busbahnhof bieten fahrende Händler auf
Holzkohle-Grillen Fleischspieße und
Gegrilltes an, wer die mexikanische
Kost aber noch nicht gewohnt ist,
dem sei hier abgeraten.
Gute Restaurants sind u.a.:
Am Busbahnhof im Hotel El Alux - El
Rincón Yucateca,
in der Calle Tulipanes das Los Antojitos,
das Touristenlokal schlechthin La
Taberna in der Avenida Yaxchilan
das La Habichuela mit Garten in
der Margartas 25, (Downtown)
Eine vollständige Liste der Restaurants und Fastfoodketten in Cancún
finden Sie unter http://www.cancunparty.net/cancun_restaurants.
html
In der Hotelzone ist speziell abends
bis in die frühen Morgenstunden einiges geboten. Am Plaza Quetzal,
Plaza Caracol, und Plaza Flamingo
kann man seine Dollars loswerden,
ausgelassene Partystimmung und
amerikanisches Publikum findet
man hier vor.
Das Pendant in der Stadtmitte findet
man entlang der Av. Yaxchilán.
© www.shivago.eu
Alle Rechte vorbehalten
Vorsicht: hier aber auch in der Hotelzone haben wir viele getroffen,
denen in Partystimmung ihr Portmonee gestohlen wurde.
Sehenswürdigkeiten rund um Cancún
Isla Holbox
Wem die Isla Mujeres bereits zu touristisch ist, kommt hier her. Die schmale, etwa 35 Kilometer lange Insel nordwestlich von Cancún eignet
sich hervorragend, vom Kommerz
Cancúns Abstand zu gewinnen. Auf
der Insel leben ca. 1800 Einwohner,
darunter viele eingewanderte Europäer, vor allem aus den Niederlanden und Italien. Die Strände sind
fast menschenleer, und im seichten
Wasser kann man ewig weit hinausgehen. Hier kann man von Mai bis
Oktober auch Walhaie beobachten
(Bootsausflüge). Kytesport-Fans finden hier einen hervoragenden Spot
(Dezember bis August).
Die Insel hat für Anspruchsvolle
Urlauber nicht viel zu bieten, eine
handvoll kleiner Supermärkte, ein
Internet-Cafe und ein paar Bars am
Strand der Villa de Holbox. Autos
fahren auf der Insel kaum, man hat
aber die Möglichkeit, einen Golfkarren oder ein Fahrrad zu mieten. Dafür kann man Bootsausflüge auf die
Nachbarinsel Isla Pájaros machen,
dort Pelikane und Flamingos beobachten, Strandspaziergänge unternehmen und die Ruhe der Insel genießen (viele Moskitos).
Am besten erreichen Sie die Insel
über die Mex 180 (nicht die teure
Autobahn 180D benutzen, es existiert keine Abfahrt) von Cancún. In
El Ideal (Kilometer 80) rechts Richtung Chiquilá abbiegen. Der Ort ist
ziemlich heruntergekommen, vor
dem Pier befindet sich der Busterminal und eine Tankstelle (Auto braucht
man nicht volltanken, höchstens 2
Kilometer führt darauf eine Sandstraße). Im Ort haben Sie auch die
Möglichkeit, das Auto abzustellen
(Parkplatz-Gebühren 30 Pesos/Tag)
und mit der Personenfähre (2 stündliche Abfahrt von 6 Uhr, letzte 19.00
Uhr, 40 Pesos pro Person) überzusetzen. Wer das Auto unbedingt
mitnehmen möchte (ca. 120 Pesos),
sollte sich bereits am Abend vor der
Abfahrt (die Autofähre legt um 8.00
Uhr morgens ab) in die Reihe der
wartenden Fahrzeuge einreihen. Die
Kapazität ist beschränkt auf ein paar
PKW‘s und LKW‘s. In El Ideal gibt es
2 Übernachtungsmöglichkeiten, ein
kleines „Hotel“ an der Hauptstrasse
und eines kurz vor dem Strand in einer Seitenstrasse.
Ansonsten
fahren
regelmäßig
kleinere Busse vom Busterminal
Cancún nach Chiquilá. 7.50, 12.30
Uhr (Mayab) und 13.45 Uhr (Noreste), Fahrzeit 3,5 Stunden, 65 Pesos.
Busanschluss zurück nach Cancún:
5.30, 7.30 und 13.30 Uhr.
Die Überfahrt mit der Personenfähre
kostet 40 Pesos
Per Flugzeug (ca. 60 US-$ pro Person): Infos bei Aerosaab (http://
www.aerosaab.com/tour_holbox.
html)
3
Sehenswürdigkeiten rund um Cancún
Übernachten in Holbox:
Es existieren etliche schöne Hotels
im Ort. Am besten vor Ort ein paar
davon in Augenschein nehmen.
Sehr nett fanden wir das Hotel Mawimbi, das von einem italienischen
Paar geführt wird. Preis für ein Bungalow mit Küche ca. 50 US-$ pro
Tag, www.mawimbi.net/
Empfehlenswert ist auch Villa Los
Mapaches, mit netten Bungalows
direkt am Strand, ca. 55 US-$ pro
Tag, oder auch das Hotel Faro Viejo, das etwas günstiger aber abgelegener ist.
Restaurants, Essen und Trinken
Entlang des Karibikstrands gibt es
zahlreiche Restaurants und Bars,
meist gehören sie zu Hotels. Auf der
Speisekarte steht Fisch, Pasta und
Pizza.
Tipp: Es gibt keine Bank in Holbox,
daher schon auf dem Festland Geld
besorgen.
Isla Mujeres
Die ca. 8000 Meter lange Insel befindet sich nur 10 Kilometer von
der Küste Cancúns entfernt und ist
wahrlich ein Schmuckstück der Mexikanischen Karibik. Die Häuser sind
niedrig gebaut und bedächtig in die
Landschaft gesetzt, nur selten sieht
man unschöne Hotelkomplexe. Den
Namen „Insel der Frauen“ hat die Insel der Sage nach von den Spniern,
© www.shivago.eu
Alle Rechte vorbehalten
die hier 1517 unter Córdoba kleine
weibliche Tonfiguren fanden. Die
Insel war von Mayas bewohnt, die
Meersalz gewannen und Handel betrieben. Noch heute sieht man am
Südende der Insel Überreste eines
Maya-Tempels. Es gibt zwei Strände, den Playa Norte und Playa Los
Cocos. Wie der Name schon verrät, findet man hier sehr viele Kokospalmen entlang der Strände, die
mühsam nach dem großen Hurrikan
1988 wieder angepflanzt wurden.
Am besten man fährt mit der Fähre von Puerto Juárez von Cancún
aus auf die Insel, diese sind weitaus günstiger als die Boote von der
Hotelzone. Im Ort kann man einen
Motorroller mieten und die Insel erkunden oder man geht entlang des
östlichen Fussweges an das südliche
Ende (Punta Sur, ca. 2 h, nicht bei
großer Hitze!). Leider ist die Insel
in der Hauptsaison sehr überlaufen,
in der Nebensaison ist es weitaus
schöner, relaxter und ruhiger.
Orientierung
Wenn man am Fähranleger im Norden der Insel ankommt, überquert
man die Rueda Medina und kommt
nach einer weiteren Querstrasse zur
eigentlichen Flaniermeile Hidalgo.
Hier gibt es viele Restaurants und Tavernen, Taco-Stände und Souvenierläden. Ein Spaziergang lohnt sich.
Ganz im Norden des kleinen Ortes
ist der Playa Norte, die Wassertiefe
ist auch hier weit draußen noch sehr
Sehenswürdigkeiten rund um Cancún
niedrig, daher ist der Strand speziell
für Kinder sehr geeignet.
Der Karibikstrand auf der Ostseite
ist weniger zum Baden geeignet,
Strömungen und Unterspülungen
machen das Schwimmen sehr gefährlich.
Auf der Westseite der Insel befinden
sich die Strände Playa Pescador, Playa Lancheros und Playa Indios, die
mit dem Bus zu erreichen sind.
Im Süden der Insel befinden sich
die Naturparks El Garrafón und Garrafón de Castilla Club, die tausende
von Schnorchlern anziehen. Ganz im
Süden an der Punta Sur kann man
den Leuchtturm besteigen und die
Reste der Maya Tempel erkunden
(Eintritt ca. 3 US-$).
Tourismusinformation:
Fideicomiso de Promoción Turística
de Isla Mujeres
Tourism Office of Isla Mujeres
Av. Rueda Medina No. 130
Isla Mujeres, Quintana Roo, Mexico
C.P. 77400
Tel: (9) 877-0307 & 877-0767 Fax:
(9) 877-0307
E-mail: [email protected] &
[email protected]
Übernachten auf der Isla Mujeres
In der Hochsaison (Weihnachten bis
Ostern und August) ist es ratsam,
bereits morgens nach einer Unterkunft Ausschau zu halten.Viele Hotels sind ab Mittag bereits ausgebucht. Durch die zentrale Lage sind
alle Hotels dicht beieinander, es ist
also leicht möglich, mehrere Unterkünfte zu vergleichen.
Hier eine kleine Auswahl:
Poc-Ná
Calle Matamoros 15, Tel: 8770090
private Jugendherberge, die beste
am Platz!
Ab US-$ 9 im Doorm, DZ ab 26 US$
Inkl. Frühstück
Internet, Zeltplatz, Bar, Restaurant,
Gemeinschaftsküche
http://www.pocna.com
Hotel El Caracol
Calle Matamoros 5, Tel: 8770150
DZ ab 30 US-$
www.isla-mujeres.net/hotelelcaracol/index.htm
Posada Suemi
Calle Matamoros 12, Tel: 877-0122
DZ ca. 20 US-$
Hotel Posada Del Mar
Avenida Rueda Medina 15A, Tel:
877-0212 Fax: 877-0266
DZ ca. 25 US-$
Xul-Há
Hidalgo 23, Tel: 877-0075
DZ ca. 30 US-$
Weitere Hotels und Posadas unter
www.zonaturistica.com/quintanaroo/isla-mujeres/
und www.isla-mujeres.net
Internet
www.isla-mujeres.net
Restaurants
Überall in der Stadt, vorher Preise
4
Sehenswürdigkeiten rund um Cancún
vergleichen, Tips im Preis inbegriffen?
Tauchen, Schnorcheln
Vorher am besten zuhause einen
Tauchkurs machen oder nur zu anerkannten Tauschschulen mit Zertifikat gehen. Tauchabenteuer verspricht die „Höhle der schlafenden
Haie“ und der Tauchgang zu den gesunkenen Schiffen Ultrafeeze, HondureÒo und Chairel
Schorchler können sich in den Naturparks El Garrafón und Garrafón
de Castilla Club austoben. Während
El Garrafón sehr kommerziell ist
(Eintritt ab 25 US-$, teure Leihgebühren der Schnorchelausrüstung),
kann man im Castilla Club die Ausrüstung günstiger mieten, dazu ist
es etwas ruhiger und entspannter.
Isla Contoy
Etwa 35 Kilometer nördlich von
Cancún liegt die wunderschöne Insel Contoy, ein Naturschutzgebiet
mit der Heimat von über 100 Tierarten wie z.B. Pelikane, Kormorne,
Fregattvögel und Flamingos. Die
Besucherzahl ist limitiert (derzeit
200 Besucher täglich), nur autorisierte Touranbieter dürfen Touristen
auf die Insel befördern, damit das
ökologische Gleichgewicht erhalten
bleibt. Die Palmen stehen nirgends
dichter, im Besucherzentrum gibt es
ein Freiluftmuseum und einen Aussichtsturm, der einen Blick über die
Insel zulässt. Die schönsten Korallensandstrände mit kristallklarem
Wasser und Palmenwäldern machen diese Insel zu einem wahrem
Traumerlebnis. An der Imaxpoit Bay
können Besucher sogar zwischen
Mantarochen und Schildkrötenarten
schwimmen.
Wer Lust hat, kann auf dem Weg zur
Insel Xlaches-Riff schnorcheln gehen, werden Fische vom Bootsführer
gefangen, werden diese gemeinsam
auf der Insel gegrillt.
Weitere Infos unter
www.islacontoy.org/
An- und Weiterreise Cancún
An- und Weiterreise
Mit dem Flugzeug :
Direkt vom International Airport
Cancún. Er ist ca. 15 Kilometer südlich von Cancún City.
Dort hat man Anschluss an alle
wichtigen Destinationen Mexikos,
der USA und weltweit.
Von dort verkehrt die LTU und Condor nach Deutschland, Iberia günstig nach Spanien und Martinair in die
Niederlande.
Günstige Inlandflüge kann man
(spanisch-Kenntnisse
vorausgesetzt) direkt im Internet buchen:
www.clickmexicana.com (Mexicana
Airlines)
www.avolar.com.mx (Avolar)
www.interjet.com.mx(ABC Interjet)
www.volaris.com.mx (Volaris)
www.alma.com.mx (Alma de México)
Last Minute Flüge werden von hier
auch nach Kuba angeboten, für 300
US-$ kann man für eine Woche auf
die Karibik-Insel fliegen. Flugverbindungen gibt es auch nach Belize und
Guatemala (Guatemala City, Flores
nähe Tikal), doch der Bustransfer ist
wesentlich günstiger.
Sehr gute Flughafendetails und Verbindungsmöglichkeiten erhalten Sie
unter http://www.theairdb.com/airport/CUN.html
Mit dem Bus
Direkt vom Busbahnhof im Centro
von Cancun. Von dort aus gehen
© www.shivago.eu
Alle Rechte vorbehalten
Busse in alle Richtungen von Mexiko, entlang der Riviera Maya und
auch Mexiko City. Für längere Verbindungen ist es ratsam, sich schon
einen Tag vorher das Ticket zu kaufen.
Achtung: Die erste Klasse-Busse
sind extrem kühl temperiert, ein
warmer Pullover schadet nicht.
Eine Bitte: Sollten Sie anderen Travellern ein gutes Restaurant, eine
Übernachtungsmöglichkeit
oder
eine Sehenswürdigkeit empfehlen
wollen, würde ich mich freuen, von
Ihnen eine Zuschrift zu erhalten.
Bitte vergessen Sie nicht, den genauen Namen, die Kontaktadresse
und evtl. den Preis/die Kosten mit
anzugeben. Ihr Tipp wird nach Prüfung auf diesen Seiten unter Ihrem
Namen veröffentlicht. Vielen Dank.
Viel Spass auf Ihrer Reise.
Kontakt: [email protected]
5