Flyer ENERGIE-Route

1
IBA-Terrassen – Besucherzentrum
Lausitzer Seenland
Seestraße 100 · 01983 Großräschen
Tel. (03 57 53) 2 61 11
www.iba-terrassen.de
2
3 iba-tours
100 b · 01983 Großräschen
4 Seestraße
Tel. (03 57 53) 26 10
1 www.iba-tours.de
5
F60
2
1 Besucherbergwerk
Bergheider Straße 4 · 03238 Lichterfeld
6 Tel. (0 35 31) 6 08 00
3 www.f60.de
2
7
1
Industriemuseum
4
3 Sächsisches
Energiefabrik Knappenrode
8
2
8 · 02977 Hoyerswerda/
5
4 Ernst-Thälmann-Straße
OT Knappenrode · Tel. (0 35 71) 60 42 67
9
3 www.saechsisches-industriemuseum.de
6
5
1
Dieselkraftwerk Cottbus
10
4 Kunstmuseum
Uferstraße/Am Amtsteich 15 · 03046 Cottbus
7
6 Tel. (03 55) 49 49 40 40
2
5 www.museum-dkw.de
8
7
3
6
Sehenswert
9
8
4
7 Technisches Denkmal Brikettfabrik LOUISE
10
5 Louise 111
9
8 04924 Uebigau-Wahrenbrück/OT Domsdorf
6 Tel. (03 53 41) 9 40 05
10
9 www.brikettfabrik-louise.de
7
10
www.energie-route-lausitz.de
8
2
1
3
2
4
1
3
5
2
4
6
3
5
7
4
6
8
5
7
9
6
1
8
10
7
2
9
1
8
3
10
2
9
4
3
5
10
4
6
5
7
6
Erlebnis-Kraftwerk Plessa
Am Kraftwerk 1 · 04928 Plessa
Tel. (0152) 52 67 73 21
www.erlebnis-kraftwerk-plessa.de
Kraftwerk Schwarze Pumpe
An der alten Ziegelei
03130 Spremberg-Schwarze Pumpe
Tel. (0 35 64) 35 33 17
www.vattenfall.de
10
9
10
Erlebnis-Touren
Buchen Sie eine Tour, begleitet von erfahrenen Gäste­führern. Oder gehen Sie in Eigenregie auf Erkundung.
Unsere Tourenvorschläge per (Klein)Bus, Jeep, Mannschafts­
transportwagen, Privatauto oder Rad finden Sie auf der
Internetseite www.energie-route-lausitz.de.
Tagebau Welzow-Süd
Am Schacht Drei · 03119 Welzow (Postanschrift)
Tel. (0 35 64) 69 51 35
www.vattenfall.de
Entdecken Sie die Stationen der ENERGIE-Route
per Rad entlang der Niederlausitzer Bergbautour, des
Fürst-Pückler-Wegs, der Kohle-Wind & Wasser-Tour
oder der Seenland-Route.
excursio-Besucherzentrum
Heinrich-Heine-Straße 2 · 03119 Welzow
Tel. (03 57 51) 27 50 50
www.bergbautourismus.de
Viele Stationen der Energie-Route sind barrierefrei
zugänglich.
www.energie-route-lausitz.de
Geheimtipp
8
7
9
8
Tagebau Welzow-Süd · Karsten Feucht
1
Biotürme Lauchhammer
Finsterwalder Straße 57 · 01979 Lauchhammer
Tel. (0 35 74) 86 90 200
www.biotuerme.de
Gartenstadt Marga
Platz des Friedens 4, Ecke Franz-Mehring Straße
01968 Senftenberg/OT Brieske
Tel. (0 35 73) 1 49 90 10 und (0171) 5 70 10 11
www.gartenstadtmarga-brieske.de
Die ENERGIE-Route ist eine regionale Route der
Europäischen Route der Industriekultur (ERIH).
www.erih.net
Ein Projekt der Internationalen Bauausstellung
(IBA) Fürst-Pückler-Land 2000 – 2010
www.iba-see2010.de
Gastfreundschaft, Aufgeschlossenheit und Toleranz sind für uns eine Selbstverständlichkeit.
Bei uns sind alle Gäste herzlich willkommen!
Herausgeber: Interessengemeinschaft „ENERGIE-Route Lausitzer Industriekultur“ · Titelbild: Peter Radke, LMBV - Besucherbergwerk F 60 · Layout und Druck: Lausitzer Druckhaus GmbH Bautzen · Juni 2014
Highlight
Lausitzer Seenland · Peter Radke, LMBV
Energiefabrik Knappenrode · Peter Radke
Vorsicht Hochspannung! Betreten erlaubt.
www.energie-route-lausitz.de
IBA-Terrassen –
Besucherzentrum
Lausitzer Seenland
4
30
28
1
1
21
18
28
6
13
9
10
21
8
Lausitzer 7
Seenland
37
27
2
33
5
3

Hagenwerder
Vorsicht Hochspannung! Betreten erlaubt.
Die ENERGIE-Route
baue entsteht hier eine spektakuläre Wasserwelt: das Lausitzer
Seenland. www.lausitzerseenland.de
Viel Spaß bei der Entdeckung, Glück auf und Ahoi!
Erleben Sie 10 traditionsreiche Originalschauplätze der Lausitzer Industriekultur rund um das Thema ENERGIE. Das Besondere: Sie können Orte begehen, anfassen und ansehen, die für
das breite Publikum vor einiger Zeit noch verschlossen waren,
oder es aufgrund des aktiven Betriebs noch heute sind.
Die Schauplätze der ENERGIE-Route empfangen Sie auf unterschiedliche Art und Weise:
Highlights sind touristische Attraktionen mit allem Komfort.
Sehenswerte Stationen bieten etwas weniger Service.
Geheimtipps bieten Führungen nur nach Anmeldung.
Gehen Sie auf Reise und erfahren Sie, wie sich die Landschaft
der Lausitz verändert. Die Stationen der ENERGIE-Route zeugen
nämlich nicht nur von den menschlichen Leistungen der
Energie­gewinnung, sondern auch vom technischen Ursprung
einer jungen Landschaft. Durch Flutung der stillgelegten Tage-
Die ENERGIE-Route ist ein Premiumprodukt innerhalb der Dachmarke Lausitzer Industriekultur, die Sehenswürdigkeiten aus vielen
Branchen vereint – vom Basaltwerk in Baruth über die Landskron
Brau-Manufaktur in Görlitz bis zur Zittauer Schmalspurbahn.
www.lausitzer-industriekultur.de
www.energie-route-lausitz.de
2
3
4
1
5
2
6
3
7
4
8
1
5
9
2
6
10
3
7
4
8
1
5
9
2
6
10
3
7
4
8
5
1
9
Foto: Kerstin Noack
Besucherbergwerk F 60
Steigen Sie über Ihren
Horizont – auf die größte
technische Anlage der Welt,
die heute als „liegender
Eiffelturm“ ein Wahrzeichen
der Lausitz ist.
Foto: Lena Schmidt
Energiefabrik
Knappenrode
Entdecken Sie Lausitzer
Bergbaugeschichte in einer
stillgelegten Brikettfabrik.
Kunst und Kohle,
Klinker und Kultur
kommen hier zusammen.
3 x täglich Schichtbeginn!
Foto: Jürgen Matschie
Kunstmuseum
Dieselkraftwerk
Cottbus dkw
Die Sammlungen des
Museums und wechselnde Ausstellungen
präsentieren sich in
schönstem technischem
Ambiente.
Foto: Marlies Kross
6
2
10
7
3
4
8
5
9
6
10
7
Der Startpunkt für Touren
zu Fuß, per Rad und Floß
sowie per Jeep und Bus
ins ehemalige Bergbauland, das sich ins
Lausitzer Seenland
wandelt.
Technisches Denkmal
Brikettfabrik LOUISE
Sehen und hören Sie,
wie in der ältesten
Brikettfabrik Europas von
1882 die Schwungräder
drehen und die Brikettpressen schnaufen.
Foto: Jürgen Ruh
2
3
4
1
5
2
6
3
7
4
8
1
5
9
2
6
10
3
7
4
8
1
5
9
2
6
10
3
7
4
8
1
5
9
2
6
10
3
7
4
8
5
9
6
10
7
Erlebnis-Kraftwerk
Plessa
Erleben Sie auf dem
„Weg der Kohle“,
wie in den letzten
100 Jahren Braunkohle
zu Strom wurde.
Foto: Thomas Kläber
Aktives Kraftwerk
Schwarze Pumpe
Steigen Sie auf die
Aussichtskanzel eines
der modernsten Braunkohlekraftwerke Europas, das sich in
futuristischer Architektur präsentiert.
Foto: Christian Brüning
Aktiver Tagebau
Welzow-Süd
Foto: excursio-Archiv
Fahren Sie wie ein
Bergmann mit dem
Mannschaftstransportwagen oder mit dem
Jeep zu den aktiven
Fördergeräten und
picknicken Sie mitten
im Tagebau.
Biotürme
Lauchhammer
Foto: Steffen Rasche
Der engagierte Traditionsverein Braunkohle
führt Sie auf die
gläsernen Aussichtskanzeln und erzählt
spannende Geschichte
und Geschichten der
einstigen Großkokerei.
Gartenstadt Marga
8
9
10
Foto: Peter Radke, LMBV
Die erste Gartenstadt
Deutschlands gilt als
schönste Lausitzer
Werkssiedlung.
Eine Ausstellung
gibt Einblicke in die
einstigen Lebens- und
Arbeitsbedingungen
der Bergleute.