in Garmisch-Partenkirchen

Meetings Incentives Congresses Events
in Garmisch-Partenkirchen
... erfrischend anders!
... refreshingly different!
Der Blick Richtung Berge,
zu GaPa - Tagen, wo man Urlaub erwartet.
derAllgemeine
Focus aufInfo
Erfolg!
Hier finden Sie mehr als nur den
passenden
Raum für Ihre
Veranstaltung und Sport & Events
Serviceleistungen
Kongress-Abteilung
Vormittags diskutieren, arbeiten, tagen. Nachmittags abschalten, durchatmen, die Natur genießen. Abends
dann bummeln, schlemmen, genießen. Garmisch-Partenkirchen eignet sich bestens für Ausstellungen, Tagungen,
Seminare und Kongresse. Auch ausgefallene Kultur-Veranstaltungen, sportliche Groß-Events und besondere
Incentive-Programme finden hier einen Ort, der Geist und Seele gleichermaßen anspricht, anregt und berührt.
Unser Kongresszentrum im Herzen des Ortsteils Garmisch, umgeben vom Michael-Ende-Kurpark, der Fußgängerzone und
dem Richard-Strauss-Platz bietet den perfekten Rahmen. Hier stehen Ihnen zehn moderne und komplett ausgestattete
Tagungsräume zur Verfügung – mit einer Ausstellungsfläche von über 1.000 m² und Platz für bis zu 1.000 Personen.
Wie wäre es mit dem Original-Schauplatz der Vierschanzentournee, der Olympia Skisprungschanze, für eine außergewöhnliche Veranstaltung? Oder die Zugspitze, die urige Bayernhalle, das multifunktionale Olympia Eissportzentrum, der lebhafte
Mohrenplatz, das Richard-Strauss-Institut... es gibt unzählige Möglichkeiten!
Unser Team von Veranstaltungsprofis sorgt gemeinsam mit unseren Partnern, der Erfahrung aus zahlreichen internationalen
Veranstaltungen, der Hotellerie und viel Herz und Verstand für die perfekte Planung, den reibungslosen Ablauf und ein
spannendes Rahmenprogramm. Ganz auf Sie abgestimmt – für jeden Anspruch, für jedes Alter und für jede Jahreszeit - alles
aus einer Hand.
2
A view of the mountains,
with a focus on success!
Here you will find more than just the right venue
for your event.
In the mornings, discuss, work, and meet. In the afternoons, zone out, breathe deeply, and enjoy nature. In the evenings, go for a stroll,
feast, and enjoy. Garmisch-Partenkirchen is optimally suited for exhibitions, conventions, seminars, and conferences. Even unique cultural
events, major sports events, and special incentive programmes can find a home here, which equally appeals to, stimulates, and touches
the soul.
Our Congress Centre, which is in the heart of the Garmisch part of the town, surrounded by Michael Ende Spa Gardens, the pedestrian zone, and the Richard Strauss Square, offers the perfect setting. Ten modern and completely equipped convention rooms are
available to you here – with exhibition space of more than 1.000 m² and space for up to 1.000 persons.
What would it be like to have the original venue for the Four Hills Tournament, the Olympic Ski Jumping Hill, for an extraordinary
event? Or the Zugspitze (the highest mountain in Germany near Garmisch-Partenkirchen), the rustic Bayernhalle (Bavarian Hall), the
multi-functional Olympic Ice Sports Centre, the lively Mohrenplatz Square, the Richard Strauss Institute...there are countless possibilities!
Together with our partners and the hotel industry, and thanks to our experience from numerous international events and a lot of heart
and understanding for perfect planning, our team of event pros will ensure that your event runs seamlessly and that there is an exciting
framework programme. Tailored to you – for every challenge, for every age and for every season – and all from one source.
3
Sie wünschen - wir spielen!
You request – we play!
Locations 10 - 7.000 PAX
Kongresshaus / congress center
Tagungshotels in GaPa / convention hotels
Bayernhalle
Michael-Ende-Kurpark mit Amphitheater & Kurhaus
Olympia Skisprungschanze & Skistadion / ski stadium
Olympia Eissportzentrum / ice stadium
Skipisten & Sportstätten / ski area & sports arenas
Reservation
Unterkünfte / accommodation
Hotel-Kontingente
GaPa Gesundheits-Eck
Gesundes Rahmenprogramm
Healthy side events
Betriebliche Gesundheitsvorsorge
in firm health care
Markt Garmisch-Partenkirchen
Marketing & PR
GaPa Convention
Bürgermeisteramt /
official departments
Ordnungsamt (Genehmigungen)
regualtory department (permissions)
Standesamt (Hochzeiten)
registry office (weddings)
One qualified partner for
all organisational aspects
of your event!
Zugspitzarena Bayern-Tirol
Alles aus einer Hand:
Für alle Bereiche Ihrer Veranstaltung
ein Ansprechpartner!
Presse / Press
Website
Social Media
Newsletter
Lokale Außenwerbung
Local outdoor advertising
Garmisch-Partenkirchen,
Grainau und die Gemeinden der
Tiroler Zugspitzarena (Ehrwald,
Lermoos, Biberwier, Berwang,
Bichlbach, Heiterwang, Namlos)
association of adjoining communities
Bayerische Zugspitzbahn
Eckbauerbahn
Zugspitz-Tagungen
Zugspitz events
Bergerlebnisse
Mountain experience
Catering
Hausinterner Dienstleister / inhouse catering
Vermittlung lokaler Catering-Partner / local caterers
Das Kongresshaus erfüllt die strengen Normen
der ISO 9001:2008.
The congress center ist certified by ISO
9001:2008.
Leistungen von GaPa Convention / GaPa Convention services:
•
•
•
kostenfreie Zimmervermittlung und Kontingenterstellung / Free-of-charge procurement of accommodations and allotment service
individuelle Partnerpauschalen / Individual partner packages
Basisbewerbung Ihrer Veranstaltung über unsere eigenen Medien / Basic communication and advertising of your event via GaPa’s
own tourism media
• Unterstützung und Beratung bei Rahmenprogrammen / Support with and consulting on the organisation of the framework programme
• zuverlässige Transportorganisation / Reliable organisation of transport
• professioneller Sicherheitsdienst / Professional security service
• viele weitere Komponenten bei der Projektplanung und Durchführung / And more components of project planning and execution
... und das alles mit viel Liebe und Erfahrung - ganz individuell auf Sie zugeschnitten!
... and everything is provided with much love and experience – quite individually tailored to you!
Inhaltsverzeichnis / Index
Kongresszentrum/ congress center 6 - 21
Tagungslocation / convention possibilities
• Atlas Posthotel, Atlas Grandhotel22
• Casino Garmisch-Partenkirchen23
• Zugspitze Panorama 296224
• Tagungszentrum Zugspitze25
• Drehmöser 9 26
• Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen27
• Hotel Staudacherhof28
• Grandhotel Sonnenbichl29
• Berggasthof Pflegersee30
• Bayernhalle31
Eventagenturen / event agencies
• VIVALPIN34
• Congresservice Alpin Convention35
Ortsplan/ Map of the town36 - 37
Anreise / arrival38
Kontakt / contact39
Die verschiedenen Facetten eines ganz besonderen Ortes
The various facets of a special place
Einwohner:27.000
Population:27,000
Höhe:
Altitude:
708 m
708 m
Höchster Berg:
Highest mountain:
Zugspitze: 2.962 m
Zugspitze: 2,962 m
Lage: Distance to major cities: München 90 km, Innsbruck 55 km
Munich 90 km / 54 miles, Innsbruck 55 km / 33 miles
Übernachtungen:
ca. 1,3 Mio.
Number of overnight stays: appr. 1,3 Mio
Mitgliedschaften &
touristische Partnerschaften:
Membership &
affiliations:
Heiklimatischer Kurort der Premium Class, Bayerischer und Deutscher Heilbäderverband,
Best of the Alps, Bayern Tourismus Marketing GmbH, Tourismus Oberbayern-München e.V. (TOM), Zugspitzland
Premium Class Climatic Health Resort, Bavarian and German Spas Association,
Best of the Alps, Bayern Tourismus Marketing GmbH, Tourismus Oberbayern-München e.V. (TOM), Zugspitzland
Kunst & Kultur:
Arts & culture:
Ausstellungen in der Galerie des Marktes im Kurhaus Garmisch, Olympia Skistadion,
Werdenfels-Museum, Museum Aschenbrenner, Richard-Strauss-Institut, KULTurSOMMER,
Musik im Park und viele Gastspiele
exhibitions at the city art galery, Werdenfels museum, museum Aschenbrenner,
Richard-Strauss-Institute, KULTurSOMMER, Musik in the Park und many guest performances
Gewerbe:
Shopping:
Shopping in über 450 Geschäften vom Trachtengeschäft über (Kunst-)Handwerk und Souvenirs bis zur Designer-Boutique
in more than 450 shops with original Bavarian costumes, arts and handicraft, souvenirs and designer fashion
Insgesamt :
In total:
9.600 Betten in 883 Betrieben
9.600 beds in 883 houses
5
Kongresshaus
Congress centre
Die Top-Location für Veranstaltungen in Garmisch-Partenkirchen ist das Kongresszentrum im Herzen der Marktgemeinde, unmittelbar am Michael-Ende-Kurpark und der Fußgängerzone gelegen. Das Catering bietet individuell
arrangierte Erlebnisküche mit Spezialitäten der Region genauso wie mit international inspirierten Spezialitäten.
Mit dieser Vielfalt und dem hohen Anspruch in allen Bereichen erfüllt das Kongresshaus die strengen Normen der
ISO 9001:2008, die besonders qualitätsreiche Anbieter am MICE-Markt auszeichnet.
The top location for events in Garmisch-Partenkirchen is the Congress Centre in the heart of Garmisch-Partenkirchen, situated
directly along Michael Ende Spa Gardens and the pedestrian zone. The catering offers individually arranged experience cuisine
with specialities from the region as well as with internationally inspired specialities. Through this diversity and the great demands in
all areas, the destination fulfils the strict criteria of ISO 9001:2008, which particularly distinguishes top-class providers on the MICE
market.
6
Kompetenz in Sachen Tagungen und Kongresse
Competence in dealing with convention and conference issues
Von Business-Meetings und Schulungen über Fachtagungen bis hin
zu Ausstellungen und Messen: Die 3 Vortragssäle und 13 variabel
nutzbaren Konferenzräume mit aktueller Tagungstechnik und eine
Ausstellungsfläche von über 1.000 m² geben Ihrem Event den passenden Rahmen.
Bildquelle: Aareon
From business meetings and training to specialised conventions to exhibitions and trade fairs: The three lecture halls and 13 multiple-purpose
rooms with the latest convention technology as well as the exhibition
space of more than 1,000 m² will provide your event with the suitable
space it requires.
Kultur-Veranstaltungen mit grandioser Kulisse
Cultural events with a grandiose backdrop
Phantasievolles Freiluft-Theater und anspruchsvolle Konzerte, traditionsreiche Bühne und internationales Festival, lokale Künstler damals
und heute, Gast-Stars aus aller Welt - dieser Ort inspirierte und
inspiriert heute noch immer. Zum Genuss der Kultur-Liebhaber.
Imaginative outdoor theatre and appealing concerts, tradition-rich
stages and international festivals, local artists then and now, guest stars
from throughout the world – this location inspired people in the past,
and it continues to inspire today. For the enjoyment of lovers of culture.
Inmitten der Natur und doch direkt im Zentrum
In the middle of nature and nonetheless directly in the centre of town
Open-Air-Konzerte von Klassik bis Modern in der Kurpark-Muschel,
Freilicht-Aufführungen im Amphitheater, Kunst im Kurhaus in der
Galerie des Marktes, überraschende „Fundstücke“ zu Michael Ende
im Park - der Michael-Ende-Kurpark direkt am Kurhaus gelegen
bietet fast un-Ende-liche Möglichkeiten auch für Ihre Veranstaltung
der besonderen Art.
Open-air concerts from classic to modern in the concert shell in the spa
gardens, outdoor performances in the amphitheatre, art in the Kurhaus
(spa house) in the Gallery of the Market, and surprising “treasures” to
find out about Michael Ende in the park – the Michael Ende Spa Gardens, situated directly along the Spa House, offer almost never-End(e)ing possibilities - even for your rather unique event.
7
Übersicht Kongresshaus / Overview Congress Centre
Raum
Room
Festsaal Werdenfels
Festsaal Werdenfels & Foyer
Konzertsaal Richard Strauss
Olympiasaal
Foyer Festsaal Werdenfels
EG / First Floor
OG / Second Floor
Raumgröße
Room Size
800
800 + 775 + 305
533
270
Reihe
Row
878 (+ 215)
0
537 (+ 100)
262 (+ 50)
Parlament
Classroom
488 (+ 96)
0
256 **
129 **
775 m²
305 m²
** Ohne Balkon / Without Balcony
8
Raum
Room
Zugspitze 1 & 2
Zugspitze 1
Zugspitze 2
Wetter- & Waxenstein
Dreitorspitze
Wetterstein
Waxenstein
Alpspitze
Kramer
Raumgröße
Room Size
137
68,5
68,5
128
81
64
64
55
29
Reihe
Row
145
55
55
106
79
53
53
58
Parlament
Classroom
80
36
36
Raum
Room
Pflegersee 1
Pflegersee 2
Bühne U1
Raumgröße
Room Size
79,4
128
140
Reihe
Row
60
113
140
Parlament
Classroom
40
50
50
31
31
32
EG / First Floor
Wirtschaft
Banquet Long Tables
592 (+ 128)
0
400 **
Bankett
Banquet Round ables
528 (+ 128)
0
U-Form
U-Shape
60
28
28
Block
Square
60
28
28
21
21
21
24
26
26
26
28
15
OG / Second Floor
UG / Basement
Mehr Informationen und Pläne zum Download unter www.gapa.de/GaPaConvention
More information and floor plans under www.gapa.de/GaPaConvention
9
Festsaal Werdenfels
Balkon
Balcony
Balkon
Balcony
10
Sitzplätze
Seating
Parkett
Stalls
Balkon
Balcony
Wirtschaft
Banquet Long Tables
Bankett
Banquet Round
Raumgröße
Room Size
464
400
800 m²
128
Balkon
Balcony
Balkon
Balcony
Sitzplätze
Seating
Parkett
Stalls
Balkon
Balcony
Parlament
Class Room
Reihe
Row
Raumgröße
Room Size
392
663
800 m²
96
215
11
Konzertsaal Richard Strauss
Balkon
Balcony
12
Sitzplätze
Seating
Parkett
Stalls
Balkon
Balcony
Wirtschaft
Banquet Long Tables
Parlament
Class Room
Raumgröße
Room Size
400
256
533 m²
room
first floor, balcony
Balkon
Balcony
Sitzplätze
Seating
Parkett
Stalls
Balkon
Balcony
Reihe
Row
Raumgröße
Room Size
437
533 m²
100
13
Olympiasaal
Foyer
Balkon
Balcony
Foyer
Foyer
14
Sitzplätze
Seating
Parkett
Stalls
Balkon
Balcony
Reihe
Row
Parlament
Classroom
Raumgröße
Room Size
212
129
270 m²
50
Foyer Festsaal Werdenfels
Festsaal Werdenfels
Parkett / Stalls
EG / First Floor
Festsaal Werdenfels
Balkon / Balcony
OG / Second Floor
Raum / Room
Zugspitze
Fläche
Usable Surface
Parkett
Stalls
Balkon
Balcony
Raum / Room
Alpspitze
Raumgröße
Room Size
775 m²
305 m²
15
Zugspitze 1 & 2
Sitzplätze
Seating
Raum 1 / Room 1
Raum 2 / Room 2
Raum / Room 1+2
16
Raum 1 / Room 1
Raum 2 / Room 2
Raum 1 / Room 1
Raum 2 / Room 2
Reihe
Row
55
55
145
Parlament
Classroom
36
36
80
Raumgröße
Room Size
68,5 m²
68,5 m²
137 m²
Sitzplätze
Seating
Raum 1 / Room 1
Raum 2 / Room 2
Raum / Room 1+2
Raum 1 / Room 1
Raum 2 / Room 2
Raum 1 / Room 1
Raum 2 / Room 2
U-Form
U-Shape
Block
Square
28
28
60
28
28
60
Raumgröße
Room Size Block
Square
68,5 m²
68,5 m²
137 m²
17
Dreitorspitze & Wetterstein & Waxenstein
Kramer
Wetterstein
Waxenstein
Dreitorspitze
Kramer
Wetterstein +
Waxenstein
Sitzplätze / Seating
18
Kramer
Wetterstein
Waxenstein
Wetter & Waxenstein
Dreitorspitze
Reihe /
Row
53
53
106
79
Block /
Square
15
26
26
Parlament /
Classroom
U-Form /
U-Shape
31
31
21
21
26
50
21
Raumgröße /
Room Size
29 m²
64 m²
64 m²
128 m²
81 m²
Alpspitze
Sitzplätze
Seating
Alpspitze
Reihe /
Row
58
Block /
Square
28
Parlament /
Classroom
32
U-Form /
U-Shape
24
Raumgröße /
Room Size
55 m²
19
Bühne U1
Sitzplätze
Seating
Parkett
Stalls
20
Reihe
Row
Raumgröße
Room Size
140
140 m²
Pflegersee 1 & 2
Sitzplätze / Seating
Pflegersee
Pflegersee 1
Pflegersee 2
Reihe
Row
173
Raumgröße /
Room Size
207,4 m²
60
79,4 m²
113
128 m²
21
AtlasAtlas
Posthotel
Posthotel
Atlas Grandhotel
Atlas Grandhotel
Sitzplätze/
Seating
Reihe /Row
Raumgröße
Room Size
Atlas Grandhotel
„Ludwigsaal“
50
110 m²
Atlas Grandhotel
„Poststube“
35
55 m²
Atlas Posthotel
„Goldener Saal“
60
120 m²
Atlas Posthotel
„Post-Stüberl“
30
40 m²
Raum
Room
Atlas Grandhotel
Ludwigstrasse 49
82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel. +49 8821 93630
[email protected]
Atlas Posthotel
Marienplatz 12
82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel. +49 8821 7090
[email protected]
22
Ob Konferenzen, Tagungen oder Schulungen, wir bieten
multifunktionell ausgestattete, helle, und inspirierende
Konferenzräume im Herzen von Garmisch & Partenkirchen. Für
Firmenveranstaltungen und Feierlichkeiten bis zu
140 Personen sind unsere Konferenzräume, mit einer Größe
von bis zu 120 m², besonders gut geeignet und geben Ihrer
Veranstaltung den passenden Rahmen.
Übernachtungsmöglichkeiten bieten wir in beiden Häusern
vom Einzelzimmer, Doppelzimmer, Doppelzimmer DeLuxe,
und natürlich Junior- und Senior-Suiten an.
Für Ihre Verpflegung sorgt unser junges, dynamisches
Küchenteam bei Halbpension oder bei Ihrem Besuch unseres
á-la-carte Restaurants. Hier servieren wir Ihnen bayrische und
internationale Spezialitäten mit einem gepflegten Bier oder
einem deutschen oder internationalen Winzerschmankerl.
Whether conferences, conventions and training, we offer multifunctional
equipped, bright and inspiring Conference rooms in the heart of
Garmisch and Partenkirchen. For corporate events and parties up to
140 people are our conference rooms, with a size of up to 120 m²,
particularly well suited and give your Event the right setting.
Accommodation we offer in both Houses from single rooms, double
rooms, double rooms DeLuxe, and of course, junior and senior suites.
Ensures your catering our young and dynamic Kitchen team with half
or when you visit our à-la-carte restaurants. Here we serve Bavarian
and international specialties with a landscaped beer or a German or
international winemakers treat.
Alpencasino
Casino
Mitten im Herzen der Fußgängerzone und somit nur
5 Gehminuten vom Kongresshaus entfernt bietet die
Spielbank Garmisch-Partenkirchen mit 2 Bars, einem
großzügigem Restaurantbereich mit einer hervorragenden
Gastronomie und einem breit gefächerten Spielangebot
alles um den Tag stilvoll zu beenden. Französisches Roulette,
American Roulette, Black Jack, Poker und 150 modernste
Spielautomaten stehen bereit. Abwechslungsreiche Events
und Veranstaltungen des „Cabaret Royal“ runden das Angebot ab. Die Tiefgarage im Haus sorgt für eine bequeme und
stressfreie Ankunft im Zentrum von Garmisch-Partenkirchen.
Lassen Sie sich vom Charme des Casinos verzaubern!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Located to the south of Munich, Garmisch-Partenkirchen lies within
spectacular mountain scenery at the foot of the Zugspitze.
Celebrated as an elegant holiday destination, this Olympic location
combines Bavarian tradition and cosmopolitan flair in equal measure
and is a veritable magnet for visitors all year round due to its
proximity to Schloss Neuschwanstein.
Look forward to French roulette, American roulette, black jack, poker
as well as over 150 cutting -edge gaming machines. The casino
rounds off its offer with superb catering, a wide variety of events and
performances at the Cabaret Royal. Enjoy an evening in the exclusive
and elegant ambience of one of our bars.
Experience the exceptional!
We look forward to your visit!
Raum
Room
Event-Raum
Bühne
Sitzplätze/
Seating
Reihe /Row
Raumgröße
Room Size
150
150 m²
18 m²
Am Kurpark 10
82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel. +49 8821 9599-0
Fax +49 8821 9599-40
[email protected]
www.spielbanken-bayern.de
27
23
Panorama 2962
lm
ela
pf
Gi
Raum
Room
Sitzplätze
Seating
Raumgröße
Room Size
Panorama 2962
200
380 m²
Gletschergarten
80
100 m²
Blockhaus
160
180 m²
Bayerische Zugspitzbahn Bergbahn AG
Ansprechpartner: Christine Greiner
Olympiastraße 27
82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel. +49 8821 797992
Fax +49 8821 797901
[email protected]
www.zugspitze.de
24
26
Zugegeben: Das 180°-Panorama vor den Fensterscheiben
macht jedem Vortragenden Konkurrenz, aber das Event
eben auch unvergesslich. Und bei Nacht ist es ja „nur“ der
Sternenhimmel, der zwischendurch die Blicke auf sich zieht.
In der stilvollen Lounge mit Sicht auf den Zugspitzgipfel stehen
Ihnen 380 qm Fläche zur Verfügung, um festliche Empfänge
und außergewöhnliche Abendveranstaltungen zu zelebrieren.
Neue Perspektiven und tolle Stimmung ergeben sich in diesem
Ambiente wie von selbst! Innovative Outdoor-Trainings stehen
übrigens ebenso auf dem Programm des Tagungs- und Konferenzservices der Bayerischen Zugspitzbahn Bergbahn AG
wie die gesamte Organisation von klassischen IndoorVeranstaltungen. Neben dem Panorama 2962 am Gipfel
bieten wir Ihnen weitere Räumlichkeiten für Ihre Veranstaltung,
beispielsweise das rustikale Blockhaus in bayerischem
Ambiente auf 2.600 Metern am Zugspitzplatt.
Admittedly: The 180° panorama outside is tough competition
for any presenter, but that is exactly what makes the event in our
Panorama 2962 so memorable. And at night it is “only” the starry
sky that attracts your attention. 380 square meters of space are at
your disposal in the stylish lounge with views of the Zuspitze Peak to
celebrate festive receptions and extraordinary evening events.
No encouragement is needed to experience new perspectives
and a great ambience in this unparalleled setting! Our Conference
Service takes charge of the complete organization, provides
comprehensive services and makes sure things run smoothly.
Tagungszentrum Zugspitze
Gemeinsam den Gipfel erstürmen und mit neuen Produkten
für Schlagzeilen sorgen - Firmen, die sich für die Zugspitze
als Tagungsort entscheiden, können sicher sein, dass sie sich
von anderen Meetings erfolgreich absetzen. Sowohl als Ort
für Tagungen und Motivationstrainings, als auch als Plattform
für Präsentationen jeder Art ist die Bayerische Zugspitzbahn
Bergbahn AG ein Partner, der für perfekte Vorbereitung
aber auch für medienträchtige Wahrnehmung steht.
Bereits die Anfahrt mit der Seil- oder Zahnradbahn ist für
Teilnehmer und Gäste ein echtes Erlebnis. Die Tagungsräumlichkeiten „Garmisch“ und „Partenkirchen“ selbst sind
direkt an die Liftstationen angeschlossen und bieten neben
Komfort und modernster Technik vor allem eine einzigartige
Atmosphäre. Für den Empfang Ihrer Gäste können Sie die
weitläufige Lobby nutzen. Natürlich stellen wir Ihnen
professionelle Tagungstechnik zur Verfügung. Die ZugspitzWelt ist außerdem das ganze Jahr über für Outdoor-Trainings
und Teambuilding-Programme geeignet.
Be it peak-performance product presentations, top-class customer
incentives or meetings which turn into summits - the Zugspitze offers
suitable settings for all occasions at an altitude of 2.600 meters.
We provide the comprehensive services of a modern business
center, including state-of-the-art technical equipment, rooms for
every purpose, as well as specialist conference and event managers
to take care of the complete organization.
Partenkirchen
Garmisch
Foyer
t
ran
tau
Res
Raum
Room
Sitzplätze
Seating
Raumgröße
Room Size
Garmisch
40
63 m²
Partenkirchen
60
83 m²
Lobby
100 m²
Bayerische Zugspitzbahn Bergbahn AG
Ansprechpartner: Christine Greiner
Olympiastraße 27
82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel. +49 8821 797992
Fax +49 8821 797901
[email protected]
www.zugspitze.de
25
Drehmöser 9
Hüttenzauber auf 1.340 Metern
Sitzplätze
Seating
Raumgröße
Room Size
Erdgeschoss
60
80 m²
Die Drehmöser 9 hat unter Bergfans seit langem Kultstatus.
Jetzt können Sie die legendäre Location auch exklusiv für
Ihr Event mieten. Rustikale Gemütlichkeit, ein atemberaubendes
Bergpanorama und Top-Bewirtung: Das alles und noch viel
mehr bietet Ihnen die Drehmöser 9 am Hausberg in GarmischPartenkirchen. Über die A95 von München aus bequem
erreichbar beginnt bereits die Auffahrt zur Eventlocation mit
einem Highlight. Mit der Hausbergbahn geht es in 8 Minuten
zur Bergstation, bis zur Drehmöser 9 ist es dann nur noch ein
kurzer Fußweg. Das Bergpanorama rund um die Hütte zählt zu
einem der schönsten der Alpen und zieht alle Besucher in seinen
Bann. Für Abendveranstaltungen stellen wir Ihnen die Location
exklusiv zur Verfügung. In der kalten Jahreszeit sorgt ein offener
Kamin für den Wohlfühlfaktor.
Obergeschoss
80
150 m²
Welcome to the top location in Garmisch-Partenkirchen!
Raum
Room
Bayerische Zugspitzbahn Bergbahn AG
Ansprechpartner: Elisabeth Laumer
Olympiastraße 27
82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel. +49 8821 797990
Fax +49 8821 797901
[email protected]
www.zugspitze.de
26
Whether business or private, whether corporate event or family
festivities – Drehmöser 9 guarantees traditional hut atmosphere in
a prime location right next to Hausbergbahn cable car at GarmischClassic area! During winter season it’s a ski bar and restaurant, in the
evenings a charming event location for corporate events, weddings
and other festivities. Enjoy the incredibly nice atmosphere and indulge
yourself on our modern, regional cuisine. We provide Drehmöser 9
exclusively also during summer time!
Dorint Sporthotel
Garmisch-Partenkirchen
Das Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen bietet entscheidende Argumente für erfolgreiche Veranstaltungen.
Ruhig aber dennoch zentral gelegen, wurde ein eigenständiges
„Bergdorf“ mit großem Eventbereich angelegt. Insgesamt
155 großzügig gestaltete Studios und Apartments von 35 qm
– 89 qm mit Balkon oder Terrasse laden zum Verweilen ein.
Ein erfolgsversprechender Tagungs- und Veranstaltungsbereich mit 8 Räumen steht hierbei zur Verfügung. Alle Räume
sind mit Tageslicht und Events für bis zu 700 Personen möglich.
Der moderne & kommunikative Pausenbereich bringt neue
Energien für zwischendurch. Ideenspielraum bietet die
55.000 qm große, hoteleigene Parkanlage. Seien Sie kreativ!
Kulinarisch werden Sie von unserem Küchenchef Jörg Eriksen
und seinem pfiffigen Küchenteam mit bayerischen und internationalen Schmankerl´n verwöhnt. Entspannungsmomente
in alpiner Bergluft finden Sie im 4.000 qm weitläufigen
Sport- und Wellnessbereich mit Bade- und Saunalandschaft,
modernen Fitnessstudio und Beauty-Lounge.
The Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen is the right place for
a successful meeting or event. Quiet but central located you will find
a quaint mountain village with a huge event space. 155 large studio
and apartment rooms from 35 up to 89 sqm with balcony or terrace
will make you feel at home. We offer 8 modern meeting rooms with
daylight for events up to 700 guests. Our hotel park with 55.000
sqm ist he ideal place for your team building or outdoor event. After
a stressful meeting day you can relax in spaciously sport and wellness
area with indoor pool, sauna, steam bath, gym and beauty lounge.
Raum
Room
Sitzplätze/
Seating
Reihe /Row
Raumgröße
Room Size
Mittenwald
18
25 m²
Inzell
30
50 m²
Starnberg
60
75 m²
Ga-Pa
80
80 m²
München
160
160 m²
Mü. + Ga-Pa
300
240 m²
Loisach
25
35 m²
Partnach
18
25 m²
Neuschwanstein
280
245 m²
Dorint Sporthotel
Garmisch-Partenkirchen
Mittenwalder Str. 59
82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel. +49 8821 760 650
[email protected]
www.dorint-tagung.com
27
Hotel Staudacherhof
Grand Hotel Sonnenbichl
Raum
Room
Sitzplätze
Seating
Raumgröße
Room Size
Stüberl
16
20 m²
Hotel Staudacherhof
Höllentalstrasse 48
82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel. +49 8821 9290
[email protected]
28
Klein und fein ist das Ambiente bei uns. Hier ist Raum für
Ideen. Der Tagungsraum verfügt über 20m² und ist für
maximal 16 Personen geeignet. Individuell statten wir
Ihnen den Raum mit der gewünschten Seminartechnik aus.
Ob Moderatorenkoffer, Flipchart, Overheadprojektor,
Beamer, kostenfreies WLAN oder auch ganz ohne Tagungstechnik und mit loser Bestuhlung. Sprechen Sie mit uns über
die Möglichkeiten! Während des Meetings stehen Ihnen
Getränke und kleine Snacks zur Verfügung. Vitale Schmankerl
und Kuchenauswahl werden in der gemütlichen Kaminlounge
oder auf der Sonnenterasse serviert. Wir bieten Tagungspauschalen im Doppel- und Einzelzimmer inklusive
Übernachtung und 5-Gänge-Menü am Abend!
Small and fine, that’s our ambiance. Just what companies need for
their meetings. Here is enough place for ideas! The room contains
20m² and is suited for max. 16 persons. We furnish with presentation
case, flipchart, overhead projector, beamer or free Wifi, but also
with horseshoe seating and without any technology. Just talk to
us and we will make your needs happen! During the meeting
small snacks, beverages are served and our lunch buffet and cake
variations will be served in the fireplace lounge or on the sun terrace.
We offer conference packages in double- and single rooms including
overnight and 5-course-menue in the evening!
Grand Hotel Sonnenbichl
Gleich am Ortseingang von Garmisch-Partenkirchen blickt
das imposante Grand Hotel Sonnenbichl auf 120 Jahre
Geschichte zurück. In den letzten Jahren wurde das Hotel
mit dem sagenhaften Blick auf die Bayerischen Alpen und
die Zugspitze einer sanften Renovierung unterzogen, bei
der das elegante Grand-Hotel-Flair durch moderne Nuancen
vorsichtig ergänzt und so weitestgehend erhalten blieb.
Das Grand Hotel Sonnenbichl bietet insgesamt 6 Tagungsund Meetingräume an. Mit einer Größe von 24m² bis 133m²
findet sich für jede Teilnehmerzahl bis zu 100 Personen
der richtige Raum und Rahmen. Alle Räume bieten neben
einem wunderbar sachlich eleganten Ambiente Tageslicht
und moderne Ausstattung. Neben dem Blick, den stillvollen
Räumlichkeiten und dem professionellen Service erwartet
die Gäste eine hervorragende Umgebung für Incentives und
Teambuilding.
Right when you enter Garmisch-Partenkirchen you see the Grand
Hotel Sonnenbichl with its breathtaking view of the Bavarian Alps
and the Zugspitze. Over the past few years the hotel has undergone
soft renovations ensuring that the elegant Grand Hotel flair is carefully complemented with modern touches thereby maintaining this
flair as far as possible.
It offers 6 Meeting rooms between 24m² and 133m² for up to 100
persons. The light rooms offer an elegant atmosphere with natural
daylight and modern style. With our professional meeting service
we will make your Event a success. Moreover the landscape is a
perfect surrounding for Incentives and outdoor events.
Raum
Room
Sitzplätze/
Seating
Reihe /Row
Raumgröße
Room Size
Zugspitze
100
133 m²
Sonnenbichl
50
72 m²
Panorama
25
47 m²
Alpspitze I
50
47 m²
Alpspitze II
20
30 m²
Alpspitze III
20
30 m²
Grandhotel Sonnenbichl
Burgstrasse 97
82467 Garmisch-Partenkirchen
SONNENBICHL
Tel. +49 8821 7020
G A R M I S C H - PA RT E N K I R C H E N
[email protected]
G R A N D
H O T E L
29
Berggasthof Pflegersee
Sitzplätze
Seating
Restaurant
Seeterrasse
lakeside terrace
75
200
Berggasthof Pflegersee
Pflegersee 1
82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel: + 49 8821 2771
[email protected]
www.pflegersee.com
34
30
Ein wahres Postkarten-Idyll erwartet Sie nur 5 Fahrminuten
oberhalb von Garmisch-Partenkirchen – schnell erreichbar
vom Kongresszentrum und allen örtlichen Tagungshotels.
Der Berggasthof Pflegersee liegt vor imposanter Bergkulisse
am gleichnamigen, smaragdgrünen See und ist die perfekte
Location für Events und Incentives aller Art: Vom Klassiker –
dem Bayerischen Abend über Teambuilding-Aktionen rund
um den See bis hin zu Gourmetabenden setzt das erfahrene
Team jede Veranstaltung nach Kundenwunsch um.
Kulinarisch reicht die Bandbreite vom Spanferkelmenü - ein
wirkliches Highlight! – und weiteren lokalen Spezialitäten bis
hin zu kreativen Fingerfood- und Flying Buffets. Auch Grillabende auf der Seeterrasse im Sommer und stimmungsvolle Fondueabende im Winter sind beliebte Genuss-Events.
Die Umgebung lädt zu Aktionen im Freien ein: Ob Floßbau
am Pflegersee, Berg-Rallye oder Schnee- Parcours im Winter –
hier bieten Sie Ihren Gästen viel Action in frischer Bergluft!
Ein Parkplatz für Autos und Busse liegt direkt am See, man
kann aber auch ganz romantisch per Pferdekutsche oder auf
einer Fackelwanderung „anreisen“.
Located in a stunning nature scenery, Berggasthof Pflegersee is the
ideal location for events and incentives in Garmisch-Partenkirchen.
Enjoy creative events - such as Bavarian evenings, outdoor-teambuildings or culinary highlights from traditional fresh local specialities
as the roasted suckling pig, barbecues or fondues up to gourmet
cuisine.
Bayernhalle
Ein Veranstaltungsort der besonderen Art. Die Bayernhalle
bietet eine urige Atmosphäre mit einer natürlichen Felswand
als Bühnen- und Saalkulisse. Einmalig in Bayern! Die Festhalle im
alpenländischen Stil bietet für Ihre Veranstaltung den idealen
Rahmen. Planen Sie einen Gala-Abend, eine Betriebs- oder
Familienfeier, eine Ausstellung oder suchen einen Tagungsraum
der besonderen Art? Unsere Pächterfamilie Adlwärth bewirtet
Sie ganz nach Ihren Vorstellungen, ob Galamenü, Alpenländisches
Buffet oder deftige Bayrische Brotzeit. Unsere langjährige
Erfahrung in der Bewirtung lässt keine Wünsche offen!
Auch Musik und Unterhaltung wird selbstverständlich organisiert.
Vom bayrischen Brauchtum bis zur internationalen Showband
ist alles möglich. Gerne stellen wir Ihnen ein passendes Programm
für ihre Veranstaltung zusammen. Genießen und feiern Sie Ihr
Event in der Bayernhalle!
- Bankettbestuhlung von 150 – 450 Personen
- Biertische und Bänke für bis zu 600 Gäste
- Ausstellung / Messe (ca.500 qm Fläche)
It is a unique place, the Bayernhalle (Bavarian hall) – as its atmosphere
is affected by the included natural rock face behind its stage. Designed
in alpine folk style, it is a multifunctional location for private and
official (dinner) events, galas, presentations and even for conferences
– because of its set-up-possibilities for up to 600 guests. Our caterer
Adlwärth has longtime experiences in all kind of catering from Bavarian
delicacies to fine dining menus. Additionally, we could offer music and
show elements, i.e. Bavarian folk music as well as pop bands.
Sitzplätze
Seating
an Tischen
at tables
Raumgröße
Room Size
max. 450
450
450 m²
Kontakt Bayernhalle
Hr. Josef Karg
Brauhausstraße 19
82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel: +49 170 8012362
[email protected]
www.vtv-garmisch.de/bayernhalle
Adlwärth Gastronomie/ Catering
Tel: + 49 8821 3177
www.adlwaerth.de
35
31
Eventagenturen...
sorgen für ein unvergessliches
Rahmenprogramm
Allgemeine Info zu GaPa - Tagen, wo man Urlaub erwartet.
Event agencies...
will ensure an unforgettable
Framework Programme
Serviceleistungen Kongress-Abteilung
und Sport & Events
32
33
Atlas Posthotel
Berggasthof Pflegersee
VIVALPIN
Atlas Grandhotel
Events und Trainings, die länger wirken als sie dauern
Mit viel Engagement, Liebe zum Detail und zum Bergsport sind
wir Ihr hochqualifizierter Begleiter, um Ihrer Veranstaltung in
Garmisch-Partenkirchen die ganz persönliche Note zu verleihen.
- 30 Jahre Erfahrung mit Incentives und Events sowie Teamtrainings,
Recruitings und Führungskräfteveranstaltungen untermauern die
führende Rolle von VIVALPIN als spezialisierter Anbieter.
- Ein umfassendes Qualitätsmanagement ist Grundlage aller
Veranstaltungen, mit denen sich VIVALPIN einen internationalen
Ruf als leistungsfähige Agentur erarbeitet hat.
- Unser umfassendes lokales und regionales Netzwerk an Guides,
Trainern und Locations sowie unsere unerreichte Ortskenntnis
garantieren nachhaltige Wirkung.
VIVALPIN GmbH & Co. KG
Training & Event
Hindenburgstraße 14
82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel. +49 8821 9430328
[email protected]
www.vivalpin-eventagentur.com
34
Events and trainings that affect longer than they last
With loads of dedication, love for detail and mountain sports we are
your highly qualified companions for giving your event in GarmischPartenkirchen that very special touch.
- 30 years of experience incentives and events as well as team trainings,
recruitings and leadership developments are at the base of VIVALPINs
leading role as specialized agency.
- Comprehensive quality management backs up all our events and
trainings that have contributed to our international recognition as a
high-performance partner.
- Both our extensive network of trainers, guides and locations and our
unparalleled local and regional knowledge will facilitate a lasting and
inspiring effect on your guests.
Alpin Convention
Seit 1992 vertrauen namenhafte mittelständische und große
Unternehmen Alpin Convention ihre Teambuildings, Incentives,
Events und Mitarbeiter an. Wir veranstalten Events im gesamten
Alpenraum. Egal ob auf dem Berg, im Tal oder am See. Von der
urigen Berghütte bis zum luxuriösen Hotel, vom Geheimtipp bis
zur internationalen Sehenswürdigkeit, im Sommer wie im Winter.
Dank langjähriger Erfahrung und guten Kontakten haben wir ein
breites Netzwerk an außergewöhnlichen, beeindruckenden, modernen
und bodenständigen Veranstaltungsorten.
Alles aus einer Hand – unsere Leistungen: Kongresse, Tagungen,
Teambuildings, Incentives, Events, Messen, Galas, Weihnachtsfeiern,
Technik, Moderation, Referenten, Bands, Bergführer, Gästebetreuer,
Messehostessen, Teilnehmermanagement.
Since 1992, businesses both large and small have trusted Alpin Convention
with their events, team buildings, incentives, and employees. We plan
events all along the Alps, whether it be on top of a mountain, down in
a valley, or on one of the area’s many lakes. From comfortable mountain
huts to luxury hotels, from international landmarks to secret insider tips,
thanks to our many years of experience and excellent connections we’ve
created a vast network dedicated to organizing original, impressive, and
just plain beautiful events.
One stop shop – our services: events, team buildings, incentives,
conventions, moderation, references, bands, mountain guides, tour
guides, promotional models, participant/contributor management.
Congresservice
Alpin Convention GmbH
Bahnhofstrasse 30
82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel. +49 8821 93800
[email protected]
www.alpin-convention.com
35
Am s
Dro
sse
l s tr
a
elstr
aße
Burgs
V.De
fre
gg
erSt
r.
e
aß
ee
rs
l-
ar
C
essor
o
nk
te
ot
Prof
ße
Kr
s traße
P a rt
(nur im Winter) Hp.
7
5
R
5
Hausberg-Platz / Hausberg area
6
Olympia Skistadion mit Sprungschanze /
Olymic skiing stadium with ski jumping hill
7
Kainzenbad / „Kainzenbad“ natural swimming
bath
es
se
tstra
Herbs
AlpspitzWellenbad
ee
str
tr.
lds
wa
ger
Ste
Rieß
Ri
au
F r i l l ens
ra
Pr
Läng
enw
an
gst
raß
e
e
ß
ra
st
ee
ll
A
ße
tra
Rieß
erse
e-Fu
ßwe
g
st
el
geg
oppfwfwe
aarrzzeennkko
str
Eibsee
erse
e-Fu
ßwe
g
Rieß
ße
t ra
B u r gs
enst
r s tI m Früarsßte
Wi
n
Fü
om
Frü
hli
ng
e
aß
tr
ns
ei
rw
la
K
Pr
str
aß
e
HHu
ussa
arere
nnww
eegg
e
aß
is
Lo
VonMüll
e
str
ker
ac
ße
tra
es
se
er
eß
e
aß
tr
ls
ta
rk
Bi
Ri
ße
tra
ds
a ch
Hö
rm
an
n
Kra
merplateauweg
g
we
erplate
au
K r am
Z
e
W
r
Am
rst
rh
age
L aL
eh
We
hrs
r
tra
en
ge
Olympia Eissportzentrum / Olympic Ice Sports
Centre
sc
Bi
lianstraße
alb
4
tr.
-S
tin
Richard-Strauss-Platz / Richard Strauss Square
An
36
3
t
Kurpark mit Kurhaus, Konzertmuschel
und Amphitheater / Spa gardens with Kurhaus
(spa house), concert area and amphitheatre
rs
Aulealm
4
Zentrum
6
ße
mi
hw
tra
Gs
ch
wen
d
Sc
ms
e
n)
ah
ilb
e
S
(
hn
ger-
idlin
.-Ne
Bgm Platz
Olympiadiioon
iisssta
EissportAm E
tr.
ees
ers
Bad
aß
2
Partnachstraße
e
traß
els
ee
ngse
te
aße
am
Riff
ns
Kongresshaus / Congress Center
et
fstr
Kl
str
lle
1
e
W
nho
ße
TAXI
Hotel-Rest.
Hausberg
Talstation
Hausbergbahn
aß
4
Bahnhof
Bahnhof
Zugspitzbahn GarmischPartenkirchen
ww
Schh
e
t
St.-Mar
ff
ahn
Rießer s e e str
ns
aße
j
Hauptpostamt
e
tra
aß
lds
tr
aße
ias
nfe
r
ei
ianstr
5
ße
Hin
Partenkirchen
Enz
f
g
tr. Evang. Kirche
Bah
derstr
mp
he
e
aß
el s
we
Fric
ken
we
g
VonSteubenPlatz
Adventgemeinde
.
hofstr
Bahn
We i t f e l
Oly
Ac
a
tra
aße
nk
aße
e
aß
str
ach
rtn
Pa
ße
tr
g- S
R
spitzb
eg
kw
uc
ck
Ku
tra
-Bru
Chamonixstr.
3
Lodge am
Hausberg
Zug
eg
nw
he
rc
Le
raße
lerst
rks
itz
Fri
eg
.-M
rti
S
n-
rstr
cke
uza
Kre
sp
e
n
Dom p f f
fa
ße
Pa
ße
Alp
e
s
Neuapost. traß
e
Kirche
TouristInformation
ra
e
raß
nst
Ri
Mart
ins
wi
st
te
Gar
St
t
ßs
s tr
tra
Vo n
Landratsamt
mm
e
traß
nnke
Kra usstr.
ha
ß
Reschbergweg
els
Partnach-
serl
gas
strie
Indu
d
Am
G a r m i s c h
g
We
tra
de
l-En
ark
hae tz
Mic Pla Kurp
e
ße
weg
e
e it
p fl
Hu
enw
fleit
Hup
ach
uzb eg
Kre w
raß
3
ße
tra
ers
ße
ck
a
z
ra
eu
st
Kr
el
r.
-St
ma
ho
ße
tra
es
se
Eib
ße
ck
ra
St
T
L.-
tra
ßa
ff
C
1
as
.
str
ied
hm
Sc
raß
ß
tra
lns
pfs
ße
Rie
t
ers
kg
Lü
ufe
rko
e
Straß
der
wal
Ehr
ße
ra
lst
e
f
e
Rif
aß
tra
ße
ße
tra
ra
eg
ßw
Fu
Ri
Barfußpfad
Spielbank
tals
llen
Hö
tzst
Aspen/
ColoradoAnlage
ße
ei
ße
ris
st
ra
Sto
en
t
ns
Z
e
ße
n-
c hä
in-
nds
art
a
Str
Vo
2
ink
rtn
ße
Pa a c h
rt n
a chuferweg
2
R
Evang. Kirche
llGarmisch
be
Ko
Wi
M
t.-
ße
s t ra ß
tra
ds
fel
s b e rg
eß e
ra
Rie
ße
S
Hau
ter
deinweg
Berna
t
n
st
e
lle
l
ta
raß
tra
es
rst
x
Wa
.
.Hofg
8
Kreuzstr a ß e
Ban
Alpspi
traße
sw
Pa
Kla
h
tin
1
Am Kurpar
k
tz
pla
rien
Ma
se
m ers
rs
e
ar
Kurhaus K
u
Eingrpark- Richardang Strauss
eisterg.
Platz
immerm
ck
Dru
e
asse
Hofg
ris
er
Kell
e
traß
chs
uzjo
Kre
ße
e
traß
ers
a ck
rse
tra
ße
n-S
Rie
rti
g
Pfarrkirche
es
Garmisch
ad
St. Martin en
ße
tra
ll
ht
ke
a
.-M
We
ße
ra
r.
nst
ste
Für erg.
e
fst
Sto
Fic
a
er
st
M
KongressMichael-Ende- haus
C
Kurpark
p
st
ß
ra
el
nk
renMohlatz
ße
ch
Kr a
pitzs
Mi
e
Am
Gr
u
ina
Lo
isa
Park
.
str
Aschenbrenner
ß e aße
.
r
str
ra
s t nenst St.-Gries
on
Zeugen
S
Joseph.
r
t
Jehovas e.V, r t e n Müller-Ssstr. Platz MarienS
g a VonGForie tw.
platz
r- tr.
es
r s tam
TAXI
tr.
Gri
ess
i
r
R
G
A
aß
Hö
ße
aß
ac
r
he
ac
rsb
me
h
c
ra
op
e
raß
str
ße
St
m
Ha
au
ern
Teg
r i st
r
Tö
e
aß
str
len
tra
er
ns
ck
se
-
e
aß
str
alp
l
Ta
Sto
ren
Bä
as
in
e
e
st
e
aß
rl
Tö
ra
st r
rn
MarshallCenter
t
ns
t
r. e
bl
i
ns
in
te
ns
tze
Ka
ch
ze
aß
an
e
-
Ge
D
aß
Ho
p K
at
.
lw
kta
Bir
er
er
n
In
str
h
el
r
st
e
ta
s
k
ec
ald
W
ac
g
u
e
ß
a
tr
s
it
traß
R
ch
ra
ds
ach
hlb
Fi
st
ße
d
an
an
an
Br
ine
z
Kle
ra
is
st
Lo
ch
Am
ße
raß e
rst
eh
W
Br
Br
Ar
ße
Mü
Zugs
st
rk
Freizeitpark
Loisachbad
a
tr
ße
i
üh
Rie
il
Am
Mühlbach
Am
ße
l s tra
ch
hlba
Mü
tzs
pri
e
m
aß e
Müh
e
aß
str
ett
eg
ßee
trraaß
r sSt
de
fel
ter
Os
M
i
ax
tr
ße
stra
12
reuzst
s
an
p
Zoe
ilianstraße
m
ion a
Stadben
Grö
Am K
t z s t r aße
eppri
Feld
M
m
axi
Fr
li
r.r
rst
me
Kra
weg
g
üttenwe
Almh
e
aß
str
e
aß
str
n g Museum
Re
Wittels-itlew
eg
bacher
ße
Werdenfelser
Werkstätten
Flu
r
za
La
a
Ad
ße
ße
str
ße
Finanzamt
t ra
P
we farr
g hau
s-
tr.
Kleinfelds
str.
er
am
Kr
erg
le
eit
ße
i
w.
ger
ß an
s
ke n
Fal
eg
rw
nge
ußa
tra
chb
L
st
tle
Lei
e
Sch
ss
eld
inf
e
raß
a
str
S c hu
Alte Kirche
Garmisch
au
eld
inf
Kle
g
Kl e
.
str
s
tr.
r-S
ge
er
tzb
i
-H
of.
Bayerisches
Rotes Kreuz
b
Volkshochschule
tr.
lds
infe
eld
Gemeindewerke
tra
tts
AFRC
uh
we
raß
rßaeß
nisntsrta
sstetei
a re
Abrams Complex
Bra
Kle
Bu
Zo
tr.
itzs
ppr
Zoe
xim
-St
L az
a
uz
re
ldk
Fe
ren
ße
t ra
rgs
- be
as
Gr
a
us
Islamische
Vereinigung
tr.
teins
Am
nd
sta
nig
g
Kö
we
en
sar
Hu
Kriegergedächtniskapelle
höhe
ilians
erf
orr
.
fstr
dho
lkens
tr. Fa
uss
ha
u
a
Br
ge
hän
mer
Kra
eg
H
d
-Kn
Bayernhalle
r
me
Kra
mas
Frie
Friedhof
Garmisch
uw
tea
pla
Tho
enn-Falk
St. Martin
We i
14 Hotels (3 - 4 *) max. 10 min. zu Fuß vom
Kongresshaus erreichbar /
14 hotels (3 - 4*) that are in max. 10 min. by foot
from the Congress Center
Kochelberg
ss
k
str
Hirs
chw
..
m
p
ig
ge
Le
r
nz
-S
_W
-
St.-A
nto
n-S
traß
e
r
Ba
dg
as
se
se
as
leng
al
st
-
eg
tr
a
ß
Gs
tei
gs
tra
ße
Le
ite
nf
r.
ld
M
ax
a
sta
dt
st
e
e
tr
a
ß
Rie
nk
e
er
eg
e
raß
-St
Ka
dw
S
r
Ka
en
d
tr.
gs
an
W
Wi
lde
c
Sporthotel Dorint / Hotel
d
Spielbank Garmisch-Partenkirchen /
Eventlocation
e
Hotel Staudacherhof / Hotel
Pa
Berggasthof Pflegersee ca. 2,5 km entfernt /
Eventlocation
e
Bergwacht
ns
Aue
Au
s
en
tra
ße
Kainzenbad
Allwetterplatz
Karl-u.-MartinNeuner-Platz
Talstation
Eckbauerbahn
7
SommerRodelbahn
traße
Kinderklinik
Klinikum
tr
NaturRodelbahn
a ße
e
raß
dst
ba
en
inz
Ka
W
rg
be
am
Lenz´n-Htt.
b
Olympia
Skistadion
aße
ds
Bayernhalle / Bayernhalle“ event venue
Kochelberg A.
tr
nba
h ö n au
.
str
Wildenau
Anz
ls
nze
aß
lde
Sc
ße
Kai
Wi
r
ue
na
Schöne Aussicht
Str.
erg
dib
Gu
Olympia
Stützpunkt
tr.
ra
Am
r
e
c
e
B r u n n t a ls t
rS
ue
na
st
w
er
e
nb
ß
r
eg
a
d
hö
aß
st
Fußw
tr
Al
tr
n
pe
Sc
e
S
zs
d
it
fel
eg
p
ll
S o
ie
rn
we
g
fel
tusw
ü
r-
Stie
ber
rs
el
Hu
o
M
Lathi-Park
it
e
aß
13
a
Wan
k
rw
ay
lm
gu
Sa
ta l s
r.
S
en
D
tr
as
raße
l b e rg s
ha
H
erst
Hu
W
w
re
z-
g
it
e n k irc hen
eg
t r aße
i ll e
Röm
Au
g
ed
fri
ieg
-S
er
h
lt
D
Fr
eg
we
ar wr
ön
ig
tr
re
aß
ic
e
h
Ze i l e c k w
g
We
n
K
mv
r-
r
we
us
m
a
W
ak
el kl
ts
ße
ss
if
tra
hü
Tr
ers
aße
Sc
eg
Annastraße
e
M i t t
str
g
Si
A
lbe
k
rac
l meiweg
s e n w eg
eg
rt
be
Hu
en
ße
ra
um
Sc
.M
e
zst
e
ße
ra
St
s-
tr
ns
ß
pit
e
Koche
eg
a
ß
Bl
ße
enw
tr
ra
w
e
aß
alp
uen eg
Fra w
St
mp
ub
GrStu
ib
s
eg
er-
S ta
rn
s tr
rs
ifw
üll
r
e be
mw
to
Ga
-M
Am
fe
miedw.
ersch
mm
Ha
ei
itz
l
ch
rüs
ing
Ste
ng
f
e
of
Pr
tr.
-S
le M
er
k
ac
.-W
tr.
ins
ste
ter
us
Fr
Im
ße
eg
ustra
Holzhof
a
s tr
ig
ße
Eli
Wilhel
Rotgerberplatz
Dr
tra
nb
Fauke ach
W ankw e g
e
Pfarrkirche
Partenkirchen
Maria Himmelfahrt
B
12
Gams-Htt.
E lise
nwe
g
Ba
er
ns
aß
ße
stra
er
w
e
d
ße
a
Richard
Strauss
Institut
l
Rö
m
u
s tr
Ob
Pitza
erw
Kinder-und
Jugend-Rheumaklinik
Heimatmuseum
hn
e
tr
s
Wa n n
statts
tr. Am
aß
Ja
ße
aß
or
ch
Ju
.
toeber-W
Prof.-E.-S
t
e chüt
raß Heus
l st
us
d g asse
e
K o hl
hu
tra
ra
s tr
ns
h
So
hä
f.-Mi Am Gipsbruch
Pro ch.-S
a
FloriansFauke ch
platz
ra
gst ße
be
en
nn
L
tr.
uls
ch
ts
lst
ß
ue
ld
tnac
g
Schäfflerplatz
up
ta
ns
eg
rw
de
län
e
Kurpark
Ha
in
Gä
strr..
tein
tters
e
W
ha
fe
e
ß
ra
Sebastianskapelle
.
rg
ar
Pf
st
ig
ße
S c h nitz s c
Re
ein
rst
t te
We
en
Geh
aß
aß
ra
B r u nn
w
Am Ly
ze
um
lzl
L
ulPa
rt.r.
r.
alst
Reint
c
ba
er
ts
uauss
ththa
RRaa
ach
Weg
VogelBgm.-
Sc h
P
tr
st
dw
Lu
Rathaus
platz
Ecken-Htt.
Hirschw
eg
w
eg
Hö
e
rg
ist
-S
tra
ße
m ü hl w eg
Par
A
aß
h
c
so s
ilo eg
P ht e m w
eg
bu
Sch
nitz
s
F a r c ha n t
Sc
hü
tze
ns
tra
ße
e
traß
er S
traß
e
Hau
pts
Straße
r-
se
eg
ei
nw
ße
he
eg
rw
s te
For
k
en
König Ludwig
h Denkmal
e he n w
rp
fa eg
d
-L
e
traß
rt-S
aze
Dr.-G
ße
aß
ße
str
Wallfahrtskirche
St. Anton
p
ra
tr
ra
e
aß
rstr
Ange
aße
dw
St
nd
ul
11
al
r
str a ße
Hi
Sc h
W
g
ne
he
Mit
Wa telst
nkb atio
ahn n
lz
ts
f st
e
s t r aß e
16
op
Hö
ch
up
op
raß
ar
tna
e
ße
ße
t-Stra
azer
Dr.-G
ße
str
15
os
lw
ün
Freie
evang.
Kirche
Ha
Zir b e l k
rw
sange eg
Gam
B
n
ah
ho
14
Panorama
Rathaus
ra
13
Wam b e r g
h
bac
ker
K an
il
ße
M
eg
inw
e nra
Hag
a
s tr
ler
hil
Sc o
Werdenfelser
Platz
Ka
nk
e
raß
sst
hau
Rat
t
fs
chen
nkir
ße
eg
G
r.
.
est
st r
eth
r
Go
e
ke
aß
ac
Str
rm
t er
Tu
an
ch
F ar
w
et
Kankerw
eg
ße
a rt e
Ph
ra
St
r
e
aß
str
eg
htw
of
ch
ß
lo
ch
ch P
e
tra
tr.
f. er-S
Proasegg
Gr
n d e n b u rg s t
raß
e
tra
n
J uc
.
inw
nra
ge
Ha
ra
h
Garmis
Talstation
Wankbahn
i nt
Po
g
st
c
and - B a r t h - S
tr a
S
pf
n
rdin
ns
R
ü
Fe
Mei
s en
stra
ße
aße
e
M
ße
(nur während
Seilbahnbetrieb)
e
aß
Friedhof
Partenkirchen
6
rtn
ac
Bayerische Zugspitzbahn / Eventlocation
g
Atlas Grandhotel / Hotel
h
Atlas Posthotel / Hotel
i
Grandhotel Sonnenbichl / Hotel
j
Congresservice Alpin Concention /
Event agency
k
VIVALPIN / Event agency
h
f
37
Zentral und doch weg vom Alltäglichen
Centrally located and nonetheless far from the everyday
Alle Wege führen im „3-Länder-Eck“ zwischen Deutschland, Österreich und der Schweiz direkt nach Garmisch-Partenkirchen.
Vielleicht nicht alle, aber doch überraschend viele. Die hervorragende Autobahnanbindung, mehrere Flughäfen in direkter
Nähe und sehr gute Bahnverbindungen sorgen dafür, dass bereits die Anreise entspannt ist.
All roads in the “3-country corner” between Germany, Austria, and Switzerland lead directly to Garmisch-Partenkirchen. Well,
perhaps not all of them lead here, but still many do. The outstanding motorway connections, multiple airports in close proximity
and very good train connections ensure that you will arrive without any worries.
Die außergewöhnliche Auswahl an Veranstaltungsorten
bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten für eine Veranstaltung ganz nach Ihren individuellen Vorstellungen. Dabei
sorgt unser erfahrenes Team von Veranstaltungsprofis
für die perfekte Planung, die reibungslose Koordination
mit den relevanten Stellen, den reibungslosen Ablauf
und ein spannendes Rahmenprogramm.
Perfekt auf Sie abgestimmt – für jeden Anspruch, für
jedes Alter und für jede Jahreszeit. Fragen Sie uns - wir
erstellen Ihnen gerne ein auf Sie zugeschnittenes Angebot.
Das Team von GaPa Convention arbeitet nach den internationalen Qualitätsstandards der ISO Zertifizierung.
Wir freuen uns auf Ihre Veranstaltung und heißen Sie
schon einmal herzlich willkommen.
38
The extraordinary selection of event locations offers you
diverse possibilities for an event that is quite tailored to
your individual requirements. Thus, our experienced team
of event pros will ensure perfect planning, seamless coordination with the relevant offices, seamless implementation,
and an exciting framework programme.
Perfectly tailored to you – for each challenge, for each age
and for each season. Ask us – we would be glad to provide
you with a customised offering.
The GaPa Convention’s team works with ISO certified
processes. We are looking forward to hosting your event
and being given the chance to heartily welcome you to
Garmisch-Partenkirchen.
Wir sind gerne für Sie da!
Kontakt / Contact:
Garmisch-Partenkirchen Tourismus
GaPa Convention
Richard-Strauss-Platz 1a . D-82467 Garmisch-Partenkirchen
[email protected] . www.gapa.de
Tel. +49 8821 180 7427 . Fax +49 8821 180 7451
Zimmervermittlung / Accommodation:
Garmisch-Partenkirchen Tourismus
Reservierung Großprojekte / Reservation Service
Richard-Strauss-Platz 1a . D-82467 Garmisch-Partenkirchen
[email protected] . www.gapa.de
Tel. +49 8821 180 7726 . Fax. +49 8821 180 7759
Bei einer Vielzahl der Veranstaltungen stehen uns seit Jahren unsere Partner zur Seite, unterstützen uns finanziell ebenso
wie mit Ausrüstungs- und Sachleistungen. Dafür danken wir ihnen ganz herzlich!
Since years many events are supported by our partners, financially and by means of equipment. We are deeply grateful for this support. Thank you very much, partners!
39
Entdecke Deine wahre Natur.
Discover your true nature.
Garmisch-Partenkichen Tourismus
Richard-Strauss-Platz 1 a
D-82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel: +49 8821 180 7427
Fax: +49 8821 180 7451
[email protected]
www.gapa.de/gapa_convention