Diamantwerkzeuge Outils diamantés

Diamantwerkzeuge
Outils diamantés
details make
the difference
Anwendungstabelle für Diamant-Trennscheiben
Tableau d’applications pour disques diamantés
Sehr gut geeignet, hohe Standzeit, für professionelle Schneidaufgaben.
Très approprié, durée de vie très longue, pour des travaux de coupe professionnels.
Baustahl, Armierungen
Allgemeines Baustellenmaterial
Bleche, Altbeton
Profile
CERAMIC
ASPHALT
l
TURBO BASIC
Matériau
Acier de construction, armatures
TURBO
Baustahl, Armierungen
Material
Bleche, Profile
SHARK
Material
BETON UNI
S
Gut geeignet, gute Standzeit unter normaler Belastung.
Approprié,
bonne durée de vie, pour des travaux de coupe standards.
Type
Tôle, profilés
Allgemeines
Baustellenmaterial
Asphalt
Altbeton Basalt
Matériaux de construction divers
l l
l l
Béton ancien
l l
l l
Asphalt Beton
Basalt
Beton, armiert
Asphalte
Basalte
l l
l l
Beton
Betonrohre
Beton,
armiert
Bimsstein
Béton
l l
l l
Béton armé
l l
l l
Betonrohre
Dachziegel
Bimsstein
Estrich
Tuyau béton
l l
l l
Pierre ponce
l l
l l
Dachziegel
Feinsteinzeug
EstrichFliessen
Tuile
l l
l l
Chape
l l
Feinsteinzeug
Frischbeton
Fliesen
Gasbeton
Grès cérame
l
Carrelage
l
FrischbetonGlas
GasbetonGranit
Béton frais
Glas
Granitplatten,
dünn
Granit
Gippsplatten
Granitplatten,
Hartgesteindünn
Gipsplatten
Kacheln
Kalksandstein, Hartgestein
hochverdichtet
Kacheln
Kalksandstein
Béton cellulaire
l
l
l
l l
l
l
Verre
Granite
l l
l
l
Dalle de granite, fine
l l
l
l
Panneau en placoplâtre
l l
l l
l
Roche dure
l l
l l
l
l
l
Carreau de faïence
Kalksandstein,
Kellersteinehochverdichtet
Kalksandstein
Keramik
Silico-calcaire à haute densité
l l
Silico-calcaire
l l
Kellersteine
Klinker, weich
Keramik
Klinker, hart
Pierre de cave
l l
l l
Klinker,
Klinker,weich
mittel
Klinker, hart
Lava
Clinker mou
l l
l l
Clinker dur
l l
l l
Klinker,
mittel
Magnesitstein
Lava Marmor
Clinker moyen
l l
l l
Lava
l l
l l
Pierre magnésite
l l
l l
Magnesitstein
Natur- und
Kunststein
MarmorPorphyr
l
l l
l
l
Céramique
l
l
l
Marbre
Natur- und
Kunststein
Poroton
Pierre naturelle et artificielle
l l
l l
Porphyr
Porzellan
PorotonQuartzit
Porphyre
l l
l l
Poroton
l l
l l
Porzellan
Schamottstein
Quartzit
Schiefer
Schamottstein
Steinzeugrohre
Porcelaine
Schiefer
Solnhofener
Steinzeugrohre
Terrazzo
Ardoise
l
l
l
Quartz
l l
Chamotte
l
l
l l
l
Tuyau en grès
Solnhofener
Tonrohre
Terrazzo
Travertin
Pierre Solnhofener
l
l
Terrazzo
l
l
Tonrohre
Verblendzeigel
Travertin
Verbundpflaster
Tuyau en terre cuite
l
l
Travertin
l
l
Verblendziegel
Waschbeton
Verbundpflaster
Ziegel
Waschbeton
Tuile de parement
l l
l l
Pavé
l l
l l
Dalle béton lavé
l l
l l
Ziegel
Tuile
l l
l l
SHARK
SHARK
Hochleistungstrennscheibe
mit sehr langer Lebensdauer.
Disque très hautes performances
avec très longue durée de vie.
Anwendung:
Beton, armierter Beton, Waschbeton,
Dachziegel, Klinker (mittel), Baustellenmaterial.
Applications:
Béton, béton armé, béton lavé, tuile,
clinker (moyen), matériau de construction.
7
10 mm
ø mm
Perçage
Segmenthöhe
Hauteur
de segment
115
22,2
10
2,0
735.1153
2346500
125
22,2
10
2,4
735.1253
2346518
62.–
230
22,2
10
2,6
735.2303
2346526
112.–
300
25,4
10
2,8
735.3004
2346534
199.–
350
25,4
10
3,2
735.3504
2346542
235.–
Bohrung
Segmentbreite Rotec-Nr.
Largeur
de segment
No Rotec
e+ h Nr.
No e+ h
CHF
< 230
< 230
300-350
300-350
59.–
300-350
> 400
> 400
BETON UNI
BETON UNI
Hochleistungstrennscheibe
mit langer Lebensdauer.
Disque très hautes performances
avec longue durée de vie.
Anwendung:
Beton, Waschbeton, Dachziegel,
Klinker (mittel), Baustellenmaterial.
Applications:
Béton, béton lavé, tuile,
clinker (moyen), matériau de construction.
5
10 mm
Bohrung
ø mm
Perçage
Segmenthöhe
Hauteur
de segment
Segmentbreite Rotec-Nr.
Largeur
de segment
No Rotec
e+h Nr.
No e+ h
CHF
115
22,2
10
2,2
731.1153
2346609
29.–
125
22,2
10
2,2
731.1253
2346617
35.–
230
22,2
10
2,2
731.2303
2346625
75.–
< 230
< 230
300-350
300-350
300-350
> 400
> 400
3
TURBO
TURBO
Schneidrand mit starken und
leistungsvollen Turbo-Segmenten.
Bord de coupe avec segments turbo
solides et puissants.
Anwendung:
Natur- und Kunststein, armierter Beton,
Beton, Gipskartonplatten und
allgemeines Baustellenmaterial.
Applications:
Pierre naturelle et artificielle,
béton armé, béton, panneaux en placoplâtre
et divers matériaux de construction.
7
10 mm
Bohrung
ø mm
Perçage
Segmenthöhe
Hauteur
de segment
115
125
230
22,2
22,2
22,2
10
10
10
Segmentbreite Rotec-Nr.
Largeur
de segment
No Rotec
No e+h
2,2
2,2
2,6
2346658
2346666
2346674
732.1153
732.1253
732.2303
< 230
< 230
> 300
> 300
e+h Nr.
CHF
45.–
49.–
89.–
> 300
TURBO BASIC
TURBO BASIC
Disque universel avantageux.
Preisgünstige Universaltrennscheibe.
Applications:
Béton, pierre naturelle, béton lavé, divers
matériaux de construction.
Anwendung:
Beton, Naturstein, Waschbeton,
allgemeines Baustellenmaterial.
3
12 mm
Bohrung
ø mm
Perçage
Segmenthöhe
Hauteur
de segment
115
125
230
22,2
22,2
22,2
12
12
12
4
Segmentbreite Rotec-Nr.
Largeur
de segment
No Rotec
No e+ h
CHF
2,4
2,4
2,8
2346708
2346716
2346724
21.50
27.50
55.–
734.1153
734.1253
734.2303
< 230
< 230
> 300
> 300
e+h Nr.
> 300
ASPHALT
ASPHALT
Avec segments de protection centraux,
pour machines légères.
Mit Kernschutzsegmenten,
für leichte Maschinen.
Applications:
Asphalte et matériaux abrasifs.
Anwendung:
Asphalt und abrasive Materialien.
7
10 mm
< 350
Bohrung
ø mm
Perçage
Segmenthöhe
Hauteur
de segment
300
350
400
25,4
25,4
25,4
10
10
10
Segmentbreite Rotec-Nr.
Largeur
de segment
No Rotec
e+ h Nr.
No e+h
CHF
3,0
3,4
4,0
2346575
2346583
2346591
189.–
225.–
315.–
736.3004
736.3504
736.4004
< 350
< 350
> 400
CERAMIC
> 400
CERAMIC
Die superdünne, multifunktionale
Powerscheibe, unterschiedliche
Werkstoffe trennen,
ohne Werkzeugwechsel!
Le disque power ultrafin et
multifonctionnel, tronçonner divers
matériaux sans changer d’outil!
Anwendung:
Natur- und Kunststein, Feinsteinzeug,
Marmor, Fliesen, Gipsplatten, Beton,
armierter Beton, Ziegel, Baustellenmaterial,
Profilbleche.
Applications:
Pierre naturelle et artificielle, grès cérame,
marbre, carrelage, plaques de plâtre, béton,
béton armé, tuile, matériau de construction,
tôle profilée.
7
11 mm
Bohrung
ø mm
Perçage
Segmenthöhe
Hauteur
de segment
115
125
22,2
22,2
11
11
Segmentbreite Rotec-Nr.
Largeur
de segment
No Rotec
e+h Nr.
No e+ h
CHF
1,2
1,2
2346757
2346765
45.–
58.–
704.1153 S
704.1253 S
DIAMOND
DIAMOND
Disque diamanté en cuvette
Applications:
Béton, universel.
Diamanttopfscheibe
Anwendung:
Beton, Universal.
7
ø mm
Bohrung
Perçage
Rotec-Nr.
No Rotec
e+ h Nr.
No e+h
CHF
115
125
22,2
22,2
738.1153
738.1253
2346807
2346815
129.–
149.–
5
Diamant-Trockenbohrer 6-kant-Schaft
Foret diamanté à 6 pans
Diamant-Trockenbohrer galvanisch belegt, 6-kant-Schaft,
mit Wachs gefüllter Kern zur Kühlung.
Foret diamanté à liant galvanique, tige 6 pans,
avec noyau rempli de Wax pour le refroidissement.
Anwendung:
Zum Bohren von sauberen und kantenscharfen Löchern
in Granit- und Steinplatten, Feinsteinzeug, Keramik und Fliesen.
Applications:
Pour percer des trous propres et nets dans le granite, les
plaques de pierre, le grès cérame, la céramique et le carrelage.
ø mm
5
6
8
10
12
14
Schnitttiefe
Profondeur de coupe
35 mm
35 mm
35 mm
35 mm
35 mm
35 mm
Rotec-Nr.
No Rotec
e+h Nr.
No e+ h
CHF
758.3050
758.3060
758.3080
758.3100
758.3120
758.3140
2074011
2074029
2074037
2074045
2074052
2074060
18.50
18.50
21.50
22.90
25.50
26.50
Diamant-Trockenbohrersatz 6-kant-Schaft
Jeu de forets diamantés à 6 pans
Diamant-Trockenbohrersatz 6-kant-Schaft,
5-teilig, im Koffer.
Jeu de forets diamantés à 6 pans,
5 pièces, dans un coffret.
6
Typ
Type
Inhalt
Contenue
Rotec-Nr.
No Rotec
e+h Nr.
No e+h
CHF
758
ø 5, 6, 8, 10, 12 mm
758.3990
2074276
99.–
Diamant-Trockenbohrer M14
Foret diamanté M14
Diamant-Trockenbohrer in Premium Qualität
galvanisch belegt, mit M14-Anschluss für Winkelschleifer,
bis ø 12 mm mit Wachs gefüllter Kern zur Kühlung.
Foret diamanté de qualité supérieure à liant galvanique,
avec raccord M14 pour meuleuses d’angle, jusqu‘à ø 12 mm,
avec noyau rempli de Wax pour le refroidissement.
Anwendung:
Zum Bohren von sauberen und kantenscharfen Löchern
in Granit- und Steinplatten, Feinsteinzeug, Keramik und Fliesen.
Applications:
Pour percer des trous propres et nets dans le granite, les
plaques de pierre, le grès cérame, la céramique et le carrelage.
ø mm
Anschluss
Raccord
Rotec-Nr.
No Rotec
e+h Nr.
No e+ h
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
27
30
32
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
757.4006
757.4008
757.4010
757.4012
757.4014
757.4016
757.4018
757.4020
757.4022
757.4025
757.4027
757.4030
757.4032
2074706
2074714
2074722
2074730
2074748
2074755
2074763
2074771
2074789
2074797
2074805
2074813
2074821
CHF
19.90
22.90
23.90
26.50
27.90
31.90
34.50
38.90
42.50
45.20
48.50
52.–
53.–
ø mm
Anschluss
Raccord
Rotec-Nr.
No Rotec
e+ h Nr.
No e+ h
CHF
35
38
40
45
50
55
60
65
68
70
75
82
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
757.4035
757.4038
757.4040
757.4045
757.4050
757.4055
757.4060
757.4065
757.4068
757.4070
757.4075
757.4082
2074839
2074847
2074854
2074862
2074870
2074888
2074896
2074904
2074912
2074920
2074938
2074946
58.–
64.–
69.–
76.–
82.–
85.–
92.–
108.–
109.–
110.–
115.–
128.–
Diamant-Trockenbohrersatz M14
Jeu de forets diamantés M14
Diamant-Trockenbohrersatz M14
5-teilig, im Koffer.
Jeu de forets diamantés M14,
5 pièces, dans un coffret.
Typ
Type
Inhalt
Contenue
Rotec-Nr.
No Rotec
e+h Nr.
No e+ h
CHF
757
ø 6, 8, 10, 12, 14 mm
757.9001
2074953
108.–
7
© e + h Services AG, 4658 Däniken • Modell- und Preisänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
Preise in CHF inkl. MWST • Preise gültig bis 31.12.2016 oder solange Vorrat.
© e + h Services AG, 4658 Däniken • Sous réserve de modifications des prix et des modèles, d’erreurs et de fautes d’impression.
Les prix s’entendent TVA inclus • Les prix sont valables jusqu’au 31.12.2016 ou jusqu’à épuisement du stock.
www.eh-services.ch