Flyer als PDF herunterladen
Transcription
Flyer als PDF herunterladen
Cuxland Eine gute Verbindung zwischen Dithmarschen und dem Cuxland D PREISE bis 31.01.2016 / sbüttel // from/to Cuxhaven/Br ≥ DITHMARSCHEN ≥ BRUNSBÜTTEL ≥ ELB-LINK REEDEREI ≥ CUXLAND ≥ NORDSEEHEILBAD CUXHAVEN In bis 20 Minuten vor Abfahrt. // Transit ti 1 Dithmarschen Nordseeland Dithmarschen Dithmarschen Echte Küste. Echtes Land. ~ Alltag ade – willkommen im Urlaub! Grüne Wiesen, endlose Deiche und ein unvergleichlicher Himmel zwischen Nordsee, Elbe, Eider und Nord-Ostsee-Kanal - eine Landschaft, die alle Sinne anregt. Wer hier her kommt, hat zahlreiche Möglichkeiten, sich selbst ein Stückchen Zeit zu schenken - bei einem Spaziergang auf dem Meeresboden, beim Bummeln durch den beschaulichen Hafen im Nordseeheilbad Büsum, beim Besuch der Seehundstation in Friedrichskoog oder beim „Pötte gucken“ am Nord-Ostsee-Kanal. Radfahren in Dithmarschen Mit dem Drahtesel Dithmarschen für sich entdecken – die neue Radbroschüre dient als idealer Wegbegleiter. Neben vielen nützlichen Tipps und Anregungen finden Sie Bewegung, Genuss und Kultur vereint in 21 Radrouten. Echt erleben. Echt sparen. Nutzen Sie über 40 verlockende Zusatzangebote und Vergünstigungen für die ganze Familie mit der Dithmarschen Card. Dithmarschen Tourismus e.V. Markt 10 D-25746 Heide T: 0 4 81 / 21 22 555 F: 0 4 81 / 21 22 550 Landcafés und Hofläden Ein Stopp in einem der vielen urgemütlichen und liebevoll eingerichteten Hof- und Landcafés ist in Dithmarschen einfach ein Muss. Hausgemachte Torten, Kuchen und duftender Kaffee lassen jedes Genießerherz höher schlagen. Einkaufen beim Bauern in einem Landcafés und Ho fläde n der zahlreichen Hofläden – das schmeckt und ist gesund! Themen-Prospekte Radfahren, Landcafés und Hofläden in Dithmarschen anfordern unter: ≥ www.echt-dithmarschen.de/ service/prospekte.html Broschüren sowie die Dithmarschen Card sind ebenfalls in allen Tourist-Informationen in Dithmarschen erhältlich. [email protected] www.echt-dithmarschen.de 2 3 Cuxland Brunsbüttel Schleusenstadt Brunsbüttel Elbe, Häfen & NOK ~ Bis zu 100 Schiffe, von Frachtern bis Luxusliner, befahren täglich die 99 km lange künstliche Wasserstraße, den NordOstsee-Kanal. Auf AussichtsPlattformen an der Schleusenmeile Brunsbüttel können Sie mit ein wenig Glück plötzlich auf Augenhöhe mit einem jener Kapitäne sein, der sein Traumschiff Richtung Karibik steuert. Direkt neben den Schleusen befindet sich das Museum Atrium. Hier wird der Bau, der Betrieb und die Bedeutung der meistbefahrenen künstlichen Wasserstraße der Welt dargestellt. Nach einem spannenden Rundgang durch die Geschichte des ehemaligen Kaiser-Wilhelm-Kanal wird unter anderem im Filmraum gezeigt, wie der Kanal in der heutigen Zeit funktioniert. Kleine Klabautermänner dürfen das anschließend noch auf dem maritimen Erlebnisspielplatz „Spieldeck“ in der kleinen Version der Schleuse ausprobieren. Tourist-Info der Stadt Brunsbüttel Tourist-Info Gustav-Meyer-Platz 2 T: 04852 / 391-186 F: 04852 / 836-830 [email protected] www.schleusenmeile-brunsbuettel.de 4 Das Einkaufserlebnis finden Sie in der KOOG. Das neue Zentrum und die Koogstraße, die direkt zum Nord-OstseeKanal führt, laden mit vielen Geschäften zum bummeln ein. Natürlich finden Sie hier auch ein abwechslungsreiches Gastronomieangebot. Historisch wird es in Brunsbüttel-Ort. Der hübsche Ortskern mit seinen Fachwerkhäusern rund um die Jakobuskirche ist eine Augenweide. Das charmante Heimatmuseum lädt ein in eine modernere und übersichtliche Darstellung der Geschichte der Region bzw. des ehemaligen Kirchspiels. Mit einem Audioguide können Sie sich ganz individuell auf eine Reise rund um das Marktgeviert machen. Hierbei erfährt man an 12 Stationen vertiefend etwas über die spannende Geschichte unseres Kirchspiels. Tauchen Sie ein! In den Sommermonaten lockt das Freibad Ulitzhörn mit seiner einzigartigen Lage am Elbdeich zum Badevergnügen. In der Zeit von September bis Mai dürfen die großen und kleinen Besucher im Freizeithallenbad LUV plantschen oder Bahnen ziehen. In der großzügigen Saunalandschaft können Sie den Alltagsstress hinter sich lassen und einfach nur entspannen. Konzerte, Komödien, Kunst und vieles mehr erleben Sie im Elbeforum Brunsbüttel. Das Tagungs- und Kulturzentrum stellt jährlich ein abwechslungsreiches und niveauvolles Veranstaltungsprogramm zusammen. ≥ www.elbeforum.de Interessante Stadt-, Schleusen- und Themenführungen bieten die Gästeführer der Volkshochschule Brunsbüttel für unsere Besucher an. ≥ www.vhs-brunsbuettel.de 5 Elb-Link Reederei Elb-Link Reederei Cuxhaven - Brunsbüttel # und zurück ~ Seit August 2015 gibt es eine neue Fährverbindung auf der Elbe. Die beiden Fährschiffe Anne-Marie und Grete verkehren mehrmals täglich und verbinden die beiden Bundesländer Niedersachsen und Schleswig-Holstein miteinander. Erleben Sie die Elbe von Ihrer schönsten Seite! Willkommen an Bord! ... denn der Weg ist das Ziel Elb-Link Reederei GmbH Albert-Ballin-Platz 3 27472 Cuxhaven T: 04721 / 300 6 300 F: 04721 / 300 6 399 [email protected] www.elb-link.de 6 Mee(h)r erleben… Die beiden Doppelendfähren entsprechen modernsten Standards und wurden erst im Jahre 2011 in Norwegen erbaut. Beide Schiffe verfügen über großzügige Außendecks, eine Kinderspielecke sowie ein Bordrestaurant und eine Café-Lounge. Lassen Sie sich die Seeluft um die Nase wehen und genießen Sie eine entspannte Überfahrt. Eine erlebnisreiche Verbindung… Wir sorgen neben einer entspannten Anreise an Ihr Urlaubsziel auch für interessante Ausflugsmöglichkeiten in die Regionen Dithmarschen und Cuxland. Die Touristinforma- tionen halten interessante Ausflugsangebote für Sie bereit. Buchung & Informationen: Sie haben Fragen zu Ihrer Überfahrt? Unser freundliches Serviceteam steht Ihen täglich von 07:00 bis 19:00 Uhr für Rückfragen zur Verfügung. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns! Wir helfen Ihnen gerne weiter. Tickets gibt es am Fähranleger in Cuxhaven - Steubenhöft, in Brunsbüttel sowie über: www.elb-link.de 7 Cuxland Cuxland Urlaubsland zwischen Nordsee, Elbe und Weser Cuxland ~ Wo das Land ins Meer übergeht, der Wald dem Strand begegnet und die Menschen zwar mit der Nase im Wind, doch mit beiden Beinen im Leben stehen - dort liegt das Cuxland. Die Landschaften des Cuxlandes sind abwechslungsreich und idyllisch. Sie finden hier einmalige Naturgegebenheiten wie das UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer, Moorlandschaften und das besondere Heilklima, von denen Körper und Geist profitieren. Urlaubsland zwischen Nordsee, Elbe und Weser. Cuxland-Tourismus Kapitän-Alexander-Str. 1 27472 Cuxhaven T: 0 4721 / 59 96 66 F: 0 4721 / 59 96 33 [email protected] www.cuxland.de 8 Cuxland AKTIV Aktive Urlauber laden Dünen und Strand, Felder und Wälder, Salzwiesen und Moore zu ausgiebigen Wanderungen und Radtouren ein. Genießen Sie die reine Luft und entdecken maritime Highlights sowie kulturelle Kleinode auf einem rund 1.500 km ausgeschilderten Radwegenetz. Cuxland ERLEBEN Entdecken Sie das maritime Flair des Cuxlandes in den zahlreichen Kutterhäfen der Region; unverwechselbare Leuchttürme weisen Ihnen den Weg. Alternativ können Sie das maritime Cuxland auf einem der Ausflugsschiffe erkunden. Cuxland VITAL Die Kraft der Natur im Cuxland spüren, das geht nicht nur mitten in der Natur sondern auch in den zahlreichen Schwimmbädern und Thermen. Wie wäre es mit Ihrer persönlichen Wellness-Auszeit im Thalassozentrum ahoi!, der Sole-Therme Otterndorf, der Moor-Therme Bad Bederkesa oder dem Watt’n Bad an der Wurster Nordseeküste? Erleben Sie das Cuxland mit allen Sinnen: Wind im Haar, Salz auf der Haut und ein Fischbrötchen zwischendurch! Themen-Prospekt Radwandern und Urlaubsmagazin anfordern unter: ≥ www.cuxland.de 9 Nordseeheilbad Cuxhaven Nordseeheilbad Cuxhaven Cuxhaven Wellen, Wind & Wattenmeer ~ In Cuxhaven finden Sie ein einzigartiges maritimes Flair, kilometerlange Strände, eine schöne Strandpromenade, das faszinierende Wattenmeer, von der UNESCO zum Weltnaturerbe ernannt, und noch vieles mehr … 5 gute Gründe für Urlaub im Nordseeheilbad Cuxhaven. Nordseeheilbad Cuxhaven GmbH Cuxhavener Str. 92 27476 Cuxhaven T: 0 47 21 / 404 - 0 T: 0 47 21 / 404 - 198 [email protected] www.nordseeheilbad-cuxhaven.de 10 Thalasso: Das ist ein erholsamer Spaziergang am Strand, ein erfrischendes Bad in den Wellen und eine wohltuende Thalasso-Anwendung im neugestalteten Thalassozentrum ahoi!. Genießen Sie in Cuxhaven die Heilkräfte des Meeres! Schiffe & Häfen: Schiffe schauen, den Kreuzfahrtschiffen nachwinken, zum Segeltörn aufbrechen oder nach Helgoland in See stechen – in Cuxhaven ist alles möglich. Die Stadt am Weltschifffahrtsweg lockt mit Seeräubergeschichten und Hafenflair. Weltnaturerbe Wattenmeer: Zweimal täglich schwimmen hier die Fische im Wasser, zweimal täglich spazieren Urlauber über den Meeresgrund. Seit 2009 ist das Watt vor Cuxhaven UNESCO-Weltnaturerbe, und seit Herbst 2015 ist das neue Wattenmeer-Besucherzentrum direkt am Sahlenburger Strand geöffnet. Sport: Lieber mit dem Surfbrett über die Wellen reiten oder mit dem Pferd durch das Watt galoppieren? Lieber golfen, segeln, radeln oder am Strand baggern oder kicken? Egal, für welchen Sport Sie sich entscheiden – leben Sie sich aus! Strände: Flanieren auf der neuen Strandpromenade, Papa einbuddeln am weißen Sandstrand von Duhnen oder die riesigen Containerschiffe am grünen Strand von Grimmershörn bestaunen – Watt, Wasser und Weltschifffahrtsweg bilden die schönste Strandkulisse. Thalassozentrum ahoi! Nutzen Sie die Kräfte des Meeres! Anwendungen, Bäder, Packungen und Saunagänge mit Blick auf die Nordsee sorgen für Entspannung und Wohlbefinden. ≥ www.ahoi-cuxhaven.de UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer-Besucherzentrum Auf einer Fläche von 400 qm erfahren Besucher alles Wissenswerte über den Nationalpark Wattenmeer und das UNECO-Weltnaturerbe. Nordheimstraße 200 am Sahlenburger Strand. Eintritt frei. ≥ www.nationalpark-wattenmeer-erleben.de 11 St. Peter-Ording Dithmarschen Nordsee Büsum Brunsbüttel Izehoe Cuxhaven Cuxland Bremerhaven Oldenburg Stade Hamburg ≥ DITHMARSCHEN ≥ ELB-LINK REEDEREI Bremen ≥ BRUNSBÜTTEL ≥ CUXLAND ≥ NORDSEEHEILBAD CUXHAVEN