- Nordsee
Transcription
- Nordsee
Büsum URLAUB 2016 Heide Meldorf Friedrichskoog Marne Burg Tourismus-Service Friedrichskoog Koogstr. 141 25718 Friedrichskoog Kostenlose Buchungshotline: 0800-20 200 60 Aus dem Ausland Tel.: +49 (0)48 54-90 49 40 Fax: +49 (0)48 54-90 49 419 [email protected] FRIEDRICHSKOOG • nach Hamburg: ca. 108 km • nach Brunsbüttel: ca. 23 km • nach Burg: ca. 28 km • nach Büsum: ca. 52 km • nach Heide: ca. 38 km • nach St. Peter-Ording: ca. 76 km • nach Husum: ca. 73 km • nach Rendsburg: ca. 78 km • nach Dagebüll: ca. 117 km • nach Nordstrand: ca. 96 km Tourist-Information MarneMarschenland e.V. Deichstr. 2 25709 Marne Tel.: +49 (0)48 51-95 76 86 Fax: +49 (0)48 51-95 76 88 [email protected] Besuchen Sie uns auch auf www.facebook.com/ friedrichskoog www.friedrichskoog.de FRIEDRICHSKOOG UND MARNE 2016 Brunsbüttel UNTERKÜNFTE URLAUBSTIPPS ANGEBOTE Kostenlose Urlaubshotline 0800-20 200 60 · www.friedrichskoog.de GESUNDHEIT Friedrichskoog ... Impressum Strandpark Camping FH Siedlungen Strandpark + Deichblick Frkoog-Spitze Park am Deich Herausgeber: Tourismus-Service Friedrichskoog Koogstr. 141 · 25718 Friedrichskoog GTZ Das Friedrichskooger Kurmittelhaus Ein Projekt der GLC Glücksburg Consulting AG ARELIA-Haus · Albert-Einstein-Ring 5 · 22761 Hamburg · www.glc-group.com Camping TourismusService Projektleitung: Konzept, Layout, Redaktion, Satz – GLC Glücksburg Consulting AG, Hamburg burg/Andreas Krüger, NPA/Martin Stock, Uwe Wilkens/Heilbäderverband SH, Caroline PeppelJesaitis, Ditm. Tourismus e.V./photocompany Fotos: Petra Feil, Archiv GLC, Wolfgang Lenhardt, Jan Sievers, Anika Loges, Schutzstation Wattenmeer, NOVASOL, Seehundstation Friedrichskoog/ Tanja Rosenberger, Globetrotter-Ausrüstung Ham- Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks und der Vervielfältigung, vorbehalten. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Friedrichskoog, Juli 2015. Klinik Nordseedeich r Spo t- u. pfad Trimm WohnmobilÜbernachtungsplatz E-BikeTankstelle Detail I Detail II Postagentur E-BikeTanstelle IndoorSpielhalle „Wal Willi“ 1 70 Herzlich willkommen ... Ganz oben hoch im Norden liegt das Nordseeheilbad Friedrichskoog auf einer Halbinsel, direkt an der Nordsee. Wir laden Sie ein, einen unvergesslichen, erholsamen Urlaub bei uns am UNESCO–Weltnaturerbe Wattenmeer zu erleben. Inhalt Friedrichskoog stellt sich vor Veranstaltungen in Friedrichskoog Seehundstation Friedrichskoog Willi Wal Indoorspielplatz Lieblingsplätze Natürlich fit Mit dem Fahrrad auf Tour Gesundheitsurlaub 1–4 5–6 7–8 9–10 11–12 13 14 15–16 Nationalpark Wattenmeer Gastronomie in Friedrichskoog Der Schatz der Nordsee Ausflugtipps in der Umgebung Ihre Gastgeber Freizeittipps und allgemeine Informationen Impressum 17–18 19–28 29–30 31–40 41–63 64–69 70 Tourismus-Service Friedrichskoog Koogstraße 141 25718 Friedrichskoog KOSTENLOSE BUCHUNGSHOTLINE 0800—20 200 60 Telefon 04854 904 940 [email protected] www.friedrichskoog.de Hier, wo man bis ans Ende der Welt blicken kann, wo sich Himmel, Land und Meer sanft berühren und selbst der Horizont keine Grenzen setzt, können Sie es sich so richtig gut gehen lassen. Wir möchten Sie hier in Friedrichskoog herzlich begrüßen! Wir helfen Ihnen gern bei der Urlaubsgestaltung, und wenn Sie noch eine passende Unterkunft suchen, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. 2 Wo Meer und Land sich küssen ... Spaß und Sicherheit am Strand Von Mai bis September bezieht das Deutsche Rote Kreuz seinen Posten im Turm des Strandhauptaufgangs. Erfahrene Rettungsschwimmer sorgen für Sicherheit der Badegäste, stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und sind im Notfall blitzschnell zur Stelle. 33 ... da dürfen Menschen glücklich sein! Das beginnt bei uns schon am Strand: denn der ist grün, wie eine tolle Spielwiese, und ist nicht platt, sondern schräg, so dass alle Strandbesucher einen freien und tollen Blick auf das Meer, das Watt und die Kinder haben können. Und die plantschen und matschen bei uns nach Herzenslust und völlig ungefährlich im flachen Wasser. Bei uns sind alle Strandkörbe offen! Nicht, weil bei uns nichts los ist, sondern weil jeder Strandkorb offen und frei zugänglich ist. Denn bei uns ist Strandservice ehrlich gemeint – und so dürfen Sie einfach gerne Platz nehmen. Unser Strandservice kommt zu Ihnen und kassiert vor Ort. Außerdem sind abends die Strandkörbe sogar kostenlos, so dass einem romantischen Sonnenuntergang zu Zweit nichts im Wege steht. und Spielbereichen für Groß und Klein. Für die Menschen, die mehr Ruhe suchen, bietet ein separater Bereich Strandkorb, Meer und Weite. Und für Hundebesitzer gibt´s am Hundestrand viel Platz zum Toben mit dem vierbeinigen Freund und auch die Utensilien für das kleine Geschäft. Strand ist hier nicht gleich Strand. Jeder findet hier den Strand, den er am liebsten mag. Für die Kinder ist das ganz klar der Spiel- und Erlebnisstrand mit vielen Aktionen Machen Sie einfach Nordsee-Urlaub, wie Sie wollen. 4 Hier ist was los … NATURERLEBNIS-HIGHLIGHTS Krabbenfang wie Anno dazumal Ein Wattführer begleitet eine Gruppe Natururlauber zu einer Krabbenfang-Exkursion. In einem krabbenreichen Priel wird ein Netz durch das Wasser geschoben. Anschließend werden die frisch gefangenen Krabben in Salzwasser gekocht. In geselliger Runde werden die Krabben gepult und sofort vor Ort verzehrt. Frischgefangene Krabben direkt in den Mund gepult, sind ein wahrer Hochgenuss. Termine: Juli + August 2016 www.friedrichskoog.de Telefon 0800 20 200 60 55 ...was es sonst nirgends gibt. Gemeinsam spielen Taktik, Cleverness und Geschicklichkeit der ganzen Familie sind gefragt, wenn der Tourismus-Service im Juli und August zu den Sommerspielaktionen unter dem Motto „Wir spielen gemeinsam“ einlädt. Bei gutem Wetter finden diese am Badestrand und im Kurpark statt. Schöne Preise winken den Gewinnern. „Langeweile“ ist uns völlig unbekannt Denn wir arbeiten nicht nur hart, sondern feiern auch gern und laden Sie herzlich ein, mit dabei zu sein. Was Sie hier erleben, gibt´s sonst nirgends. Auf alle, die Land und Leute mal so richtig kennenlernen möchten, warten schöne Events und tolle Urlaubsangebote. Dithmarscher Kohltage Jedes Jahr wird zu Beginn der Kohlernte ein großes Fest im Landkreis gefeiert: die Dithmarscher Kohltage. Fünf Tage im September dreht sich alles um das gesunde Gemüse. Die Gastronomie bietet schmackhafte Gerichte rund um den Kohl an. Absoluter Höhepunkt der Kohltage ist das Stadtfest in Marne. Bei der Krauthobel-Weltmeisterschaft stellt sich das dithmarscher Team den Herausforderern aus ganz Deutschland. Spökenkieker-Tage Wenn der Wind über das flache Land pfeift und an der Nordseeküste die ersten Blätter durch die Luft wehen, beginnt die Spökenkieker-Zeit. Gemeinsam lauschen Kinder und Erwachsene dann den Geschichten der Spökenkieker (niederdeutsch für „Spuk-Gucker“). Highlights im Oktober sind die SpökenkiekerAbende für Freunde von Hexen, Hellsehern und Co. mit schaurig-schönen Geschichten. Reggae, Samba, Country und Rock Jeden Donnerstag im Juli und August steigt beim „Festival am Deich" mit Live-Musik, kühlen Getränken und leckeren Kleinigkeiten eine große Party am Deich. Nach dem Strandtag treffen sich Urlauber und Einheimische zum abendlichen Ausklang open air, während die Kinder in Sichtweite spielen dürfen. Schatzsuche der Schlickpiraten Bei einer Wattwanderung entdecken schon die Kleinsten das reichhaltige Leben in Sand und Schlick. Als Schlickpiraten gehen die Kinder gemeinsam mit einem Begleiter der Schutzstation Wattenmeer auf Entdeckungsreise im Wattenmeer. Kreativwerkstatt Alt und jung basteln gemeinsam schöne Urlaubsandenken. Weitere Infos: Telefon 0800 20 200 60 www.friedrichskoog.de Informationen zu diesen und vielen weiteren Veranstaltungen und Programmen finden Sie direkt auf www.friedrichskoog.de im Veranstaltungskalender. 6 Bei jedem Wetter ein Erlebnis ... Seehundstation Seehundstation Friedrichskoog e.V. Information – Aufzucht – Forschung An der Seeschleuse 4, 25718 Friedrichskoog Internet: www.Seehundstation-Friedrichskoog.de Öffnungszeiten ab 2016: April – Oktober: tägl. 10.00 – 18.00 Uhr Fütterungen um 10.30, 14.00 und 17.30 Uhr Nov. – März: tägl. 10.00 Uhr – 16.00 Uhr Fütterungen um 10.30 und 14.00 Uhr Änderungen vorbehalten 77 ... die Seehundstation Friedrichskoog 30 Jahre Seehundstation Friedrichskoog Seit über 30 Jahren werden in der Seehundstation „Heuler“ naturnah, mit wenig Kontakt zu Menschen, aufgezogen. Die Station ist gemäß internationalem Seehundabkommen die einzig autorisierte Aufnahmestelle für verlassen, erkrankt oder geschwächt aufgefundene Robben in Schleswig-Holstein. Das Heulen ist ein normaler Kontaktlaut des Jungtieres, mit dem es seine Mutter ruft kein Klagen. Störungen durch den Menschen können eine Ursache für die Trennung sein. Hauptaufgaben der Seehundstation. Bei den Fütterungen der Seehunde und Kegelrobben werden kurze Vorträge über deren Biologie und die Aufgaben der Station gehalten. Um den Gesundheitszustand der dauerhaft in der Seehundstation lebenden Robben regelmäßig überprüfen zu können, werden die Fütterungen meist mit einem medizinischen Training verbunden. Ob Sonne, Regen, Sturm oder Schnee – die Robben in der Seehundstation können bei jedem Wetter gut beobachtet werden. Der Unterwasserbereich führt zur Ausstellung „Robben der Welt“, in der weitere Robbenarten wie der Krabbenfresser oder das Walroß vorgestellt werden. Hein & Co freuen sich auf ihren Besuch! Möchten Sie mehr erfahren? Im Informationszentrum „Seehund“ stehen Biologie und Gefährdungen der heimischen Robben und das richtige Verhalten gegenüber den Tieren im Vordergrund. Lernen Sie Hein, Lilli und Co. aus unmittelbarer Nähe kennen und beobachten Sie sie an den großen Sichtfenstern unter Wasser. Information, Aufzucht und Forschung rund um diese heimischen Meeressäuger sind die 8 Wal Willi in Friedrichskoog... Willi – Der Indoor-Spiele-Wal Am Hafen 10 Telefon 04854 / 90 46 60 www.wal-friedrichskoog.de 99 ... jede Menge Platz zum Toben, Klettern, Spielen und immer gutes Wetter! Auf der südlichen Hafenseite in Friedrichskoog liegt er nun – der weltgrößte Wal, der ein Indoor-Spieleparadies mit modernstem Konzept ist. Wal Willi lebt seit 2009 bei uns und bläst seine Fontäne friedlich in die gesunde Nordseeluft. Stattliche 130 Meter lang und 20 Meter breit ist er und bietet innen 2.600 qm Spielfläche mit unterschiedlichen Spielgeräten und neuen Spielattraktionen wie die Bumper Cars und die Ri-Ra-Rollenrutsche. Wie Friedrichskoog liebt der Wal Kinder – und das scheinen sie zu merken, denn sie kommen zu Zehntausenden pro Jahr und klettern, toben und freuen sich in seinem Bauch. Und Eltern lieben Willi ebenfalls, denn auch wenn das Wetter mal etwas grauer ist, sorgt Willi für strahlende Kinderaugen. Mama und Papa entspannen derweil in der Cafeteria. Inzwischen pilgern ganze Familien zu uns nach Friedrichskoog, um bei Willi Geburtstagsparty zu feiern und das große FamilienErlebnisprogramm des Tourismus-Service Friedrichskoog mitzuerleben. Ein Meer an Möglichkeiten: Toben, Klettern, Rutschen, Spielen. Regelmäßig finden Aktionstage und Themenwochen statt. Viele Überraschungen, tolle Tipps und ein riesiges Spielangebot in Deinem Urlaub warten auf Dich. . 10 Lieblingsplätze ... ... auf dem Deich ... am Breitengrad ... im Watt ... auf dem Trischendamm 11 11 ... in Friedrichskoog Im Watt Zweimal am Tag, also innerhalb von 24 Stunden, gibt die See bei Ebbe den Meeresboden auf einer Breite bis zu 20 km frei. Dann kann man über das Watt wandern, einen völlig anderen Naturraum entdecken, das Salz in der Luft riechen und die Weite hautnah fühlen. Mit der Flut verschlingt die Nordsee diese Landschaft wieder, um sie nach sechs Stunden erneut frei zu geben. Mit einer Fläche von 4410 km² handelt es sich um den, mit Abstand, größten Nationalpark in Deutschland. Davon liegen 68 % permanent unter Wasser und 30 % fallen periodisch trocken. Im Schleswig-Holstei- Im Watt Molenfeuer nischen Wattenmeer gibt es insgesamt etwa 700 Pflanzen- und 2.500 Tierarten. Molenfeuer Der Geheimtipp: Hinter den Schleusen, auf der rechten Hafenseite liegt der Feuerturm in der Elbmündung. Ein gemütlicher Spaziergang zu diesem 7 m hohen Turm lädt ein, die Natur, die Salzwiesen, das Wattenmeer und die Nordsee von ihrer stillen und einzigartig schönen Seite zu erleben. Seehundstation In der deutschlandweit einzigartigen Gemeinschaftshaltung können die zwei heimischen Robbenarten Seehund und Kegelrobbe an Land, sowie im und unter Wasser beobachtet werden. Beobachten Sie die Tiere in ihrem 800 m3 großen Beckensystem oder gehen Sie mit Nemi & Co. am sieben Meter langen und einen halben Meter ins Becken hinein reichenden Unterwasserfenster auf Tauchstation! Trischendamm Der Trischendamm ist ein Küstenschutzbauwerk und wurde in den Jahren 1934/1936 erbaut. Natur pur. Der 2,2 Kilometer lange Trischendamm führt trockenen Fußes mitten durch das Biosphärenreservat Wattenmeer. Entlang an Salzwiesen, begleitet vom herben Seewind laufen Sie dem Meer entgegen. Trischendamm Seehundstation 12 Natürlich Fit ... ... mit Elan in den Nordseeurlaub starten. Endlich mal tief durchatmen – dieser Urlaubswunsch wird in Friedrichskoog wörtlich genommen. Bei uns können Sie Entspannen lernen mit den erfahrenen Therapeuten aus dem Gesundheits- und Therapiezentrum. Das wohltuende Reizklima der Nordsee und die malerische Lage in intakter Natur machen Friedrichskoog zu einem idealen Ort für gesundheitsfördernden Urlaub. Bei uns erlernen Sie Walken unter Anleitung eines ausgebildeten Personaltrainers mit viel Spaß in der Gruppe oder im Einzelunterricht. Bei diesem Freilufttraining ist es die sportliche Mischung, die den Fitnessfaktor ausmacht. In Friedrichskoog können drei Nordic WalkingRouten von 30, 15 und 7,4 m Länge erkundet werden. Sie führen am Deich entlang durch die beruhigende Weite der maritimen Küstenlandschaft. Der Nächste bitte... Gesundheitsurlaub an der Nordsee ist genau das richtige für Körper, Kopf und Seele. Zum Beispiel verbindet das Klima Walking sanfte Bewegung mit dem gesunden Reizklima an der Nordsee. Alle Infos und Ihr individuelles Gesundheits- und Wellnessangebot finden Sie unter www.nordsee-vitalkompass.de Yoga im Watt 13 13 Gegen den Wind ... Titelseite ... mit dem Fahrrad auf Tour höfen und üppigen Kohlfeldern. Am Hafen angekommen werden Sie schon von den Seehunden begrüßt. Die niedlichen Heuler freuen sich auf Ihren Besuch bei einer der täglichen Fütterungen in der Station. 21 Entdeckertour BEWEGUNG · GENUSS KULTUR www.echt-dithmarschen.de ie diesen idyllischen kleinen Ort ken Sie die vielen wunderschönen on Friedrichskoog. Unsere Tour Erkunden Sie entlang unseren idyllischen grünen Badestrand der be- kleiOrt undGänse entdecken die vielen eiche, wonen Schafe, undSie Kühe wunderschönen Facetten von Friedrichsrasen. Vorbei an traditionellen Baukoog. nd üppigen Kohlfeldern. Am Hafen Unsere Tour startet am grünen Badeen, werden Sie in der Seehundstatistrand entlang der bewohnten Deiche, Seehunden begrüßt. Die niedlichen wo Schafe, Gänse und Kühe gemütlich en sich auf Ihren Besuch bei einerBauerngrasen. Vorbei an traditionellen n Fütterungen in der Station! Entdeckertour „ Start RICHSKOOG D E IE Verkauf, Verleih bei R sseln Trimm Dich durch Radfahren Trimm Dich durch Radfahren RADROUTEN die schönsten Erlebnisse auf Sie. Gemütliche Hofcafés, ländliche Restaurants, urtümliche Landschaft und Naturstrände soweit das Auge reicht– mit Rückenwind radeln Sie immer am Nordseedeich entlang. Sie lernen Land und Leute kennen und erfahren am Wegesrand so manche Besonderheit. Die großartige Natur der Nordseeküste und die gesunde Bewegung in der Natur lassen Sie den Alltag vergessen. FR HERAUSGEBER: Dithmarschen Tourismus e.V. Markt 10, 25746 Heide, Tel. (0481) 21 22 555 www.echt-dithmarschen.de Ein weiter Himmel, frische Seeluft und herrliche Aussichten erwarten Sie im Fahrradland Schleswig-Holstein. Ganz gleich auf welchem Radweg Sie unterwegs sind, die Mitarbeiter des Tourismus-Service sind Ihnen bei der Suche nach einer Unterkunft behilflich. Radfahren in unserer Region ist ein tolles Erlebnis, denn das Land ist flach, die Wege gerade. Abseits vom längsten Radweg der Welt, dem Nordseeküsten-Radweg, warten Für die Übersichtskarte klappen Sie bitte die letzte Broschürenseite aus. Radfahren in Dithmarschen Diese Broschüre erhalten Sie im Tourismus-Service Friedrichskoog Bitte Trans der v Fahrrad Classen FAHRRAD- UND GO-KART-VERLEIH Komfortable TOURENRÄDER und Fahrrad Classen Leihgebühr pro Rad und Tag moderne E-BIKES Erwachsene ab 4,w Kinder ab 2,w zum Moderne Tourenräder und komfortable Verkauf, Verleih bei E-Bikes zum günstigen Wochenpreis SUPER-WOCHENPREIS Leihgebühr pro Rad und Tag bietet Fahrrad Classen. Reservieren Sie Unser Angebot: nur Kurkarte, Erwachsene ab 4,wvon Kinder ab 2,-aus. w in Verbindung mit der RESERVIEREN SIE VON ZUHAUSE AUS: Ihr Fahrrad Zuhause 7 Tage radeln, [email protected] Tage zahlen Unser Angebot: nur inKontakt: Verbindung mit der Kurkarte, Koogstraße 72, Tel. zahlen 04854-1497 7 Tage radeln, 5 Tage Hoogen 12, Tel. 04854-1738 Friedrichskoog · Koogstr. 72 · Tel. Friedrichskoog-Spitze Koogstr. 132-134 Mobil: 0171-976 24 23 0 www.nordsee-friedrichskoog-spitze.de 48 54-235 Friedrichskoog Spitze · „Haus Windrose“ „ Ecke Hoogen/Koogspitze 12 · Tel. 0 48 54-17 38 Friedrichskoog · Koogstr. 72 · Tel. 0 48 54-235 14 Atempause in Friedrichskoog ... G E S U N D H E I T S U R L A U B – maßgeschneidert für Menschen mit Atemwegserkrankungen Das erfahrene und hochqualifizierte Gesundheitsteam in Friedrichskoog hat sich auf die Rehabilitation von Patienten mit chronischen Atemwegserkrankungen spezialisiert. Die Rehabilitation bei chronischen Atemwegserkrankungen umfasst komplexe Maßnahmen, bei denen verschiedene diagnostische und therapeutische Verfahren genutzt werden. Folgende spezielle Behandlungsmethoden bieten wir im Friedrichskooger Gesundheitsund Therapiezentrum an: 15 15 •Atemschulung, Atemgymnastik •Manuelle Behandlungstechniken zur Verbesserung der Atmung •Einzelplatzinhalation, Rauminhalation •Meersalzbäder, Meerwasserthermalbad •Gymnastik am Nordseedeich in Verbindung mit spezieller Atemgymnastik (Gruppen) Asthma und COPD sind chronische Erkrankungen der Lunge, die mit Husten und Atemnot einhergehen. Betroffene werden im Gesundheits- und Therapiezentrum Friedrichskoog speziellen Atem- und Hustentechniken sowie – wenn notwendig – im Umgang mit der Sauerstofftherapie geschult. Individuelle Sport- und Bewegungstherapie steigert die Belastbarkeit der Erkrankten. Ob als Kassenpatient, Privatpatient oder Selbstzahler wird Ihnen von unserem Kurund Badearzt ein individuelles ganzheitliches Gesundheitsprogramm speziell auf Ihre Bedürfnisse zusammengestellt. Alle Therapie-Angebote können entweder im Rahmen einer Kur, gegen Vorlage einer Heilmittelverordnung, einem Rezept Ihres Hausarztes oder einfach im Urlaub auf eigene Kosten wahrgenommen werden. I H R E A N S PR ECHPA RTN E R I N F R I E D R ICH S KOO G Kur- und Badearzt James Tucker Schulstraße-West 14 25718 Friedrichskoog Tel: 0 48 54 · 90 01 0 Gesundheits- und Therapiezentrum Friedrichskoog GTZ Schulstraße-West 14 25718 Friedrichskoog Tel: 0 48 54 · 90 02 0 www.gtz-friedrichskoog.de [email protected] Gesundheits- & Therapiezentrum Friedrichskoog DA S FRIEDRICH SKOO GER KURMIT TELHAUS BIETET EIN G ANZHEITLICHES KONZEPT FÜR KUR-SPA-WELLNESS-PRÄVENT ION Das Friedrichskooger Kurmittelhaus atur und Ruhe Inmitten von N Friedrichskooger Kompaktkur Medical Wellness Prävention Freizeit / Fitness Die 3-wöchige Kur, speziell für obstruktive Atemwegserkrankungen und degenerative Wirbelsäulenerkrankungen, Rheuma und Gichtleiden. Krankheiten und Symptome die sich mit der Heilkraft des Meeres positiv beeinflussen lassen. • • • • • • • • • • • • Gesundheit Das Fachpersonal berät sie gern: • Ambulante Physiotherapie (auf Verordnung Ihres Hausarztes) • Ambulante Vorsorgekur • Kompaktkur • Kinderkuren • Privatkuren Es besteht die Zulassung zu allen Sozialträgern und Krankenkassen. Medical Wellness • Eine Auszeit aus dem hektischen Leben • Die Seele baumeln lassen, • die Leichtigkeit des Seins verspüren • in einer Hängematte sanft sich wiegen lassen All das kann man nur dann erleben, wenn man die persönlichen Bedürfnisse erkennt und darauf ein Angebot der Maßnahmen erfährt, das auf Ihren persönlichen Bedarf zeitlich abgestimmt wird um den Dreiklang der Harmonie von Seele, Geist und Körper wieder zu erlangen. Unter ärztlicher und therapeutischer Leitung. Aquagymnastik Aquajogging Rückenschule Fitnesskurse Nordic Walking / Klima Walking Autogenes Training Präventionsurlaub Alle von uns angebotenen Präventionsmaßnahmen sind von der Landesvereinigung für Gesundheitsförderung Schleswig Holstein zertifiziert und werden von den meisten gesetzlichen Krankenkassen bezuschusst. 32° Meerwasserthermalbad Training an Fitnessgeräten Café / Bistro Veranstaltungen Sauna Kontakt Schulstr.-West 14 · 25718 Friedrichskoog Tel: 0 48 54 · 90 02 0 Fax: 0 48 54 · 90 02 33 [email protected] Besuchen Sie uns auch auf facebook. w w w.gtz-friedrichskoog.de 16 Nationalpark erleben … Auf Tour mit dem Nationalpark-Ranger Michael Beverung 17 17 ... barfuß über den Meeresgrund wandern. Bei uns erleben Naturliebhaber, was sie sonst nur aus dem Fernsehen kennen. Natur und Ursprünglichkeit pur. Besucher entdecken einzigartige Naturwunder im weltweit größten zusammenhängenden Wattgebiet, dem Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer. Wollten Sie schon immer wissen, was ein Ranger im Nationalpark macht? Bei uns können Sie ihn mit Kescher und Forke in Salzwiesen und Watt begleiten. Können Sie eine Million Vögel zählen? Im Frühjahr und Herbst machen Millionen Zugvögel Rast im Wattenmeer, um sich die Bäuche voll zu schlagen. Gehen Sie auf Entdeckungsreise am Grund der Nordsee. Spannend, was ein Wattführer alles aus dem Meeresboden hervorzaubern kann. Einen Krebs in einem Schneckenhaus. Eine Muschel, die mit dem Fuß winkt. Was mag sich da noch alles versteckt halten? Die weltweit einzigartige Naturlandschaft wurde 2009 von der UNESCO als Weltnaturerbe anerkannt. Unternehmen Sie eine Entdeckungsreise in die wunderbare Welt des Wattenmeers. 18 Gastronomie in Friedrichskoog … ... norddeutsch und bodenständig. Die Lebensart der Küstenbewohner ist gar nicht so anders als woanders. Wir essen gern – auch bei uns geht die Liebe durch den Magen. Die meisten hier oben an der Küste bevorzugen es reichlich, bodenständig und gut. Wir verwenden Produkte aus der eigenen Region, von unseren fruchtbaren Äckern, von den saftigen Weiden vor und hinter dem Deich. Gepflegte Gastronomie mit der Frische und Vielfalt unserer regionalen Küche erwartet Sie in Friedrichskoog. Alles was schmeckt kommt hier direkt aus der Natur. Knackiges Gemüse, fangfrischer Fisch und die leckeren Nordseekrabben werden zu feinen Gerichten verarbeitet. Ob deftig oder klassisch – lassen Sie sich von unseren Küstenköchen verwöhnen. Unsere Restaurants bieten vom friesischen Ambiente bis zum rustikalen Interieur alle Facetten gepflegter Gastronomie. Probieren Sie uns einfach einmal aus. Köger Küstenköche 19 19 Landschlachterei Mewes … ... Gastfreundlichkeit mit ländlichem Charme. Frische und Qualität sind bei uns Trumpf. Die Landschlachterei Mewes bietet schmackhafte Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Herstellung. In der einzigen Landschlachterei der Region wird bei der Herkunft, Mast und Schlachtung der Tiere auf kurze Wege geachtet. Die artgerechte Fütterung und Haltung der Tiere ist uns wichtig. Im Fleischereifachgeschäft Mewes im Zentrum unseres kleinen Nordseeortes beraten wir Sie gerne und geben Tipps zur richtigen Zubereitung unserer Fleischwaren. Täglich wechselnder Mittagstisch nach Hausfrauenart und kleine Snacks zum Schlemmerpreis können mitgenommen oder im gemütlichen Bistro gleich vor Ort verzehrt werden. Das Beste ist der Home- und Partyservice – Spanferkel, kalte Platten, Salate und alles was das Herz begehrt wird für die Kunden zubereitet und ins Haus geliefert. Landschlachterei & Bistro A. Mewes afenstraße 117 H Telefon 04854 - 298 20 Wir sind von der Natur gesegnet ... Genießer-Wochenende Frischer Wind am Nordseedeich, malerische Sonnenuntergänge über dem Meer und genussreich schlemmen in gemütlichen Restaurants. • 2 Übernachtungen in einem gepflegten Doppelzimmer • Typisch Dithmarscher Frühstück • 1 x Dithmarscher Kaffeegedeck • Ein leckerer Nordsee-Schmaus • Original „Friedrichskooger Tidenhub“ Reisezeit: ganzjährig Preis für 2 Personen 299 e Telefon 0800 20 200 60 www.friedrichskoog.de 21 21 Urthel elikatessen Fischdelikatessen Es sind die kleinen Dinge des Lebens, welche jeden von uns zufriedener werden lassen. Insbesondere im Urlaub. Wir möchten Ihnen mit dieser Anzeige die Früchte der Nordsee näherbringen. Lassen Sie sich von uns und unseren Spezialitäten verwöhnen, die es so frisch nur bei uns an der Küste gibt. Genießen Sie die Erfahrung, das das Beste für Sie gerade gut genug ist. Jeder hat eine eigene Vorstellung vom »Besten«. Unsere Vorstellung verwirklichen wir, wenn wir für Sie aufs Meer fahren, um »frisch zu ernten«, Salate zubereiten oder Ihnen in unserem Bistro eines unserer Gerichte empfehlen. Unsere Erfahrung steckt oft im Detail. So wird beispielsweise der Rauch für unseren Räucherfisch nach alter Tradition nur mit ausgewählten Hölzern entfacht. Eine ganz besondere Spezialität hier bei uns an der Küste, und ganz besonders in unserem Hause, ist und bleibt die fangfrische Nordseekrabbe. Ohne »lange Wege« zurücklegen zu müssen, werden die fangfrischen Nordseekrabben im Friedrichskooger Hafen an Land gebracht und mit Hilfe von unseren eigenen modernen Krabbenentschälmaschinen sauber verarbeitet. Erfahren Sie in unserem Haus eine Tradition, die nur ein alt eingesessener Familienbetrieb mit eigenem Kutter leisten kann. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und hoffen, Sie bringen ein wenig Zeit zum Gucken Krabbenfischer-Familie Urthel aus Friedrichskoog. und Genießen mit. ... Sie sollen uns hier ja nicht verhungern. Täglich fährt Jan Urthel mit seinem schmucken Krabbenkutter SD8 Rugenort raus die Nordsee Krabben undauf Fischdelikatessen A.Urthelum die leckeren Krabben zu fangen. Der Fang wird gleich an Bord mit frischem Salzwasser gekocht und per Kühlwagen in den eigenen Betrieb in die Hafenstraße gebracht, wo die Krabben nach neuesten Methoden verarbeitet werden. Hafenstraße 71 · Friedrichskoog · Telefon (0 48 54) 2 91 www.Urthel.de Die Fischerfamilie Urthel ist ein alteingesessenes Unternehmen in Friedrichskoog. Großvater, Vater und Sohn haben einen florierenden Handel aufgebaut. Das BistroRestaurant bietet Krabben- und Fischspezialitäten für jeden Geschmack. Bei der Zubereitung des Räucherfischs wird nach alter Tradition nur ausgewähltes Holz entfacht. Eine Spezialität der Familie Urthel sind die Nordseekrabben. Hier werden die Krabben fangfrisch in der hauseigenen Krabbenpulmaschine entschält. Sie kommen in Friedrichskoog auf schnellem, direktem Wege zum Feinschmecker. 22 Moin, moin und herzlich willkommen - bei 54° N und 8° E direkt am Hafen in Friedrichskoog. Heimathafen für Nordseefreunde Hier bei uns geht‘s ganz nordseetypisch zu. So typisch nordisch sind nicht nur wir, auch unsere Fischbrötchen, der feine Marner Matjes, die leckere Kutterscholle, und unsere berühmte hausgemachte Krabbensuppe. Wer uns ansteuert bekommt alles frisch und mit viel Liebe zubereitet. Unsere Krabben pulen noch echte Krabbenpuler aus Friedrichskoog. Entspannen könnt Ihr bei uns auch – bei Café und Kuchen oder Aperol Spritz – gern auf der Terrasse. Heuert einfach an – zum echten Erlebnis Fisch! Eure Alice und Crew PS.: Wir legen sehr viel Wert auf Regionalität und faires Handeln. Mit Leidenschaft bereiten wir unseren Fang aus der Nordsee zu! Für Euch, unsere Natur und uns. Alice 23 23 direkt am Hafen Am Hafen 4 25718 Friedrichskoog Fon 04854 217 www.alice-friedrichskoog.de Kommen Sie zu uns und genießen Sie ... ... Ihr Deichbär DIE MISCHUNG AUS: Restaurant Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche Speisekarte, bei der alle Fisch- und Fleischkreationen frisch und regional auf den Teller kommen. Es erwartet Sie ein moderner, gemütlicher Gastraum oder ein sonniges Plätzchen im Strandkorb und Ihre Kinder spielen Pirat auf dem sinkenden Schiffswrack. Cafe Wir verwöhnen Sie täglich mit norddeutschem Kaffee, Torten und Kuchenspezia- litäten. Ob „Eiergrog”, „Pharisäer”, „Tote Tante” oder unsere allseits bekannte hausgemachte „Friesentorte” warten auf Genießer. Backstube Morgens erhalten Sie eine reichhaltige Auswahl an Brötchen und Tageszeitungen. Oder beginnen Sie einen perfekten Tag mit unserem Frühstücksbüffet am Wochenende. Ein junges und frisches Restaurantteam freut sich auf Sie. w w w. d e i c h b a e r. d e Deichbär Kontakt: Koogstr. 142 25718 Friedrichskoog-Spitze direkt am großen Parkplatz, Hauptstrandaufgang Telefon: 04854-305 [email protected] Angebot: Backstube, Zeitungsverkauf, Frühstück, Cafe, Restaurant 24 Eisträume ... Martin´s Eis Bananendampfer, Nordseebrise oder Eisschiffchen sind Eisköstlichkeiten von der Eiskarte – eine Kugel Schokoladeneis in der Waffel aus der Hand, das Eis aus Martin´s Eiscafé Windrose schmeckt immer lecker. 25 25 … süße Verführung für Leckermäuler Genießer wissen, im Eiscafé Windrose auf der Sonnenterasse im Strandkorb schmeckt die kühle Köstlichkeit besonders gut. Spitze liegt, gibt es den Eisbecher „Nordseebrise“, und „Dithmarscher Kirschen“ auf Wunsch auch warm! Probieren Sie einen cremigen Bailey'sBecher oder lassen Sie sich einen fruchtigen Pfirsich-Cup schmecken. Verliebte wählen lieber einen Freundschaftsbecher oder genießen das große Eisvergnügen und löffeln gemeinsam aus einem Becher. Die ganz lütten Leckermäuler können wählen zwischen einem bunten Kinderbecher, einem Kinderspaghetti-Eis, dem Eisschiffchen oder dem „Braunen Bär“ und bekommen alles in lustigen Motivtellern serviert. Zu den Spezialitäten des Hauses zählen Windbeutel und frische Mandelwaffeln – mit leckerem Eis, Sahne und Kirschen. Und weil die „Windrose“ nun mal in Friedrichskoog- Entspannen Sie sich vom Alltag und genießen Sie Ihren Urlaub mit einem Besuch im Eiscafé Windrose unmittelbar vor dem Strandaufgang. 26 Gesundes Gemüse, schöne Landschaft ... Gemüsehof Peters Niendieker Strot 47 25724 Neufeld An der Deutschen Kohlstraße nur 20 km von Friedrickskoog-Spitze entfernt. Täglich geöffnet www.deutsche-kohlstrasse.info 27 27 ... ländliche Spezialitäten frisch vom Erzeuger Hofläden laden zu einem entspannten Einkauf in ländlicher Atmosphäre ein. Möhren, Porree, Salat und Kohl, Kartoffeln, Sellerie, Kürbis und Obst – knackfrisch und appetitlich. Auf dem Gemüsehof Peters kaufen Sie direkt beim Erzeuger ein. Seit über zwanzig Jahren werden hier intensiv Kohl, Gemüse und Kartoffeln angebaut. Die tägliche Ernte von hofnahen Feldern garantiert Frische und gute Qualität. Da schmeckt man die würzige Nordseeluft. Ob aus dem Meer, von den Weiden am Deich oder von unseren Feldern. Krabben, Lamm, Kohl – dieser Dreiklang ist typisch. Hier kommt die Frische vom Lande direkt in Ihren Einkaufskorb. Kulinarische Urlaubserlebnisse ... ... mit Gans viel Freude! Gemütliche Landcafés und Hofläden sind schon lange keine Geheimtipps mehr in unserer Region. Besucher aus nah und fern loben die tollen selbst gebackenen Kuchen und das reichhaltige Angebot der Marktstände. Ein besonderes Ausflugsziel ist der Dithmarscher Gänsemarkt in Gudendorf. Hier dreht sich alles um die Gans. Hier wachsen die echten Dithmarscher Gänse in bäuerlicher Freilandhaltung auf. Dank gesunder Ernährung und Freilauf auf saftigen Wiesen enthält ihr Fleisch weniger Fett und hat einen ganz typischen aromatischen Geschmack. In der Markthalle des Gänsemarktes locken neben hausgemachten Geflügel-Spezialitäten, Nützliches und Dekoratives für Haus und Garten. In der Daunenstube werden hochwertige Daunenbetten hergestellt. Und in der Kinderstube schlüpfen von April bis August pünktlich die Gänseküken aus ihrem Ei. Dithmarscher Gänsemarkt Hauptstr. 1, 25693 Gudendorf, Telefon 04859-445 Geöffnet von April bis Dezember Ab 1. November: Gemütlicher "Weihnachtsmarkt im warmen Gänsestall" w w w. g ä n s e m a r k t . d e 28 Den Schatz der Nordsee suchen ... De lüttje Laden Fachgeschäft für Bernstein und Bernsteinschleiferei Hafenstraße 64 www.bernsteinschleiferei.de [email protected] 29 29 … und wunderschöne Schmuckstücke gestalten. Der ständig wechselnde Gezeitenstrom spült die Schätze der Nordsee an den Strand. Von goldgelb bis dunkelbraun liegen sie versteckt auf dem Meeresboden. Große und kleine Bernsteine – Nur das geübte Auge kann sie entdecken. Häufig finden die Krabbenfischer die begehrten Steine in ihren Netzen. Bernstein ist fossiles Harz, das vor bis zu 60 Millionen Jahren aus Bäumen entstanden ist, die damals im Meer versunken sind. Am wertvollsten sind Bernsteine mit Einschlüssen, sogenannten Inklusen. Diese Einschlüsse sind Fossilien von kleinen Tieren oder Pflanzenteilen, die im Bernstein über Jahrmillionen hinweg perfekt konserviert wurden. Wunderschöne Modelle eines Krabbenkutters und einen Mercedes ganz aus Bernstein können Sie in der Bernsteinschleiferei „De lüttje Laden“ bewundern. Moderne und traditionelle Schmuckstücke und eine ganze Schatzkiste voller Rohbernsteine warten auf ihre Käufer. In Bernsteinkursen wird geschliffen, poliert und unter sachkundiger Anleitung eines Bernsteinschleifers zaubern Sie aus Ihrem Bernstein ein wunderschönes Andenken an Ihren Urlaub in Friedrichskoog. Hafenstraße 64a Ihr Bernstein-Fachgeschäft in Friedrichskoog Sie finden bei uns auch Geschenke und Wetterbekleidung. Entdecken Sie unser Geschäft und stöbern Sie in Ruhe. w w w. de l ue ttj e l a de n. de 30 Marne - charmante Kleinstadt in der Südermarsch HISTOUR-Dithmarschen Machen Sie mit uns einen Bummel durch Marne. Einmal wöchentlich, während der Hauptsaison, haben Interessierte die Gelegenheit an einer Stadtführung teilzunehmen. Um Anmeldung wird gebeten. Preis pro Erw. 2 €, Kinder bis 16 J. frei Kontakt: Touristik Marne Marschenland Telefon 04851-95 76 86, [email protected] Blumenmarkt 31 31 Marne erleben! Früher noch eine kleine Hafenstadt, ist Marne heute die grüne Einkaufsmetropole der Marschen und Köge. Die Häuser der Innenstadt bestechen durch ihre herrlich bunten Fassaden. Großzügig angelegte Parks und Wanderwege laden nicht nur zum Wandern und Walken ein, sondern auch zum Entspannen. Im Heimatmuseum und im Kultur- und Bürgerhaus sorgen anspruchsvolle Veranstaltungen, Ausstellungen und Konzerte für Unterhaltung. Backensplatz Im Übrigen versteht man es in Marne prächtig zu feiern. Blumenmarkt, das große Stadtfest im Rahmen der Dithmarscher Kohltage und Rosenmontag verwandeln die Innenstadt in einen riesigen Festplatz mit bunten Buden, Livemusik und fröhlichen Menschen. Nur 5 km entfernt, direkt an der Elbe, liegt Neufeld mit seinem kleinen Hafen. Nicht nur für Wohnmobilisten, sondern auch für Fahrradfahrer, Inlineskater und Hobbyornithologen ein Paradies. Jedes Jahr rasten hier tausende Wildgänse. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hafen Neufeld Hintzpark 32 Brunsbüttel ... Traumschiffe Von Mai bis Ende September befahren viele Kreuzfahrtschiffe den Nord-Ostsee-Kanal. Sie können in Brunsbüttel beobachten, wie die Schiffe durchgeschleust werden. Im Schleusenmuseum erhalten Sie viele Informationen zum Kanal. Termine der Passagezeiten erhalten Sie beim Tourismus-Service oder unter www.schleusenmeile-brunsbuettel.de Nord-Ostsee- Kanal 33 33 ... Seh-Leute ahoi!!! Ob Fernweh oder Technikbegeisterung - sie ziehen alle in ihren Bann. Kreuzfahrtschiffe und vollbeladene Containerfrachter fast zum Greifen nahe. In Brunsbüttel passieren die großen Pötte die Schleusen zwischen der meistbefahrenen künstlichen Wasserstraße der Welt, dem Nord-Ostsee-Kanal, und der Nordsee. Im Schleusenmuseum oder bei einer Stadführung erfahren Sie Wissenswertes über den Bau, die Technik und die Sicherheit auf dem Kanal. Unbedingt besuchen sollten Sie auch die längste Einkaufsstraße Dithmarschens, die Schleusenmeile, mit ihren vielen Geschäften, Cafés und Restaurants. Einen Logenplatz an der Elbe bietet das wohl schönstgelegene Freibad Dithmarschens direkt oberhalb des Elbdeiches. Hier können Ihre Gedanken in die Ferne schweifen. Lassen Sie sich vom maritimen Flair Brunsbüttels verzaubern. Strandbar Copacanala Freibad Brunsbüttel "Watt-Olümpiade" 34 Burg – „Perle der Westküste", St. Michel …. Erlebnistag in St. Michel • Draisinenfahrt von Marne nach St. Michel • kleiner Imbiss und Getränk im Waggon-Cafe • "99-Minuten-Genusswanderung" zum Klev • Wanderkarte, Leihferngläser, Urkunde • Draisinenfahrt von St. Michel nach Marne Preis auf Anfrage Informationen Marschenbahn-Draisine: Telefon 04853-80 73 05 Naturerlebnisse in Burg • Fledermausführungen • Kahnfahrten • Barfußwanderungen durch den Garten der Sinne • Waldführungen • Kutschfahrten Tourist-Info Burg Holzmarkt 5 · 25712 Burg Telefon 04825-90 11 94 35 35 ... Wasser, Wald und Wiesen Direkt am Nord-Ostsee-Kanal liegt der verträumte Luftkurort Burg (Dithm.). Er besticht durch seine abwechslungsreiche Natur und das vielfältige Freizeitangebot. Ob auf dem Wasser eine gestakte Kahnfahrt auf der Burger Au oder auf dem Land eine erlebnisreiche Fahrradtour am Nord-Ostsee-Kanal, hier ist für jeden etwas dabei. Paddeln Sie in 3er oder 4er Kanus mit Ihrer Familie durch die idyllische Natur. Eine Besonderheit sind die zwei unterschiedlichen und mit viel Liebe zum Detail eingerichteten Museen in Burg. Im Waldmuseum mit dem 21 m hohen Aussichtsturm finden Sie Informationen zum Thema Natur und Umwelt, die Außenanlage mit dem Garten der Sinne und den abwechslungsreichen Waldspielplatz, eingebettet in den Naturerlebnisraum. Waldmuseum Burg Im Burger Museum werden Sie zu einer Reise in die Vergangenheit eingeladen. Eine originale Landapotheke aus dem 19. Jhd. ist das Highlight der 90-minütigen Führung durch Burgs ehemaligen Handel, Handwerk und die Schifffahrt. Und schließlich St. Michaelisdonn, oder einfach St. Michel genannt, ein schönes Ausflugsziel. „Von hier oben“ hat man an markanten Punkten wie dem „Bismarckstein“ oder dem „Spiekerberg“ einen fantastischen Blick in die Landschaft von Marsch und Geest. Bei einem Rundflug ab Flugplatz Hopen können Sie die Region aus einer ganz anderen Perspektive erleben. Sportliche Gäste wandern, fahren Rad oder spielen Golf. Vor allem Familien mit Kindern finden die Fahrt mit der Draisine von St. Michel nach Marne spannend. NOK Marschenbahn-Draisine von St. Michel nach Marne Radeln am Nord-Ostsee-Kanal Burger Museum 36 Schon mal in der Steinzeit gewesen? Steinzeitpark Dithmarschen Süderstr. 47, 25767 Albersdorf Tel 04835-97 10 97 www.steinzeitpark-dithmarschen.de Öffnungszeiten: von April bis Oktober Di – So von 11 – 17 Uhr 37 37 der bundesweit einmalige in Originalgröße nachgebaute begehbare Grabhügel aus der Bronzezeit, in dem auch eine „Kinderspielhöhle“ zu finden ist. Vom Marktfrieden in Heide ist der Steinzeitpark Dithmarschen nur einen Steinwurf entfernt. Auf einem ca. 40 Hektar großen Freigelände wurde eine urgeschichtliche Kulturlandschaft der Zeit um 3.000 v. Chr. rekonstruiert. Der Aöza-Steinzeitpark ist ein spannendes Ausflugsziel für die ganze Familie. In dem nachgebauten Steinzeitdorf werden die Lebensverhältnisse der Steinzeitmenschen auf unmittelbare Weise erlebbar. Neu ist Sonntags finden fachkundig geführte „Wanderungen in die Steinzeit“ sowie Vorführaktionen im „Steinzeitdorf“ statt. An Aktionstagen werden u. a. Steinzeit-rallyes, Flintschlagen, Bogenschießen oder Feuermachen angeboten. Darüber hinaus bietet der Steinzeitpark wiederkehrende Veranstaltungen an, wie z. B. die „Steinzeitmeile“ mit Vorführungen und Mitmachaktionen zu prähistorischen Handwerkstechniken, Ausstellungen, Seminare und Lehrerfortbildungen zur Archäologie und Umweltgeschichte der Steinzeit. 38 Eine kleine Zeitreise ... museum am meer Am Fischereihafen 19 25761 Nordsee-Heilbad Büsum Tel.: 04834 / 67 34 www.museum-am-meer.de 39 39 museum am meer Das „museum am meer” führt Sie auf einem anschaulichen Rundgang mit vielen Exponaten und multimedialen Einflüssen durch die Geschichte des Tourismus in Büsum seit 1837. Daneben erhalten Sie einen Einblick in den Alltag der Küstenfischer und die Krabbenverarbeitung. So kann der Besucher – je nach Tageszeit – vom Museum aus das Anlanden der Krabben im Hafen beobachten. Aber auch für die jüngeren Besucher ist gesorgt. Eine Spielecke mit einem eigens für das Museum entworfenen Brettspiel und Malutensilien warten auf die Krea(k)tiven. Im Außenbereich der Museums liegt der aus dem Jahre 1920 stammende Spiegelkutter „Leonore Johanna“. Durch drei Einschnitte im Rumpf blickt man in die Bereiche Logis, Bünn und Motorraum. Von März bis Oktober werden verschiedene Führungen (u.a. Museumsführung mit Krabbenpulkurs, kombinierte Hafen- und Museumsführung) angeboten. Eine Übersicht über unser interessantes und abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm finden Sie auf www.museum-am-meer.de. ÖFFNUNGSZEITEN 01. März – 01. November Di – Fr 11.00 – 17.00 Uhr Sa 13.00 –17.00 Uhr So und feiertags 11.00 – 17.00 Uhr zusätzlich an Vollmondabenden ab 19.30 Uhr 26. Dezember – 03. Januar jeweils von 11.00 – 16.00 Uhr 40 Unterkünfte in Friedrichskoog und Umgebung ... Finden Sie hier Ihre perfekte Ferienunterkunft. Unterkünfte die besonders familienfreundlich sind, auf Bauernhöfen mit Tieren und vielen Spielmöglichkeiten für Kinder und Erwachsene. Oder ein anspruchsvolles Häuschen mit Kamin und großem Garten zum Entspannen. Egal, was Sie suchen, hier werden Sie fündig. Gerne sind wir Ihnen bei der Suche nach dem Urlaubsquartier behilflich, und suchen für Sie kostenlos das gewünschte Quartier heraus! KLASSIFIZIERUNG KURABGABE Die in diesem Magazin mit den nachfolgenden Sternen gekennzeichneten Betriebe haben an einer freiwilligen Klassifizierung nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes e.V. (DTV) bzw. des Deutschen Hotel- und Gast stättenverbandes e.V. (DeHoGa) teilgenommen. Die Gesamtausstattung der bewerteten Quartiere lässt sich folgendermaßen beschreiben: Friedrichskoog ist als Nordseeheilbad staatlich anerkannt. Zur Deckung des Aufwandes für die Erstellung, Anschaffung, Erweiterung, Verbesserung, Erneuerung und Unterhaltung der Einrichtungen, die dem Fremdenverkehr dienen, erhebt die Gemeinde einen Kurbeitrag. Dieser Kurbeitrag ist unabhängig davon zu zahlen, ob Sie die Bade- und Kureinrichtung nutzen oder nicht. Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objekts mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden. Altersbedingte Abnutzungen sind möglich. Kurabgabepflichtig sind alle Personen, die sich im Gemeindebereich Friedrichskoog aufhalten, ohne hier ihren gewöhnlichen Aufenthalt zu haben (ortsfremd). Ortsfremd ist auch, wer im Erhebungsgebiet Eigentümer oder Besitzer einer Wohnungseinheit ist, aber nicht ständig im Gemeindebereich wohnt (also den Hauptwohnsitz nicht in Friedrichskoog hat). P I K T O G R A M M E · Übersicht der Ausstattungsmerkmale Ihres Urlaubsdomizils 41 WLAN Allergikerfreundlich Kinderbett Balkon/Terrasse Kinderspielplatz Bauernhof mit Tieren Leihfahrräder Bauernhof ohne Tiere Nichtraucher Kostenfreie Merkmale werden in der Anzeige positiv dargestellt. Kostenpflichtige Merkmale werden negativ dargestellt. Beispiel: Besonderes Freizeitangebot Raucher Behindertenfreundlich Parterre Fahrradunterstand Reitmöglichkeit Frühstück auf Anfrage Restaurant Garage Sauna Garten mit Liegewiese Solarium Geschirrspüler Trockner Hallenbad TV in Zimmer/Fewo Haustiere auf Anfrage Waschmaschine Kamin/Kaminofen We speak English Kinder Plus: Besonders geeignet für Reisende mit Kindern Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungsstand und in solider Qualität. Die Piktogramme stellen eine Übersicht über die wichtigsten Ausstattungsmerkmale der Quartiere dar. Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist von besserer Qualität, bei optisch ansprechendem Gesamteindruck. Die „Online buchbar“ markierten Vermieter sind Partner der Zimmer-vermittlung des Tourismus-Service. Buchen Sie die Quartiere direkt online oder über die Buchungshotline. Die Buchungshotline 0800-20 200 60 finden Sie auf jeder Angebotsseite eingedruckt. Der Buchungsservice ist für Sie kostenlos. Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ansprechende Qualität mit einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck. Unsere Urlaubsberater freuen sich auf Ihre Anfrage. Tourismus-Service Friedrichskoog Koogstraße 141 · 25718 Friedrichskoog Kostenlose Hotline 0800-20 200 60 Aus dem Ausland: +49 (0)48 54-90 49 40 [email protected] Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort. Großzügiges Angebot in herausragender Qualität mit sehr gepflegtem, außergewöhnlichem Gesamteindruck. Die Betriebe ohne Sterne haben nicht an der Klassifizierung teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit jedoch nicht verbunden. Die ausgewiesenen Sterne sind zum Zeitpunkt der Drucklegung mindestens noch 4 Monate gültig. Der Gast ist verpflichtet, die Kurabgabe innerhalb von 24 Std. nach Ankunft zu entrichten. Diese Kurabgabe wird vom Vermieter eingezogen und an die Kurkasse abgeführt. Mit dem Ausfüllen des entsprechenden Kurtaxformulares ist auch gleichzeitig die polizeiliche Anmeldung gem. Landesmeldegesetz erledigt. Die Kurabgabepflicht entsteht mit der Ankunft in Friedrichskoog und wird lt. Satzung erhoben. Sie wird nach der Dauer des Aufenthaltes berechnet – An- und Abreisetag zählen zusammen als 1 Tag. Bei Schwerbehinderung wird ein Nachweis benötigt. Die gültigen Kurabgabesätze entnehmen Sie bitte dem Aushang im Tourismus-Service und auf www.friedrichskoog.de Bei vorzeitigem Abbruch des vorgesehenen Aufenthaltes wird der zuviel bezahlte Kurbeitrag auf Antrag erstattet. Die Rückzahlung erfolgt an den Kurkarteninhaber gegen Rückgabe der Kurkarte. Der Wohnungsgeber bescheinigt die vorzeitige Abreise. K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E Spielen, toben und bewegen – Familie und Kinder FW Ferienhof Feil Ruhe – Weite – Erholung am Wattenmeer Strandnähe – Unser Hof liegt am Weltnaturerbe Wattenmeer, am Ortsteil Spitze (Strand, Kurklinik, Gastronomie) und nah am Kurmittelhaus GTZ. Wohnungen für 1-6 Pers. (32, 65, 80 qm) und Zimmer inkl. Frühstück (DZ + EZ). Teils allergiker-/behindertengeeignet. Terrassen, Gartenmöbel, Strandkörbe, Spielgeräte, Sandkisten, Trettrecker, Bobby- und Kettcars, (Tisch-)Fußball. Schafe, Hühner, Kaninchen. Landeier, hausgemachte Marmelade. Täglich frische Brötchen. Hausprospekt. Infos im Internet. Bearbeitungs-Nr.: F-FW_023 FW Bitte Tran der Der Nordseehof in Hafennähe Lage: Parallelweg 7 Kontakt: Ferienhof Feil Tel. 04854-427 · Fax 04854-9192 www.ferienhof-feil.de [email protected] Preise nach Reisezeit: 15.06.-15.09. übrige Zeit Frühstück auf Anfrage Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerien auf dem Bauernhof Transport runtergerechnet wurdem und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. 32/65/80 m2 40/ 50/ 70 c 30/40/50 c Vollbewirtschafteter Hof in ruhiger Ortslage, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, nahe der Seehundstation. 5 FeWo‘s, 1-5 Pers., 70 m2, 2 Schlafräume, Wohnraum mit Einbauküche, SAT TV, DU/WC, Kleinkinderausstattung, Waschmaschine, Trockner, gr. Garten, Spielgeräte, Fußballplatz, Kinderfahrzeuge, Streicheltiere, Spielscheune, Grillabende, ganzj. Vermietung, Informationen im Internet. Brötchen-Service, frische Eier + Gemüse vom Hof. ° Druckfreigabe erteilt buchbar °Online Änderungen laut Korrekturblatt (Zutreffendes bitte ankreuzen) Lage: Hafenstr. 13 Kontakt: Nordseehof Meyer Tel. 04854-429 · 04854-907471 · Fax 04854-907451 www.nordseehof-meyer.de [email protected] Preise nach Reisezeit: 15.06.-10.09. 55 c 20.03.-14.06.; 11.09.-31.10.; 20.12.-10.01. ab 40 c 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. ab 30 c 2-Personen-Sonderpreise Bearbeitungs-Nr.: F-FW_020 Datum/Unterschrift K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E °D °Ä (Zut 42 Spielen, toben und bewegen – Familie und Kinder Haus Süderdiek — Ihr zweites Zuhause FW Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Birke – Paradies Kinder Transport runtergerechnet wurdem undfür nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. FH Bitt Tra der Dänisches Holzhaus mit Kinderplus-Ausstattung Großzügiges Ferienhaus in ruhiger zentraler Ortslage, Nähe Hafen, Indoorspielhalle und Seehundstation, 110 qm, für 6 Personen geeignet, geschmackvoll und modern eingerichtet, großer Wohnraum mit Einbauküche, 3 Schlafräume, Bad/WC und Du/WC, Kleinkinderausstattung, Fußbodenheizung, dänischer Ofen, großer Garten zum Spielen und Toben, möblierte Terrasse. Lage: Birkenweg 3 Kontakt: Marscheider, Sigrid · [email protected] Tel. 04854-904832 · Fax 04854-904834 www.nordseeferienhaus-birke-friedrichskoog.de Preise nach Reisezeit: 15.06.-10.09.; 20.12-10.01. 80 c 20.03.-14.06.; 11.09.-31.10. 70 c 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. 50 c Online buchbar Bei Kurzreise bis 3 Übernachtungen zzgl. 45 c Bauernhof Andreßen FW Bitt Tra der Urlaub – Reiten – Erholen: Ferienspaß für die ganze Familie Ruhige, aber zentrale Lage in Friedrichskoog am Süderdeich. 4 Nichtraucherwohnungen zu je 55–60 qm für je 2 Erw. und max. 3 Kinder. Ausstattung: 1 Wohnraum, 2 Schlafräume, Duschbad/WC, Küchenzeile. Großer Garten, Strandkörbe, Fahrräder, TT-Platte. Haustiere nur nach Absprache. Reiten auf Ponies und Kleinpferden. Indoorspielplatz, Seehundstation und alle Dinge des täglichen Bedarfs in leicht erreichbarer Nähe. Weitere Infos auf unserer Webseite. 43 Lage: Tjarksweg 9, 25718 Friedrichskoog Kontakt: Katja Busch u. Udo Geilert Tel. 04854-1389 Verbringen Sie die schönste Jahreszeit „den Urlaub“ nicht irgendwo! www.haus-suederdiek.de Preise nach Reisezeit: 02.07.-03.09. übrige Zeit 54 c 39 c Inkl. Nebenkosten. Ab 5 Übernachtungen inkl. Endreinigung. Bearbeitungs-Nr.: F-FW_034 Unser Bauernhof, in einer ruhigen Nebenstraße außerorts eingerahmt von üppigen Kohl- und Getreidefeldern. Alle Hofwohnungen haben ca. 70 m2 Wohnfl., 2 Schlafräume, m. Plissees + Insektenschutzgitter, Wohn- Essbereich, Küche kompl. einger., Dusche/WC, Terrasse, PKW-Stellplatz. Kinderfrdl. Hof mit gr. Spielplatz, Spielscheune, Trampolin, Berg-Gocarts, Fahrräder, Streicheltiere. Außerdem: Ponyreiten, Treckerfahren, Grillabende, Planwagenfahrten. EXTRA: XXL Ferienhaus „Deichgraf“ (ca. 100 m2 Wohnfläche), komplett eingerichtet, 3 Schlafräume, NUR 150 m neben unserem Hof gelegen! Lage: Andreßenweg 2, Kontakt: H. und J. Andreßen, Tel. 04854-485 · Fax 637 www.bauernhof-andressen.de, [email protected] Druckfreigabe erteilt Bearbeitungs-Nr.: F-FH_011 Änderungen laut Korrekturblatt Kategorie: Ferienhaus (Zutreffendes bitte ankreuzen) Datum/Unterschrift K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E D Ä (Zu Ferienhof Claußen Tür auf – Kinder raus FW / Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhof Beckmannwurdem und nicht in Transport runtergerechnet der vollen Druckauflösung gezeigt werden. FW • • Großer Hofplatz zum Toben Unser bewirtschafteter Ackerbaubetrieb liegt inmitten von Feldern. Pony u. Haflinger, Lämmer u. Ziegen streicheln. Bolz- und Spielplatz, Trampolin, im Stroh schlafen, Spielscheune, Tischtennis, Gartenhaus mit Kamin und Grill, Fische räuchern, Brötchenservice, Dithmarscher Gerichte, Hausprospekt Mindestauf. 4 ÜN, unter 4 ÜN = Zuschlag 10 €/Nacht Lage: Mitteldeichsweg 3, 25709 Kronprinzenkoog Kontakt: Ove Claußen Tel. 04856-383 · Fax 04856-537 · Mobil 0170-2312103 www.ferienhof-claussen.de [email protected] Preise nach Reisezeit: 20.03.-19.06.; 11.09.-31.10 45/55 € 20.06.-10.09. 65/75 € 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. 300 €/Woche Bitte Tran der Herzlich willkommen Unser Bauernhof liegt in unverbauter, ruhiger Lage ca. 200 m von der Koogstraße entfernt. Die FW haben 2 Schlafräume für 4-5 Personen, TVAnschluss, Gartenmöbel, gut ausgestatteter Spielplatz, Spielscheune, Spielgeräte, Streicheltiere und Ponys zum Reiten und vieles mehr. Ganzjährige Vermietung. Lage: Koogstraße 32 Kontakt: Günther + Telsche Beckmann Tel. 04854-323 · Fax 04854-723 www.Ferienhof-Beckmann.de [email protected] Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01. 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. 50 c 35 c 28 c Online buchbar Urlaub auf dem Bauernhof – Ferienhof Söth Moin, Moin und Herzlich willkommen! Suchen Sie Ruhe, Erholung oder etwas Abwechslung v. Alltag? Dann kommen Sie doch zu uns. Bauernhofurlaub ein Erlebnis ganz besonderer Art: Tiere zum Anfassen u. Streicheln, Ponyreiten uvm. Ein paar Tage Nordsee-Landluft genießen ob zu Zweit oder mit Familie. Wir würden uns freuen Sie in unseren mit dem „DLG-Gütezeichen“ ausgezeichneten Ferienwohnungen begrüßen zu dürfen! FW / Lage: Koogstr. 30 · Kontakt: Ferienhof Söth Tel. 04854-254 · [email protected] www.Ferienhof-Soeth.de · Angebote auf unserer Homepage Preise nach Reisezeit (bei 2 Personen 15% Rabatt!): 18.06.–10.09.; 17.12.–07.01. 53 c/60 c 05.03.–09.04.; 14.05.–18.06; 10.09.–05.11. 42 c/49 c 18.04.–14.05. 37 c/39 c 09.01.–05.03.; 05.11.–17.12. 32 c/39 c Bearbeitungs-Nr.: F-FW_093 Kategorie: Ferienwohnung Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhof Buhmannwurdem und nicht in Transport runtergerechnet der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Erholung für die Familie Unser Haus liegt 500 m vom Seedeich u. dem Nationalp. Wattenmeer entf., in der Nähe des Kutterhafens m. d. Seehundst. Wir bieten Ihnen: Grillabende, Lagerf., Krabbenpulen, ein Gartenh. z. Klönen – gr. Spielpl. m. Fußballtor, bei „Schietwetter“ eine Spielscheune m. TT-Platte, Basketballk., Tischfußball u. Kinderfahrz., Fahrräder – Streicheltiere – u. kostenl. Reiten Druckfreigabe erteilt Online buchbarlaut Korrekturblatt Änderungen FW Lage: Altfelder Weg 44 Kontakt: A. + W. Buhmann Tel. 04854-273 www.ferienhof-buhmann.de · [email protected] Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01. 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. Bearbeitungs-Nr.: F-FW_068 Kategorie: Ferienwohnung (Zutreffendes bitte ankreuzen) Bitte Tran der 48 c/53 c 38 c/43 c 28 c/33 c Datum/Unterschrift K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E °D °Ä (Zut 44 Spielen, toben und bewegen – Familie und Kinder Ferienhof Mehlert FW Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-Mail-Transport runtergerechnet wurdem und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Anspruchsvoll genießen ... … und sich mit schönen Eindrücken verwöhnen! Menschen, die sich einmal Gutes gönnen möchten, sind bei uns richtig. Lassen Sie sich von der Ruhe hier, der beeindruckenden Natur des Nationalparks Wattenmeer, der Weite und Schönheit unserer Landschaft begeistern. Bei uns kann man das Leben auf dem Bauernhof live erleben. Trecker, Ponys, Hunde, Katzen, Schafe, Hühner. 2 gepflegte Nichtraucher-Ferienwohnungen mit großem Garten, Terrasse, Gartenlaube, Strandkorb und Spielgeräten. Seehundstation und historischer Kutterhafen ca. 1,8 km entfernt. Gemütliche Grillabende und Mehlbeutelessen. Brötchenservice. Bei Buchungen ab 14 Tagen — Sonderpreis! Lage: Mitteldeich 6 Kontakt: Thies & Birte Mehlert Tel. 04854-904070 [email protected] · www.ferienhof-mehlert.de Preise nach Reisezeit: 15.06.-10.09. 58 c übrige Zeiten 48 c Nordseehof Reitz FW Haben Sie Lust auf ländliche Lebensart? Lernen Sie die Einzigartigkeit und den besonderen Flair unseres kleinen Nordseeortes kennen. Verbringen Sie Ihren Aufenthalt bei uns ganz unbeschwert, denn hier sind Stress und Hektik Fremdwörter. Und kehren Sie beizeiten in eines unserer vielen guten Cafés und Restaurants ein. Wir lieben es noch richtig zünftig und freuen uns auf Gäste, die es sich mal richtig gut schmecken lassen möchten. Sie werden staunen, wie magen- und geldbeutelschonend unsere Angebote sind. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailDa macht Genuss nochmal soviel Freude! Transport runtergerechnet wurdem und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Familienurlaub auf dem Ferienhof Reitz! Wir bieten unseren Gästen einen abwechslungsreichen, entspannten und erholsamen Urlaub in familiärem Ambiente. Kompl. Wohlfühlwohnungen, möbl. Terrassen m. Strandk., div. Spielvergn. f. Jung u. Alt. (Billard, Go-Cart, Fahrr., Rasensp., Tischte., Kicker usw.) Ein überd. PKWStellpl., kein Durchgangsv., Streichelt. sowie Kosmetik u. Wellnessangeb. runden unser umfangr. Angebot ab. 45 Lage: Altfelderweg 25 Kontakt: Karsten Reitz Tel. 04854-436 · Fax 04854-9270 www.nordseehof-reitz.de · [email protected] Preise nach Reisezeit: 20.06.-10.09.; 20.12-10.01. ab 56 c/68 c Übrige Zeiten ab 47 c/52 c Preise bis 4 Personen, jede weitere Pers. zuzgl. 5 c Bearbeitungs-Nr.: F-FW_056 Online buchbar Kategorie: Ferienwohnung Druckfreigabe erteilt Änderungen laut Korrekturblatt (Zutreffendes bitte ankreuzen) Datum/Unterschrift K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E Anspruchsvolle Genießer Komforturlaub bei Familie Linneweber Die Nonnengans-Häuser – Feriendomizile der Spitzenklasse Gepflegte moderne Einrichtung, komplette Einbauküchen, Geschirrsp., Waschm. und Trockner, SAT-TV, Telefon, WLAN, Bettwäsche und Handtücher, Kleinkindausstattung, Garten mit Grill und Spielgeräten für Kinder, kostenlose Mitnutzung der Wellnessoase im Doppelhaus Kleiner Steert, einmaliger kostenfreier FH, FW Besuch im Nordseewasser-Thermalbad im Gesundheits- und Therapiezentrum. Haustiere auf Anfrage. Alle Häuser sind nur ca. 150–200m vom Badestrand in Friedrichskoog-Spitze entfernt. Kontakt: Margarete Linneweber Tel. 02304-9663261 · Mobil 0162-9035232 www.nordseeferien-linneweber.de [email protected] Preise ab 360,00 € Online buchbar FH Bitte Tran der Gemütliches Ferienhaus in Hafennähe Ferienhaus in ruhiger Lage, Nähe Seehundstation und Indoorspielarena, ca. 80 qm, 2 Schlafräume, Wohn-/Esszimmer, sep. Küche, 1 Bad/Du/WC, 1 Du/WC, geeignet bis 5 Personen, großes Gartengrundstück mit Spielwiese, Sandkasten u. Schaukel, Gartenmöbel, Strandkorb und Grill, große Terrasse, 1 Doppel-Carport/Stellplätze. Wasser, Strom, Endreinigung, Bettwäsche und 2 Handt. pro Person sind im Preis enthalten. Lage: Ulmenweg 8 Kontakt: M. und G. Hunold Tel.04854-90494 · [email protected] www.ferienhaus-seemanstraum.de Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01. 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. 68 c 58 c 51 c Online buchbar Ferienhaus Stein Großzügiges, gepfl. Einzelhaus in ruhiger Sackgasse, 200 m z. Strand, Kachelofen, dig Sat-FarbTV, DVD-Player, SatTV mit Videorec., 2 gr. Schlafräume mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit 2 Einzelb., Bad mit Dusche, WC u. Bidet sowie Gäste-WC m. Fußbodenheiz., Gartenmöbel, gr. Garten, Garage, Fahrräder, Außenrolladen, sep. Abstellraum. Inklusive: Endreinigung, Bettwäsche, 2 Handtücher pro Person. 1 x Eintritt p. P. im Meerwasserthermalbad im GTZ. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailHunolds Seemannstraum Transport runtergerechnet wurdem und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. FH Lage: Flackeholm 27 Kontakt: G. und J. Stein Tel. 07646-309 oder 209 · Fax 07646-9159806 www.nordseeferienhaus-stein.de [email protected] Preise nach Reisezeit: ab 469,00 c / Woche für 2 Personen 35,00 c / Woche jede weitere Person Bearbeitungs-Nr.: F-FH_075 Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Friesenkate Muster-Eck Albers wurdem und FH≠≠ /≠≠≠ Transport runtergerechnet nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte Tran der Gepflegtes m zum Strand, ruhige FerienhausFerienhaus, in äußerst300 ruhiger Lage, moderne Lage, 4-5 Personen, Spielzimmer, Multimedia-Einrichtung, Yakuzi,Mikrowelle, 3 SchlafräuBackofen, Bettwäsche, Carport me, 15m bis zum Meer. Lage: 39 38, Musterhausen Lage:Norderpiep Mustergasse Kontakt: u. Angelika Albers Kontakt:Fred Martina Mustermann Tel. Tel. 04876-1236 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 78 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01.40 c 52 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 01.11.-19.12.; 11.01.-19.03. erteiltab 40 c 38 c B (März-April) Druckfreigabe C (10.02.-01.09.) 40-67 c Bearbeitungs-Nr.: F-FH_091 Online buchbar Änderungen laut Korrekturblatt Buchungsnummer: 0910 (Zutreffendes bitte ankreuzen) Kategorie: Ferienhaus °D °Ä Datum/Unterschrift K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E (Zut 46 Ferienhaus Muster-Eck Eschweiler FH≠≠/≠≠≠ Ferienhaus in äußerst ruhiger Schöne, gemütl. DHH in besterLage, Lage,moderne 200 m z. Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 SchlafräuStrand. 4 Pers., Preise inkl. NK, Bettw., Handt. me, 15m bis zum Meer. Lage: Flackeholm 23 Kontakt: Inge und38, Werner Eschweiler Lage: Mustergasse Musterhausen Tel. 02236-46518 · Mobil 0176-30355446 Kontakt: Martina Mustermann www.eschweiler-nordseeferien.de Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 75 c [email protected] 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10. 52 c Preise nach Reisezeit: 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 45 c 20.12.-10.01. B (März-April) ab 40 c 65 c Online buchbar0910 • Buchungsnummer: 47 WLAN kostenlos Ferienhaus Haus U. + H.Muster-Eck Gundlach FH≠≠/≠≠≠ Wohlfühlen einger.Lage, MRH,moderne 85 m , 2 Ferienhaus –inHarmonisch äußerst ruhiger Schlafzi., je Doppelbett, 1 Schlafzimmer + 1 Bett, Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 SchlafräuDuschbad, G-WC, Terrasse + me, 15m bis zumFußbodenheizung, Meer. Strandkorb, DVD, keine Haustiere, Bollerwagen Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Lage: Queller 24b, Sackgasse, 200 m zum Strand Kontakt: Martina Mustermann Kontakt: Tourismus Service, Tel. 04854-9049416 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.wir-gundlachs.de · Mobil 0170-2002321 www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit pro Tag/2 Erw. bis 3 Kinder: inkl. Bettwäsche + Handtücher Preise nach Reisezeit: 01.07.-15.09. 1 Woche 94 c bei 2 Wochen A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c92 c übrige Zeit 1 Woche 78 c bei 2 Wochen B (März-April) ab 40 c76 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c 2 Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Ferienhaus Haus Erika mitMuster-Eck Inklusivpreisen FW ≠≠/≠≠≠ Ferienhaus Muster-Eck Fasan FH≠≠/≠≠≠ 60 qm Luxus-Wohnung gehobenem in Ferienhaus in äußerstmit ruhiger Lage,Niveau moderne einer Sackgasse am Hafen. Preise inkl. Fahrräder, Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 SchlafräuBettw., Handt. usw. Meer. me, 15m bis zum Lage: Ahornweg 3 38, Musterhausen Lage: Mustergasse Kontakt: + G. Paul Kontakt:E.Martina Mustermann Tel. · Mobil Tel. 040-7023504 04854-123332 · Fax0176-49791000 04854-12322233 [email protected] · www.haus-erika-nordsee.de www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 59 c Preise nach Reisezeit: 16.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01.40 c 45 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 11.01.-15.03.; 01.11.-19.12. B (März-April) ab 40 c 34 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Top Zustand, 150 m zum Strand, liebevoll perfekt eingerichtet. Südterrasse , Grill, Garage, inkl. Energie Lage: Möwenweg 12, Friedrichskoog-Spitze Kontakt: Joachim Kullmann Tel. 040-6470892 · Handy 0177-6470892 [email protected] www.ferienhaus-friedrichskoog.net Preise nach Reisezeit: 03.01.-14.03.; 25.10.-19.12. 47 c 15.03.-04.07.; 13.09.-24.10.; 20.12.-02.01.16 58 c 05.07.-12.09. 78 c Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Das Weiße Haus Muster-Eck FH≠≠ /≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus FeWo Heidi Muster-Eck Drevs wurdem und FW≠≠ /≠≠≠ Transport runtergerechnet nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Gepflegtes, eingerichtetes Haus,moderne 92 m2 Ferienhausliebevoll in äußerst ruhiger Lage, ruhige Lage, strandnah, 3 Schlafräume, 2 WC´s, Bad Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 Schlafräum. sep. Abstellraum, Blockhaus. me,Fußbodenheizung., 15m bis zum Meer. Lage: Gr0ßer Steert 10 Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: Alfred u. Annedore Bunk Kontakt: Martina Mustermann Tel. 04182-1307 · Fax 04182-289946 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.ferienhaus-friedrichskoog-spitze.com www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] [email protected] Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 77 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01.40 c 56 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. B (März-April) ab 40 c 39 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c FeWo 120 m2in , Wohnu. Essz., 2 Doppelsz., Studio Ferienhaus äußerst ruhiger Lage, moderne m. zusätzl. Schlafpl., sep. Küche, AusstatMultimedia-Einrichtung, Yakuzi,exkl. 3 Schlafräutung,15m gr. Balkon m.Meer. Blick z. Seedeich, PKW-Stellpl. me, bis zum Lage: Miele 8 b, Friedrichskoog-Spitze Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: Heidi Drevs Kontakt: Martina Mustermann Tel. 04183-3723 · Fax 04183-509274 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.nordseeblick-drevs.de ·[email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html Preise nach Reisezeit: Für bis 4 Personen/Tag [email protected] 15.06.-10.09. 73 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-14.06.; 11.09.-31.10.; 20.12.-10.01.40 c 51 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. B (März-April) ab 40 c 40 c Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Langesruntergerechnet HusMuster-Eck ≠≠/≠≠≠ Transport wurdem FH und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Friesenkate Muster-Eck FHnicht in ≠≠/≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Schönes, komplett renoviertes RH,Lage, Waschm., Küche Ferienhaus in äußerst ruhiger moderne mit Geschirrsp., Mikrowelle.Yakuzi, 300 m zum Strand. Multimedia-Einrichtung, 3 Schlafräu1me, FH 15m mit 3bis Schlafräumen zum Meer.bis 6 Pers. 1Lage: FH mitMustergasse 2 Schlafräumen 4 Pers. 38,bis Musterhausen Lage: Kleiner Steert 2+4 Kontakt: Martina Mustermann Kontakt: Fam. Gerd Lange Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 Mobil: 0176-10095028 · www.langeshus.de www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: je nach Aufenthaltsdauer 01.07.-15.09. 85/75 c Preise nach Reisezeit: 16.03-30.06.; 16.09.-30.10.; 20.12.-10.01.4078/65 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) c 11.01-15.03.; 01.11.-19.12. erteiltab 4065/55 c B (März-April) c ° Druckfreigabe C (10.02.-01.09.) 40-67 c Schönes gepflegtes Ferienhaus, m moderne Ferienhaus in äußerst ruhiger 300 Lage, zum Strand, 3 Schlafr., 2 WCs, Fußbodenheizung, Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 SchlafräuBettwäsche, me, 15m bisHandtücher zum Meer. und Endreinigung inkl. Lage: Helmsand 2b Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: H. + S. Schiller Kontakt: Martina Mustermann Tel. 05573-1809 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.urlaub-nordsee-friedrichskoog.de www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] [email protected] Preise nach Reisezeit: Preise nach Reisezeit: 15.06.-10.09. 83 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 20.03.-14.06.; 11.09.-31.10.; 20.12.-10.01.40 c 56 c B (März-April) 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. erteiltab 40 c 45 c ° Druckfreigabe C (10.02.-01.09.) 40-67 c C (10.02.-01.09.) Bitt Tra der 40-67 c Bitt Tra der ° Bearbeitungs-Nr.: F-FH_055 Bearbeitungs-Nr.: F-FH_082 Bearbeitungs-Nr.: F-FH_028 Bearbeitungs-Nr.: F-FW_031 2. Woche – 5 % Rabatt Online buchbar ° Änderungen laut Korrekturblatt ° Änderungen laut Korrekturblatt ° 3. Woche – 10 % Rabatt0910Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 (Zutreffendes bitte ankreuzen) (Zutreffendes bitte ankreuzen) Datum/Unterschrift (Zu Kategorie: Ferienhaus Kategorie: Ferienhaus Kategorie: Ferienhaus Kategorie: Ferienwohnung K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E Ferienhaus FriesenhausMuster-Eck Buschsand FH≠≠/≠≠≠ Ferienhaus Koogperle .deMuster-Eck FH ≠≠/≠≠≠ Gruppenreisen ... Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailTransport runtergerechnet wurdem und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. ... weil‘s gemeinsam mehr Spaß macht. Sehr gepfl. u.invollst. eingerichtetes MittelRH, 65 qm, Ferienhaus äußerst ruhiger Lage, moderne max. 4 Pers. + Kleinki., 2. WC im OG,3100 m z. Strand Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, Schlafräume, 15m bis zum Meer. Lage: Buschsand 13c Lage: Mustergasse Kontakt: T. Wehner 38, Musterhausen Kontakt: Martina· Mustermann Tel. 040-3800632 Mobil: 0170-5265121 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] · www.spitzenurlaub.com www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: Für 2 Personen ab 47 c/Tag. Preise nach Reisezeit: Aktuelle Reisezeiten10.11.-23.05.) und Preise finden Sie A (10.02.-01.09.; 40 c auf unserer Homepage: www.spitzenurlaub.com B (März-April) ab 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Komfort-Ferienhaus bis 4ruhiger Personen, 2 SchlafFerienhaus in äußerst Lage, moderne zimmer, Duschbad + 2. WC,Yakuzi, Fußbodenheizung, Multimedia-Einrichtung, 3 SchlafräuStrandkorb, Fahrräder. me, 15m bis2zum Meer. Lage: Anwaß 19 a, Friedrichskoog-Spitze Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: WeiseMustermann Kontakt:Julia Martina Tel. Tel. 040-67109619 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.koogperle.de · [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 75 c Preise nach Reisezeit: 11.01.-30.06.; 01.09.-19.12. A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 49 c 20.12.-10.01. B (März-April) ab 40 c 59 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Der perfekte Ausflugstag, das einzigartige Event, der interessante Betriebsausflug, die geruhsame Seniorenreise oder der fröhliche Kindergartenwandertag – wir schaffen unvergleichliche Erlebnisse und bleibende Erinnerungen.Gerne stellen wir aus vielen einzigartigen Bausteinen für Ihre Reisegruppe ein ganz individuelles Tages-Erlebnisprogramm zusammen. Sie haben die Wahl: Watt- oder Salzwiesenwanderung · Deichwanderung Boßel- oder Boule-Turnier · Besuch der Seehundstation · Spielen im größten Wal-Gebäude „Willi Wal“ · Bernstein schleifen · Neptun-Taufe Wellness- und Gesundheit u.v.m Unsere gastronomischen Leckerbissen sind Krabbenbrot, Nordseeschmaus, Dithmarscher Kaffeegedeck oder ein Gericht Ihrer Wahl. Kostenlose Buchungshotline 0800 20 200 60 · Tel. +49 (0)4854/90 49 40 DithmarschenCard: echt erleben, echt sparen. 1 x zahlen und über 40 x sparen mit der neuen Dithmarschen Card. Erhältlich in allen Tourist Infos. www.echt-dithmarschen.de Druckfreigabe erteilt Tolle Erlebnisse für die ganze Familie. Bearbeitungs-Nr.: F-FH_089 Bearbeitungs-Nr.: F-FH_096Änderungen laut Korrekturblatt (Zutreffendes bitte ankreuzen) Kategorie: Ferienwohnung Kategorie: Ferienhaus ° Druckfreigabe erteilt ° Änderungen laut Korrekturblatt (Zutreffendes bitte ankreuzen) Datum/Unterschrift K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E 48 Ferien in Spitze ... Gute Zeit für Wellness Nur wenige Meter vom Strand entfernt liegt der Strandpark Friedrichskoog-Spitze mit großen, komfortablen und voll ausgestatteten Ferienhäusern in dänischem Baustil. Die 50 - 200 qm großen Häuser bieten viel Platz zum Spielen und Toben oder einfach nur zum Entspannen. Nutzen Sie die attraktiven Angebote außerhalb der Saison. Buchen: Telefon 0800 20 200 60 www.friedrichskoog.de 49 Auch ab 2 Nächten buchbar! Die Häuser vom Typ „Skarridsö“, geeignet für bis zu 6 Personen, können ab 2 Nächten aber auch wochenweise z.B. ab € 235,- pro Woche gebucht werden. ... sind Spitze für Genießer! Buchen: Telefon 0800 20 200 60 www.friedrichskoog.de Gleich hinterm Deich, nur wenige Meter vom „grünen“ Wattenmeer-Strand entfernt, bietet NOVASOL seinen Gästen jetzt Urlaubsfeeling nach dänischem Vorbild in traumhaft ausgestatteten Ferienhäusern an. Diese Urlaubsform war bisher vor allem aus Dänemark bekannt. Nun muss man nicht mehr so weit fahren, um in den Genuss von Luxusferien im eigenen Ferienhaus zu familienfreundlichen Preisen zu kommen. Ferienhäuser mit neuer Pflegeformel Großzügige Ferienhäuser mit Platz für bis zu 12 Personen und integriertem Wellnessbereich mit entspannendem Whirlpool, Massagebank, FußreflexzonenBereich (Steinfeld im erwärmten Fußboden) und Solarium lassen keine Wünsche für Wohlgefühl in den „eigenen“ vier Wänden im Urlaub offen. Ein absolutes „Highlight“ ist die Multifunktionssauna „Sanarium“ mit Liegebänken für 4 oder Sitzplätzen für 8 Personen. Auf Knopfdruck lassen sich verschiedene Wohlfühl-Programme einstellen: klassische Sauna • Tropenbad • Soft-Dampfbad • 3 Aufgussmöglichkeiten (Wasser und Aroma) • Klang- und Farbwasserfall • Kaltwasser-Schwalldusche. Wenn auch die Kleinen nicht zu kurz kommen sollen, empfiehlt sich ein Haus mit eigenem Indoor-Pool. Auch ohne Sonnenschein kann hier nach Herzenslust geplanscht, gerutscht und geschwommen werden. „Wellness“ bedeutet darüber hinaus aber nicht nur, die Stunden in der eigenen kleinen Wohlfühloase – bestehend aus dem Pool-, Whirlpool- und Saunabereich, verbunden mit einer gemütlichen Sitzecke vor dem Kamin – zu verbringen. Die offene Küche lädt zum kleinen Kochduell ein. Und die direkte Verbindung zwischen Küche, Ess- und Wohnbereich schafft viel Raum für ein geselliges Beisammensein. Dabei kommen aber auch die Rückzugsmöglichkeiten nicht zu kurz, um die Gedanken schweifen und die Seele baumeln zu lassen. 50 Gesundheit für Groß und Klein Friedrichskoog Nordseeheilbad N AT U R U N D R U H E Sonne, Wind, Wasser und Luft – einfach reizend! Die heilenden und gesundheitsfördernden Kräfte der Nordsee werden seit Generationen von Erholungssuchenden geschätzt. Die schöne Naturlandschaft, das heilende Meerwasser und die besonderen klimatischen Bedingungen bieten das ideale Umfeld für einen Wellness- und Gesundheitsurlaub. Während das Reizklima unseren Organismus herausfordert und somit das Immunsystem stärkt, haben Wasser und Luft einen kräftigenden und reinigenden Effekt. Die jodhaltige Luft ist fast frei von Schadstoffen und Allergenen und das Meerwasser birgt einen ganzen Schatz an gesundheitsfördernden und pflegenden Stoffen. Direkt am Deich liegt die Mutter/Vater & Kind Klinik. Hier stehen im Sinne der ganzheitlichen Medizin auch die Naturheilverfahren im Vordergrund der Therapie. Das allergenarme Klima bietet beste Voraussetzungen für einen erholsamen Aufenthalt am Meer. Indikationen: Vorsorge • Degenerativ rheumatische Erkrankungen • Stoffwechselerkrankungen • Krankheiten der Atmungsorgane • Hauterkrankungen/allergische Erkrankungen • Psychosomatisch psychovegetative Erkrankungen Reha • Stoffwechselerkrankungen Ganzjährige Therapieschwerpunkte: • Adipositas in der Familie • Eltern und Kinder mit Asthma bronchiale • Chronische Erschöpfungssyndrome und Stressbelastung • Spannungskopfschmerz, Migräne sowie Rückenschmerzen • Vater & Kind-Kur • Klimatherapie • Psychovegetative Erschöpfungszustände Schwerpunktkuren: • „Zusammenstarkwerden“ Mutter-Kind-Schwerpunktkur nach überstandener Krebserkrankung • Familien mit Kindern oder Jugendlichen mit Down-Syndrom • Zöliakie • Mutter & Kind-Schwerpunktkur für pflegende Angehörige • Vorweihnachtliche Adventskur Termine im Internet: www.mutter-kind.de Mitglied der Besonderheiten: • Elastisches Tapen • Schlickpackungen - natürliche Heilkraft aus dem Meer • Wohlfühlgarten mit Barfußfeldern und Kräutergarten Deichweg 1 · 25718 Friedrichskoog · Tel: 04854 908-0 · Fax: 04854 908-100 [email protected] · www.klinik-nordseedeich.de systemQM Eltern - Kind Mutter/Vater & Kind-Kuren sind gesetzlich geregelt. Die Klinik Nordseedeich ist von allen Kassen anerkannt und beihilfefähig. 51 Ob als Kassenpatient, Privatpatient oder Selbstzahler wird Ihnen mit unserem Kur- und Badearzt ein individuelles ganzheitliches Kurprogramm speziell auf Ihre Bedürfnisse zusammengestellt. Dieses spezielle Thalasso-Kurprogramm hat folgende Indikationen: • Rheuma • Neurodermitis/Schuppenflechte • Durchblutungsstörungen • Chronische Verstopfungen • Morbus Crohn • Rückenprobleme • Stress/Allgemeine Erschöpfung • Erkrankung der Atemwege E R L E B E N • Frühstadium der Hyperthyrese • Fibromyalgie Alle Therapie-Angebote können entweder im Rahmen einer Kur, gegen Vorlage einer Heil mittelverordnung, ein Rezept Ihres Hausarztes oder einfach im Urlaub auf eigene Kosten wahrgenommen werden. Allergenarme und reine Seeluft Heliotherapie mit natürlichen Sonnenstrahlen Bewegungsangebote am Meeresufer Vitalität im Wechsel der 4 Jahreszeiten Thalasso und Mehr „Meer“: • das Meer an Erholung • Gesundheit und Medical Wellness • Belebende Heilkraft des Meeres nutzen (Dithmarscher Heilschlick) • Meereskosmetik mit entspannenden Vollbädern • die Kräfte des Salzes (Inhalationen) • Schweben im Meerwasser (32°), getragen durch die natürlichen Salze des Nordsee wassers • oder einfach mal die Seele baumeln lassen Alles, was gut tut für Körper, Geist und Seele! Buchung der Angebote: Gesundheits- und Therapiezentrum Friedrichskoog GTZ K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E Vermieter – Hotel, Pensionen, Privatzimmer Bed & Breakfast hinterm Nordseedeich UNSERE SPEZIALITÄT: EINE RUHEPAUSE FÜR SIE! KOMMEN SIE HEREIN, BEI UNS GEHT´S IMMER FRÖHLICH UND HERZLICH ZU, EINFACH WIE ZUHAUSE. Unsere kleine Idylle befindet sich direkt am Deich mit dem Watt und der Nordsee vor der Haustür. Der Ideale Platz zum Durchatmen und Sonnetanken. Freuen sie sich auf Ihre Auszeit bei uns, wir freuen uns auf Sie! Unsere Frühstückspension auf einen Blick: 6 Doppelzimmer, 2 Einzelzimmer, 1 Dreibettzimmer, auf Wunsch mit WLAN, inkl. reichhaltigem Frühstück, gerne auch laktosefrei, ruhige Lage am Deich, großer Garten, Hund kostenfrei, kostenfreie Parkplätze. Nichtraucherhaus. Lage: Strandweg 1 Kontakt: Bettina Aigner Bed & Breakfast hinterm Nordseedeich Tel. 04854-893 · Fax 04854-9099828 www.urlaub-hinterm-nordseedeich.de [email protected] Preise pro Person: ganzjährig 35 c Kinder bis 12 Jahre 20 c P Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailTransport runtergerechnet wurdem und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Online buchbar Ferienhaus Hotel Möven-Kieker Muster-Eck Bearbeitungs-Nr.: F-PE_001 Kategorie: Pension H ≠≠/≠≠≠ Das Hotel Möven-Kieker ist das einzige Hotel Ferienhaus in äußerst ruhiger Lage, moderne direkt an der Nordsee in Friedrichs Multimedia-Einrichtung, Yakuzi,koog-Spitze. 3 Schlafräu-In nur über den Deich erreichen me,wenigen 15m bisSchritten zum Meer. Sie die Nordsee und das Wattenmeer. Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Lage: Strandweg 6, Friedrichskoog-Spitze Kontakt: Martina Mustermann Kontakt: Hotel Möven-Kieker, Gisela Daedler Tel. Tel. 04854-123332 04854-9049870· Fax 04854-12322233 www.haus-muster-eck.de/index.html www.moeven-kieker.de · [email protected] [email protected] Zimmerpreise (inkl. Frühstück), HP möglich Preise nach Reisezeit: EZ ab 75 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40ab c 98 c DZ B (März-April) Druckfreigabe erteiltab 40abc145 c Suite C (10.02.-01.09.) 40-67 c Online buchbar Änderungen laut Buchungsnummer: 0910 Korrekturblatt (Zutreffendes bitte ankreuzen) Ferienhaus Ferienhof Feil Muster-Eck Z /≠≠≠ ≠≠ Bitte Tran der Strandnähe fürruhiger 1-3 Pers.Lage, – Dusche/WC Ferienhaus –inZimmer äußerst moderne– Frühstück inkl. – Infos im Internet Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 Schlafräume, bis zum 7Meer. Lage:15m Parallelweg Kontakt: Ferienhof Feil Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 04854-427 · FaxMustermann 04854-9192 Kontakt: Martina www.ferienhof-feil.de Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Aufenthalte ab 1 Übernachtung Preise 7 Übernachtungen, inkl. Frühstück Preiseab nach Reisezeit: DZ (pro Person) 10.11.-23.05.) A (10.02.-01.09.; 40 c 30 c EZ B (März-April) ab 40 c 35 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Buchungsnummer: 0910 Datum/Unterschrift K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E 52 Gastgeber – Ferienwohnungen und Ferienhäuser Zur kleinen Meerjungfrau – wunderschöner Garten Familiär-gemütlich oder großzügig-luxuriös FW Bitt Tra der Die Friedrichskooger Vermieter halten ein großes Angebot an Übernachtungsmöglichkeiten für Sie bereit. Von der zweckmäßigen 1-Raum Ferienwohnung bis zum 5-Sterne Luxushaus hier steht für jeden Gast das passende Quartier bereit. Kleine privat geführte Hotels, Ferienhöfe oder Campingplätze, für jeden Geldbeutel haben wir das richtige Angebot. Bei der Suche nach dem richtigen Quartier helfen Ihnen die Urlaubsberater des Tourismus-Service. Oder Sie klicken auf www. friedrichskoog.de den Button „Online buchen“ an. Aus dem vielfältigen Angebot buchen Sie dann ganz bequem online das Wunschdomizil für Ihren Urlaub in Friedrichskoog. Tourismus-Service Friedrichskoog Koogstraße 141 25718 Friedrichskoog [email protected] www.friedrichskoog.de Urlaub bei Hans und Ingelore Schmidt FH Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-Mail-Transport runtergerechnet wurdem und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Gepflegte Wohnanlage – vom Kurzentrum empfohlen! Ca. 25 m zum Friedrichkooger Kurmittelhaus, dem Meewasser Thermalbad und dem Badearzt. Für Kurgäste optimal. Erholung pur an der Spitze Schöne gemütl. DHH mit Carport, Terrasse mit Grillkamin, Liegewiese, WLAN, max. 4 Pers., Gr. Balje 21b. 2 getrennte Schlafräumen, Du/WC, SAT-TV, DVD, Stereoanlage, Mikrowelle, Senseo, Babybett + Hochstuhl, Strandkorb, Gartenmöbel. Strand 400 m. Online buchbar 53 Lage: Friedrichskoog-Spitze Kontakt: H. + I. Schmidt · Tel. 05505-5301 www.schmidts-ferienhaus.de [email protected] Preise nach Reisezeit: 20.06.-10.09. 65 c 20.03.-19.06.; 11.09.-31.10.; 20.12.-10.01. 55 c 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. 38 c pro Haustier einmalig 10 c, Bettw. + Handtücher buchbar 5 gemütliche Ferienwohnungen im Erdgeschoss. 2 Schlafräume, Wohnraum, Einbauküche, Duschbad. Geeignet für 1–3 Personen. Parkplätze sind vorhanden. Ganzjährige Vermietung. Inklusive: Endreinigung, Energiekosten, Bettwäsche. Lage: Westerstieg 3 Kontakt: Familie Landberg Tel. 04854-670 www.zur-meerjungfrau.com [email protected] Preise pro Tag und Wohnung Zeitraum ca. 35 m2 45 m2 11.01. - 31.03. 32 34 c 01.04. - 30.06. 40 43 c 01.07. - 31.08. 50 52 c 01.09. - 31.10. 40 43 c 01.11. - 19.12. 32 34 c 20.12. - 10.01. 40 43 c 3 Wochen Sonderpreise! Online buchbar Bearbeitungs-Nr.: F-FW_053 K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E Dr Än (Zu Für Hund und Spatz ist auch noch Platz FH Willkommen in unserem gastfreundlichen Haus! Gemütliche Doppelhaushälfte in Friedrichskoog-Ort. 3 Schlafzimmer, für 5 Personen geeignet, großer Garten, Terrasse, Gartenmöbel, Spielwiese, Nähe Seehundstation und Indoor-Spielarena. Bettwäsche und Endreinigung inkl. Eigene Auffahrt (2 Kfz-Stellplätze) www.facebook.com/nordseeferienhaus.janik Lage: Hafenstr. 50 Kontakt: Stefan Janik · Tel. 04854-265 Mobil: 0162-1355058 · [email protected] www.nordseeurlaub-janik.de Preise nach Reisezeit: 15.06.-10.09. 70 c 20.03.-14.06.; 11.09.-31.10.; 20.12.-10.01. 60 c 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. 50 c FH Ferienhaus Hardorp Unser FH in ruhiger Sackgassenlage verfügt über 2 gemütlich eingerichtete Wohnungen. 2 Schlafzimmer pro Whg. mit Außenjalousien. Kompl. Einrichtung mit Einbauküche, SAT-TV. Jede Whg. hat eine eigene Terrasse mit Gartenmöbeln und Strandkorb. Inkl. Bettwäsche, Handtücher, Wasser + Strom. Garten mit Grill u. Spielgeräten für Kinder. 400 m zum Strand. Nur wenige Gehminuten vom Badestrand und dem „Fitnesspark Spitze“ entfernt, befindet sich unser gemütliches, ruhig gelegenes Trio FH für 4 Pers. + 1 Kleinkind. Kamin vorhanden, Fahrräder und vieles mehr incl.. Haus A: familienfreundlich eingerichtet. Haus B: optimal geeignet für Hausstauballergiker. Haus C: hier sind Haustiere gerngesehene Gäste. Mehr Infos auf www.friedrichskoog-nordseeurlaub.de Bitte volle FH Lage: Miele 22 a/b/c Kontakt: Haus a: V. Wilkens u. P. Schüler GbR Haus b: Schüler-Wilkens GbR Haus c: Petra Schüler Tel. 04854-9484 · Mobil 0152-08992633 [email protected] Preise nach Reisezeit: 40 c bis 58 c Online buchbar Online buchbar Gepflegtes Ferienhaus in ruhiger Lage Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailUrlaub runtergerechnet an der Spitzewurdem · FH Wilkens-Schüler Transport und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Lage: Große Balje 26 · Kontakt: R. + M. Hardorp Tel. 04825-7887 www.ferienhaus-friedrichskoog.de [email protected] Preise nach Reisezeit: 11.01.-14.06. 15.06.-10.09. 11.09.-20.12. 21.12.-10.01. Bearbeitungs-Nr.: F-FH_092 Online buchbar Kategorie: Ferienhaus 45 c 65 c 45 c 55 c Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailBauernhof Meiburg wurdem und nicht in Transport runtergerechnet der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Natur erleben auf vollb. Bauernhof, von Korn-u. Kohlfeldern umgeben, gr. Garten mit Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, Trampolin, Torwand, Grill, gr. Hofplatz, Kettcars, Kinderfreundl. TT, Reiten für Kinder, Streicheltiere, Schietwetterscheune, Gemeinschaftsr., Kinderausstattung. Große. Wohnräume mit Pantryküchen, je 2 Schlafräume, Bad, W-LAN. Gesellige Abende, Nord Walking, Fahrradt., Hafen, Seehundaufzuchtstation. ° Druckfreigabe erteilt ° Änderungen laut Korrekturblatt (Zutreffendes bitte ankreuzen) FW Lage: Koogstraße 18 · Kontakt: Birte Meiburg Tel. 04854-289 · Fax 04854-337 www.ferienhof-mohr-meiburg.de [email protected] Preise nach Reisezeit: 25.06.-10.09. ab 50 c 07.-17.03.; 10.04.-13.05.; 29.05.-24.06.; 11.09.-07.10. ab 40 c 18.03.-09.04.; 14.-28.05.; 08.10.-06.11. ab 45 c 07.11.-16.12.; 11.01.-06.03. ab 40 c 17.12.-10.01. ab 45 c Bearbeitungs-Nr.: F-FH_101 Datum/Unterschrift K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E Bitt por Dru °D °Ä (Zut 54 Gastgeber – Ferienwohnungen und Ferienhäuser Ferien auf dem Bauernhof Meyn FW Urlaub für Groß und Klein! Unser voll bewirtschafteter Hof liegt in ländlicher Umgebung. Bei uns können Sie sich ganzjährig in familärer Atmosphäre im gesunden Reizklima der Nordsee erholen. Die Ferienwohnungen sind großzügig geschnitten. Kinderausstattung, Strandkorb, Bettwäsche, Waschmaschine und Endreinigung inkl., Schlechtwetterspielmöglichkeiten in der Scheune Lage: Koogstr. 110 Kontakt: Elke Meyn Tel. 04854-1377 · Fax 04854-1377 E-Mail: [email protected] www.bauernhof-meyn.de Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01. 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. 50 c 40 c 30 c Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailWentzel‘s Ferienhäuser FHund nicht in Transport runtergerechnet wurdem der vollen Druckauflösung gezeigt werden. DH auf 1000 m2 ruh. Grdstck. 300 m hinter d. Deich 60 m2 Whnfl., WZ., Essecke, Küche, 2 SZ., DU/WC Lage: Norderpiep 20, Friedrichskoog-Spitze Kontakt: Helga und Peter Wentzel Tel. 04852-4687 · Fax 04852-940390 www.nordseeferienhaus-wentzel.de [email protected] Preise: Für 2 Personen 37,- c bis 69,- c auf unserer Homepage Ferienhaus WohnungenMuster-Eck „Am Hafen“ FW ≠≠/≠≠≠ Bitt Tra der 2 FeWos 66/68 qm, je 2ruhiger Schlafr., Einbauküche, Ferienhaus in äußerst Lage, moderne Laminat, auf 700 qm Gartengrundstück. Davon 1 Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 SchlafräuFeWo mitbis 2 Bädern/überdachter Terrasse. me, 15m zum Meer. Lage: Amselweg 8 Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: Kahlbohm/Schütt Kontakt: Martina· Fax Mustermann Tel. 040-6426154 040-27164859 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.friedrichskoogfewo.de www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] [email protected] Preise nach Reisezeit: Preise nach Reisezeit: 01.03.-30.06. 50 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 62 c 01.07.-31.08. B (März-April) ab 40 c 50 c 01.09.-31.10. C (10.02.-01.09.) 40-67 c Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Ferienhaus Hochw. FH inMuster-Eck Strandnähe ≠≠/≠≠≠ FH Ferienhaus P. u. R. Poerschke Muster-Eck FW ≠≠/≠≠≠ Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Haus am Deich Muster-Eck FW ≠≠ /≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-Mail-Transport Bitt Ferienhaus HausDruckauflösung Ferienglück Muster-Eck FH ≠≠/≠≠≠ vollen gezeigt werden. Tra der • Gemütl. EFH,in moderne Ausstattung, Garten, Ferienhaus äußerst ruhiger Lage, moderne 2Multimedia-Einrichtung, Bäder, strandnah, viele Extras für 43Personen. Yakuzi, Schlafräume, bis zum Lage:15m Flackholm 16,Meer. Friedrichskoog-Spitze Kontakt: Familie Schönfeld Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel: 04122-979640 Kontakt: Martina Mustermann www.ferienhaus-friedrichskoog-flackeholm.de Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 15.06.-05.09. 87 c Preise nach Reisezeit: 20.12-05.01. und Ostern A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 87 c Nebensaison B (März-April) ab 40 c 67 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c 55 Komf.-FW bisin4 äußerst P., 2 Schlafr., Wohnr. m. moderne Küchenz., Ferienhaus ruhiger Lage, 2Multimedia-Einrichtung, Terr., 200 m z. Strand, Kfz-Stellpl., Sackg.l. Yakuzi, 3ruhige Schlafräume, bis zum Lage:15m Hindboll 1 d Meer. Kontakt: Peter Poerschke Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 04123-6336 · Fax 04123-808289 Kontakt: Martina Mustermann [email protected] Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.Poerschke.Nordseeurlaub-online.de www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 15.06.-15.09.; 20.12.-10.01. (Hauptsaison) 50 c Preise nach Reisezeit: Übrige Zeiten (Nebensaison) A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 35 c Kaution 100 c B (März-April) ab 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Bearbeitungs-Nr.: F-FW_044 Online buchbar Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Kategorie: Ferienwohnung Gemütl. komf. ca 70 ruhiger m2, im Dachgesch., RandFerienhaus inFW, äußerst Lage, moderne lage in Strandnähe gr. Loggia, Gartennutzung m. Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 SchlafräuStrandkorb, kostenl., bis 3 Pers. me, 15m bisBettw. zum Meer. Lage: 20 Lage:Miele Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: Uwe + Barbara Kontakt:Schütt, Martina Mustermann Tel. od. 0175-1268837 Tel. 040-575966 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.friedrichskoog.de · [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: (incl. Endreinigung) 15.06.-15.09. 60 c Preise nach Reisezeit: 16.09.-31.10.; 17.12.-08.01. A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 45 c 09.01.-19.03.; 01.11.-16.12. erteiltab 40 c 35 c B (März-April) Druckfreigabe C (10.02.-01.09.) 40-67 c Liebevoll eingerichtetes in ruhiger Lage. Ferienhaus in äußerst Haus ruhiger Lage, moderne Nur wenige Minuten entferntYakuzi, von der3SeehundaufMultimedia-Einrichtung, Schlafräuzuchtstation d. Indoor-Spielp. „Wal Willi“, 2 Terr., me, 15m bisu.zum Meer. Kfz.-Stellpl., Strandkorb, Gartenmöbel, Spielgeräte. Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Lage: Friesenring 31 Kontakt: Martina Mustermann Kontakt: W. Lüth · Tel. 04384-391 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 Fax 04384-593639 · E-Mail: [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html www.hausferienglueck.com [email protected] Preise nach Reisezeit: Preise nach Reisezeit: 01.04.-14.06.; 11.09.-31.10. ab 45 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 15.06-10.09.; 01.11.-31.03. ab 60 c B (März-April) ab 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c ° Bearbeitungs-Nr.: F-FH_014 Bearbeitungs-Nr.: F-FW_014 Online buchbar Online buchbar ° Änderungen laut Korrekturblatt Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 (Zu (Zutreffendes bitte ankreuzen) Datum/Unterschrift Kategorie: Ferienhaus Kategorie: Ferienwohnung K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E Ferienhaus Haus AstridMuster-Eck FW ≠≠/≠≠≠ Ferienhaus Doppelhaushälfte Muster-Eck Kikki & Ongi≠≠/≠≠≠ FH Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus FH Trischendamm Muster-Eck FH/FW //≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und≠≠ nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailBauernhof Ferienhaus Bock Muster-Eck FW ≠≠ /≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte Tran der • A • lei Komf-FeWo, 65äußerst m2, 2 Pers., EG, Lage, Südl.,moderne Terrasse, Ferienhaus in ruhiger Garten. Bettwäsche und Handtücher incl.. Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 SchlafräuBlick auf bis die zum Felder. me, 15m Meer. Lage: Koogstr. 102 Lage: Mustergasse Kontakt: Kirsten Suhr38, Musterhausen Kontakt: Martina Mustermann Tel. 04854-1206 oder 04854-90494-0 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.friedrichskoog.de www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] [email protected] Preise nach Reisezeit: 01.03.-30.06. ab 45 c Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 ab c 55 c 01.09.-31.10. B (März-April) ab 40 ab c 45 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c 2Ferienhaus gemütl. DHH, je 65 qm,ruhiger ca. 300Lage, m zummoderne Strand. in äußerst Einbauküche, Kaminofen, Sat-TV, DVD, Multimedia-Einrichtung, Yakuzi,Stereoanl., 3 SchlafräuFahrräder, Wäsche vorhanden, Liegewiese me, 15m bis zum Meer. Gleich hinterm Deich 1 + 2 FW Ferienhaus Muster-Eck ≠≠/≠≠≠ Ferienhaus Pick und Partner Muster-Eck Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Lage: 19 Lage:Hindboll Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: · Tel. 002833-5768887 Kontakt:Feiten-Brands Martina Mustermann www.ferien-haus-kikki.de Tel. 04854-123332 · Fax· [email protected] 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: Hauptsaison ab 79 c Preise nach Reisezeit: Nebensaison A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 ab c 69 c Vorsaison B (März-April) ab 40 ab c 59 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Online buchbar Buchungsnummer: 0910 FH ≠≠/≠≠≠ Je Wohnung ein Wohn-Schlafraum mit Essecke. Ferienhaus in äußerst ruhiger Lage, moderne EG: Bad, Wanne u. Du., sep.Yakuzi, EBK, Schlafraum mit Multimedia-Einrichtung, 3 Schlafräukl. Doppelb. + Einzelb.. Große Terrasse/Südlage. me, 15m bis zum Meer. DG: Sep. Schlafbereich m. Doppelb. + Schlafraum Lage: Mustergasse 38, Musterhausen mit 2 Betten, sep. EBK, Wannenbad, gr. Balkon. Kontakt: Martina Lage: Queller 4a undMustermann 4b, Haushälfte mit 2 Wohnungen Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 Kontakt: R. Heesch · www.trischendamm.de www.haus-muster-eck.de/index.html Tel. 04826-5447 oder 5262 · Fax 04826-5347 [email protected] Preise nach Reisezeit: Haushlft. EG-Whg. DG-Whg. 01.07.-31.08. 63 c 58 c Preise nach Reisezeit:99 c 01.04.-30.06.; 01.09.-31.10. 75 c 44 c 4039 A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) c c B (März-April) ab 4033 cc Übrige Zeit 68 c 38 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c 2Ferienhaus FeWos bis in 5 Pers., je 2ruhiger Schlafr.,Lage, 1. Stock, Bettw./ äußerst moderne Handt. inkl., Internet, WLAN, zusätzl. 2 Doppelz. Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 SchlafräuLage: Koogstraße 31 me, 15m bis zum Meer. Kontakt: Rudolf & Telse Bock Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 04854-361 · Fax 04854-1318 Kontakt: Martina Mustermann www.ferienhof-bock.de · [email protected] Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 Preise nach Reisezeit: www.haus-muster-eck.de/index.html 15.07.-31.08. 64 c [email protected] 15.06.-14.07.; 01.09.-15.09. 55 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-14.06.; 16.09.-31.10. 50 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40cc 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. 40 B (März-April) ab 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Ferienwohnung Muster-Eck Baade ≠≠ /≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem undFW nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Peter und Dagmar Muster-Eck Borwieck FW /≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und≠≠ nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Bitte Tran der • 2Ferienhaus helle je 2 Zi.inFeWo´s 44ruhiger m²/48 m², 1-4 Pers. Südäußerst Lage, moderne Terrasse, Garten mit Liegewiese, 200 zum Strand. Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3m Schlafräume, 15m bis zum Meer. Lage: Miele 9 b und 15 c, Friedrichskoog-Spitze Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: Renate Schäfer Kontakt: Martina Mustermann Tel. 04308-1372 · Mobil: 0151-18385866 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html Preise nach Reisezeit: [email protected] 10.01.-15.04. 40 c Preise nach Reisezeit: 16.04.-14.06.; 14.09.-09.12. 42 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 52 c 15.06.-13.09.; 20.12.-09.01. B (März-April) ab 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c 95 m2 Wohnfl., m2 Rasengr., m zum Strand, Ferienhaus in 500 äußerst ruhiger 200 Lage, moderne Sat-TV, WaMa, Trockner, M-Welle, Tel, Multimedia-Einrichtung, Yakuzi,G-Spüler, 3 Schlafräu2 WC,15m Strandkorb, Schlafplätze me, bis zum 6Meer. Lage: Flackeholm 11, Friedrichskoog-Spitze Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: S. Pick + Partner Kontakt: Martina· Mustermann Tel. 05222-82736 Fax 05222-82775 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.ferienhausfriedrichskoog.de www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] [email protected] Preise nach Reisezeit: (zzgl. NK nach Verbrauch) 15.06.-10.09. 92 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-14.06.; 11.09.-31.10.; 20.12.-10.01.40 c 75 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. B (März-April) ab 40 c 50 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Zu unserer gemütlichen gehört auch die Ferienhaus in äußerst Wohnung ruhiger Lage, moderne kostenl. Nutzung von 4 Fahrrädern. Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 SchlafräuLage: Hindboll 1c Meer. me, 15m bis zum Kontakt: Achim Baade Lage: Mustergasse 38,03212-9031777 Musterhausen Tel. 04874-903177 · Fax Kontakt: Martina Mustermann www.baade-ferienwohnung.de Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html Preise nach Reisezeit: [email protected] 01.07.-31.08.; 20.12.-10.01. 56 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10. 38 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. B (März-April) ° Druckfreigabe erteiltab 40 c 28 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Schöne Ferienwohnung dem Bauernhof, ruhige Ferienhaus in äußerstauf ruhiger Lage, moderne Lage, 2 Minuten Fußweg bisYakuzi, zum GTZ GesundheitsMultimedia-Einrichtung, 3 Schlafräuund sowie zum Arzt, ca. 1000 m me, Therapiezentrum 15m bis zum Meer. zum Seedeich, großer Garten. Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Lage: Schulstraße West 26 Kontakt: Martina Mustermann Kontakt: Peter und Dagmar Borwieck Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 Tel. 04854-394 · [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html www.nordseeferienwohnung-borwieck.de [email protected] Preise nach Reisezeit: Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 43 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01.40 c 33 c B (März-April) Druckfreigabe 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. erteiltab 40 c 31 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c D Bearbeitungs-Nr.: F-FH_099 Bearbeitungs-Nr.: F-FW_126 Bearbeitungs-Nr.: F-FH_018 Bearbeitungs-Nr.: F-FW_051 Ä Online buchbar Online buchbar Online buchbar Änderungen laut Korrekturblatt ° Änderungen laut Korrekturblatt Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 (Zut (Zutreffendes bitte ankreuzen) (Zutreffendes bitte ankreuzen) Datum/Unterschrift Kategorie: Ferienhaus Kategorie: Ferienwohnung Kategorie: Ferienhaus Kategorie: Ferienwohnung K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E 56 Gastgeber – Ferienwohnungen und Ferienhäuser Ferienhaus Muster-Eck Sören FH ≠≠/≠≠≠ Modern, gemütlich, kinderfrdl., Schlafz., Ferienhaus in äußerst ruhiger3Lage, moderne 5Multimedia-Einrichtung, Betten, Kinderreisebett, gehob. Yakuzi,Ausstattung. 3 Schlafräume, 15m zumHauptbadestrand, Meer. Lage: 300bis m vom Sandfoort 17 Kontakt: Bulle, Petronella + Thomas Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 07682-925891 Fax 07682-925896 Kontakt: Martina ·Mustermann [email protected] Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.haus-muster-eck.de/index.html Preise nach Reisezeit: [email protected] 01.07.-31.08. 79 c 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 59 c Preise nach Reisezeit: 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 35 c 20.12.-10.01.; B (März-April) ab 40 c 65 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Ferienhaus FeWo Lenchen Muster-Eck FW ≠≠/≠≠≠ Komfort., gemüt. FeWo, ca. 62 m2,Lage, 3 Zimmer, Bettw. Ferienhaus in äußerst ruhiger moderne u. Handt. inkl., ca. 200 m z. Yakuzi, Strand, keine Haustiere. Multimedia-Einrichtung, 3 Schlafräume, 15m bis zum Meer. Lage: Große Balje, Friedrichskoog-Spitze Lage: Mustergasse 38,Chavier Musterhausen Kontakt: Elke und Peter Kontakt: Martina· [email protected] Mustermann Tel. 05371-56817 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.fewofriedrichskoogchavier.de www.haus-muster-eck.de/index.html Preise nach Reisezeit: [email protected] 01.01.-14.06. 42 c Preise nach Reisezeit: 15.06.-15.09. 57 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 42 c 16.09.-31.12. B (März-April) ab 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c 57 Ferienhaus Haus „Nordsee“ Muster-Eck FW ≠≠/≠≠≠ 2Ferienhaus ruhige FW inin Apartmenthaus direktLage, hinter dem Nordäußerst ruhiger moderne seedeich für 2 Erwachsene undYakuzi, 1 Kind. 3 SchlafräuMultimedia-Einrichtung, me, 15m bis zum17Meer. Lage: Helmsand Kontakt: Tourismus Service Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 04854-9049416 Kontakt: Martina Mustermann [email protected] Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 40 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01.40 c 30 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12 B (März-April) ab 40 c 26 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Ferienhaus Muster-Eck Deichblick FH ≠≠/≠≠≠ 1a-Lage, ruhig, 200 m z. ruhiger Strand, gr. Spiel-/LiegeFerienhaus in äußerst Lage, moderne wiese, SW-Terr., 3 SZ, Ki.-Stuhl, Tel.,3Flachbild-TV, Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, SchlafräuCD/DVD/Blu-Ray me, 15m bis zumPlayer, Meer.Fahrräder, keine Haustiere, Sonderpreise ab 2 Wochen. Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Lage: Friedrichskoog-Spitze, Hoogen 6 Kontakt:Eckhard MartinaDießner Mustermann Kontakt: · Tel. 040-6722829 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.gemuetliches-ferienhaus.de www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] [email protected] Preise nach Reisezeit: Hauptsaison 80 c Preise nach Reisezeit: Nebensaison A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 60 c Vorsaison B (März-April) ab 40 c 50 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus FeWo Joachim Muster-Eck Bluhm FW /≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und≠≠ nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Muster-Eck Nordseejuwel ≠≠/≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und nichtFH in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Kinderfr., helle gr. FeWoruhiger im EG. Direkt Deich, Ferienhaus inu. äußerst Lage, am moderne am Ende einer Sackg. Spielw.Yakuzi, v. d. Tür. Vis-â-Vis. Multimedia-Einrichtung, 3 Kein Schlafräume, 15m bisBalje zum 2Meer. Lage: Große b Kontakt: Bluhm, Joachim Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 040-6069971 040-6063305 Kontakt: Martina· Fax Mustermann www.ferienwohnung-friedrichskoog.de Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 15.06-10.09. 60 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-14.06.; 11.09.-31.10.; 20.12.-10.01.40 c 50 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. B (März-April) ab 40 c 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Junges Komfort-FH, 3 Schlafzimmer, max. 5 Pers., Ferienhaus in äußerst ruhiger Lage, moderne Kinderausstattung, TV, SW-Terrasse, Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3Strandkorb, Schlafräu200 zumbis Hauptbadestrand me, m 15m zum Meer. Lage: Queller 15 c 38, Musterhausen Lage: Mustergasse Kontakt: Bösch Kontakt:Jutta Martina Mustermann Tel. Tel. 04164-6299 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.nordseejuwel.de · [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 05.06.-10.09., 18.12.-07.01. 85 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-04.06. A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 70 c Übrige Zeiten B (März-April) ab 40 c 58 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Bitt Tra der Buchungsnummer: 0910 Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienwohnung mit wurdem Meerblick Transport runtergerechnet und nichtFW in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-Mail-Transport Bitt Ferienhaus Muster-Eck Meyer FH Tra vollen Druckauflösung gezeigt werden. ≠≠/≠≠≠ der Ruhige FW direkt hinterm Deich für 2 Personen, komb. Wohn-/Schlafraum, Küchenzeile, Balkon. Ruhige Lage,in86äußerst m2, 3 Schlafräume, kleiner Keller, Ferienhaus ruhiger Lage, moderne 2 WC, Carport, Grill, ganzjährig bewohnbar. Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 SchlafräuKinderfreundliche me, 15m bis zum Ausstattung Meer. Lage: 7 38, Musterhausen Lage:Norderpiep Mustergasse Kontakt: Meyer, Biskupek Kontakt:Menning, Martina Mustermann Tel. · Tel. ·05082-1348 Tel. 05082-687 04854-123332 Fax 04854-12322233 www.haus-muster-eck.de/index.html Preise nach Reisezeit: [email protected] 15.06.-10.09. 75 c 20.03.-14.06.; 11.09.-31.10. 45-60 c Preise nach Reisezeit: 20.12.-10.01. A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 80 c 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. erteiltab 40 45-60 c B (März-April) c ° Druckfreigabe C (10.02.-01.09.) 40-67 c Lage: Haus Nordsee · Helmsand 17 Kontakt: Tourismus-Service · Tel. 04854-9049416 oder Anke Frahm · Tel. 04803-397 Preise nach Reisezeit: 15.06.-10.09. 20.03.-14.06.; 11.09.-31.10.; 20.12.-10.01. 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. ° Druckfreigabe erteilt 40 c 30 c 26 c ° Bearbeitungs-Nr.: F-FH_039 Bearbeitungs-Nr.: F-FW_123 Bearbeitungs-Nr.: F-FW_013 Bearbeitungs-Nr.: F-FH_004 Online buchbar Online buchbarlaut Korrekturblatt Online buchbar ° Änderungen ° Änderungen laut Korrekturblatt ° Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 bitte ankreuzen) bitte ankreuzen) Datum/Unterschrift (Zu Kategorie: Ferienhaus Kategorie: Ferienwohnung(Zutreffendes Kategorie: Ferienwohnung(Zutreffendes Kategorie: Ferienhaus K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E Ferienhaus Haus Sonnenglück Muster-Eck FH / Ferienhaus FischerkateMuster-Eck FH ≠≠/≠≠≠ Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Muster-Eck Iris FH /≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und≠≠ nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Ferienwohnung Muster-Eck im Haus Nordsee FW /≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und≠≠ nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte Tran der • 3Ferienhaus Zi FeWo 60in m2äußerst , ruhige Lage, Strandaufgang ruhiger Lage, moderne gegenüber, sonnige Südterrasse Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 Schlafräume, 15m bis zum Meer. Lage: Kiebitzreihe 1, Friedrichskoog-Spitze Kontakt: Familie Hintz-Schurbohm Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 04854-907464 Kontakt: Martina Mustermann www.Hintz-Schurbohm.Nordseeurlaub-Online.de Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.haus-muster-eck.de/index.html Preise nach Reisezeit: [email protected] 15.06.-10.09. 55 c Nebensaison 35 c Preise nach Reisezeit: A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c B (März-April) ab 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Ruhige Lage,in ca.äußerst 75 qm, 2ruhiger SZ, WZ,Lage, Essz.,moderne Küche. Du/ Ferienhaus WC, max. 4 Pers., gr. Garten,Yakuzi, Grill, gr.3 Terrasse, EnMultimedia-Einrichtung, Schlafräuergiekosten, Bettw. & 2 Handt. p. P. incl. me, 15m bisEndrein., zum Meer. Lage: Rathjensdorf 30, Kronprinzenkoog Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: Gutowski-Rosenberg Kontakt: Martina• Fax Mustermann Tel. 04193-93741 04193-806034 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.haus-am-nordseedeich.de www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] [email protected] Preise nach Reisezeit: Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 68 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 20.03.-30.06., 01.09.-31.10., 20.12.-10.01.40 c 58 c B (März-April) ab 40 c 51 c 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. C (10.02.-01.09.) 40-67 c FH in ruhigerinzentraler 500Lage, m zur moderne SeehundFerienhaus äußerstLage, ruhiger station u. Hafen, 2 Schlafräume, sep. Küche. Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 Schlafräume, 15m bis zum1 Meer. Lage: Lindenweg Kontakt: Iris Hartmann Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 07042-32905 Kontakt: Martina Mustermann [email protected] Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.haus-muster-eck.de/index.html Preise nach Reisezeit: [email protected] 01.06.-15.09. 48 c 20.03.-30.05.;15.09.-31.10.; 43 c Preise nach Reisezeit: 20.12.-10.01. 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 35 c B (März-April) ab 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Ferienhaus Komfort-Wohnung Muster-Eck Fernsicht ≠≠/≠≠≠ FW Ferienhaus Nordseemöwe Muster-Eck Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Haus Deichgraf Muster-Eck ≠≠/≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailPirat oder Kapitän? Ferienhaus Muster-Eck ≠≠/≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und nichtFH in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. FW ≠≠/≠≠≠ Südl. Lage mit auf große Liegewiese, hell, Ferienhaus in Blick äußerst ruhiger Lage, moderne ruhig, freundlich + komfortabel, 2 Schrankbetten Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 Schlafräu2me, x 0,9 m +bis 2 Bettkojen 15m zum Meer.für Kinder ‹ 12 Jahre; Bettwäsche/Handtücher/Endreinigung gegen Lage: 38, Musterhausen Gebühr,Mustergasse 35 qm. Kontakt: Martina Mustermann Lage: Direkt am Badestrand/Deich, Tel. 04854-123332 Helmsand 17, Nr. 7 · Fax 04854-12322233 www.haus-muster-eck.de/index.html Kontakt: Tourismus-Service, Tel. 04854-9049415 [email protected] www.friedrichskoog.de · [email protected] Preisenach nachReisezeit: Reisezeit: Preise A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 44 c 01.07.-15.09.; 18.12.-10.01. B (März-April) ab 40 c 34 c übrige Zeit C (10.02.-01.09.) 40-67 c Bitte Tran der • Unsere Ferienwohnung Friedrichskoog-Spitze Ferienhaus in äußerstinruhiger Lage, moderne bietet Ruhe und Entspannung und läßt keine Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 SchlafräuUrlaubswünsche me, 15m bis zumoffen. Meer.Gepflegte Ausstattung. 2 Schlafz., Wohnraum mit Küche, Balkon mit WeitLage: Mustergasse blick. Geeignet für bis38, zu 4Musterhausen Pers. und Kleinkind. Kontakt: Martina Mustermann Lage: Norderpiep 38 / Sackgasse Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 Kontakt: E. + H. Hamdorf www.haus-muster-eck.de/index.html Tel. 04854-907456 · Mobil 0170-7003390 [email protected] www.hamdorf.de · [email protected] Preise nach Reisezeit: Preis: A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 Ab c 33 c B (März-April) ab 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Diese Wohnung liegt unmittelbar am moderne Strand Ferienhaus in äußerst ruhiger Lage, und bietet Platz bis zu 3 Personen. sind Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 Hunde Schlafräuherzlich me, 15mwillkommen. bis zum Meer. Lage: Parallelweg 53, Friedrichskoog-Spitze Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: Dennis Kocker Kontakt: Martina Mustermann Tel. 0173-5393762 Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.ferienwohnung-kocker.de www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] [email protected] Preise nach Reisezeit: 15.06.-10.09.; 20.12.-10.01. 60 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-14.06.; 11.09.-31.10. A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 55 c 11.01.-19.03.; 11.01.-19.12. B (März-April) ab 40 c 45 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Traum unter Reet, 79 m2, großer Garten, 300 m zum Strand, 2 SZ, max 5 Pers., Sat-TV. Lage: Norderpiep 51 a Kontakt: Reinhard Mathieu Tel. 05351-536589 · Mobil 0172-7015331 [email protected] www.ferien-am-wasser.eu Preise nach Reisezeit: 04.01.-05.03.; 06.11.-16.12. 52 c 06.03.-05.05; 18.05.-22.06.; 13.09.-05.11. 69 c 06.05.-17.05; 23.06.-12.09.; 17.12.-31.12; 01.01.2017-02.01.2017 85 c ° Druckfreigabe erteilt Machen Sie Ferien im urigen Piratenoder im exkl. Ferienhaus in äußerst ruhiger Lage, moderne Kapitänshaus am Hafen. Gemütl., charmant und mit Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 SchlafräuLiebe ausgestattet. Riesiger Garten ohne Nachbarn; me, 15m bis zum Meer. Terrasse, Spielplatz, Grill und Liegen. Lage: Mustergasse 38, Musterhausen 2 Piratenhaus: (60 mMustermann ) max. 4 Gäste – Hund erlaubt. Kontakt: Martina 2 Kapitänshaus (130 m· )Fax für 04854-12322233 bis zu 6 Personen. Tel. 04854-123332 Lage: Hauptstr. 2, n. Bäcker, Seehundst. & Willi Wal www.haus-muster-eck.de/index.html Kontakt: 0170-7703162 oder 04854-8764529 [email protected] Impressionen, Details, Preise & Angebote unter Preise nach Reisezeit: www.deichoase-friedrichskoog.de A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 2 Personen abc42 c (März-April) ab 40 °BÜbernachtungspreise: Druckfreigabe erteiltschon C (10.02.-01.09.) 40-67 c °D Bearbeitungs-Nr.: F-FH_072 Bearbeitungs-Nr.: F-FH_003 Bearbeitungs-Nr.: F-FH_031 Bearbeitungs-Nr.: F-FW_118 Endreinigung + Bettwäsche Online buchbar Online buchbar buchbar ° Änderungen laut Korrekturblatt °Online Änderungen laut Korrekturblatt °Ä Handtücher gegen Gebühr Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 (Zutreffendes bitte ankreuzen) (Zutreffendes bitte ankreuzen) Datum/Unterschrift (Zut Kategorie: Ferienhaus Kategorie: Ferienhaus Kategorie: Ferienhaus Kategorie: Ferienwohnung K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E 58 Gastgeber – Ferienwohnungen und Ferienhäuser Ferienhaus Urlaub auf dem Muster-Eck Bauernhof FW ≠≠/≠≠≠ Ferienhaus Ferienwohnung Muster-Eck Ingeborg FW ≠≠/≠≠≠ Bauernhof familienfreundlich, SpielFerienhausininAlleinlage, äußerst ruhiger Lage, moderne scheune, Mitfahren auf demYakuzi, Traktor.3 SchlafräuMultimedia-Einrichtung, me, 15m bis zum99 Meer. Lage: Süderdeich Kontakt: Ferienhof Mohr Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 04854-426 · FaxMustermann 04854-907098 Kontakt: Martina www.nordseehof-mohr.de Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 55 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01.40 ab A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) c 35 c 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. B (März-April) ab 40 ab c 28 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Gemütl. FeWo,inEG, Wohnr.,ruhiger Küchenzeile, Schlafr. (DB Ferienhaus äußerst Lage,2 moderne +Multimedia-Einrichtung, Etag.b.), Du/WC, Terrasse, Strandkorb, Liegewiese Yakuzi, 3 Schlafräume, 15m bis zum Meer. Lage: Queller 5b · Friedrichskoog-Spitze Kontakt: Fam. Polerowicz Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 05242-7907 · Fax 05242-550387 Kontakt: Martina Mustermann www.ferienwohnung-polerowicz.de Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 15.06.-10.09. 40 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-14.06.; 11.09.-31.10.; 20.12.-10.01.40 c 35 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. B (März-April) ab 40 c 30 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Ferienhaus DoppelhausMuster-Eck Paulsen FH ≠≠/≠≠≠ Ferienhaus Muster-Eck Reumann FH ≠≠/≠≠≠ Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus FeWo Korries Muster-Eck FW /≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und≠≠ nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Muster-Eck Meyer wurdem und≠≠ FH /≠≠≠ Transport runtergerechnet nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. FeWo hinterm Ferienhaus in Deich, äußerstkomplett ruhiger ausgestattet; Lage, moderne 2 bis 4 Pers., 200 m bis zum Hauptstrand. Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 Schlafräume, 15m bis zum Meer. Lage: Hoogen 4a 2Ferienhaus FW in gepfl.inDH in ruhiger Lage,Lage, 300 mmoderne z. Strand, äußerst ruhiger Terr. mit Garten, Pkw-Stellpl., sep. Eingang. Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 Schlafräume, 15m bis zum Lage: Sandfoort 5,Meer. Friedrichskoog-Spitze Kontakt: Hans Otto Meyer Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 04851-4913 Kontakt: Martina Mustermann www.ferienwohnung.com Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] 80 m2/40 m2 Preise nach Reisezeit: 16.06.-31.08.; 20.12.-10.01. 75 c/50 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-15.06.; 01.09.-31.10. 50 cc/35 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. 45 cc/35 c B (März-April) ab 40 C (10.02.-01.09.) 40-67 c Kontakt: Peter Korries38, Musterhausen Lage: Mustergasse Tel. 04583-593 oderMustermann Mobil 0162-7227578 Kontakt: Martina www.nordseeferienhaus.com Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise Preisenach nachReisezeit: Reisezeit: Durchgehend A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c ohne Endreinigung B (März-April) ab 40 c 45 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Ferienhaus FriesenkateMuster-Eck Reumann Bitt Tra der Buchungsnummer: 0910 FH ≠≠/≠≠≠ Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Muster-Eck Stange wurdem und≠≠ FH /≠≠≠ Transport runtergerechnet nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitt Tra der • Schönes, ruhig Doppelhaus 2 x 5 Pers., Ferienhaus in gelegenes äußerst ruhiger Lage,f.moderne je 2 x Sat-TV, WLAN, Tiere willkommen, zzgl. Endr.. Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 Schlafräume, bis zum29 Meer. Lage:15m Norderpiep Kontakt: Fam. Paulsen38, Musterhausen Lage: Mustergasse Tel. 04856-9094349 · Fax 04854-784 Kontakt: Martina Mustermann Mobil: 0176-50911150· Fax 04854-12322233 Tel. 04854-123332 www.spitzeferien.de · [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 15.06.-10.09. ab 70 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-14.06.; 11.09.-31.10.; 20.12.-10.01. 40 c ab 41 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. ab 31 c B (März-April) ab 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c 59 Gemütl. eingerichtetes FH,ruhiger 250 m zum Strand, 75 m2 Ferienhaus in äußerst Lage, moderne Wohnfl., sep. Kü., 2 Schlafz., max. 6 Person, großes Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 SchlafräuGrundstück komp. me, 15m bis zumumzäunt, Meer. WLAN, Bettw. + Handt. incl. Lage: 17 Lage:Anwass Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: Reumann · Tel. 02759-1318 Kontakt:Familie Martina Mustermann E-Mail: [email protected] Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.nordsee-ferienhaus-reumann.de www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: (5/6 Pers.) 09.01.-04.03.; 5.11.-18.12. 60/65 c Preise nach Reisezeit: 05.03-24.06.; 10.09.-04.11.; 19.12.-06.01.4065/70 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) c 25.06.-09.09. c B (März-April) ab 4080/85 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c 2 Gemütl. Komfort-FH, 75 mruhiger Wohnfl,Lage, max 5moderne Pers., Ferienhaus in äußerst ruh. Lage, eig. Grundst., 300Yakuzi, m z. Strand. 2 Schlafzi., Multimedia-Einrichtung, 3 SchlafräuDu/WC, me, 15mGäst-WC. bis zumBettw., Meer.Handt. + WLAN incl. Lage: Norderpiep 49 38, Musterhausen Lage: Mustergasse Kontakt: Antje Reumann Kontakt:Andreas Martinaund Mustermann Tel: · www.nordsee-ferienhaus-reumann.de Tel.02759-1318 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: (4 Pers./5 Pers.) 09.01.-04.03.; 5.11.-18.12. 65/70 c Preise nach Reisezeit: c 05.03-24.06.; 10.09.-04.11.; 19.12.-06.01.4070/75 A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) c 25.06.-09.09. c B (März-April) c ° Druckfreigabe erteiltab 4095/100 C (10.02.-01.09.) 40-67 c Gemütliches m2 Wohnfläche, 2 sep. Eingänge, Ferienhaus FH in 86 äußerst ruhiger Lage, moderne geräum. Küche, ruhige Lage, 200 m zum Strand, 2 WC, Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 Schlafräukinderfr., GrillMeer. usw.. Für 6 Pers. u. Kinderbett. me, 15mSat-TV, bis zum Lage: 13 38, Musterhausen Lage:Möwenweg Mustergasse Kontakt: + Dieter Stange, Hauptstr. 23 Kontakt:Erna Martina Mustermann 25482 Appen, Tel. u. ·Fax Tel. 04854-123332 Fax04101-388090 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. 75 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01.40 c 65 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 01.11.-19.12. erteilt ab 40 c 50 c B Druckfreigabe (März-April) °11.01.-19.03.; C (10.02.-01.09.) 40-67 c ° Bearbeitungs-Nr.: F-FW_002 Bearbeitungs-Nr.: F-FW_027 Bearbeitungs-Nr.: F-FW_125 Bearbeitungs-Nr.: F-FH_049 Online buchbar buchbar Online buchbar Online buchbar ° Änderungen laut Korrekturblatt °Online Änderungen laut Korrekturblatt ° Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 bitte ankreuzen) bitte ankreuzen) Datum/Unterschrift (Zu Kategorie: Ferienwohnung Kategorie: Ferienwohnung(Zutreffendes Kategorie: Ferienwohnung(Zutreffendes Kategorie: Ferienhaus K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E Haus Deichgraf Ferienhaus Muster-Eck FH Reizvolles ReetdachRH, Südlage, 300m, Ferienhaus in äußerstfreie ruhiger Lage,Strand moderne 2Multimedia-Einrichtung, Schlafzimmer, bis 5 Pers.,Yakuzi, sep. Küche mit GS 3 SchlafräuLage: Norderpiep · Kontakt: Rainer Timm me, 15m bis zum51 Meer. Wiedhof 24 · 25693 St. Michaelisdonn Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 04853-807068 · Mobil 0170-3246402 Kontakt: Martina Mustermann [email protected] Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 www.nordseeurlaub-timm.de www.haus-muster-eck.de/index.html Preise nach Reisezeit: [email protected] 04.01.-19.03.; 29.10.-17.12. 60 c 02.04.-11.06.; 03.09.-29.10. 70 c Preise nach Reisezeit: 19.03.-02.04.; 11.06.-03.09.; 17.12.-07.01.17 A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 80 c Ab der 4. Pers. 5,00 c/Pers./Tag Aufschlag B (März-April) ab 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Ferienhaus Urlaub achtern Muster-Eck Diek FH ≠≠/≠≠≠ FW ≠≠/≠≠≠ Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Online buchbar Buchungsnummer: 0910 Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Ferienhof Wittmaack Muster-Eck FW /≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und≠≠ nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Urlaub im Fachwerkhaus Muster-Eck FW /≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und≠≠ nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Kinderparadies direkt amruhiger Seedeich: Ferienhaus in äußerst Lage, moderne Ponys, Trampolin, E-Autos, Yakuzi, Bolzplatz, Traktorfahrt Multimedia-Einrichtung, 3 Schlafräume, bis zum Meer. Lage:15m Franzosensand 5 Kontakt: Familie Wittmaack Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 04856-218 Kontakt: Martina Mustermann www.nordseetraumurlaub.de Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html Preise nach Reisezeit: [email protected] 01.07.-31.08. ab 60 c Preise nach Reisezeit: 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01. ab 30 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. 30 c B (März-April) c Druckfreigabe erteiltab 40 ab C (10.02.-01.09.) 40-67 c Erholung purininäußerst gemütlich eingerichteter FeWo Ferienhaus ruhiger Lage, moderne für 2 Personen, ca. 44 m², Südlage, Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3eingezäuntes SchlafräuGrundstück, zum Strand. me, 15m bis200 zummMeer. Lage: Queller 15 Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: Fam. Hettenhausen Kontakt: Martina· Mustermann Tel. 040-6562783 Mobil: 0152-24348423 Tel. 04854-123332 ·· www.heidschnucke.info Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html Preise nach Reisezeit: [email protected] 11.01.-14.03.; 01.11.-19.12. 35 c Preise nach Reisezeit: 15.03.-14.06.; 16.09.-31.10. 45 c A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 55 c 15.06.-15.09. B (März-April) 20.12.-10.01. Druckfreigabe erteiltab 40 c 50 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Großzügige 3-Raum-FW in Haus Nordsee, ca. 65 qm, bis 4 Pers., direkt hinter dem Nordseedeich in Spitze. Haustiere auf Anfrage. Schöne FeWoin imäußerst Haus Nordsee direkt am moderne Seedeich Ferienhaus ruhiger Lage, 64 m, bis 4 Pers., 2 Schlafr., Yakuzi, Küche, gr. Multimedia-Einrichtung, 3 Wohnraum, SchlafräuTerrasse, mitMeer. Parkplatz, Bettw. u. Handt. inkl. me, 15mGarten bis zum Lage: Haus Nordsee · Helmsand 17 Kontakt: Tourismus-Service · Tel. 04854-9049415 oder Tel. 04176-944141 · [email protected] Lage: 17, Wohnung 6 Lage:Helmsand Mustergasse 38, Musterhausen Kontakt: Witt, Maaßenweg 5 Kontakt:Bärbel Martina Mustermann 25718 Friedrichskoog· Fax 1 04854-12322233 Tel. 04854-123332 Tel. 04854-304 www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 15.06.-10.09. 46 c Preise nach Reisezeit: übrige Zeiten A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 36 c 01.12.-31.12. keine Vermietung + Endreinigung B (März-April) ab 40 c 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c FW ≠≠/≠≠≠ Bitte Tran der Gemütliche, kl. äußerst Ferienwohnungen in dermoderne Ortsmitte, Ferienhaus in ruhiger Lage, Nähe Hafen und Seehundstation, und Multimedia-Einrichtung, Yakuzi,Bettwäsche 3 SchlafräuHandtücher Terrasse mit Gartenmöbeln me, 15m bisinklusive, zum Meer. 2 Pers. Lage:Hafenstr. Mustergasse Lage: 86 38, Musterhausen Kontakt: Martina Mustermann Kontakt: Renate Suhr Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 Tel. 04854-1657 · Mobil:01511-8171481 www.haus-muster-eck.de/index.html www.fewo-frie-koog.de [email protected] Preise nach Reisezeit: Whg. oben Whg. unten 15.05.-15.09. 26 c 31 c Preise nach Reisezeit: übrige Zeiten A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.)23 c 40 c 26 c Endreinigung 25 c B (März-April) ab 40 c 30 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Verbringen erholsame Urlaubstage in gepflegFerienhausSie in äußerst ruhiger Lage, moderne ten und liebevoll eingerichteten Ferienwohnungen. Multimedia-Einrichtung, Yakuzi, 3 Schlafräume, 15m bis zum 112 Meer. Lage: Koogstraße Kontakt: Familie Schoof Lage: Mustergasse 38, Musterhausen Tel. 04854-457 Kontakt: Martina Mustermann www.ferienhof-schoof.de Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html [email protected] Preise nach Reisezeit: 01.07.-31.08. ab 51 c Preise nach Reisezeit: übrige Zeiten A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 ab c 39 c B (März-April) ab 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c Ferienhaus FeWo BärbelMuster-Eck Witt ab 50 c ab 65 c Ferienhaus Ferienwohnung Muster-Eck Suhr Ferienhäuser Wohlfühlen f. 2–6 Personen. Ferienhaus inzum äußerst ruhiger Lage, moderne 2–3 Schlafräume. Strand 100–300 Multimedia-Einrichtung, Yakuzi,m. 3 SchlafräuLage: Friedrichskoog-Spitze me, 15m bis zum Meer. Kontakt: H. + H. Wehner Lage: Mustergasse 38,0170-677 Musterhausen Tel. 040-841260 · Mobil 3001 Kontakt: Martina Mustermann www.friedrichskoogurlaub.de Tel. 04854-123332 · Fax 04854-12322233 [email protected] www.haus-muster-eck.de/index.html Preise nach Reisezeit: [email protected] Für 2 Personen 43 c-75 c siehe PreiseHomepage nach Reisezeit: A (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c B (März-April) ab 40 c C (10.02.-01.09.) 40-67 c FeWo Bärbel Witt Ferienwohnung De Deichkieker FW Preise nach Reisezeit: 06.01.–30.06.; 11.09.–19.12. 01.07.-10.09.; 20.12.-05.01. Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailFerienhaus Ferienhof Schoof Muster-Eck FW /≠≠≠ Transport runtergerechnet wurdem und≠≠ nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. Bitte Tran der °D Bearbeitungs-Nr.: F-FH_088 Bearbeitungs-Nr.: F-FW_055 Änderungen Bearbeitungs-Nr.: F-FW_012 Bearbeitungs-Nr.: F-FH_022 Änderungen Online buchbar Online buchbar laut Korrekturblatt °Ä laut Korrekturblatt Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 Buchungsnummer: 0910 (Zutreffendes bitte ankreuzen) Datum/Unterschrift (Zut Kategorie: Ferienwohnung Kategorie: Ferienhaus Kategorie: Ferienwohnung(Zutreffendes Kategorie: Ferienwohnung bitte ankreuzen) K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E 60 Gastgeber – Ferienwohnungen und Ferienhäuser Regentütenstieg 13 Queller 20a Großer Steert 6 Jetzt neu für Sie: Koogstraße 141 - 25718 Friedrichskoog Deichpassage am Hauptstrand Eingang von Aussen Telefon: 0172 - 481 18 05 61 K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E NOVASOL: Urlaubsglück im Ferienhaus Ferienhausdorf Friedrichskoog-Spitze Tanken Sie neue Energie in einem exklusiven NOVASOL-Ferienhaus nah am Strand: ▉ Häuser im skandinavischen Stil, viele davon ausgestattet mit eigenem Pool, Whirlpool und/oder Sauna ▉ Haustierfreundliche Ferienhäuser ohne Aufpreis ▉ Zahlreiche FreizeitAktivitäten vor Ort, z.B. die Seehund-Station oder der Indoor-Spielepark ▉ Wahlfreie Anreise, Spar- und Miniferien buchbar 295,- €* ab pro Woche Alle Haustypen sind hell und modern eingerichtet und liegen in unmittelbarer Nähe zum Strand. * Stand Saison 2015 NOVASOL A/S: Gotenstrasse 11, 20097 Hamburg Servicebüro vor Ort – wir sind für Sie da! Buchungen per Telefon 040 / 23 88 59 82, im Reisebüro oder unter www.novasol.de K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E 62 Familie Lauritsen für schöne Ferien ca. 100 Ferienobjekte Schmuck & Meehr Friedrichskooger Berndsteinschleiferei Andenken – Souvenirs Modeschmuck Silber- und Bernsteinkollektion Haus Windrose Friedrichskoog-Spitze Telefon 0 48 54 - 90 48 00 Mobil 0171 - 976 24 23 [email protected] www.friedrichskooger-bernsteinschleiferei.de 63 Go-Kart-Verleih in Friedrichskoog-Spitze Koogstraße 132 25718 Friedrichskoog-Spitze Telefon 0 48 54 - 14 41 Telefax 0 48 54 - 14 19 (telefonisch erreichbar bis 21.00 Uhr) Super Werbewochen Bitte fordern Sie unseren Prospekt an. Kostenfreier Buchungsservice Mobil 0171 - 976 24 23 [email protected] www.nordsee-friedrichskoog-spitze.de Unser Angebot: 4 Tage radeln = 3 Tage bezahlen 7 Tage radeln = 5 Tage bezahlen Vermietung von Ferienwohnungen und Häusern im Nordseebad Friedrichskoog-Spitze Immobilien Go-Karts mal ganz anders. Lehn Dich zurück, leg Deinen coolsten Blick auf und beginne in die Pedale zu treten. Die BERG-Einsteigermodelle bieten bereits Kindern ab 3 Jahren großen Fahrspaß. Die Altersgrenze liegt bei 88 Jahren, danach nur noch in Begleitung der Eltern. Neben unseren Go-Karts haben wir auch noch diverse andere Fahrzeuge im Angebot. Die Go-Karts können stundenweise ausgeliehen werden. Fahrradverleih Lauritsen [email protected] www.ingrid-lauritsen.de Außer dem normalen Fahrradprogramm bieten wir an: Kindertransportrad Tandem Therapietandem Mountainbike E-Bike Tiefeinsteiger Laufrad Bollerwagen Kinder- und Hundeanhänger Reservieren Sie von zu Hause aus [email protected] Friedrichskoog-Spitze • Haus Windrose Koogstraße 132 - 134 Telefon 0 48 54 - 14 41 Mobil 0171 - 976 24 23 www.friedrichkooger-fahrradverleih.de K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E Dienstleistungen des TourismusService Friedrichskoog • Qualitätszertifizierungen Service Q / DTV • Gästeservice Beratung zur Urlaubsplanung Kostenlose Vermittlung von Ferienquartieren Vermittlung von Gruppenerlebnissen inkl. Organisation, Abstimmung, Reisebegleitung Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern Auskünfte zu allen regionalen Angeboten Informations- und Prospektmaterial S C H Ö N E U N D I N D I V I D U E LL E Urlaubsmitbringsel aus Friedrichskoog Im Shop des Tourismus-Service bieten wir Ihnen eine bunte Auswahl an geschmackvollen und praktischen Produkten für jeden Geldbeutel an. Biomaris Pflegeprodukte, hochwertige Handtücher, handgefertigte Wattpötte, Ansichts- und Ausflugskarten für die Region, leckere Krabbensuppen, T-Shirts für Kinder, Friedrichskoog-Schlüsselanhänger oder Foto-Magnete – das Beste von der Küste gibt es im Shop des Tourismus-Service. Für die besonderen Urlaubserlebnisse halten wir Eintrittskarten von Freizeitparks und Info-Zentren für Sie bereit. Erleben Sie aufregende Aktionen bei den Karl-MayFestspielen in Bad Segeberg. Oder Sie verbringen einen unterhaltsamen MusicalAbend in Hamburg. Gerne reservieren wir für Sie Schifffahrten zu den Seehundsbänken, eine Fangfahrt auf einem ehemaligen Krabbenkutter oder Tagesfahrten nach Helgoland. Ein bunter Reigen von Urlaubsangeboten erwartet Sie. Schauen Sie mal rein. Shop des Tourismus-Service Friedrichskoog in der Deichpassage in Friedrichskoog-Spitze, Koogstr. 141 25718 Friedrichskoog Telefon 04854/90 49 40 w w w. f r i e d r i c h s k o o g . d e • Shop Biomaris Pflegeprodukte Globetrotter-Bestellservice Kartenvorverkauf für Bus- und Schifffahrten Kartenvorverkauf für Musicals und Konzerte Bahntickets für Schleswig-Holstein und Hamburg Verkauf von Souvenirs Feuerholz für Kamin und Ofen • Bücherei Ausleihservice, Bestellung von Literatur und Datenträgern (Bücher, CDs, DVDs, Spiele, etc) • Veranstaltungsorganisation und -umsetzung Veranstaltungskalender • Familienanimation Spiele am Deich, Holzwerkstatt, Bastelwerkstatt, geführte Fahrradtouren, diverse Angebote • Strandservice Vermietung von Strandkörben, Reparatur, Wartung der Körbe, Strandinfo, Verleih von Strandspielgeräten, Badeaufsicht / Rettungsdienst DRK, Bereitstellung von Hundetoiletten, Gästeinformation • Strandtoiletten Hygieneservice • Vermieterservice DTV-Klassifizierung, Fotoservice, Vertriebsberatung, Entwicklung von Pauschalangeboten, Ausstattung von Ferienhäusern, Dienstleistungsberatung, Service rund um das Ferienhaus, Internet beratung, Informationsveranstaltungen, Vermieter-Newsletter • Medienarbeit Pressemitteilungen Betreuung von Journalisten Radiointerviews, TV Berichterstattung Unterstützung von Filmteams bei Dreharbeiten Pressereisen • Internet Betrieb des Web-Portals www.friedrichskoog.de, Platzierung von Links im Web Erstellung und Einstellung von Bannerwerbung Gäste-Newsletter (online) • Prospekte und Gastgeberverzeichnis Gestaltung, Produktion, Redaktion, Druck Prospektversand • Messen und Präsentationen Messekoordination Bereitstellung von Equipment und Prospekten, Durchführung eigener Marketingveranstaltungen u.a. auf dem Filderkrautfest, der Grünen Woche, dem Kappesmarkt, etc. • Kurabgabe Ausstellen von Kurkarten Bereitstellung eines internetgestützten Kurkartenprogramms, Vermieterberatung BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF FACEBOOK UND TWITTER. K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E 64 IHR EINKAUFSZENTRUM aktiv markt petersen Fleisch und Wurst · Präsentkörbe · Lotto & Toto · Getränke auf Kommissionen · Postagentur · Lieferservice · Partyservice · Gutscheinkarten · Reinigungsannahme · Seehundmilch Landschlachterei & Bistro A. Mewes Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailTransport runtergerechnet wurdem und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. 25718 FRIEDRICHSKOOG Hafenstr. 124 Tel. (0 48 54) 2 04 Fax (0 48 54) 15 19 Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-MailTransport runtergerechnet wurdem und nicht in der vollen Druckauflösung gezeigt werden. · Eigene Schlachtung · Eigene Herstellung · Party-Service · Täglich wechselnder Mittagstisch Schlachterei Mo.–Fr. 7.30–18.00; Bistro Mo.–Fr. 11.00-20.00; Frühstück Mo.–Sa. 8.30–11.30 Sa. 7.00–12.30 Sa. 11.00-13.30 17.30–20.00 Hafenstr. 117 | 25718 Friedrichskoog Telefon 048 54 / 298 Druckfreigabe erteilt Änderungen laut Korrekturblatt (Zutreffendes bitte ankreuzen) 65 Datum/Unterschrift K O S T E N L O S E B U C H U NF-GW-018 G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E Bearbeitungs-Nr.: Anzeige-Gastgeber-2016 10.07.2015 14:41 Uhr Seite 1 GEZEITEN 6 Juni 2015 19. Jahrgang Informationen und Unterhaltung aus dem Nordseeheilbad Friedrichskoog und Umgebung C begleiten Sie im Urlaub Die kostenlose Gästezeitung informiert Sie über alle stattfindenden Veranstaltungen, über Kur- und Wellnessangebote, über die Gezeiten Ebbe und Flut, über die Termine zahlreicher Wattführungen, über Land und Leute, über kleine und große Seehunde sowie über lohnenswerte Ausflugsziele wie zum Beispiel die Schleusenstadt Brunsbüttel, wo Sie Traumschiffe aus aller Welt hautnah erleben können. Antje Scheel Koogstraße 64 25718 Friedrichskoog Tel.: 04854-90090 Fax: 04854-900930 8.30–18.00 Uhr 8.30–13.00 Uhr 8.30–12.00 Uhr ww w.kr abben-apotheke.de Angebot: 4 Tage zum Preis von 3 / 7Tage zum Preis von 5! Fahrrad & GoKart Verleih FLÜGGE PRINTMEDIEN Inh. Jörg Bley eK 21502 Geesthacht www.die-kurzeitung.de www.fluegge-printmedien.de im ß a p Viel S nmeer! Watte Öffnungszeiten Mo, Di, Do, Fr Mi Sa Fahrrad & GoKart Verleih www.fvv-nordsee.de Verleih und Verkauf von Rädern, Zubehör & Ersatzteilen Angebot: 4 Tage zum Preis von 3 / 7Tage zum Preis von 5! Preisliste Fremdenverkehrsverein Friedrichskoog e.V. Kostenlose Urlaubs-Hotline 0800 20 20 060 · www.friedrichskoog.de S S E A N L 1 Tag 4 Tage 7 Tage Fahrrad 3/5/7 Gang 4€ 12€ 20€ mit Kindersitz 5€ 15€ 25€ Mountainbike 5€ 15€ 25€ E-BIKE 10€ 30€ 50€ Roller 3€ 9€ 15€ Kinderräder bis 24“ 3€ 9€ 15€ Tandem / Mutter-Kind 10€ 30€ 50€ Kinderanhänger 4€ 12€ 20€ Schiebeauto 6€ 18€ 30€ Bollerwagen 3€ 9€ 15€ Kindersitz für Fahrrad 2€ 6€ 10€ Kinderhelm 1€ 3€ 5€ Laufrad 2€ 6€ 10€ Hundekorb 2€ 6€ 10€ Hundeanhänger 4€ 12€ 20€ Körbe Schlösser kostenlos. Körbe && Schlösser kostenlos. Für entstandene Schäden haftet der Mieter. Für entstandene Schäden haftet der Mieter. Friedrichskoog-Spitze Friedrichskoog-Spitze „Haus Windrose“ „Haus Windrose“ Telefon: 04854 - 1738 / -1497 www.fahrradverleih-classen.de Telefon: 04854 - 1738 / -1497 www.fahrradverleih-classen.de K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E 66 Tourist-Info 04852 / 836624 Tourist-Info 04852 / 836624 Tourist-Info 04852 / 836624 Tourist-Info Burg Holzmarkt 5 25712 Burg (Dithm.) Tel. 04825 - 90 11 94 Bei uns blühen Naturfreunde jeder Art auf Mach mal Urlaub in St. Michaelisdonn Touristinformation St. Michaelisdonn u. U. Bahnhofstr. 26 25693 St. Michaelisdonn Tel. 04853 - 80 73 05 www.st-michaelisdonn-ferien.de 67 www.schleusenmeile.de www.schleusenmeile.de K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H Ewww.schleusenmeile.de N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E Erlebnis-Strand Friedrichskoog Informationen von A-Z Anreise Per Bahn: Bis Bahnhof St. Michaelisdonn, anschließend mit dem Linienbus nach Marne und Friedrichskoog oder per Taxi Hoffmann, Tel.: 04854/90 46 19. Busf ahrpläne und Infos: Tourismus-Service Friedrichskoog. Nordsee mit Wattenmeer Trischendamm Spielplatz Nationalpark Spielplatz i Familienstrand Aktiv- und Sportstrand Familienstrand mit Hund Hundestrand FKK Backstube Deichbär, Koogstraße 142, 25718 Friedrichskoog-Spitze, Tel.: 04854/305 Bade- und Erlebnisstrand in Friedrichskoog-Spitze Bewachter, gebührenfreier Badestrand mit vielen Strandkörben auf sanft ansteigendem grünen Deich. Das flache Wasser ist ideal für kleine Kinder zum Spielen und Plantschen. Der Erlebnisstrand ist in farbige Abschnitte unterteilt. Im Sommer finden hier Konzertabende und Neptun00 Taufen statt. Fast täglich können Sie an Wattwanderungen oder Exkursionen teilnehmen. Bernstein Im „De lüttje Laden“-Bernsteinschleiferei in Friedrichskoog können Sie einen Bernsteinschleifer bei der Arbeit be obachten oder selbst einen Rohbernstein in ein Schmuckstück verwandeln. Es werden Schleifkurse für Einzel personen oder Gruppen angeboten. Tel.: 04854/9 02 23, www.bernsteinschleiferei.de [email protected] Bücherei Gemeindebücherei mit kostenloser Ausleihmöglichkeit im Haus des Tourismus-Service Friedrichskoog. Camping Camping Swienskopp, Tel.: 04854/854 Campingplatz Hinz, Tel.: 04854/357 Draisine Die Fahrraddraisine von Marne nach St. Michaelisdonn ist ein Freizeitvergnügen für die ganze Familie. Von Mai bis Oktober rollen Sie mit einer Fahrraddraisine durch unsere schöne Marschlandschaft. Die Draisinen sind mit Stecksegel für die Fahrt in Windrichtung ausgerüstet. Mit unseren Ausflugspaketen wird die Fahrt zu einem Erlebnistag. Infos: www.marschenbahn-draisine.de Tel.: 04853/80 73 05 oder 04851/95 76 86 Ebbe und Flut Die Gezeiten, an der deutschen Nordseeküste Tiden genannt, sind eine Erscheinung, die sich auf der gesamten Erde durch regelmäßiges Heben und Senken der Wasseroberfläche äußert. Besonders eindrucksvoll können Sie Ebbe und Flut im Wattenmeer beobachten. Bei Niedrigwasser wandern Sie Deich Strandkörbe Am Badestrand von Friedrichskoog-Spitze stehen über 180 Strandkörbe für Badegäste bereit. Sport und Spiel Flächen für Tennis, Basketball, Fußball, Volleyball, Boßeln und Boule im Park am Deich. Genießerstrand i P WC Treffpunkt Wattwandern Hauptaufgang PiratenSpielplatz BeachVolleyball Tennishalle Tennishalle in Marne, Tel.: 04851/41 40 WC Rettungswacht Boule-Bahn i Strand-Info Zugang zum Meer Hunde an der Leine erlaubt Tourismus-Service Friedrichskoog Koogstr. 141 Deichpassage 04854-904940 www.friedrichskoog.de über den Meeresboden und bei Flut baden Sie im Meer. Der an. Hunde sind am Strand und innerhalb geschlossener 08/06 mittlere Gezeitenunterschied zwischen zwei Hochwasser Ortschaften an der Leine zu führen. Eine eingezäunte ständen beträgt 12 Stunden 25 Minuten. Friedrichskoog Freilauffläche für Hunde finden Sie an der Nordseestraße. liegt im Gezeitenbereich der Nordsee, die jeweiligen ZeitanIndoor-Spielparadies Wal Willi gaben entnehmen Sie bitte unserer Website. Weltweit einzigartiger Indoor-Spielpark im größten WalGebäude der Welt mit vielen Spiel- und KletterattraktiFahrrad- und Gokart-Verleih Unsere Region mit ihrer direkten Lage am Nationalpark onen. www.wal-friedrichskoog.de Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer ist ein Geheimtipp für Radelfreunde. Überall gibt es markierte Radwege. Mit Kulturprojekt „Kunstgriff“ Ihrer Gästekarte erhalten Sie Vergünstigungen. Hier präsentieren sich Künstlerinnen und Künstler der Region. www.kunstgriff.de Fahrrad Classen, Koogstraße 72 und Hoogen 12, Tel.: 04854/1497 und 17 38 Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer Fahrradverleih Lauritsen, 1985 wurden das Wattenmeer und seine Bewohner von der Koogstr. 132-134, Tel.: 0 48 54/1441 und 0171/9762423 Elbmündung bis zur dänischen Grenze zum Nationalpark erklärt. Das weltweit größte zusammenhängende WattenGruppenreisen Der Tourismus-Service stellt für Reisegruppen individuelle meer umfasst eine Fläche von 4.410 qkm. Seine KüstenProgramme zusammen. Sie wählen aus einer Vielzahl von länge beträgt 460 Kilometer. Rund 3.200 Tierarten leben im Nationalpark. Multimar Wattforum, Tel.: 04861/9 62 00 Bausteinen Ihr Tagesprogramm aus. www.wattenmeer-nationalpark.de. Hochzeitsallee Am Rand von Friedrichskoog-Spitze wurde ein kleiner Wald Schwimmbäder gepflanzt. Die jungen Bäumen wurden von Brautpaaren, Meerwasser-Thermalbad im Gesundheits- und Therapiezentrum Friedrichskoog GTZ, Schulstraße-West 14, die in Friedrichskoog geheiratet haben, gestiftet. 25718 Friedrichskoog, Tel.: 04854/9 00 20 Standesamt Friedrichskoog, Tel.: 04851/95 96 37 Schwimmhalle Marne, Wilhelmstr. 35, 25709 Marne, Tel.: 04851/46 44 Hochzeitsmühle Die schmucke Mühle „Vergißmeinnicht“ ist ein Wahrzeichen von Friedrichskoog. Auf dem Steinboden befindet Schutzstation Wattenmeer sich das Standesamt der Gemeinde. Ein beliebter und Ganzjährig werden Wattexkursionen, vogel- und landeskundliche Fahrradtouren, Wattwanderungen, Kinderwattromantischer Ort, sich das Ja-Wort zu geben. wanderungen angeboten. Schutzstation Friedrichskoog, Nationalpark Information, Tel.: 04854/92 98 Hundestrand Am Badestrand von Friedrichskoog gibt es zwei Strandabschnitte für unsere Gäste mit Hunden. Fordern Sie die Broschüre „Hunde auf den Deichen und im Nationalpark“ Trischenbake Aussichtsturm Die Trischenbake ist das Wahrzeichen der Friedrichskooger Seehundstation. Im Jahr 2001 wurde die ehemalige Rettungsbake der Insel Trischen zu einem Aussichtsturm umgebaut. Von der siebzehn Meter hohen Plattform hat man eine grandiose Aussicht über die Marschenlandschaft und über das Wattenmeer. www.seehundstation-friedrichskoog.de Trischendamm Vor dem Deich von Friedrichskoog-Spitze ragt der Trischendamm ins Meer. Der 2,2 km lange Bas altdamm schützt das Land vor den Strömen eines gefährlichen Priels. Genießen Sie bei einem Spaziergang auf dem Trischendamm die gesunde Luft der Nordseeküste. Wandern Sie trockenen Fußes direkt vom Deich in die Nordsee hinein! Veranstaltungen Wir bieten unseren Gästen ein breit gefächertes Veranstaltungsprogramm. Von Konzerten und Ausstellungen über geführte Wattwanderungen und Exkursionen bis zu Fischmärkten und Strandkonzerten ist für jeden Geschmack etwas dabei. Fordern Sie unseren Veranstaltungskalender an oder besuchen Sie unsere Website. Wattwandern Gesund, erlebnisreich und eine Wohltat für die Füße sind Wanderungen im Watt. Schließen Sie sich den geführten Wattwanderungen und Exkursionen an. Termine und Infos: Schutzstation Wattenmeer, Tel.: 04854/92 98 oder Wattführerg emeinschaft Dithmarscher Nordseeküste, www.watterleben.de Wellness Verwöhnangebote wie Aquafitness, Massagen, Wohlfühlbäder, Beauty und Kosmetik, Sauna u.v.m. – im Gesundheits- und Therapiezentrum Friedrichskoog GTZ haben Sie die Wahl. Tel.: 04854/9 00 20, www.gtz-friedrichskoog.de Wochenmarkt Jeden Mittwoch auf dem Marktplatz in Marne. K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E 68 w w w. g l c - g ro u p . c o m T O U R I S M U S C O N S U LT I N G D E S T I N AT I O N E N M A N A G E M E N T MARKETING & EVENT Wir machen Urlaub! Schöne und informative Urlaubsmagazine attraktive Online-Buchungsmöglichkeiten 24 Stunden freundlicher Service in der Tourist-Information ...unvergessliche Erlebnisse für die ganze Familie in Bad Malente, Friedrichskoog/Nordsee, Glücksburg/Ostsee, Schönhagen/Ostsee, in den Lutherstädten Wittenberg, Eisleben und Mansfeld, im Oberharz, Bad Sachsa, in der Samtgemeinde Walkenried und im Spreewald! GLC ist führend im Destinationenmanagement in Norddeutschland. Unser kompetenter Kundenservice vor Ort und das professionelle Marketing wurden bereits mehrfach ausgezeichnet. GLC Glücksburg Consulting AG · ARELIA-Haus/Albert-Einstein-Ring 5 · 22761 Hamburg · Fon +49 (0)40-85 40 06 0 · Fax +49 (0)40-85 40 06 38 69 K O S T E N L O S E B U C H U N G S H OT L I N E : 0 8 0 0 2 0 2 0 0 6 0 · A U S D E M A U S L A N D : + 4 9 4 8 5 4 - 9 0 4 9 4 0 · K O M F O R TA B E L O N L I N E B U C H E N : W W W. F R I E D R I C H S K O O G . D E Friedrichskoog ... Impressum Strandpark Camping FH Siedlungen Strandpark + Deichblick Frkoog-Spitze Park am Deich Herausgeber: Tourismus-Service Friedrichskoog Koogstr. 141 · 25718 Friedrichskoog GTZ Das Friedrichskooger Kurmittelhaus Ein Projekt der GLC Glücksburg Consulting AG ARELIA-Haus · Albert-Einstein-Ring 5 · 22761 Hamburg · www.glc-group.com Camping TourismusService Projektleitung: Konzept, Layout, Redaktion, Satz – GLC Glücksburg Consulting AG, Hamburg burg/Andreas Krüger, NPA/Martin Stock, Uwe Wilkens/Heilbäderverband SH, Caroline PeppelJesaitis, Ditm. Tourismus e.V./photocompany Fotos: Petra Feil, Archiv GLC, Wolfgang Lenhardt, Jan Sievers, Anika Loges, Schutzstation Wattenmeer, NOVASOL, Seehundstation Friedrichskoog/ Tanja Rosenberger, Globetrotter-Ausrüstung Ham- Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks und der Vervielfältigung, vorbehalten. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Friedrichskoog, Juli 2015. Klinik Nordseedeich r Spo t- u. pfad Trimm WohnmobilÜbernachtungsplatz E-BikeTankstelle Detail I Detail II Postagentur E-BikeTanstelle IndoorSpielhalle „Wal Willi“ 1 70 Büsum URLAUB 2016 Heide Meldorf Friedrichskoog Marne Burg Tourismus-Service Friedrichskoog Koogstr. 141 25718 Friedrichskoog Kostenlose Buchungshotline: 0800-20 200 60 Aus dem Ausland Tel.: +49 (0)48 54-90 49 40 Fax: +49 (0)48 54-90 49 419 [email protected] FRIEDRICHSKOOG • nach Hamburg: ca. 108 km • nach Brunsbüttel: ca. 23 km • nach Burg: ca. 28 km • nach Büsum: ca. 52 km • nach Heide: ca. 38 km • nach St. Peter-Ording: ca. 76 km • nach Husum: ca. 73 km • nach Rendsburg: ca. 78 km • nach Dagebüll: ca. 117 km • nach Nordstrand: ca. 96 km Tourist-Information MarneMarschenland e.V. Deichstr. 2 25709 Marne Tel.: +49 (0)48 51-95 76 86 Fax: +49 (0)48 51-95 76 88 [email protected] Besuchen Sie uns auch auf www.facebook.com/ friedrichskoog www.friedrichskoog.de FRIEDRICHSKOOG UND MARNE 2016 Brunsbüttel UNTERKÜNFTE URLAUBSTIPPS ANGEBOTE Kostenlose Urlaubshotline 0800-20 200 60 · www.friedrichskoog.de GESUNDHEIT