Usedom-Touristik

i
n
s
b
sel
u
a
l
r
U
USEDOM
Hotels · Ferienwohnungen · Restaurant · Flugreisen · Reiten
Peenemünde
Lubmin
Kröslin
1 Hotel Residenz Waldoase
Strandbungalows Restaurant Waldoase (S. 12)
(S. 14)
(S. 16)
2 Villa Perkunos (S. 21)
3 Arte Moda Mode-Boutique (S. 22)
4 Hotel Garni Arte Vita (S. 18)
5 Reiterhof Sallenthin (S. 10)
6 Ferienwohnungen Benz (S. 20)
Karlshagen
Trassenheide
Zinnowitz
Mölschow
Zempin
Wolgast
Koserow
Ostsee
Katzow
Kölpinsee
Sauzin
111
Lütow
111
Ückeritz
Achterwasser
Buddenhagen
Bansin
Pudagla
Rankwitz
6
Lassan
Rubkow
Neppermin
Morgenitz
109
4
5
Sallenthin
3 Heringsdorf
2
Ahlbeck
Benz
1
111
Mellenthin
Świnoujście
Korswandt
Murchin
110
E65
110
Usedom
Dargen
110
Zirchow
Garz
Kamminke
Anklam
110
Karnin
199
2
Stettiner Haff
197
109
i
l
lkommen!
w
h
c
i
l
z
r
e
H
Für uns ist Sie die schönste Insel Deutschlands.
Bilden Sie sich Ihre eigene Meinung ...
Nahezu 2.000 Sonnenstunden im Jahr, feinsandiger Strand und Promenaden mit wunderbarer
Bäderarchitektur stehen für Ihren Urlaub auf der
Insel Usedom. Auf den folgenden Seiten stellen
wir Ihnen neben der zauberhaften Insel Usedom auch unsere Hotels, Ferienwohnungen und
Strandbungalows sowie unseren Reiterhof vor.
Viel Spaß bei der Lektüre wünscht Ihnen das Team
von USEDOM TOURISTIK!
3
n
n
o
e
S
,
,
M
r
e
e
e
m
r!
m
o
S
Die lange Tradition der Bäderkultur.
Die Geschichte des Badens auf der Insel Usedom
begann im Jahr 1820, als Swinemünde die erste
Badesaison erlebte. Kurz danach folgten die drei
Kaiserbäder Heringsdorf, Ahlbeck und Bansin. Zunächst war es nur wohlhabenden Gästen erlaubt,
in angemessener Badekleidung in die Fluten der
Ostsee zu springen, selbstverständlich nicht gemeinsam, denn Männer und Frauen benutzten
damals getrennte Strandabschnitte.
4
In den kommenden Jahren entwickelte sich die
Insel Usedom umgangssprachlich zur Badewanne der Berliner, die es genossen, nach nur kurzer Fahrtzeit
den Strand von Usedom
besuchen zu können.
Heute freuen sich Gäste aus dem In- und
Ausland über
den 45 Kilometer langen
und feinsandigen
Strand, der sich
durchaus mit karibischen Verhältnissen messen
lassen kann.
5
c
k
e
e
d
n
t
n
e
v
i
t
Ak
Interessante Ausflugsziele und Aktivitäten.
Langweilig wird es auf Usedom garantiert nicht.
Sie haben die Wahl: Ob ganz aktiv die Insel bei einer Safari im Jeep zu erkunden, sich geschichtlich
auf den Spuren der Raumfahrt in Peenemünde
zu bewegen, oder eine der zahlreichen Veranstaltungen zu besuchen um gemeinsam mit anderen
Gästen aktuelle Informationen, zum Beispiel zum
Thema Gesundheit, auf Usedom zu erhalten.
6
Sehenswertes:
• Botanischer Garten - Mellenthin
• Historische Flugzeuge - Zirchow
• Hist.-Techn.-Museum - Peenemünde
• Eisenbahnhubbrücke (Ruine) - Karnin
• Holländerwindmühle - Benz
• Wisentgehege - Prätenow
• Schmetterlingsfarm - Trassenheide
• Historische Seebrücke - Ahlbeck
• „Ein Haus steht Kopf“ - Trassenheide
• Hafen und Marina - Swinemünde
• Schiffstouren - Ostsee/Achterwasser
Ob mit dem eigenem Rad oder aus einer der zahlreichen Verleihstationen, auf der Insel steht Ihnen
einen ausgebautes Radwegenetz mit über 200
km Länge zur Verfügung. Ideal um die Seebäder
und das Hinterland zu erkunden.
Natürlich sind wir Ihnen gerne bei einer Auswahl
der interessantesten Aktivitäten behilflich!
• OstseeTherme - Heringsdorf
• Golfplatz - Korswandt und Balm
• Reiterhof Sallenthin - Alt Sallenthin
• Kletterwald - Ückeritz
• Kanufahren - Neppermin
• Kitesurfen & SUP - Ahlbeck
• Eislaufbahn - Heringsdorf
• 200 km Radweg - inselweit
• Strand- und Sommerfeste - inselweit
• In- und Outdoor Spielplätze - inselweit
• Kinderland - Trassenheide
7
8
e
z
i
s
t
e
e
r
n
h
a
J
r
e
i
V
Zu jeder Jahreszeit ein ganz besonderer Reiz.
Urlaub, ist nicht gleich Urlaub. Ganz gleich ob Badevergnügen im Sommer oder einsame Strand-
spaziergänge im Winter, die Insel bietet Ihnen
individuelle Möglichkeiten für Ihre Bedürfnisse.
Frühling
Es gibt auf Usedom nicht die Jahreszeit für einen
Besuch. Starten Sie gemeinsam mit der Natur in
den Frühling und sehen Sie dabei zu, wie Bäume,
Blumen und Tiere aus dem Winterschlaf erwachen und den Frühling willkommen heißen. Erkunden Sie die Ostseeküste und das Achterland
mit einem unserer attraktiven und günstigen
Frühjahrsangebote z. B. im gemütlichen Strandbungalow an der Ostsee (S. 14) oder in einer komfortablen Ferienwohnung in Benz (S. 20).
Sommer
Im Sommer wird die Insel von der Sonne verwöhnt wie kaum ein anderes Urlaubsziel in
Deutschland. So kommen wir auf insgesamt rund
2.000 Sonnenstunden jährlich. Im Jahr 2003 wurden sogar 2.242 Sonnenstunden gemessen. Damit liegt Usedom rund 300 Sonnenstunden vor
der Nachbarinsel Rügen. Perfekte Bedingungen
für Ihren Sommerurlaub. Unser Tipp: Früh buchen, die gewünschte Sommerunterkunft buchen und somit Rabatte sichern (S. 23).
Winter
Der Winter steht für kurze Tage, und während man
am Strand bei einem ausgiebigen Spaziergang
des öfteren den mächtigen Eisschollen zusehen
kann, segeln die Möwen im Wind um die Wette.
Dies ist die Jahreszeit für unsere besonders persönlich geprägten Waldoase-Winter-Wochen, die
zu einem Urlaub auf Usedom einladen. (S. 12-16).
Wir freuen uns, Ihnen ein besonderes Angebot
zusammenzustellen.
Herbst
Der Herbst ist die farbenfrohste Jahreszeit. Tagsüber kann man noch draußen sitzen; die Wälder
färben sich in alle erdenklichen Farben. Gleichzeitig ist dies aber auch die Zeit für Wein und
unser regionales Wild. Gerne bereiten wir für Sie
regionale Spezialitäten dieser besonderen Art zu
– probieren Sie es aus! Der Usedomer Herbst ist
ideal für Aktive – machen Sie einen Reiturlaub mit
Strandausritt (S. 10)
9
U
s
e
f
d
u
om
a
n
e
t
i
e
R
• Kinderführen
für Kinder ohne Reiterfahrung
• Longenunterricht
für Anfänger
• Reitunterricht
für Anfänger und Fortgeschrittene
• Ausritte in die Natur
Reiterfahrung vorausgesetzt
• Strandausritte (nur Nebensaison)
gute Reiterfahrung vorausgesetzt
• Kutsch- und Kremserfahrten
in den Naturpark Insel Usedom
• Gastboxen
nur für Hausgäste
• Verkaufspferde
große Auswahl für Sport und Freizeit
10
Reiterhof Sallenthin
Alt Sallenthin 1
17429 Seebad Bansin OT Sallenthin
Tel.:
03 83 78/49 98-14
Fax:
03 83 78/72 70-06
E-Mail: [email protected]
Web:www.reitenaufusedom.com
Ob Sattel oder Badetuch – Sie haben die Wahl.
Am Rand des kleinen Ortes Sallenthin, in direkter Nachbarschaft der Kaiserbäder Bansin, Heringsdorf und Ahlbeck, befindet sich unser hoteleigener Reiterhof. Hier
bieten wir Besuchern, Urlaubs- und Tagesgästen
die Möglichkeit das Reiten kennenzulernen, zu
trainieren oder auf dem
Rücken der Pferde die
wunderschöne
Insel
Usedom zu entdecken.
Naturnah
zwischen
Ostseestrand und Achterland gelegen, bietet
der Reiterhof Sallenthin
die ideale Lage für einen
kombinierten Reit- und
Badeurlaub.
Unsere
Hausgäste erhalten Ermäßigung und garantierte Termine.
11
t
r
s
a
n
d
d
n
n
u
a
h
h
c
s
i
l
l
y
Id
Das Hotel
12
Das familiär geführte Hotel RESIDENZ WALDOASE
besticht vor allem durch seine exponierte Lage
inmitten des Küstenwaldes direkt an der Strandpromenade des Seebades Ahlbeck. Nur wenige
Meter vom weißen Sandstrand entfernt bietet
es optimale Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub auf Usedom. Die außergewöhnliche
Architektur des im Landhausstil erbauten Haupthauses mit Wandelgängen, Säulen und Gauben
verleiht dem Hotel ein einmaliges Flair.
Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und genießen Sie Komfort und Wohnlichkeit in einem
unserer 41 freundlich eingerichteten Zimmer
und Suiten. Die zentrale Lage an Europas längster Strandpromenade, der direkte Zugang zum
Strand, der hauseigene Strandkorb- und Fahrradverleih, die gemütliche Sitzecke am Kamin,
das verglaste Wintergarten-Restaurant und die
beiden großen Sonnenterrassen sind nur einige
Highlights des Hotels RESIDENZ WALDOASE.
Unterschiedliche Zimmerkategorien bieten für
individuelle Raumbedürfnisse ein passendes
Angebot. Genießen Sie die ruhige Atmosphäre
auf unserer Anlage, entspannen Sie in unseren
Strandkörben im Innenhof und lauschen Sie bei
Wellengang der Ostsee.
Zimmer
Etage Belegung Räume Fläche
Einzelzimmer
EG/OG 1 Person 1 & Bad 16 m²
Einzelzimmer Klassik EG/OG 1 Person 1 & Bad 19 m²
Doppelzimmer
EG/OG 1-2 Pers. 1 & Bad 20 m²
Juniorsuite
OG
1-3 Pers. 1 & Bad 30 m²
Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte der Preisliste/Online-Buchungskalender.
• Direkter Strandzugang
• Flachbildfernseher mit Sat-TV
• Kostenfreies WLAN-Internet
• Infotainment-System
• Restaurant mit zwei Sonnenterrassen
• Strandkorb- und Fahrradverleih
• Großer Parkplatz
• Best Price-Garantie über unsere Webseite
Hotel Residenz Waldoase
Waldoase 1
17419 Seebad Ahlbeck
Tel.:
03 83 78/50-0
Fax:
03 83 78/72 70-01
E-Mail: [email protected]
Web:www.residenz-waldoase.de
13
E
r
r
h
ü
f
o
l
u
z
t
n
a
g
l
P
l
e
Vi
Die Strandbungalows
14
Je zwei große Ferienwohnungen befinden sich
in den Strandbungalows kanadischer Bauweise,
nur wenige Schritte vom Strand entfernt auf dem
Waldareal des Hotel RESIDENZ WALDOASE. Die
komfortablen und modern ausgestatteten Ferienwohnungen sind ideal geeignet für eine Belegung bis zu sechs Personen. Ob als Pärchen, mit
der Familie oder Freunden – hier können Sie das
ganze Jahr über einen einzigartigen Ostseeurlaub verleben!
Beide Ferienwohnungen sind mit Vollholzmöbeln, bequemer Polstergarnitur, Flachbildfernseher mit Sat-TV und Infotainment, WLAN-Internetzugang, Stereoanlage und Telefon ausgestattet.
Zudem verfügen sie über einen Essbereich mit
komplett ausgestatteter Küchenzeile inklusive:
Kühlschrank, Kochplatten, Geschirrspüler, Mikrowelle, Töpfe, Besteck und Geschirr. Natürlich stehen Ihnen auch hier alle Serviceleistungen des
Hotels zur Verfügung.
Ferienwohnung 78 m²
• Nur 50 m zum Strand
• Komplett ausgestattete Küche
• Frische-Brötchen-Service
• Flachbildfernseher mit Sat-TV
• Kostenfreies WLAN-Internet
• Infotainment-System
• Terrasse bzw. Balkon
• Best Price-Garantie über unsere Webseite
Strandbungalow
Fläche Belegung
Ferienwohnung groß - OG 78 m²
max. 6 Personen
Ferienwohnung klein - EG
56 m²
max. 4 Personen
Ferienwohnung
Fläche Belegung
Maisonette
43 m²
max. 2 Personen
Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte der Preisliste/Online-Buchungskalender.
Ferienwohnung 56 m²
Räume
Wohnzimmer-Küche, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, Balkon
Wohnzimmer-Küche, 2 Schlafzimmer, 1 Bad, Terrasse
Räume
Wohnzimmer, Küche, 1 Schlafzimmer, 1 Bad, Terrasse
15
c
a
a
l
r
t
e
à
s
s
u
n
Ge
Das Restaurant
Nehmen Sie Platz im Wintergarten-Restaurant
oder machen Sie es sich auf einer unserer großen
Sonnenterrassen bequem. Relaxen Sie bei einem
leckeren Cappuccino, einem Sonnenbad oder
einem spannenden Buch. Umringt vom Grün
und dem Meeresrauschen, sind unsere Terrassen
ein beliebter Ort der Erholung. Mit einem herrlichen Blick auf die idyllische Hotelanlage, können
16
Sie so richtig entspannen und einfach die Seele
baumeln lassen. Unser Restaurant und Café im
Seebad Ahlbeck bietet Ihnen liebevoll zubereitete Speisen der regionalen und saisonalen Küche
sowie frische selbstgebackene Kuchen an. Lassen
Sie sich von unseren kreativen Köchen und Konditoren kulinarisch verwöhnen.
• Zwei große Sonnenterrassen an Nord- und Südseite
• Direkter Zugang zum Strand und zur Promenade
• Restaurant mit Panorama-Wintergarten
• Selbstgebackene Kuchen und Torten
• Frische saisonale Spezialitäten
• Frühstücks-Buffet ab 8:00 Uhr
• Warme Küche ab 12:00 Uhr
• Kostenfreier 2 h-WLAN-Internetzugang
• Candlelight-Dinner – auch als Gutschein!
• Konferenzraum – für Vorträge und Präsentationen
• Catering - kalte/warme Buffets inklusive Lieferservice
• Separater Raum – ideal für Betriebs- und Familienfeiern
17
r
e
z
h
l
i
c
d
h
n
u
l
l
o
v
l
S ti
Das Hotel garni
18
Das Haus mit mediterranem Stil liegt in Laufweite zum Strand, zum Stadtzentrum und zur
berühmten Seebrücke des Ostseebads Heringsdorf. Das Flair der Toskana entsteht durch die
hausweite Ausstellung der Werke Franco Costas,
dessen Malstil auch die Inspiration für den Namen des Hotels ist. Schon der Frühstücksraum ist
geprägt von einem wunderschönen Wandbild,
welches die ruhige und warme Atmosphäre des
Hauses unterstreicht. Ihr Aufenthalt im ARTE VITA
wird geprägt von einem guten Start in den Tag
mit dem stets liebevoll zubereiteten Frühstück,
der herzlichen Hilfestellung der Mitarbeiter/innen und dem großzügigen und edlen Ambiente
Ihres Hotelzimmers. Die Zimmer und Suiten des
ARTE VITA begeistern mit großen, hellen Räumen,
moderner Einrichtung und komfortablen Bädern.
Das familiäre Hotel bietet seinen Gästen in den
Top-Kategorien Zimmer mit Balkon, die teilweise
Meerblick ermöglichen. Dieser rundum exzellente Wohnkomfort und der warmherzige Service
sind die Markenzeichen des ARTE VITA. Wir freuen
uns auf Ihren ersten oder wiederholten Besuch!
Zimmer
Etage Belegung Räume Fläche
Einzelzimmer
OG
1 Person 1 & Bad 16-19 m²
Einzelzimmer-Terrasse EG
1 Person 1 & Bad 16-19 m²
Doppelzimmer
EG/OG 1-3 Pers. 1 & Bad 20-30 m²
Doppelzimmer-Balkon OG
1-3 Pers. 1 & Bad 20-30 m²
Suite-Balkon
OG
2-4 Pers. 2 & Bad 37 m²
Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte der Preisliste/Online-Buchungskalender.
• Kostenfreies WLAN-Internet
• Flachbildfernseher mit Sat-TV
• Geschützter Außenbereich mit Terrasse
• Fahrradverleih im Haus
• Reichhaltiges Frühstücks-Buffet
• Zentrale und strandnahe Lage
• Hauseigene Mode-Boutique
• Best Price-Garantie über unsere Webseite
Hotel Garni Arte Vita
Badstraße 1
17424 Seebad Heringsdorf
Tel.:
03 83 78/47 73-0
Fax:
03 83 78/72 70-08
E-Mail: [email protected]
Web:www.hotel-arte-vita.de
19
Unsere Ferienwohnungen
Direkt im Kern des kleinen, verträumten Ortes
Benz befinden sich unsere komfortablen Ferienwohnungen im Hinterland der Insel Usedom.
Von hier aus sind es nur wenige Minuten bis zum
wunderschönen Achterwasser und sieben Kilometer bis zur traumhaften Ostseeküste.
Wohnung
Groß
Mittel 2x
Klein
Etagen
EG & OG
EG
EG
Belegung
2-6 Pers.
2-4 Pers.
2-3 Pers.
Räume
3 SZ, WZ, KÜ, BA
2 SZ, WZ, KÜ, BA
1 SZ, WZ, KÜ, BA
Die neu eingerichteten, ruhig gelegenen Häuser
bieten Ihnen viel Platz für Familie, Freunde und
Bekannte. Durch die unmittelbare Nähe (5 min
Fahrt) zum Reiterhof Sallenthin (S. 10) lässt sich
der Aufenthalt in Benz perfekt mit Schnupperkursen zum Reiten oder Reitstunden kombinieren.
Fläche
120 m²
90 m²
45 m²
Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte der Preisliste/Online-Buchungskalender.
20
Ferienwohnungen Benz
Kirchstraße 5
17429 Benz
Tel.:
03 83 78/50-0
Fax:
03 83 78/72 70-01
E-Mail: [email protected]
Web:www.fewo-benz-usedom.de
Die VILLA PERKUNOS weist ganz verschiedene
Bauformen ihrer Ferienwohnungen auf. So verfügen einige über schöne Wintergärten mit kunstvoll verzierten Geländern und freistehenden
Säulen vor den Fensterfronten, die einen tollen
Ausblick in das Herz von Heringsdorf erlauben.
Andere Wohnungen wiederum, sind mit einem
modernen Balkon oder einer Terrasse ausgestattet. So hat jedes dieser edlen Apartments seinen
ganz eigenen Charme.
Wohnung
Etagen
Belegung Räume
Fläche
Wohnung 1 Souterrain 2-4 Pers. 1 SZ, WZ, KÜ, BA 56 m²
Wohnung 13 2. OG
2-4 Pers. 2 SZ, WZ, KÜ, BA 60 m²
Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte der Preisliste/Online-Buchungskalender.
Villa Perkunos
Friedensstraße 5
17424 Seebad Heringsdorf
Tel.:
03 83 78/50-0
Fax:
03 83 78/72 70-01
E-Mail: [email protected]
Web:www.villa-perkunos-usedom.de
Flugreisen
Haben auch Sie keine Lust auf eine mehrstündige Autofahrten mit endlosen Staus, Blitzern und
Autobahnbaustellen? Dann fliegen Sie doch einfach auf die Insel Usedom! Verschiedene Fluggesellschaften bieten von Mai bis Oktober Flüge auf
die Insel Usedom an und freuen sich gemeinsam
mit uns darauf, Sie als Gast begrüßen zu dürfen.
Airline
Germanwings
Air Baltic
InterSky
Destinationen 2015
Düsseldorf, Stuttgart, Köln
Dortmund, Frankfurt
Zürich
• Angebote inkl. Flugtickets und Gebühren
• Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen
• Jede Unterkunft als Arrangement buchbar
Flugreisen nach Usedom
Tel.:
03 83 78/50-0
Fax:
03 83 78/72 70-01
E-Mail: [email protected]
Web:www.usedom-flugreisen.info
21
Unsere Boutique
In zentraler Lage im Seebad Heringsdorf befindet
sich unsere Mode-Boutique ARTE MODA. Hier
bieten wir eine breite Auswahl renommierter
Marken auf großzügiger Fläche.
Unsere stets aktuellen Kollektionen umfassen
hochwertige Artikel für Damen und Herren. Zur
Auswahl stehen unter anderem stilvolle Kleider,
Shirts, Jeans oder Hemden.
Selbstverständlich stehen wir Ihnen sehr gerne
mit freundlicher und kompetenter Beratung zur
Seite, damit Sie ein tolles Erinnerungsstück aus
Ihrem Urlaub mit nach Hause nehmen können.
22
Arte Moda
Seestraße 2, 17424 Seebad Heringsdorf
Tel.: 03 83 78/80 540 · Web: www.arte-moda.de
Online-Buchung
Haben wir Ihr Interesse für einen Urlaub auf Usedom geweckt? Dann empfehlen wir Ihnen die
direkte Buchung über unsere Internetseiten.
www.residenz-waldoase.de
www.hotel-arte-vita.de
Nur direkt bei uns haben Sie diese Vorteile:
• Immer der beste Preis
• Aktuelle Verfügbarkeitsübersicht
• Keine Reservierungsgebühren
• Alle Kategorien und Arrangements buchbar
Gutschein-Shop
Ob Geburtstag, Weihnachten oder Hochzeitstag,
mit einem Gutschein aus unserem Shop haben
Sie immer das passende Geschenk. Selbst wenn
die Zeit mal wieder knapp wird. Denn mit unserer
E-Mail-Option, können Sie sich Ihren Gutschein
senden lassen und diesen dann bequem zuhause ausdrucken.
www.usedom-touristik.de
• Frühbucherrabatt – bis zu 10 % sparen
• Buchung ohne Kreditkarte möglich
• Dankeschön-Bonus für Ihre Buchung
• Optional buchbare Zusatzleistungen
f
U
u
s
a
e
d
d
om
l
a
b
s
i
B
Wir hoffen, dass wir Ihnen einen kleinen Überblick über die Insel und unsere Angebote geben
konnten. Wenn Sie sich für einen Urlaub auf Usedom entschieden haben, buchen Sie direkt, rufen
Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail, unsere freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen gern
zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Sie!
24
Usedom Touristik
Waldoase 1, 17419 Seebad Ahlbeck
Tel.: 03 83 78/50-0
Fax: 03 83 78/72 70 01
E-Mail: [email protected]
Web:www.usedom-touristik.de
www.facebook.de/usedom-touristik