katalog Kvadra Mobil 2016.

Udobje bivanja
Kvadra mobilne hišice
Kvadra mobile homes / Kvadra mobile Häuser
Sezona 2016
/ Kvadra Exclusive / Kvadra Classic / Kvadra Panel / Kvadra Eco
www.kvadra.si
2
Predanost cilju je naše poslanstvo.
Podjetje Kvadra mobil d. o. o. je bilo ustanovljeno leta 2010 z
namenom proizvodnje mobilnih hišic. Proizvodnjo Kvadra mobil
predstavlja kvaliteta izdelkov ter dobri odnosi s kupci na domačem in
evropskem trgu. Kupcem zagotavljamo najboljšo prilagodljivost
izdelave glede na želje izgleda mobilne hišice. Dejavniki uspeha
Kvadra mobil so znanje ter izkušnje na področju izdelave mobilnih
hišic. Individualen pristop do kupcev predstavlja prednost podjetja
Kvadra mobil, ki sodi med konkurenčna podjetja na trgu mobilnih
hišic. Posebno pozornost smo namenili predvsem kvalitetni izdelavi
ter optimizaciji postavitve prostorov v mobilni hišici. Vedno se
prilagajamo željam strank, posebnostim mobilnih hišic in ceni . Naši
izdelki so plod dolgoletnega razvoja, izkušenj in spremljanja trendov,
ki zagotavlja kakovost in uporabnost ter trajno zadovoljstvo naših
kupcev.
Company Kvadra mobil d.o.o., was founded in 2010 with a
viewmanufacturing mobile homes. Production Kvadra mobility
represents qualityproducts and good relations with customers
in the domestic and European market. customerswe provide the
best flexibility to meet the wishes looking mobile
homes.Success Factors Kvadra Mobil particular knowledge and
experience in the fieldmanufacturing mobile homes. An
individual approach to the customer an advantageKvadra mobil
company, which ranks among the competitive companies in
the market of mobile homes.Special attention was paid
izretsno quality workmanship and optimizationspaces in the
mobile home. We always adapt to the wishes of the parties,
the specificitiesmobile homes and price. Our products are the
result of years of development experience andmonitoring
trends, which ensures the quality and usefulness and
durablethe satisfaction of our customers.
Unternehmen Kvadra mobil d.o.o. wurde im Jahr 2010 mit dem Ziel
gegründet, Herstellung von Wohnmobilen. Produktions Kvadra
Mobilität steht für QualitätProdukte und gute Beziehungen mit den
K.unden in den heimischen und europäischen Markt. Kunden,Wir
bieten die beste Flexibilität, um die Wünsche der Suche
Mobilheime zu erfüllen.Erfolgsfaktoren Kvadra Mobil besondere
Kenntnisse und Erfahrungen auf dem GebietHerstellung von
Wohnmobilen. Ein individueller Zugang zu den Kunden von
VorteilKvadra mobil Unternehmen, die zu den
wettbewerbsfähigsten Unternehmen auf dem Markt der
Mobilheime rangiert.Besonderes Augenmerk wurde izretsno
hochwertige Verarbeitung und Optimierung bezahltRäume im
Mobilheim. Wir auf die Wünsche der Parteien, die Besonderheiten
anzupassen, immerMobilheime und Preis. Unsere Produkte sind
das Ergebnis langjähriger Erfahrung in der Entwicklung und
Beobachtung von Trends, die die Qualität und den Nutzen und
dauerhafte gewährleistetdie Zufriedenheit unserer Kunden.
Kvalitetne hišice so naša misija.
3
Kvadra mobilne hišice so primerne tako za letovanje v kampih,
kot tudi za vikend hišice. Že v osnovi so opremljene tako, da
omogočajo takojšno uporabo. Zgrajene so iz pločevinastih
izolacijskih panelov katere obložimo z dodatno izolacijo in
zaključnim slojem po izbiri (fasadni, panelni ali lesene brune),
odlikuje jih močna konstrukcija, ki zagotavlja visoko statičnost
hišice in s tem posledično dolgo življensko dobo hišice tudi pri
večkratni menjavi lokacij. Notranja oprema je iz dekorativnih
iveralov proizvajalca Egger Avstrija. Dekorji se lahko vgradijo
po izbiri naročnika in omogočajo nešteto barvnih kombinacij.
Kvadra mobile homes are suitable for your
holidays in campsites , as well as weekend
homes . Already basically they equipped so
as to allow immediate use . Built from sheet
metal insulation panels, which are coated
with an extra layer of insulation and final
choice ( facade , walled or wooden beams ) ,
characterized by a strong structure that
ensures high static homes , consequently,
long life home even when multiple trade
sites . Interior equipment from decorative
iveralov manufacturer Egger Austria . Decors
can be fitted optionally the client and allow
a myriad of color combinations .
Kvadra Mobilheime eignen sich für ihren
urlaub in Campingplätze , sowie
Wochenendhäusern . Bereits im Grunde sind
sie ausgestattet ist, um den sofortigen
Einsatz ermöglichen. Aus Blech
Isolationspaneele , die mit einer zusätzlichen
Isolationsschicht und letzte Wahl (Fassade,
Mauern oder Holzbalken ) beschichtet sind ,
gekennzeichnet durch eine starke Struktur,
hohe statische Häuser folglich lange
Lebensdauer zu Hause , auch wenn mehrere
Fach Websites gewährleistet, gebaut.
Innenausstattung von dekorativen iveralov
Hersteller Egger Österreich. Dekore können
optional den Client ausgestattet werden und
lassen eine Vielzahl von Farbkombinationen .
4
Ekskluzivnost, ki si jo želite.
Kvadra Exclusive
Bogato opremljen model hišice Kvadra z vrhunskim dizajnom za najzahtevnejše kupce.
Notranjost je nadstandardno opremljena z led osvetljavo, nekoliko višjim stropom ter
dvojnimi panoramskimi vrati, kar vam daje občutek prostornosti in razkošnosti.
Richly furnished model homes with
top-level block design for demanding
customers. The interior is superiorly
equipped with LED lights, a slightly
higher ceiling and double panoramic
doors which gives you the feeling of
luxury.
Reich für anspruchsvolle Kunden
eingerichtete Musterhäuser mit TopLevel-Block-Design. Der Innenraum ist
souverän mit LED-Leuchten, eine etwas
h ö h e r e
D e c k e
u n d
Doppelpanoramatüren, die Ihnen das
Gefühl von Luxus ausgestattet.
Kuhinja, ki Vam jo bodo zavidali.
5
Kvadra Exclusive - interior
KUHINJA - Prostorna kuhinja, ki gospodinjam omogoča pravo razkošje za
pripravljanje kuharskih mojstrovin. Kuhinjske omarice prav tako ponujajo
veliko možnosti izbire. Izbirate lahko med vrsto lesnih dekorjev ter med
širokim naborom gospodinjskih aparatov.
KITCHEN - Spacious kitchen that allows
housewives real luxury to carry out the
culinary masterpieces. Kitchen cabinets
also offer a lot of options - you can
choose the type of wood decors and
household appliances.
KÜCHE - Geräumige Küche, die
Hausfrauen ermöglicht echter Luxus für
die Durchführung der kulinarische
Meisterwerke. Küchenschränke bieten
auch eine Menge von Optionen - Sie
können die Art der Holzdekoren und
Haushaltsgeräte zu wählen.
6
V kopalnici ni kompromisov.
Kvadra Exclusive - interior
KOPALNICA - Dan se prične in konča v kopalnici, zato je še kako pomembno,
da se v njej dobro počutimo. Kopalnica v hišici Kvadra Exclusive vam to tudi
nudi, saj v njej ne boste ničesar pogrešali.
BATHROOM - The day begins and ends
in the bathroom. It is therefore very
important that it makes us feel good ,
but you bathroom in the house also
offers exclusive block .
BADEZIMMER - Der Tag beginnt und
endet im Badezimmer. Es ist daher sehr
wichtig, dass es macht uns ein gutes
Gefühl , aber Sie Bad im Haus bietet auch
exklusive Block .
Ko spite kot doma.
7
Kvadra Exclusive - interior
SPALNICA - Spalnica je prostor za počitek in spanje, je prostor intimnosti in
miru, v njej se boste počutili kot doma. Široka udobna ležišča vas bodo
zazibala v spokojen spanec.
BEDROOM - The bedroom is an intimate
space of your home. The bedroom is a
place to rest and sleep is a space of
intimacy and peace, so will it feel like
home .
SCHLAFZIMMER- Das Schlafzimmer ist
ein intimer Raum Ihres Hauses. Das
Schlafzimmer ist ein Ort, um Ruhe und
Schlaf ist ein Raum der Intimität und
Frieden, so wird es wie zu Hause fühlen.
8
Klasičen izgled, ko ne morete zgrešiti.
Kvadra Classic
Hišica Kvadra Classic je izdelana za posebej zahtevne kupce, kateri želijo
imeti razkošno počitnikovanje v vseh vremenskih razmerah. Odlikuje jo
kvaliteten dizajn, ki je povsem preprostega sloga, vendar daje videz
prefinjenosti ter strokovnega dizajna. Hišica Kvadra classic je bila izdelana
povsem po želji odkrivanja novih produktov, kar pa je na trgu tudi dosegla. V
njej boste povsem sproščeni, saj so prostori optimalno postavljeni, kar vam
ponuja občutek razkošja.
Mobile house kvadra Classic is
designed for particularly demanding
customers which want to haveluxurious
holidays in all weather conditions. It is
distinguished by qualityDesign is very
simple style but gives the appearance
of sophistication and professional
design. Apartment block Classic has
been designed entirely if desiredthe
discovery of new products, which is
home to the Classic block market also
achieved. TheThey will totally relaxed
because the premises are optimized set
as youIt offers a sense of luxury and
relaxed stay.
Appartementhaus kvadra Klassik ist für
besonders anspruchsvolle Kunden, die
haben wollen entwickeltLuxusurlaub in
allen Wetterbedingungen. Es wird von
Qualität ausDesign ist sehr schlicht, aber
gibt das Aussehen von Raffinesse und
professionelles Design. Appartementhaus
Klassik wurde vollständig entwickelt,
wenn gewünschtdie Entdeckung neuer
Produkte, die Heimat der Klassik-BlockMarkt ist auch erreicht. dieSie werden
vo l l k o m m e n e n t s p a n n t , w e i l d i e
Räumlichkeiten sind optimiert, wie Sie
gesetztEs bietet Ihnen ein Gefühl von
Luxus und entspannten Aufenthalt.
9
Ne zadovoljite se s povprečjem.
Kvadra Classic - specifikacije
SPECIFIKACIJE
Mere hiše: 8,5 x 4 m ali 8,5 x 3 m
2
2
Neto kvadratura: 34m ali 25,5 m
Ležišča: 5+2 ali 4+2
Fasada: stiropor + silikatni zak. sloj
Notranjost dekorjev: po želji kupca
Oprema: po želji kupca
SPECIFICATION
Mere houses: 8.5 x 4 x 8.5 m or 3 m
2
2
Net Size: 34 m or 25,5 m
Beds: 5 + 2 or 4 + 2
Facade: Silicate facade
The interior decors: according to customer
specifications
Options: customized
TEHNISCHE DATEN
Gemasse von Häuser: 8,5 x 4 x 8,5 m oder 3 m
Net Größe: 34 m2 oder 25,5 m2
Betten: 5 + 2 oder 4 + 2
Fassade: Silikatfassaden
Die Innendekore: nach Kundenspezifikation
Optionen: kunden
10
Les, ker te ljubim.
Kvadra Eco
Mobilno hišico Kvadra ECO odlikuje lesena fasada, katera se
odlično poda k harmoniji naravnega okolja in brezskrbnega
dopustovanja. Primerna je tudi za koriščenje dopustniških dni
v zimskih dneh. Kvadra ECO vam ponuja trendovski slog v
katerem se boste počutili predvsem elegantno in udobno.
Sestavljena je iz 3 cm panelov ter izolacijo in obložena z 2,5
cm zaobljenimi lesenimi brunami. Vrhunsko oblikovani in
naravni materijali dajejo bolj zahtevnemu kupcu kar želijo in
potrebujejo v mobilnem domu. Uživajte v strokovno izdelani
in dizajnirani mobilni hišici.
Mobile home ECO block is
distinguished by wooden facade which
belongs to the harmony of style the
natural environment and a carefree
holiday. It is also suitable for utilization
holiday days in winter. Kvadra ECO
offers you trendy style in which you
will feel particularly elegant and
comfortable. It consists of a 3 cm
panels and insulation and coated with
2.5 cm rounded wooden logs. Superbly
designed and exquisite materials give a
more demanding customer what they
want and need in mobile home. Enjoy a
professionally designed and crafted
mobile home.
Wohnmobil ECO Block wird durch
Holzfassade, die der Harmonie von Stil
gehört zu unterscheidendie natürliche
Umgebung und einen unbeschwerten
Urlaub. Es eignet sich auch für die
VerwendungUrlaubstage im Winter. Kvadra
ECO bietet Ihnen trendigen Stil, in demSie
werden besonders elegant und
komfortabel fühlen. Es besteht aus einem
3 cm-Platten undIsolierung und mit 2,5
cm beschichtete abgerundete Holzbalken.
Artig gestaltet undexquisiten Materialien
geben ein anspruchsvoller Kunden, was sie
wollen und brauchen,Mobilheim.
Genießen Sie eine professionell gestaltete
und gestaltete Mobilheim.
Za novo življensko
Za obdobje.
novo življensko obdobje.
11
Kvadra Eco - specifikacije
SPECIFIKACIJE
Mere hiše: 8,5 x 4 m ali 8,5 x 3
m
Neto kvadratura: 34m2 ali 25,5m2
Ležišča: 5+2 ali 4+2
Fasada: lesene brune
Notranjost dekorjev: po želji kupca
Oprema: po želji kupca
SPECIFICATION
Mere houses: 8.5 x 4 x 8.5 m or 3 m
Net Size: 34m2 or 25,5m2
Beds: 5 + 2 or 4 + 2
Facade: wood
The interior decors: according to customer
specifications
Options: customized
TEHNISCHE DATEN
Gemasse von Häuser: 8,5 x 4 x 8,5 m oder 3 m
2
2
Net Größe: 34m oder 25,5m
Betten: 5 + 2 oder 4 + 2
Fassade: Holz
Die Innendekore: nach Kundenspezifikation
Optionen: kunden
12
12
Ljubezen na prvi pogled.
Kvadra Panel
Mobilna hišica Kvadra Panel je izdelana iz 5 cm panelov z izolacijo, katera
nudi preživljanje dopustniških dni tudi v zimskem času. Prostori v Kvadra
Panel so zelo prilagodljivi, saj omogočajo sproščeno in prostorno
dopustovanje tudi za večje družine ali skupine dopustnikov. Kvadra Panel je
ekonomično prilagojena za postavitev v kampu ali privat parceli. Odlikuje jo
simpatičen zunanji slog z zanimivimi detajli na fasadi hišice.
Mobile home Kvadra panel is made from 5 cm panels
with insulation which provides thatcan the mobile
home to spend vacations days even in winter times.
Venues inRectangular panels are very flexible, which
allows comfortable and neotisnjenoholidaying for
larger families or groups of holidaymakers. PANEL is
Kvadraeconomical adapted for hassle-free
installation in the camp or privat property.It is
distinguished by a sympathetic style exterior with
various details on the facade homes.
Wohnmobil Kvadra Platte aus 5 cm Platten mit
Isolierung der bestimmt gemacht kann die mobile
home, um Urlaub Tagen auch im Winter mal zu
verbringen. Locations in Rechteckige Platten sind sehr
flexibel, das komfortabel und neotisnjeno erlaubt
Urlaub für größere Familien oder Gruppen von Urlaubern.
PANEL ist Kvadra für problemlose Installation im Lager
oder privat Immobilie wirtschaftlich angepasst. Es wird
von einem sympathischen Stil außen mit verschiedenen
Details auf der Fassade Häuser aus.
Individualnost po Vaših željah.
13
Interior - dekorji
14
Rad imam kivi. Zakaj pa ne.
15
Interior - dekorji
16
Les je lep.
Interior - dekorji
Občutek domačnosti.
17
18
Mobilna hišica je lahko vse kar si zaželim.
19
Gostinski lokal
Mobilne hišice Kvadra mobil so zelo prilagodljive. Po dogovoru z kupcem jih
lahko izdelamo za različne namembnosti. Tako je že kar nekaj hišic postalo
prikupni gostinski lokal, ki s svojo velikostjo in pametno razporeditvijo očara
marsikaterega gosta.
Mobile homes Kvadra mobil are very
flexible . By arrangement with the buyer
they can be manufactured for different
purposes . That's quite a few homes
become a charming café that its size and
smart layout fascinated many guests.
Mobilheime Kvadra mobil sind sehr flexibel.
Nach Absprache mit dem Käufer kann sie für
verschiedene Zwecke hergestellt werden.
Das ist durchaus ein paar Häuser zu einem
charmanten Café, das seine Größe und Smart
Layout fasziniert viele Gäste .
20
Detajli so tisto kar šteje.
Detajli
Vsaka podrobnost šteje. Pri podjetju Kvadra mobil se trudimo najti
rešitev za vsako podrobnost. Rezultat tega so stilsko in praktično
urejene hišice polne detajlov, ki jih boste spoznavali še leta po nakupu.
Every detail counts. The company
mobil block we try to find a solution
to every detail . The result is a stylish
and practical furnished home full of
details that you will get to know
even years after purchase.
Jedes Detail zählt. Das Unternehmen
mobil Block wir versuchen, eine Lösung
auf jedes Detail zu finden. Das Ergebnis
ist ein stilvoll und praktisch
eingerichtete Haus voller Details , die
Sie erhalten , auch Jahre nach dem
Kauf wissen .
21
22
To je vse kar potrebujete.
Tlorisi
23
Kot hiša na ključ.
Prevoz in montaža
Na željo kupca organiziramo dostavo mobilnih hiš do željene lokacije z izkušenimi
partnerji, s katerimi sodelujemo že vrsto let. Prav tako naša servisna ekipa na vašo željo
poskrbi za celovito storitev, in sicer pravilno postavitev in nivelacijo vaše mobilne hiše
ter priklop hišice na električno, kanalizacijsko in vodovodno omrežje.
At the customer's request we organize the
delivery of mobile homes to a desired location
with experienced partners with whom we
cooperate for many years . Also, our service
team if y ou w ish to arrang e for a
comprehensive service , namely the proper
placement and nivelation your mobile home
and connect homes to the electricity, sewage
and water.
Auf Wunsch des Kunden organisieren wir die
Li e fe r u n g vo n W o h n m o b i l e n a n e i n e n
gewünschten Ort mit erfahrenen Partnern , mit
denen wir zusammenarbeiten, für viele Jahre.
Auch unser Service-Team , wenn Sie für einen
umfassenden Service , nämlich die richtige
Platzierung arrangieren möchten und Nivelation
Ihr Mobilheim und verbinden Häuser auf den
Strom, Abwasser und Wasser.
24
Vaše želje so naša vizija.
Kvadra mobil d.o.o.
Gabrijele 1a
8296 Krmelj
Slovenija
[email protected]
FAX: +386 7 81 85 581
M: +386 41 318 383 (Boštjan Berk)
M: +386 31 408 637 (Jure Berk)
www.kvadra.si