warnung - Kicker
Transcription
warnung - Kicker
Einführung Solo-Baric L7 Subwoofer Benutzerhandbuch S15L7 / S12L7 / S10L7 / S8L7 Modelle: Wichtig: Herzlichen Glückwunsch! Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit und schreiben Sie unten die nötigen Informationen auf. Es ist auch empfehlenswert, zu Referenzzwecken die Originalquittung oder eine Kopie davon beizufügen. Wenn Sie aus irgendeinem Grund während der Garantieperiode für diesen Lautsprecher den Kundendienst in Anspruch nehmen, müssen Sie Kicker diese Informationen und eine Kopie der Quittung vorlegen, um Ihre Garantie nachzuweisen. HEBEN SIE IHRE QUITTUNG IMMER AUF! 2 Sie haben eben einen der fortschrittlichsten Subwoofer in der Geschichte der Autoelektronik erworben. Ihr KICKER SoloBaric L7 ist das neueste Modell der bahnbrechenden Solo-Baric-Serie von KICKER und ist darauf konzipiert, eine optimale Tiefbassleistung und unübertroffene Haltbarkeit zu bieten. Vielen Dank, dass Sie KICKER gewählt haben! Viel Spaß! Händlername: _____________________________________________ Kaufdatum: _____________________________________________ Verstärker-Modellnummer: _____________________________________________ Verstärker-Seriennummer: _____________________________________________ Solo-baric L7 Subwoofer y Mit Aluminium beschichtete Membran Ein Ultrahochleistungs-Look, der starrer ist und für weniger Membranverbiegung und weniger Verzerrung sorgt. y Membranversteifung hinten Verstärkt Membran und reduziert Verbiegung bei Belastung. y Massiver Surround-Radius Bietet erhöhten Langhub für mehr Tiefbassleistung und höheren Schalldruck. y Neue verbesserte BAM-Gruppe (Basket And Motor) Gussaluminiumkorb mit niedrigem Profil und offenem Design bietet ein solides, resonanzarmes Fundament für die Motorbaugruppe. y Perimeterlüftung Lüftung im BAM unterhalb der Zentriermembran lässt Druck ab, sorgt für einen mehr linearen Frequenzbereich und hilft bei der Kühlung der Schwingspule. y Chromed One Piece Uniplate™ Verchromte, einteilige Uniplate mit gelüfteten, stark verlängerten Polen Features Features 1. Bietet verbesserten Wärmetransfer und somit kühleren Betrieb und maximale Belastbarkeit. OK Reduziert nicht lineare Magnetfelder am Schwingspulen-Luftspalt und erreicht dadurch eine verbesserte Membranbewegungskontrolle. 3. Lässt Druck unter dem ISD ab, was eine freiere Membranbewegung und verstärkten Tiefbass ermöglicht. y Hochleistungs-Zuleitungslitze in Hülse Verhindert Bruch der Zuleitung und leistungsvermindernde Widerstandsverluste. y Gefederte, vernickelte Terminals Für feste Anschlüsse mit schweren Lautsprecherkabeln. y ISD (Inverted Structural Dome™) Bietet weitere Verbesserung der Verbiegungsfestigkeit der Membran unter Druck. y Stitched Surround Patent angemeldet) Verhindert bei langem Hub eine Trennung von Membran und Sicke. y Doppelte, ultralange Schwingspulen Für langen Hub und flexible Verkabelungsoptionen. Solo-baric L7 Subwoofer 3 LEISTUNG DATEN Modell Max. Empfindlichkeit Schwingspule Xmax Montageausschnitt Verstärkerleistung (Watt) (dB 1w/1m) (Zoll/mm) (Zoll/mm) (Zoll/cm) Montagetiefe (Zoll/cm) (Zoll/cm) S15L7 1000 88.5 2.5 63.5 .64 16.3 14.1 x 14.1 35.81 x 35.81 15.6 x 15.6 39.6 x 39.6 8.2 20.8 S12L7 750 87.4 2.0 50.8 .52 13.0 11.2 x 11.2 28.44 x 28.44 12.54 x 12.54 31.85 x 31.85 6.81 17.3 6.37 16.2 S10L7 600 85.7 2.0 50.8 .52 13.0 9.5 x 9.5 24.13 x 24.13 10.66 x 10.66 27.08 x 27.08 S8L7 450 84.5 2.0 50.8 .42 10.7 7.6 x 7.6 19.30 x 19.30 8.8 x 8.8 22.35 x 22.35 Basiert auf Messungen der Dual 2 Ohm-Modelle 4 Außenflansch Solo-baric L7 Subwoofer 4.8 11.9 Solo-Baric L7 Tieftöner sind mit doppelten 2-Ohm- oder doppelten 4-Ohm-Schwingspulen erhältlich. Beide Spulen sollten immer angeschlossen sein. Abmessungen des Ausschnitts Installation Verkabelungsoptionen Der doppelte 2-Ohm-Tieftöner führt zu einem 1-Ohm- oder einem 4-Ohm-Lastwiderstand, je nachdem, ob die Spulen parallel oder in Reihe geschaltet werden. Der doppelte 4-Ohm-Tieftöner hat je nach Anschluss einen 2-Ohm- oder 8-Ohm-Lastwiderstand. Die Terminals mit den ganz roten bzw. schwarzen Markierungen sind für eine Schwingspule. Die Terminals mit den weißen Punkten sind für die zweite Schwingspule. Spule Coil 1 1+ + Doppelte 2 Ω = 1 Ω Lastwiderstand Doppelte 4 Ω = 2 Ω Lastwiderstand Spule11- Coil Spule Coil 22 -- Spule 2+ Coil 2 + m~ê~ääÉäÉê ^åëÅÜäìëë Verstärker Amplifer + + Lautsprecheranschluss Speaker Connection Amplifer Verstärker Speaker Connection Lautsprecheranschluss oÉáÜÉå~åëÅÜäìëë Spule Coil 1 1+ + Doppelte 2 Ω = 4 Ω Lastwiderstand Spule 2 -Coil 2 Doppelte 4 Ω = 8 Ω Lastwiderstand Verstärker++ Amplifer Lautsprecheranschluss Speaker Connection Eckenrundung: S15L7 - 1,0” S12L7 - 0,625” S10L7 - 0,625” S8L7 - 0,625” NwçääZOIRQÅã NwçääZORIQãã Spule11- Coil Spule 2+ + Coil 2 Verstärker Amplifer Lautsprecheranschluss Speaker Connection Solo-baric L7 Subwoofer 5 Installation Hinweise zum Gehäusebau Die Pappstütze im Lieferkarton des Solo-Baric kann als Schablone für das Ausschneiden des Lautsprechermontagelochs aus dem von Ihnen gebauten Gehäuse verwendet werden. Der Kartonausschnitt ist so groß wie der Korb des L7. Nachdem Sie Ihre Schallwand mit der Schablone markiert haben, müssen Sie genau entlang der Linie schneiden, um die richtige Öffnungsgröße zu erhalten. Alle Kubikfuß-Werte auf den folgenden Seiten schließen den Hub des Tieftöners mit ein. Bei Bassreflexgehäusen muss der Hub der Reflexöffnung zum Enddesign hinzugezählt werden. Bei diesen Designs wäre die Verwendung runder Reflexöffnungen unpraktisch. Die angegebenen Informationen über rechteckige Reflexöffnungen bieten die besten Ergebnisse. Verwenden Sie mindestens 3/4" dicke Faserplatten und vergewissern Sie sich, dass alle Fugen gut und sicher versiegelt sind. Der Spitzendruck in einem Bassreflexgehäuse kann den in einem geschlossenen Gehäuse übersteigen. All diese Designs benötigen interne Verstrebungen. Sie sollten zwischen den größeren ungestützten Platten 2" x 2" (5,0 cm x 5,08 cm) bis 3" x 3" (7,62 cm x 7,62 cm) starke Dreiecksstützen verwenden. X X = 3" x 3" für S15L7, S12L7 X = 2" x 2" für S10L7, S8L7 X X 6 Kicker empfiehlt die Verwendung eines guten Holzleims und von Silikondichtmasse, um ein luftdichtes Gehäuse zu erhalten. Hinweis: Wenn Sie eine extrem glatte Basswiedergabe wollen, sollten Sie das Solo-Baric-Gehäuse lose mit Polyfil füllen. Bassreflexmodelle erfordern eine Abdeckung der Reflexöffnung (innerhalb der Box) mit Bespannstoff, Maschendraht oder Streckmetall, damit das Polyfil nicht durch die Reflexöffnung ausgeblasen wird. Die Verwendung von Polyfil verringert den Wirkungsgrad etwas, vertieft und erweitert aber die Tiefbassleistung. Bei der Installation eines Bassreflexgehäuses darf die Reflexöffnung nicht gegen eine feste Oberfläche zeigen. Die Reflexöffnung darf nicht verdeckt sein. Nehmen Sie die kleinste Abmessung der rechteckigen Reflexöffnung als Minimalabstand zwischen der Reflexöffnung und einer Oberfläche, um einen freien Luftstrom sicherzustellen Weitere Hinweise zum Gehäusebau erhalten Sie von Ihrem örtlichen Fachhändler, oder im Abschnitt "Choosing and Building Enclosures" im Support-Bereich "Tech Tips & FAQs" auf der Kicker-Website, www.kicker.com. Hinweis zur Belastbarkeit Solo-Baric-Subwoofer können in den empfohlenen Gehäusen (Minimum oder Maximum) massive Leistungswerte verkraften. Die kleineren Gehäuse eignen sich am besten für beengte Platzverhältnisse. Die größeren (Maximum) Gehäuse bieten bei den niedrigsten Frequenzen etwas mehr Bassleistung. Die angegebenen Leistungswerte gehen davon aus, dass beide Schwingspulen verwendet werden. Sie sollten nie einen Doppelspulen-Tieftöner mit nur einer Spule anschließen. Solo-baric L7 Subwoofer Installation Empfohlene Gehäuse Geschlossene Gehäuse für die Solo-Baric L7-Serie Der Kicker Solo-Baric L7 ist so konzipiert, dass er mehr Leistung bietet als ein entsprechender runder Lautsprecher und in den empfohlenen geschlossenen Gehäusen fantastisch klingt. Diese geschlossenen Gehäuse bieten die beste Wiedergabe und die meiste Energie bei sehr niedrigen Frequenzen, um 20 bis 30 Hz herum. Die empfohlenen geschlossenen Kompaktgehäuse liefern eine massive, treibende Basswiedergabe und können mit extrem hohen Verstärkerleistungen betrieben werden. Ein Vorteil des Hochleistungs-Aufhängungssystems der Solo-Baric L7-Serie ist, dass diese Lautsprecher in größeren geschlossenen Gehäusen für Ultra-Soundqualitäts-Anwendungen (SQ) eingesetzt werden können, ohne deutlich an Belastbarkeit zu verlieren. Solo-Baric L7-Gehäuse können bis zur Größe der SQ-Gehäuse gehen, die einen sehr flachen Frequenzgang und stark erweiterten Tiefbass bieten. Tieftöner der Solo-Baric L7-Serie bieten auch in geschlossenen Gehäusen zwischen der Kompakt- und der SQ-Größe gute Leistungen. Diese Systeme zeigen einige der Vorzüge beider Gehäuse (starker Effekt und niedriger Hub) und klingen meist wie die Box, der sie größenmäßig am nächsten sind. Diese Gehäusevolumen-Empfehlungen sind für den Luftraum innerhalb des Gehäuses und schließen den Hub des Tieftöners mit ein. Machen Sie den Luftraum nicht größer als empfohlen. Empfohlene geschlossene Gehäuse - Mäßiger Wirkungsgrad Modell Kompakt (Min. Gehäusevolumen) SQ (Max. Gehäusevolumen) S8L7 0,33 Kubikfuß. Belastbarkeit = 450W, 9,34 I 0,75 Kubikfuß. Belastbarkeit =450W, 21,24 I S10L7 0,66 Kubikfuß. Belastbarkeit = 600W, 18,69 I 1,0 Kubikfuß. Belastbarkeit =600W, 28,32 I S12L7 0,88 Kubikfuß. Belastbarkeit = 750W, 24,92 I 2,0 Kubikfuß. Belastbarkeit = 750W, 56,64 I S15L7 1,5 Kubikfuß. Belastbarkeit = 1000W, 42,48 I 6,0 Kubikfuß. Belastbarkeit = 1000W, 69,92 I Die folgende Seite zeigt Beispiele für die minimale Gehäusegröße für jeden der Solo-Baric L7. Bei den Plattengrößen wird von einer Holzdicke von 3/4" ausgegangen. Solo-baric L7 Subwoofer 7 Installation Plattengrößen für minimale empfohlene Gehäuse: Modellvolumen (Kubikfuß) Platte A Platte B Platte C S8L7 0.33 10” x 10” 10” x 8” 8” x 8.5” S10L7 0.66 12” x 12” 12” x 10,5” 10,5” x 10,5” S12L7 0.88 13” x 13” 13” x 11,5” 11,5” x 11,5” S15L7 1.5 16,5” x 16,5” 16,5” x 11,5” 15” x 11,5” 1 Zoll = 2,54 cm 1 Zoll = 25,4 mm 1 Kubikfuß = 28,32 l HINWEIS: Alle geschlossenen Boxen sollten zu 50 % mit losem Polyfil gefüllt werden. Nach etwa zwei Wochen erreichen die Solo-Barics die optimale Tiefbassleistung. Bassreflexgehäuse für die Solo-Baric L7-Serie Bassreflex-Solo-Barics? Absolut … und mit voller Leistung! Diese Gehäuse besitzen massive Slot-Loading-Reflexöffnungen mit extrem niedriger Luftgeschwindigkeit, deren bebender Bass Ihre Haare zu Berge stehen lässt (falls Sie noch welche haben)! Diese Art von Boxen sind die Gehäuse der Wahl für extreme Straßen-Bass- und Hochleistungs-Schalldruckwettbewerbe. Folgende Tabellen zeigen die drei empfohlenen Bassreflexgehäuse für jeden Solo-Baric-Treiber. "Kompakt" bietet im Vergleich zu einem geschlossenen Gehäuse eine bessere Bassleistung, kann aber in einem kleineren Raum eingebaut werden. Es ist das kleinste Design, das für jeden Tieftöner funktioniert. Obwohl es das kleinste Bassreflexgehäuse ist, ist die Leistung zwischen 30 und 80 Hz deutlich höher als bei einer geschlossenen Box. Die zwei anderen Bassreflexmodelle haben in diesem Bereich eine proportional höhere Leistung. "Street Bass" ist ein mittelgroßes Gehäuse, das einen Bass bietet, den man noch mehrere Häuserblocks weiter hören kann. Und er geht ganz TIEF runter! "SPL / Deep Bass" ist ein großes Gehäuse mit hohem Wirkungsgrad, das genug Leistung bietet, um Schalldruck-Wettbewerbe zu gewinnen, UND einen Bass bringt, der tief bis in den Keller reicht. Echt fantastisch! Wenn Sie genug Platz haben und das meiste aus Ihrem Solo-Baric L7 herausholen wollen, sollten Sie eines dieser Gehäuse versuchen. Sie werden es nicht bereuen. 8 Solo-baric L7 Subwoofer Modell S8L7 Compact Street Bass 0,66 Kubikfuß + Öffnung; SPL / Deep Bass 0,8 Kubikfuß + Öffnung; 1,0 Kubikfuß + Öffnung; 1,5 x 9,5" Öffnung, 19,25" lang 1,75 x 9,5" Öffnung, 19,75" lang Belastbarkeit = 300W S10L7 1,25 Kubikfuß + Öffnung; 2,5 x 11,25” Öffnung, 19.75” lang Belastbarkeit = 500W S12L7 1,75 Kubikfuß + Öffnung; 2,5 x 13,25" Öffnung, 22,5" lang Belastbarkeit = 750W S15L7 2 x 9,5" Öffnung, 21,25" lang Belastbarkeit = 325W Belastbarkeit = 325W 1,75 Kubikfuß + Öffnung; 2,25 Kubikfuß + Öffnung; 2,75 x 11,25” Öffnung, 17.75” lang 3 x 11,25” Öffnung,18” lang Belastbarkeit = 525W Belastbarkeit = 550W 2,5 Kubikfuß + Öffnung; 3,25 Kubikfuß + Öffnung; 2,5 x 13,25" Öffnung, 16,5" lang 3 x 13,25" Öffnung, 14,5" lang Belastbarkeit = 750W 3,0 Kubikfuß + Öffnung; 4,5 Kubikfuß + Öffnung; 2,5 x 16,25" Öffnung, 19,5" lang 3,0 x 16,25" Öffnung, 14,75" lang Belastbarkeit = 1000W Belastbarkeit = 1000W Installation Empfohlene Bassreflexgehäuse - Hoher Wirkungsgrad Belastbarkeit = 750W 6,0 Kubikfuß + Öffnung; 3,5 x 16,25" Öffnung, 13,75" lang Belastbarkeit = 1000W Solo-baric L7 Subwoofer 9 INTERNATIONALE GARANTIE GARANTIE Nehmen Sie mit Ihren internationalen Kicker-Fachhändler oder Vertrieb Kontakt auf, um Details über die Garantieleistungen in Ihrem Land zu erfahren. P.O. Box 459 • Stillwater, Oklahoma 74076 • U.S.A. • 405 624-8510 WARNUNG: 10 KICKER-Treiber können einen Schallpegel erzeugen, der zu permanenten Gehörschäden führen kann! Wenn Sie ein System auf einen Pegel stellen, der hörbare Verzerrungen erzeugt, schadet das Ihren Ohren mehr, als ein nicht verzerrtes System auf dem gleichen Lautstärkepegel. Die Schmerzschwelle ist immer eine Anzeige dafür, dass der Schallpegel zu laut ist und zu permanenten Gehörschäden führen kann. Seien Sie bei der Lautstärkeeinstellung bitte vernünftig! Solo-baric L7 Subwoofer pÉéíKOMMP Kundendienst Notizen Notizen Solo-baric L7 Subwoofer 11