G-POWER 5er (5series) E60 Limousine (Sedan) / E61 Touring

Transcription

G-POWER 5er (5series) E60 Limousine (Sedan) / E61 Touring (Sports Wagon)
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Aerodynamik / Karosserie
Aerodynamic / Body-work
Aerodynamik-Programm HIGHLINE – das Gesicht einer Marke!
Ihr BMW zieht alle Blicke auf sich – mit Sicherheit
Aerodynamic Program HIGHLINE – the face of a brand!
Your BMW draws full attention – for sure
Deutlich mehr Bodenhaftung und Motorkühlung im High-Speed Bereich – und ein erfrischendes Design,
das Sie selbst immer wieder gerne einsteigen lässt - in Ihren G-POWER BMW.
Obviously more road adherence and engine cooling in the high-speed area – and a refreshing design making
yourself love to get into - your G-POWER BMW.
HIGHLINE GS – die neue Produktlinie von G-POWER Design. Konsequent gefertigt in Carbon verstärktem
Hybridgewebe für hohe Dauerfestigkeit aller G-POWER Aero-Komponenten.
HIGHLINE GS – the new product line from G-POWER design. Consequently manufactured in carbon reinforced
hybrid fabric for high endurance strength of all G-POWER aero components.
Entwickelt von erfahrenen Automobil-Designern mit dem Ziel die eigenständige Formensprache der BMWAutomobile zu vertiefen, zu betonen und dabei so einzigartig werden zu lassen, das den Life-Style Ambitionen des
Eigners voll entsprochen wird. Mit unseren G-POWER HIGHLINE - Produkten wirkt Ihr BMW weit aufregender
und sportiver, ohne je aufdringlich zu sein. Ihr G-POWER zeigt sein unverwechselbares Gesicht, jeder GPOWER!
Developed by experienced automobile designers with the aim to deepen the own form language of BMW
automobiles, to emphasize it and at the same time to let it become so individual that the life style ambitions will be
completely met. With our G-POWER HIGHLINE products your BMW presents himself much more excitingly and
sportively without ever being obtrusive. Your G-POWER shows its uncomparable face, every G-POWER!
Mehr Informationen erhalten Sie im Internet unter www.g-power.de.
More information is available on the internet under www.g-power.de.
010.060.005Q G-POWER Frontstoßstange - HIGHLINE - E60 Limousine / E61 Touring
G-POWER BLACK-Line Montagekit wird benötigt für Frontstoßstange 010.060.005
nicht für M5
010.060.010H 3 Grillgitter zugeschnitten und konturgeformt, Unterbodenverkleidung, Scheinwerferwaschdüsen mit Abdeckkappen und Halter, G-POWER Einbaurahmen für geschlossenen
BLACKLOOK
150
925,00
20
295,00
G-POWER LIGHT-line design for front bumper 010.060.005 HIGHLINE
not for M5
4 additional fog lights with G-POWER mounting frame, cable set on BMW plug
optional for export instead of fog lights 4 additional long distance headlights
60
445,00
010.060.020Q G-POWER Frontstoßstange - HIGHLINE - M5 E60 Limousine / E61 M5 Touring
G-POWER front bumper - HIGHLINE - M5 E60 Sedan / E61 M5 Sports Wagon
150
1045,00
G-POWER BLACK-Line Montagekit wird benötigt für Frontstoßstange 010.060.020
nur für M5
010.060.025H 3 Grillgitter zugeschnitten und konturgeformt, Unterbodenverkleidung, Scheinwerferwaschdüsen mit Abdeckkappen und Halter
G-POWER BLACK-Line Design - Luftschachtverlängerungen li. und re.
G-POWER BLACK-Line mounting kit required for front bumper 010.060.020
for M5
3 cut and contour-formed grids, underbody covering, headlight washing nozzles with
covering caps and holders
G-POWER BLACK-Line Design - air shaft extensions left and right
30
295,00
G-POWER Chromlinepaket
010.060.026H Passend nur für G-POWER Frontstoßstange HIGHLINE mit Nelbelleuchtenset
bestehend aus 4 polierten Zierringen aus Edelstahl
010.060.030J G-POWER CARBON/Kohlefaser-Frontlippenaufsatz - für 010.060.005 / 010.060.020
010.060.035Q G-POWER Seitenschwellersatz - HIGHLINE - E60 Limousine / E61 Touring inkl. M5
010.060.040H G-POWER Seitenschwellerzubehör : Unterflurleuchtenset / 2 x 4 LED Bodenleuchten
010.060.055Q G-POWER Heckstoßstange - HIGHLINE - Ausschnitt links / rechts - E60 Limousine
010.060.057Q G-POWER Heckstoßstange - HIGHLINE - Ausschnitt links / rechts - E60 Touring
010.060.060Q G-POWER Heckstoßstange - HIGHLINE - Ausschnitt links / rechts - E60 M5 Limousine
010.060.061Q G-POWER Heckstoßstange - HIGHLINE - Ausschnitt links / rechts - E61 M5 Touring
010.060.065J G-POWER CARBON / Sichtkohlefaser-Heckdiffusoraufsatz für 010.060.055 / .057
010.060.070J G-POWER CARBON / Sichtkohlefaser-Heckdiffusoraufsatz für 010.060.060 / .061
G-POWER chrome line package
Only suitable for G-POWER front bumper HIGHLINE with fog light set
consisting of 4 polished stainless-steel centering rings
G-POWER CARBON/transp. coat carbon fibre front lip for 010.060.005 / 010.060.020
G-POWER side skirt set - HIGHLINE - E60 Sedan / E61 Sports Wagon / incl. M5 models
G-POWER side skirt accessory: unterground lamp set / 2 x 4 LED ground lamps
G-POWER rear bumper - HIGHLINE - cut-out left / right - E60 Sedan
G-POWER rear bumper - HIGHLINE - cut-out left / right - E60 Sedan
G-POWER rear bumper - HIGHLINE - cut-out left / right - for E60 M5 Sedan
G-POWER rear bumper - HIGHLINE - cut-out left / right - for E61 M5 Sports Wagon
G-POWER CARBON / transparent coat carbon fibre rear diffusor for 010.060.055
G-POWER CARBON / transparent coat carbon fibre rear diffusor for 010.060.060
10
145,00
60
240
60
150
150
150
150
60
60
495,00
845,00
195,00
985,00
985,00
1045,00
1045,00
495,00
495,00
010.060.015H
G-POWER LIGHT-Line Design für Frontstoßstange 010.060.005 HIGHLINE
nicht für M5
4 Zusatz-Nebelleuchten mit G-POWER Einbaurahmen, Kabelsatz auf BMW Stecker
Optional für Export statt Nebelleuchten 4 Zusatzfernscheinwerfer
G-POWER front bumper - HIGHLINE - E60 Sedan / E61 Sports Wagon
G-POWER BLACK-Line mounting kit required for front bumper 010.060.005
not for M5
3 cut and contour-formed grids, underbody covering, head light washing nozzles with
covering caps and holders, G-POWER mounting frame for complete BLACKLOOK
Preis
Price
Alle Preise sind exkl. der gesetzl. Mwst. ab Brunsbüttel. Techn. Änderungen vorbehalten./All prices excl. German VAT ex works Brunsbüttel. Subject to technical changes.
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 1 / 21
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis
Price
Aerodynamik / Karosserie
Aerodynamic / Body-work
G-POWER Heckdiffusor HIGHLINE für M-Technik-Serienstoßstange/nicht M5
Ausschnitt links / rechts für G-POWER 4 Rohrsportschalldämpfer - E60 Limousine
G-POWER rear diffusor HIGHLINE for M-Technology series bumper/not M5
cut-out left/right for G-POWER 4-trim sport rear silencer - E60 Sedan
60
425,00 €
G-POWER Heckdiffusor HIGHLINE für M-Technik-Serienstoßstange/nicht M5
010.060.076O Ausschnitt links / rechts für G-POWER 4 Rohrsportschalldämpfer - E60 Limousine
Für Fahrzeuge mit Anhängerkupplung
G-POWER rear diffusor HIGHLINE for M-Technology series bumper/not M5
cut-out left/right for G-POWER 4-trim sport rear silencer - E60 Sedan
for cars with trailer coupling
60
485,00 €
120
485,00 €
80
625,00 €
010.060.075O
010.061.080O G-POWER Kofferraumaufsatz - HIGHLINE - E60 Limousine / M5 Limousine
G-POWER trunk attachment - HIGHLINE - E60 Sedan / M5 Sedan
010.060.085O G-POWER Heckklappeneinsatz - HIGHLINE - E61 Touring
G-POWER hatchback inset - HIGHLINE for E61 Sports Wagon
deliverable from 11/2006
010.060.088O G-POWER Frontlippe HIGHLINE M5 für Serienstoßstange - E60 M5 Limousine / Touring
G-POWER front lip HIGHLINE incl. transparent coat carbon fibre attachment
- for original front bumper - E60 M5 Sedan / Sports Wagon
150
610,00 €
G-POWER front lip HIGHLINE incl. transparent coat carbon fibre attachment
- for original front bumper - E60 M5 Sedan / Sports Wagon
150
1180,00 €
60
585,00 €
150
1425,00 €
30
495,00 €
010.060.090O
G-POWER Frontlippe HIGHLINE M5 inkl. Sichtcarbon Aufsatz
für Serienstoßstange - E60 M5 Limousine / Touring
010.060.095J
G-POWER CARBON Heckdiffusor - HIGHLINE - für Serienstoßstange - E60 M5 Limousine G-POWER CARBON rear diffusor - HIGHLINE - for original front bumper - E60 M5 Sedan
010.060.100J
G-POWER Frontstoßstange - HIGHLINE - Rennsport CARBON / KEVLAR
Gewichtreduziert in Vollcarbon - M5 E60 Limousine / E61 M5 Touring
G-POWER front bumper - HIGHLINE - racing CARBON / KEVLAR
Weight reduced in full carbon - M5 E60 Sedan / E61 M5 Sports Wagon
010.060.105J
G-POWER Montagekit CARBON wird benötigt für Frontstoßstange 010.060.100
3 Grillgitter zugeschnitten und konturgeformt, Unterbodenverkleidung, Scheinwerferwaschdüsen mit Abdeckkappen und Halter
G-POWER BLACK-Line Design - Luftschachtverlängerungen li. und re.
G-POWER mounting kit CARBON required for front bumper 010.060.100
3 cut and contour-formed grids, underbody covering, headlight washing nozzles with
covering caps and holders
G-POWER BLACK-Line Design - air shaft extensions left and right
010.060.110J
G-POWER Seitenschwellersatz - HIGHLINE - Rennsport CARBON / KEVLAR
Gewichtreduziert in Vollcarbon - E60 Limousine / E61 Touring inkl. M5
G-POWER side skirt set - HIGHLINE - racing CARBON / KEVLAR
Weight reduced in full carbon - E60 Sedan / E61 Sports Wagon incl. M5
240
1345,00 €
010.060.115J
G-POWER Heckstoßstange - HIGHLINE - Rennsport CARBON / KEVLAR
Gewichtreduziert in Vollcarbon - Ausschnitt links / rechts - E60 M5
G-POWER rear bumper - HIGHLINE - racing CARBON / KEVLAR
Weight reduced in full carbon - cut-out left/right - E60 M5
150
1545,00 €
010.060.120J
G-POWER Carbonmotorhaube - HIGHLINE - Rennsport CARBON
Gewichtreduziert in Vollcarbon - M5 E60 Limousine / E61 M5 Touring
G-POWER carbon hood - HIGHLINE - racing CARBON
Weight reduced in full carbon - M5 E60 Sedan / E61 M5 Sports Wagon
120
4284,00 €
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Aluräder Silverstone Diamond
Alloy wheels Silverstone Diamond
G-POWER „SILVERSTONE DIAMOND“ – innovation for BMW only!
G-POWER „SILVERSTONE DIAMOND“ – innovation for BMW only!
Das neue G-POWER Rad für die Welt von BMW. Vom BMW Experten – „wir kennen uns aus“!
The new G-POWER G-POWER wheel for the world of BMW. From BMW experts – „we know the stuff“!
Für das neue G-POWER SILVERSTONE DIAMOND Rad wurde ein speziell für die neueste BMW-FahrzeugGeneration konstruiertes „Konkav“ Design entwickelt.
Mit dieser neuen, von G-POWER geschützten Felgen-Technologie, ist ein reines BMW-Rad entstanden,
welches ausschließlich auf die BMW-Bremsenkonturen abgestimmt wurde.
Durch die derart optimierten Raumverhältnisse konnte nicht nur zusätzlich die Bremsenentlüftung
gefördert werden, sondern diese G-POWER SILVERSTONE Räder sind von der Art und Konstruktion zur Zeit im
Räderbereich einzigartig.
For the new G-POWER SILVERSTONE DIAMOND wheel, an especially for the latest BMW car generation constructed
„concave”-design was developed. With this new, from G-POWER protected rim technology a pure BMW wheel
arised being exclusively designed for BMW brake outlines. By the so optimized space relations not only the
additional brake deaeration could be improved, but these G-POWER SILVERSTONE wheels are presently unique
in the wheel area especially in features and construction.
Preis
Price
The new wheel already now fulfils the tight requirements of the Munich’s for their future safety program.
Das neue Rad erfüllt schon jetzt die scharfen Anforderungen der Münchner für Ihr künftiges
Sicherheitsprogramm.
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 2 / 21
Bild
Pic
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
040.060.005R
040.060.010R
045.060.005R
045.060.010R
050.060.005R
050.060.010R
055.060.005R
055.060.010R
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER wheel Silverstone Diamond 8.5 x 18" rear axle - deliverable from 2007
G-POWER wheel Silverstone Diamond 8.5 x 19" front axle - deliverable from 2007
G-POWER wheel Silverstone Diamond 10,0 x 20" rear axle - deliverable from 2007
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Silverstone
Silverstone
Silverstone
Silverstone
Silverstone
Silverstone
Silverstone
Silverstone
Diamond 8,5 x 18" VA - lieferbar ab 2007
Diamond 9,5 x 18" HA - lieferbar ab 2007
Diamond 10,0 x 20" HA- lieferbar ab 2007
Je nach Felgengröße wird zur Montage ein Anbaukit GP benötigt.
Felgenkombinationen mit Anbaukit, Radsätze und TÜV-Auflagen finden
Sie in der u.a. Radsatzübersicht.
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
062.060.005
062.060.010
062.060.015
062.060.020
062.060.025
062.060.030
062.060.035
062.060.040
062.060.045
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Rad Anbaukit
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Anbaukit GP07 inkl.
Anbaukit GP10 inkl.
Anbaukit GP12 inkl.
Anbaukit GP15 inkl.
Anbaukit GP18 inkl.
Anbaukit GP22 inkl.
Anbaukit GP25 inkl.
Anbaukit GP31 inkl.
Anbaukit GP44 inkl.
-
pro
pro
pro
pro
pro
pro
pro
pro
pro
Achse
Achse
Achse
Achse
Achse
Achse
Achse
Achse
Achse
(enthalten
(enthalten
(enthalten
(enthalten
(enthalten
(enthalten
(enthalten
(enthalten
(enthalten
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Stück)
Stück)
Stück)
Stück)
Stück)
Stück)
Stück)
Stück)
Stück)
Bild
Pic
565,00 €
595,00 €
625,00 €
675,00 €
825,00 €
875,00 €
925,00 €
985,00 €
Depending on rim size, a mounting kit GP is required.
Rim combination with mounting kit, wheel set and homologation
conditions are available as below mentioned wheel set overview.
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Wheel mounting kit
Schrauben
Schrauben
Schrauben
Schrauben
Schrauben
Schrauben
Schrauben
Schrauben
Schrauben
20
20
20
20
20
20
20
20
Preis
Price
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
wheel
wheel
wheel
wheel
wheel
wheel
wheel
wheel
wheel
mounting kit GP07 incl. screws - per axle
Preis
Price
38,50 €
40,00 €
41,50 €
44,00 €
47,00 €
50,50 €
53,00 €
58,00 €
108,00 €
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis
Price
Leichtmetallspurplatten
Light metal spacers
G-POWER Spurplatten
G-POWER spacers
G-POWER bietet für jeden BMW Distanzscheiben ab 5 bis 30 Millimeter Breite an. Um die Optik Ihres
Fahrzeuges durch Karosserie – bündigen Rad-/Reifen Abschluß nochmals zu verbessern, können die
Distanzscheiben entweder für Serien- als auch G-POWER -Räder verwandt werden. Um Ihre wertvollen Räder zu
sichern bieten wir überdies eine spezielle Diebstahlsicherung mit verlängerten Bolzen an.
Alle Teile werden mit TÜV-Gutachten. geliefert.
G-POWER offer for every BMW distance discs from 5 up to 30 mm width. In order to once again improve the
optic of your car by body work aligning wheel/tyre finish, the tracking spacers can either be used for series or GPOWER wheels. For securing your precious wheels we additionally offer a special anti-theft securing device
with prolonged bolts.
All parts are delivered with homologation.
065.060.005K
G-POWER Leichtmetallspurplatten G10 - 10mm pro Achse
Inklusive Radschrauben mit Zentrierungsanpassung
G-POWER light metal spacers G10 - 10mm per axle
incl. wheel bolts with centering adaptation
20
130,00
065.060.010K
20
166,00
065.060.015K
20
175,00
Bild
Pic
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 3 / 21
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis
Price
Leichtmetallspurplatten
Light metal spacers
065.060.020K
20
195,00
065.060.025K
20
220,00
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis
Price
Sportfahrwerksfedern
Sport suspension springs
G-POWER Federn G-Serie
G-POWER springs G-series
Die bekannten G-POWER Keilform-Tieferlegungen bieten nicht nur eine excellente, optisch attraktive
Tieferlegung, sondern vereinen sowohl sportlicheres Fahren, gute Seitenführung und Ansprechen auf
schnelle Lenkbefehle mit einem ausgesprochen guten Komfort-Gefühl. Bei optimaler Sicherheit, solange
keine extremen Motorleistungszuwächse (z. B. unserer G-POWER Motoren bis 620PS und mehr!) zu bewältigen
sind. Dort empfehlen wir dann unsere Gewinde-Fahrwerke!
The well-known G-POWER V-shape-lowerings do not only offer an excellent, optically attractive lowering,
but also unify more sporty driving, good conering and reply to quick steering demands with an extraordinary
good comfort feeling. With an optimum of safety, as long as no extreme engine performance upgrades (e.g.
by our G-POWER engines up to 620hp and more!) have to be faced. There, we recommend our spring strut
suspensions!
Unsere G-POWER- Tieferlegungssätze – Made in Germany – werden nach Original G-POWER Fertigungslinien in
Erstausrüster-Qualität nach CERT/ISO 9002 gefertigt und sind speziell für die BMWSerienstoßdämpfer entwickelt. Mit dem G-POWER- Tieferlegungssatz wird eine Tieferlegung von 30 bis 40
Millimetern erreicht, die speziell für die BMW-Modelle in Keilform angeordnet ist.
Our G-POWER- lowering sets – made in Germany – are manufactured according to original G-POWER guidelines in
OEM-quality due to CERT/ISO 9002, and are particularly developed for the BMW series shock absorbers. By the
G-POWER- lowering set a lowering of 30 to 40 mm is reached being arranged in V-form especially for the
BMW models.
070.060.005P
G-POWER Sportfahrwerksfedern G5 - 30
Tieferlegung VA 30mm / für Fahrzeuge mit Niveauregulierung
Limousine 4Zyl. Diesel, 6Zyl. Benziner ab Bj. 07.03. bis Achslast VA 1000kg
G-POWER sport suspension springs G5 - 30
lowering: front axle 30mm for models with level regulation
Sedan 4cyl. diesel, 6cyl. petrol starting at 07.03 axle load front up to 1000kg
210
195,00 €
070.060.010P
210
195,00 €
070.060.015P
Touring 4Zyl. Diesel, 6Zyl. Benziner ab Bj. 07.03. bis Achslast VA 1000kg
Sports Wagon 4cyl. diesel, 6cyl. petrol starting at 07.03 axle load front up to 1000kg
210
195,00 €
070.060.020P
210
195,00 €
070.060.025P
210
205,00 €
070.060.030P
210
205,00 €
070.060.035P
210
205,00 €
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 4 / 21
Bild
Pic
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis
Price
Sportfahrwerksfedern
Sport suspension springs
070.060.040P
210
205,00 €
070.060.045P
Tieferlegung VA 30mm/HA 25mm / für Fahrzeuge ohne Niveauregulierung
Limousine 4Zyl. Diesel, 6Zyl. Benziner ab Bj. 07.03. bis Achslast VA 1000kg /
HA 1250kg
lowering: front axle 30mm/rear axle 25mm / for models without level regulation
Sedan 4cyl. diesel, 6cyl. petrol starting at 07.03 axle load front up to 1000kg /
rear up to 1250kg
300
310,00 €
070.060.050P
Limousine 6Zyl. Diesel, 8Zyl. Benziner ab Bj. 07.03. bis Achslast VA 1070kg /
HA 1310kg
rear up to 1310kg
300
310,00 €
070.060.055P
Limousine 4Zyl. Diesel, 6Zyl. Benziner ab Bj. 07.03. bis Achslast VA 1000kg / HA
1250kg
rear up to 1250kg
300
331,00 €
070.060.060P
Limousine 6Zyl. Diesel, 8Zyl. Benziner ab Bj. 07.03. bis Achslast VA 1070kg / HA
1310kg
rear up to 1310kg
300
331,00 €
070.060.065P
G-POWER Sportfahrwerksfedern G5 - 30 M
Tieferlegung VA 30mm/HA 25mm
für M5 Limousine / M5 Touring in Vorbereitung
G-POWER sport suspension springs G5 - 30 M
lowering: front axle 30mm/rear axle 25mm
for M5 Sedan / M5 Sports Wagon in preraration
300
426,00 €
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Gewindefahrwerke
Spring strut suspensions
G-POWER Fahrwerk RS-Serie
G-POWER suspension RS-series
RS-Gewindefahrwerke von G-Power stellen die Spitze der Fahrwerks -Technologie dar. Sie verbinden
sowohl Fahrkomfort mit einer hohen - und optisch attraktiven - Tieferlegung. Besonders für Kunden, die
Extrem-Tieferlegungen um bis zu 60 Millimeter wünschen, bietet sich ein Gewindefahrwerk an, da es die
geringsten Einschränkungen im Alltagsbetrieb erfordert.
RS spring strut suspensions from G-POWER are representing the top of suspension technology. They
combine driving comfort with a high-rate and optically attractive lowering. Particularly for customers
desiring an extreme lowering of up to 60 mm, a spring strut suspension can be offered due to fewest
restrictions in every day use.
Spezielle Federbeine, die in Kleinserie für G-POWER gefertigt werden, sind um rund 60 Millimeter (je nach
Fahrzeugtyp) eingekürzt und bieten somit einen höheren Restfederweg. Das ist besonders für das Fahren bei
hohen Geschwindigkeiten wichtig, da so ein Aufsetzen, bzw. Durchfedern verhindert wird. Ein weiterer
Vorteil ist, dass sowohl individuelle Einstellungen der Höhe an der Vorder- und Hinterachse als auch der
Abstimmbarkeit der Stoßdämpfer gewählt werden können.
G-POWER verwendet speziell angefertigte Stoßdämpfer von Koni, die mit ihrer besonderen Kennlinie auf
die hohen Tieferlegungsraten abgestimmt sind.
Special spring struts being produced in small series for G-POWER, are shortened by around 60 mm
(depending on car type) and offer a longer remaining spring movement. This is particularly important for
driving at high speeds avoiding a touching resp. springing. A further advantage is that individual adjustments
of the height at the front and rear axle as adjustability of the shock absorbers can be choosen. G-POWER uses
especially produced shocks from Koni being designed for high lowering rates with their special
characteristic line.
Stand / Date: 09.01.2007
Preis
Price
Seite / Page 5 / 21
Bild
Pic
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Gewindefahrwerke
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Spring strut suspensions
Preis
Price
G-POWER Gewindefahrwerk G5 - RS
Vier Edelstahl-Federbeinelemente, höhen- und härteverstellbar
080.060.005H
Tieferlegung VA 25 - 60mm, HA 25 - 60mm
Limousine ab Bj. 07/03 bis Achslast VA 1050kg / HA 1215kg - TB
G-POWER spring strut suspension G5 - RS
Four stainless-steel strut units, height and hardness adjustable
lowering: front axle 25 - 60mm, rear axle 25 - 60mm
Sedan starting at 07/03 axle load front up to 1050kg / rear up to 1215kg - TB
300
1495,00 €
Vier Edelstahl-Federbeinelemente höhen- / härteverstellbar.
080.060.010H
Touring ab Bj. 05/04 bis Achslast VA 1050kg / HA 1300kg - TB
Sports Wagon starting at 05/04 axle load front up to 1050kg / rear up to 1300kg - TB
300
1495,00 €
080.060.015H
M5 Limousine - TC
M5 Sedan - TC
300
2315,00 €
M5 Touring - TC
M5 Touring - TC
080.060.020H
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
in
Vorbereitung
in preparation
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis
Price
Stabilisatoren
Anti-roll bar kits
G-POWER Stabilisatoren
G-POWER anti-roll bar kits
Um lästige Bewegungen um die Längs- und Querachse des Fahrzeuges (das Rollen und Wippen) so weit es geht
zu vermeiden – für stets optimalen Bodenkontakt - bietet G-POWER speziell gefertigte Stabilisatoren in
Verbindung mit den G-POWER Sportfahrwerken an. Der Stabilisatoren - Kit bietet die Möglichkeit der Verstellung
in mehreren Stufen, womit eine individuelle Abstimmung auf den jeweiligen Fahrer möglich ist (MotorsportVersionen ohne TÜV).
In order to avoid as far as possible disturbing movements around the longitudinal and diagonal axis (rolling and
upswinging) - for steadily optimized road contact - G-POWER offer especially manufactured anti-roll bar kits in
combination with our G-POWER sport suspensions. The anti-roll bar kit provides the possibility of regulation in
several levels reaching an individual adjustment to any driver (motorsport version without homologation).
G-POWER Sportstabilisatorenkit G5
Reduzierung der Seitenneigung für VA+HA
Limousine 520i/523i/525i/530i/520d/525d/530d/535d ohne Dynamik-Drive
Limousine 540i/545i/550i ohne Dynamik-Drive
Touring 520i/523i/525i/530i/520d/525d/530d/535d ohne Dynamik-Drive
G-POWER sport anti-roll bar kit G5
reduction of body roll for front and rear axle
Sedan 520i/523i/525i/530i/520d/525d/530d/535d without dynamic-drive
Sedan 540i/545i/550i without dynamic-drive
Sports Wagon 520i/523i/525i/530i/520d/525d/530d/535d without dynamic-drive
60
695,00 €
60
695,00 €
60
695,00 €
090.060.020J
Touring 540i/545i/550i ohne Dynamik-Drive
Sports Wagon 540i/545i/550i without dynamic-drive
60
695,00 €
090.060.025J
M5 Limousine
M5 Sedan
090.060.005J
090.060.010J
090.060.015J
Bild
Pic
in
Vorbereitung
in preparation
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 6 / 21
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
090.060.030J
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Stabilisatoren
Anti-roll bar kits
M5 Touring
M5 Sports Wagon
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis (netto)
Price (net)
in
Vorbereitung
in preparation
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Bremsentechnik
Brake technology
G-POWER Bremsanlage
G-POWER brake system
Nicht allein die Leistung zählt. Besonders bei den hohen Geschwindigkeiten, die zum Beispiel ein G-POWER EVO
III-Motor ermöglicht, sollte auch die Bremse der gestiegenen Fahrdynamik angepasst werden.
Not only performance is important. Particularly at high speeds, as for example with a G-POWER EVO III engine, also
the brake must be designed to the increased driving dynamic.
Die leistungsstarken G-POWER -Bremsanlagen sind für jeden Fahrzeugtyp speziell entwickelt und auf der
Nordschleife des Nürburgrings intensiv getestet worden.
Dem Problem des "fadings" (verminderte Bremsleistung durch häufiges Bremsen und damit einhergehenden
hohen Temperaturen der Bremsanlage) begegnen wir mit größeren Bremsscheiben. Diese können die
Temperaturen besser an die Umgebung ableiten und sorgen in der von uns abgestimmten Kombination mit
speziellen Bremssätteln, hochbelastbaren Sport-Belägen und vor Bremsdruck-Abfall gesicherten,
leistungsfähigeren Bremsflüssigkeiten für das unbedingt beruhigend höchste Maß an Bremszuverlässigkeit.
The high-performance G-POWER brake systems are individually developed for each car and intensively tested on the
„Nordschleife“ of the Nürburgring.
The problem of "fading" (lower brake performance by frequent braking and consequently high temperatures in the
brake system) is solved by us with bigger brake discs. These can transfer the temperatures better to the
environment and, in specialized combination with particular brake calipers, high-strain sport brake pads and brake
fluids being secured against brake-pressure-decreasing, provide the really comforting highest rate of brake reliability.
Preis (netto)
Price (net)
G-POWER Sportbremsanlage G5 - Vorderachse (min. 19" Felgen werden benötigt)
G375/4, Scheibendurchmesser 375/35mm, 4 Kolben Sportbremssattel - Silber
095.060.005H
Stahlflexschlauchpaket, Satz Sportbremsbeläge - Schwarz, Montageset,
Auf Wunsch mit Rennsport-Bremsflüssigkeit Blue-Race
G-POWER sport brake system G5 - front axle (min. 19" wheels required)
G375/4, disc diameter 375/35mm, 4 piston sport brake caliper - silver, steel flex hose
package, set sport brake pads - black, mounting set, upon request with racing brake fluid
Blue-Race
120
4445,00 €
G-POWER Sportbremsanlage G5 - Vorderachse (min. 20" Felgen werden benötigt)
095.060.010H
G-POWER sport brake system G5 - front axle (min. 20" wheels required)
Blue-Race
120
6445,00 €
G-POWER Sportbremsanlage G5 - Hinterachse (min. 18" Felgen werden benötigt)
095.060.015H
G-POWER sport brake system G5- rear axle (min. 18" wheels required)
Blue-Race
120
3645,00 €
Bild
Pic
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 7 / 21
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
100.060.005
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Motorumbauten
Engine conversions
G-POWER – Motorumbauten – Ihr BMW als „Solitär“ mit Werterhalt
G-POWER – Engine conversions – your BMW as „solitaire“ with remaining value
G-POWER ist einer der Pioniere der „Herzverpflanzungen“ im BMW Bereich. Solche „Motor-Umbauten wie wir sie
bescheiden nennen, bieten im Gebrauch dem Besitzer täglich ein stets wiederkehrendes Gefühl der Einzigartigkeit.
Dieses Gefühl der Freude und des Stolzes, ein solch exklusives Automobil zu fahren ist der Lohn für die nicht
unerhebliche Investition!
Vom Aufwand her betrachtet wäre man fast versucht den Vergleich zum legendären Christian Barnard zu suchen.
Nun ist sicher ein Motorumbau nicht ganz vergleichbar, die Operation erfordert jedoch ein vertieftes Wissen um
die Möglichkeiten z. B. in einen BMW 3er – E90 sage und schreibe ein M5 V10 Triebwerk mit 5,5 Litern Hubraum
und 620PS regelgerecht zu „verpflanzen“!
G-POWER is one of the pioneers of „heart transplants“ in the BMW area. Such „engine conversions“ as we decently
call them offer their user an always returning feeling of uniqueness, every day.
This feeling of pleasure and pride to drive such an exclusive automobile is the pay for the non-negligible investment!
Considering the efforts, you could be tempted to make a comparison with the legendary Christian Barnard. Even
though an engine conversion cannot be directly compared, the operation however requires a deep knowledge
around the possibilities to properly „transplant“ an M5 V10 engine with 5.5l cubic capacity in, for example, a BMW
3series – E90! Much more experience is required since such a measure demands not only the knowledge on the
realignment of all aggregates in the admittedly somehow narrower engine room allocated by the BMW 3series. Only
the experts know about the attention demanded and the necessary know-how regarding thermic conditions of the
„transplanted“ converted aggregate.
G-POWER Motorumbau G5 7.1 auf V12 Technik und Hubraumerweiterung
Sonderumbau 7,1l - 530PS (389kW) Basis 540i - 550i / M5
Umbau nur bei G-POWER direkt im Haupthaus
G-POWER engine conversion G5 7.1 to V12 technology and cubic capacity extension
special conversion 7.1l - 530 hp (389kW) basis 540i -550i / M5
Mounting only at G-POWER headquarter
Hubraummotoren
Displacement-increased engines
G-POWER Leistungssteigerung - Hubraum – Motoren
G-POWER performance upgrade – displacement-engines
18000
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis
Price
95200,00 €
Preis
Price
Das bisher schon zu den Eigenschaften unserer G-POWER Kompressor-Aggregate Gesagte bezieht sich ebenso auf The aforementioned regarding the features of our G-POWER compressor engines is also valid for our performanceunsere leistungsgesteigerten „Hubraummotoren“ für BMW.
upgraded „displacement-engines“ for BMW.
A performance upgrade by displacement extension consists of the following actions
Eine Leistungssteigerung durch Hubraum-Erhöhung umfasst folgende Maßnahmen:
Application of a special crankshaft and extended boring in connection with corresponding pistons. At the
Verwendung einer Spezialkurbelwelle und vergrößerte Bohrung in Verbindung mit entsprechenden
same time, the suction as well as the exhaust area of the cylinder head is stream-relatingly smoothed
Kolben. Gleichzeitig wird der Ansaug-, wie auch der Auspufftrakt des Zylinderkopfes
and optimized. Then the displacement corresponding adjustment will be carried by two special camshafts.
strömungstechnisch geglättet und optimiert. Dann erfolgt die dem Hubraum entsprechende Abstimmung
Furthermore, we use larger valves. After that, the total engine management is new adjusted and
mittels zwei Spezial-Nockenwellen. Weiter verwenden wir größere Ventile. Sodann wird das gesamte
optimized.
Motormanagement neu abgestimmt und optimiert.
G-POWER Hubraummotor G5 2.6
Basis 520i, Hubraumerweiterung - Motorblock Modifikation auf 2532ccm,
198PS (146kW), Drehmoment 258Nm
105.060.005C bestehend aus 1x G-POWER feingewuchtete Kurbelwelle, 6x G-POWER
reibleistungsreduzierte Sportkolben, 6x G-POWER Pleuel (gewuchtet),
Kompletter Motorendichtungssatz, Wasserpumpe, DME-Kennfeldanpassung 2.6
inkl. 24 Monate Zusatzgarantieversicherung
G-POWER displacement engine G5 2.6
based 520i, displacement increase – engine block modification to 2532ccm,
198hp (146kW), torque 258Nm
Consisting of 1x equilibrated crankshaft, 6x G-POWER friction reduced sport pistons,
6x G-POWER conrods (equilibrated), complete engine gasket set, water pump, ECM
motronic adjustment 2.6
incl. 24 months additional warranty
Stand / Date: 09.01.2007
900
Bild
Pic
8092,00 €
Seite / Page 8 / 21
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Hubraummotoren
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Displacement-increased engines
Preis
Price
reibleistungsreduzierte Sportkolben, 2x G-POWER Sportnockenwellen (Einlass/Auslass)
inkl. 24 Monate Zusatzgarantieversicherung
2x G-POWER sport camshafts (in-/outlet), complete engine gasket set, water pump, ECM
900
12376,00 €
G-POWER Hubraummotor G5 3.2-Valvetronic
reibleistungsreduzierte Sportkolben, 8x G-POWER Pleuel (gewuchtet), kompletter
Motorendichtungssatz, Wasserpumpe, DME-Kennfeldanpassung 3.2
inkl. 24 Montate Zusatzversicherung
G-POWER displacement engine G5 3.2 with Valvetronic
2x G-POWER sport camshafts (in-/outlet), complete engine gasket set, water pump, ECM
900
12376,00 €
Basis 545i/550i, Hubraumerweiterung - Motorblock Modifikation auf 5106ccm,
bestehend aus 1x G-POWER feingewuchtete Kurbelwelle, 8x G-POWER
105.060.020C
reibleistungsreduzierte Sportkolben, 8x G-POWER Pleuel (gewuchtet),
4x G-POWER Sportnockenwellen (Einlaß/Auslaß), 1x G-POWER modifiziertes Saugrohr,
inkl. 24 Montate Zusatzversicherung
based 545/550i, displacement increase – engine block modification to 5106ccm,
8x G-POWER conrods (equilibrated),
4x G-POWER sport camshafts (in-/outlet), 1x G-POWER modified suction pipe, complete
engine gasket set, water pump, ECM motronic adjustment 5.2
1150
27132,00 €
G-POWER V10 Triebwerk G5 5.0S - Umbau auf 5,6l - Rennsportmotor
620 PS (456KW) bei 8.200 U/min, ca. 580 Nm bei 6200 U/min.
(0-100 Km/h) ca. 4,0 sec., (0-200 km/h): ca. 11.2 sec.
Umbau bestehend aus strömungsoptimierter Zylinderkopfbearbeitung, G-POWER
Sportnockenwellen, gewichtsoptimierte G-POWER Pleuel, Kolbenbearbeitung Ventiltaschenänderung, G-POWER feingewuchtete Kurbelwelle, Optimierung der
Einzeldrosselklappenanlage und Ansaugtrichter, G-POWER RAM AIRBOX, G-POWER
Kennfeldabstimmung auf Leistungsprüfstand. Aufhebung der Geschwindigkeitsbegrenzung
120.060.050C auf 330 km/h (begrenzt), komplette G-POWER Edelstahlsportauspuffanlage inkl.
Sportkatalysatoren ab Krümmer.
G-POWER V10 engine G6 5.0S - conversion to 5,6l - motorsports engine
620hp (456kW) at 8200 r.p.m., approx. 580 Nm at 6200 r.p.m.
(0-100 km/h approx. 4.0 s, (0-200 km/h): approx. 11.2s
Conversion consisting of stream-optimized cylinder head processing, G-POWER sport
camshafts, weight optimized G-POWER conrods, piston machining - valve-seat pocket
adjustment, G-POWER equilibrated crankshaft, optimization of single throttle valve system
and suction funnels, G-POWER RAM AIRBOX, G-POWER motronic optimization on
performance test stand. Release of speed limiter to 330 km/h (restricted), complete
G-POWER stainless-steel exhaust system incl. sport catalysts from manifold.
inkl.
incl.
90975,50 €
Zusätzlich im Umbau enthalten: G-POWER Sportbremsanlage G400/6 Vorderachse,
G-POWER Gewindefahrwerk G6 – RS, G-POWER Schmiederadsatz ab 20" - S III,
G-POWER Tachoerweiterung auf 360 km/h, G-POWER Aerokit HIGHLINE in CARBON
gewichtsoptimiert - BLACK-Line mit Zusatzbelüftung bestehend aus Frontstoßstange mit
30% mehr Lufteinlass, Seitenschweller, Heckstoßstange, Kofferraumaufsatz mit mehr
Abtrieb, G-POWER Schriftzug - Umbau nur bei G-POWER direkt im Haupthaus.
120.060.055
Auf Anfrage : M6 V10 BI-Kompressor ca. 700 PS
Additionally included in the conversion: G-POWER sport brake system G400/6 front axle,
G-POWER spring strut suspension G6-RS, G-POWER forged wheel set SIII - 20 inches and
up, G-POWER speedometer extension to 360 km/h, G-POWER aerokit HIGHLINE in CARBON
weight-optimized - BLACK-Line with additional aeration - consisting of front bumper with
30% more air intake, sideskirts, rear bumper, trunk lip attachment with more deviation, GPOWER logo - conversion only at G-POWER headquarter
Upon request: M6 V10 BI-compressor approx. 700 hp
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 9 / 21
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Kompressorkits
Compressor kits
G-POWER Leistungssteigerung - Kompressorsysteme
G-POWER performance upgrade – compressor systems
G-POWER liefert seit 1994 Kompressorsysteme für BMW- Automobile und ist damit einer der führenden
Aufladungsspezialisten. Auch 2006 hält G-POWER wieder ein Feuerwerk an Leistungssteigerungen bereit, wie den
neuen 5.2l-V8 Kompressormotor mit einer Leistung von 550PS / 404kW und atemberaubenden
740Nm.
Aber auch für die 6-Zylindermotoren liefert G-POWER ab 2006 das neue Kompressorsystem EVO ECO mit
einem Leistungszuwachs (je Motorvariante) bis zu 70PS. Diese Kompressorstufe ist für den
kostenbewussten BMW-Fahrer und ein Ableger vom bewährten EVO I Kit. Die Montage kann innerhalb eines
Tages vorgenommen werden und erfüllt jeden Wunsch an Mehrleistung und Drehmoment zum Preis einer
klassischen Leistungssteigerung.
Since 1994, G-POWER delivers a compressor system for BMW automobiles and is therefore one of the leading
upgrading specialists. Also for 2006, G-POWER is holding a firework as the new 5.2.l V8 compressor engine
with an output of 550 hp / 404 kW and breathtaking 740 Nm.
But also for the 6 cylinder engines, G-POWER delivers from 2006 the new compressor system EVO ECO with
a performance upgrade (depending on engine version) of more than 70 hp plus. This compressor stage is
dedicated for the cost-conscious BMW driver and based on the approved EVO I kit. Assembly within one
day! The new G-POWER performance kit fulfils every desire in terms of performance plus and torque at a
price of a classic motronic performance upgrade.
Die G-POWER-Kompressor Aggregate sind das Herz unserer Motoren-Entwicklung. Seit 1994 ist
G-POWER für BMW marktführend in diesem Bereich.
Preis
Price
The G-POWER compressor engines are the heart of our engine development. Since 1994, G-POWER is for BMW
market-leading in this area.
G-POWER Kompressorkit EVO ECO - plus 47 PS
2,2l, 217PS (159kW) Drehmoment 245Nm bei 3650U/min - Ladedruck ca. 0,32 bar
bestehend aus G16 Kompressor LD Lagerung und Freilaufkupplung, CNC LaderTrägersystem für längere Riemenaufnahme, G16 Kompressor-Oilsystem,
110.060.005D
Ansaugtrakt temperaturgeschützt - außerhalb des Motorraums, G-POWER Sportluftfilter,
Zusatzregelsystem G-Tronic, G-POWER FEEDBACK Bypassventilsystem I,
G-POWER CARBON Schutzhaube, inklusive Zusatzgarantieversicherung
Kompressorumbau nicht für Valvetronic-Triebwerk
G-POWER compressor kit EVO ECO - plus 47 hp
2.2l, 217hp (159kW) at 245Nm / 3650 r.p.m. - boost approx. 4.7 psi
consisting of G16 compressor LD bearing and freewheel clutch, CNC supercharger bracket
system for longer belt take-up, G16 compressor oil system,
suction area temperatur protected - outside of engine compartment, G-POWER sport air
filter, additional control system G-Tronic, G-POWER FEEDBACK bypass valve system I,
G-POWER CARBON protection cover, including addtional warranty insurance
compressor conversion not for Valvetronic engine
500
5831,00 €
110.060.010D
500
5831,00 €
110.060.015D
500
5831,00 €
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 10 / 21
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Kompressorkits
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Compressor kits
Preis
Price
G-POWER Kompressorkit EVO I - plus 94 PS
3,0l, 325PS (238kW) Drehmoment 408Nm bei 3650 U/min - Ladedruck ca. 0,32 bar
bestehend aus G21 Kompressor mit MD Lagerung und Freilaufkupplung, CNC LaderTrägersystem für längere Riemenaufnahme, G21 Kompressor-Oilsystem, G-POWER
110.060.020D strömungsoptimierter Ladeluftkühler mit Edelstahldruckluftsystem,
Zusatzregelsystem G-Tronic, G-POWER Kraftstoffregelsystem I, G-POWER FEEDBACK
Bypassventilsystem II, G-POWER CARBON Schutzhaube, inclusive
Zusatzgarantieversicherung
G-POWER compressor kit EVO I - plus 94 hp
consisting of G21 compressor with MD bearing and freewheel clutch, CNC supercharger
bracket system for longer belt take-up, G21 compressor oil system, G-POWER streamoptimized intercooler with stainless-steel compressed-air system,
suction area temperatur protected - outside engine compartment, G-POWER sport air filter,
additional control system G-Tronic, G-POWER fuel control system I, G-POWER FEEDBACK
bypass valve system II, G-POWER CARBON protection cover, including additional warranty
insurance
1200
8925,00 €
G-POWER Kompressorkit EVO I inkl. Hubraumerweiterung - plus ca. 224 PS
Basis 540i/545i/550i V8 mit Valvetronic, Kompressoraufladung, Hubraumerweiterung
auf 5110ccm, 530PS (389kW), Drehmoment 730 Nm bei 4250U/min
bestehend aus: Hubraumerweiterung, 1x G-POWER feingewuchtete Kurbelwelle, 4x
G-POWER reibleistungsreduzierte Sportkolben, 4x G-POWER Pleuel (gewuchtet),
Kompletter Motorendichtungssatz, Wasserpumpe, DME-Kennfeldanpassung 5.2,
G-POWER Automatik-Getriebeverstärkung
110.060.025C Zusätzlich G27 Kompressor mit HD Lagerung und Freilaufkupplung, CNC LaderTrägersystem für längere Riemenaufnahme, G27 Kompressor-Oilsystem,
Ansaugtrakt temperaturgeschützt - außerhalb des Motorraumes, G-POWER Sportluftfilter,
Zusatzregelsystem G-Tronic, G-POWER Kraftstoffregelsystem II, G-POWER FEEDBACK
Bypassventilsystem II, G-POWER CARBON Schutzhaube, inklusive
Zusatzgarantieversicherung.
Nur für den EXPORT und in Verbindung mit G-POWER Aerokit - BLACK-Line mit erhöhter
Luftzufuhr und mehr Abtrieb an Vorderachse und Hinterachse.
G-POWER compressor kit EVO I incl. displacement extension - plus approx. 224 hp
basis 540i/545i/550i V8 with Valvetronic, supercharging, cubic capacity extension to
5110ccm, 530hp (389kW), torque 730Nm / 4250 r.p.m.
consisting of displacement increase, 1x G-POWER equilibrated crankshaft, 4x G-POWER
friction reduced sport pistons, 4x G-POWER conrods (equilibrated),
complete engine gasket set, water pump, ECM motronic adjustment 5.2,
G-POWER automatic gearbox reinforcement
additional G27 compressor with HD bearing and freewheel clutch, CNC supercharger bracket
additional control system G-Tronic, G-POWER fuel control system II, G-POWER FEEDBACK
bypass valve system II, G-POWER CARBON protection cover, including additional warranty
insurance
Only for export and in connection with G-POWER Aerokit - BLACK-Line with 30% more air
intake and more deviation at front and rear axle.
2500
35640,50 €
G-POWER Kompressorkit EVO II inkl. Hubraumerweiterung - plus ca. 244 PS
Basis 540i/545i/550i V8 mit Valvetronic, Kompressoraufladung, Hubraumerweiterung
auf 5106ccm, 550PS (404kW), Drehmoment 750Nm inkl. Strömungssystem SPEEDFLOW
und Individualabstimmung
bestehend aus: Hubraumerweiterung, 1x G-POWER feingewuchtete Kurbelwelle, 4x
G-POWER reibleistungsreduzierte Sportkolben, 4x G-POWER Pleuel (gewuchtet),
Kompletter Motorendichtungssatz, Wasserpumpe, DME-Kennfeldanpassung 5.2.
Zusätzlich G27 Kompressor mit HD Lagerung und Freilaufkupplung, CNC Lader110.060.030C Trägersystem für längere Riemenaufnahme, G27 Kompressor-Oilsystem,
Ansaugtrakt temperaturgeschützt - außerhalb des Motorraumes, G-POWER Sportluftfilter,
Zusatzregelsystem G-Tronic, G-POWER Kraftstoffregelsystem II,
G-POWER FEEDBACK Bypassventilsystem II, G-POWER CARBON Schutzhaube, zusätzlich
im Umbau enthalten: G-POWER Strömungssystem SPEEDFLOW und
Individualabstimmung, inklusive G-POWER Zusatzgarantieversicherung.
Nur für den EXPORT und in Verbindung mit G-POWER Aerokit - BLACK-Line mit erhöhter
Luftzufuhr und mehr Abtrieb an Vorderachse und Hinterachse.
G-POWER compressor kit EVO II incl. cubic capacity extension - plus approx. 244 hp
Basis 540i/545i/550i V8 with Valvetronic, supercharging, cubic capacity extension to
5106ccm, 550hp (404kW), torque 750Nm incl. streamline system SPEEDFLOW and individual
adjustment
consisting of displacement increase, 1x G-POWER equilibrated crankshaft, 4x
G-POWER friction reduced sport pistons, 4x G-POWER conrods (equilibrated),
complete engine gasket set, water pump, ECM motronic adjustment 5.2
In addition G27 compressor with HD bearing and freewheel clutch, CNC supercharger
bracket system for longer belt take-up, G27 compressor oil system,
additional control system G-Tronic, G-POWER fuel control system II, G-POWER FEEDBACK
bypass valve system II, G-POWER CARBON protection cover, additionally included in the
conversion: G-POWER streamline system SPEEDFLOW and individual adjustment.
Only for export and in connection with G-POWER Aerokit - BLACK-Line with 30% more air
intake and more deviation at front and rear axle.
2500
45993,50 €
110.060.035
Kompressokit M6 / M5 V10 ca. 700 PS auf Anfrage !
Compressor kit M6 / M5 V10 approx. 700hp upon request !
Stand / Date: 09.01.2007
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis
Price
Leistungskits
Performance kits
G-POWER Leistungssteigerung – Kennfeld-Tuning
G-POWER performance upgrade – motronic tuning
Die Motorleistungskits von G-POWER umfassen ein sorgfältig auf BMW Motoren angepasstes
Motormanagement (Kennfeldoptimierung), aus einem Sportluftfilter und einem G-POWER EdelstahlSportauspuff. Wir von G-POWER distanzieren uns bewusst von dem in diesem Zusammenhang verwendeten
Begriff „Chip-Tuning“, weil inzwischen unter diesem Vorzeichen zu viele unseriöse Anbieter (speziell auch im
Internet) mit oft gefährlichen Angeboten für Motor und Geldbeutel ihr Unwesen treiben!
The engine performance kits of G-POWER contain a thoroughly to BMW engines adjusted engine
management (motronic optimization), a sport air filter and a G-POWER stainless-steel sport exhaust.
We from G-POWER consciously distance ourselves from the term „chip-tuning“ often being used in this context,
since meanwhile too many suspect suppliers (especially also in the internet) are offering services bearing dangers for
engine and moneybag!
G-POWER Kennfeldoptimierung bedeutet dagegen intensive Entwicklungsarbeit unserer Ingenieure auf der
Basis jahrzehntelanger Erfahrungen in absoluter Konzentration auf die Marke BMW. Wir wissen
genau was wir tun und wie es sich nur positiv auswirkt; neben der harmonischen Leistungsentfaltung z. B.
besonders auch auf die Lebensdauer des Basis-Triebwerks! Experimente gibt es bei uns nicht!
G-POWER motronic adjustment in contrast means intensive development work of our engineers based on
experiences of decades with absolute concentration to the brand of BMW. We know exactly what we are
doing and how it will only effect positively; besides the harmonic performance development, e.g. especially also
the lifetime of the basic engine! We do not make any experiments!
115.060.005K
G-POWER Leistungskit G1 - Elektronik-Optimierung durch Kennfeldänderung
523i, Leistungszuwachs ca. 12PS (9kW)
G-POWER performance kit G1 - electronic optimization by motronic adjustment
523i, performance gain approx. 12hp (9kW)
30
845,00 €
115.060.010K
30
945,00 €
115.060.015K
530i mit 231PS, Leistungszuwachs ca. 14PS (11kW) inkl. V-MAX Aufhebung
530i with 231hp, performance gain approx. 14hp (11kW) incl. V-MAX release
30
945,00 €
115.060.020K
30
945,00 €
115.060.025K
540i, Leistungszuwachs ca. 19PS (14kW) inkl. V-MAX Aufhebung
540i, performance gain approx. 19hp (14kW) incl. V-MAX release
30
1095,00 €
115.060.030K
30
1095,00 €
115.060.035K
30
1095,00 €
M - Fahrzeuge
M - cars
30
1945,00 €
115.060.040K
M5, Leistungszuwachs 22PS (16kW) inkl. V-Max Aufhebung
M5, performance gain 22hp (16kW) incl. V-Max release
G-POWER Leistungskit G1 Plus - Elektronik-Optimierung durch Kennfeldänderung
120.060.005K inklusive Sportendschalldämpfer und Sportluftfilter
G-POWER performance kit G1 Plus - electronic optimization by motronic adjustment
including sport rear silencer and sport air filter
150
1740,00 €
150
1840,00 €
150
1840,00 €
150
1840,00 €
Stand / Date: 09.01.2007
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Leistungskits
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Performance kits
Preis
Price
150
2040,00 €
150
2040,00 €
150
2250,00 €
M - Fahrzeuge
M - cars
120.060.040J
G-POWER Leistungskit G1 Plus S - Elektronik-Optimierung durch Kennfeldänderung
inkl. V-MAX-Aufhebung , Sportkatalysatoren.
M5, Leistungszuwachs 43PS (32kW)
G-POWER performance kit G1 Plus S - Electronic optimization by motronic adjustment
incl. V-MAX release, sport catalysts.
M5, performance gain 43hp (32kW)
330
7950,00 €
120.060.045J
G-POWER Leistungskit G1 Plus S II - Elektronik-Optimierung durch Kennfeldänderung
inkl. V-MAX-Aufhebung , Sportkatalysatoren, 4-Rohr-Endschalldämpfer,Sportluftfilter
M5, Leistungszuwachs 60PS (44kW)
G-POWER performance kit G1 Plus S II - Electronic optimization by motronic adjustment
incl. V-MAX release, sport catalysts, 4-pipe rear silencer, sport air-filter in preparation
M6, performance gain 60hp (44kW)
480
9850,00 €
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
V- Max Aufhebungen
V-MAX releases
G-POWER Leistungssteigerung - V-MAX Aufhebung
G-POWER performance upgrade - V-MAX release
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis
Price
Für alle ab Werk bei 250 km/h abgeregelten BMW-Modelle bietet G-POWER eine Kennfeldänderung an, die die For all BMW models being serially limited at 250 km/h, G-POWER offer a motronic upgrade deleting the
Begrenzung aufhebt. Für alle Modelle lieferbar.
restriction. Deliverable for all models.
Für die Modelle M3 (E46) und M5 (E39) bieten wir ein V- max-Modul für die externe Montage an.
For the models M3 (E46) and M5 (E39) we offer a V-Max module for supplementary mounting.
G-POWER V.MAX 330 km/h für M5 / M6 – „die Freiheit nehm ich mir!“!
Vor der Tür schlummern drehfreudige 507PS, die in einer ansprechenden Karosserie platziert sind. Leider ist das
rasante Fahrgefühl werksseitig auf 250km/h begrenzt!?
Um das Potenzial von 510Nm zu wecken und die Höchstgeschwindigkeit zum Fahr-Erlebnis werden
zu lassen, bietet G-POWER für den E60 M5 und E63 M6 das Can-Bus gesteuerte G-Tronic V-Max
Modul in 2 Varianten an.
G-POWER V-MAX 330 km/h for M5 / M6 – „a privilege for myself!“
In front of your door, 507 hp are sleeping longing for revolutions, being located in an appealing bodywork.
Unfortunately, the racy driving pleasure is restricted to 250km/h from factory!?
In order to awake the potential of 510 Nm and to let the top speed become a driving experience, GPOWER offers for E60 M5 and E63 M6 the can-bus driven G-Tronic V-Max Module in 2 versions.
125.060.005M
G-POWER V-MAX Aufhebung - VDE-geprüftes Zusatzsteuergerät E60 / E61 M5 bis 2005
Produkt für Rennsport / Export
G-POWER V-MAX release - VDE-approved additional ECU E60 / E61 M5 up to 2005
Product for racing / export
60
1095,00 €
125.060.010M
G-POWER V-MAX Aufhebung - Elektronik Kennfeldänderung E60 / E61 M5 ab 2006
Produkt für Rennsport / Export
G-POWER V-MAX release - electronic motronic adjustment E60 / E61 M5 starting 2006
Product for racing / export
60
1945,00 €
Stand / Date: 09.01.2007
Bild
Pic
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Diesel-Leistungskits
Diesel performance kits
G-POWER Leistungssteigerung – Diesel
G-POWER performance upgrade – diesel
Diesel fahren ist ein Zeichen unserer Zeit in der es immer teuerer wird mobil zu bleiben. Ab bestimmten
Fahrstrecken jährlich ist der Diesel für viele unverzichtbar.
Wer nun mehr an Leistung möchte als die Serie bietet, findet sich einem schier unüberschaubaren Angebot
gegenüber. Um jetzt auf der sicheren Seite zu bleiben bieten sich die Spezialisten der eigenen Marke an.
To drive diesel is a typical sign of our time where it is always getting more expensive to remain mobile. From a
certain extend of yearly driven kilometers, the diesel is undispensible.
Whoever desires more performance than series, will face a quite unmanageable offer. Due to reasons of secureness,
the specialists of the brand itself are suggested.
Wenn Sie Ihrem BMW zu mehr Leistung in Verbindung mit Verbrauchsoptimierung verhelfen wollen, dann sind
wir von G-POWER die richtigen Partner für Sie. Unsere Erfahrung basiert auf absoluter
Konzentration auf die Marke BMW seit 1983. Hier sind wir Experten. Daraus basiert auch das Plus an
Sicherheit im Blick auf Alltagstauglichkeit und Lebensdauer Ihres getunten BMW-Triebwerks.
Preis
Price
Bild
Pic
If you want to lead your BMW to more performance in connection with optimized consumption, then we from GPOWER are the right partner for you. Our experience is based on absolute concentration on the brand
BMW since 1983. Here, we are experts. From there also the plus of secureness in terms of every day use
suitability and life duration of your tuned BMW engine is arising.
Durch die hohe Qualität und Zuverlässigkeit der G-POWER Leistungssteigerung erhalten Sie ohne Aufpreis für die
G-POWER D-Tronic III die 24 monatige europaweite G-POWER Tuning-Garantie.
Umfang: 24 Monate Garantie auf Motor, Antriebsstrang ohne Kilometerbegrenzung.
By the high quality and reliability of the G-POWER performance upgrade, you receive the 24-month europe-wide
Gegen Aufpreis erhalten Sie sogar die G-POWER Tuning-Garantie erweitert auch für Verschleißteile guarantee for the G-POWER D-TRONIC III without surcharge.
Turbolader.
Scope: 14 months guarantee on engine, drive strain without any kilometer restriction. Against surcharge
you can even receive the G-POWER tuning guarantee also for wear parts turbo charger.
G-POWER Leistungskit D-TRONIC Zusatzsteuergerät inkl. Adapterkabel
520d mit 163 PS, Leistungszuwachs ca. 33PS (24kW) bei 415Nm
135.060.010M
525d mit 177PS, Leistungszuwachs ca. 33PS (24kW) bei 475Nm
135.060.005M
G-POWER performance kit D-TRONIC additional electronic module incl. adaptor cable
520d with 163hp, performance gain approx. 33hp (24kW) at 415Nm
60
1390,00 €
60
1390,00 €
135.060.015M
530d, mit 218 PS, Leistungszuwachs ca. 37PS (27kW) bei 595Nm
G-POWER performance D-TRONIC additional electronic module incl. adaptor cable
530d with 218 hp, performance gain approx. 37hp (27kW) at 595Nm
60
1390,00 €
135.060.020M
530d mit 231 PS, Leistungszuwachs ca. 39PS (28kW) bei 595Nm
60
1390,00 €
135.060.025M
535d mit 272PS, Leistungszuwachs ca. 45PS (33kW) bei 668Nm
60
1390,00 €
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Kupplungen
Clutch sets
G-POWER Leistungssteigerung - Motor-Kupplung
G-POWER performance upgrade – engine clutch
Speziell für unsere hoch leistungsgesteigerten Fahrzeuge (wie z. B.: die G-POWER Kompressor-Fahrzeuge EVO II
und EVO III) bietet G-POWER eine Spezialkupplung an, deren Träger- und Basisteile von Fichtel & Sachs
stammen. Sie werden den gestiegenen Anforderungen von heutigen Sportmotoren vollends gerecht.
Die verstärkte Kupplung von G-POWER bietet Kunden, die das Einrückverhalten ihrer Kupplung so seriennah wie
möglich belassen wollen, GPS-Kupplungssets an. Diese Sets bestehen aus Druckplatte, Mitnehmerscheibe und
Ausrücklager.
Especially for our high-performance-upgraded cars (as e.g. the G-POWER compressor cars EVO II and EVO III), GPOWER offer a special clutch with carrier and basic parts from Fichtel & Sachs. They completely comply with
the raised requirements of today’s sport engines. The amplified clutch from G-POWER offers those customers
who want to keep the serial engaging features as far as possible, GPS clutch sets. These sets are consisting of
pressure plate, clutch disc and release bearing.
Preis
Price
The advantage of this clutch is the fact that the friction linings consisting of organic materials do – despite of
Der Vorteil dieser Kupplung besteht darin, dass die aus organischen Materialien bestehenden Reibbeläge - trotz
increased contact pressure – keep the pedal pressure almost as comfortable as series. The applications of
des erhöhten Anpressdruckes an der verstärkten Mitnehmerscheibe - den Pedaldruck seriennah komfortabel these clutches are cars being performance upgraded by up to 40 per cent in relation to series.
halten. Verwendet werden diese Kupplungen für Fahrzeuge, deren Leistung um bis zu 40% im
Verhältnis zur Serie gesteigert ist.
Stand / Date: 09.01.2007
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis
Price
Kupplungen
Clutch sets
145.060.005H
G-POWER Kupplungssatz GP - S - 523i - nicht für Automatikfahrzeuge
Werksdruckplatte, G-POWER Mitnehmerscheibe (verstärkt), Ausrücklager
G-POWER clutch set GP - S - 523i - not for automatic cars
series pressure plate, G-POWER clutch disc (amplified), release bearing
180
1047,20 €
145.060.010H
180
1047,20 €
145.060.015H
G-POWER Kupplungssatz GP - S - 530i mit 231PS - nicht für Automatikfahrzeuge
G-POWER clutch set GP - S - 530i mit 231PS - not for automatic cars
180
1047,20 €
145.060.020H
G-POWER Kupplungssatz GP - S - 530i mit 258PS - nicht für Automatikfahrzeuge
G-POWER clutch set GP - S - 530i mit 258PS - not for automatic cars
180
1047,20 €
145.060.025H
220
1326,85 €
145.060.030H
220
1326,85 €
145.060.035H
220
1326,85 €
145.060.040H
G-POWER Kupplungssatz GP - S - M5 - nicht für Automatikfahrzeuge
G-POWER clutch set GP - S - M5 - not for automatic cars
240
1957,55 €
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Strömungssystem SPEEDFLOW
Streamline system SPEEDFLOW
G-POWER „Strömungssysteme/-Optimierungen“ - für jeden BMW ein Leistungsgewinn
G-POWER „streamline systems/optimizations“ - a performance gain for each BMW
Eine der „Königsdisziplinen“ der G-POWER Leistungsangebote - spezifisch abgestimmt auf BMW
Saugmotoren - sind unsere Maßnahmen zur Optimierung der „Abgas-Strömungsverhältnisse“ zur
„gesunden“ Steigerung der Motorleistung eines jeden BMW. Kerninhalt dieses Systems ist die
Feinabstimmung ALLER Komponenten des Abgasstrangs – ab Motor – über den Kat, bis zum
Endschalldämpfer. Verwirklicht in einer G-POWER Edelstahl-Abgas-Komplettanlage.
One of the superior disciplines of the G-POWER performance range – specifically adjusted to BMW suction
engines – are our actions to optimize the „exhaust-stream-ratios“ for a „healthy“ upgrade of the
engine performance of each BMW. Main content of this system is the exact adjustment of ALL components
of the exhaust line – engine-back – via cat, until the rear silencer. Realized by a G-POWER stainless-steel
complete exhaust system.
152.060.005J
G-POWER Strömungssystem - SPEEDFLOW (nur Export)
Optimierte Abgasführung durch Sport-Edelstahlfächerkrümmer und RennsportEdelstahlkatalysatoren. Anschluss auf Serienabgasanlage durch Verschweißung
540i/545i - Leistungs- und Drehmomentzuwachs je nach Basis 5-10%
G-POWER streamline system - SPEEDFLOW (only export)
Optimized exhaust conduction by stainless-steel sport headers and steinless-steel
racing catalysts. Connection to factory exhaust system by welding
540i/545i - performance and torque increase depending on basis 5-10%
152.060.010J
G-POWER Strömungssystem - SPEEDFLOW (nur Export)
Optimierte Abgasführung durch Sport-Edelstahlfächerkrümmer und RennsportEdelstahlkatalysatoren. Anschluss auf Serienabgasanlage durch Verschweißung
550i - Leistungs- und Drehmomentzuwachs je nach Basis 5-10%
G-POWER streamline system - SPEEDFLOW (only export)
Optimized exhaust conduction by stainless-steel sport headers and steinless-steel
racing catalysts. Connection to factory exhaust system by welding
550i - performance and torque increase depending on basis 5-10%
Stand / Date: 09.01.2007
480
Preis
Price
4070,00 €
in
Vorbereitung
in preparation
Bild
Pic
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
160.060.005J
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Sportkatalysatoren
Sport catalysts
G-POWER Sportkatalysatoren
G-POWER sport catalysts:
In Testreihen entwickelte und konzipierte, aufwendig gefertigte Metall-Katalysatoren gewährleisten einen
erheblich erhöhten Gasdurchsatz durch fast halbierten Abgas-Gegendruck. Erreicht werden konnte dies
durch Verringerung der Wabenzahl von – je nach Variante – statt ca. 400 auf nur noch 200, teilweise 100
Elemente. Dabei bleibt der Abgas-Reinigungfaktor auch bei Langzeit-Betrieb voll erhalten. Im richtigen
Zusammenspiel und Positionierung im Abgasstrom (link/Strömungssystem?) kann durch den Austausch gegen
den Serien-Kat. die Leistung des Motors erheblich gesteigert werden. Auch ohne direkte mechanische
Eingriffe in das Triebwerk. Genaues erläutern wir Ihnen gerne – Tel. 04852 / 94009-0.
In test lines developed and designed, the extensively produced metal catalysts provide a considerably
increased gas passage by almost halved exhaust back-pressure. This could be reached by a reduction of
the comb density, from – depending on version – instead of 400 only still 200, partly 100 elements. At the same
time, the exhaust cleaning factor fully remains unchanged also in long-time use. In the right combination
and positioning in the exhaust stream (link/streamline systems), the performance of the engines can
considerably be raised by exchange against series cat. Also without any direct mechanic interventions into
the engine. We would be pleased to give you more detailed explanations – just call us +49/4852-94009-0.
G-POWER Rennsport-Edelstahlkatalysatoren inkl. Trichtern (nur Export)
2 Stück inklusive 55mm Anschlussrohr zum Universaleinschweißen
520i/523i/525i/530i - Fächerkrümmer wird benötigt
G-POWER stainless-steel racing sport catalysts incl. funnels (only export)
2/each including 55mm linking pipe for universal customized welding
520i/523i/525i/530i - headers required
300
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis
Price
1095,00 €
Preis
Price
Auspuffanlagen
Exhaust systems
G-POWER HIGHLINE Sportauspuffanlagen – DEEPTONE pur! Sie werden kaum glauben was Sie
hören!
G-POWER HIGHLINE sport exhaust systems – DEEPTONE pure! You will hardly believe what you are
hearing!
Seit mehr als 20 Jahren ist die Firma G-POWER am Markt etabliert und hat Trends innerhalb der Branche
frühzeitig erkannt und zeitnah umgesetzt. Heute verkaufen wir unsere Auspuffanlagen in der ganzen Welt. GPOWER, bekannt als Edelstahlauspuffhersteller „mit dem besonderen Sound“ konzentriert sich
ausschließlich auf den BMW-Bereich. Bei der Entwicklung unserer "High End"-Schalldämpfer haben wir auf
extravagante Optik, satten Klang sowie auf ein Plus an Leistung Wert gelegt.
For more than 20 years, G-POWER is established in the market and very early recognized trends of the branch and
transferred them in time. Today, we sell our exhaust systems throughout the world. G-POWER, well-known as
stainless-steel exhaust manufacturer with the „particular sound“ exclusively concentrates onto the BMW
area. While developing our „high-end“ silencers, we took the extraordinary optic, full sound as well as a
performance plus into consideration.
Musik aus allen Rohren. Unsere Ton-Ingenieure haben Ihren hohen Anspruch an den sprichwörtlichen GPOWER Sound verwirklicht - DEEPTONE pur, ein Genuss sobald sich der Schlüssel dreht; das Triebwerk
erwacht.
Music from all pipes. Our sound engineers realized their high claim on the proverbial G-POWER sound – Pure
DEEPTONE, a pleasure as soon as the key has been turned around; the engine awakes.
165.060.005K
G-POWER 2-Rohr-Volledelstahlsportendschalldämpfer - Endrohr H1
Limousine/Touring 520i/523i/525i/530i, auch für Fahrzeuge mit Dynamic Drive
G-POWER 2-trim full stainless-steel sport rear silencer - tailpipe H1
Sedan/Sports Wagon 520i/523i/525i/530i, also for cars with dynamic drive
120
795,00 €
165.060.010K
Limousine/Touring 525d/530d/535d, auch für Fahrzeuge mit Dynamic Drive
Sedan/Sports Wagon 525d/530d/535d, also for cars with dynamic drive
120
845,00 €
165.060.015K
Limousine/Touring 540i/545i, auch für Fahrzeuge mit Dynamic Drive
Sedan/Sports Wagon 540i/545i, also for cars with dynamic drive
120
970,00 €
165.060.020K
Limousine/Touring 550i, auch für Fahrzeuge mit Dynamic Drive
Sedan/Sports Wagon 550i, also for cars with dynamic drive
120
1055,00 €
Sedan 520i/523i/525i/530i, also for cars with dynamic drive.
Especially for the M-Technology bumper G-POWER delivers the HIGHLINE rear diffusor for
cut-out left/right (art.-no. 010.060.075 - E60 Sedan)
180
1355,00 €
Limousine 520i/523i/525i/530i, auch für Fahrzeuge mit Dynamic Drive.
165.060.025K
Speziell für die M-Technikstoßstange liefert G-POWER den HIGHLINE Heckdiffusor für
Ausschnitt links / rechts Art.-Nr. 010.060.075 - E60 Limousine
Stand / Date: 09.01.2007
Bild
Pic
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis
Price
Auspuffanlagen
Exhaust systems
G-POWER HIGHLINE Sportauspuffanlagen – DEEPTONE pur! Sie werden kaum glauben was Sie
hören!
G-POWER HIGHLINE sport exhaust systems – DEEPTONE pure! You will hardly believe what you are
hearing!
Seit mehr als 20 Jahren ist die Firma G-POWER am Markt etabliert und hat Trends innerhalb der Branche
frühzeitig erkannt und zeitnah umgesetzt. Heute verkaufen wir unsere Auspuffanlagen in der ganzen Welt. GPOWER, bekannt als Edelstahlauspuffhersteller „mit dem besonderen Sound“ konzentriert sich
ausschließlich auf den BMW-Bereich. Bei der Entwicklung unserer "High End"-Schalldämpfer haben wir auf
extravagante Optik, satten Klang sowie auf ein Plus an Leistung Wert gelegt.
For more than 20 years, G-POWER is established in the market and very early recognized trends of the branch and
transferred them in time. Today, we sell our exhaust systems throughout the world. G-POWER, well-known as
stainless-steel exhaust manufacturer with the „particular sound“ exclusively concentrates onto the BMW
area. While developing our „high-end“ silencers, we took the extraordinary optic, full sound as well as a
performance plus into consideration.
Musik aus allen Rohren. Unsere Ton-Ingenieure haben Ihren hohen Anspruch an den sprichwörtlichen GPOWER Sound verwirklicht - DEEPTONE pur, ein Genuss sobald sich der Schlüssel dreht; das Triebwerk
erwacht.
Music from all pipes. Our sound engineers realized their high claim on the proverbial G-POWER sound – Pure
DEEPTONE, a pleasure as soon as the key has been turned around; the engine awakes.
165.060.005K
Limousine/Touring 520i/523i/525i/530i, für Fahrzeuge mit Dynamic Drive
Sedan/Sports Wagon 520i/523i/525i/530i, for cars with dynamic drive
120
795,00 €
165.060.006K
Limousine/Touring 520i/523i/525i/530i, für Fahrzeuge ohne Dynamic Drive
Sedan/Sports Wagon 520i/523i/525i/530i, for cars without dynamic drive
120
795,00 €
165.060.010K
Limousine/Touring 525d/530d/535d, für Fahrzeuge mit Dynamic Drive
Sedan/Sports Wagon 525d/530d/535d, for cars with dynamic drive
120
845,00 €
165.060.011K
Limousine/Touring 525d/530d/535d, für Fahrzeuge ohne Dynamic Drive
Sedan/Sports Wagon 525d/530d/535d, for cars without dynamic drive
120
845,00 €
165.060.015K
Limousine/Touring 540i/545i, für Fahrzeuge mit Dynamic Drive
Sedan/Sports Wagon 540i/545i, for cars with dynamic drive
120
970,00 €
165.060.016K
Limousine/Touring 540i/545i, für Fahrzeuge ohne Dynamic Drive
Sedan/Sports Wagon 540i/545i, for cars without dynamic drive
120
970,00 €
165.060.020K
Limousine/Touring 550i, für Fahrzeuge mit Dynamic Drive
Sedan/Sports Wagon 550i, for cars with dynamic drive
120
1055,00 €
165.060.021K
Limousine/Touring 550i, für Fahrzeuge ohne Dynamic Drive
Sedan/Sports Wagon 550i, for cars without dynamic drive
120
1055,00 €
Limousine 520i/523i/525i/530i, für Fahrzeuge mit Dynamic Drive.
165.060.025K
Sedan 520i/523i/525i/530i, for cars with dynamic drive.
180
1355,00 €
Limousine 520i/523i/525i/530i, für Fahrzeuge ohne Dynamic Drive.
165.060.026K
Sedan 520i/523i/525i/530i, for cars without dynamic drive.
180
1355,00 €
Limousine 525d/530d/535d, für Fahrzeuge mit Dynamic Drive.
165.060.030K
Sedan 525d/530d/535d, for cars with dynamic drive.
180
1445,00 €
Stand / Date: 09.01.2007
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Auspuffanlagen
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Exhaust systems
Preis
Price
Limousine 525d/530d/535d, für Fahrzeuge ohne Dynamic Drive.
165.060.031K
Sedan 525d/530d/535d, for cars without dynamic drive.
180
1445,00 €
Limousine 540i/545i, für Fahrzeuge mit Dynamic Drive.
165.060.035K
Sedan 540i/545i, for cars with dynamic drive.
180
1545,00 €
Limousine 540i/545i, für Fahrzeuge ohne Dynamic Drive.
165.060.036K
Sedan 540i/545i, for cars without dynamic drive.
180
1545,00 €
165.060.040K
Limousine 550i, für Fahrzeuge mit Dynamic Drive.
Sedan 550i, for cars with dynamic drive.
180
1620,00 €
165.060.041K
Limousine 550i, für Fahrzeuge ohne Dynamic Drive.
Sedan 550i, for cars without dynamic drive.
180
1620,00 €
165.060.045K Limousine M5. Speziell für die M5 Stoßstange liefert G-POWER den HIGHLINE Carbon
Heckdiffusor Art.-Nr. 010.060.095 - E60 M5 Limousine / Touring
Sedan M5. Especially for the M5 bumper G-POWER delivers the HIGHLINE Carbon rear
diffusor (art.-no. 010.060.095 - E60 M5 Sedan / Sports Wagon)
180
1695,00 €
165.060.050K G-POWER Volledelstahlsportmittelschalldämpfer - Limousine M5
G-POWER full stainless-steel sport centre silencer - Sedan M5
30
450,00 €
165.060.055K G-POWER Volledelstahlsportvorschalldämpfer - Limousine/Touring 520i/523i/525i/530i
G-POWER full stainless-steel sport front silencer - Sedan/Sports Wagon
520i/523i/525i/530i
30
420,00 €
165.060.060K G-POWER Volledelstahlsportvorschalldämpfer - Limousine/Touring 540i/545i
165.060.065K G-POWER Volledelstahlsportvorschalldämpfer - Limousine M5
G-POWER full stainless-steel sport front silencer - Sedan/Sports Wagon 540i/545i
G-POWER full stainless-steel sport front silencer - Sedan M5
30
30
480,00 €
420,00 €
166.060.005
G-POWER HIGHLINE Endrohre H1 2x76mm 20° abgeschrägt mit gestanztem
G-POWER Schriftzug. Doppelwandige Ausführung 3mm / im M-Design mit versetztem
Außenrohr
G-POWER HIGHLINE tailpipes H1 2x76mm 20° sloped with punched G-POWER
logo. Double-wall version 3mm / in M-Design with shorter outer pipe
166.060.010
Außenrohr
166.060.015
Außenrohr
Stand / Date: 09.01.2007
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Interieur
Interieur
G-POWER – Individualität für alle Sinne
G-POWER – individuality for all senses
Individualität beim Automobil heißt, die Augen zum Leuchten bringen. Wir, das G-POWER Team wollen mit
unserer jahrzehntelangen Erfahrung, mit den Möglichkeiten der Materialien aus Carbon, Holz, Farben oder Leder
die Außergewöhnlichkeit Ihres Automobils aus dem täglichen einerlei herausheben. Wir möchten das sie jedes
Mal, wenn Sie in Ihren G-POWER BMW einsteigen ein Gefühl der Einzigartigkeit spüren, das Ihrer Person
entspricht. Ausdrückt was Sie sich vom Leben erwarten – die besondere Umgebung!
Eine perfekte Innenausstattung, eine perfekte Oberfläche streichelt Ihre Hand oder die Ihrer Begleiterin, verwöhnt
Ihre Sinne immer wenn Sie in Ihren so veredelten Wagen einsteigen. Wir wissen was wir versprechen, viele
unserer zufriedenen Kunden aus aller Welt haben uns von diesen Gefühlen berichtet.
Individuality of an automobile means to make the eyes shine. We, the G-POWER team, want to single out your
automobile of the daily monotony by our experience of decades, with the possibilities of the materials carbon, wood,
colours and leather. Every time you get into your car, we would like you to have a feeling of singularity
corresponding to your person. Expressing what you are expecting from life – the particular environment!
A perfect interior, a perfect surface will touch your – or your’s company - hand, will spoil your senses when you are
entering such a refined car. We know what we are promising, many of our satisfied customers from throughout the
world reported us from their feelings.
175.060.005P
175.060.010P
175.060.015P
175.060.020P
175.060.025P
175.060.030P
175.060.035P
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
175.060.040J
G-POWER Tacho/Ziffernblattumbau inkl. Geschwindigkeitsanpassung auf 300km/h
Standardfarbe schwarz, Erstausrüstung mit G-POWER Logo im Nachtdesign
175.060.045J
Schaltknauf GP - Sport
Handbremsgriff GP - Sport
Pedalerie GP - Racing für Schaltfahrzeuge, 3-teilig
Pedalerie GP - Racing für Automatikfahrzeuge, 2-teilig
Pedalerie GP - Racing für SMG-Fahrzeuge, 2-teilig
Fußstütze GP - Racing - Universalteil, Aluminium eloxiert
Exklusives Softveloursmatten - Set 4-teilig, Farbe anthrazit
gear lever knob GP - sport
hand brake knob GP - sport
pedal set GP - Racing for manual transmission cars, 3-pcs.
pedal set GP - Racing for automatic cars, 2-pcs.
pedal set GP - Racing for SMG-cars, 2-pcs.
foot rest GP - Racing - universal part, aluminium eloxated
exklusive soft velours floor mat set - 4 pcs., colour: charcoal-grey
Preis
Price
10
10
120
90
90
50
69,00 €
69,00 €
145,00 €
135,00 €
135,00 €
195,00 €
232,05 €
G-POWER speedo/dial conversion incl. speed adjustment to 300km/h
Standard colour black, OEM equipment with G-POWER logo in night-design
10
1260,00 €
G-POWER speedo/dial incl. speed adjustment to 360km/h
10
1260,00 €
175.060.050J
G-POWER speedo/dial incl. speed adjustment to 400km/h
10
1260,00 €
175.060.055H
G-POWER CARBON-Innenausstattung
Armaturenbrett, Set 2-teilig
G-POWER CARBON interior equipment
instrument panel, set with 2 pieces
565,25 €
175.060.060H
Mittelkonsole, Set 2-teilig
centre console, set with 2 pieces
565,25 €
175.060.065H
Türgriffleisten, Set 4-teilig
door handle shell, set with 4 pieces
1130,50 €
175.060.070H
Lenkradabdeckung 1-teilig, Bitte Lenkradtyp angeben!
airbag steering plate 1 piece, Please indicate steering wheel type!
175.060.075D
G-POWER Lederausstattung - KJERBA Soft- Walknappaleder
Individual gefertigte Ausstattung
G-POWER leather equipment - G-POWER KJERBA soft nappa leather
Individually manufactured equipment
452,20 €
auf Anfrage
upon request
Stand / Date: 09.01.2007
Bild
Pic
Artikel-Nr. / RC
Artikel-No. / RC
Identity
Identity
G-POWER – Identity
G-POWER - Identity
Einbauzeit
Assembly
time (Min.)
Preis
Price
Einem echten G-POWER Fan und Besitzer eines G-POWER BMW bieten wir selbstverständlich die Möglichkeit seine As a matter of fact, we offer the possibility to show his brand preference to the environment for the real
Marken-Preferenz nach außen zu dokumentieren!
G-POWER fan and owner of a G-POWER BMW
Auf der folgenden Seite stellen wir Ihnen unser Angebot an hochwertigen Merchandising-Artikeln unseres Labels
„G-POWER“ vor.
On the following page we introduce you our offer on high value merchandising articles of our label
"G-POWER".
Sie können dort wählen unter –
You can choose there between -
- Kleidung - von der G-POWER Jacke, einem T-Shirt in M, L und XL bis hin zur Schirmmütze, jeweils in
Ausführung schwarz mit silbernem Schriftzug. Ergänzt durch einen schicken Gürtel in hochwertigen Leder mit GPOWER gelasertem Logo
- clothes - from the G-POWER jacket, a T-shirt in M, L, and XL up to the basecap, each in version black with silver
logo. Completed by a nice belt in high value leather with G-POWER lasered logo.
180.060.005Q G-POWER Jacke - schwarz / Schriftzug silber / Größen M, L, XL
180.060.010Q G-POWER T-Shirt - schwarz / Schriftzug silber / Größen M, L, XL
180.060.015Q G-POWER Gürtel - Leder mit G-POWER gelasertem Logo
G-POWER jacket - black / logo silver / sizes M, L, XL
G-POWER T-Shirt - black / logo silver / sizes M, L, XL
G-POWER leather with lasered G-POWER logo
195,00 €
45,00 €
32,00 €
180.060.020Q G-POWER Schirmmütze - schwarz / Schriftzug silber
G-POWER base cap - black / logo silver
15,00 €
180.060.025Q
180.060.030Q
180.060.035Q
180.060.040Q
180.060.045Q
180.060.050Q
180.060.055Q
G-POWER aluminium umbrella - black / logo silver
G-POWER key band -2-pieces / black / logo silver
G-POWER hood emblem - round version - 81 mm
G-POWER trunk logo chrome
G-POWER sticker in lenticular optic 4.0 x 1.0cm (rectangular)
G-POWER sticker in lenticular optic 9.5 x 2.0cm (rectangular)
G-POWER sticker in lenticular optic 79mm (round)
45,00 €
12,00 €
65,00 €
32,00 €
2,30 €
3,30 €
4,40 €
G-POWER Alu - Regenschirm - schwarz / Schriftzug silber
G-POWER Schlüsselband - 2-teilig / schwarz / Schriftzug silber
G-POWER Haubenemblem - Version rund - 81 mm
G-POWER Kofferraumschriftzug Chrom
G-POWER Aufkleber in Linsenoptik - 4,0 x 1,0cm (rechteckig)
G-POWER Aufkleber in Linsenoptik - 9,5 x 2,0cm (rechteckig)
G-POWER Aufkleber in Linsenoptik - 79mm (rund)
20
G-POWER Komplett-Paket
G-POWER Complete Package
Bei Umbauten in unserem Haus oder beim Kauf von mehreren Teilen lassen Sie sich eines
unserer Komplettpakete anbieten. Je nach Umbau bzw. Teilen erhalten Sie von uns ein
gesondertes Angebot mit Paketpreisen.
Wenden Sie sich einfach an unser freundliches Verkaufsteam unter:
Tel.: 0049 (0)4852 / 54-209 oder per Mail : [email protected]
For assembly in our house or in case of purchase of several parts, please ask for an offer on
a complete package. According to kind of conversion resp. parts, we will submit you a
special quotation with package prices.
Please do not hesitate to contact our friendly sales team under:
Phone: 0049 (0)4852 / 54-209 or by e-mail : [email protected]
G-POWER Montageberechnung
Hinweis zu der Montage von G-POWER-Produkten:
G-POWER mounting calculation
Additional note for assembly of G-POWER products:
Die angegeben Werte in der Spalte "Einbauzeit / Minuten" sind Richtwerte und werden mit 1 Stunde The indicated values in the column "assembly time / minutes" are guide values and are defined with 1
gleich 60 Minuten definiert. Bei Montage im Hause G-POWER entspricht eine Montagestunde 60 =
hr. corresponding 60 minutes. For assembly at G-POWER one assembly hr. is 60 = 72.00 Euro plus
72,00 Euro zzgl. MwSt.
VAT.
Beispiel:
Example:
240 (Einbauminuten/Spalte)
240 (Assembly minutes/column)
-------------------------------------- = 4 Stunden x 72,00 € = Einbaupreis 288,00 € zzgl. MwSt.
------------------------------------------ = 4 hrs. x 72.00 € = assembly price € 288.00 plus VAT
60
60
Stand / Date: 09.01.2007
Bild
Pic
G-POWER Hinweise
Aufgeführte Montagezeiten sind Richtwerte und können variieren. Alle Angaben zu Leistungen sind
Näherungswerte. Leistungssteigerungen werden mit min. 98 ROZ / SuperPlus Kraftstoff gefahren.
Leistungsangaben sind abhängig von fahrzeugspezifischen Details wie Fahrzeugtyp, Ausstattung, Leergewicht,
Hinterachsübersetzung, Rad-Reifenkombinationen, Getriebeausführung und aerodynamischer Ausrüstung des
einzelnen Fahrzeugs.
Angaben über Leistungssteigerungen und/oder Leistungskits vertstehen sich als Durschschnittswerte.
Prüfungsbedingte Abweichungen von +/- 5% sind möglich. Angaben über die Gesamtleistung durch
Leistungssteigerung und/oder Leistungskits veränderter Werksmotoren basieren auf den Hersteller-angaben im
Fahrzeugbrief, die ihrerseits +/- 5% abweichen können. Für darüber hinausgehende Minderleistungen von
Werksmotoren übernimmt G-POWER keine Gewähr.
* Für den Geltungsbereich der EU! Gemäß Garantiebestimmungen November 2006. Die G-POWER TuningGarantie-Bedinungen finden Sie auf unserer Homepage www.g-power.de oder fordern diese direkt bei uns an.
G-POWER Notes / conditions
The listed assembly times are guide values and can vary. All indications regarding performance are approaching
values. Performance upgrades have to be driven with min. 98 ROZ / SuperPlus fuel.
Performance indications are depending on car relating details as car type, equipment, empty weight, rear axle ratio,
wheel-tyre-combination, gearbox version and aerodynamic equipment of the individual car.
Indications on performance upgrades and/or performance kits are average values. Inspection based deviations of +/5 per cent are possible. Indications on the complete performance by performance upgrade and/or performance kits
of modified series engines are based on the factory values in the registration document, which can as such vary by
+/- 5 per cent. For lower performances of series engines exceeding that, G-POWER will bear no liability.
* Valid in the EC area! According to guarantee conditions of November 2006. The G-POWER tuning guarantee
conditions are available on our homepage www.g-power.de or directly at G-POWER.
Technische Änderungen und Preisänderungen vorbehalten. Mit Erscheinen dieser Preisliste, gelten die in
dieser Preisliste genannten Preise. Alle vorherigen Preise verlieren Ihre Gültigkeit. Alle Lieferungen und
Leistungen erfolgen gemäß unseren Allgemeinen Geschäfts-, Lieferungs-, Zahlungs- und Montagebedingungen (AGB).
Änderungen in Preis, Konstruktion und Ausführung sowie Irrtümer vorbehalten.
Keine Haftung für Druckfehler. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der
G-POWER Motive Trader GmbH. Verantwortlich für den Inhalt: G-POWER Motive Trader GmbH Küferstraße 9 - D-25541 Brunsbüttel.
Bei Fragen wenden sie sich bitte an : 0049 (0)4852 / 94009-0 oder Mail : [email protected]
Subject to technical and price changes. With appearance of this price-list, all prices are valid as mentioned
here. All previous prices will expire. Deliveries and services are carried out exclusively according to our
General Terms and Conditions (GTC's).
Subject to changes in price, construction and design as well as errors.
No liability for printing errors. Reprints, also in extracts, only with written allowance of G-POWER Motive
Trader GmbH.
Responsible for the content: G-POWER Motive Trader GmbH - Küferstraße 9 - D-25541 Brunsbüttel.
For any queries please contact: 0049 (0)4852 / 94009-0 or e-mail: [email protected]
Mehr Informationen unter : www.g-power.de
More Informationen at: www.g-power.de
Stand / Date: 09.01.2007
G-POWER Räderübersicht (wheels overview) SILVERSTONE DIAMOND
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER wheel Silverstone Diamond 8.5 x 18" offset 40 rear axle
G-POWER wheel Silverstone Diamond 8.5 x 19" offset 40 front axle
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Silverstone
Silverstone
Silverstone
Silverstone
Silverstone
Silverstone
Silverstone
Silverstone
Diamond 8,5 x 18" ET40 VA
Diamond 9,5 x 18" ET46 HA
Preis
Price
565,00 €
595,00 €
625,00 €
675,00 €
825,00 €
875,00 €
925,00 €
985,00 €
Je nach Felgengröße wird zur Montage ein Anbaukit GP benötigt.
Depending on rim size, a mounting kit GP is required.
Felgenkombinationen mit Anbaukit, Radsätze und TÜV-Auflagen finden Sie in der Rim combination with mounting kit, wheel set and homologation
u.a. Radsatzübersicht.
conditions are available as per below wheel set overview.
Rad Anbaukit
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Alurad
Preis
Price
Wheel mounting kit
Anbaukit GP07 inkl.
Anbaukit GP10 inkl.
Anbaukit GP12 inkl.
Anbaukit GP15 inkl.
Anbaukit GP18 inkl.
Anbaukit GP22 inkl.
Anbaukit GP25 inkl.
Anbaukit GP31 inkl.
Anbaukit GP44 inkl.
Schrauben
Schrauben
Schrauben
Schrauben
Schrauben
Schrauben
Schrauben
Schrauben
Schrauben
-
pro
pro
pro
pro
pro
pro
pro
pro
pro
Achse
Achse
Achse
Achse
Achse
Achse
Achse
Achse
Achse
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
G-POWER
wheel
wheel
wheel
wheel
wheel
wheel
wheel
wheel
wheel
38,50 €
40,00 €
41,50 €
44,00 €
47,00 €
50,50 €
53,00 €
58,00 €
108,00 €
Hinweise zum SILVERSTONE DIAMOND Rad
Notes on SILVERSTONE DIAMOND wheel
Bei dem neuen G-POWER SILVERSTONE DIAMOND Rad wurde ein speziell für
BMW-Fahrzeuge konstruiertes „Konkav“-Design entwickelt. Mit diesem Design ist
eine reines BMW-Rad entstanden, welches speziell auf die BMW-Bremsenkonturen
abgestimmt wurde.
Somit konnte nicht nur zusätzlich die Bremsenentlüftung gefördert werden,
sondern die G-POWER Silverstone Felgen sind von der Art und Konstruktion zur
Zeit im gesamten Räderbereich einzigartig.
With the new G-POWER SILVERSTONE DIAMOND wheel, an especially for BMW cars
constructed "concave" design was developed. This design is representing an absolute
BMW wheel being especially designed for the BMW brake outlines.
Die aufgeführten Rädersetups sind Beispiele für das technische und optische
Maximum unter der BMW-Karosserie. Sollten Sie eine besondere Variante
wünschen, können Sie z.B. die VA Räder (Vorderachse) auch auf der HA
(Hinterachse) fahren.
Zum Beispiel: 8,5 x 18 VA 225/40-18 und 8,5 x 18 HA 255/35-18.
The listed wheel set-ups are examples for the technical and optic maximum under the
BMW body work. Should you wish particular versions, you could also use the front
wheels for the rear axle. .
Thus, not only the brake deaeration could be improved additionally, but
also the G-POWER Silverstone rims are in terms of design and construction presently
unique in the complete wheel area.
For example: 8.5 x 18 front axle 225/40-18 and 8.5 x 18 rear axle 255/35-18.
Sollten Sie Sonderwünsche oder Fragen haben, sprechen Sie
uns gerne an.
For any special requirements or queries please feel free to contact us.
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 1 / 8
1er E87 Limousine / 1series E87 Saloon
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
Vorderachse / front axle
-
225/40
225/40
225/35
235/35
235/35
Hinterachse / rear axle
215.087.001
215.087.005
220.087.001
220.087.002
220.087.005
18"
18"
19"
19"
19"
8,5 x 18 ET40
8,5 x 18 ET40
8,5 x 19 ET40
8,5 x 19 ET40
8,5 x 19 ET40
ZR
ZR
ZR
ZR
ZR
18
18
19
19
19
225.087.005
20"
9,0 x 20 ET33 - 235/30 ZR 20
8,5 x 18 ET40
9,5 x 18 ET46
8,5 x 19 ET40
8,5 x 19 ET40
9,5 x 19 ET46
-
225/40
255/35
225/35
235/35
265/30
ZR
ZR
ZR
ZR
ZR
18
18
19
19
19
9,0 x 20 ET33 - 235/30 ZR 20
Anbaukit
mounting kit
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
VA GP 07
HA GP 07
2, 3, 4, M
Preis
Price
2, 3, 4, 5, M
3060,92 €
3295,30 €
3638,18 €
3644,49 €
3913,84 €
2, 3, 8, 10, M
5078,67 €
2, 3, 4, M
2, 3, 4, 5, M
2, 3, 4, 5, M
3er E36 Limousine / Coupé / Touring / Cabrio / M3 / 3series E36 Saloon / Coupé / Sports Wagon / Convertible / M3
Artikel-Nr.
Artikel-No.
215.036.001
215.036.005
220.036.001
220.036.002
220.036.005
Zoll
inch
18"
18"
19"
19"
19"
8,5 x 18 ET40
8,5 x 18 ET40
8,5 x 19 ET40
8,5 x 19 ET40
8,5 x 19 ET40
-
225/40
225/40
225/40
235/35
235/35
Anbaukit
mounting kit
ZR
ZR
ZR
ZR
ZR
18
18
19
19
19
8,5 x 18 ET40
9,5 x 18 ET46
8,5 x 19 ET40
8,5 x 19 ET40
9,5 x 19 ET46
-
225/40
255/35
225/40
235/35
265/30
ZR
ZR
ZR
ZR
ZR
18
18
19
19
19
-
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
2, 3, 6, 7, 8, M
Preis
Price
2, 3, 5, 6, 7, 8, M
3060,92 €
3461,44 €
3638,18 €
3644,49 €
3913,84 €
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
2, 3, 6, 7, 8, M
2, 3, 5, 6, 7, 8, M
2, 3, 5, 6, 7, 8, M
3er E46 Limousine / Coupé / Touring / Cabrio / 3series E46 Saloon / Coupé / Sports Wagon / Convertible / M3
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
215.046.001
215.046.005
220.046.001
220.046.002
220.046.005
18"
18"
19"
19"
19"
8,5 x 18 ET40
8,5 x 18 ET40
8,5 x 19 ET40
8,5 x 19 ET40
8,5 x 19 ET40
-
225/40
225/40
225/35
235/35
235/35
Anbaukit
mounting kit
ZR
ZR
ZR
ZR
ZR
18
18
19
19
19
8,5 x 18 ET40
9,5 x 18 ET46
8,5 x 19 ET40
8,5 x 19 ET40
9,5 x 19 ET46
-
225/40
255/35
225/35
235/35
265/30
ZR
ZR
ZR
ZR
ZR
18
18
19
19
19
-
2, 3, M
2, 3, M
2, 3, M
2, 3, M
2, 3, M
3060,92 €
3461,44 €
3638,18 €
3644,49 €
3915,58 €
3er E46 M3 / 3series E46 M3
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
220.046.005
19"
8,5 x 19 ET33 - 245/35 ZR 19
9,5 x 19 ET21 - 275/30 ZR 19
225.046.005
20"
9,0 x 20 ET40 - 245/30 ZR 20
10,0 x 20 ET22 - 285/25 ZR 20
Anbaukit
mounting kit
VA GP 07
HA GP 25
VA GP 05
HA GP 18
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
9, M
4015,94 €
2, 3, 6, 9, M
5306,00 €
3er E90 Limousine / E91 Touring / E92 Coupé / E93 Cabrio / 3series E90 Saloon / E91 Sports Wagon / E92 Coupé / E93 Convertible
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
215.090.001
18"
8,5 x 18 ET33 - 225/40 ZR 18
8,5 x 18 ET33 - 225/40 ZR 18
215.090.005
18"
8,5 x 18 ET33 - 225/40 ZR 18
9,5 x 18 ET31 - 255/35 ZR 18
220.090.001
19"
8,5 x 19 ET33 - 235/35 ZR 19
8,5 x 19 ET33 - 235/35 ZR 19
220.090.002
19"
8,5 x 19 ET33 - 225/35 ZR 19
8,5 x 19 ET33 - 225/35 ZR 19
Anbaukit
mounting kit
VA GP 07
HA GP 07
VA GP 07
HA GP 15
VA GP 07
HA GP 07
VA GP 07
HA GP 07
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
2, 3, 11, M
3060,92 €
2, 3, 11, M
3461,44 €
2, 3, 11, M
3644,49 €
2, 3, 11, M
3638,18 €
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 2 / 8
3er E90 Limousine / E91 Touring / E92 Coupé / E93 Cabrio / 3series E90 Saloon / E91 Sports Wagon / E92 Coupé / E93 Convertible
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
220.090.005
19"
8,5 x 19 ET33 - 235/35 ZR 19
9,5 x 19 ET31 - 265/30 ZR 19
225.090.001
20"
9,0 x 20 ET33 - 235/30 ZR 20
9,0 x 20 ET33 - 235/30 ZR 20
225.090.002
20"
9,0 x 20 ET33 - 245/30 ZR 20
9,0 x 20 ET33 - 245/30 ZR 20
225.090.005
20"
9,0 x 20 ET33 - 245/30 ZR 20
10,0 x 20 ET37 - 285/25 ZR 20
Anbaukit
mounting kit
VA GP 07
HA GP 15
VA GP 07
HA GP 07
VA GP 07
HA GP 07
VA GP 07
HA GP 03
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
2, 3, 11, M
3913,84 €
2, 3, 8, 10, M
5078,67 €
2, 3, 8, 10, M
5102,19 €
2, 3, 8, 10, M
5306,00 €
5er E34 Limousine / Touring / 5series E34 Saloon / Sports Wagon
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
215.034.001
18"
8,5 x 18 ET15 - 245/40 ZR 18
8,5 x 18 ET15 - 245/40 ZR 18
215.034.005
18"
8,5 x 18 ET15 - 245/40 ZR 18
9,5 x 18 ET21 - 275/35 ZR 18
220.034.001
19"
8,5 x 19 ET15 - 235/35 ZR 19
8,5 x 19 ET15 - 235/35 ZR 19
220.034.002
19"
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
220.034.005
19"
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
9,5 x 19 ET24 - 275/30 ZR 19
Anbaukit
mounting kit
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 22
Anbaukit
mounting kit
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
2, 3, 11, M
3220,86 €
2, 3, 11, M
3485,06 €
2, 3, 4, 5, 6, 11, M
3644,49 €
2, 3, 4, 5, 6, 11, M
3785,64 €
2, 3, 4, 5, 6, 11, M
4015,94 €
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
5er E39 Limousine / Touring / 5series E39 Saloon / Sports Wagon
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
215.039.001
18"
8,5 x 18 ET15 - 245/40 ZR 18
8,5 x 18 ET15 - 245/40 ZR 18
215.039.005
18"
8,5 x 18 ET15 - 245/40 ZR 18
9,5 x 18 ET21 - 275/35 ZR 18
220.039.001
19"
8,5 x 19 ET15 - 235/35 ZR 19
8,5 x 19 ET15 - 235/35 ZR 19
220.039.002
19"
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
220.039.005
19"
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
9,5 x 19 ET24 - 275/30 ZR 19
225.039.001
20"
9,0 x 20 ET18 - 235/30 ZR 20
9,0 x 20 ET18 - 235/30 ZR 20
225.039.002
20"
9,0 x 20 ET18 - 245/30 ZR 20
9,0 x 20 ET18 - 245/30 ZR 20
225.039.005
20"
9,0 x 20 ET18 - 245/30 ZR 20
10,0 x 20 ET22 - 285/25 ZR 20
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 22
VA GP 22
HA GP 22
VA GP 22
HA GP 22
VA GP 22
HA GP 18
11, M
3220,86 €
11, M
3485,06 €
3, 11, M
3644,49 €
3, 11, M
3785,64 €
3, 11, M
4015,94 €
2, 3, 4, 5, 6, 11, M
5078,67 €
2, 3, 4, 5, 6, 11, M
5102,19 €
2, 3, 4, 5, 6, 11, M
5306,00 €
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 3 / 8
5er E39 M5 / 5series E39 M5
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
220.039.001
19"
8,5 x 19 ET15 - 235/35 ZR 19
8,5 x 19 ET15 - 235/35 ZR 19
220.039.002
19"
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
220.039.005
19"
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
9,5 x 19 ET24 - 275/30 ZR 19
225.039.001
20"
9,0 x 20 ET18 - 235/30 ZR 20
9,0 x 20 ET18 - 235/30 ZR 20
225.039.002
20"
9,0 x 20 ET18 - 245/30 ZR 20
9,0 x 20 ET18 - 245/30 ZR 20
225.039.005
20"
9,0 x 20 ET18 - 245/30 ZR 20
10,0 x 20 ET22 - 285/25 ZR 20
Anbaukit
mounting kit
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 22
VA GP 22
HA GP 22
VA GP 22
HA GP 22
VA GP 22
HA GP 18
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
3, 11, M
3644,49 €
3, 11, M
3785,64 €
3, 11, M
4015,94 €
2, 3, 4, 5, 6, 11, M
5078,67 €
2, 3, 4, 5, 6, 11, M
5102,19 €
2, 3, 4, 5, 6, 11, M
5306,00 €
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
215.060.001
18"
8,5 x 18 ET15 - 245/40 ZR 18
8,5 x 18 ET15 - 245/40 ZR 18
215.060.005
18"
8,5 x 18 ET15 - 245/40 ZR 18
9,5 x 18 ET21 - 275/35 ZR 18
220.060.001
19"
8,5 x 19 ET15 - 235/35 ZR 19
8,5 x 19 ET15 - 235/35 ZR 19
220.060.002
19"
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
220.060.005
19"
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
9,5 x 19 ET24 - 275/30 ZR 19
225.060.001
20"
9,0 x 20 ET18 - 235/30 ZR 20
9,0 x 20 ET18 - 235/30 ZR 20
225.060.002
20"
9,0 x 20 ET18 - 245/30 ZR 20
9,0 x 20 ET18 - 245/30 ZR 20
225.060.005
20"
9,0 x 20 ET18 - 245/30 ZR 20
10,0 x 20 ET22 - 285/25 ZR 20
Anbaukit
mounting kit
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 22
VA GP 22
HA GP 22
VA GP 22
HA GP 22
VA GP 22
HA GP 18
11, M
3220,86 €
11, M
3485,06 €
1, 11, M
3644,49 €
1, 11, M
3785,64 €
1, 11, M
4015,94 €
1, 11, M
5078,67 €
1, 11, M
5102,19 €
1, 11, M
5306,00 €
5er E61 Touring / 5series E61 Sports Wagon
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
220.060.005
18"
8,5 x 18 ET15 - 245/40 ZR 18
8,5 x 18 ET15 - 245/40 ZR 18
220.060.010
18"
8,5 x 18 ET15 - 245/40 ZR 18
9,5 x 18 ET21 - 275/35 ZR 18
220.060.005
19"
8,5 x 19 ET15 - 235/35 ZR 19
8,5 x 19 ET15 - 235/35 ZR 19
220.060.010
19"
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
220.060.015
19"
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
9,5 x 19 ET24 - 275/30 ZR 19
Anbaukit
mounting kit
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 25
VA GP 25
HA GP 22
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
11, M
3220,86 €
11, M
3485,06 €
1, 11, M
3644,49 €
1, 11, M
3785,64 €
1, 11, M
4015,94 €
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 4 / 8
5er E61 Touring / 5series E61 Sports Wagon
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
225.060.001
20"
9,0 x 20 ET18 - 235/30 ZR 20
9,0 x 20 ET18 - 235/30 ZR 20
225.060.005
20"
9,0 x 20 ET18 - 245/30 ZR 20
9,0 x 20 ET18 - 245/30 ZR 20
225.060.010
20"
9,0 x 20 ET18 - 245/30 ZR 20
10,0 x 20 ET22 - 285/25 ZR 20
Anbaukit
mounting kit
VA GP 22
HA GP 22
VA GP 22
HA GP 22
VA GP 22
HA GP 18
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
1, 11, M
5078,67 €
1, 11, M
5102,19 €
1, 11, M
5306,00 €
5er E60 M5 Limousine / Touring / 5series E60 M5 Saloon / Sports Wagon
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
225.060.015
20"
9,0 x 20 ET9 - 255/35 ZR 20
10,0 x 20 ET22 - 285/30 ZR 20
230.060.005
21"
9,5 x 21 ET9 - 255/30 ZR 21
10,5 x 21 ET22 - 295/25 ZR 21
Anbaukit
mounting kit
VA GP 31
HA GP 18
VA GP 31
HA GP 18
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
3, 11, M
5320,13 €
3, 11, M
5816,59 €
6er E63 Coupé / E64 Cabrio / 6series E63 Coupé / E64 Convertible
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
220.063.005
19"
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
9,5 x 19 ET24 - 275/30 ZR 19
225.063.005
20"
9,0 x 20 ET15 - 245/35 ZR 20
10,0 x 20 ET22 - 275/30 ZR 20
230.063.005
21"
9,5 x 21 ET15 - 255/30 ZR 21
10,5 x 21 ET15 - 295/25 ZR 21
Anbaukit
mounting kit
VA GP 25
HA GP 22
VA GP 25
HA GP 18
VA GP 25
HA GP 25
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
1, 11, M
4015,94 €
1, 11, M
5216,61 €
2, 3, 11, M
5816,59 €
6er E63 M6 Coupé / E64 M6 Cabrio / 6series E63 M6 Coupé / E64 M6 Convertible
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
225.063.005
20"
9,0 x 20 ET15 - 245/35 ZR 20
10,0 x 20 ET22 - 275/30 ZR 20
230.063.005
21"
9,5 x 21 ET9 - 255/30 ZR 21
10,5 x 21 ET15 - 295/25 ZR 21
Anbaukit
mounting kit
VA GP 25
HA GP 18
VA GP 31
HA GP 25
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
1, 11, M
5216,61 €
2, 3, 6, 11, M
5816,27 €
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
220.038.005
19"
8,5 x 19 ET15 - 255/40 ZR 19
9,5 x 19 ET24 - 285/35 ZR 19
225.038.005
20"
9,0 x 20 ET18 - 245/35 ZR 20
10,0 x 20 ET22 - 275/30 ZR 20
Anbaukit
mounting kit
VA GP 25
HA GP 22
VA GP 22
HA GP 18
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
2, 3, 11, M
4122,57 €
11, M
5216,61 €
7er E65 / E66 / E67 Limousine / 7series E65 / E66 / E67 Saloon
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
Anbaukit
mounting kit
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
220.064.005
19"
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
9,5 x 19 ET24 - 275/30 ZR 19
VA GP 25
HA GP 22
1, 11, M
Preis
Price
4015,94 €
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 5 / 8
7er E65 / E66 / E67 Limousine / 7series E65 / E66 / E67 Saloon
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
Anbaukit
mounting kit
225.064.005
20"
9,0 x 20 ET15 - 245/35 ZR 20
10,0 x 20 ET22 - 275/30 ZR 20
230.064.005
21"
9,5 x 21 ET18 - 255/30 ZR 21
10,5 x 21 ET22 - 295/25 ZR 21
VA GP 25
HA GP 18
VA GP 22
HA GP 18
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
1, 11, M
5216,61 €
2, 3, 11, M
5816,59 €
8er E31 Coupé / 8series E31 Coupé
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
Anbaukit
mounting kit
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
220.031.005
19"
8,5 x 19 ET15 - 245/35 ZR 19
9,5 x 19 ET24 - 275/30 ZR 19
VA GP 25
HA GP 22
1, 11, M
Anbaukit
mounting kit
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
4015,94 €
E83 X3 SUV (SAV)
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
225.083.005
20"
9,0 x 20 ET37 - 245/35 ZR 20
10,0 x 20 ET37 - 275/30 ZR 20
230.083.005
21"
9,5 x 21 ET37 - 255/35 ZR 21
10,5 x 21 ET37 - 295/30 ZR 21
VA GP 03
HA GP 03
VA GP 03
HA GP 03
Preis
Price
M
5216,61 €
14, M
5901,87 €
E53 X5 SUV (SAV)
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
Anbaukit
mounting kit
225.053.005
20"
10,0 x 20 ET40 - 295/40 ZR 20
10,0 x 20 ET22 - 295/40 ZR 20
230.053.005
21"
9,5 x 21 ET40 - 285/35 ZR 21
10,5 x 21 ET22 - 285/35 ZR 21
VA GP 03
HA GP 18
VA GP 03
HA GP 18
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
9, M
5416,61 €
9, M
5998,49 €
Z3 1,8l-1,9l / 2,0l-3,0l Roadster / Coupé
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
215.037.001
215.037.005
220.037.001
220.037.002
220.037.005
18"
18"
19"
19"
19"
8,5 x 18 ET40
8,5 x 18 ET40
8,5 x 19 ET40
8,5 x 19 ET40
8,5 x 19 ET40
-
225/40
225/40
225/35
235/35
235/35
Anbaukit
mounting kit
ZR
ZR
ZR
ZR
ZR
18
18
19
19
19
8,5 x 18 ET40
9,5 x 18 ET46
8,5 x 19 ET40
8,5 x 19 ET40
9,5 x 19 ET46
-
225/40
255/35
225/35
235/35
265/30
ZR
ZR
ZR
ZR
ZR
18
18
19
19
19
-
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
1, 3, 6, 7, 8, M
1, 3, 6, 7, 8, M
1, 3, 6, 7, 8, M
1, 3, 6, 7, 8, M
1, 3, 6, 7, 8, M
Preis
Price
3060,92 €
3461,44 €
3638,18 €
3644,49 €
3913,84 €
Z3 M Roadster / Coupé
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
215.037.005
18"
8,5 x 18 ET40 - 225/40 ZR 18
9,5 x 18 ET2 - 285/30 ZR 18
220.037.005
19"
8,5 x 19 ET40 - 235/35 ZR 19
9,5 x 19 ET2 - 265/30 ZR 19
Anbaukit
mounting kit
VA GP 07
HA GP 44
VA GP 07
HA GP 44
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
1, 3, 6, 7, 8, 9, M
3452,93 €
1, 3, 6, 7, 9, M
3913,84 €
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 6 / 8
Z4 Roadster / Coupé inkl. Z4 M / Z4 Roadster / Coupé incl. Z4 M
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
Anbaukit
mounting kit
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
Preis
Price
VA GP 07
HA GP 07
VA GP 07
HA GP 07
VA GP 05
HA GP 07
3, 9, M
3461,44 €
2, 3, 6, 9, M
3913,84 €
2, 3, 6, 9, M
5306,00 €
Anbaukit
mounting kit
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
215.085.010
18"
8,5 x 18 ET40 - 225/40 ZR 18
9,5 x 18 ET39 - 255/35 ZR 18
220.085.010
19"
8,5 x 19 ET40 - 235/35 ZR 19
9,5 x 19 ET39 - 265/30 ZR 19
225.046.005
20"
9,0 x 20 ET35 - 245/30 ZR 20
10,0 x 20 ET33 - 285/25 ZR 20
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
220.052.005
19"
8,5 x 19 ET15 - 255/40 ZR 19
9,5 x 19 ET15 - 285/35 ZR 19
225.052.005
20"
9,0 x 20 ET18 - 255/35 ZR 20
10,0 x 20 ET22 - 285/30 ZR 20
Artikel-Nr.
Artikel-No.
Zoll
inch
Anbaukit
mounting kit
Auflagen/Hinweise
conditions/notes
230.052.005
21"
9,5 x 21 ET18 - 255/30 ZR 21
10,5 x 21 ET22 - 295/25 ZR 21
VA GP 22
HA GP 18
2, 3, 6, 11, M
Z8 Roadster
VA GP 25
HA GP 31
VA GP 22
HA GP 18
Preis
Price
11, M
4122,57 €
1, 11, M
5320,13 €
Z8 Roadster
Auflagen für die Montage der Räder
Conditions for mounting of wheels
1. Bördelkanten der hinteren Radhäuser sind gegebenenfalls umzulegen.
1. Flanging borders of the rear wheel arches have to be turned over if
necessary.
2. Bördelkanten der hinteren Radhäuser sind umzulegen.
2. Flanging borders of the rear wheel arches have to be turned over.
3. Stoßstangenverkleidung im Bereich des Radlaufes sind nachzuarbeiten.
3. Bumper covering in the wheel area has to be reworked.
4. Kotflügel hinten herausziehen bis zur Freigängigkeit.
5. Je nach Aufwand müßen die hinteren Kotflügel gegebenenfalls nachlackiert
werden.
4. Extend rear fenders until free rotation.
6. Auf ausreichende Freigängigkeit in den vorderen Radhäusern ist zu achten
6. Sufficient rotation in the front wheel arches has to be provided
(evtl. Kunststoffverkleidung der Radhäuser nacharbeiten).
7. Mindestabstand zwischen Vorderreifen / Felge und dem Federteller von 5 mm
beachten.
(if necessary, rework plastic covers of wheel arches).
7. Consider minimum distance of 5 mm between front tyre / rim and spring
carrier.
8. Lenkeinschlagbegrenzung erforderlich / nachrüsten.
8. Steering angle limitation necessary / refit.
Preis
Price
5816,59 €
5. Depending on efforts, rear fenders also have to be relacquered.
9. Nur in Verbindung mit Anbaukit GP an der Hinterachse möglich.
9. At rear axle, only possible in connection with mounting kit GP.
10. Nur in Verbindung mit Anbaukit GP an der Vorderachse möglich.
10. At front axle, only possible in connection with mounting kit GP.
11. Nur in Verbindung mit Anbaukit GP an der Vorder- und Hinterachse möglich.
12. Eine ausreichende Abdeckung der Reifenlauffläche an der Vorderachse ist
sicherzustellen.
13. Eine ausreichende Abdeckung der Reifenlauffläche an der Hinterachse ist
sicherzustellen.
11. At front and rear axle, only possible in connection with mounting kit GP.
12. A sufficient coverage of the wheel tread at the front axle has to be assured.
13. A sufficient coverage of the wheel tread at the rear axle has to be assured.
14. Tachoprüfung erforderlich, gegebenenfalls G-POWER Tacho inkl. Justierung.
14. Speedometer checkup required, if necessary G-POWER speedo incl.
adjustment.
15. Nicht zur Verwendung für 330i (E90 / E91)
15. Not suitable for 330i (E90/E91).
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 7 / 8
G-POWER Hinweise
G-POWER Notes / conditions
Aufgeführte Montagezeiten sind Richtwerte und können variieren. Alle Angaben zu Leistungen sind
Näherungswerte. Leistungssteigerungen werden mit min. 98 ROZ / SuperPlus Kraftstoff gefahren.
Leistungsangaben sind abhängig von fahrzeugspezifischen Details wie Fahrzeugtyp, Ausstattung,
Leergewicht, Hinterachsübersetzung, Rad-Reifenkombinationen, Getriebeausführung und
aerodynamischer Ausrüstung des einzelnen Fahrzeugs.
Angaben über Leistungssteigerungen und/oder Leistungskits vertstehen sich als Durschschnittswerte.
Prüfungsbedingte Abweichungen von +/- 5% sind möglich. Angaben über die Gesamtleistung durch
Leistungssteigerung und/oder Leistungskits veränderter Werksmotoren basieren auf den Herstellerangaben im Fahrzeugbrief, die ihrerseits +/- 5% abweichen können. Für darüber hinausgehende
Minderleistungen von Werksmotoren
übernimmt G-POWER keine Gewähr.
The listed assembly times are guide values and can vary. All indications regarding performance are
approaching values. Performance upgrades have to be driven with min. 98 ROZ / SuperPlus fuel.
Performance indications are depending on car relating details as car type, equipment, empty weight, rear axle
ratio, wheel-tyre-combination, gearbox version and aerodynamic equipment of the individual car.
Indications on performance upgrades and/or performance kits are average values. Inspection based deviations
of +/- 5 per cent are possible. Indications on the complete performance by performance upgrade and/or
performance kits of modified series engines are based on the factory values in the registration document,
which can as such vary by +/- 5 per cent. For lower performances of series engines exceeding that, G-POWER
will bear no liability.
* Für den Geltungsbereich der EU! Gemäß Garantiebestimmungen November 2006. Die
G-POWER Tuning-Garantie-Bedinungen finden Sie auf unserer Homepage www.g-power.de oder
fordern diese direkt bei uns an.
* Valid in the EC area! According to guarantee conditions of November 2006. The G-POWER tuning guarantee
conditions are available on our homepage www.g-power.de or directly at
G-POWER.
Subject to technical and price changes. With appearance of this price-list, all prices are valid as
mentioned here. All previous prices will expire. Deliveries and services are carried out
Technische Änderungen und Preisänderungen vorbehalten. Mit Erscheinen dieser Preisliste,
exclusively according to our General Terms and Conditions (GTC's).
gelten die in dieser Preisliste genannten Preise. Alle vorherigen Preise verlieren Ihre Gültigkeit.
to changes in price, construction
and design as well as errors.
Alle Lieferungen und Leistungen erfolgen gemäß unseren Allgemeinen Geschäfts-, Lieferungs-, Zahlungs-Subject
und Montagebedingungen
(AGB).
No liability for printing errors. Reprints, also in extracts, only with written allowance of
Änderungen in Preis, Konstruktion und Ausführung sowie Irrtümer vorbehalten.
G-POWER Motive Trader GmbH.
Keine Haftung für Druckfehler. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher
Responsible for the content: G-POWER Motive Trader GmbH - Küferstraße 9 - D-25541
Genehmigung der G-POWER Motive Trader GmbH. Verantwortlich für den Inhalt: G-POWER
Brunsbüttel.
Motive Trader GmbH - Küferstraße 9 - D-25541 Brunsbüttel.
For any queries please contact: 0049 (0)4852 / 94009-0 or e-mail: [email protected]
Bei Fragen wenden sie sich bitte an : 0049 (0)4852 / 94009-0 oder Mail : [email protected]
Stand / Date: 09.01.2007
Seite / Page 8 / 8
G-POWER GmbH, Küferstraße 9, 25541 Brunsbüttel, Tel.: 0049 (0)4852 / 54 209, Fax: 0049 (0)4852 / 54 408
BESTELLSCHEIN / ORDER FORM
Faxhotline : 0049 (0)4852 / 54 408
Bestellnummer / Article-no.
Menge / Qty.
Bezeichnung / Product
E-Preis / Price/ea.
Name: / Name:
Straße: / Street:
PLZ, Ort: / ZIP, City:
Land: / Country:
E-Mail: Wichtig für schnelle Kontaktaufnahme /
Important for quick contacting
Telefon: / Telephone:
Fax:
Mobile:
Kd.-Nr.: / Cust.-No.:
Fahrzeug:Fahrzeug bitte genau angeben (Typ, Baujahr, usw.) /
Car type:
Indicate exact car type (model, year of building etc.)
Händlerstempel / Dealer stamp
Hiermit bestelle(n) ich (wir) die oben aufgeführten Artikel zu den von mir vorliegenden Liefer- und Zahlungsbedingungen (AGB´s).
Herewith, we (I) place an order on the above mentioned articles in accordance with the terms of payment and delivery (GTC's) on hand.
Gesamtpreis :
/ Total order value :
zzgl. Versandkosten ab Werk /
plus. despatch costs ex works
X
Datum, Ort, Unterschrift/Firmenstempel
Date, location, firm stamp/signature
G-Preis / Total price
Allgemeine Geschäfts-, Lieferungs-, Zahlungs- und Montagebedingungen der Motive Trader GmbH
1.
Geltung
Die Motive Trader GmbH („MTG“) ist Inhaberin der alleinigen Nutzungs- und Verwertungsrechte der weltweit geschützten Marke „G-Power“. Diese Allgemeinen Bedingungen
(im Internet unter „http://www.g-power.de“ ständig abrufbar) gelten für alle Geschäftsbeziehungen zwischen Auftraggeber bzw. Besteller („Vertragspartner“ oder „VP“) und MTG,
soweit nicht die besonderen Bedingungen von MTG über Gewährleistung und Eintrittspflichten bei Einbau einer Leistungssteigerung gelten oder Anderes ausdrücklich schriftlich
vereinbart oder gesetzlich zwingend vorgeschrieben ist. Entgegenstehende Bedingungen
des VP sind, soweit sie nicht ausdrücklich schriftlich anerkannt werden, für MTG nicht bindend, auch wenn ihnen nicht ausdrücklich widersprochen wird. Telefonische Auskünfte und
Erklärungen von MTG sind nur bei schriftlicher Bestätigung verbindlich.
2.
Vertragsabschluss
Alle Angebote von MTG sind freibleibend und unverbindlich, sofern nicht Verbindlichkeit schriftlich zugesagt ist. Die in Katalogen, Anzeigen und Preislisten enthaltenen Preise
und technischen Daten können sich ändern, Irrtümer sind vorbehalten. Ein Vertrag kommt
zustande, wenn MTG einen vom VP – grds. auf ein diesem zuvor zugesandtes freibleibendes Angebot – erhaltenen schriftlichen Auftrag ohne Änderungen schriftlich (eMail, Telefax,
Brief) gegenüber dem VP bestätigt. Ein Vertrag kommt auch zustande, wenn MTG den
nach Angebot erhaltenen Auftrag des VP ohne gesonderte Bestätigung ausführt.
3.
Lieferung und Lieferverzug
Von MTG genannte Liefertermine oder Lieferfristen sind unverbindlich, sofern nicht
ausdrücklich eine schriftliche Zusage erfolgt. Höhere Gewalt, Streiks, technische Änderungen oder unverschuldetes Unvermögen bei MTG oder ihren Lieferanten verlängern die
Lieferzeit jeweils um die Dauer einer Behinderung. Der VP kann MTG erstmals nach Ablauf
von sechs Wochen nach einem benannten Liefertermin schriftlich mit Zugangsnachweis
auffordern, in angemessener Zeit zu liefern. Mit Zugang einer solchen Aufforderung gerät
MTG in Verzug. Der VP ist verpflichtet, einen bei ihm dadurch entstehenden Schaden so
gering wie möglich zu halten.
4.
Zahlungsbedingungen
Die mit Auftragsbestätigung vereinbarten Netto-Preise gelten vier Monate ab Datum
der letzten MTG-Auftragsbestätigung. Sind längere Lieferfristen benannt oder vereinbart,
so werden die am Liefertag gültigen Preise von MTG berechnet. Die Abrechnung erfolgt in
Euro zuzüglich Umsatzsteuer in Höhe des jeweils am Tag der Rechnungsstellung gültigen
Umsatzsteuersatzes, sofern nicht Umsatzsteuerfreiheit gegeben ist. Warenlieferungen
durch MTG erfolgen per Nachnahme, auf Lastschriftverfahren oder gegen Vorkasse, soweit
nicht anderes vereinbart wird. Verpackungs- und Frachtkosten werden stets zusätzlich ab
Brunsbüttel berechnet. Bei Langzeitumbauten (Umbaudauer drei Tage und mehr) hat der
VP bei Fahrzeuganlieferung eine Anzahlung in Höhe von 70 % des Auftragswerts an MTG
zu leisten. Der Restbetrag ist bei Fertigstellung des Umbaus fällig und spätestens bei Fahrzeugabholung zu bezahlen. Ein Zurückbehaltungs- oder Aufrechnungsrecht mit eventuellen
Gegenforderungen steht einem VP nur zu, wenn solche Gegenansprüche rechtskräftig
festgestellt oder von MTG schriftlich anerkannt sind oder wenn es sich um bereits geltend
gemachte Gewährleistungsansprüche aus dem jeweiligen Vertrag handelt.
5.
Gefahrübergang und Abnahme
Bei Versendung von Ware an den VP geht die Gefahr gem. § 447 Abs. 1 BGB auf
den VP über, sobald MTG die Ware dem Spediteur oder Frachtführer o.ä. zwecks Transport ausgehändigt hat. Wenn MTG die Ware mit eigenen Fahrzeugen versendet, geht die
Gefahr ab Verladung auf den VP über. Verweigert der VP die Annahme einer ihm ordnungsgemäß zugesandten Ware, so ist MTG zur nochmaligen Versendung nicht verpflichtet. Vielmehr kann dem VP eine angemessene Frist zur Abholung der Ware in Brunsbüttel
gesetzt werden. Holt der VP die Ware bis zu deren Ablauf nicht ab, ist MTG berechtigt,
vom Vertrag zurückzutreten und Schadensersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen. Dieser beträgt bei Arbeiten an Fahrzeugen 15 % und bei Warenlieferungen und sonstigen
Leistungen 30 % vom Bruttorechnungsbetrag. Dem VP bleibt es unbenommen, die Entstehung eines geringeren Schadens nachzuweisen. MTG kann darüber hinausgehenden
tatsächlichen Schaden nachweisen und geltend machen. Die vorstehende Schadensersatzregelung gilt auch, wenn von vorneherein eine Abholung bei MTG vereinbart ist (z.B.
bei Fahrzeugumbauten) und der VP den Abholtermin und eine dann gesetzte angemessene Nachfrist mit Ablehnungsandrohung nicht einhält.
6.
Eigentumsvorbehalt
Die von MTG an den VP gelieferten Waren oder die an seinem Fahrzeug montierten
Teile bleiben bis zur vollständigen Bezahlung aller Rechnungsbeträge Eigentum von MTG.
Der VP ist vorbehaltlich evtl. entgegenstehender nachfolgender Regelungen berechtigt, die
Vorbehaltsware bestimmungsgemäß zu verwenden, ggf. zu verarbeiten oder in ordnungsgemäßem Geschäftsverkehr zu veräußern. Verpfändungen oder Sicherungsübereignungen
sind unzulässig. Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechtsgrund bezüglich
der Vorbehaltsware entstehenden Forderungen tritt der VP bereits jetzt sicherungshalber in
vollem Umfang an MTG ab, die diese Abtretung schon hier annimmt. MTG ermächtigt den
VP widerruflich, abgetretene Forderungen in eigenem Namen einzuziehen. Auf Wunsch
von MTG wird der VP die Abtretung offen legen und MTG alle zur Weiterverfolgung eines
Anspruchs erforderlichen Auskünfte erteilen und alle notwendigen Unterlagen herausgeben. Verarbeitung oder Umbildung von Vorbehaltsware erfolgen stets für MTG, jedoch
ohne Verpflichtung für diese.
Erlischt das Eigentum von MTG durch Verbindung, so wird bereits jetzt vereinbart,
dass das Eigentum des VP an der einheitlichen Sache wertanteilig auch MTG zusteht. Bei
Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware wird der VP auf das Eigentum von MTG hinweisen
und diese unverzüglich unter Übergabe der für den Widerspruch notwendigen Unterlagen
benachrichtigen. Durch einen Zugriff und den Widerspruch bei MTG entstehende Kosten
und Schäden sind vom VP zu ersetzen. Bei vertragswidrigem Verhalten des VP, insbesondere Zahlungsverzug, erlöschen die Rechte zu Verwendung, Verarbeitung und Veräußerung der Vorbehaltsware und die Ermächtigung zum Einzug der abgetretenen Forderungen. Außerdem ist MTG berechtigt, die Vorbehaltsware auf Kosten des VP zurückzunehmen oder, gegebenenfalls nach Abtretung der Herausgabeansprüche, von Dritten zu verlangen. In der Zurücknahme sowie in der Pfändung der Vorbehaltsware durch MTG liegt
grundsätzlich kein Rücktritt vom Vertrag. Übersteigt der Wert der vom VP eingeräumten
Sicherheiten die Forderungen von MTG aus der Geschäftsverbindung um mehr als 20 %,
ist MTG auf Wunsch des VP insoweit zur Rückübertragung oder Freigabe nach ihrer Wahl
verpflichtet. Mit Tilgung aller Forderungen des VP aus der Geschäftsverbindung gehen das
Eigentum an der Vorbehaltsware und die abgetretenen Forderungen auf den VP über.
7.
Werkunternehmerpfandrecht
MTG steht wegen ihrer Forderungen aus einem Auftrag ein vertragliches Pfandrecht
an den aufgrund dieses Auftrages in ihren Besitz gelangten Gegenständen des VP zu. Ein
solches Pfandrecht kann auch wegen Forderungen aus früher durchgeführten Arbeiten,
Ersatzlieferungen und sonstigen Lieferungen geltend gemacht werden, soweit diese mit
dem Auftragsgegenstand im Zusammenhang stehen. Das Pfandrecht von MTG erlischt
nicht, wenn MTG den unmittelbaren Besitz an Gegenständen des VP im Rahmen der Auftragsbearbeitung an einen Subunternehmer weitergibt. Der Subunternehmer hält diesenfalls den Besitz für MTG. Für sonstige Ansprüche aus der Geschäftsverbindung gilt das
vertragliche Pfandrecht nur, soweit diese unbestritten sind oder ein rechtskräftiger Titel
vorliegt und der Auftragsgegenstand im Eigentum des VP steht.
8.
Haftung
Ansprüche des VP auf Schadensersatz gegen MTG, insbesondere wegen Verletzung
von Pflichten aus dem Schuldverhältnis, Verzug oder unerlaubter Handlung, sind vorbehaltlich anderer Regelungen in diesen Allgemeinen Bedingungen ausgeschlossen. Dies gilt
nicht, soweit ein Schaden auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit von MTG oder ihrer Erfüllungsgehilfen zurückzuführen ist oder in mindestens fahrlässig von MTG oder ihren Erfüllungsgehilfen verursachter Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit besteht.
Ist MTG zu Schadensersatz verpflichtet, kann grundsätzlich nur Geldersatz bis zur
Höhe des Zeitwertes verlangt werden, höchstens aber bis zur für den jeweiligen Auftrag
vereinbarten Gesamtvergütung (ohne Umsatzsteuer, soweit MTG der Umsatzsteuerpflicht
unterliegt). Soweit MTG fahrlässig eine vertragswesentliche Pflicht verletzt, ist ihre Ersatzpflicht auf solche typischen Schäden begrenzt, die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses
vernünftigerweise voraussehbar waren.
Soweit Haftungsansprüche gegen MTG aus einem Vertrag nicht auf vorsätzliches
Handeln zurückzuführen sind, verjähren sie in einem Jahr ab dem Schluss des Jahres, in
dem der Anspruch entstanden ist und in dem der VP von den den Anspruch begründenden
Umständen Kenntnis erlangt hat oder ohne grobe Fahrlässigkeit hätte Kenntnis erlangen
müssen; unabhängig von ihrem Entstehen und ihrer Kenntnis verjähren solche Haftungsansprüche spätestens zwei Jahre nach Beendigung des Vertrags.
9.
Allgemeines zur Gewährleistung
Gewährleistungsansprüche wegen offensichtlicher Mängel müssen binnen vierzehn
Tagen nach ihrer Feststellung schriftlich bei MTG angezeigt werden. Nacherfüllungsarbeiten im Rahmen der Gewährleistung (Gewährleistungsarbeiten) werden nur bei MTG in
Brunsbüttel oder bei autorisierten MTG-Partnern durchgeführt. Ggf. Ausgetauschte Teile
werden Eigentum von MTG und sind an sie herauszugeben. Gewährleistungsarbeiten
kleineren Umfangs können nach Erteilung des schriftlichen Einverständnisses seitens MTG
auch in einer Fach-/ Vertragswerkstatt des jeweiligen Fahrzeugsherstellers ausgeführt
werden. Ein Anspruch auf Minderung oder Rücktritt vom Vertrag steht dem VP erst zu,
wenn zwei Versuche zur Beseitigung des Mangels seitens MTG fehlgeschlagen sind.
Gewährleistung ist ausgeschlossen, wenn von MTG gelieferte Teile nicht in der
Fachwerkstatt eines autorisierten MTG-Partners oder des jeweiligen Fahrzeugsherstellers
montiert worden sind. Dies ist MTG auf Verlangen nachzuweisen. Ein Gewährleistungsanspruch besteht ebenfalls nicht, wenn der VP eigenmächtige Reparaturversuche unternommen hat oder die gelieferten Teile an Fahrzeugen in Motorsportwettbewerben eingesetzt
worden sind. Für Rennteile, die kurzlebige Hochleistungsprodukte sind, beschränkt sich die
Gewährleistungspflicht von MTG auf eine dem jeweiligen Stand der Technik entsprechende
Fehlerfreiheit im Werkstoff des fabrikneuen Teiles zum Zeitpunkt der Übergabe. Rennsportteile sind ohne TÜV-Zulassung und werden wegen ihrer Kurzlebigkeit ohne Gewährleistung
und Garantie geliefert.
Natürlicher Verschleiß oder Beschädigungen an einem Motor, die auf unsachgemäße
Behandlung zurückzuführen sind, z.B. Fahren ohne Kühlmittel oder Motoröl oder übermäßige Beanspruchung, fallen nicht unter die Gewährleistung. Die Gewährleistung erlischt
zudem, wenn die im jeweiligen Kundendienstheft des Fahrzeugs vorgesehenen Wartungsarbeiten nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden, die Vorschriften der Betriebsanleitung
missachtet werden, bei leistungsgesteigerten Fahrzeugen das MTG-Serviceheft nicht geführt und vorgelegt wird, das Fahrzeug bei Wettbewerbsfahrten eingesetzt wird oder wenn
das Fahrzeug in von MTG nicht genehmigter Weise technisch verändert wird.
Angaben von MTG zu Leistungsdaten basieren stets auf den Angaben des
Herstellers des jeweiligen Serienfahrzeugs. Geschwindigkeits- und Beschleunigungsdaten sind u.a. abhängig von Motorleistung, Räderformaten, Fahrzeuggewicht, Aerodynamik, Lufttemperatur und Luftfeuchtigkeit. Alle angegebenen Daten
wie Beschleunigung und Geschwindigkeit beziehen sich grundsätzlich auf die leichteste Variante eines Fahrzeugs mit bestmöglicher Übersetzung bei idealen Wetterbedingungen. Leistungsstreuungen von bis zu +/-5 % gegenüber den Angaben von
MTG sind möglich und kein Mangel.
10. Gewährleistung für Teile und Zubehör
Für neue Teile und Zubehör ist die Gewährleistung auf zwei Jahre ab dem Tag der
Auslieferung an den Erst-VP befristet. Für gebrauchte Teile und Zubehör ist jegliche Gewährleistung ausgeschlossen, es sei denn, der VP ist Verbraucher; diesenfalls ist die Gewährleistung für gebrauchte Teile und Zubehör auf ein Jahr ab Auslieferung befristet. Unabhängig davon werden für MTG-Edelstahlschalldämpfer 48 Monate Garantie gegen
Durchrostung ab Herstellungsdatum gewährt.
Sind von MTG gelieferte Teile mangelhaft, hat MTG die Wahl, diese durch neue bzw.
gleichwertige mangelfreie Teile zu ersetzen oder unentgeltlich auszubessern. Voraussetzung für jede Gewährleistungsverpflichtung seitens MTG sind fehlerhafte Bauart oder
mangelhafte Ausführung. Für Materialfehler kann nur insoweit gehaftet werden, als dass
MTG bei Anwendung fachmännischer Sorgfalt die Mängel hätte erkennen müssen.
11. Gewährleistung für Leistungssteigerungen
Die Gewährleistung von MTG für Leistungssteigerungen richtet sich nach den hierfür
bestehenden besonderen Geschäftsbedingungen in ihrer jeweils aktuellen Fassung, welche bei allen Verträgen über Leistungssteigerungen stets zusätzlich zu diesen Allgemeinen
Bedingungen Vertragsgegenstand sind. Sie werden auf Wunsch jedem VP ausgehändigt,
können aber auch ständig im Internet unter „http://www.g-power.de“ abgerufen werden.
12. Eintragung in Fahrzeugpapieren / Straßenverkehrszulassung in Deutschland
Ein Anspruch des VP auf Eintragung in die Fahrzeugpapiere besteht grundsätzlich
nur bei dem TÜV, der den Musterbericht für das verbaute Teil erstellt hat und ausschließlich für Teile, die ausdrücklich „mit TÜV“ ausgewiesen sind. Für von MTG ausdrücklich für
den Export oder „ohne TÜV“ deklarierte Teile und Rennsportteile kann eine Eintragung in
den Fahrzeugpapieren in Deutschland nicht erfolgen; ein Anspruch des VP auf verkehrsrechtliche Eintragung in den Fahrzeugpapieren besteht nicht. Bei Montage von Teilen ohne
ausdrückliche „TÜV-Zulassung“ erlischt die Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE) des Fahrzeugs. Für das Ausland besteht kein Anspruch auf Zulassung für den dortigen Straßenverkehr, wenn solches nicht ausdrücklich vereinbart wird.
13. Altteile
Aus Fahrzeugen ausgebaute Teile (Original- oder Altteile) sind vom VP nach Fertigstellung des Auftrags, in der Regel bei Abholung des Fahrzeugs, abzunehmen. Zu einer
über diesen Zeitpunkt hinausgehenden Lagerung ist MTG nicht verpflichtet. Nimmt der VP
die Teile nicht ab, ist MTG berechtigt, sie ggf. auf Kosten des VP zu entsorgen. Eine Wiederbeschaffung ist ausgeschlossen. Diese Regelung gilt nicht bei Teilen, die vertragsgemäß verrechnet werden oder in sonstiger Weise in das Eigentum von MTG übergehen.
14. Schlussbestimmungen
Für alle die Grenzen der Bundesrepublik Deutschland überschreitenden reinen Kaufverträge zwischen MTG und ihren Vertragspartnern gilt das UN-Kaufrecht (Wiener Übereinkommen der Vereinten Nationen über den internationalen Warenkauf vom 11.04.1980)
in seiner jeweils zum Vertragsschluss aktuellen Fassung, gleich, ob der VP in einem Staat
ansässig ist, in dem das UN-Kaufrecht bereits gilt oder nicht.
Im Übrigen gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Erfüllungsort für alle sich aus einem Vertragsverhältnis zwischen MTG und einem VP ergebenden
Ansprüche und Verpflichtungen ist der Geschäftssitz von MTG in Brunsbüttel. Erteilt der VP
einen Auftrag oder eine Bestellung an MTG für sein Unternehmen, als juristische Person
des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, so wird bei Klagen
gegen MTG deren Geschäftssitz, ansonsten, nach Wahl von MTG, Brunsbüttel, Itzehoe,
Hamburg, Köln oder München als Gerichtsstand für alle sich aus der Geschäftsverbindung
ergebenden gegenseitigen Ansprüche vereinbart. Der gleiche Gerichtsstand gilt als vereinbart, wenn der VP keinen allgemeinen Gerichtstand im Inland hat oder nach Vertragsabschluss seinen Wohn- oder Geschäftssitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland
verlegt oder wenn dieser bei Klageerhebung nicht bekannt ist.
Ist oder wird eine Bestimmung in diesen Bedingungen oder eine Bestimmung im
Rahmen sonstiger Vereinbarungen unwirksam, so wird hiervon die Wirksamkeit aller sonstigen Bestimmungen oder Vereinbarungen nicht berührt. § 139 BGB findet keine Anwendung. Eine durch Wegfall einer unwirksamen Bestimmung entstandene Regelungslücke ist
durch ergänzende Vertragsauslegung zu schließen.
Stand November 2006 – © by Motive Trader GmbH, D-25541 Brunsbüttel

G-POWER 5er (5series) E60 Limousine (Sedan) / E61 Touring

Transcription

Similar documents

i i

Title Die Fruchtbringende Gesellschaft und die Accademia Della

BMW Programm - Motoren

Tuningtest | Chevrolet Camaro vs. Dodge Challenger

apr chiptuning homologationsliste

Hohe Qualität - GeigerCars.de

M3 E90/E92/E93 - G

- Opel

E90/E91/E92/E93 - G

Preise - G

Rmag_1-2015_v3[1]

Kundenstimmen zu unseren Produkten - KW

weiterlesen - Mustang Tuning Parts

Erntezeit Macher Gefahr Durchbruch Schattenring Spartaner

5 Seiter - WOW! Würth Online World GmbH