Gehen Sie hier drahtlos online

s
fo !
In Sie
r
fü
English version inside
Gehen Sie
hier drahtlos
online
Wir verbinden Sie mit
Und vielen anderen …
Powered by
Mit WLAN
online –
einfach und
sicher
1. Schalten Sie Ihr WLAN-fähiges Gerät an.
2. Wählen Sie aus den verfügbaren drahtlosen
Netzwerken mycloud oder WiFi Zone –
The Cloud aus. Weitere Informationen hierzu
finden Sie im Innenteil.
3. Öffnen Sie Ihren Internetbrowser. Die Startseite
von The Cloud wird angezeigt.
4. Wenn Sie bereits Benutzer sind oder über einen
Voucher verfügen, können Sie nun Ihre Zugangsdaten eingeben.
Sie verwenden The Cloud zum ersten Mal? The
Cloud bietet Ihnen eine große Auswahl an Zahlungsoptionen. Klicken Sie auf unserer Startseite
auf die Logos der einzelnen Dienstanbieter, um
weitere Informationen zu erhalten.
Willkommen im
WLAN Hotspot
Mit drahtlosem Internetzugang genießen Sie eine völlig
neue Freiheit beim Arbeiten, Spielen oder wenn Sie einfach auf dem Laufenden bleiben möchten – wo immer
Sie sich gerade befinden. Sie können E-Mails senden und
empfangen, Dateien oder Musik herunterladen, chatten, im
Internet surfen, online spielen und vieles mehr. Und das
alles mit Breitbandgeschwindigkeit und ganz ohne Kabel.
Willkommen bei The Cloud
Wir sind Europas führender WLAN-Netzwerkbetreiber. Wir
verbinden Sie über einen unserer zahlreichen Dienstanbieter
mit dem Internet, darunter Vodafone, BT Openzone (UK), O2
(UK), Nintendo UK (für Online-DS-Spiele) sowie viele andere
internationale Betreiber. Dabei können Sie aus verschiedensten Zahlungsmethoden wählen.
Wir bieten Ihnen an allen The Cloud-Hotspots zuverlässigen,
benutzerfreundlichen und sicheren Service. Diese Anleitung
beschreibt Ihnen in vier einfachen Schritten, wie Sie online
gehen. Außerdem erfahren Sie, wie Sie Ihre Netzwerkeinstellungen bei Bedarf überprüfen können.
Hilfe und Support
Wenn Sie Unterstützung bei Ihrem Onlinezugang benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter (z.B.
Vodafone). Kunden, die sich nicht über einen Dienstanbieter
einwählen, rufen uns unter der Telefonnummer 07000 –
HOTSPOT, bzw. 07000 – 468 7768 an – wir stehen Ihnen
24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zur Verfügung. Für
Anrufe gelten die Telefongebühren des jeweiligen Landes.
Intel, das Intel Inside-Logo, Intel Centrino und das Intel
Centrino-Logo sind Marken oder eingetragene Marken
der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in
den USA und anderen Ländern.
So passen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen an
PC-Benutzer (basierend auf dem Betriebssystem Windows XP)
1. Gehen Sie auf Start, auf Systemsteuerung und anschließend auf Netzwerkverbindungen. Klicken Sie mit der
rechten Maustaste auf Drahtlose Netzwerkverbindung
und danach auf Eigenschaften.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte Drahtlose Netzwerke.
Markieren Sie im Bereich Bevorzugte Netzwerke die
Option mycloud oder Wifi Zone – The Cloud. Wenn keine
drahtlosen Netzwerke angezeigt werden, überprüfen Sie,
ob Ihre WLAN-Antenne aktiviert ist.
Abb. 1
3. Klicken Sie auf Konfigurieren
oder Eigenschaften und vergleichen Sie alle Einstellungen
mit Abb. 1. Bestätigen Sie
dann mit OK.
4. Gehen Sie zurück zur Registerkarte Drahtlose Netzwerke,
klicken Sie am unteren Rand auf Erweitert und stellen Sie
sicher, dass Nur Zugriffspunktnetzwerke (Infrastruktur)
aktiviert ist. Schließen Sie das Dialogfeld.
Abb. 2
Abb. 3
5. Wählen Sie die Registerkarte
Allgemein. Markieren Sie
die Option Internetprotokoll
(TCP/IP) (Abb. 2) und klicken
Sie auf Eigenschaften.
6. Wählen Sie IP-Adresse automatisch beziehen und DNSServeradresse automatisch
beziehen wie in Abb. 3 aus.
Klicken Sie dann auf OK.
7. Um schließlich Microsoft® Internet Explorer zu konfigurieren, öffnen Sie Ihren Webbrowser und klicken Sie
auf Extras. Gehen Sie zu Internetoptionen und dann
auf die Registerkarte Verbindungen. Klicken Sie unter
LAN-Einstellungen auf Einstellungen, um das Dialogfeld Einstellungen für lokales Netzwerk (LAN) zu
öffnen. Stellen Sie sicher, dass folgende Optionen NICHT
ausgewählt sind:
• Automatische Suche der Einstellungen
• Automatisches Konfigurationsskript verwenden
• Proxyserver für LAN verwenden
Klicken Sie dann auf OK. Wenn Sie während dieses
Konfigurationsprozesses Änderungen an Ihren Einstellungen
vorgenommen haben, starten Sie Ihren Laptop neu.
8. Öffnen Sie ein anderes
Browserfenster. Die Startseite
von The Cloud sollte nun angezeigt werden.
MAC-Benutzer (basierend auf dem Betriebssystem MAC OSX)
1. Klicken Sie auf der Symbolleiste auf AirPort und
anschließend auf AirPort
aktivieren.
2. Wählen Sie in der Liste
der verfügbaren drahtlosen Netzwerke die Option
mycloud oder Wifi Zone –
The Cloud aus und klicken
Sie anschließend auf Internet-Verbindung öffnen.
3. Das Fenster für den AirPortStatus wird nun angezeigt.
Öffnen Sie Ihren Internetbrowser – Sie sollten nun
die Startseite von The
Cloud sehen.
Hinweis: Wenn Sie einen Firmenlaptop verwenden, ist es möglich, dass der Zugriff
auf bestimmte Netzwerkkonfigurationsoptionen eingeschränkt ist. Wenden Sie sich im
Zweifelsfall an den IT-Support Ihrer Firma.
FAQs – häufig
gestellte Fragen
F. Wer ist The Cloud?
A. Wir sind Europas führender WLAN-Netzwerkbetreiber. Weitere
Informationen über The Cloud finden Sie unter www.thecloud.net.
F. Was ist drahtloses Internet?
A. Drahtloses Internet, auch WLAN genannt, ist eine Netzwerktechnologie, die die Verbindung zum Internet an einem WLAN Hotspot ermöglicht.
F. Wie sicher ist das?
A. Das Netzwerk von The Cloud ist eines der sichersten öffentlichen
Zugangsnetze. Es wurde von Intel® als Teil des Wireless Verification Program zertifiziert. Unabhängig davon, ob Sie drahtlos
oder über Kabel auf das Internet zugreifen – es ist wichtig, einige
grundlegende Dinge zu beachten, um Ihr Gerät zu schützen:
• Installieren Sie eine stabile und aktualisierbare Antivirensoftware sowie persönliche Firewalls.
• Deaktivieren Sie automatische Anmeldeoptionen.
• Verwenden Sie ein sicheres VPN, wenn Sie eine Verbindung
zu einem Firmennetzwerk herstellen.
• Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer kennwortgeschützt ist.
• Lassen Sie Ihren Laptop nicht unbeaufsichtigt an öffentlichen
Orten bzw. schließen Sie ihn bei Bedarf ein.
• Achten Sie darauf, dass niemand Ihre Kreditkartendaten
einsehen kann.
• Geben Sie Ihre persönlichen Banking-Informationen nur dann
ein, wenn Sie genau wissen, dass die Website sicher ist
(Achten Sie auf das Schlosssymbol in Ihrem Browser: Klicken
Sie darauf, um zu bestätigen, dass die Site sicher ist).
F. Wie weiß ich, ob ich mein Gerät drahtlos verwenden kann?
A. Laptops und PDAs, die für den drahtlosen Einsatz geeignet sind,
weisen ein Symbol für drahtlose Technologie auf, wie etwa Intel®
Centrino™ Mobile Technology. Wenn keine Mobiltechnologie in
Ihr Gerät integriert ist, können Sie in jedem Elektronikfachgeschäft eine separate WLAN-Karte erwerben.
Wenn Sie den Anweisungen zur Anmeldung gefolgt sind und noch
immer keine Verbindung herstellen können, wenden Sie sich bitte
an Ihren Dienstanbieter (z.B. Vodafone). Kunden, die sich nicht über
einen Dienstanbieter einwählen, rufen einfach die Telefonnummer
07000 – HOTSPOT bzw. 07000 – 468 7768 an. Sie erreichen uns
24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche. Für Anrufe gelten die Telefongebühren des jeweiligen Landes.
TC 001/11/05
se e
ea n
Pl e o
k
ta
Get
online
here
Connecting you to
And many more ...
Powered by
Getting
online
is easy
1. Turn on your wireless-enabled device.
2. Select mycloud or WiFi Zone – The Cloud
from the available wireless networks.
See inside if you need any help with this.
3. Open your Internet browser. The Cloud
landing page will now appear.
4. Existing users and voucher holders can now
enter their login details.
First time user? The Cloud offers the widest
choice of payment. You can find out more
about these options by clicking on the Service
Provider logos when you’ve reached the
landing page.
Welcome
to wireless
Internet
Wherever you are, wireless Internet gives you a whole
new freedom to work, play and stay connected. You
can email, download files or music, talk, surf the web,
play games and much, much more at broadband
speeds and without wires.
Welcome to The Cloud
We are Europe’s leading WiFi network operator. We can
connect you to the Internet through our growing range
of Service Providers including Vodafone, BT Openzone
(UK), O2 (UK), Nintendo UK (for online DS gaming) as
well as many other international operators, giving you
the widest choice of payment options.
We want you to experience a reliable, simple and
secure service, at all The Cloud hotspots. This guide
shows you the four quick steps to get online as well
as instructions on how to check your network settings
should you need to.
Help and support
If you require any help to get started, please call your
Service Provider (e. g. Vodafone). Customers, who
don’t dial in via Service Provider should call 07000
– HOTSPOT and 07000 – 468 7768 respectively. We
are here 24 hours a day, 7 days a week and calls are
charged at the national rate.
Intel, the Intel Inside logo, Intel Centrino and the Intel
Centrino logo are trademarks or registered trademarks
of Intel Corporation or its subsidiaries in the United
States and other countries.
Adjusting your network settings
PC users (based on Windows XP operating system)
1. Go to Start, Control Panel then Network
Connections. Right click on Wireless Network
Connection and select Properties.
2. Click on the Wireless Networks tab. Highlight
mycloud or WiFi Zone – The Cloud in the Preferred
Networks section. If no wireless networks are
displayed, ensure your wireless switch is on.
fig. 1
3. Click on Configure
or Properties and
ensure that all
details are as fig. 1.
Then select OK.
4. Back on the Wireless Networks tab, click Advanced
at the bottom of the screen and ensure that
Access Point (infrastructure) networks only
is selected. Then close that screen.
fig. 2
fig. 3
5. Click on the General
tab. Highlight the
Internet Protocol
TCP/IP option (fig. 2)
and click on Properties.
6. Select Obtain an IP
address automatically
and Obtain DNS server
address automatically
as fig. 3. Then select OK.
7. Lastly, to configure Microsoft® Internet Explorer,
open your web browser and go to Tools. Select
Internet Options and the tab Connections. Under
LAN settings open the window for Local Area
Network (LAN) settings. Ensure the following
options are NOT selected:
• Automatically detect settings
• Use automatic configuration script
• Use a proxy server for your LAN
Then select OK. If you have had to change any
settings during this configuration process, please
restart your laptop.
8. Open another browser
window. The Cloud
landing page should
now appear.
Mac users (based on MAC OSX operating system)
1. Click on AirPort in
the toolbar and select
Turn AirPort On.
2. Select mycloud or WiFi
Zone – The Cloud from
the list of available
wireless networks,
then select Open
Internet Connect…
3. The AirPort status
screen will now
appear. Open your
Internet browser and
you should reach The
Cloud’s landing page.
Please note – if you use a company laptop, your access to certain network configuration
options may be restricted. If in doubt, contact your company IT helpdesk.
FAQs
Q. Who is The Cloud?
A. We are Europe’s leading WiFi network operator. For more
information about The Cloud visit www.thecloud.net
Q. What is wireless Internet?
A. Wireless Internet, WiFi and WLAN all refer to a networking
technology that uses radio frequency instead of physical
wire to allow you to connect to the Internet when you’re in
a wireless hotspot location.
Q. How secure is it?
A. The Cloud’s network is one of the most secure available
for public access, verified by Intel® as part of the Wireless
Network Verification Programme. Whether your Internet
access is wireless or wired, it’s essential that you take
some basic steps to protect your device:
• Install robust and updateable anti-virus software and
personal firewalls
• Ensure you turn off automatic login facilities
• Use a secure VPN if connecting to a corporate network
• Ensure your computer is password protected
• Don’t leave your laptop unattended in a public place or
lock it if necessary
• Be careful not leave credit card details exposed
• Only enter any personal banking details once you know
the website is secure (look for the padlock icon on your
browser, click on it to confirm it is secure).
Q. How do I know if my device is wireless?
A. Wireless laptops and PDAs have a wireless icon displayed
on them, such as Intel® Centrino™ Mobile Technology. If
your device doesn’t have wireless built-in, you can buy a
separate wireless card from any major electronics store.
If you have followed the login instructions and are still
unable to connect, please contact your Service Provider
(e. g. Vodafone). Customers, who don’t dial in via Service
Provider should call 07000 – HOTSPOT and 07000 – 468 7768
respectively. This line is open 24 hours a day, 7 days a week.
Calls are charged at the national rate.
TC 001/11/05