Auf trockenen Füßen

Transcription

Auf trockenen Füßen
KAUFBERATUNG
KAUFBERATUNG GAMASCHEN
Auf trockenen
Füßen
Welche Gamasche
eignet sich wofür?
Winter-/Schneeschuhwandern: Die
Gamaschen sollten tiefschneetauglich und
damit ausreichend hoch sein (über 40 cm in
Größe L). Ein atmungsaktives Gamaschenoberteil ist zu empfehlen. Bei Schlittenabfahrten
sollte der Riemen am Unterteil sicher sitzen.
Der Schnitt kann lockerer sein.
Berg/Trekking: Hierzu reichen einfachere
Gamaschen. Sie sollten niedriger sein und sich
schnell schließen und öffnen lassen. Im Frühjahr/Sommer ist Atmungsaktivität wichtig.
Eis/Hochtour: Hier kommt es vor allem darauf
an, dass die Gamaschen sich nicht mit den Steigeisen verhaken. Entscheidend ist daher ein guter
Sitz mit schlankem Oberteil, robustem Unterteil
(evtl. innen hochgezogen) und ohne innen vorstehende Riemen. Das Oberteil ist atmungsaktiv.
90
Pulverschnee erhöht den Spaßfaktor einer Schneeschuhtour
erheblich – vorausgesetzt, man
trägt Gamaschen.
Gamaschen sind der beste Garant dafür, dass
Schnee, Schlamm und Steine nicht in die Schuhe
gelangen. Wir verraten Ihnen, wodurch sich
moderne Gamaschen auszeichnen und worauf
Sie beim Kauf achten sollten.
Von Christian Schneeweiß
Bergsteiger 12⁄12
bs_2012_12_90_97.indd 90
22/10/12 19:32
Darauf sollten Sie achten!
H
ochwertige Gamaschen sind relativ unkompliziert zu bedienen
und sehr robust, wasserdicht und
doch atmungsaktiv. Ein Fixierungsgurt, der unter der Sohle durchgezogen wird, verhindert besonders beim Abstieg, dass die Gamasche durch den Schnee
nach oben gestreift wird. Gamaschen ohne
Fixierungsgurt sind nur beim Trekking
oder auf Skitour mit normaler Berghose
sinnvoll.
Material im Schuhbereich
Im unteren Bereich werden die Gamaschen
über den Schuhen verspannt. Beim Gehen
reiben sie innen immer wieder aneinander
und Steigeisenzacken können das Material aufreißen. Das untere Drittel der Gamaschen besteht daher aus einem robusten
Stoff wie grobem Polyester oder leichterem
Nylon. Eine Beschichtung aus Polyurethan
(Gummierung) macht diesen Bereich wasserdicht (abgesehen von den Nähten), aber
dampfundurchlässig – weshalb er beim
Ausziehen der Gamaschen häufig feucht
ist. Doppellagige Unterteile sind robuster
und isolieren etwas (Rab, Mammut). Speziellen Steigeisenschutz bieten The North Face,
Outdoor Research und Mountain Equipment
(Unterteil innen hochgezogen).
Fotos: Bernd Ritschel, Andreas Strauß
Material am Unterschenkel
Das wenig beanspruchte Oberteil der Gamaschen besteht aus relativ dünnem Material. Die traditionelle PU-Beschichtung erlaubt keine Atmungsaktivität, sodass man
bei Bewegung schnell schwitzt (Deuter;
Vaude mit Wadenlüftung). Bei modernen
Gamaschen besteht das Oberteil deshalb
aus wasserdicht-atmungsaktivem Membran-Laminat, das den Schweißdampf der
Unterschenkel so gut durchlässt, dass diese
meist trocken bleiben.
Gewicht, Länge und Größen
Gamaschen wiegen in Größe L (um Schuhgröße 45) in der Regel pro Paar um die 300
Gramm (Extremities 330 g), Membrangamaschen mit weniger robustem Oberteil
deutlich weniger (Outdoor Research 210 g).
Gamaschen für Tiefschnee und Eisklettern
sollten länger als 40 Zentimeter sein (Deuter
44-46 cm). Wer eine Über- oder Skitourenhose trägt, oder in festem Schnee (Firn, ge-
Moderne Gamaschen sind kompliziert aufgebaut,
aber komfortabel und robust.
3
1 Öffnung
Die Öffnung der Gamasche sollte an der Vorderseite verlaufen und einen Klettverschluss (einfacher/
leichter) oder einen Reißverschluss mit Klettabdeckung
(sicherer) besitzen.
2 Fixierung
Die Gamasche lässt sich mit einem Zughaken an der
Schuhschnürung und mit einem verstellbaren Neoprenband an der Schuhsohle fixieren.
1
3 Bund
Der Abschlussbund lässt sich per Gummizug (schnell,
aber Schlaufe eventuell lästig) oder Riemen an den
Unterschenkel anpassen.
4 Material
Das Material sollte am Unterschenkel wasserdicht und
atmungsaktiv, im Schuhbereich robust gegen Abrieb
und Steigeisenschäden sein.
2
4
Verschluss
Gamaschen haben normalerweise den
Verschluss vorne, damit er sich leichter
bedienen lässt. Nur Deuter setzt auf einen
Seitenverschluss. Der Reißverschluss (RV)
ist wiederum mit einer Klettabdeckung
Bei modernen
Gamaschen ist
das Oberteil
wasserdichtatmungsaktiv.
Das hält: Der Abschluss einer Berggamasche ist auf der steigeisengefährdeten
Innenseite glatt, per Haken vorn an der
Schnürung und unter der Sohle mit einem
Riemen fixiert und besitzt an der Ferse oft
ein anpassendes Gummiband (Mammut).
Da kommt nichts durch: Front-Öffnungen
mit per Klett abgedecktem und mit
Druckknöpfen gesichertem Reißverschluss
(Mountain Equipment) bzw. weniger sicherem, aber sehr bedienungsfreundlichem,
reinem Klettverschluss (Outdoor Research).
räumter Weg) unterwegs ist, ist mit einem
kürzeren Modell besser beraten.
12⁄12 Bergsteiger
bs_2012_12_90_97.indd 91
91
22/10/12 19:32
KAUFBERATUNG: Gamaschen
TIPopP
T
Deuter
Pamir Gaiter L
Extremities
Novagaiter
Mammut
Gore-Tex Gaiter 3 Lagen
Mountain Equipment
Trail DLE Gaiter
Preis: 37,95 €
Preis: 50,- €
Preis: 80,- €
Preis: 39,95 €
Info: 08 21/4 98 70
www.deuter.com
Info: 00 44/17 73/83 73 76
www.terra-nova.co.uk
Info: 0 83 31/8 39 20
www.mammut.ch
Info: 0 81 79/99 78 30
www.mountain-equipment.de
Gewicht/Länge/Größe:
290 g / 44–46 cm / L
Gewicht/Länge/Größe:
330 g / 41–43 cm / L/XL
Gewicht/Länge/Größe:
205 g / 37–39 cm / M/L
Gewicht/Länge/Größe:
260 g / 42–43 cm / L
Ausstattung
Ausstattung
Ausstattung
Ausstattung
Sehr hohe Hybridgamasche mit robusterem Fußteil und Fixierungsriemen
Material Fußbereich/Unterschenkel:
robusterer Stoff mit perfekter InnenGummierung/Ripstop
Wasserdichte/Atmung: 100% dicht,
ohne Nähte, nicht atmend
Schnitt: innen schlank, unten länglich
Verschluss: Seiten-RV mit Klettabdeckung, oben + unten gesichert
Abschluss oben: Einhandzug
Abschluss unten: Neoprenriemen
mit Gürtelschnalle + Einschub,
Zughaken
Extras: Gamasche innen länger
heruntergezogen + höher robust,
Schienbein oben robust
Hohe Membrangamasche mit robustem Fußteil und Fixierungsriemen
Material Fußbereich/Unterschenkel:
robustes Cordura-Polyester mit
Innen-Gummierung/Gore-Tex
Wasserdichte/Atmung: 100% dicht,
unten ohne Nähte/oben atmend
Schnitt: mittel, leicht ausbeulend,
unten anpassend
Verschluss: Front-RV mit Klettabdeckung, oben + unten gesichert
Abschluss oben: Zweihandzug mit
Klettfixierung
Abschluss unten: Neoprenriemen
mit Einstellung außen, Zughaken
Extras: Gummibänder für Volumenanpassung + Fersenanpassung
Mittelhohe Membrangamasche mit robustem Fußteil und Fixierungsriemen
Material Fußbereich/Unterschenkel:
robuster Stoff gedoppelt/Gore-Tex
Wasserdichte/Atmung: 100% dicht,
unten ohne Nähte/oben atmend
Schnitt: schlank, unten länglich +
anpassend
Verschluss: Front-RV mit Klettabdeckung, unten gesichert
Abschluss oben: 2 Zweihandzüge
Abschluss unten: Neoprenriemen
mit Einstellung außen, Zughaken
Extras: hinten Gummiband für
Fersenanpassung, Hängschlaufe
Hohe Membrangamasche mit robusterem Fußteil und Fixierungsriemen
Material Fußbereich/Unterschenkel:
robusterer Stoff mit Innengummierung/Drilite Extreme
Wasserdichte/Atmung: 100% dicht,
unten ohne Nähte/oben atmend
Schnitt: schlank
Verschluss: Front-RV mit Klettabdeckung, unten gesichert
Abschluss oben: Druckknopf +
doppelter Einhandzug
Abschluss unten: Neoprenriemen mit
Gürtelschnalle außen, Zughaken
Extras: Fixierungsriemen austauschbar/aufgeraut zum Greifen, Reflektor,
Verstärkung hinten höher
Bewertungen
Bewertungen
Bewertungen
Bewertungen
Handhabung 
Abdichtung 
Handhabung 
Abdichtung 
Handhabung 
Abdichtung 
Handhabung 
Abdichtung 
Unser Eindruck
Unser Eindruck
Unser Eindruck
Unser Eindruck
Eisgamasche mit Komfortproblem;
RV-Abdeckung mit Handschuhen
leicht zu öffnen, aber Seiten-RV
sehr unbequem, Einhandzug de
facto zweihändig, Schwitzen bei
Anstrengung
Komfortgamasche für Tiefschnee;
auch für dicke Waden, Zugbändel
weggeklettet, Klett mit Handschuhen
gut zu öffnen, Fixierungsriemen mit
beidseitig freien Enden, Steckschlaufe für Fixierungsriemen fehlt
Funktionsgamasche mit Verstellschwächen; Zughaken leicht fixierbar
+ komplette Schnür-Abdeckung, sehr
leicht, Bundzüge super zuzuziehen,
aber mühsam zu öffnen, Fixierungsriemen sehr mühsam verstellbar
Schnörkellose Allround-Gamasche;
Riemen unter Zug perfekt fixierbar,
exakte Wadenanpassung, exakte
Abdichtungen, vorn atmungsaktiver,
super eistauglich, aber Verstärkung
könnte robuster sein
Eignungen
Eignungen
Eignungen
Eignungen
Winterwandern 
Berg/Trekking 
Eis-/Hochtour 
Winterwandern 
Berg/Trekking 
Eis-/Hochtour 
Winterwandern 
Berg/Trekking 
Eis-/Hochtour 
Winterwandern 
Berg/Trekking 
Eis-/Hochtour 
92
Bergsteiger 12⁄12
bs_2012_12_90_97.indd 92
22/10/12 19:32
TI/PLeP
istg.
Preis
The North Face
Gore-Tex Gaiter
Outdoor Research
M’s Verglas Gaiters
Rab
Latok Extreme Gaiter
Vaude
Monte Rosa Gaiter L
Preis: 89,95 €
Preis: 45,- €
Preis: 59,95 €
Preis: 40,- €
Info: 0 08 00/32 45 57 11
www.thenorthface.com/eu
Info: 00 41/79/9 28 41 45
www.outdoorresearch.com
Info: 0 28 01/98 75 80
www.rab.uk.com
Info: 0 75 42/5 30 60
www.vaude.com
Gewicht/Länge/Größe:
260 g / 41–43 cm / L
Gewicht/Länge/Größe:
210 g / 42 cm / L
Gewicht/Länge/Größe:
240 g / 38–40 cm / L
Gewicht/Länge/Größe:
310 g / 43 cm / L
Ausstattung
Ausstattung
Ausstattung
Ausstattung
Hohe Membran-Gamasche mit robustem Fußteil und Fixierungsriemen
Material Fußbereich/Unterschenkel: robustes Nylon mit InnenGummierung/Gore-Tex
Wasserdichte/Atmung: 100% dicht,
unten ohne Nähte/oben atmend
Schnitt: unten schlank, oben weiter
Verschluss: breiter Front-Klett,
unten gesichert
Abschluss oben: Sicherungshaken
mit Riemenverstellung
Abschluss unten: Neoprenriemen mit
Gürtelschnalle + Einschub, Zughaken
Extras: Schuhbereich innen
hochgezogen + Neoprenverstärkung,
Gummiband Ferse, Steckschlaufe
Hohe Membran-Gamasche mit robustem Fußteil und Fixierungsriemen
Material Fußbereich/Unterschenkel:
robustes Nylon mit Innen-Gummierung/Ventia
Wasserdichte/Atmung: 100% dicht,
unten ohne Nähte/oben atmend
Schnitt: schlank
Verschluss: breiter Front-Klett
Abschluss oben: Riemenverstellung
Abschluss unten: Neoprenriemen
mit Gürtelschnalle + Einschub
außen, Zughaken
Extras: Schuhbereich innen hochgezogen, Riemen verstärkt
Mittelhohe Membran-Gamasche
mit sehr robustem Fußteil und
Fixierungsriemen
Material Fußbereich/Unterschenkel: robustes Nylon gedoppelt/Event
Wasserdichte/Atmung: 100% dicht,
unten ohne Nähte/oben atmend
Schnitt: eher mittel
Verschluss: breiter Front-Klett, oben
+ unten gesichert
Abschluss oben: Einhandzug
Abschluss unten: Neoprenriemen
mit Kletteinstellung innen, Zughaken
Extras: Reflektoren, Elastikeinsatz
hinten, oben Zugbändel einsteckbar,
Schuhbereich innen hochgezogen
Hohe klassische Gamasche mit robusterem Fußteil und Fixierungsriemen
Material Fußbereich/Unterschenkel:
robusterer Stoff mit Innen-Gummierung/dichter Stoff mit Gummierung
Wasserdichte/Atmung: 100% dicht,
ohne Nähte, nicht atmend
Schnitt: weit, unten anpassend
Verschluss: Front-RV mit Klettabdeckung, oben + unten gesichert
Abschluss oben: Einhandzug
Abschluss unten: sehr elastisches
Gummiband, Neoprenriemen mit
Gürtelschnalle, Zughaken
Extras: RV-Lüftung Wade, Rechts-/
Links-Markierung, Riemen austauschbar, Reflektoren, Gummiband
Bewertungen
Bewertungen
Bewertungen
Bewertungen
Handhabung 
Abdichtung 
Handhabung 
Abdichtung 
Handhabung 
Abdichtung 
Handhabung 
Abdichtung 
Unser Eindruck
Unser Eindruck
Unser Eindruck
Unser Eindruck
Allroundgamasche mit unexakter Abdichtung; für dickere Waden, Riemenbefestigung mit robustestem Abriebschutz, Klettverschluss variierbar,
Bundverstellung leicht, aber weniger
dicht, Riemenverstellung fieselig
Oberteil für höhere Atmungsaktivität
außen länger, ultraleicht, perfekter
Schuhabschluss, einfache Bundverstellung, aber relativ weit + nicht mit
Handschuhen zu öffnen
Nicht für Tiefschnee, beidseitig
verwendbar, Zug leichtgängig, keine
störenden Riemen-/Zugenden,
Wadenbereich dehnbar, sehr leicht,
Zughaken sehr pfriemelig, Fixierungsriemen nur unangezogen verstellbar
Ideal für dicke Waden, Wadenlüftung
+ Weite verbessern Binnenklima, Riemen unter Zug perfekt fixierbar, aber
Befestigung anfällig + Einschub fehlt,
für Steigeiseneinsatz wenig geeignet,
Einhandzug de facto zweihändig
Eignungen
Eignungen
Eignungen
Eignungen
Winterwandern 
Berg/Trekking 
Eis-/Hochtour 
Winterwandern 
Berg/Trekking 
Eis-/Hochtour 
Winterwandern 
Berg/Trekking 
Eis-/Hochtour 
Winterwandern 
Berg/Trekking 
Eis-/Hochtour 
12⁄12 Bergsteiger
bs_2012_12_90_97.indd 93
93
22/10/12 19:32
06_BS1212_6093_1-2h_Layout 1 16.10.12 12:00 Seite 1
Packend.
NEU!
Von der gemeinsamen Leidenschaft für die höchsten Berge der
Welt, von Vertrauen, Verantwortung, Sehnsüchten, Sorgen –
Risiken, Ängsten, Kämpfen und Erfolgen: Mit beeindruckender
Offenheit erzählt das weltberühmte Bergsteigerpaar Gerlinde
Kaltenbrunner und Ralf Dujmovits von seinen sportlichen und
privaten Herausforderungen. Ein sehr persönlicher und herausragend bebilderter Band über Gipfel und Täler des Lebens und
die Achttausender dieser Erde.
160 Seiten · ca. 120 Abb.
29,8 x 24,0 cm
€ [A] 41,10
sFr. 53,90
ISBN 978-3-7654-6093-7
Fotos: Bernd Ritschel, Andreas Strauß
€ 39,95
Auch nach der Tour noch trockene Füße: Wer die
richtigen Gamaschen hat, muss Schnee nicht fürchten.
Die Welt neu entdecken
www.bruckmann.de
oder gleich bestellen unter
Tel. 0180-532 16 17 (0,14 €/Min.)
bs_2012_12_90_97.indd 94
22/10/12 19:33
Reißverschlüsse
mit Klett dichten
besser ab, doch
die Bedienung ist
umständlicher.
versehen, mit Druckknöpfen oben und unten (unten würde reichen). Zwar ist es mit
Knöpfen umständlicher, die Gamaschen
zu verschließen. Das Aufreißen wird aber
meist durch eine Lasche erleichtert (gut bei
Extremities und Deuter). RVs mit Klettabdeckung dichten zuverlässiger ab (positiv bei
»Abdichtung«), sind aber umständlicher zu
bedienen (negativ bei »Handhabung«) als
Modelle, die auf den RV verzichten und allein auf ein breites Klettband setzen (z. B.
Mammut und The North Face). Da Klett bei
Vereisung schlecht hält, sollte man ihn auf
Mehrtagetour nachts trocknen.
Abschlüsse
Ob die Gamasche oben am Bund per Riemen (Outdoor Research nicht mit Handschuh;
am besten The North Face) oder Gummizug
mit Tankafixierung verschlossen wird,
macht kaum einen Komfortunterschied.
Die Verschlüsse der Gummizüge sind
meist leichter einhändig zu bedienen, ihre
Schlaufen oder Bändel können aber außen
stören (bei Rab und Extremities fixierbar).
Klassische Gamaschen verfügen am Schuhabschluss über ein umlaufendes Gummiband, mit dem sich die Länge an die Schuhe
anpassen lässt (Vaude sehr variabel). Dieses
wirft aber Falten, weshalb bei steigeisen-
tauglichen Gamaschen darauf verzichtet
wird. Daher sind diese Modelle in bis zu
fünf Gamaschengrößen mit exakter Schuhform erhältlich. Ein guter Kompromiss ist,
nur den Fersenbereich mit einem Gummiband zu versehen (Mammut, Extremities und
The North Face).
Zughaken und Fixierungsriemen
Wird das Unterteil der Gamasche an den
Schnürsenkeln der Schuhe fixiert, kann sie
nicht hochrutschen – der Schnürungsbereich bleibt trocken. Hierbei wird ein Zughaken von oben möglichst in die vorderste
Schnürung gehängt (Mammut). Von unten
in die Schnürung greifende Zughaken (Rab)
sind mühsam anzubringen, können aber
kaum abgehen.
Der Fixierungsriemen aus zähem Neopren
wird zwischen Absatz und Vorderschuh
durchgezogen und auf der Außenseite
der Gamasche fixiert. So steht der Riemen
keiner Schnalle und keinem Steigeisen im
Weg. Eine Gürtelschnalle mit Dorn ermöglicht die strengste Anpassung (v. a. Deuter
und Outdoor Research). Weniger leicht festzuziehen aber nicht so anfällig, ist eine stufenlose beidseitige Verstellung ohne Dorn. Der
Riemen lässt sich bei Schäden einfach rausziehen und austauschen. Bei Rab braucht
man beim Anziehen der Gamaschen nicht
auf die Seiten zu achten, da der Riemen am
Innenstoff angebracht ist, bei Vaude sind die
Gamaschen mit links/rechts markiert.
Schnitt, Handhabung und Abdichtung
Die meisten der vorgestellten Gamaschen
besitzen eine für Steigeisen optimale
Form: Sie sind schlank geschnitten und
sitzen innen perfekt am Schuh (v. a. Deuter,
Outdoor Research), damit die Steigeisen
w w w.dynafit.com
Berchtesgadener land
skitouren-festival
22. – 24. februar 2013
freitag 22.02.2013
Eröffnung des Skitouren-Festivals im Skizentrum Hochschwarzeck, D-83486 Ramsau
DYNAFIT / Riap Sport Testcenter
Sponsorenausstellung
• „Warm up“ im Festivalzelt
• „Speed up! Above 8.000m“ MultivisionsShow von Extrembergsteiger Sebastian Haag
• MouNTAIN EquIpMENT Biwak-Nacht
•
•
samstag 23.02.2013
Workshop- und Skitourentag,
Skiwettkampftraining
4 praxisorientierte Workshops
Tages‐Skitouren
• Skiwettkampftraining mit Nationaltrainer
Johann Rampl
• Sponsorenausstellung
• DYNAFIT / Riap Sport Testcenter
• Skireparaturkurs
• Testausrüstung, Verkaufsbörse
• Charity-Wettbewerb
„Die lange Nacht des Schneeleoparden“
• anschließend große party
•
•
sonntag 24.02.2013
Skitourentag
•
Innenansicht: Eine gute Gamasche besteht
am Oberteil aus wasserdicht-atmungsaktivem Membran-Laminat, am Unterteil aus
robustem, wasserdicht-schweißtreibendem
Stoff, der hier an der Schuh-Innenseite
hochgezogen ist (Rab).
Bundverstellung: Der Unterschenkelabschluss wird entweder mit einem Riemen
(The North Face mit Sicherungshaken)
anpassend abgedichtet oder mit einem möglichst einhändig zu bedienenden Gummizug
(Extremities Zweihandzug mit Klett).
Tages-Skitouren (versch. Leistungsklassen)
tickets & infos
www.grassl-eps.de
Tickethotline 08657 - 983 520
Festivalkarte Freitag bis Sonntag
Startgebühr Charity-Wettbewerb
Workshop-Karte (Sa)
Tourenkarte (Sa/So)
Wettkampftraining
99,- €
15,- €
55,- €
49,- €
65,- €
infos: www.bglt.de/skitourenfestival
bs_2012_12_90_97.indd 95
22/10/12 19:33
DAV_AN
P E R I O
R
S
U
Nicht immer ist
der Schnee beim
Winterwandern
so hart, dass man
auf Gamaschen
verzichten kann.
sich nicht im Stoff verhaken. Nur die ausgebeulten Extremities und Vaude sind trotz
eines Gummibands zur Volumenreduktion für die Verwendung mit Steigeisen weniger geeignet.
Durch die nach vorne versetzten Verschlüsse ist es ein Kinderspiel, die Gamaschen anzulegen und abzunehmen. Nur
bei einigen reinen Klettverschlüssen ist
dies etwas beeinträchtigt (z. B. Riemenverstellung Mammut, Zughaken Rab). Perfekt
abdichtende Gamaschen besitzen einen
Reißverschluss, passen sich exakt (Vaude)
und lückenlos (Deuter) dem Schuh an und
schließen am Unterschenkel angepasst ab.
In den Details der Abschlüsse schwächeln
◀
The North Face und Rab. TIPP
bs_2012_12_90_97.indd 96
 Um sicherzugehen, dass die
Gamaschen gut passen, sollte
man beim Kauf die Schuhgröße
angeben oder sogar die dazugehörigen Schuhe mitnehmen.
 Die Fixierungsriemen oder
ihre Halterungen sollten
angenäht und nicht genietet
sein – sonst können sie leicht
einreißen.
 Bei häufigem Einsatz
auf steinigem Terrain sind
austauschbare Neoprenriemen
empfehlenswert. Die Länge der
Riemen lässt sich mit einer
guten Schere zuschneiden.
 Der einmal eingestellte
Riemen einer Gamasche wird
beim Anlegen von hinten unter
den Schuhabsatz gezogen, die
Gamasche hochgezogen, vorn
verschlossen und eingehakt.
Foto: Bernd Ritschel
Einkauf und Fixierung
22/10/12 19:33