Welche Stirnlampe eignet sich wofür?
Transcription
Welche Stirnlampe eignet sich wofür?
KAUFBERATUNG Welche Stirnlampe eignet sich wofür? Zelt/Winterraum/Biwak: Zum Ausleuchten eines kleinen Raums muss das Licht nicht stark sein, sondern weit streuen. Wandern: Zum Gehen auf normalen, festen Wegen reicht eine Leuchtweite von um 10 bis 20 Metern aus. Schmale Licht-Fokussierung ist hier ein Nachteil. Hochtour: Zur Geländeorientierung sollte der weitreichende Strahl der höchsten Leuchtstufe mittel bis eher weit fokussiert und lichtstark sein, das Streulicht für den Nahbereich möglichst breit. Fotos: Bernd Ritschel, Andreas Strauß Speed (Ski, Bike): Der starke Lichtstrahl kann schmal fokussiert sein, sollte aber ein Streulicht für den Nahbereich besitzen. 92 Bergsteiger 10⁄11 Es werde Licht! Kaufberatung Stirnlampen für Bergsteiger Ganz egal, ob beim Wandern, Klettern oder allen anderen Outdooraktivitäten – eine helle Stirnlampe ist immer die richtige Wahl, wenn man spontan »Erleuchtung« braucht. Wir sagen Ihnen, worauf Sie beim Kauf achten sollten. Von Christian Schneeweiß m it Stirnlampen lässt sich einfach und schnell Licht ins Dunkel bringen. Dabei unterscheidet man zwischen verschiedenen Stirnlampen-Typen. Galten früher die LEDModelle als das Nonplusultra, werden sie heutzutage meist durch die leistungsstärkeren Power-LEDs eingetauscht. Für den Bergbereich eignen sich eher Modelle mit stärkerer, hellerer und regulierbarer PowerLED als die klassische LED-Stirnlampe. Ihre Leistung ist nicht nur besser (bis 3 Watt bei Princeton Tec), ihr strahlend weißes Licht sogar deutlich klarer und so gut regulierbar, dass es inzwischen auch Dimmer (Black Diamond, Lite Express) statt mehrerer Schaltstufen gibt. Und dabei brennen sie auf mittlerer Stufe kaum kürzer als mehrere Normal-LEDs – weshalb diese heute weniger als Spar-, sondern als Streulicht eingesetzt werden. Ausstattung Alle Stirnlampen sind an einem Stirn-Gummiband befestigt, das sich generell leicht und sicher verstellen lässt; bei Mammut ist das Verstellen etwas mühsam, die Variante von Princeton Tec nicht für große Köpfe geeig- Darauf sollten Sie achten! Für den Bergbereich eignen sich eher Modelle mit stärkerer, hellerer und regulierbarer Power-LED (light emitting diode). 1 Tragekomfort Über den Leistungsdaten des Lichts sollte man beim Kauf nicht den Tragekomfort vernachlässigen. 2 Lampenkopf Der Lampenkopf sollte nicht zu schwer sein, bei Bewegung nicht wackeln, nicht drücken und muss höhenverstellbar sein. 5 4 2 3 1 3 Licht Das Licht sollte in der Ferne gebündelt und im Nahbereich (10 bis 20 m) breit gestreut sein. 4 Leuchtstufen/Dimmer/Notfall Es sollte drei Leuchtstufen (weit, Spar, lesen) oder Dimmer mit abnehmendem Stromverbrauch und eine Notfall-Blinkfunktion geben. 5 Stirnband Das Gummi-Stirnband sollte leicht verstellbar sein und angenehm auf der Stirn liegen. Es werde Licht: Tastschalter zum Ein- und Ausschalten der Lampe und zumVariieren ihrer Lichtstärke sind zwar wasserdicht, aber mit Handschuhen meist recht schwer zu bedienen (Mammut). Kopffixierung: Das stark elastische Stirnband sollte breit sein, sich auf der Haut angenehm anfühlen und Schweißdampf durchlassen. Ein extra Batteriefach tariert bei starken Lampen das Gewicht aus (Princeton Tec). 10⁄11 Bergsteiger 93 TIPPS Zur richtigen Verwendung … Hochwertige Stirnlampen besitzen ausführ- liche Bedienungsanleitungen. Für den richtigen Umgang mit den Leuchtstufen gibt es teils Tabellen mit Leuchtdauer und -weite. Zwar ist ein rotes Blinklicht in der Lampe zu schwach für ein deutliches Notsignal; aber als Nachtleuchte im Schlafraum/Zelt trotz allem optimal. Bereits einstündiges Gehen mit voller Leistung reduziert – vor allem bei Kälte – die Leuchtweite erheblich. Eine Leuchtstufe unter dem Maximum bietet das beste Verhältnis von Leuchtkraft zu Leuchtdauer. Schwaches Leselicht reicht in jedem Fall für mehrere Tage am Stück. Die meisten Stirnlampen besitzen eine Kombination aus einer PowerLED und zwei bis vier Normal-LEDs. Zimmerlampe: Ein vor die Power-LED geschobenes Streu-Visier wandelt den gebündelten Lichtstrahl in ein fast 180 Grad weites Streulicht für den mittleren und nahen Sichtbereich um (Petzl). 94 Bergsteiger 10⁄11 net. Das gängige Gummiband hat sich gegenüber der Kopfübervariante (sinnvoll für schwere Lampen) durchgesetzt (außer Relags; Option bei Petzl, Princeton Tec). Die Leuchten lassen sich um 60 bis 100 Grad (Princeton Tec, schwergängig) nach unten bewegen. Die Lampe des Modells von Relags besitzt ein extra Kugelgelenk und kann deswegen auch nach oben und zur Seite geschwenkt werden. Die Stirnlampe von Silva (180°) lässt sich sogar bedienen, wenn man sie verkehrt herum aufsetzt. Leider besteht schnell die Gefahr, am Auflagepunkt der Lampen – auf der Stirn – ins Schwitzen zu geraten (Petzl ergonomisch, am wenigsten bei Primus), das Modell von Mammut drückt sogar ein wenig. Leuchtmenü: Diese Leuchttabelle zeigt die Leuchtweiten-Zeiten für das 10-stufige Programm mit festen Leuchtweiten und die drei normalen Leuchtstufen mit anfangs schnell abnehmenden Leuchtweiten an (Petzl). Die Batteriegehäuse lassen sich meist leicht öffnen und sicher wieder verschließen (Relags mühsam). Die AAA-Batterien kleiner Gehäuse sind schwerer einzulegen (Silva). Bei kleinen, leichten Lampen (am handlichsten Silva mit 85 g inklusive Batterien) befindet sich das Batteriefach sicher in der Lampe, die schweren AA-Batterien sollten jedoch am Hinterkopf verstaut sein (Mammut mit 165 g ausgewogenste Gewichtsverteilung; fehlt bei LiteXpress). Bei allen Modellen ist die Qualität einwandfrei (außer Relags; LiteXpress sogar 5 Jahre Garantie). LEDs und Schalterbedienung Die meisten Stirnlampen besitzen eine Kombination aus einer Power-LED (light emitting diode) für Normal- und Fernsicht und zwei bis vier LEDs für das bei Nahsicht nötige Streulicht. Beide funktionieren sinnvollerweise in zwei Helligkeitsstufen. Dazu gibt es meist ein Rotlicht, das ideal für Übernachtungen ist und blinken kann. Für den Notfall ist aber ein Blinken im Weißlicht viel effektiver (Primus, Princeton Tec). Ein Extra-Rotlicht an der Rückseite besitzt von drei Modellen mit Batteriefach absurderweise nur Mammut. Dafür überzeugen die Modelle von LiteXpress und Black Diamond durch ihren genial einfachen Dimmer (10–100% Leistung), die dreistufige Petzl hat trotz zehnstufigem Leuchtprogramm nur eine Power-LED. Petzl, Princeton Tec und Black Diamond sind zusätzlich mit einer Ladezustandsanzeige ausgestattet. Mit Handschuhen überzeugen der zweistufige Drehschalter von Relags, der arretierbare Druckschalter von Petzl und der vom Ein-/Aus-Schalter getrennte Stufenschalter von Primus. Die anderen Modelle, meist mit wasserdichtem Tastschalter, lassen sich nur mit einem Finger aktivieren (Silva mühsam, Princeton Tec im Dunkeln lästig, Black Diamond kompliziert). Die Stirnlampe von LiteXpress arbeitet über Infrarot, hier genügt eine Handbewegung. Leuchtweite und Fokussierung Laut Hersteller produzieren die vorgestellten Stirnlampen Lichtmengen von 45 bis zu satten 200 Lumen, meist aber bis zu 100 Lumen, was trotz geringem Gewicht (LiteXpress 110 g) für eine großzügige Fernausleuchtung ausreicht. Entscheidend für den Einsatz sind aber Leuchtweite und Fokussierung des Lichtstrahls. So kommt es laut Hersteller beim erstmaligen Einschalten auf höchster Stufe zu einer enormen Leuchtweite von über 70 Metern bis hin zu 100 Metern (Princeton Tec, LiteXpress, Mammut), plus Petzl im Boost-Modus (nur bei Knopfdruck). Da KAUFBERATUNG: Stirnlampen für Bergsteiger Black Diamond Storm P TIP op LiteXpress Liberty 120 Sensor Mammut Lucido TX 1 Petzl Myo RXP Preis: 49,– € Preis: 85,– € Preis: 79,95 € Info: 00 41/61/5 64 33-33 www.blackdiamondequipment.com Info: 0 25 41/9 67 87-0 www.litexpress.de Info: 0 83 31/83 92-0 www.mammut.ch Info: 0 88 21/93 23-0 www.petzl.com Gewicht / Batterien: 110 g / 4 AAA Gewicht / Batterien: 110 g / 3 AA Gewicht / Batterien: 165 g / 3 AA Gewicht / Batterien: 165 g / 3 AA Ausstattung Ausstattung Ausstattung Ausstattung 60° höhenbewegliche Lampe mit 2D-Band; 1 Power-LED + 2 LEDs Max. Leuchtstärke: 100 Lumen* Max. Leuchtweiten: 70 m / 50 m nach 1 Std. Leuchtdauer: 37 Std. bei mittlerer Stärke Fokussierung: Max.: mittel + vorn seitlich / Streulicht: LEDs sehr breit Schalterbedienung: guter TastSchalter; 2 Stufen + Dimmer Extras: Power-LED mit Dimmer, 2 rote Leucht-/Blink-LEDs, wasserdicht, gute Anleitung + Leucht-Abfolge, Batterieanzeige 90° höhenbewegliche Lampe mit 2D-Band; 1 Power-LED + 2 rote LEDs Max. Leuchtstärke: 100 Lumen* Max. Leuchtweiten: 98 m / 60 m nach 1 Std. Leuchtdauer: 72+ Std. bei mittlerer Stärke Fokussierung: Max.: eher schmal mit hellem Hof / Streulicht: nur Rotlicht Schalterbedienung: Schalter 1 gut bedienbar, Dimmer, Infrarotschalter Extras: Power-LED mit Dimmer, 2 rote Blink-/Leucht-LEDs, Infrarotbedienung optional, spritzwasserfest, 5 Jahre Garantie 90° höhenbewegliche Lampe mit 2D-Band und Batteriefach hinten; 2 LED + 1 Power-LED einzeln oder kombiniert Max. Leuchtstärke: 75 Lumen* Max. Leuchtweiten: 105 m / 60 m nach 1 Std. Leuchtdauer: 72+ Std. bei mittlerer Stärke Fokussierung: Max.: sehr schmal + vorn sehr breit / Streulicht: LEDs sehr breit Schalterbedienung: 2 Schalter nicht für Handschuhe; 4 Stufen Extras: fokussiertes und verteiltes Licht (9°/ 45°), 3 rote Blink-LEDs hinten (Batteriefach), Anleitung, Transportschutz, spritzwasserfest 80° höhenbewegliche Lampe mit 2D-Band und Batteriefach hinten; 1 Power-LED mit Blinkmodus Max. Leuchtstärke: 140 Lumen* Max. Leuchtweiten: 77 m / 45 m nach 1 Std. Leuchtdauer: 37 Std. bei mittlerer Stärke Fokussierung: Max.: eher breit / Streulicht: sehr breit, stark und gleichförmig Schalterbedienung: Druckschalter gesichert; entsichert leicht bedienbar; 3 Stufen Extras: 10 Programme für konstante Leuchtstärken, Streulicht-Visier, Batterieanzeige, spritzwassergeschützt, Band Refllektor + Option 3D Handhabung Tragkomfort Leuchtleistung Handhabung Tragkomfort Leuchtleistung Handhabung Tragkomfort Leuchtleistung Handhabung Tragkomfort Leuchtleistung Unser Eindruck Unser Eindruck Unser Eindruck Unser Eindruck Outdoor-Allrounder; gute BandVerstellung, kein Drücken, leichtes Schwitzen, gesichertes Batteriefach, auch mit Handschuhen bedienbar, Leucht-Abfolge kompliziert, TransportLock, konstante Leuchtstärke, Streulicht blendet Einfach bedienbarer Berg-Allrounder; stufenlose Lichtstärke 100% (kurzzeitig) bis 10%, Infrarotbedienung ideal für Handschuhe, Wechsellicht, gute Band-Verstellung, Lampe etwas kopflastig, leichtes Schwitzen Powerlampe für schnelle Aktivität; Band-Verstellung etwas mühsam, ausgewogene Gewichtsverteilung, auch für Biker, Transportschutz, kein Schwitzen, aber evtl. Drücken, Leucht-Abfolge etwas kompliziert, Power-LED nicht für Nahbereich Powerlampe für alle Entfernungen; optimal fokussiertes Licht, weites Boost-Licht, beste Handschuhbedienung, Höhenverstellung an Blendschutz zum Runterziehen, Programmierung für konstante Leuchtstärken genial, aber kompliziert, blendet etwas Eignungen Eignungen Eignungen Eignungen Preis: 54,90 € *lt. Hersteller-Angaben TisI/LPeiPstg. Zelt Wandern Hochtour Speed Pre Zelt Wandern Hochtour Speed die Leuchtweite auf höchster Stufe anfangs enorm schnell abfällt, haben wir sie erst nach einer Stunde an einem Fensterkreuz gemessen (Zirka-Angaben). Für eine deutliche Erkennung ist der offizielle Grenzwert zu niedrig. Idealerweise ist das Licht in der Ferne mittel (Hochtour, Alpinklettern) oder schmal (Biken, Skitour) gebündelt. Eine Zuschaltung von LEDs kann im Nahbereich Zelt Wandern Hochtour Speed für Streulicht sorgen (Mammut und Silva permanent). Den stärksten Leistungsabfall zeigt Primus von 70 auf 40 Meter bei schwachem und breit gestreutem Licht. Den weitesten Strahl hat Princeton Tec (über 65 m), den schmalsten Mammut. Relativ konstant bleiben Black Diamond und Silva (35 m) mit regulierter Leuchtstärke. Bei beiden bleibt die Leucht- Zelt Wandern Hochtour Speed T leistung einige Stunden fast gleich, fällt jedoch dann abrupt ab. Die Variante von Petzl kann optional programmiert werden (zehn feste Stufen), Aufschluss bringt eine Leuchttabelle in der Bedienungsanleitung. Zudem besticht das Modell mit einer breiteren Fokussierung bei hellem Licht und dem bei weitem besten Streulicht durch ein simples konvexes Visier statt LEDs. Die 10⁄11 Bergsteiger 95 Primus Prime Lite CA Princeton Tec Apex Relags Clip Leuchte Silva Ninox Preis: 49,95 € Preis: 117,95 € Preis: 10,95 € Preis: 49,95 € Info: 02 20/89 14 76-1 www.primus.se Info: 09 31/46 58 49 85 www.fulmatech.de Info: 0 80 65/90 39-0 www.relags.de Info: 0 61 71/9 12 85 01 www.silva-outdoor.de Gewicht / Batterien: 110 g / 3 AAA Gewicht / Batterien: 260 g / 4 AA Gewicht / Batterien: 95 g / 3 AAA Gewicht / Batterien: 85 g / 3 AAA Ausstattung Ausstattung Ausstattung Ausstattung 75° höhenbewegliche Lampe mit 2D-Band; 4 LED mit Blinkmodus + 1 Power-LED Max. Leuchtstärke: 45 Lumen* Max. Leuchtweiten: 75 m / 40 m nach 1 Std. Leuchtdauer: 20 Std. bei mittlerer Stärke Fokussierung: Max.: schmal + sehr breit lichtschwach / Streulicht: LEDs relativ schmal Schalterbedienung: Schalter 1 ohne Handschuh bedienbar, Stufenschalter gut mit; 5 Stufen Extras: rote Leucht-LED, wasserdicht, Batterie-Warnlicht, Band Reflektor, Stau-/Zeltlichtbeutel, Anleitung mit Leucht-Abfolge 100° höhenbewegliche Lampe mit 2D-Band und Batteriefach hinten; 4 LED + 1 Power-LED mit Blinkmodus Max. Leuchtstärke: 200 Lumen* Max. Leuchtweiten: 96 m / 65 m nach 1 Std. Leuchtdauer: 72+ Std. bei mittlerer Stärke Fokussierung: Max.: eher breit, außen dunkler Ring / Streulicht: LEDs nur in der Mitte stark Schalterbedienung: 2 Tastschalter für LEDs/Power-LED, schwer zu finden; 4 Stufen, schaltet nach 12 Std. aus Extras: wasserdicht, fokussiertes oder verteiltes Licht, Band Option 3D, 3W-LED mit Kühler, Batterieanzeige, Überhitzungsschutz, Leuchttabelle Auf 3D-Band geclipte 120° höhenund 60° seitenverstellbare Lampe; 3 LED in 1 Stufe Max. Leuchtstärke: k. A. Lumen* Max. Leuchtweiten: k. A. m / 30 m nach 1 Std. Leuchtdauer: 40 Std. (nur 1 Leuchtstärke) Fokussierung: Max.: unpräziser Drillingsspot, sonst lichtschwächer / Streulicht: – Schalterbedienung: zweihändiger Drehschalter, 1 Stufe Extras: Drehschalter, spritzwassergeschützt, Lampe abnehmbar und wo möglich anclipbar, Batterieanleitung 180° höhenbewegliche Lampe mit 2D-Band; 2 LED + 1 Power-LED kombiniert Max. Leuchtstärke: 70 Lumen* Max. Leuchtweiten: 40 m / 35 m nach 1 Std. Leuchtdauer: 40 Std. bei mittlerer Stärke Fokussierung: Max.: eher breit + seitlich, lichtschwächer / Streulicht: LEDs mittel Schalterbedienung: Tastschalter suboptimal; 3 Stufen Extras: kleine rote Blink-/LeuchtLED, Mini-Packbeutel, wasserdicht, mäßige Anleitung, fokussiertes und verteiltes Licht Handhabung Tragkomfort Leuchtleistung Handhabung Tragkomfort Leuchtleistung Handhabung Tragkomfort Leuchtleistung Handhabung Tragkomfort Leuchtleistung Unser Eindruck Unser Eindruck Unser Eindruck Unser Eindruck Lampe für Übersicht im Mittelbereich; kaum Schwitzen oder Drücken, nach Einschalten mit Handschuhen super variierbar von schwach bis stark, breiter Strahl, aber relativ lichtschwach Powerlampe für schnelle Aktivität; konstante Leuchtstärken, komfortabel durchdacht, kundenfreundlichste Verpackung, Höhenverstellung schwergängig, nichts für großen Kopf, schwer Übernachtungs- und OutdoorLampe; mit Handschuhen bedienbar, leicht, relativ weitreichend (näherer Bereich), aber mäßige Ausleuchtung, Clip-Öffnung bis 1,5 cm, wippt beim Gehen, Batterieeinsatz kompliziert Lampe für Übersicht im näheren Bereich; auch »falschrum« verwendbar, kein Drücken, aber evtl. Schwitzen, leichtgängiges Band (falsch eingezogen), Kegel elliptisch statt rund, Batterien einlegen unklar, sehr leicht + handlich Eignungen Eignungen Eignungen Eignungen Zelt Wandern Hochtour Speed Zelt Wandern Hochtour Speed Ausleuchtung ist ungleichmäßig bei Relags (unpräziser Drillingsspot), Princeton Tec (außen dunkler Ring), und LiteXpress (schmaler Fokus mit hellem Hof). Leuchtdauer und Leuchtleistung Als maximale Leuchtdauer geben die meisten Hersteller über 100 Stunden bei niedrigster Leuchtstufe an. Im Test wurde die 96 Bergsteiger 10⁄11 Zelt Wandern Hochtour Speed Leuchtdauer bei mittlerer Stufe, gedimmt oder bei stärkster LED-Stufe (Power-LED aus) geprüft, bis man aus fünf Metern Entfernung die Gegenstände in einem dunklen Raum nicht mehr genau erkennen konnte (Not-Wanderlicht). Nach drei Tagen leuchteten in diesem Modus LiteXpress zu scharf fokussiert, Mammut breit gestreut (voll wandertauglich) und Princeton Tec unregelmäßig Zelt Wandern Hochtour Speed ausgeleuchtet. Die übrigen Modelle hielten etwa 40 Stunden durch, also als gutes Lese- oder Zeltlicht länger als zwei Tage am Stück. Nur Primus (alle LEDs an) kündigte mit nervendem Rotblinken ein frühes Ende an (nach 20 Std. abgeschaltet). Die Leuchtdauer floss zusammen mit der Leuchtweite und der Fokussierung in die Bewertung der Leuchtleistung ein. ◀ *lt. Hersteller-Angaben KAUFBERATUNG: Stirnlampen für Bergsteiger