DuisburgCard 2016 Begleitheft - Duisburger Verkehrsgesellschaft AG
Transcription
DuisburgCard 2016 Begleitheft - Duisburger Verkehrsgesellschaft AG
Duisburg DuisburgCard 2016 Weltweit erfrischend in Duisburg DuisburgCard Inhaltsverzeichnis zu Hause Fred Rodewald Uwe Köppen Niederrhein Tourismus Willkommen in Duisburg 4 Spielregeln 5 KUNST & KULTUR 6 INDUSTRIE & DENKMAL 12 FREIZEIT & ERHOLUNG 14 KIND & KEGEL 27 ESSEN & TRINKEN 28 Index 30 Verkaufsstellen 31 DVG 32 Linienverzeichnis 33 Liniennetzplan 34 AGB 40 Impressum 44 Beispiel Berechnung 45 Duisburg Marketing 3 DuisburgCard DuisburgCard Willkommen in Duisburg Spielregeln Wir freuen uns, dass Sie Duisburg entdecken möchten. Einfach und un kompliziert funktioniert das mit un serer DuisburgCard. Dabei genießen Sie freie Fahrt mit dem öffentlichen Nahverkehr in der Stadt und profitieren gleichzeitig von attraktiven Ermäßigungen bei Duis burger Institutionen – von A wie Aus stellungen bis Z wie Zoo, von Freizeit und Kultur bis Essen und Trinken. Tourist Information im CityPalais Königstraße 39 Ab April Königstraße 86 47051 Duisburg T. +49 (0)203 285 44 0 [email protected] www.duisburg-tourismus.de Öffnungszeiten Montag – Samstag: 10.00 – 18.00 Uhr DuisburgCard Preise Dauer Einzelperson Gruppe / Familie* 24 h 9,00 € 18,00 € 48 h 14,00 € 28,00 € 72 h 19,00 € 39,00 € * Gruppe / Familie: bis zu 5 Personen, egal, welchen Alters 4 Alle Partner und Informationen zur Nutzung der DuisburgCard finden Sie in diesem Begleitheft. Zum besseren Überblick sind unsere Angebote in Kategorien wie Kunst & Kultur, Indus trie & Denkmal, Freizeit & Erholung und Essen & Trinken gegliedert. So können Sie schnell und gezielt nach Ihren persönlichen Interessen sortie ren und Ihren Aufenthalt in Duisburg individuell gestalten. Wir wünschen Ihnen eine schöne Zeit bei uns und stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite. Ihr Team der Tourist Information Duisburg 1. Die DuisburgCard bietet dem Kar teninhaber gegen eine einmalige Kauf gebühr die Inanspruchnahme der in der Begleitbroschüre aufgeführten Leistungen. Beachten Sie hierzu das dort beschriebene Leistungsangebot sowie die Öffnungs zeiten der einzelnen Einrichtungen. An Feiertagen und im Jahresverlauf können die Öffnungszeiten ggfs. abweichen. Sicherheit bringt ein kurzer Blick auf die Internetseiten der jeweiligen Anbieter. 2. Es bestehen keine Gewährleistungs ansprüche gegenüber der Duisburg Kontor GmbH. Diese tritt lediglich als Herausgeber der Begleitbroschüre auf. Für die einzelnen Leistungen übernimmt die Duisburg Kontor kei ne Haftung. 3. Die DuisburgCard besteht aus einem Papierticket. Dieses berechtigt den Kar teninhaber zur Inanspruchnahme der Leistungen und zur Nutzung der öffent lichen Verkehrsmittel (DVG Netz, Busse, Bahnen, DB (2. Klasse)) innerhalb des Duisburger Stadtgebietes, Preisstufe A. 4. Die DuisburgCard ist nicht übertrag- bar und gilt nur in Verbindung mit einem amtlichen Ausweis. 5. Bei missbräuchlicher Verwendung der Karte sind die Partner der Duisburg Card berechtigt, die Karte ersatzlos einzubehalten. Es besteht kein Anspruch auf Ersatz bei Verlust der Karte. 6. Die Gültigkeitsdauer der Duisburg Card beginnt mit der Entwertung der Karte durch den Stempelaufdruck oder mit Eintrag des Namens, des Datums und der Uhrzeit und gilt für jeweils 24, 48 oder 72 Stunden. 7. Die DuisburgCard für Gruppen / Familien gilt für bis zu fünf Personen, egal welchen Alters. 8. Die DuisburgCard ist nur vollstän dig ausgefüllt bzw. mit Entwertungs aufdruck gültig. Eine Familien- bzw. Gruppenkarte muss von einem Mitglied der Familie bzw. Gruppe vollständig ausgefüllt werden. 9. Die Nutzung der 1. Klasse DB oder Fahrradmitnahme ist durch den Kauf eines Zusatz-Tickets (pro Fahrt und Person) möglich. Es gelten die Beförderungs bedingungen des Verkehrsverbundes Rhein-Ruhr. 10. Die DuisburgCard ist vom Um tausch ausgeschlossen. 11. Nach Preisänderungen ist die Gül tigkeit der DuisburgCard auf drei Mo nate beschränkt. 5 KUNST & KULTUR KUNST & KULTUR Deutsche Oper am Rhein Gert Weigelt 20 % Ermäßigung auf Tickets für Erwachsene. Ausschließlich gültig für den Spielort Theater Duisburg. Duisburger Philharmoniker Seit 1956 besteht die Deutsche Oper am Rhein Düsseldorf Duisburg: Dank der erfolgreichen Zwei-Städte-Ko operation sind eines der wichtigsten Opernensembles Europas und das international erfolgreiche Ballett am Rhein regelmäßig im Theater Duisburg zu erleben, begleitet von den Duisbur ger Philharmonikern. Das künstlerische Spektrum deckt das gesamte klassische Musiktheater-Repertoire ab und reicht über zeitgenössische Kompositionen bis hin zu großen Opern für junges Publikum ab dem Grundschulalter. Im Ballett unter der Leitung von Martin Schläpfer stehen die wegweisenden Choreografien des 20. und 21. Jahr hunderts auf dem Programm. Musik verbindet Welten und Menschen. Die Duisburger Philharmoniker sind ein Orchester mit umfangreichem musi kalischem Repertoire und eine feste Größe und Highlight in der Duisburger Kulturlandschaft. 12 philharmonische Konzerte und 9 Kammerkonzerte, in denen weltweit gefragte Ensembles, Sänger und Instrumentalisten zu erleben sind, finden im Theater am Marientor statt. Weitere Konzerte sind im Theater Duisburg zu erleben. Als Orchester der Deutschen Oper am Rhein Düsseldorf / Duisburg sind die Philharmoniker auch in Opernproduk tionen zu hören. Servicebüro im Theater Duisburg Opernplatz Neckarstraße 1 47051 Duisburg T. +49 (0)203 283 62 100 Öffnungszeiten Montag – Freitag: 10.00 – 18.30 Uhr Samstag 10.00 – 13.00 Uhr Öffnungszeiten Opernshop im Theater Duisburg: Montag – Freitag: 10.00 – 19.00 Uhr Samstag: 10.00 – 18.00 Uhr Abendkasse 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn Abendkasse 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn 6 20 % Ermäßigung auf Tickets für die Spielstätten Theater am Marientor, Mercatorhalle und Großer Saal im Theater Duisburg. Gültig nur an der Abendkasse und nach Verfügbarkeit. verschiedene Spielorte in Duisburg www.duisburger-philharmoniker.de Theater Duisburg Opernplatz Neckarstraße 1 47051 Duisburg T. +49 (0)203 3009 100 www.operamrhein.de Haltestelle 934 Stadttheater; U79, 901, 903 König-Heinrich-Platz Andreas Köhring Hans Jörg Michel Marc Zimmermann Haltestelle Mercatorhalle + Theater Duisburg: 934 Stadttheater; U79, 901, 903 König-Heinrich-Platz Theater am Marientor: 923, 926, 928, SB10, SB30 Marientor; U79, 903 Steinsche Gasse 7 KUNST & KULTUR KUNST & KULTUR Kultur- und Stadthistorisches Museum Lehmbruck Museum Wussten Sie, dass man Duisburg vor 100 Jahren den „Brotkorb des Ruhrgebiets“ nannte? Dass die Stadt im Mittelalter Königspfalz und Hansestadt war? Dass der berühmte Kartograph Gerhard Mer cator vor 450 Jahren in Duisburg die Grundlagen der modernen Navigation für die See-, Luft- und Raumfahrt schuf? Duisburg Marketing 33 % Ermäßigung auf Eintritt für Erwachsene (3,00 € statt 4,50 €). Darüber erfahren Sie mehr im Kulturund Stadthistorischen Museum: Neben der Mercator-Schatzkammer und einer großen Dauerausstellung zur Duisbur ger Stadtgeschichte bietet das Museum interessante Wechselausstellungen und die Münz- und Antikensammlung Köh ler-Osbahr, die zu den großen Samm lungen ihrer Art in NRW gehört. In einem der eindrucksvollsten Mu seumsbauten der Nachkriegszeit prä sentiert das Lehmbruck Museum eine einzigartige Sammlung moderner Skulp tur. Ausgehend vom Werk Lehmbrucks begegnen sich hier Primitivismus und Kubismus, Abstraktion und Expressi onismus, Konstruktivismus und Mi nimalismus – in Werken von Picasso, Barlach, Brancusi, Dalí, Magritte, Beuys oder Serra. Zudem besitzt das Museum Deutschlands bedeutendste Werkgrup pe des Bildhauers Alberto Giacometti. Wegweisende Wechselausstellungen und Veranstaltungen sowie die über regional beachtete Kunstvermittlung machen das Haus zu einem Ort der Kommunikation zwischen Mensch und Kunst. Johannes-Corputius-Platz 1 47051 Duisburg T. +49 (0)203 283 26 40 www.stadtmuseum-duisburg.de Führungen finden nach Vereinbarung zu den Öffnungszeiten statt. 8 50 % Ermäßigung auf Eintritt für Erwachsene (4,00 € statt 8,00 €). Friedrich-Wilhelm-Str. 40 47051 Duisburg T. +49 (0)203 283 -26 30 / -32 94 www.lehmbruckmuseum.de Öffnungszeiten Montag + Dienstag: nach Terminabsprache Mittwoch, Freitag und Samstag: 12.00 – 18.00 Uhr Donnerstag: 12.00 – 21.00 Uhr Sonntag: 11.00 – 18.00 Uhr Führungen finden Sonntag um 11.30 Uhr und nach Vereinbarung statt. Öffnungszeiten Dienstag – Samstag: 10.00 – 17.00 Uhr Sonntag: 10.00 – 18.00 Uhr Hinweis: Bitte informieren Sie sich über mögliche Änderungen der Öffnungszeiten! Haltestelle 901 Rathaus; 929, 933 Schwanentor Jürgen Diemer KSM Duisburg Jürgen Diemer Haltestelle SB10, SB30, 921, 923, 924, 926, 928, 929, 933, 939, 944 Lehmbruck Museum 9 KUNST & KULTUR KUNST & KULTUR MKM Museum Küppersmühle für Moderne Kunst Theater Duisburg Manfred Wakolbinger 33 % Ermäßigung auf Eintritt für Erwachsene für das gesamte Haus (6,00 € statt 9,00 €). 22 % Ermäßigung auf Eintritt für Erwachsene für die stän dige Sammlung, wenn keine Wechselaus stellung stattfindet (5,50 € statt 7,00 €). Das Museum Küppersmühle im Innen hafen Duisburg, eines der größten deutschen Privatmuseen, ist ein ab wechslungsreiches Zentrum für zeit genössische Kunst. Mit der Sammlung Ströher präsentiert das MKM zentrale Positionen der einflussreichsten deut schen Künstler / innen von 1950 bis heute. Hinzu kommt ein internatio nales Ausstellungsprogramm mit jähr lich bis zu vier Wechselausstellungen. Architekturfreunde besticht der Umbau der Küppersmühle zum Museum durch die Schweizer Stararchitekten Herzog & de Meuron. An zentraler Stelle mitten im Herzen der Stadt zählt das Theater zu den markantesten Bauwerken Duisburgs. Die Vorderfront erinnert an die Tem peleingänge der Antike. Über den sechs ionischen Säulen ruht der Dreiecks giebel, auf dem in großen Lettern ein Zitat von Friedrich Schiller aus der „Huldigung der Künste“ steht: Mit allen seinen Tiefen seinen Höhen Roll ich das Leben ab vor Deinem Blick, Wenn Du das große Spiel der Welt gesehen So kehrst Du reicher in Dich selbst zurück. In diesem Sinne – treten Sie ein in das Theater Duisburg mit seinen 1.117 Plätzen. Hier können Sie Oper, Ballett, Schauspiel und Konzerte erleben. Öffnungszeiten Servicebüro im Theater Duisburg: Montag – Freitag: 10.00 – 18.30 Uhr Samstag: 10.00 – 13.00 Uhr Öffnungszeiten Mittwoch: 14.00 – 18.00 Uhr Donnerstag – Sonntag: 11.00 – 18.00 Uhr Feiertage: 11.00 – 18.00 Uhr Führungen durch die Sammlung und die laufende Ausstellung finden jeden Sonntag um 15.00 Uhr statt. 10 20 % Ermäßigung auf Tickets für Erwachsene für Schauspiel vorstellungen im Großen Saal des Theater Duisburg. Gültig nur an der Abendkasse und bei Verfügbarkeit. Opernplatz Neckarstraße 1 47051 Duisburg T. +49 (0)203 283 62 100 www.theater-duisburg.de Innenhafen – Philosophenweg 55 47051 Duisburg T. +49 (0)203 30 19 48 -10 / -11 www.museum-kueppersmuehle.de Haltestelle 934 Hansegracht Hans Joerg Michel Abendkasse 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn Georg Lukas Theater Duisburg Haltestelle 934 Stadttheater; U79, 901, 903 König-Heinrich-Platz 11 INDUSTRIE & DENKMAL INDUSTRIE & DENKMAL Museum der Deutschen Binnenschifffahrt Tour de Ruhr / Führungen Hier gibt es Binnenschifffahrtsgeschichte von der Steinzeit bis zur Gegenwart als multimediales Erlebnis in einem ehemaligen Jugendstil-Hallenbad in Duisburg-Ruhrort. Tour de Ruhr bietet Ihnen eine große Auswahl an verschiedenen Möglich keiten um einige Stunden oder auch einen ganzen Tag im Landschaftspark Duisburg-Nord zu verbringen. Blickfang und Mittelpunkt in der ehema ligen Herren-Schwimmhalle ist die Tjalk „Goede Verwachting“, ein Lastensegler aus dem Jahre 1913 unter vollen Segeln. Bestaunen Sie außerdem detailgetreue Modelle und viele Exponate zum Anfassen. Das ehemalige Hüttenwerk erkundet man am besten mit einer geführten Tour und erfährt dabei alles über seine Wandlung zum Freizeit- und Kulturgelände. Das ist Industriekultur zum Anfassen. Wer den Hochofen erklimmt wird mit einem atemberau benden Blick über Duisburg und die Metropole Ruhr belohnt. Und Ihre Kinder? Machen das Binnen schiffer-Diplom! Die Ausstellungsbereiche sind barrie refrei und gut zu erreichen. Museum der Deutschen Binnenschifffahrt 33 % Ermäßigung auf Eintritt für Erwachsene (3,00 € statt 4,50 €). Alle Termine finden Sie auf unserer Internetseite. Von der Hüttenführung mit einem ehemaligen Arbeiter über Nacht- und Fackelführungen bis zu speziellen Angeboten für Kinder. Öffnungszeiten Montag – Freitag: 09.00 – 18.00 Uhr Samstag – Sonntag und Feiertage: 11.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten Dienstag – Sonntag: 10.00 – 17.00 Uhr 12 25 % Ermäßigung auf Tickets für alle offenen Führungen im Landschaftspark Duisburg-Nord. Emscherstraße 71 47137 Duisburg T. +49 (0)203 429 19 19 www.tour-de-ruhr.de Apostelstraße 84 47119 Duisburg T. +49 (0)203 808 89 40 www.binnenschifffahrtsmuseum.de Haltestelle 907, 909 Binnenschifffahrtsmuseum; 901 Ruhrort Bahnhof Thomas Berns Museum der Deutschen Binnenschifffahrt Thomas Berns Haltestelle 903, 906, 910 Landschaftspark Nord 13 FREIZEIT & ERHOLUNG FREIZEIT & ERHOLUNG DHG Weisse Flotte Duisburg / Hafenrundfahrt Entdecken Sie mit uns den Duisburger Hafen und lassen Sie sich vom größten Binnenhafen der Welt überraschen, der mit 22 Hafenbecken und ca. 180 ha Wasserfläche neue Maßstäbe setzt. DHG Weisse Flotte Duisburg Ermäßigung für 2-stündige Hafenrundfahrten Erwachsene 10,00 € statt 14,00 € Kinder (4-13 J.) 5,00 € statt 7,00 € Kleinfamilien (1 Erw. + 3 K.) 18,00 € statt 25,00 € Familien (2 Erw. + 3 K.) 25,00 € statt 34,00 € Die Schiffe der Weissen Flotte Duis burg sind fester Bestandteil des Frei zeit- und Ausflugangebotes der Stadt Duisburg. Alle Schiffe verfügen über moderne Technik, verschiedene Decks mit Salons und Panoramaausblick. Ein reichhaltiges, gastronomisches Angebot erwartet Sie an Bord. filmforum Marlene schaut ... auf das wartende Kinopublikum – kunst- und huldvoll. Ihre Bilder aus der Filmgeschichte geben der Fassade des ältesten kommunalen Kinos Deutsch lands programmatischen Charakter. Denn Kino kann mehr sein als Ablenkung vom Alltag, kann die Wirklichkeit neu und anders sehen, kann hinter einen vermeintlich schönen Schein schauen. Die Sichtweise weckt Interesse. Kino freunde aus der ganzen Region suchen und finden ein anspruchsvolles Film programm am Duisburger Dellplatz. Anleger Steiger Schwanentor Calaisplatz 3 47051 Duisburg T. +49 (0)203 713 96 67 www.wf-duisburg.de 14 ca. 20 % Ermäßigung – zur Zeit 1,50 € Tickets für Vorstellungen zum jeweils aus gewiesenen ermäßigtem Eintrittspreis. Nicht in Kombination mit Veranstaltungen wie Kinotag (immer montags), Kinderkino, filmcafé etc. einlösbar. Dellplatz 16 47051 Duisburg Programmansage T. +49 (0)203 392 71 25 Abendkasse T. +49 (0)203 285 47 46 www.filmforum.de Öffnungszeiten Der Ticketschalter für die Hafenrundfahrten ist jeweils 30 min. vor Abfahrt geöffnet und befindet sich am Schiffsanleger. Den gültigen Fahrplan finden Sie auf unserer Internetseite. Haltestelle 929, 933 Schwanentor Andres Secci, Dortmund Öffnungszeiten 45 Minuten vor der ersten Vorstellung. DHG Weisse Flotte Duisburg Andres Secci, Dortmund Haltestelle U79, 903 Steinsche Gasse; SB10, SB30,923, 926, 928, 929, 933, 939 Bushaltestelle Friedrich-Wilhelm-Platz 15 FREIZEIT & ERHOLUNG FREIZEIT & ERHOLUNG metropolradruhr / Fahrradverleih nextbike Ermäßigung 1 Stunde kostenloser Fahrradverleih für bis zu 5 Fahrräder (Buchungs-Code 379379). Nur möglich mit einem gültigen Kundenkonto. Für Neukunden entstehen Kosten in Höhe von 1,00 € (als Kunden-Guthaben) bei Einrichtung eines Kundenkontos. Niederrhein-Therme Duisburg Das metropolradruhr ist mit 300 Stati onen und rund 3.000 Fahrrädern das größte öffentliche Fahrradverleihsystem Deutschlands. Die Mietfahrräder kön nen rund um die Uhr ausgeliehen und wieder abgegeben werden. Der Verleih ist an den Stationsterminals voll auto matisiert möglich, darüber hinaus gibt es vom Betreiber nextbike eine App, die z.B. verfügbare Räder in der Nähe anzeigt. Bezahlt wird mit Kreditkarte oder per Lastschrift. Vor der ersten Benutzung werden ein malig Ihre Daten erfasst. Registrieren können Sie sich online, an den elek tronischen Stationsterminals, über die Hotline oder via App. Die Niederrhein-Therme im Revierpark Mattlerbusch bietet die idealen Voraus setzungen für einen Kurzurlaub zwischen durch, denn hier werden Gesundheit und Wellness groß geschrieben: In der vielfältigen Wohlfühlsaunalandschaft stehen neben klassischen Aufgüssen, Erlebnis-, Relaxaufgüsse und Peeling angebote mit auf dem Programm. Im bis zu 36°C warmen Thermalsolewas ser ist Entspannung pur angesagt und wer aktiv etwas für die Gesundheit tun möchte, kann an den unterschiedlichen Sportprogrammen teilnehmen oder „frische Meeresluft“ in der neuen Salz grotte atmen. Öffnungszeiten Kasse: täglich außer Heiligabend und Silvester Sauna & Sole: 8.30 – 23.00 Uhr Wellenbad: 10.00 – 20.00 Uhr Öffnungszeiten ganzjährig 24 h an den voll automatisierten Terminals verfügbar 16 2 für 1 Ermäßigung 2 mal Eintritt in die Therme (4 Stunden Aufenthalt) für den Preis von einem Ticket. Von Montag bis Samstag 2 Erwachsene für 15,50 € statt 31,00 €. An Sonn- und Feiertagen 2 Erwachsene für 17,50 € statt für 35,00 €. Nicht kombinierbar mit ande ren Rabatten oder Vergünstigungen. Wehofer Straße 42 47169 Duisburg T. +49 (0)203 995 84 12 www.niederrhein-therme.de verschiedene Standorte in Duisburg Hotline: T. +49 (0)30 69 20 50 46 www.metropolradruhr.de Haltestelle unterschiedlich Revierpark Mattlerbusch nextbike Revierpark Mattlerbusch Haltestelle 905 Niederrhein-Therme 17 FREIZEIT & ERHOLUNG FREIZEIT & ERHOLUNG RevierRad / Fahrradverleih Power-Ruhrgebiet GmbH / Klettergarten Zwischen Hochöfen, Gasometer und Erzbunkertaschen im Landschafts park Duisburg-Nord befindet sich der Hochseilparcours der Superlative: die Expedition Stahl. power-ruhrgebiet GmbH 15 % Ermäßigung auf die Expedition Stahl – Hochseil garten im Landschaftspark (68,00 € statt 80,00 €). RevierRad ist eine Systemfahrradver mietung, die an über 20 Stationen, zu einheitlichen Konditionen, RevierRad Produkte und umfassende fahrrad touristische Dienstleistungen für die gesamte Region Ruhr anbietet. Zwischen Eisen und Stahlkonstrukti onen, flackernden Lichtern und unend lichen Abgründen suchst Du Dir einen „Weg“, der Dich vom sicheren Boden, auf immer unglaublichere Weise, in die Höhen des Ruhrgebietes entführt. Wankende Brücken und abenteuerliche Seilkonstruktionen bringen Dich zu den imposantesten und bizarrsten Eindrücken, die das ehemalige Hütten werk zu bieten hat. Neben der Fahrradvermietung gehört die Anlieferung sowie Abholung der Räder an jedem beliebigen Ort im Ruhrgebiet zum Angebot von Revier Rad. Außerdem bieten wir unseren Kunden Gepäck- und Radtransporte für Ihre individuelle Radtour an. Auch auf dem Feld der E-Mobilität ist RevierRad aktiv und kann seinen Kunden attrak tive Pedelecs und E-Scooter anbieten. Termine: 14.03., 11.04., 25.04., 09.05., 23.05., 13.06., 27.06.. Alle Termine starten um 17.00 Uhr. Bitte schauen Sie auch auf unsere Internetseite. Fahrräder, Fahrradzubehör sowie Fahr rad- und Gepäcktransporte können so wohl telefonisch, als auch online über die Homepage reserviert werden. Emscherstraße 71 47137 Duisburg T. +49 (0)203 986 80 91 www.power-ruhrgebiet.de 18 2 für 1 Ermäßigung 2 Leihräder für den Preis von 1 Rad. Gül tig für alle Tages- und Kurzzeitmieten an den Standorten Duisburg Hauptbahnhof und Landschaftspark Duisburg-Nord. Der Endpreis ist abhängig von der Leihdauer. Radstation Duisburg Hbf Kammerstraße 3 47057 Duisburg Öffnungszeiten Montag – Freitag: 6.30 – 22.30 Uhr Samstag, Sonntag: 8.00 – 20.00 Uhr Radstation Landschaftspark Duisburg Emscherstraße 71 45137 Duisburg Öffnungszeiten Montag – Sonntag: 10.00 – 18.00 Uhr (1. Jan. – 31. Okt.) T. +49 (0)208 848 57 20 www.revierrad.de Öffnungszeiten Büro: Montag – Freitag: 9.00 – 17.00 Uhr Haltestelle 903, 906, 910 Landschaftspark Nord RevierRad power-ruhrgebiet GmbH Thomas Berns Haltestelle Hbf: U79, SB10, SB30, SB40, SB42, 901, 903, 921, 923, 924, 926, 928, 929, 933, 934, 937, 939, 944 Duisburg Hauptbahnhof Landschaftspark: 903, 906, 910 Landschafts park Nord 19 FREIZEIT & ERHOLUNG FREIZEIT & ERHOLUNG RUHR.VISITORCENTER Duisburg / Führungen Ruhrorter Personenschiffahrt / Hafenrundfahrt Wenn Sie den Duisburger Hafen nicht nur sehen, sondern auch erleben wol len, dann kommen Sie zur Ruhrorter Personenschiffahrt. Wir können Ihnen nicht versprechen, dass der Hafen immer voll mit Schiffen ist, oder die Sonne vom Himmel scheint, aber wir versprechen Ihnen, dass ein Ausflug mit unserem Schiff immer ein Erlebnis ist. Peter Herf 25 % Ermäßigung für Erwachsene für die 2-stündige Hafenrundfahrt (9,00 € statt 12,00 €) und die vergessene Häfen-Tour (13,50 € statt 18,00 €). Unser Schiff, die Rheinfels, ist ein 25 m langes und 5,2 m breites Fahrgastschiff und wird von unseren Fahrgästen lie bevoll „das Wohnzimmer auf dem Wasser“ genannt. Unser freundliches Personal trägt auch dazu bei, dass Sie sich wie zuhause fühlen können. Auf geteilt auf zwei Salonebenen finden bis zu 100 Personen Platz. Zusätzlich bieten wir Ihnen ein Sonnendeck für ungefähr 50 Personen an. Treffpunkt Mercatorbrunnen vor dem Rathaus Duisburg, Burgplatz 19, 47051 Duisburg. Die Touren starten immer um 14:00 Uhr. Unseren aktuellen Fahrplan finden Sie auf unserer Internetseite. 20 Innenhafenführung jeden 1. Sonntag im Monat (April bis Oktober) Innenstadtführung 10.04., 12.06., 14.08. und 09.10.16 Anleger Steiger Schifferbörse Gustav-Sander-Platz 1 / Ecke Dammstraße 31-33 47119 Duisburg T. +49 (0)203 807 06 77 www.hafenrundfahrt-duisburg.de Haltestelle 901 Tausendfensterhaus Die Tourist Information ist die erste Anlaufstelle für Besucher der Stadt und bietet Service rund um Beratung, Hotelreservierungen und Stadtführungen. Auch Veranstaltungstickets und echte Ruhrgebiet-Souvenirs finden Sie hier. Besonders beliebte Angebote sind die offenen Innenhafen- und Innenstadtfüh rungen durch Duisburg. In Begleitung eines Gästeführers erkunden Sie während der 90-minütigen Touren eines der beiden zentralen Areale der Stadt. Unterwegs erleben Sie den Strukturwandel in Duis burg, erfahren Wissenswertes über die Geschichte der Stadt und erhalten einen Ausblick in die Zukunft. Peter Herf Tickets erhalten Sie vorab in der Tourist Information Duisburg oder Sie zahlen passend vor Ort beim Gästeführer. Siegfried Dammrath 50 % Ermäßigung für Erwachsene für alle offenen Innen stadt- und Innenhafenführungen (3,00 € statt 6,00 €). Tourist Information im CityPalais, Königstraße 39, ab April Königstraße 86 47051 Duisburg T. +49 (0)203 285 44 0 [email protected] www.duisburg-tourismus.de Öffnungszeiten Montag – Samstag: 10.00 – 18.00 Uhr Haltestelle U 79, 901, 903 König-Heinrich-Platz oder Duisburg Hbf. (Tourist Information) 901 (Treffpunkt Rathaus) 21 FREIZEIT & ERHOLUNG FREIZEIT & ERHOLUNG Stadtrundfahrt Duisburg TauchRevierGasometer Genießen Sie die Stadt am Rhein von ihren schönsten und spannendsten Seiten. Entdecken Sie die Metropole Duisburg in unserem bequemen Bus! Udo Scharf 25 % Ermäßigung für Erwachsene für die Stadtrundfahrt Duisburg (9,00 € statt 12,00 €). Ticketkauf vor Ort beim Busfahrer. Duisburg Hbf gegenüber vom Hauptausgang Abfahrt am blauen Hoist-Hochhaus Ecke Friedrich-Wilhelm-Straße / Mercatorstraße 47051 Duisburg Steiger Schwanentor Calaisplatz 47051 Duisburg T. +49 (0)178 701 30 01 www.stadtrundfahrten-duisburg.de Sonntag (Apr. bis Okt.) Abfahrt Hbf Duisburg: 11.00 und 15.00 Uhr Abfahrt Steiger Schwanentor: 11.15 und 15.15 Uhr Hinweis zum Winterfahrplan: Jeden 1. Sonntag im Monat um 11.00 bzw. 11.15 Uhr. Haltestelle Hbf Duisburg: U79, SB10, SB30, SB40, SB42, 901, 903, 921, 923, 924, 926, 928, 929, 933, 934, 937, 939, 944 Duisburg Hauptbahnhof Steiger Schwanentor: 929, 933 Schwanentor 22 Als Original fahren wir ausschließlich mit engagiertem Life-Kommentar! Busfahrer und Gästeführer kennen fast jeden Winkel Duisburgs und ha ben viel Wissenswertes zu erzählen. Professionell und qualifiziert brin gen sie Ihnen ihre Stadt mit all ihren Facetten näher. Die Ansagen erfolgen über Mikrofon in deutscher Sprache. Unsere Busse sind klimatisiert, an Bord gibt es einen günstigen Getränkeservice. Maximal 26 Personen können an einer Fahrt teilnehmen. So bleibt der Ausflug in dividuell und gemütlich. Das größte Indoor-Tauchbecken Europas! Das TauchRevierGasometer im Land schaftspark Duisburg-Nord bietet so wohl Tauchern, als auch Nicht-Tauchern ein Abenteuer! Mitten in der atembe raubenden Industriekulisse ragt der Gasometer empor. 21 Millionen Liter Wasser, 45 Meter Durchmesser und 13 Meter Wassertiefe sorgen für einen Tag, der unverges sen bleiben wird. Neben Autowracks, einem Schiffswrack und einem Flug zeugwrack laden jede Menge weitere Unterwasser-Sehenswürdigkeiten zum Tauchen ein. Natürlich kommen auch Nicht-Tau cher hier auf ihre Kosten! Mit einem Schnuppertauchen werden auch die letzten Skeptiker überzeugt! Wir versprechen Ihnen eine unver gessliche Tour – individuell und ur sprünglich zeigen wir Ihnen Duisburg auf ganz besondere Weise. Erfahren Sie Duisburg und begeben Sie sich mit uns auf eine spannende Entde ckungstour in einer der abwechslungs reichsten Metropolen Deutschlands. Thomas Berns 20 % Ermäßigung auf eine Tageskarte für Tauchscheininha ber (20,80 € statt 26,00 €). Nur am Wochenende und zu den ange kündigten Öffnungszeiten einlösbar nach vorheriger Anmeldung. Emscherstraße 71 auf dem Besucherparkplatz des Landschaftspark Duisburg-Nord 47137 Duisburg T. +49 (0)203 410 53 53 www.tauchrevier-gasometer.de Öffnungszeiten Montag: 12.00 – 20.00 Uhr Mittwoch – Freitag: 12.00 – 20.00 Uhr Samstag – Sonntag: 9.00 – 17.00 Uhr Bitte vorab anrufen, ob die Basis besetzt ist. Christian Patzak Haltestelle 903, 906, 910 Landschaftspark Nord 23 FREIZEIT & ERHOLUNG FREIZEIT & ERHOLUNG Wasserski– und Freitzeitanlage Toeppersee Großer Spaß am kleinen Toeppersee. An der Wasserskianalge Toeppersee ist für jeden etwas dabei. Neben den Anfänger Wasserskikursen bieten wir auch Minigolf, PitPat Volleyball oder Go-Kart fahren an. Der große Biergarten sowie die Gas tronomie laden zum Verweilen und genießen ein. Wasserski– und Freitzeitanlage Toeppersee Ermäßigung Wasserskianfängerkurs: Jugend. 13,00 € statt 18,00 € | Erw. 17,00 € statt 23,00 € Minigolf oder PitPat: Jugend. 1,50 € statt 2,00 € | Erw. 2,50 € statt 3,00 € Go-Kart Verleih 1 Std: 5,00 € statt 6,00 € Besuchen Sie uns auf unserer Website ww.toeppersee.de und erfahren Sie was „der kleine Toeppersee“ alles zu bieten hat. Öffnungszeiten 29. Juni bis 11. August: täglich von 12.00 Uhr bis Sonnenuntergang / Mai, Juni, September: täglich von 14.00 Uhr bis Sonnenuntergang und Feiertags von 12:00 Uhr bis Sonnen untergang. Vor Mai und nach September sind die Zeiten eingeschränkt: www.toeppersee.de 24 Der perfekte Tag am See. Wo der feste Boden aufhört – fängt der Spaß an. Sommer, Sonne, Bikinis, spritzende Gischt und lachende Gesichter. Wake boarding, der Action-geladene Sport ist überraschend leicht zu lernen. Die Wasserski- und Wakeboardanlage im Sportpark Duisburg gehört zu den mo dernsten weltweit. Was muss ich mitbringen? Nichts – außer einer Badehose und einer Dosis Vorfreude – auch als Neuling ist eine Anmeldung nicht nötig. Sie erhalten alles, was Sie für den Traum vom schwerelosen Gleiten auf dem Wasser benötigen, bei kühler Witterung nutzen Sie einen wärmenden Neoprenanzug. Nach einer kurzen Einweisung starten Sie vom Ufer aus und gleiten direkt auf die Wasseroberfläche. Für Familien gibt`s Spielplätze, ein Riesenhüpfkissen, Adventure Golf, Beachvolleyball und weiträumige Liegewiesen – einem per fekten Tag am See steht nichts im Wege. Lohfelder Weg 91 47239 Duisburg-Rheinhausen T. +49 (0)2151 40 37 47 www.toeppersee.de Haltestelle 924 An der Coelve Wasserski Wedau Wasserski Wedau 15 % Ermäßigung für eine 2 Std. Anfängerkarte Wasserski inkl. Ski, Schwimmweste und Neoprenan zug (23,00 € statt 27,00 €) Friedrich-Alfred-Str. 12 47055 Duisburg (Achtung: Straße gibt’s 2x) T. +49 (0)203 726 457 www.wasserski-wedau.de Öffnungszeiten Im Sommer täglich von 13.00 Uhr bis Sonnenuntergang. Vor Mitte Mai und nach Mitte September sind die Zeiten einge schränkt: www.wasserski-wedau.de Wasserski– und Freitzeitanlage Toeppersee Wasserski Wedau Haltestelle 924, 934, 944 Sportschule Wedau 25 FREIZEIT & ERHOLUNG KIND & KEGEL Zoo Duisburg Explorado Kindermuseum – so schlau macht Spaß! Tierisch viel zu erleben! Zoo Duisburg, Kuster / www.zoo-foto.de 20 % Ermäßigung auf die reguläre Tageskarte für Erwachsene (gilt nicht in Verbindung mit anderen Ermäßigungen). Mülheimer Straße 273 47058 Duisburg T. +49 (0)203 30 55 90 www.zoo-duisburg.de Koalas, Orang-Utans, Elefanten, Sibi rische Tiger oder Ameisenbären: bei uns erwarten Sie über 4.200 Tiere in 365 Arten an 365 Tagen im Jahr. Ob Südseefeeling vor dem Korallenriff becken, Trapper-Träume vor dem weitläufigen Gehege der Brillenbären, Dschungel-Expedition im Tropenhaus „Rio Negro“ oder Bauernhoftiere strei cheln in der Sparkassen-Erlebniswelt – für jeden Besucher gibt es ein persön liches Highlight. Wussten Sie schon, dass hier, mitten in der Metropole Ruhr, die erfolgreichste Koalazucht Europas ansässig ist? Regel mäßig lässt sich der Nachwuchs der gemütlichen Beuteltiere bestaunen. Übrigens: Im Jahr 2013 wurde der Zoo Duisburg zum familienfreundlichsten Zoo Nordrhein-Westfalens gewählt – überzeugen Sie sich selbst! Im größten Kindermuseum Deutsch lands ist Anfassen und Ausprobieren Pflicht! Das Explorado am Duisburger Innenhafen ist ein spannendes Mit mach-Museum, geeignet für 4- bis 12-Jährige. Die Phänomene unseres Alltags erklären sich spielerisch mit Herz, Hand und Verstand. Auf 3 Eta gen mit rund 100 Mitmachstationen kannst Du z.B. dein körperliches Ge schick im Glöckchenparcours testen, dein erstes Haus bauen, im Trickfilm studio deinen eigenen Minifilm drehen und in der Verkehrslandschaft deinen Führerschein machen! Es erwarten dich ständig wechselnde Attraktionen, Workshops und Expermimente. Sei dabei! So schlau macht Spaß! 26 20 % Ermäßigung auf ein Tagesticket für ein Kind, einen Er wachsenen oder eine Familie (3 Personen). Rabatte sind nicht kombinierbar. Gilt nicht bei Sonderveranstaltungen. Philosophenweg 23 – 25 47051 Duisburg T. +49 (0)203 29 82 33 40 www.explorado-duisburg.de Öffnungszeiten Kasse: täglich ab 9.00 Uhr geöffnet Mrz. – Okt. Kassenschluss um 17.30 Uhr Nov. – Feb. Kassenschluss um 16.00 Uhr Unabhängig von den Kassenzeiten kann der Zoo bis Einbruch der Dunkelheit durch Drehtüren verlassen werden. Haltestelle 901 Zoo / Uni Explorado Duisburg Öffnungszeiten Dienstag – Donnerstag: 9.00 – 18.00 Uhr Freitag – Sonntag: 10.00 – 19.00 Uhr NRW-Ferien und Feiertage: täglich 10.00 – 19.00 Uhr Zoo Duisburg, Kuster / www.zoo-foto.de Explorado Duisburg Haltestelle 934 Hansegracht 27 ESSEN & TRINKEN ESSEN & TRINKEN Mercure Hotel Duisburg City Ristorante & Pizzeria Palazzo Viel Komfort und eine verkehrsgünstige Lage zeichnen das 4-Sterne Mercure Hotel Duisburg City aus. Alle 162 Zimmer sind klimatisiert und haben kostenloses Wi-Fi / DSL. Das Hotel ist nur 300 m vom Hauptbahnhof entfernt, bis zum Flughafen Düsseldorf sind es 25 km. Per Auto reisen Sie über die A3, A40 oder A59 an. Ihr Auto parkt in der an grenzenden, öffentlichen Tiefgarage. Mercure Hotel Duisburg City 10 % Ermäßigung auf Speisen und Getränke im HotelRestaurant auch für Nicht-Hotelgäste. Kostenloser Welcome Drink für Hotelgäste. Landfermannstraße 20 47051 Duisburg T. +49 (0)203 3000 30 www.mercure.com Öffnungszeiten Restaurant Marina Club: täglich 12.00 – 22.00 Uhr Bar Marina Lounge: täglich 12.00 – 24.00 Uhr Haltestelle U79, SB10, SB30, SB40, SB42, 901, 903, 921, 923, 924, 926, 928, 929, 933, 934, 939, 944 Duisburg Hauptbahnhof 28 Das modern eingerichtete Restaurant „Marina Club“ ist großzügig gestaltet und Gerichte aus aller Welt versprechen wahre Gaumenfreuden in elegantem Ambiente. Erleben Sie, wie kreativ re gionale Küche hier interpretiert wird. Das Palazzo präsentiert sich in ge mütlicher Lounge-Atmosphäre, direkt am König-Heinrich-Platz in Duisburg. Seit 2011 erfüllt das Team um Salvatore Lanza alle Wünsche der italienischen Küche, ob mittags oder abends. Me diterrane Spezialitäten, marktfrisch und schonend zubereitet. Neben typisch italienischen Gerich ten werden hier abends an der Bar ebenso verschiedene Cocktail-Spe zialitäten serviert. Ristorante & Pizzeria Palazzo 10 % Ermäßigung auf Speisen und Getränke Die klimatisierte Bar „Marina Lounge“ ist modern eingerichtet und serviert neben einer großen Auswahl an Ge tränken auch kalte und warme Snacks. Bis spät in die Nacht haben Sie hier die Möglichkeit, den Tag in gemütlicher Atmosphäre ausklingen zu lassen. Das hoteleigene Schwimmbad und Sauna laden ebenfalls zum Entspannen ein. Königstraße 39 im CityPalais 47051 Duisburg T. +49 (0) 203 289 013 43 www.palazzo-duisburg.de Öffnungszeiten Täglich ab 11.00 Uhr geöffnet. Küche durchgehend geöffnet ab 12.00 Uhr. Ristorante & Pizzeria Palazzo Haltestelle U79, 901, 903 König-Heinrich-Platz 934 Stadttheater 29 Index Verkaufsstellen KUNST & KULTUR KIND & KEGEL Tourist Information Deutsche Oper am Rhein 6 Duisburger Philharmoniker 7 Kultur- und Stadthistorisches Museum 8 Lehmbruck Museum 9 MKM Museum Küppersmühle für 10 Moderne Kunst Theater Duisburg 11 Explorado Kindermuseum Duisburg 27 Tourist Information im CityPalais, Königstraße 39 Ab April Königstraße 86 47051 Duisburg Mo. – Sa. 10.00 – 18.00 Uhr T. +49 (0)203 285 44 0 [email protected] www.duisburg-tourismus.de INDUSTRIE & DENKMAL Museum der Deutschen Binnen‑ schifffahrt Tour de Ruhr 12 13 FREIZEIT & ERHOLUNG DHG Weisse Flotte Duisburg filmforum metropolradruhr Niederrhein-Therme Power-Ruhrgebiet GmbH RevierRad Ruhrorter Personenschiffahrt Tourist Information Stadtrundfahrt Duisburg TauchRevierGasometer Wasserski- und Freizeitanlange Toeppersee Wasserski Wedau Zoo Duisburg 30 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ESSEN & TRINKEN Mercure Hotel Duisburg City 28 Ristorante & Pizzeria Palazzo 29 KundenCenter der Duisburger Verkehrsgesellschaft AG (DVG) KundenCenter Hauptbahnhof Harry-Epstein-Platz 10 47051 Duisburg Mo. – Fr. 7.00 – 18.30 Uhr Sa. 9.00 – 13.00 Uhr Hotline +49 (0)203 60 44 555 Vertriebsstellen der Duisburger Verkehrsgesellschaft AG (DVG) Fahrkarten-Automaten der Duisburger Verkehrsgesellschaft AG Ausgewählte Duisburger Hotels Ausgewählte Partnerbetriebe der DuisburgCard 31 DVG Linienverzeichnis DVG – Wir bringen Sie sicher ans Ziel Als Mobilitätspartner in Duisburg bie tet die DVG Ihnen viele Möglichkeiten sicher und bequem ans Ziel zu kom men! Die DuisburgCard berechtigt Sie zur Nutzung aller VRR-Verkehrsmittel (DB- 2. Klasse) im Duisburger Stadtge biet (Preisstufe A). DVG Genießen Sie den Aufenthalt und eine schöne Zeit in Duisburg, sowie eine gute Fahrt mit Bus und Bahn! Ihre Duisburger Verkehrsgesellschaft AG U79DU-Meiderich Bf – Duissern – Duis burg Hbf – DU-Huckingen – D-Wittlaer – Düsseldorf Hbf – D-Oberbilk DVG 901DU-Obermarxloh – Marxloh – Beeck – Laar – Ruhrort – DU-Stadtmitte – Mülheim/Ruhr 903Dinslaken Bf – DU-Walsum – Hamborn – Meiderich – Stadtmitte – Hochfeld – Wanheim – DU-Hüttenheim SB40DU-Walsum Overbruch – DU-Hbf Osteingang SB42DU-Rumeln Rathaus – Rheinhausen – Hochfeld – DU-Hbf Osteingang 905DU-Walsum – DU-Wehofen – OB-Hol ten – DU-Marxloh – Hamborn – Beeck – DU-Beeckerwerth DVG 32 906DU-Laar – Untermeiderich – Meiderich – DU-Obermeiderich 907DU-Beeckerwerth – Ruhrort – Mittel meiderich – Meiderich – DU-Obermei derich 908 D U-Bruckhausen – Alt-Hamborn – Hamborn – Obermarxloh – DU-Neu mühl – OB-Sterkrade 909 D U-Baerl – Beeckerwerth – Laar – DURuhrort 910 D U-Obermeiderich – Neumühl – Obermarxloh – Marxloh – Hamborn – DU-Meiderich 917 D U-Beeck – Hamborn – Marxloh – Obermarxloh – DU-Neumühl 919 D U-Walsum Vierlinden – DU-MarxlohPollmann 921 M oers – DU-Rheinhausen – Hochfeld – Stadtmitte – DU-Hbf Osteingang 922 D U-Winkelhausen – Rheinhausen – DU-Friemersheim 933DU-Neuenkamp – Stadtmitte – DU-Neudorf 934 D U-Kaßlerfeld – Stadtmitte – Neudorf – Wedau – Buchholz – DU-Großen baum 935OB-Sterkrade Bf – DU-Hamborn – DU-Neumühl – Oberhausen Hbf – A.-Frank-Realschule 937 D U-Hbf Osteingang – Duissern – Neu dorf – Hochfeld – DU-Rheinhausen 939 O B-A.-Frank-Realschule – Oberhausen Hbf – DU-Obermeiderich Bf – DU-Hbf Osteingang – Klinikum Duisburg 940DU-Huckingen – Ungelsheim – Hüt tenheim – Buchholz – Großenbaum – DU-Rahm 941 K R-Uerdingen – DU-Mündelheim – Hüttenheim – Buchholz – DU-Großen baum 923DU-Kaldenhausen – Rheinhausen – Stadtmitte – DU-Hbf Osteingang 942 D U-Huckingen – Wanheim – Buchholz – Wedau – DU-Bissingheim 924 D U-Kaldenhausen – Rumeln – Trompet – Rheinhausen – Stadtmitte – DU-Neu dorf 944 D U-Duissern – Stadtmitte – Wanhei merort – DU-Wedau 925DU-Baerl – Homberg – Ruhrort – Mei derich – DU-Obermeiderich 926DU-Homberg – Hochheide – Essen berg – Stadtmitte – Duisburg Hbf – DU-Neudorf 928DU-Winkelhausen – Asterlagen – Stadtmitte – DU-Hbf Osteingang – DU-Bissingheim 946DU-Großenbaum – Stadtmitte – Mün delheim – Serm – DU-Huckingen NE1DU-Hbf Osteingang – DU-Neumühl NE2DU-Hbf Osteingang – DU-Hochheide NE3DU-Neudorf – DU-Hbf Osteingang – Meiderich – Hamborn – Marxloh – DU-Walsum NE4 DU-Innenhafen – DU-Hüttenheim 33 Liniennetzplan Duisburg Liniennetzplan Duisburg 2013/2014 Am Kanal DU-Kesselsberg U79 nach Düsseldorf Stapeltor Rathaus 1( 1( 1( DU-Entenfang Bf Uhlenbroicher Weg Donaustr. Brengersweg Abzweig Krefelder Str. Rahm Kirche DU-Rahm Bf Kloster S1 / RE1, 2, 3, 5, 6 RB35 nach Düsseldorf Werthacker Ruhrau Duissern U-Bf 8 Trosperdelle Oberhauser Str. 728 nach Düsseldorf Ludwig- SchwiesenKrohne-Str. kamp Wintgensstr. Schnabelhuck S2 / RB 33, 35 RE 3, 5 nach Dortmund/ Oberhausen RE 1, 6 nach Dortmund Falkstr. Stadttheater Moltkestr. Tonstr. Botanischer Garten König-Heinrich- Schule Weierstr. West Biggestr. Am Siepenkothen Kanalbrücke DU Hbf Königsberger Allee Schwanentor Schäferturm Dümpten Bf Buscher Str. 332 Zu den Wiesen Saarner Str. Dümpter Str. Scharnhorststr. Sympherstr. Albert-HahnStr. DU-Großenbaum Bf Westseite 1( 1( Daressalamstr. St.-AnnaKrankenhaus DU-Bissingheim Bf Walderbenweg S1 / RE 2, 11 nach Essen Stand: 01.05.2013 1( 5KHLQ 1( 1( 6% 1( 6% mühle Hansegracht 1( Küppers- Betriebshof Am Unkelstein Huckinger Markt Huckingen Angerbogen Am Heidberg DU-Großenbaum Bf DU-Meiderich Ostseite Ost Bf St. George´s School Am Ungelsheimer Graben Neuapostolische Kirche Fa. Schmitz 8 Am Großen Peschenstr. Graben AlbertusMagnus-Str. Am Neuen Angerbach Bissingheim Dorfplatz DU-Obermeiderich Bf Am Golfplatz DU-Großenbaum Bf Keniastr. Zum Ellenberg Am See Wolfssee Zu den Birken Lambarenestr. Lüderitzallee Mühlenkamp Ratingsee Rembrandt str. Goslarer Str. Unfallklinik Eibenweg Am Krähenhorst Welschenhof Weg Obermeiderich Schule Großenbaumer Allee DU-Buchholz Bf Arlberger Str. Zimmerstr. Ausbesserungswerk Kiesendahl Neidenburger Str. NorbertSpitzer-Platz Sittardsberg Mannes- Steinernes Kreuz mann Tor 1 Blankenburger Str. Breitenkamp Am Klapptor Serm Kirche 6% Beim Knevelshof Schulzentrum Süd Sandmüllersweg Am Finkenacker Kapellchen Osteroder Str. Kaiser-WilhelmKrankenhaus Am Hasselberg 8 Im Bonnefeld Zum Grind Rosenbergstr. Schwarzer Weg Peterstr. Am Ziegelkamp Friedhof Bügelstr. Im Domänenwald Münchener Str. Steiermarkstr. SB93, 939, 143, RB36 nach NE3,HermannGrothe-Str. Oberhausen Worringer DUWedau Bf Elbinger Str. Pregelweg Klinikum Duisburg Am Kirchmannshof Tiroler Str. Waldfriedhof Bergische Landwehr Am Biegerhof Sportschule Wedau Lintorfer Str. Schillerplatz Kaßlerfelder Str. Schifferstr. Ehinger Berg Mannesmann Tor 3 Siedlerstr. Sermer Str. Albertstr. An der Steinkaul DU-Meiderich Bf Dammhaus Krefelder Str. 941 nach KR-Uerdingen Innenhafen 5XKU 330 Tiger & Turtle 232 6% 6% Auf dem Damm Blechwalzwerk Am Ehingen Röhrenwerk Friedhof 332 Molbergstr. Barbarasee Albrechtstr. DU-Schlenk Bf Süd Rütgerswerke Drakerfeld Alexanderstr. Regattabahn MSV Arena Zum Lith Im Schlenk Heiligenbaumstr. Centrum Westende Mannesmann Tor 2 1( Plastik 927, NE27 nach Krefeld 1( Kaiserstr. Ewaldstr. Schützenstr. Dahlingschule SB10, SB30 nach Moers Ehingen Denkmal Sachtleben Friemersheim Markt Dahlingstr. 5KHLQ Meiderich/Beeck Holzhafen Vinckeweg Zechenstr. Gewerbegebiet Martinstr. Lothsfeldstr. Alter Friedhof Bertaallee Kulturstr. Rheintörchenstr. Rheinstahl Sportpark Wildstr. Neuenhofstr. Logport Center 330 Mozartstr. Koloniestr. Kalkweg Grunewald Betriebshof 995 nach Oberhausen Brucknerstr. 1( 8 Am Unkelstein Eisenbahnstr. Duisburger Str. 1( 1( Kirchstr. Karlstr. Gaterweg Nettelbeckstr. Lenaustr. Neudorfer Markt Katermannstr. Wiesbadener Str. RuhrZentrum 935 nach Oberhausen Uni-Nord Bürgerstr. Bismarckstr. Blumenstr. 901 nach Mülheim NE9 nach Rhein- Universität Kammerstr. Nauheimer Str. Ehinger Str. Heinestr. Neue Fruchtstr. Am Sandberg Uni-Nord Parkplatz Lotharstr. Monning 1( Winningstr. Oststr. Alte Schanze Hagenshof Mitte Zoo/Uni Holteistr. DU Hbf Tonhallenstr. Arnold-Dehnen-Str. Rotterdamer Str. Biesenwiese 6% 6% 6% 6% Karl-Jarres-Str. Fischerstr. RHENUS Logistics Schweizer Str. Lutherplatz Grunewald Meiderich Stadtpark Tausendfensterhaus Hochheide Markt Freihafen 1( Friedrichsplatz Bismarckplatz Salmstr. Asberger Str. Südstr. Paßstr. RB33 nach Krefeld Unter den Ulmen Tunnelstr. Emilstr. HamWalterburger Rathenau- Str. Platz Hohenbudberg Biesenstr. Turmstr. Meiderich Post RE11 nach Mönchengladbach DU-Rheinhausen Bf Borgschenhof Ottostr. Lauerstr. Moltkeplatz DU-Meiderich Süd Bf An den Steinen SB80, nach KR-Urdingen Lohengrinstr. Kruppstr. Voßstr. S1 / RE 2, 11 nach Essen Buschhauser Str. Winkelstr. Johanniterstr. DU-Hochfeld Süd Bf Rheinhausen Rheinhausen Kampmann Rheinhausen Bf Kaiserstr. Mühlenberg Zentralfriedhof Liebigstr. Thyssen Tor 35 Verteilerkreis Goetheplatz Friemersheimer Str. Bücken DU-Rheinhausen Ost Bf Hubertushof Lindenstr. Brückelstr. Sedanstr. Rheingoldstr. Giesenfeldstr. 3, 924 nach Moers Honigstr. Nombericher Platz DU-Ruhrort Ruhrort Bf Mühlenweide Verbandstr. Wilhelmstr. Schacht Westende Stadtwerke Rumelner Str. 929 nach Moers Scherpenberg Gerhardplatz KarrenAm Volkesberg weg 911 nach Moers Friedhofsallee Spichernstr. Bergstr. DU-Rumeln Bf Am Lohkamp Werthauser Hochfelder Str. Str. RE 1, 6 nach Dortmund 908, 955 nach Oberhausen Tonstr. DU Hbf Osteingang JohannesMechmann-Str. Rheinhausen- Schwarzenhalle berger Str. Rheinhausen Rathaus Lortzingstr. Lindenallee Uhlandstr. Behringstr. Moltkestr. Königsberger Allee 6% 6% 6% 6% 1( 1( 1( BethesdaKrankenhaus Marienhospital DU-Hochfeld Süd Bf/ Gudrunstr. Rheinpark Ursulastr. Kremerstr. 8 Landschaftspark Nord Atroper Str. Fr.-Alfred-Str. Flutweg W.-B.-Kolleg F.-EbertStr. Königsberger Str. Herkenweg Buchenstr. Beguinenstr. Musfeldstr. Skagerrakstr. Schnabelhuck Falkstr. Heerstr. Pauluskirche 1( Reinholdstr. Rumeln 6% Rathaus Stapelmann Baustr. Kaldenhausen Krölls 6% 6% Prinzenstr. Scholtenhofstr. Günterstr. JohanniterKrankenhaus Kreuzacker Impelmann Trompet Friedhof Brückenplatz Siechenhausstr. Hochfeldstr. 1( Theodor-Heuss-Str. Rheinhausen Markt Stüning In der Schleue An der Cölve Rumeln Markt Nelkenstr. Ringstr. Bergheimer Str. Hüttenwerk Bindestr. Pregelstr. Weber 1( Parkfriedhof Neanderstr. Thyssen Tor 30 Binnenschifffahrtsmuseum Im WeideDelta Helmholtzstr. kamp Musik Park Emstermannshof Paschacker Grabenacker Am Steinbrink Wagnerstr. Amsterdamer Str. Hochfeld Brückenkopf S2 / RB 33, 35 RE 3, 5 nach Dortmund/ Oberhausen Ludwig- SchwiesenKrohne-Str. kamp Wolframstr. Wintgensstr. Stempelstr. Oberhauser Allee Rheindeich Matthes & Einkaufszentrum Ruhrau Duissern DU Hbf 6% 6% Platanenhof Oberhauser Str. Dümpter Str. Kanalbrücke Botanischer Garten König-HeinrichPlatz Hölscherstr. Marientor Siemens Biggestr. Dümpten Bf Werthacker Stadttheater DU-Meiderich Ost Bf Bennostr. U-Bf 8 Max-PlanckStr. Friedrich-WilhelmPlatz LehmbruckMuseum Boschstr. Charlottenstr. Kupferhütte Diergardt Hubertusplatz DU-Trompet Bf Unterstr. Scherpenberger Str. Luisenstr. Stockumer Str. Dürerstr. Tierheim Am Dreieck Hochstr. Oestrum Bahn Mevissen Schäferturm Rathaus Kuhtor Steinsche Gasse Kath. Kirche Asterlagen Stapeltor Schwanentor Am Schlütershof Platanenweg Baumschulstr. Sandstr. Lange Kamp Florastr. 5KHLQ Margarethenstr. Vogelwiese Laar Kirche Schillstr. V.-StoßStr. Sportplatz Papiermühlen- IKEA Duisburg str. Röttgenweg Gräfen Kolpingstr. mühle Konrad-AdenauerRing Morianstr. Javastr. Businesspark Lilienthalstr. Hamborn SB80 nach Moers Siedweg Kirchweg Im Bremmenkamp Gehrstr. Hansegracht 1( Küppers- Ruprechtstr. Scharnhorststr. Sperrschleuse Essenberg Brücke Ev. Kirche Homberg Stadtbad Sparkasse 912 nach Moers 230 Zollstr. St.-JohannesHospital Schroer Brauerei St.-JosephHospital Meerbergstr. Schwalben- Neuenplatz ahrer Str. In den Haesen Im Grünen Winkel Löwenburgstr. 6% 6% Brunostr. Obermeiderich Schule DU-Obermeiderich Bf Welschenhof Am Kanal Sympherstr. Fa. Schmitz SB93, 939, 143, NE3, RB36 nach Oberhausen Albrechtstr. Friedhof Bügelstr. Ratingsee Schillerplatz Kaiserstr. Prisma-Haus Bunker Haus Gerdt Birkenstr. Gustavstr. 330 St.-Barbara-Hospital Centrum Westende Fiskus- 8 Krankenhaus Holzhafen 935 nach Alexanderstr. Oberhausen Nauheimer Str. Rütgerswerke Drakerfeld DU-Meiderich Bf 995 nach Oberhausen Wiesbadener Str. Arnold-Dehnen-Str. Fiskusfriedhof Nord Auf dem Damm 935 nach Oberhausen Hagenshof Emilstr. Meiderich Post Am Sandberg Stempelstr. Am Atropshof JohannesMechmann-Str. Voßstr. 908, 955 nach Oberhausen Winningstr. Katermannstr. Landschaftspark Nord Brückelstr. Skagerrakstr. Buschhauser Theodor-Heuss-Str. Biesenstr. Albertstr. Kaßlerfelder Str. Wolframstr. Str. Biesen- Fahrradstation überdachte wiese Hölscherstr. Oberhauser Allee Amsterdamer Str. Meiderich/Beeck Salzmannstr.Kaiser-Wilhelmfriedhof Innenhafen 5XKU Park & Ride Ruprechtstr. Boschstr. DU-Meiderich Süd Bf A.-EinsteinBetriebshof Am Unkelstein Str. Am Unkelstein Barbarastr. Max-PlanckStr. Barbarastr. Konrad-AdenauerRing Morianstr. Meiderich Stadtpark Vinckeweg Businesspark Nord Fasanenweg Wacholderstr. Einkaufsmärkte Lohengrinstr. Tausendfensterhaus Sachtleben S-Bahn-Linie A.-EinsteinStr. Gerlingstr. Reinholdstr. Gerhardplatz Honigstr. Unter den Ulmen Tunnelstr. Salmstr. Freihafen Karlstr. Schifferstr. Thyssen Tor 35 Schacht Westende 1( Zechenstr. Hamborn Feuerwache Dr.-AlfredHerrhausenAllee Iltispark DU-Ruhrort Ruhrort Bf St.-Barbara-Hospital Gehrstr. Hüttenwerk Baustr. Nombericher Platz Hohen- 1( zollernplatz Gerlingstr. Duisburger Str. Winkelhausen Bruchstr. Jägerstr. 1( Godesberger Str. Schacht VIII Thyssen Tor 20 Altmarkt Thyssen Tor 30 Spichernstr. 935 nach Oberhausen Nord FiskusReginalExpress-Linie Salzmannstr. friedhof Bennostr. Hohen- 1( zollernplatz Hamborn Halfmannstr. Im WeideDelta Helmholtzstr. kamp Musik Park Emstermannshof Bergstr. Scholtenhofstr. Friedrichsplatz Am Atropshof Halfmannstr. Kolpingstr. Papiermühlen- IKEA Duisburg str. Verteilerkreis Paßstr. Eisenbahnstr. 334 921 nach Moers RB31 nach Moers Neanderstr. Florastr. Moltkeplatz 1( Hamborn Rathaus Stockumer Str. Jägerstr. überdachte Fahrradstation Nachtbus-Linie Frauenwiese Altmarkt Frauenwiese Im Bremmenkamp Lange Kamp Brauerei Binnenschifffahrtsmuseum Goetheplatz Bismarckplatz Südstr. Hochheide Markt Kirchstr. Homberg/ Ruhrort/Baerl Kantstr. Lauerstr. Ottostr. Asberger Str. 914 nach Moers Wernerstr. KarlAlbert-Str. Beeck Denkmal Ledigenheim Wilhelmstr. Hubertushof KarlAlbert-Str. Norbertuskirche Hamborn Feuerwache Rohrstr. St.-JohannesHospital Gustavstr. Ostackerweg Vogelwiese Laar Kirche Schillstr. Mühlenweide Verbandstr. NorbertusLessingstr. kirche Scherpenberg 929 nach Moers Hufstr. Halbeisen Richterstr. Ostackerweg Rheinbrücke Kastellstr. Thyssen Kokerei Heinrich-Kerlen-Str. Elisenstr. Parkfriedhof 5KHLQ Margarethenstr. 232 Dienstleistungspark Reinerstr. Restaurant Liesen Baerl Kreisbahnhof 913 nach Moers Kampstr. Berufsschulen Homberg Stadtbad Friedhofsallee Wilfriedstr. Matenastr. Thyssen Tor 20 Lessingstr. Kantstr. Hamborn Rathaus Hufstr. Halbeisen Richterstr. Wernerstr. Thyssen Kokerei St.-JosephHospital Meerbergstr. Schwalben- Neuenplatz ahrer Str. Hubertusplatz Luisenstr. Prinzenstr. Rhein-RuhrHalle Thyssen Verwaltung Löwenburgstr. Bunker Zollstr. Sparkasse 911 nach Moers SB10, SB30 nach Moers 1( Dienstleistungspark Reinerstr. Kopernikusstr. 230 Hamborn Betriebshof In den Haesen Sandstr. Scherpenberger Str. Marxloh Pollmann Wolfstr. Baerl Kirche 232 912 nach Moers Walsum Krankenhaus Flingerstr. Birkenstr. Im Grünen Winkel 234 Baerl Kirche S-Bahn-Linie Park & Ride RegionalBahn-Linie Fiskusfriedhof Brunostr. Neuhausweg Berufsschulen Rhein-RuhrHalle Beeck Denkmal Ledigenheim Godesberger Str. Haus Gerdt Markgrafenstr. 1( Königstr. Heinrich-Kerlen-Str. Rheinbrücke Kastellstr. Wilfriedstr. Obermarxloh Schleife ReginalExpress-Linie Bus-Linie Rohrstr. Iltispark Hamborn Betriebshof Markgrafenstr. Marxloh Pollmann 1(Wolfstr. RegionalBahn-Linie Neuhausweg Kopernikusstr. Kampstr. 1( Matenastr. Baerl Kreisbahnhof Elisenstr. 234 Schroer Alt-Walsum Friedhof Lohheide Dresler Walsum Heckmann HLQ Lohheide Kreisbahnhof Homberg/ Morian Stift Ruhrort/Baerl Schacht VIII Hermannstr. 5K Walsumer Wardtstr. Lohstr. Warbruckstr. Striepweg Walsumer Brauhaus Römerstr. Adamstr. Thyssen Verwaltung Restaurant Liesen 913 nach Moers Schulstr. Am Römerberg Hauerstr. Breite Str. Morian Stift Klapheck Baerl Kirche Flingerstr. 6% Kreuzweg 913 nach Rheinberg Alt-Walsum Friedhof Nachtbus-Linie Schnellbus-Linie Adamstr. 1( Lohstr. Heckmann Königstr. Bus-Linie Klapheck Obermarxloh Schleife Hermannstr. Schnellbus-Linie Straßenbahn-Linie Schlachthofstr. Schwabenstr. Warbruckstr. Striepweg Walsum Schlacht-Walsum Krankenhaus hofstr. Walsum 6% Overbruch Walsumer Wardtstr. Baerl Kirche Bayernstr. 1( Gestermannstr. Krankenhaus Nord Im Spenns- Nordstr. kamp Altersheim Jubiläumshain Emscherbrücke 232 Bayernstr. Schwabenstr. Hafenstr. Am Weißen Stein Thüringer Str. Lohheide Kreisbahnhof Thüringer Str. Straßenbahn-Linie 987, NE9 nach Oberhausen Emscherbrücke Walsumer Brauhaus Römerstr. Am Römerberg Hauerstr. Goebenstr. Schulstr. Stadtbahn-Linie 1( Coburger Str. Altersheim Breite Str. Legende Stadtbahn-Linie Küperstr. Rubbert Gestermannstr. Krankenhaus Nord Im Spenns- Nordstr. kamp Jubiläumshain Goebenstr. Coburger Str. Bahnhofstr. Franz-LenzePlatz Kreuzweg 913 nach Rheinberg Lohheide Dresler Büsackerstr. BahnhofFranz-Lenzestr. Platz Walsum 6% Overbruch Am Weißen Stein Mühlbachstr. Oderstr. Büsackerstr. Schwan Oderstr. Hafenstr. Am Bischofskamp 6% Am Bischofskamp 987, NE9 nach Mühlbachstr. Oberhausen Waldstr. Schwan Holten Markt Siegesstr. NiederrheinTherme Wehofer Im EickelStr. kamp Kuhkamp Sonnenstr. Waldstr. Legende SB96, 954, NE9 nach Oberhausen 1( Zum Möllenbruckshof Sassenstr. Am Dyck Schachtstr. Ludgerus- Hoeveler str. Str. 6% Sonnenstr. Am Gerrikshof Am Gerrikshof Am Driesenbusch Wehofer Im EickelStr. kamp Kuhkamp Rubbert Siegesstr. NiederrheinTherme HLQ Am Gisbertsheim Ludgerus- Hoeveler str. Str. Küperstr. Am Driesenbusch Oswaldstr. Am Gisbertsheim 5K Overbruchstr. Oswaldstr. Overbruchstr. Herzogstr. Manfredstr. Herzogstr. Manfredstr. Walsum Schulzentrum Josefstr. Wichernheim Wichernheim Stauffenbergstr. 6% Walsum Schulzentrum Josefstr. Walsum Vierlinden Fasanenstr. Betriebshof Walsum Rathaus 1( Holten Markt Watereck Grünstr. Grünstr. 903 nach Dinslaken 915 Zum Möllenbruckshof Sassenstr. Am Dyck Schachtstr. 1( Stauffenbergstr. Watereck SB96, 954, NE9 nach Oberhausen Walsum Vierlinden Fasanenstr. Betriebshof Walsum Rathaus 1( 903 nach Dinslaken 915 Turmstr. Ewaldstr. Schützenstr. Dahlingschule Mannesmann Tor 2 1( 5KHLQ 927, NE27 nach Krefeld Ehinger Berg Dammhaus Krefelder Str. An der Steinkaul Blechwalzwerk Plastik Am Ehingen Röhrenwerk Rosenbergstr. Friedhof Schwarzer Weg Mannesmann Siedlerstr. Tor 3 Blankenburger Str. Osteroder Str. Im Bonnefeld Zum Grind Sermer Str. Am Ziegelkamp Schulzentrum Süd Mannes- Steinernes Kreuz mann Tor 1 Rembrandt str. Goslarer Str. Serm Kirche Am Klapptor Breitenkamp Am Ungelsheimer Graben Am Heidberg 1( 1( 1( Unfallklinik Arlberger Str. Sittardsberg Zimmerstr. DU-Kesselsberg U79 nach Düsseldorf Zum Ellenberg Am See Bissingheim Dorfplatz Wolfssee Eibenweg Neuapostolische Kirche Am Golfplatz Zu den Birken DU-Großenbaum Bf DU-Bissingheim Bf Walderbenweg Saarner Str. DU-Großenbaum Bf Westseite Albert-HahnStr. 332 Zu den Wiesen DU-Großenbaum Bf Ostseite Keniastr. Daressalamstr. St.-AnnaKrankenhaus Worringer Weg Am Krähenhorst Lambarenestr. Lüderitzallee Huckinger Markt HermannGrothe-Str. DU-Buchholz Bf NorbertSpitzer-Platz Mühlenkamp Am Großen Peschenstr. Graben AlbertusAm Neuen Magnus-Str. Angerbach Huckingen St. George´s Angerbogen School Sandmüllersweg Am Finkenacker Kapellchen Am Hasselberg Beim Knevelshof Am Biegerhof Neidenburger Str. Münchener Str. Steiermarkstr. Ausbesserungswerk Kiesendahl Großenbaumer Allee Im Domänenwald Bergische Landwehr Klinikum Duisburg DUWedau Bf Elbinger Str. Pregelweg Am Kirchmannshof Tiroler Str. Waldfriedhof 1( Rheinstahl Peterstr. Tiger & Turtle Zum Lith Süd 332 Barbarasee Lintorfer Str. Im Schlenk Molbergstr. Regattabahn Sportschule Wedau Kulturstr. Heiligenbaumstr. 1( Martinstr. Lothsfeldstr. Ehingen Denkmal 941 nach KR-Uerdingen Logport Center Friemersheim Markt Dahlingstr. Bertaallee Schule Weierstr. West DU-Entenfang Bf Am Siepenkothen Uhlenbroicher Weg Donaustr. Brengersweg Abzweig Krefelder Str. Rahm Kirche Trosperdelle Buscher Str. DU-Rahm Bf Kloster S1 / RE1, 2, 3, 5, 6 RB35 nach Düsseldorf 728 nach Düsseldorf Kartenerstellung: Baumgardt Consultants, Gesellschaft für Marketing und Kommunikation bR. Stand: 01.05.2013 Gewerbegebiet Hohenbudberg An den Steinen RB33 nach Krefeld HamWalterburger Rathenau- Str. Platz Alter Friedhof MSV Arena DU-Schlenk Bf Ehinger Str. 330 Sportpark Wildstr. Grunewald Betriebshof Zentralfriedhof Koloniestr. Rheintörchenstr. Rotterdamer Str. Brucknerstr. Mozartstr. Grunewald Neuenhofstr. Gaterweg Neudorfer Markt Mitte Fischerstr. 6% RE11 nach Mönchengladbach DU-Rheinhausen Bf Mühlenberg Liebigstr. SB80, nach KR-Urdingen Friemersheimer Str. Borgschenhof Giesenfeldstr. Lindenstr. Rheinhausen Bf Kaiserstr. Rheingoldstr. Rumelner Str. 1( Kaldenhausen Krölls Ringstr. Neue Fruchtstr. Alte Schanze Kalkweg RHENUS Logistics Kruppstr. Karl-Jarres-Str. Lenaustr. 1( DU-Hochfeld Süd Bf Rheinhausen Nelkenstr. 3, 924 nach Moers DU-Rheinhausen Ost Bf Nettelbeckstr. Bismarckstr. Blumenstr. Johanniterstr. DU-Hochfeld Süd Bf/ Gudrunstr. Rheinpark Ursulastr. Bürgerstr. Kreuzacker Universität Kammerstr. 6% 6% 6% 6% 1( 1( 1( BethesdaKrankenhaus Marienhospital Werthauser Hochfelder Str. Str. Atroper Str. Uni-Nord Wagnerstr. Pauluskirche 1( Fr.-Alfred-Str. Flutweg W.-B.-Kolleg F.-EbertStr. Königsberger Str. Trompet Rheinhausen- SchwarzenRumeln Herkenweg Friedhof halle berger Str. Rheinhausen Markt Rathaus Lortzingstr. Buchenstr. Rumeln 6% Lindenallee Beguinenstr. Rathaus Uhlandstr. DU-Rumeln Bf Behringstr. Stadtwerke Am Lohkamp Rheinhausen Bücken StapelKampmann Sedanstr. Karrenmann Am Volkesberg weg Bindestr. Pregelstr. Impelmann 6% Rheinhausen Markt NE9 nach RheinRuhrZentrum Holteistr. DU Hbf Osteingang Heerstr. 901 nach Mülheim Uni-Nord Parkplatz Lotharstr. Monning 1( Oststr. DU Hbf Tonhallenstr. Zoo/Uni Schweizer Str. Lutherplatz An der Cölve Günterstr. JohanniterKrankenhaus Königsberger Allee Winkelstr. Grabenacker Am Steinbrink In der Schleue DU-Trompet Bf Stüning Kremerstr. 8 Paschacker Unterstr. Einkaufszentrum Bergheimer Str. Musfeldstr. Siechenhausstr. Hochfeldstr. 1( Dürerstr. Oestrum Bahn Mevissen Brückenplatz 1( Baumschulstr. Kirchweg Weber Hochfeld Brückenkopf S1 / RE 2, 11 nach Essen Tonstr. Heinestr. Kupferhütte Diergardt Moltkestr. 6% 6% 6% 6% Rheindeich Matthes & Am Dreieck Platanenweg DU Hbf 6% 6% Platanenhof Siemens Asterlagen Hochstr. V.-StoßStr. Sportplatz 6% Röttgenweg Gräfen SB80 nach Moers Siedweg Ev. Kirche König-HeinrichPlatz Marientor Wacholderstr. Einkaufsmärkte Charlottenstr. Businesspark Lilienthalstr. Fasanenweg 914 nach Moers Javastr. RB31 nach Moers Kath. Kirche Prisma-Haus Friedrich-WilhelmPlatz LehmbruckMuseum Am Schlütershof Winkelhausen Bruchstr. Rathaus Tierheim Falkstr. Botanischer Garten Kuhtor Steinsche Gasse 1( Dr.-AlfredHerrhausenAllee Sperrschleuse Essenberg Brücke Businesspark Nord Schwanentor 5KHLQ 334 921 nach Moers Schifferstr. Schäferturm 232 Scharnhorststr. Stadttheater 6% 6% Stapeltor Liniennetzplan Duisburg Kaßlerfelder Str. Kaiserstr. 330 Sachtleben SB10, SB30 nach Moers U79 903 r. nst NE 1· N E nie SB10 SB30 SB40 SB42 921 923 924 926 929 937 939 944 NE1 NE2 NE9 to-Keller-Str. 42 SB4 0 Ora Moselstr. 3 ars tr. Sa DU Hbf Osteingang NE 3· N E4· NE 93 3 Tul pe n str. Schule Ludgeri9 Kartenerstellung: Baumgardt Consultants, Gesellschaft für Marketing und Kommunikation bR. Stand: 01.05.2013 E3 NE1·N 3 NE 1· N E 903 939· 944 tors tr. . 929· 933· rca tr. allens ImmanuelKant-Park 928 Me ma um W.-LehmbruckMuseum Königsberger Allee Winkelstr. König uche nbaum str. · SB Claub ergstr . Kr . s tr . er ch 924· 926· Amt 94 4 Duisburg Hbf Tonhallenstr. 4 Tonh Schule 921· 923· tr. Nec kar str. r l ack e wal len- 929 ·93 3 2 Kuh N E4 939 l NE1 · NE t r. Grü ns Werftstr. sta ter Pe NE2·NE4 U79 903 rstr. . a gelstr igers U79 Am B SB10 ·S B30 9 3 3 · 93 9 903 Mercatorhalle City Palais VHS Finanzamt m a n n st r . tr. als nth e m Blu . Winkelstr 8 · 92 9 · Bön NE1· NE 2· NE 901· d f er 939 mstr. che 26 · 92 de Dellplatz Papen- lle De llst r Schule gericht tr. 4 Be Königs Schinkelplatz 924 ·926·928·934 ·9 r. gst . str. feldMus Str er- ssin Ple St.VincenzHospital Schule Die Säule Lan 94 937 · 944 amt Marientor Theater am Marientor 923 · 9 3 ·9Bezirks- König-HeinrichPlatz Amtsgericht Land- Falkstr. Stadttheater Schule 93 4 FriedrichWilhelm-Platz LehmbruckMuseum 8 L ippestr. tr. Verw. Stadthaus Theater Philharmonie . 9· 93 7· 9 37 3 92 93 Falkstr. 92 · 26 enstr Duissern U-Bf U79 NE1· NE3 Erfts Köhn tr. rstr. reibe Sch tr. Schillerplatz Fuldas tr. sas NE3 Bürgeramt Wuppers 4 Han str. Rathaus . NE Nahe- 30 · SB 10 8 92 SB 6· 92 eb -W ius Jul Stadtwerke 3 nn str eg str. tr. in- rs he nto e R rie Alt Ma rnto rie cke Ma brü Be tr. e ks 92 . tstr r nge ·9 3 Schule 3 str. iu s Jul Gutenbergstr. E2 92 9 Schäferturm h 939 Pulve rw . str 9 S 9 g enwe Kardinal-Galen-Str. ltor e tap 4 ·9 3 34 orfer Str 9 NE 1· N Alter Markt Amt ter K Un loste Kuhtor rst r. . str Steinsche ich Ulr Gasse Charlottenstr. 92 e Ob Schwanentor Zentrale Polizei Dienste . rstr Düsseld 92 Altstadt NE Burg - E2 n Alte Museum Stadt Königsberg Am rstr. Niede N E4 op Philos S tr e s e m a ang hrg Stapeltor We 944 1· N NE r. hif Sc iffe h Sc NE4 r. rst 921· 924· tr. sst r. Hansegracht SSBB44 00 Kindermuseum Falkstr. hif Holzhafen SB4 0 rS n me A40 3 Küppers- Gegenwartskunst mühle Sc 93 4 Str. rt e 1 90 Kle 93 st fer Bu Museum für Hafenforum Innenhafen Schifferstr. 3 92 Schifferstr. hro Ru Städt. Großmarkt Scharnhorststr. 3 fe Am Unkelstein e Höh Auf der Weidenweg 93 Holzhafen r. rs t r. Kaßlerfelder Str. Am Fa. Schmitz Mainstr. eich Ruhrd DVG ls t e in Aakerfährst Max-Peters Duisburg Innenstadt e U nk platz Blumenstr. DuisburgCard DuisburgCard Nutzungsbedingungen Sehr geehrte Gäste der Stadt Duisburg, mit den Leistungen und Vergünstigungen der DuisburgCard, nachfolgend „DU-Card“ abgekürzt, bieten Ihnen die beteiligten Leistungspartner kostenfreie Leistungen und besondere Vergünstigungen auf ihre Leistungen und Angebote, um Ihren Aufenthalt in Duisburg zu einem besonderen Erlebnis zu machen. Dazu tragen auch klare Vereinbarungen über die gegenseitigen Rechte und Pflichten bei, die wir mit Ihnen in Form der nachfolgenden Nut zungsbedingungen treffen wollen. Bitte lesen Sie diese Bedingungen vor der Benutzung der DU-Card und der Inanspruchnahme der Leistungen und Vergünstigungen sorgfältig durch. 1. Grundsatz und Beteiligte; Rechtsgrundlagen, Auskünfte und Zusicherungen Dritter; Tarif- und Beförderungsbedingungen des Verkehrsverbundes Rhein-Ruhr 1.1. Herausgeber der DU-Card und Ver tragspartner des Kauf- und Nutzungsvertrags mit dem Erwerber ist die Duisburg Kontor GmbH, Landfermannstr. 6, 47051 Duisburg nachfolgend „DK“ abgekürzt. 1.2. Der Verkauf der DU-Card erfolgt aus schließlich an natürliche Personen zur Nutzung durch diese als Kartenbesitzer. Ein Verkauf an Minderjährige erfolgt nicht. 1.3. „Leistungspartner“ im Sinne dieser Be dingungen sind diejenigen Anbieter, welche die jeweiligen Leistungen und Vergünstigungen, die im Begleitheft zur DU-Card ausgeschrie ben sind, gegenüber den Kartenbesitzern als Vertragspartner der beschriebenen Leistungen 40 Nutzungsbedingungen erbringen. Ausschließlich diese Leistungspartner, nicht die DK und nicht die Verkaufsstellen der DU-Card (soweit sie im Einzelfall nicht eigene Leistungen erbringen) sind im Falle der Inanspruchnahme der Leis tungen Vertragspartner des Kartenbesitzers. 1.4. Die DK selbst und die Verkaufsstellen treffen gegenüber dem Kartenbesitzer be züglich der Leistungen und Vergünstigungen der DU-Card, keine Leistungspflicht und zwar weder als vertragliche Hauptpflicht, noch als vertragliche Nebenpflicht. 1.5. Diese Nutzungsbedingungen regeln sowohl die Bedingungen für die Nutzung der DU-Card selbst, als auch das Vertragsund Leistungsverhältnis mit dem jeweiligen Leistungspartner. Für das Vertragsverhältnis über die Leistungen und Vergünstigungen, die im Begleitheft zur DU-Card beschrieben sind, gelten, soweit wirksam vereinbart, die Allge meinen Geschäftsbedingungen des Leistungs partners und die auf das jeweilige Angebot anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen. 1.6. Für die im Begleitheft zur Karte beschrie benen Beförderungsleistungen im Verkehrs verbund Rhein-Ruhr gelten die Beförderungs bedingungen und die Tarifbestimmungen des Verkehrsverbundes mit der Maßgabe, dass bezüglich der Beförderungsentgelte, der Gel tungsdauer, des Beförderungsanspruchs und aller sonstigen Voraussetzungen und Um stände der Beförderung vorrangig die Anga ben im Begleitheft sowie die Angaben an den Verkaufsautomaten und in den Aushängen des Verkehrsverbundes Rhein-Ruhr gelten. 1.7. Für das gesamte Rechts- und Vertragsver hältnis zwischen der DK und dem Kartenbesit zer im Rahmen des Kauf- und Nutzungsvertrags und zwischen dem Kartenbesitzer und dem Leistungspartner im Rahmen des Vertrags- und Nutzungsverhältnisses über die jeweiligen Leis tungen und Vergünstigungen gilt ausschließlich deutsches Recht, soweit sich bei Verträgen mit Kartenbesitzern aus anderen EU-Staaten nichts anderes zugunsten des Kartenbesitzers aus zwingenden EU-Bestimmungen ergibt. 1.8. Die Verkaufsstellen sind nicht berechtigt oder bevollmächtigt, von diesen Nutzungsbe dingungen abweichende Vereinbarungen zu treffen, sowie Auskünfte zu geben oder Zusi cherungen zu machen, die von den Beschrei bungen der Leistungen und Vergünstigungen im Begleitheft zur DU-Card abweichen, dazu in Widerspruch stehen oder darüber hinausgehen. 2. Entgelt für die DU-Card; Verhältnis der Leistungen der DU-Card zu sonstigen Leistungen der Leistungspartner 2.1. Der Erwerber der DU-Card schuldet als Voraussetzung für die Inanspruchnahme der ausgeschriebenen Leistungen und Vergünsti gungen das für die DU-Card nach Maßgabe der jeweiligen Gültigkeitsdauer ausgeschrie bene Entgelt. 2.2. Die in der DU-Card ausgeschriebenen Leistungen und Vergünstigungen sind nicht touristische Hauptleistung im Rahmen anderer vertraglichen Leistungen des Leistungspartners, der DK bzw. der Verkaufsstellen. Die Vorge nannten haben demgemäß in Bezug auf die DU-Card bzw. die ausgeschriebenen Leistun gen und Vergünstigungen nicht die Stellung eines Pauschalreiseveranstalters im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen. 3. Abschluss des Kauf- und Nutzungsvertrags Mit der Bestellung bzw. dem verbindlichen Kaufantrag bietet der Erwerber der DK den Abschluss des Kartennutzungsvertrages auf der Grundlage dieser Nutzungsbedingungen verbindlich an. Der Vertrag über den Erwerb des DU-Card und der Nutzungsvertrags für die DU-Card kommt mit der Annahme des verbindlichen Vertragsangebots des Erwerbers durch die DK bzw. die Verkaufsstellen als deren rechtsgeschäftliche Vertreter zu Stande. Die Annahme bedarf keiner bestimmten Form. Die vorstehenden Bestimmungen gelten ent sprechend beim Erwerb der DU-Card an den Verkaufsautomaten des Verkehrsverbundes Rhein-Ruhr und die Stellung des Tarifverbundes als rechtsgeschäftlicher Vertreter der DK beim Verkauf der DU-Card. 4. Art und Umfang der Vergünstigungen; Einschränkungen der Leistungen und Vergünstigungen; Ausschluss von der Nutzung der DU-Card 4.1. Mit dem Erwerb der DU-Card erwirbt der Kartenbesitzer den Anspruch gegenüber dem jeweiligen Leistungspartner auf die Erbringung der im Begleitheft zur DU-Card beschriebenen Leistungen und Vergünstigungen in der Art, dem Umfang, dem Geltungszeitraum und den im Begleitheft zur DU-Card beschrie benen Voraussetzungen für die Inanspruch nahme der Leistungen und Vergünstigungen. Dieser Anspruch besteht ausschließlich gegenüber dem jeweiligen Leistungspartner, nicht gegenüber der DK und den Verkaufsstellen. 4.2. Die Leistungspartner sind zur Leistungser 41 DuisburgCard DuisburgCard Nutzungsbedingungen bringung der Leistungen und Vergünstigungen nur nach Maßgabe der allgemeinen Konditi onen ihrer Geschäftstätigkeit, insbesondere unter Berücksichtigung ausgeschriebener Lei stungszeiträume, Öffnungszeiten und allge meiner Leistungsvoraussetzungen (z.B. witte rungsbedingte Voraussetzungen) verpflichtet. Soweit die Leistungen des Leistungspartners außerhalb der Beschreibung im Begleitheft zur DU-Card auch in anderen Werbeunterlagen des Leistungspartners bzw. der DK oder der Verkaufsstellen angeboten werden und/oder beschrieben sind, gilt für die Inanspruchnahme der Leistungen und Vergünstigungen durch den Kartenbesitzer ausschließlich die Beschreibung im Begleitheft zur DU-Card. 4.3. Die Leistungspartner können die ausge schriebenen Leistungen und Vergünstigungen ganz oder teilweise, insbesondere zeitlich, einschränken, soweit hierfür sachliche Grün de vorliegen. Hierzu zählen insbesondere Leistungshindernisse durch Witterungsgrün de, behördliche Auflagen oder Anordnungen, Wartungsarbeiten und Reparaturen, Maß nahmen aus Gründen der Verkehrssicherheit, übermäßiger Andrang oder Überfüllung von Einrichtungen und andere, gleich gelagerte sachliche Gründe. 4.4. Die DK und die Leistungspartner können Kartenbesitzer von der Inanspruchnahme der Leistungen und Vergünstigungen ganz oder teilweise, vorübergehend oder auf Dauer ausschließen, wenn die Personen, welche die Leistungen in Anspruch nehmen wollen, be sonderen persönlichen Anforderungen nicht genügen, wenn durch die konkrete Nutzung eine Gefährdung des Kartenbesitzers oder der nutzungswilligen Person, dritter Personen oder 42 Nutzungsbedingungen von Einrichtungen des Leistungspartners zu er warten ist. Gleiches gilt, wenn a) der Erwerber, der Kartenbesitzer oder die nutzungswillige Person im Rahmen der Inanspruchnahme der Leistungen bzw. der ausgeschriebenen Vergünstigungen gegen gesetzliche Vorschriften, Sicherheitsvorschrif ten, Benutzungsvorschriften oder Weisungen von Aufsichtspersonen verstößt oder sich in anderer Weise in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass der Ausschluss objektiv sachlich gerechtfertigt ist, b) bei von den Leistungen der Karte umfassten Beförderungsleistungen im Verkehrsverbund Rhein-Ruhr im Falle von Zuwiderhandlungen gegen die einschlägigen Tarif- oder Beförde rungsbedingungen. 4.5. Im Falle einer Leistungseinschränkung nach Ziffer 5.3 oder eines Ausschlusses nach 5.4 blei ben etwaige gesetzliche Ansprüche gegenüber der DK bzw. dem Leistungspartner unberührt. 5. Geltungsdauer der DU-Card; Befristung des Leistungsanspruchs und der Vergünstigungen; Kündigung und Widerruf 5.1. Die im Begleitheft zur DU-Card beschrie benen Leistungen und Vergünstigungen können nur während der jeweiligen Gültigkeitsdauer der DU-Card (24, 48 oder 72 Stunden) in Anspruch genommen werden. Werden Leistungen oder Vergünstigungen durch den Kartenbesitzer aus Gründen, die nicht von der DK, den Leistungspartner oder den Ver kaufsstellen zu vertreten sind (insbesondere auch durch Unterbrechung oder Abbruch des Aufenthalts in Duisburg) nicht oder nicht voll ständig in Anspruch genommen oder ist der Kartenbesitzer aus anderen, in seiner Person liegenden Gründen an der Inanspruchnahme der Leistungen und Vergünstigungen ver hindert, so besteht kein Anspruch auf Ver längerung der Gültigkeitsdauer, auf spätere Nachholung der Inanspruchnahme oder auf Rückerstattung. 5.2. Etwaige gesetzliche Ansprüche auf Rückerstattung des Kaufpreises nach Ablauf der Geltungsdauer bei Nichtinanspruchnahme oder Rückgabe stehen dem Erwerber bzw. dem Kartenbesitzer innerhalb der gesetzlichen Ver jährungsfrist ausschließlich gegenüber der DK, nicht gegenüber den Leistungspartnern oder Verkaufsstellen zu. 5.3. Soweit nicht in gesetzlichen Vorschrif ten, die auf das Vertragsverhältnis über den Erwerb der DU-Card und den Nutzungsver trag anzuwenden sind, Rücktritts- oder Kün digungsrechte zugunsten des Kartenbesitzers als Verbraucher enthalten sind, die nicht aus geschlossen werden können, ist ein Rücktritt oder eine Kündigung vom Vertrag über den Erwerb der DU-Card und dem Nutzungsvertrag ausdrücklich ausgeschlossen. 6. Verwendung der DU-Card; Obliegenheiten und Haftung des Kartenbesitzers 6.1. Der Beginn der Gültigkeitsdauer ergibt sich bei einem Erwerb der DU-Card an den Verkaufs automaten des Verkehrsverbundes Rhein-Ruhr durch den Stempel der Entwertungsautomaten, ansonsten durch den Eintrag, den ausschließlich der erste Leistungspartner vornimmt, dem die DU-Card zur Inanspruchnahme von Leistungen oder Vergünstigungen vorgelegt wird. 6.2. Zur Inanspruchnahme der Leistungen und Vergünstigungen ist der Kartenbesitzer verpflichtet, a) seinen Vor- und Zunamen in Blockschrift leserlich in das dafür vorgesehene Kartenfeld einzutragen, b) die Karte bei sämtlichen Nutzungsvorgängen, insbesondere der Inanspruchnahme von Beför derungsleistungen im Verkehrsverbund RheinRuhr im Original mit sich zu führen und auf Verlangen zur Prüfung vorzulegen, c) auf Verlangen einen gültigen Lichtbildausweis vorzuweisen. 6.3. Ist der Kartenbesitzer zur Vorlage des Ori ginals der DU-Card nicht in der Lage, kann der Leistungspartner die Leistungserbringung bzw. die Gewährung der Vergünstigung verweigern. Bei altersbezogenen Leistungen und Vorteilen für den Kartenbesitzer oder die nutzungswillige Person kann der Leistungspartner einen entspre chenden Altersnachweis verlangen. 6.4. Bei Diebstahl, Verlust, Beschädigung oder Zerstörung der DU-Card ist der Kartenbesitzer verpflichtet, dies unverzüglich der DK zu melden, wobei kein Anspruch auf unentgeltliche Aus stellung einer neuen DU-Card besteht, soweit die vorgenannten Umstände nicht von der DK oder ihren Erfüllungsgehilfen zu vertreten sind. 6.5. Bei missbräuchlicher Verwendung oder beim Verdacht auf missbräuchliche Verwendung sind die DK und die Leistungspartner berechtigt, die DU-Card nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften einzubehalten oder die Erbringung der Leistungen bzw. der Vergünstigungen zu verweigern und vom Kaufvertrag bzw. vom Nutzungsvertrag zurückzutreten bzw. diesen fristlos zu kündigen. 6.6. Die DU-Card enthält keinerlei Versiche rungsleistungen zu Gunsten des Kartenbesitzers. Urheberrechtlich geschützt; RA Noll, Stuttgart, 2013, 2014 43 Impressum Beispiel Berechnung 1 Tag in Duisburg mit /ohne DuisburgCard – Einzelticket 1 Erwachsener ohne DuisburgCard mit DuisburgCard DuisburgCard / 9,00 € TagesTicket DVG 6,50 € Lehmbruck Museum 8,00 € 4,00 € Hafenrundfahrt 14,00 € 10,00 € Innenstadtführung 6,00 € 3,00 € 34,50 € 26,00 € / 1 Tag in Duisburg mit /ohne DuisburgCard – Gruppenticket 5 Erwachsene ohne DuisburgCard mit DuisburgCard DuisburgCard / 18,00 € TagesTicket DVG 18,50 € / Stadtrundfahrt 60,00 € 45,00 € Herausgeber Duisburg Kontor GmbH Geschäftsführer: Peter Joppa, Thomas Krützberg Landfermannstraße 6 47051 Duisburg Tel. +49 (0)203 285 44 0 Fax +49 (0)203 285 44 44 [email protected] www.duisburgkontor.de www.duisburg-tourismus.de Zoo Duisburg 72,50 € 58,00 € Fackelführung Landschaftspark 47,50 € 38,00 € 198,50 € 159,00 € Alle Angaben ohne Gewähr. Kein Anspruch auf Vollständigkeit. 11 / 2015 | 5.000 Abends noch Lust auf Kino, Oper oder Theater? Oder entspannt essen gehen? Nutzen Sie auch hier die Ermäßigungen Ihrer DuisburgCard. 44 45 Notizen Notizen Die Tourist Information – für Sie vor Ort! Entdecken Sie Duisburg auf einer unserer geführten Touren. ■ Rund um die Kaiserpfalz 08.05. / 10.07. / 11.09.2016 ■ Innenstadt Duisburg 10.04. / 12.06. / 14.08. / 09.10.2016 ■ Innenhafen Duisburg 03.04. / 05.06. / 07.08. / 02.10.2016 ■ Kulturlinie 901 08.04. / 10.06. / 12.08. / 14.10.2016 ■ Hexenführung 23.09. / 31.10.2016 ■ Segway Touren 15.06. / 13.07. / 20.08. / 17.09.2016 ■ Nachtwächterführung 15.10. / 18.11.2016 Weitere spannende Angebote zu Führungen und Veranstaltungstipps finden Sie auf www.duisburgnonstop.de Tourist Information im CityPalais | Königstraße 39 | 47051 Duisburg (ab April 2016 finden Sie uns auf der Königstraße 86) T. + 49 (0)203 - 285 44. 0 | F. +49 (0)203 - 285 44. 44 [email protected] | www.duisburgnonstop.de Öffnungszeiten: Mo - Sa. 10.00 - 18.00 Uhr (Änderungen vorbehalten)